All language subtitles for 13-06-2023dxer

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian Download
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,540 --> 00:00:04,680 CNN finally started to call what  is now happening in Zaporizhzhia   2 00:00:04,680 --> 00:00:09,420 region and a little bit in Donetsk region not a  counteroffensive, but a reconnaissance battle. 3 00:00:10,380 --> 00:00:13,740 Now we wait and see how the rest  of the "experts" begin to change   4 00:00:13,740 --> 00:00:17,400 their minds and stop calling this  operation a failed counteroffensive... 5 00:00:18,240 --> 00:00:23,460 It was the same on the northern bridgehead, when  Kyiv was given 96 hours and called the fall of   6 00:00:23,460 --> 00:00:27,960 the capital inevitable, and then watched as the  Russians made their first "goodwill gesture. 7 00:00:28,740 --> 00:00:32,700 It was similar on the eve of the Kharkiv  counter-offensive, when Daniel Davis,   8 00:00:32,700 --> 00:00:39,240 who was replicated by Russian world propaganda,  declared on 08/30/22 that nothing would happen. 9 00:00:40,080 --> 00:00:44,160 And then, when everyone was saying that  on the right bank of the Kherson region   10 00:00:44,160 --> 00:00:47,760 the Ukrainian defense forces had no  chance because the Russian troops   11 00:00:47,760 --> 00:00:50,820 were thoroughly entrenched, the  occupants fled to the left bank. 12 00:00:50,820 --> 00:00:55,260 And this is all to the question  of the "expert" environment, for   13 00:00:55,260 --> 00:00:57,600 years very subtly spreading Russian narratives,   14 00:00:57,600 --> 00:01:02,040 which only a few days ago claimed that  the Ukrainian counteroffensive had failed. 15 00:01:02,040 --> 00:01:06,360 Unfortunately, our society has  not learned restraint and hygiene.   16 00:01:06,900 --> 00:01:10,860 In search of hype and traffic, many  sometimes play the role of useful   17 00:01:10,860 --> 00:01:14,400 idiots and engage in spreading  misinformation and manipulation. 18 00:01:15,360 --> 00:01:18,420 As for reconnaissance combat, it continues.   19 00:01:18,960 --> 00:01:24,840 And how long it may take is not for the "experts"  to decide, but for the General Staff of the AFU.   20 00:01:24,840 --> 00:01:29,220 The only thing that is obvious is that one of  its tasks is to break through the supply line,   21 00:01:29,220 --> 00:01:34,560 which we can observe. But "experts" and  sofa gurus do not know this for some reason. 22 00:01:35,580 --> 00:01:39,300 Probably because one of the elements  of demoralization of the enemy is the   23 00:01:39,300 --> 00:01:44,160 relaying of panic sentiments in the format  "all is lost!". And in the first days of   24 00:01:44,160 --> 00:01:47,760 the battle reconnaissance, instead  of closing the holes called mouths,   25 00:01:47,760 --> 00:01:52,020 everyone simultaneously began to take part  in the discussion of what was going on. 26 00:01:52,860 --> 00:01:59,580 Yes, it's okay to discuss, and that's fine.  But not using information from the enemy that   27 00:01:59,580 --> 00:02:05,580 destroyed hundreds of Leopard 2 and a million  NATO mercenaries. "You see, the tanks of the   28 00:02:05,580 --> 00:02:11,940 Ukrainians burned down"! Are you serious right  now, what do you think happens in war with tanks? 29 00:02:11,940 --> 00:02:18,180 But at the same time, few people wondered how much  and what did the occupants lose? But a bunch of   30 00:02:18,180 --> 00:02:23,580 useful idiots helped to create a demoralizing news  wave from a burnt-out Leopard II for a few days.   31 00:02:24,240 --> 00:02:28,800 This is purely a psychological attack,  playing into the hands of the Russian side. 32 00:02:29,700 --> 00:02:34,680 At the same time, no one paid attention to the  fact that there were minimal casualties among   33 00:02:34,680 --> 00:02:39,960 the personnel during this breakthrough. And  all because the armor of the M2 Bradley was   34 00:02:39,960 --> 00:02:45,900 several times stronger than that of the Soviet  infantry vehicles. And for a breakthrough needed   35 00:02:45,900 --> 00:02:51,000 such machines. Because the supply lane  was dotted with mines and land mines. 36 00:02:51,960 --> 00:02:57,240 If you have a task to break through the defense  line, studded with mines, roadside bombs,   37 00:02:57,240 --> 00:03:02,700 secrets with ATGM, moreover under a massive  artillery fire, what kind of technique will   38 00:03:02,700 --> 00:03:07,500 you use to not only complete the task, but to  save the lives of the personnel to the maximum? 39 00:03:07,500 --> 00:03:12,600 That's why everyone, who asked in the last  few days why they didn't send old T-64s and   40 00:03:12,600 --> 00:03:16,200 infantry fighting vehicles to break  the main line, in my eyes went lower   41 00:03:16,200 --> 00:03:20,940 and lower every time, not as a specialist  or an expert, but just as a human being.   42 00:03:21,660 --> 00:03:25,920 Because even one life, is more valuable  than a few tens of tons of metal. 43 00:03:26,760 --> 00:03:31,920 And yes, the process goes on. Combat  reconnaissance has a development and   44 00:03:31,920 --> 00:03:37,740 probably in a couple of days we will know about  its results. But it is desirable to draw it from   45 00:03:37,740 --> 00:03:42,960 official sources, not from many "expert"  sources. At least in this way we should   46 00:03:42,960 --> 00:03:46,980 show respect to the guys who are out there  right now chewing their way out of victory. 5745

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.