Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:47,286 --> 00:00:50,786
Вот бы было здорово.
2
00:00:50,810 --> 00:00:58,810
Просто замечательно
Просто хорошо
3
00:02:18,849 --> 00:02:21,016
Не хочу в садик, хочу дома быть.
Ты уже выздоровела.
4
00:02:22,190 --> 00:02:28,865
А когда вы мне почитаете?
Почитаем, почитаем.
5
00:02:41,198 --> 00:02:43,468
У меня сегодня аврал
у тебя всегда аврал
6
00:02:43,556 --> 00:02:47,055
а сидела с ним неделю по бюллетеню,
хотя наши права и обязанности.
7
00:02:47,079 --> 00:02:55,079
Пропустите с ребенком.
8
00:03:08,389 --> 00:03:12,357
Кто возьмет Машку обратно?
Сама придет и приду
9
00:03:12,603 --> 00:03:16,540
Эй, люди, тут папаша с
ребенком на моей ноге стоит.
10
00:03:17,190 --> 00:03:18,714
Ну уступите человеку место
11
00:03:18,841 --> 00:03:22,397
Давай сюда, у меня
одно колено свободно
12
00:03:22,429 --> 00:03:30,429
Передайте вместо билета.
До собеза доеду?
13
00:03:32,690 --> 00:03:35,540
Как в невесомости.
14
00:03:36,683 --> 00:03:42,556
Разворачиваемся и садимся.
А я уже здоровенькая
15
00:03:42,675 --> 00:03:45,627
у меня был орз
молодой человек это не разумно
16
00:03:46,976 --> 00:03:49,238
не известно, в каком
контакте был мальчик
17
00:03:50,167 --> 00:03:56,008
да?
Отдайте ребенка, остановите автобус срочно
18
00:03:57,667 --> 00:04:04,976
туда, сюда
Это не собез?
Ты что заблудился что ли?
19
00:04:05,183 --> 00:04:09,183
Ну что?
20
00:04:10,968 --> 00:04:11,992
Давай лучше пройдемся
21
00:04:14,635 --> 00:04:18,770
будем гулять прогулкой
так не говорят
нет говорят
22
00:04:18,802 --> 00:04:20,402
нет не говорят, не люблю упрямых девочек
23
00:04:20,667 --> 00:04:21,675
мы пойдем пешком
24
00:04:22,683 --> 00:04:27,024
пешком мешком папа,
смотри что воробьев не видела?
25
00:04:27,627 --> 00:04:33,444
Разве ж это воробьи
воробьи маленькие как мышки
26
00:04:33,706 --> 00:04:38,913
а это большущие как
кошки эти птицы называются
27
00:04:39,063 --> 00:04:45,738
галками черт знает что
28
00:04:46,992 --> 00:04:51,421
черт знает что не ругайся
ты где это слышала?
29
00:04:52,167 --> 00:04:54,897
Не скажу ой что
же нас не пускают?
30
00:04:54,944 --> 00:04:57,111
Машенька давно выздоровела
31
00:04:57,373 --> 00:04:58,533
и очень по садику соскучилась
32
00:04:58,929 --> 00:05:04,833
ничуточки не соскучилась
надоело всем объяснять
33
00:05:06,873 --> 00:05:10,746
мы же выздоровели
что же нам делать?
34
00:05:10,802 --> 00:05:11,817
А как же раньше в старое время
35
00:05:11,841 --> 00:05:13,056
люди жили без садиков
36
00:05:13,159 --> 00:05:14,984
какое старое время у нас работа
37
00:05:15,635 --> 00:05:16,754
ребенок абсолютно здоров
38
00:05:18,143 --> 00:05:26,143
вот справка а в садике
болезнь Заболел мой садик
39
00:05:52,651 --> 00:05:56,341
садик очень много мороженного сьел
40
00:05:56,611 --> 00:05:59,754
и теперь у садика не здоровый вид
41
00:05:59,921 --> 00:06:07,921
у бедняжки садика горлышко болит
42
00:06:10,667 --> 00:06:11,738
у вас двушки не найдется?
43
00:06:12,135 --> 00:06:15,444
Двушки? Пожалуйста,
сколько угодно
44
00:06:16,579 --> 00:06:17,587
спасибо.
45
00:06:19,524 --> 00:06:27,524
Аспидов? Ты ну наконецто
Аспидов, я опоздаю
46
00:06:31,730 --> 00:06:33,317
надо приткнуть ребенка
47
00:06:33,619 --> 00:06:37,841
да карантин черт его за ногу все
48
00:06:39,325 --> 00:06:43,143
папа, а как ты меня
приткнешь? Черт проблема
49
00:06:43,667 --> 00:06:45,944
дери ее за ногу да черт проблема
50
00:06:46,071 --> 00:06:47,079
перестань ругаться
51
00:06:48,190 --> 00:06:50,571
тебя так в садике
учат? Нет ты Я?
52
00:06:51,270 --> 00:06:55,452
Я таких слов не знаю я
тоже черт дери его за ногу
53
00:06:56,643 --> 00:06:59,262
у меня без пропусков не
ходят ни старые, ни малые
54
00:07:00,397 --> 00:07:02,857
да ладно тетя Катя
55
00:07:03,762 --> 00:07:04,962
ну хорошо пускай посидит здесь
56
00:07:06,294 --> 00:07:07,555
я счас пришлю Аспида с пропуском
57
00:07:07,579 --> 00:07:10,024
хорошо?
Ну пускай посидит, но я за нее не отвечаю
58
00:07:10,706 --> 00:07:11,714
не отвечаю
59
00:07:13,508 --> 00:07:14,516
как тебя зовут?
60
00:07:15,532 --> 00:07:21,230
Меня Маша Мария дева
значит? А Вас? А я тете Катя
61
00:07:21,786 --> 00:07:25,706
отвечайте отвечайте
обещали отвечать
62
00:07:25,841 --> 00:07:29,421
что я по-твоему немая
что ли? Дал слово держи
63
00:07:29,833 --> 00:07:32,413
а что это у вас такое? Телефон.
64
00:07:42,794 --> 00:07:46,778
А зачем Вам такой телефон?
А тебе все знать надо?
65
00:07:46,929 --> 00:07:49,508
А я и так все знаю
ты много не знаеш
66
00:07:49,770 --> 00:07:51,992
болтаешь только
слушала бы больше
67
00:07:52,198 --> 00:07:55,571
а я умею то и другое слушаю
ушами, а говорю языком.
68
00:07:58,325 --> 00:07:59,333
Не балуй тут
69
00:08:00,556 --> 00:08:01,563
смотри лучше
70
00:08:02,714 --> 00:08:10,222
вот это папаша мамаша
а это бабушка с дедушкой
71
00:08:10,952 --> 00:08:15,317
вся наша семья таких
больших семьев не бывает
72
00:08:15,381 --> 00:08:17,667
это счас не бывает, а
раньше бывало и больше
73
00:08:18,246 --> 00:08:19,516
и раньше не было
74
00:08:19,833 --> 00:08:22,175
не умеешь ты слушать
старших не научили тетя Катя
75
00:08:22,254 --> 00:08:25,063
пропуск, а ты все своей
семьей хвастаешься?
76
00:08:25,635 --> 00:08:27,849
А как не хвастаться?
12 нас было у мамки
77
00:08:28,175 --> 00:08:29,415
слышишь ребенок какие парадоксы
78
00:08:29,476 --> 00:08:32,032
детей надо иметь много
тогда люди будут добрее
79
00:08:32,103 --> 00:08:35,095
у меня например будет валяй
80
00:08:35,516 --> 00:08:36,627
мне этот ребенок нравится
81
00:08:37,429 --> 00:08:39,960
а я тебе нравлюсь,
ребенок? Очень
82
00:08:40,500 --> 00:08:44,103
вот видишь тетя Катя как
справедливо устроен мир
83
00:08:45,405 --> 00:08:48,524
папа старик ее надо беречь
84
00:08:48,619 --> 00:08:51,270
она собирается разрешить
демографическую проблему
85
00:08:51,365 --> 00:08:52,635
доживешь
86
00:08:53,960 --> 00:08:55,000
слушай сунь ее куда-нибудь
87
00:08:55,040 --> 00:08:56,413
а я пока попытаюсь вызвать
какую-то скорую помощь
88
00:08:56,437 --> 00:08:57,476
уговорил
89
00:09:04,833 --> 00:09:06,968
гуляй здесь руками ни ни.
90
00:09:07,206 --> 00:09:08,566
Леночка присмотри за экскурсанткой
91
00:09:10,643 --> 00:09:13,579
больше мне делать
нечего а что вы тут делаете?
92
00:09:13,786 --> 00:09:16,841
Работаю
93
00:09:27,706 --> 00:09:30,214
разве это работа?
94
00:09:31,254 --> 00:09:36,143
Вы тут просто сидите у
вас наверное тихий час.
95
00:10:15,444 --> 00:10:16,738
Руками не трогай
96
00:10:17,841 --> 00:10:22,857
а чем можно?
97
00:10:24,556 --> 00:10:25,563
Музей слушает
98
00:10:27,587 --> 00:10:28,595
хорошо
99
00:10:29,968 --> 00:10:37,968
что хорошо? Ничего счас
придет кто? Кто кто твой
100
00:10:38,333 --> 00:10:43,833
ты же Аспидова?
Да а кто твоя мама?
101
00:10:44,548 --> 00:10:51,405
Она у меня артистка она
у меня колдунья королева
102
00:10:52,048 --> 00:10:53,238
не морочь голову.
103
00:10:54,675 --> 00:10:57,317
Машка а ну-ка
скоренько иди ко мне
104
00:11:03,825 --> 00:11:07,794
все, сдаю по описи
расписки не надо.
105
00:11:09,492 --> 00:11:12,262
Леленька ты моя
106
00:11:14,317 --> 00:11:18,238
балованная она у Вас не
правда Маша у нас хорошая
107
00:11:18,294 --> 00:11:19,302
девочка
108
00:11:19,619 --> 00:11:21,339
мать так не должна говорить о своем ребенке
109
00:11:21,516 --> 00:11:24,516
ты мать ты ее строго
спроси не хочу и не буду
110
00:11:24,929 --> 00:11:28,937
она у нас единственная
и между прочим я не мать
111
00:11:29,071 --> 00:11:30,079
я бабушка
112
00:11:31,079 --> 00:11:33,929
так что с меня другой спрос вот
113
00:11:34,135 --> 00:11:38,103
я теперь буду есть
мороженное и пить вино
114
00:11:38,159 --> 00:11:40,611
с пепси колой радость ты моя
115
00:11:41,540 --> 00:11:43,341
до свидания До свидания.
116
00:11:49,389 --> 00:11:51,103
Боже какая прелесть
117
00:11:52,254 --> 00:11:55,579
ах ты девочка чумазая
где ты так измазала?
118
00:11:56,040 --> 00:12:00,175
Я на солнышке лежала,
руки кверху держала
119
00:12:00,230 --> 00:12:08,230
вот они и загорелись
вся в тебя здравствуй
120
00:12:08,556 --> 00:12:13,881
спасибо, а что
это вдруг? Не вдруг
121
00:12:14,349 --> 00:12:18,000
в садике карантин
понимаешь? Как снег на голову
122
00:12:18,103 --> 00:12:22,254
пришлось привести ее
сюда а что же делает твоя
123
00:12:22,921 --> 00:12:26,095
возлюбленная невестка
не трогай мое больное место
124
00:12:26,500 --> 00:12:27,651
у нее опыты
125
00:12:28,738 --> 00:12:29,873
малышке пора спать
126
00:12:30,024 --> 00:12:32,460
счас отвезу ее домой
я уже договорилась
127
00:12:32,556 --> 00:12:33,571
как же наш обеденный перерыв?
128
00:12:33,595 --> 00:12:38,079
Ну мы каждый день
обедаем вместе Да но сегодня
129
00:12:39,960 --> 00:12:40,968
сегодня
130
00:12:42,595 --> 00:12:45,460
прости меня Славик
131
00:12:46,841 --> 00:12:50,302
я забыла мы отметим
юбилей нашего знакомства
132
00:12:50,349 --> 00:12:54,579
завтра единственное,
что мне осталось это право
133
00:12:54,683 --> 00:12:55,690
хлебать с тобой щи
134
00:12:56,857 --> 00:13:02,254
25 лет обеденных
перерывов сопливая девчонка
135
00:13:02,659 --> 00:13:05,063
этот ребенок никогда
не скажет тебе спасибо
136
00:13:06,238 --> 00:13:08,548
и она дороже тебе
человека который
137
00:13:08,849 --> 00:13:11,143
терпеливо безропотно ждет своего часа?
138
00:13:12,484 --> 00:13:17,389
Дороже моей бескорыстной
верности? Дороже...?
139
00:13:19,111 --> 00:13:20,119
Дороже
140
00:13:21,611 --> 00:13:24,841
ну хорошо, давай
поужинаем вместе согласен?
141
00:13:25,071 --> 00:13:26,079
Сегодня в 9
142
00:13:30,611 --> 00:13:31,619
спокойной ночи.
143
00:13:50,000 --> 00:13:53,135
Давай с тобой поужинаем вместе
144
00:13:54,373 --> 00:13:58,762
значит я сопливая? Не
буду с тобой ни ужинать
145
00:13:58,937 --> 00:14:02,643
ни обедать, умирай
с голоду козел
146
00:14:08,008 --> 00:14:09,349
бабушка
147
00:14:14,230 --> 00:14:15,238
ну чего тебе?
148
00:14:16,603 --> 00:14:20,381
У меня к тебе
бабусенька секрет ну
149
00:14:23,198 --> 00:14:24,206
безобразие.
150
00:14:35,635 --> 00:14:43,294
Ну ты что шутки надо мной
шутить вздумала? Хорошо
151
00:14:43,413 --> 00:14:46,548
видишь не получается.
152
00:14:52,778 --> 00:15:00,222
Безобразница все все
ложись спать спокойной ночи.
153
00:15:21,690 --> 00:15:25,294
Здрасьте вас только
здесь не хватало
154
00:15:26,778 --> 00:15:29,627
я пришел за тобой
155
00:15:30,698 --> 00:15:34,119
о прекрасно вы то мне и нужны
156
00:15:37,754 --> 00:15:39,034
ну с кем завтра останется Маша?
157
00:15:40,397 --> 00:15:44,270
Шеф сказал или или
я его лично понимаю
158
00:15:44,857 --> 00:15:45,905
какое объективизм
159
00:15:47,849 --> 00:15:48,857
знакомая тема
160
00:15:50,183 --> 00:15:52,952
не надо сердиться милая
от этого только морщины
161
00:15:53,937 --> 00:15:56,413
наше время стоит дороже твоего
162
00:15:56,516 --> 00:15:59,579
ты у нас такая молоденькая
такая мало оплачиваемая
163
00:15:59,683 --> 00:16:02,389
у тебя все впереди
164
00:16:03,381 --> 00:16:07,254
вот и сидела бы с
ребенком да я так и сдохну
165
00:16:07,667 --> 00:16:10,635
мало оплачиваемая я бы запретил
166
00:16:10,667 --> 00:16:14,159
женщинам диссертацию
наука это вполне выдержит
167
00:16:16,714 --> 00:16:17,722
кстати отче
168
00:16:18,944 --> 00:16:20,304
если ты завтра не поскребешь пером
169
00:16:21,103 --> 00:16:22,463
потомки тебе только спасибо скажут
170
00:16:23,754 --> 00:16:24,954
не говоря уже о любимой внучке
171
00:16:25,333 --> 00:16:26,675
ты можешь ни в грош не ставить
172
00:16:26,730 --> 00:16:28,159
мое творчество, но уважай мое время
173
00:16:28,984 --> 00:16:30,504
у меня завтра читательская конференция
174
00:16:30,754 --> 00:16:36,230
соберется народ посадишь
Машку рядом с собой
175
00:16:36,421 --> 00:16:37,621
придашь мероприятия интимность
176
00:16:39,349 --> 00:16:40,357
какой-то древний мир
177
00:16:41,921 --> 00:16:44,246
а сами? Зачем
образование получали?
178
00:16:44,341 --> 00:16:49,500
Но мы же вырастили
сына не обременяя никого
179
00:16:51,492 --> 00:16:52,579
у нас не курят.
180
00:16:54,976 --> 00:16:58,167
Ради детей приходится
от много отказываться
181
00:16:59,341 --> 00:17:02,341
пошли? Пошли А я
что не отказываюсь?
182
00:17:03,540 --> 00:17:04,841
Это не я придумала карантин
183
00:17:04,984 --> 00:17:07,444
и не я занесла в
детский сад свинку
184
00:17:09,444 --> 00:17:10,452
чего ты молчишь?
185
00:17:12,683 --> 00:17:14,921
Просто я думал у меня
будет как минимум трое детей
186
00:17:14,968 --> 00:17:19,024
собирался их сам
прокормить между прочим
187
00:17:20,429 --> 00:17:22,056
вот такой пещерный я человек.
188
00:17:23,960 --> 00:17:31,960
Дедуленька мой
старенький престаренький
189
00:18:48,865 --> 00:18:52,230
я сегодня с тобой работаю
сбежал как мальчишка
190
00:18:52,532 --> 00:18:53,540
ваш распрекрасный внук
191
00:18:54,325 --> 00:18:58,246
я не могу больше, вы
понимаете, я не могу больше
192
00:18:58,317 --> 00:19:00,762
у меня опыты шеф рвет и мечет
193
00:19:01,183 --> 00:19:05,000
ну а я то тут при чем?
Ну вы же прадедушка
194
00:19:05,238 --> 00:19:06,730
ну вот пусть Маша посидит у вас
195
00:19:08,619 --> 00:19:12,024
счас дадим ей бумажки
карандашики А это не бери
196
00:19:12,222 --> 00:19:14,492
рисуй я поеду на работу
197
00:19:15,254 --> 00:19:16,334
а завтра с ней посидит отец
198
00:19:17,556 --> 00:19:18,563
если он отец
199
00:19:20,984 --> 00:19:24,889
дитя мое у меня сейчас коллегия
200
00:19:25,000 --> 00:19:27,563
да Машка запросто
это вынесет запросто
201
00:19:28,794 --> 00:19:31,056
или вы хотите
чтобы меня уволили?
202
00:19:31,254 --> 00:19:33,635
Тебя нельзя уволить к сожалению
203
00:19:34,183 --> 00:19:36,683
ты сидела с больным
ребенком ну и что?
204
00:19:36,794 --> 00:19:39,183
Ну и что это вы уже 150 лет
205
00:19:39,317 --> 00:19:40,405
директор института,
могли бы вообще не ходить
206
00:19:40,429 --> 00:19:43,429
на работу Ну да,
академик Силантьев
207
00:19:43,841 --> 00:19:45,063
не ходит на работу?
Да
208
00:19:45,333 --> 00:19:46,539
а Выше академика только господь бог
209
00:19:46,563 --> 00:19:49,984
кого вы боитесь? Я исчезаю.
210
00:19:58,040 --> 00:19:59,048
Але
211
00:20:00,325 --> 00:20:03,040
что? Овощная база?
212
00:20:04,881 --> 00:20:05,889
Так, сколько?
213
00:20:08,246 --> 00:20:11,095
Хорошо мы приедем на картошку
214
00:20:12,524 --> 00:20:13,532
а я
215
00:20:14,659 --> 00:20:17,937
вместе со своей
правнучкой это вас устроит?
216
00:20:18,508 --> 00:20:21,746
Устроит, устроит
217
00:20:21,810 --> 00:20:24,698
не огорчайте, дедушка
мой старенький я тебе найду
218
00:20:24,730 --> 00:20:28,421
картошку большую
пребольшую больше золотого
219
00:20:28,603 --> 00:20:29,611
яичка Вот такую?
220
00:20:34,571 --> 00:20:39,381
Здравствуйте
здравствуйте какая прелесть
221
00:20:39,984 --> 00:20:41,103
вы тоже совместитель?
222
00:20:42,825 --> 00:20:44,921
К сожалению некоторые
родители не понимают
223
00:20:45,444 --> 00:20:48,483
вырастить ребенка
значительно сложнее
224
00:20:48,770 --> 00:20:50,992
чем картошку Кстати
пошлите на базу 20 человек
225
00:20:51,278 --> 00:20:52,810
да мы недавно были на капусте
226
00:20:53,397 --> 00:20:54,786
насколько мне известно
227
00:20:54,841 --> 00:20:56,175
чтобы сварить нужно и то и другое
228
00:20:56,579 --> 00:20:58,000
а я не люблю борщ
229
00:20:59,056 --> 00:21:01,563
я знаю что ты любишь
ты любишь рисовать
230
00:21:02,611 --> 00:21:03,714
вот и нарисуй мне
231
00:21:04,865 --> 00:21:08,190
картошку капусту
морковку и горох
232
00:21:12,349 --> 00:21:13,579
а завтра с ней сидишь ты
233
00:21:20,183 --> 00:21:22,833
скажи зачем ты родила ребенка?
234
00:21:24,500 --> 00:21:25,508
Я думала, что я за мужем
235
00:21:28,595 --> 00:21:29,603
любовь моя
236
00:21:31,325 --> 00:21:35,516
что по-твоему быть
замужем? Это значит не быть
237
00:21:36,087 --> 00:21:37,095
матерью одиночкой
238
00:21:38,183 --> 00:21:42,167
это значит тебе половина
и мне половина ага
239
00:21:42,667 --> 00:21:44,810
как Марью пилить
будем? Вдоль или поперек?
240
00:21:51,532 --> 00:21:53,921
Послушай ты столько
кричишь о своих мышах
241
00:21:54,437 --> 00:21:56,635
что мне даже обидно
становится за Машку
242
00:21:56,714 --> 00:21:57,722
пожалуйста без этого
243
00:21:59,333 --> 00:22:00,603
Марья женщина она меня поймет
244
00:22:09,659 --> 00:22:10,960
но я не могу завтра
245
00:22:13,135 --> 00:22:15,675
и после завтра
тоже ну и прекрасно
246
00:22:17,206 --> 00:22:25,206
всю свою жизнь я
писал для детей и о детях
247
00:23:19,881 --> 00:23:21,040
потому что в сущности
248
00:23:21,183 --> 00:23:25,603
они главное, что есть
в жизни они его зерно
249
00:23:26,667 --> 00:23:27,675
они ее суть
250
00:23:28,627 --> 00:23:30,929
они ее будущее
251
00:23:32,468 --> 00:23:34,817
я скажу вам одну важную вещь
252
00:23:37,952 --> 00:23:42,714
я ведь тоже как и
вы чернорабочий
253
00:23:44,294 --> 00:23:46,667
чернорабочий литературы
254
00:23:47,976 --> 00:23:51,381
хотя я не хожу в спецовке
и не ношу оранжевой
255
00:23:51,413 --> 00:23:55,198
каски я мог бы продолжить
эту парадоксальную
256
00:23:55,357 --> 00:24:00,508
мысль но сейчас не об
этом, это к слову сейчас
257
00:24:00,540 --> 00:24:06,500
речь идет о детях а
если хотите точнее
258
00:24:07,254 --> 00:24:08,262
то о детстве
259
00:24:09,238 --> 00:24:14,048
о времени когда вера в
добро и справедливость
260
00:24:14,246 --> 00:24:15,254
безгранична.
261
00:24:21,635 --> 00:24:23,857
Мерси
262
00:24:25,992 --> 00:24:28,135
что тебе здесь тоже скучно?
263
00:24:29,111 --> 00:24:30,349
Давай поиграем?
264
00:24:36,865 --> 00:24:40,325
Дети это же наше с Вами будущее
265
00:24:41,381 --> 00:24:44,968
воплощенное в слабом ростке
266
00:24:45,405 --> 00:24:48,246
а мы на них часто
жалуемся они у нас
267
00:24:48,397 --> 00:24:56,397
такие, сякие, несносные
а на самом деле.
268
00:25:12,437 --> 00:25:18,619
Это Машенька моя
внучка детский садик
269
00:25:18,675 --> 00:25:20,302
на карантине
270
00:25:21,484 --> 00:25:24,310
вот кстати живая проблема
271
00:25:25,921 --> 00:25:29,937
пришлось привести безобразие
272
00:25:30,698 --> 00:25:32,849
у этой девочки есть родители?
273
00:25:33,794 --> 00:25:41,127
Вот пожалуйста полюбуйтесь
они уже сели к нам
274
00:25:41,159 --> 00:25:46,048
на голову а нужно
чтобы было так кто кого
275
00:25:46,079 --> 00:25:51,246
родит, тот того и ростит
я даже предлагала
276
00:25:51,278 --> 00:25:56,968
это записать в
конституцию не поддержали
277
00:25:57,095 --> 00:26:00,079
но ничего я сама себе
закон, с внуками не вожусь
278
00:26:01,151 --> 00:26:09,151
у меня пенсия не
нуждаюсь ты ее не бойся
279
00:26:12,079 --> 00:26:18,548
она из мультика
Шапокляк давайте я посижу
280
00:26:18,603 --> 00:26:22,238
с девочкой пока Вы
с людьми поговорите.
281
00:26:22,968 --> 00:26:28,206
Маша пойдешь со
мной? А? Пойду пойдешь?
282
00:26:28,976 --> 00:26:32,952
Я тут во дворе живу
283
00:26:36,278 --> 00:26:39,214
а у Вас видать и детей то нету
284
00:26:40,397 --> 00:26:44,079
мой сын бороздит океан
285
00:26:45,230 --> 00:26:50,024
сегодня замечательная погода
286
00:26:50,302 --> 00:26:55,802
сегодня замечательная
погода очень хорошо
287
00:26:56,341 --> 00:27:03,651
до свидания дети До
свидания учитель еще разочек
288
00:27:03,921 --> 00:27:11,921
чисто по-русски до свидания
289
00:27:15,357 --> 00:27:23,357
женщина у нас занятая
каково ей мыть полы
290
00:27:26,373 --> 00:27:29,222
возьми за правило разуваться
291
00:27:30,492 --> 00:27:33,294
ну скажи пожалуйста
зачем ту женщину.
292
00:27:34,254 --> 00:27:36,683
Шапокляк обозвала?
Ведь у нее же сын
293
00:27:36,841 --> 00:27:40,667
в океане Хоть бы
он утонул Шапокляк
294
00:27:40,706 --> 00:27:43,063
и заплачет и у нее все
в сердце лед растает
295
00:27:43,159 --> 00:27:47,135
мне бабушка читала
когда человек плачет
296
00:27:47,167 --> 00:27:50,714
он становится добрее
человек добрый от добра
297
00:27:51,952 --> 00:27:54,460
а не от слез добрый от добра
298
00:27:54,714 --> 00:27:56,865
сладкий от сахара, соленый от соли
299
00:27:56,952 --> 00:27:59,786
мне так не нравится мне
нравится все наоборот
300
00:28:00,754 --> 00:28:01,762
хочешь я тебя
301
00:28:03,921 --> 00:28:08,563
молочком с яблочным
пирожком мне нельзя молоко
302
00:28:08,714 --> 00:28:14,214
у меня аллергия дайте
мне лучше яблочный пирог
303
00:28:14,357 --> 00:28:18,270
с пепсиколой а у
меня такого нет тогда
304
00:28:18,524 --> 00:28:20,857
очень просто берете
пустую бутылку наливаете
305
00:28:20,889 --> 00:28:22,944
туда сладкого чая обманывать
306
00:28:23,016 --> 00:28:25,429
ну это вроде как не
хорошо зато интересно
307
00:28:25,476 --> 00:28:29,214
хотите я Вас обману?
Ну Моя мама колдунья
308
00:28:29,349 --> 00:28:33,579
она скоро всех превратит
в белых мышей ой страшно
309
00:28:34,944 --> 00:28:35,952
вот видите как интересно
310
00:28:36,587 --> 00:28:37,787
от страха же всегда интересно.
311
00:28:47,595 --> 00:28:51,365
Я всегда мечтал пить
чай только из блюдечка
312
00:28:54,984 --> 00:28:58,056
и носить толстые шерстяные носки
313
00:28:58,762 --> 00:29:00,381
вы исполнительница моих желаний.
314
00:29:11,238 --> 00:29:14,302
Ты должен был уже давно
привести девочку домой.
315
00:29:33,762 --> 00:29:35,389
Буди ребенка
316
00:29:37,175 --> 00:29:45,056
мой дорогой сынок мамуля
Нас ждет такси Маша.
317
00:29:45,198 --> 00:29:49,889
Машенька попейте с
нами чайку благодарю Вас
318
00:29:51,127 --> 00:29:53,373
и давно у Вас это?
319
00:29:54,429 --> 00:29:55,437
Что?
320
00:29:56,833 --> 00:29:58,119
Чай, носки
321
00:29:59,151 --> 00:30:00,159
все.
322
00:30:03,587 --> 00:30:06,222
Давно с молоду
323
00:30:08,143 --> 00:30:11,206
версия, что увидел эту женщину
впервые на конференции
324
00:30:12,087 --> 00:30:14,730
критики не
выдерживает откуда у нее
325
00:30:15,000 --> 00:30:16,762
носки твоего размера?
326
00:30:18,770 --> 00:30:22,619
Пуговицы на рубашке
327
00:30:22,651 --> 00:30:24,524
расстегнуты, блюдца на
растопыренных пальцах
328
00:30:24,627 --> 00:30:28,008
как у Мытищинского
лавочника ты бы это видел
329
00:30:29,667 --> 00:30:33,952
я не ханжа но как он посмел
притащить мне ребенка?
330
00:30:34,071 --> 00:30:37,992
Дусечка мальчик уже
вырос может это не наше дело
331
00:30:38,357 --> 00:30:42,429
с кем он пьет чай? А чье?
332
00:30:42,651 --> 00:30:45,635
Ну знаешь хотелось взять
ремень а почему не взяла?
333
00:30:48,556 --> 00:30:50,794
Перед ребенком стыдно было
334
00:30:50,992 --> 00:30:54,762
подумать только какая
ты у нас стыдливая девочка
335
00:30:55,151 --> 00:30:56,159
ну не томи
336
00:30:57,230 --> 00:30:59,214
насчет возраста ты знаешь мое кредо
337
00:30:59,611 --> 00:31:01,317
я буду работать до конца жизни
338
00:31:02,230 --> 00:31:04,738
а в 55 на пенсию пускай уходят разные там
339
00:31:05,873 --> 00:31:09,111
дуры, лентяйки
если это им так надо.
340
00:31:15,754 --> 00:31:23,754
Труба зовет
341
00:31:25,429 --> 00:31:28,683
попало нам Попало
342
00:31:29,992 --> 00:31:33,595
будем ходить дома
в носках? Будем
343
00:31:35,460 --> 00:31:36,468
будем пить чай
344
00:31:37,841 --> 00:31:38,849
с блюдца?
Обязательно
345
00:31:40,754 --> 00:31:41,762
спи.
346
00:32:12,548 --> 00:32:13,556
Але
347
00:32:15,119 --> 00:32:18,921
скажите пожалуйста
а карантин не сняли?
348
00:32:19,516 --> 00:32:20,524
Быстрые очень.
349
00:32:27,063 --> 00:32:28,222
Машка вставай.
350
00:32:31,762 --> 00:32:33,087
Горе ты мое.
351
00:32:40,405 --> 00:32:44,063
Оля привет ты зачет сдал? Завтра
352
00:32:44,571 --> 00:32:47,032
хочешь поспособствую?
Бесполезняк
353
00:32:47,302 --> 00:32:50,095
у дока на меня идиосинкразия
а меня он обожает
354
00:32:50,349 --> 00:32:54,833
так он же бабник посиди
денек с моей малышкой а?
355
00:32:56,302 --> 00:32:58,206
Я тебе за это зачет устрою,
с ней будет очень просто
356
00:32:58,230 --> 00:32:59,910
а после обеда кто-нибудь из нас ее заберет
357
00:33:00,238 --> 00:33:03,611
кто? Ну кто-нибудь, нас же много
358
00:33:04,230 --> 00:33:05,635
а насчет зачета верняк?
359
00:33:06,294 --> 00:33:08,841
Ага Смотри он с тебя
многое стребует он такой
360
00:33:09,968 --> 00:33:14,198
а я обманщица с меня как с гуся
361
00:33:16,024 --> 00:33:17,032
слушайся дядю
362
00:33:19,516 --> 00:33:23,079
ну чего? Машка, будем мести двор
363
00:33:23,159 --> 00:33:26,151
или плюнем? Сначала
плюнем, потом будем мести
364
00:33:26,349 --> 00:33:31,087
двор я вырасту дворником
не тебе родители не дадут
365
00:33:31,841 --> 00:33:36,460
а я всех обману ну разве
что давай вместе учиться
366
00:33:36,738 --> 00:33:39,460
ты с метлой а я с книжкой.
367
00:33:46,325 --> 00:33:54,325
Даш покачаться?
368
00:35:00,881 --> 00:35:02,587
Не дам, это мои качели
369
00:35:03,159 --> 00:35:05,690
а я тебе тогда что-нибудь свое дам
370
00:35:06,175 --> 00:35:09,825
а что у тебя есть? А
я работаю дворником
371
00:35:09,960 --> 00:35:13,476
я тебе могу дать подмести
улицу А где твоя метла?
372
00:35:13,579 --> 00:35:17,873
Там покажи сначала дай
мне немножко покачаться
373
00:35:17,905 --> 00:35:19,310
садись.
374
00:35:20,397 --> 00:35:28,397
Теперь мы подружились?
Что молчишь? Думаю
375
00:35:40,913 --> 00:35:44,524
а мы подружились
навсегда? Ну конечно
376
00:35:44,556 --> 00:35:52,556
я все делаю навсегда
377
00:35:57,222 --> 00:36:04,595
а давай теперь
покатаемся на лифте давай
378
00:36:05,849 --> 00:36:12,524
давай звонить как хулиганы
давай а если откроют
379
00:36:13,079 --> 00:36:15,968
ну и пусть давай попробуем Давай
380
00:36:20,643 --> 00:36:23,230
кто тут балуется звонком?
381
00:36:23,833 --> 00:36:26,175
Интересно что вы
тут делаете дети?
382
00:36:26,286 --> 00:36:28,111
Очень просто - хулиганим
383
00:36:29,302 --> 00:36:32,270
хулиганить это прекрасно
384
00:36:33,000 --> 00:36:34,706
у двоих хулиганящих детей
должно быть четверо родителей
385
00:36:34,730 --> 00:36:37,000
а я при чем? У меня
своих дел навалом
386
00:36:37,302 --> 00:36:41,746
пойдем домой иди у
меня своих дел навалом.
387
00:36:48,571 --> 00:36:51,937
Хочешь вместе пойдем? Пойдем
388
00:36:55,881 --> 00:37:03,881
опять те же дети какие
замечательные предметы я
389
00:37:12,833 --> 00:37:15,508
не могу видеть как бесприглядно бродят
390
00:37:15,675 --> 00:37:18,603
хоть кошки, хоть дети
тетя не волнуйтесь
391
00:37:19,048 --> 00:37:22,175
ну как же не волноваться
друзья мои? Это гадость
392
00:37:22,381 --> 00:37:26,151
иди ко мне иди эти открытые
люки оголенные провода
393
00:37:26,254 --> 00:37:29,214
эти сумашедшие
автомобилисты ну жди меня там
394
00:37:29,373 --> 00:37:30,873
осторожно
395
00:37:31,143 --> 00:37:34,643
пока не объявятся ваши
легкомысленные родители
396
00:37:34,667 --> 00:37:37,468
вы никуда не уйдете от меня.
397
00:37:53,881 --> 00:37:56,762
Что ты делаешь?
398
00:37:58,540 --> 00:38:02,127
А вы дадите мне носки
как у тети Полины?
399
00:38:02,905 --> 00:38:07,968
Дорогая моя запомни
раз и навсегда в дом
400
00:38:08,071 --> 00:38:10,254
надо входить в обуви
401
00:38:13,325 --> 00:38:17,190
ты что-нибудь слышала
об Анне Каренине?
402
00:38:21,929 --> 00:38:22,937
Она не раззувалась
403
00:38:28,778 --> 00:38:31,944
бери вот все, что хочешь бери
404
00:38:32,849 --> 00:38:33,857
я вообще не люблю
405
00:38:35,103 --> 00:38:39,627
радио, я его боюсь я его
боюсь еще со времен войны
406
00:38:40,603 --> 00:38:44,286
смотри живой петух
407
00:38:47,373 --> 00:38:51,937
это Петя Кукарекин
знаменитая фамилия в цирке
408
00:38:52,127 --> 00:38:56,349
пел не хуже соловья а у
вас замечательно грязно
409
00:38:56,968 --> 00:39:00,714
ой ребятки люди
запутались с чистотой
410
00:39:00,921 --> 00:39:04,056
пастеризуют, стерилизуют
а болезней не меньше
411
00:39:05,476 --> 00:39:09,968
а что у Вас в холодильнике?
А вы есть хотите?
412
00:39:11,048 --> 00:39:13,643
А там ничего нет а
вообще посмотрите.
413
00:39:16,794 --> 00:39:23,857
Рыжик ему всегда жарко
ну закрой когда-то он был
414
00:39:23,944 --> 00:39:27,722
тоже цирковой мастер
А чем Вы его кормите?
415
00:39:27,833 --> 00:39:30,262
А ничем я его просто
ночью выпускаю
416
00:39:30,452 --> 00:39:32,810
гулять, он у меня охотник
417
00:39:33,651 --> 00:39:35,976
ну ребятки, я вас тоже счас покормлю
418
00:39:36,214 --> 00:39:38,659
я не могу допустить
чтобы у меня дети на глазах
419
00:39:38,913 --> 00:39:46,913
умерли с голоду Маша.
420
00:41:49,460 --> 00:41:50,468
Пожалуйста
421
00:41:51,119 --> 00:41:53,738
нет ничего лучше на свете
когда у детей хороший аппетит
422
00:41:54,095 --> 00:41:57,603
правда? Ну конечно
423
00:42:01,913 --> 00:42:06,421
ой пропал мальчик
пропала девочка
424
00:42:07,913 --> 00:42:10,762
не иголка в сене найдутся пошли
425
00:42:11,921 --> 00:42:12,929
а теперь компот
426
00:42:16,167 --> 00:42:21,381
что ты делаешь? Я хочу
пить компот из блюдца и я
427
00:42:30,865 --> 00:42:33,389
правда здорово? Ага
428
00:42:35,619 --> 00:42:38,135
все, что делают
дети это прекрасно
429
00:42:42,032 --> 00:42:46,548
спокойно Сыночка чем Вы
тут кормили моего ребенка?
430
00:42:47,516 --> 00:42:50,206
Горелым пловом
431
00:42:51,722 --> 00:42:54,810
вот тебе дрянь такая ну
как вам не стыдно мамаша?
432
00:42:54,841 --> 00:42:57,516
Ищи себе другую
девочку я с тобой
433
00:42:57,563 --> 00:42:58,571
больше не вожусь
434
00:42:59,778 --> 00:43:01,841
пройдемте со мной гражданочка
435
00:43:03,659 --> 00:43:05,571
я всегда знала, что добро наказуемо
436
00:43:08,817 --> 00:43:12,246
дети когда меня
отпустят приходите ко мне
437
00:43:12,460 --> 00:43:13,952
я работаю касиршей в цирке
438
00:43:13,984 --> 00:43:16,452
минуточку, а дома мы будем
439
00:43:16,563 --> 00:43:17,928
вместе разламывать
телевизор и строить домики
440
00:43:17,952 --> 00:43:18,960
для хомяков Иду
441
00:43:19,865 --> 00:43:22,929
вы все плохие все, я никогда
442
00:43:22,984 --> 00:43:26,770
дворником не буду
И милиционером не буду
443
00:43:27,095 --> 00:43:29,429
мы будем строить
домики для хомяков
444
00:43:29,532 --> 00:43:33,825
и каждый день ходить
в цирк Каждый день.
445
00:43:34,429 --> 00:43:36,556
Вы молодая красивая, здоровая
446
00:43:38,492 --> 00:43:40,738
но если не сейчас то когда?
447
00:43:41,905 --> 00:43:42,945
Сколько лет Вашей девочке?
448
00:43:43,937 --> 00:43:47,563
5 замечательная
разница для детей
449
00:43:48,500 --> 00:43:50,651
я не хочу ну это не серьезно
450
00:43:52,016 --> 00:43:53,222
если мы то кто же?
451
00:43:58,103 --> 00:43:59,111
И обрадуете своего
452
00:44:10,698 --> 00:44:13,222
мужа Нету их, нету
уехали на обьект
453
00:44:15,667 --> 00:44:16,675
как здоровье.
454
00:44:16,722 --> 00:44:18,865
Мышкина мама?
Мне Мишка нужен, где он?
455
00:44:19,921 --> 00:44:23,540
Я его обрадовать хочу
ха ха скажи мне я передам.
456
00:44:26,111 --> 00:44:29,103
Аспидов почему ты не
женишься? Только честно?
457
00:44:29,437 --> 00:44:30,444
Я ищу женщину
458
00:44:31,571 --> 00:44:33,706
которая умеет доить корову.
459
00:44:37,810 --> 00:44:38,817
Пижон
460
00:44:40,341 --> 00:44:41,349
все вы пижоны
461
00:44:43,143 --> 00:44:44,333
а мы святые мученицы.
462
00:44:48,190 --> 00:44:52,230
Аспидов заверил что купит
корову уже? Нет проблем
463
00:44:52,302 --> 00:44:56,587
балда по-американской
методике это будет сын
464
00:44:56,619 --> 00:44:58,365
а чем плохи девочки?
465
00:45:01,786 --> 00:45:02,794
Мари нужен брат
466
00:45:03,770 --> 00:45:07,095
пустой разговор зачем пришли?
467
00:45:07,865 --> 00:45:08,968
На это у Вас нашлось время
468
00:45:09,929 --> 00:45:11,825
а Машку днем за собой таскала
469
00:45:13,135 --> 00:45:16,143
какая-то сумашедшая
зачем ты так говоришь?
470
00:45:16,659 --> 00:45:20,754
Она ведь хорошая
у нее кот охотник
471
00:45:20,857 --> 00:45:21,865
добрая как тетя Полина
472
00:45:23,071 --> 00:45:24,079
мама.
473
00:45:27,024 --> 00:45:30,468
Во-первых сейчас
вечер и мы свободны
474
00:45:31,857 --> 00:45:35,484
во-вторых это очень
хорошая новость
475
00:45:36,746 --> 00:45:40,659
в конце концов один
ребенок это не ребенок
476
00:45:40,841 --> 00:45:43,413
мы тебе все поможем Вы?
477
00:45:46,040 --> 00:45:47,048
Хорошо допустим
478
00:45:48,500 --> 00:45:50,857
кто останется с Машей завтра?
479
00:46:00,690 --> 00:46:01,698
Все собрание закрыто
480
00:46:01,865 --> 00:46:04,302
ты что хочешь с нами
поссориться? Мне все равно
481
00:46:04,437 --> 00:46:06,277
ты что дергаешь ребенка,
как-будто он не живой?
482
00:46:06,389 --> 00:46:10,794
Это мой ребенок если будет
483
00:46:10,825 --> 00:46:11,865
второй, то то же будет мой
484
00:46:13,230 --> 00:46:15,143
будет на зло всем будет
485
00:46:17,667 --> 00:46:18,675
обожаю тебя
486
00:46:20,032 --> 00:46:22,921
было бы за что
Граждане родственники
487
00:46:23,349 --> 00:46:26,444
вы люди занятые не пора ли
488
00:46:26,524 --> 00:46:31,516
по домам? Ну это не
слыхано мама пора все, хватит.
489
00:46:34,675 --> 00:46:36,929
Зачем тебе все это?
490
00:46:38,087 --> 00:46:41,563
Ты мать двоих детей
491
00:46:42,000 --> 00:46:43,111
лучше бы занялась их воспитанием
492
00:46:43,135 --> 00:46:51,135
правильно академик вы
же пещерные люди весело
493
00:46:51,905 --> 00:46:55,405
дома скандал, кто-то обидное что-то сказал
494
00:46:55,429 --> 00:46:58,928
как собирается вместе родня
495
00:46:58,952 --> 00:47:06,952
сразу же ссорятся из-за меня
496
00:47:15,079 --> 00:47:23,079
в жизни такого никто не видал.
497
00:48:12,063 --> 00:48:18,349
Мама самая родненькая
не плачь роди мне братика
498
00:48:18,540 --> 00:48:20,952
я всегда тебе буду помогать
499
00:48:32,063 --> 00:48:33,071
че?
500
00:48:45,897 --> 00:48:46,905
Сынок
501
00:48:47,865 --> 00:48:48,873
ну сам я никак не смогу
502
00:48:50,563 --> 00:48:54,865
ну видишь ли есть
одна женщина и я бы мог
503
00:48:55,921 --> 00:49:00,302
мог? Интересно а я то думала
504
00:49:01,016 --> 00:49:03,778
что твоей матери что-то
пригрезилось не мог
505
00:49:04,437 --> 00:49:09,849
в конце концов преодолевайте
свои трудности сами
506
00:49:10,056 --> 00:49:11,063
поговорим?
507
00:49:13,849 --> 00:49:17,127
Поговорим только учти
я ведь одна не останусь.
508
00:49:17,468 --> 00:49:19,762
Славик старый кретин твой Славик.
509
00:49:19,897 --> 00:49:22,254
Да? Ну что же твой
вариант конечно лучше
510
00:49:22,690 --> 00:49:25,897
настоящая женщина вяжет носки
511
00:49:25,968 --> 00:49:28,754
заваривает по правилам чай,
позволяет пить чай из блюдечка.
512
00:49:29,532 --> 00:49:31,762
Машка ее полюбила
513
00:49:32,905 --> 00:49:33,960
не тронь мою внучку
514
00:49:34,524 --> 00:49:36,587
а что ты для нее сделала для своей внучки?
515
00:49:36,627 --> 00:49:40,460
От твоего пепси у нее
постоянно запор Ну хорошо
516
00:49:40,794 --> 00:49:42,786
ну хорошо, только тебе придется выбирать
517
00:49:42,825 --> 00:49:47,071
или чай из блюдца или
внучка женщина я смеюсь
518
00:49:47,230 --> 00:49:48,238
над тобой
519
00:49:51,143 --> 00:49:56,825
я развожусь с твоим отцом
не смей ему давать Машку
520
00:49:58,484 --> 00:50:00,532
я хочу отдать ее тебе
Славик обожает детей
521
00:50:00,571 --> 00:50:04,484
он будет счастлив какой Славик?
522
00:50:05,167 --> 00:50:07,540
А этот козел с бородкой?
Так я везу Машку?
523
00:50:07,611 --> 00:50:10,389
Она уже встала и очень
по тебе соскучилась
524
00:50:10,476 --> 00:50:11,730
ни чуточку
525
00:50:11,810 --> 00:50:13,778
я хочу жить дома с тобой
Не выйдет дома, с тобой.
526
00:50:14,262 --> 00:50:15,801
Не выйдет дочь, бабушка
тебе уже купила пепси
527
00:50:15,825 --> 00:50:18,556
не хочу пепси ты
мне лучше почитай
528
00:50:18,635 --> 00:50:20,135
сказку про Анну Каренину
529
00:50:20,484 --> 00:50:23,429
о а Войну и Мир не хочешь?
Тоже очень увлекательно
530
00:50:23,937 --> 00:50:25,944
хочу, только давай сначала
531
00:50:26,008 --> 00:50:27,508
позовем качельного мальчика
532
00:50:28,262 --> 00:50:29,294
завтра или после завтра
533
00:50:29,889 --> 00:50:34,921
а сегодня тебя
мечтает видеть бабушка
534
00:50:39,778 --> 00:50:43,119
эй ты, что за лежачая
забастовка, а? Мы опаздываем
535
00:50:45,000 --> 00:50:46,008
хочешь я попрошу бабушку
536
00:50:46,317 --> 00:50:47,477
чтобы она тебя сводила в кино
537
00:50:48,667 --> 00:50:49,952
или в зоопарк?
Хочу.
538
00:50:56,254 --> 00:50:58,135
Ну что ты так мне ничего и не расскажешь?
539
00:50:58,167 --> 00:51:00,397
Про тут тетю? У
которой вы с дедушкой
540
00:51:01,222 --> 00:51:03,270
пили чай? Отстань, не скажу
541
00:51:03,960 --> 00:51:06,881
тебе что дедушка не
велел? Он мне сказал
542
00:51:06,952 --> 00:51:08,460
расскажешь про тетю Полину
543
00:51:08,817 --> 00:51:13,778
запру тебя в холодильнике
какой ужас да, ужас.
544
00:51:32,817 --> 00:51:37,754
Обезьянки мои миленькие
что же в них миленького?
545
00:51:38,071 --> 00:51:40,976
А вы разве не любите обезьянок?
546
00:51:41,222 --> 00:51:44,040
А за что мне их
любить? Он в Африке
547
00:51:44,579 --> 00:51:45,587
наш зверь медведь
548
00:51:47,476 --> 00:51:50,310
а медведи ведь тоже
произошли от обезьян?
549
00:51:50,714 --> 00:51:53,500
Из медведей А давайте
спросим у бабушки
550
00:51:54,254 --> 00:51:56,071
у какой бабушки?
Моей
551
00:51:58,635 --> 00:52:01,365
ну ты даешь? Бабушку
не видела? Видела
552
00:52:01,429 --> 00:52:02,437
целый миллион
553
00:52:04,206 --> 00:52:06,778
одну секунду я счас
554
00:52:08,373 --> 00:52:09,381
спасибо.
555
00:52:15,508 --> 00:52:19,794
Ты куда? Куда
пошла? Сейчас вернусь
556
00:52:23,468 --> 00:52:26,921
а можно я повезу ну повези
557
00:52:27,524 --> 00:52:32,262
вам сразу столько детей
дали? Сразу а они кто?
558
00:52:32,532 --> 00:52:34,960
Они девочки Вера,
Надежда, Любовь
559
00:52:37,238 --> 00:52:41,659
а зачем Вам столько? А
у других ведь совсем нет
560
00:52:42,540 --> 00:52:45,198
надо делиться они же мои дети
561
00:52:45,302 --> 00:52:46,382
как же я могу ими делиться?
562
00:52:46,762 --> 00:52:49,730
Очень просто моя мама
всегда делится с бабушкой
563
00:52:50,460 --> 00:52:53,032
говорит хочешь я
с тобой поделюсь.
564
00:52:53,484 --> 00:52:54,619
Машкой, а Машка это я
565
00:52:55,786 --> 00:52:58,786
то бабушка я бы с
ней тоже поделилась
566
00:52:59,183 --> 00:53:02,952
вы согласны, тогда
я ее счас найду.
567
00:53:04,810 --> 00:53:06,960
Вы не знаете где
живет девочка Маша?
568
00:53:07,476 --> 00:53:10,556
Будто бы есть на третьем
этаже кажется живет
569
00:53:12,778 --> 00:53:14,278
простите у Вас есть Маша?
570
00:53:15,492 --> 00:53:17,579
Есть Машка
571
00:53:19,683 --> 00:53:22,214
вот тоже кстати Машка Вам какую?
572
00:53:23,706 --> 00:53:24,714
Никакую.
573
00:53:36,952 --> 00:53:44,952
Мама я влюбился в девочку та ну
574
00:53:46,810 --> 00:53:50,151
только я не знаю
где она живет ну вот
575
00:53:50,214 --> 00:53:54,659
не расскажешь папе?
Это мой секрет нет нет.
576
00:53:54,690 --> 00:53:58,190
Эта девочка такая, прямо девочка такая
577
00:53:58,214 --> 00:54:06,214
в общем девочка
такая, ей уже 5 лет
578
00:54:33,452 --> 00:54:36,952
мы гулять ходили около пруда.
579
00:54:36,976 --> 00:54:40,476
Да, да Мы хотели вместе
лазить на чердак. Так, так.
580
00:54:40,500 --> 00:54:43,032
Не расскажешь это
мой секрет? Нет нет.
581
00:54:43,175 --> 00:54:46,540
Это девочка такая
прямо девочка такая
582
00:54:46,587 --> 00:54:54,587
в общем девочка такая
я на ней женюсь Марья.
583
00:55:41,103 --> 00:55:44,317
Ты как здесь оказалась?
Очень просто потерялась
584
00:55:45,016 --> 00:55:46,024
ну тогда пошли со мной.
585
00:55:48,183 --> 00:55:52,349
Моя бабушка где-то
затерялась ничего найдется
586
00:55:52,524 --> 00:55:53,992
а Вы не встречали
587
00:55:55,119 --> 00:55:58,675
здесь Веру Надежду, Любовь?
588
00:55:58,730 --> 00:56:01,119
В такой зеленой коляске?
589
00:56:01,222 --> 00:56:02,921
В нем вера жила без надежды
590
00:56:04,151 --> 00:56:05,159
надежда была без любви
591
00:56:07,190 --> 00:56:10,349
видел вон в том доме
где мой друг живет
592
00:56:10,603 --> 00:56:12,730
пошли? Пошли он
нам так обрадуется
593
00:56:13,222 --> 00:56:14,230
ну зачем ты пришел?
594
00:56:15,270 --> 00:56:17,460
Ты же знаешь у меня срочное
дело, что я сбежал от всех
595
00:56:19,635 --> 00:56:21,079
я уже отвык от детей
596
00:56:23,048 --> 00:56:24,056
что я должен ей говорить?
597
00:56:25,246 --> 00:56:26,254
Она сама тебе все скажет
598
00:56:29,746 --> 00:56:30,937
а можно я сяду?
599
00:56:33,794 --> 00:56:34,802
Сиди
600
00:56:37,889 --> 00:56:38,897
а это кто?
601
00:56:39,817 --> 00:56:44,079
Он скоро придет? Нет он
уже давно не живет здесь
602
00:56:44,167 --> 00:56:46,960
а где? Далеко
603
00:56:47,095 --> 00:56:49,455
уж перестань о них думать,
одному замечательно, по себе знаю
604
00:56:51,103 --> 00:56:53,595
надо позвонить сообщить
что она не пропала?
605
00:56:55,143 --> 00:56:57,421
Его отключили за неуплату
606
00:56:57,857 --> 00:56:58,960
ты что сдурел?
Прекрасно
607
00:57:00,183 --> 00:57:02,960
никто не врывается,
не мешает кроме тебя
608
00:57:04,373 --> 00:57:07,151
в тишине приходят мысли да?
609
00:57:07,389 --> 00:57:08,397
И что ты с ними делаешь?
610
00:57:10,810 --> 00:57:11,817
Пойдем я покажу тебе одну
611
00:57:15,897 --> 00:57:20,603
что это за Шале?
Такой красивый домик
612
00:57:21,175 --> 00:57:25,048
кто в нем будет жить?
Скорее всего никто
613
00:57:26,817 --> 00:57:30,143
а может быть ты когда-нибудь
тогда я всех приглашу
614
00:57:30,206 --> 00:57:31,214
в гости
615
00:57:32,913 --> 00:57:33,921
спасибо девочка
616
00:57:34,349 --> 00:57:38,730
какой приятный собеседник
Ну я же тебе говорил
617
00:57:41,873 --> 00:57:43,254
теперь из-за твоих причуд я должен
618
00:57:43,317 --> 00:57:47,714
идти искать автомат А
это уже твои трудности
619
00:57:49,698 --> 00:57:53,802
а правда выигрыш во
времени? Минимум 2 часа в день
620
00:57:53,833 --> 00:57:54,841
на бесполезную трепотню.
621
00:58:02,206 --> 00:58:04,579
И бездна свободного времени
622
00:58:05,937 --> 00:58:07,310
ты так думаешь?
623
00:58:08,294 --> 00:58:10,706
Правильно Машенька бездна
624
00:58:13,127 --> 00:58:19,325
папа почитай почитаю,
не сейчас видишь я занят
625
00:58:19,484 --> 00:58:22,302
потрясающий эффект
результат международного уровня
626
00:58:22,603 --> 00:58:24,738
враги здохнут от зависти
627
00:58:25,992 --> 00:58:28,500
дома дома как дома
628
00:58:30,484 --> 00:58:32,921
чтобы Машка не убегала
ее нужно приковать цепью
629
00:58:34,151 --> 00:58:35,548
а потом еще один нюансик
630
00:58:38,937 --> 00:58:45,802
дурачок радуется я
ему говорю попробуй сам
631
00:58:46,222 --> 00:58:47,960
подумаешь проблема
632
00:58:49,214 --> 00:58:50,341
я и так уже много чего умею
633
00:58:51,643 --> 00:58:59,413
слышишь рвет и мечет мама
634
00:59:01,500 --> 00:59:05,833
главная проблема время
его не хватает у всех
635
00:59:06,405 --> 00:59:09,484
ты не знаешь где продают время?
636
00:59:12,794 --> 00:59:16,365
Але але
637
00:59:18,016 --> 00:59:22,968
что случилось, Миша? Мама
это я тебе сделала время
638
00:59:24,183 --> 00:59:30,357
что ты там творишь? Я
вам творю время а теперь
639
00:59:30,937 --> 00:59:34,770
ты мне почитаешь? Почитаю
640
00:59:35,587 --> 00:59:40,444
черт не сладит с бабой
гневной спорить с ней
641
00:59:40,722 --> 00:59:42,960
вот чернавка в лес
пошла и в такую даль свела
642
00:59:43,151 --> 00:59:45,968
что царевна догадалась
и до смерти испугалась
643
00:59:46,960 --> 00:59:51,762
пока в доме мир и
спокойствие давай решим
644
00:59:52,548 --> 00:59:54,905
кто останется с ребенком завтра?
645
00:59:55,944 --> 00:59:57,468
А когда у нас будет двое, тогда кто?
646
00:59:58,643 --> 01:00:01,262
Опять я? Или может быть Машка?
647
01:00:02,230 --> 01:00:04,770
Я то ему буду читать все время.
648
01:00:06,651 --> 01:00:10,119
Мари а ты кого хотела
бы? Сестричку или братика?
649
01:00:10,532 --> 01:00:13,270
Я бы хотела много
650
01:00:13,651 --> 01:00:15,190
у меня завтра четвертый день опыта
651
01:00:15,754 --> 01:00:17,889
а я должна думать думать о мышах
652
01:00:18,246 --> 01:00:20,817
а не о нас с тобой
Марья не учись
653
01:00:22,444 --> 01:00:24,881
а то как мама забудешь
для чего тебя бог сотворил
654
01:00:25,683 --> 01:00:26,960
бога нет.
655
01:00:30,857 --> 01:00:34,635
Теплуша, ты? Телепатия
656
01:00:34,762 --> 01:00:35,962
а я только что о тебе подумала
657
01:00:36,937 --> 01:00:40,087
у меня беда мне завтра
не с кем оставить ребенка
658
01:00:41,389 --> 01:00:43,579
именно завтра
659
01:00:45,508 --> 01:00:46,516
мой благоверный
660
01:00:47,714 --> 01:00:49,944
сидит рядом,
661
01:00:52,405 --> 01:00:53,413
сверлить взглядом.
662
01:00:54,746 --> 01:00:55,754
Ой, спасибо.
663
01:01:01,389 --> 01:01:02,460
Завтра Маша у него
664
01:01:04,079 --> 01:01:06,492
а после завтра я возьму отгул
665
01:01:07,111 --> 01:01:09,429
и буду с ней целый день одна.
666
01:01:25,960 --> 01:01:29,294
А почему Вы босяком?
Я разряжаюсь детка
667
01:01:30,698 --> 01:01:33,587
что вы делаете? Ты
все равно не поймешь
668
01:01:34,437 --> 01:01:35,746
ходи босяком, общайся
669
01:01:35,984 --> 01:01:40,389
с природой, в ней наше
спасение от чего? От всего
670
01:01:40,476 --> 01:01:41,484
от стресса
671
01:01:45,143 --> 01:01:47,563
а почему Вы Фекла?
672
01:01:47,770 --> 01:01:49,389
А почему ты так много задаешь вопросов?
673
01:01:50,119 --> 01:01:54,056
Фекла это красиво
современно не зря же ты Маша
674
01:01:54,778 --> 01:01:58,714
Марья царевна Марья искусница
675
01:01:59,802 --> 01:02:01,278
былинная седая старина
676
01:02:05,079 --> 01:02:06,698
а Фекла все равно
677
01:02:07,754 --> 01:02:09,508
не красиво, так людей не называют
678
01:02:10,556 --> 01:02:12,754
по паспорту я Фаина
если тебе больше нравится
679
01:02:13,778 --> 01:02:18,063
и босяком не нравится
ходить я люблю в носках
680
01:02:18,111 --> 01:02:20,413
как у тети Полины ты
ничего не понимаешь
681
01:02:20,881 --> 01:02:23,540
все понимаю диктаторский уровень.
682
01:02:24,452 --> 01:02:26,889
Моцарт в твои годы
детка концерты давал
683
01:02:27,198 --> 01:02:30,365
а Лермонтов стихи писал
я тоже умею рассказывать
684
01:02:30,532 --> 01:02:34,056
стихи и даже рисовать
ой ты все равно не Моцарт.
685
01:02:34,421 --> 01:02:37,119
Моцартов теперь
не рожают ну все, все
686
01:02:37,206 --> 01:02:42,278
все, у меня срочное
платье тут много
687
01:02:42,310 --> 01:02:44,659
красивых мужчин и
женщин нашего производства
688
01:02:45,421 --> 01:02:49,444
должна предупредить тебя я пью сырую
воду и жую зерно, у меня разгрузочные дни
689
01:02:49,476 --> 01:02:53,389
так вы же умрете?
Еще как не умру
690
01:02:54,341 --> 01:03:02,341
если есть захочешь
пожуй на худых шить легче.
691
01:03:30,325 --> 01:03:32,976
Займись там чем-нибудь
692
01:03:33,746 --> 01:03:37,484
там в холодильнике есть мытая
морковка, если хочешь погрызи.
693
01:04:08,278 --> 01:04:14,952
Ну вот и все ешьте
пейте дорогие гости
694
01:04:15,079 --> 01:04:18,817
только предупреждаю Вас
у меня только сырая вода
695
01:04:19,087 --> 01:04:20,095
и зерно
696
01:04:21,468 --> 01:04:25,127
ходите босяком и не
задавайте вопросов.
697
01:04:53,802 --> 01:05:00,833
Ты что там притихла?
Боже мой что ты наделала?
698
01:05:00,873 --> 01:05:03,643
Ничего особенного
699
01:05:08,722 --> 01:05:11,786
Петрович миленький тут у меня в
вестибюле моя беспризорная дочь
700
01:05:11,889 --> 01:05:14,714
возьми ее к себе покарауль, а?
701
01:05:15,302 --> 01:05:16,810
А то у меня мышка рожает
702
01:05:21,500 --> 01:05:25,167
ну вот и все
703
01:05:27,460 --> 01:05:31,151
давай
704
01:05:33,310 --> 01:05:41,310
сейчас мы с тобой чайку
попьем а я знаю такую
705
01:05:41,619 --> 01:05:46,849
тетю, которая пьет только
сырую воду и жует зерно
706
01:05:46,913 --> 01:05:50,484
глупости это пей, не спеши
707
01:05:50,516 --> 01:05:54,333
а разве у Вас есть для
меня время? Сколько хош
708
01:05:54,492 --> 01:06:00,786
ну тогда расскажи мне
дедушка сказку значит так
709
01:06:02,619 --> 01:06:04,786
жили были дед да баба
710
01:06:06,048 --> 01:06:10,111
и у них был сын красавец
711
01:06:11,151 --> 01:06:14,286
потом началась война
и этого сына убили
712
01:06:16,206 --> 01:06:20,167
и не стало у деда с
бабкой ни сына, ни внуков
713
01:06:21,413 --> 01:06:25,667
а потом? А потом война кончилась
714
01:06:27,214 --> 01:06:29,865
и бабка умерла с горя
715
01:06:30,952 --> 01:06:33,690
а дед все живет и живет
716
01:06:36,151 --> 01:06:37,159
вот такая сказка
717
01:06:38,952 --> 01:06:42,960
а теперь поспи поспи.
718
01:06:57,452 --> 01:07:00,238
А хочешь я буду тебя
любить всю жизнь?
719
01:07:00,690 --> 01:07:01,937
Никогда не умру
720
01:07:02,889 --> 01:07:07,024
хочу когда я вырасту большой
721
01:07:07,063 --> 01:07:08,071
никаких войнов не будет
722
01:07:09,063 --> 01:07:10,071
вот бы хорошо.
723
01:10:57,556 --> 01:10:59,857
Я никогда не штопала ей колготки
724
01:11:02,151 --> 01:11:10,151
белье глажу только
верхнее времени не хватает.
725
01:11:55,897 --> 01:11:56,905
Где был ребенок?
726
01:11:58,381 --> 01:12:00,857
Со мной а с кем были мышки?
727
01:12:01,714 --> 01:12:02,976
Мышки вели себя великолепно
728
01:12:04,135 --> 01:12:06,603
а большая белая дала
хороший, здоровый приплод
729
01:12:08,857 --> 01:12:09,865
я счастлив
730
01:12:12,365 --> 01:12:14,429
ну почему на моем
собственном ребенке
731
01:12:14,849 --> 01:12:17,952
чужая мужская рубашка? Чья она?
732
01:12:20,357 --> 01:12:21,365
Волшебная
733
01:12:22,833 --> 01:12:23,841
и больше ни слова
734
01:12:24,897 --> 01:12:25,905
я устала
735
01:12:30,810 --> 01:12:32,325
красота ты бегаешь, а я лежу
736
01:12:34,008 --> 01:12:36,619
хочу быть Маркизой
английской королевой не хочешь?
737
01:12:36,810 --> 01:12:38,690
Хочу И бельгийской тоже.
738
01:12:45,437 --> 01:12:53,437
Здравствуй у нас
сегодня относительно
739
01:12:55,587 --> 01:12:58,913
свободный день я
буду готовить обед
740
01:12:59,262 --> 01:13:00,422
а прадедушка погуляет с Машей
741
01:13:00,627 --> 01:13:04,365
в конце концов она у
нас одна Конечно конечно
742
01:13:04,556 --> 01:13:09,103
о при таком количестве
сил второй ребенок
743
01:13:09,516 --> 01:13:13,571
просто необходим Золотые
слова готовы Вам помочь
744
01:13:13,603 --> 01:13:14,754
если конечно будем живы
745
01:13:14,984 --> 01:13:17,587
мы собираемся идти на
пенсию рановато собралась
746
01:13:17,627 --> 01:13:24,944
здрасьте мамочка
привет девочка девочка
747
01:13:25,278 --> 01:13:29,802
а твое мнение насчет
второго? 2 ребенка
748
01:13:30,048 --> 01:13:33,095
это не предел вот у нас
в семье было 5 человек
749
01:13:33,397 --> 01:13:39,294
было очень весело,
хотя бывало и трудно
750
01:13:42,532 --> 01:13:45,667
але интересуетесь?
751
01:13:46,738 --> 01:13:53,500
Ежели да, то карантин
снятый быстро
752
01:13:53,683 --> 01:14:01,683
быстро одевать
Машку карантин сняли.
753
01:14:29,770 --> 01:14:37,770
Где ботинки уже сбежали?
Вперед А вот и Мы
754
01:15:16,960 --> 01:15:19,786
и успели прямо к
завтраку Машенька
755
01:15:19,929 --> 01:15:24,151
мы по тебе соскучились
я тоже ох как устала.
756
01:15:25,452 --> 01:15:28,706
Маша а это наш новенький мальчик
757
01:15:28,833 --> 01:15:31,579
какой же он новенький
когда он старенький
758
01:15:32,262 --> 01:15:37,825
ведь мы же 100 лет дружим
200 где же ты пропадал?
759
01:15:38,667 --> 01:15:45,079
Я тебя искал долго долго
у меня было много дел
760
01:15:46,619 --> 01:15:48,349
почему ты молчишь?
761
01:15:49,738 --> 01:15:54,103
Думаю а теперь мы
подружились навсегда?
762
01:15:54,135 --> 01:15:59,063
Ну конечно навсегда
я все делаю навсегда
763
01:16:00,230 --> 01:16:02,730
мы с тобой давно договорились
764
01:16:04,302 --> 01:16:07,429
горе ты мое луковое
75688
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
