subtitlecat.com

All language subtitles for aggggggggqhqhadgqfwq

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,250 --> 00:00:05,180 국물이 난╼ ╼을 2 00:00:06,360 --> 00:00:06,620 그래 3 00:00:08,580 --> 00:00:11,720 자 이틀 동안 백오십╼ ╼만 원으로 잃어버╼ ╼려 잃╼ ╼어서 4 00:00:14,100 --> 00:00:14,690 포토╼ ╼요 5 00:00:18,630 --> 00:00:19,620 정말 슬픈 6 00:00:19,850 --> 00:00:20,690 저 해외╼ ╼토토 7 00:00:21,680 --> 00:00:21,920 네 8 00:00:24,440 --> 00:00:25,710 얼마를 잃은 거야 9 00:00:32,840 --> 00:00:36,610 백오십 백오십 이틀 동안 백오십 t 10 00:00:36,850 --> 00:00:37,600 뭐 11 00:00:39,190 --> 00:00:40,600 역╼ ╼배╼ ╼충╼ ╼이 아니고╼ ╼서야 12 00:00:42,240 --> 00:00:43,460 아 저 약간 그 13 00:00:44,550 --> 00:00:46,120 우리나라는 걸 좋아╼ ╼해가지고 14 00:00:50,680 --> 00:00:51,780 역시 복╼ ╼맛이 있어 15 00:01:42,960 --> 00:01:42,980 어 16 00:01:46,630 --> 00:01:47,280 여보세요 17 00:01:47,790 --> 00:01:48,400 네 18 00:02:01,260 --> 00:02:01,280 으 19 00:02:08,530 --> 00:02:08,550 어 20 00:02:16,910 --> 00:02:17,300 씨발 21 00:02:18,320 --> 00:02:18,900 죽╼ ╼겠다 22 00:02:20,390 --> 00:02:21,400 옳╼ ╼겠다 23 00:02:22,110 --> 00:02:22,570 하고 24 00:02:23,960 --> 00:02:26,910 그렇게 하면은 이태원╼ ╼만 벗╼ ╼으러 25 00:02:30,320 --> 00:02:31,170 옆으로 탈출 26 00:02:35,470 --> 00:02:37,280 이태╼ ╼원을 그때 갔다 왔거든요 27 00:02:39,340 --> 00:02:40,890 죽지 않고 살아╼ ╼왔는데 28 00:02:43,900 --> 00:02:44,480 많은 시체를 봤어요 29 00:02:50,550 --> 00:02:52,470 다행히 우선은 어려워지고 30 00:02:53,190 --> 00:02:55,480 할 게 없어서 빨리 집 가서 다╼ ╼했는데 31 00:02:59,620 --> 00:03:01,180 아 그거 방송╼ ╼으로만 봤는데╼ ╼도 32 00:03:02,730 --> 00:03:03,670 충격╼ ╼받았다 33 00:03:06,690 --> 00:03:08,220 전세╼ ╼부 다╼ ╼박스 34 00:03:54,310 --> 00:03:59,190 그 처음에 그래가지고 국가의 기간╼ ╼할 때 왜 그걸로 하는데 방송 보고 나서 35 00:03:59,960 --> 00:04:00,260 와 36 00:04:01,100 --> 00:04:03,540 그거는 하는 게 맞는데 진짜 37 00:05:16,720 --> 00:05:17,200 그래서 38 00:07:29,880 --> 00:07:29,900 예 39 00:07:31,760 --> 00:07:32,540 어이가 없네 40 00:08:17,740 --> 00:08:17,760 어 41 00:09:42,610 --> 00:09:43,600 한국에서는 꽤 아프╼ ╼죠 42 00:09:44,440 --> 00:09:45,150 어 보여요 43 00:15:33,600 --> 00:15:33,800 아 44 00:16:47,820 --> 00:16:48,320 왜 바꿔 45 00:16:48,390 --> 00:16:48,960 그래요 46 00:16:54,630 --> 00:16:54,710 네 47 00:17:26,350 --> 00:17:28,410 이 크로스╼ ╼카 없는 걸로 잡았다 48 00:17:49,200 --> 00:17:49,830 부끄러운 49 00:19:47,200 --> 00:19:47,220 아 50 00:19:54,240 --> 00:19:55,870 그래 왜 안 보여주╼ ╼려고 51 00:25:19,560 --> 00:25:19,580 어 52 00:25:24,980 --> 00:25:25,000 어 53 00:25:38,130 --> 00:25:39,900 으 54 00:26:11,980 --> 00:26:12,360 으 5 00:01:30,600 --> 00:01:30,390 먼저 55 00:27:12,880 --> 00:27:13,300 으 56 00:27:16,610 --> 00:27:16,630 아 57 00:27:27,930 --> 00:27:28,670 으 58 00:28:25,390 --> 00:28:25,410 어 59 00:28:35,830 --> 00:28:37,420 으 60 00:28:41,230 --> 00:28:41,250 으 61 00:28:46,720 --> 00:28:46,740 아 62 00:28:50,920 --> 00:28:50,940 아 63 00:28:54,910 --> 00:28:54,930 어 64 00:29:17,800 --> 00:29:21,560 차기 싫어요 65 00:30:00,380 --> 00:30:00,640 계속 66 00:30:18,320 --> 00:30:18,340 으 67 00:30:30,480 --> 00:30:30,500 으 68 00:30:45,920 --> 00:30:45,940 예 69 00:30:59,990 --> 00:31:00,100 어 70 00:31:23,790 --> 00:31:23,810 아 71 00:31:44,580 --> 00:31:45,240 맛있는 72 00:31:52,210 --> 00:31:52,230 으 73 00:34:06,830 --> 00:34:06,850 어 74 00:34:59,960 --> 00:34:59,980 으 75 00:40:02,280 --> 00:40:02,300 으 76 00:40:08,310 --> 00:40:08,330 으 3 00:00:13,800 --> 00:00:13,100 으 77 00:40:20,940 --> 00:40:20,960 어 5 00:01:03,700 --> 00:01:03,640 어 78 00:41:12,500 --> 00:41:12,530 어 79 00:41:54,660 --> 00:41:54,680 아 80 00:42:26,160 --> 00:42:26,550 자기 81 00:42:38,610 --> 00:42:39,850 그렇게 좋겠╼ ╼으면 좋겠어 82 00:43:09,970 --> 00:43:09,990 어 83 00:44:18,920 --> 00:44:18,940 어 84 00:44:20,100 --> 00:44:21,380 머리 아프게 고기 아프다 85 00:44:32,370 --> 00:44:32,390 아 14 00:04:36,800 --> 00:04:36,100 아 86 00:45:04,200 --> 00:45:04,220 아 87 00:45:09,700 --> 00:45:09,900 어 88 00:45:43,180 --> 00:45:43,200 으 89 00:47:00,380 --> 00:47:00,400 어 90 00:47:18,380 --> 00:47:18,400 으 91 00:47:33,790 --> 00:47:33,810 어 92 00:48:25,230 --> 00:48:25,250 어 93 00:48:29,450 --> 00:48:29,470 어 94 00:48:46,290 --> 00:48:46,310 으 95 00:48:56,830 --> 00:48:56,850 으 96 00:49:47,890 --> 00:49:47,910 어 97 00:49:50,800 --> 00:49:55,960 하 으 5351