Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:43,020 --> 00:01:44,813
I'm in top form.
2
00:01:54,781 --> 00:01:56,450
I'll get you!
3
00:03:43,598 --> 00:03:45,892
Is that your latest toy?
4
00:03:46,601 --> 00:03:49,396
Paris to St. Tropez
in 7 1/4 hours.
5
00:03:49,855 --> 00:03:51,398
Like it?
6
00:03:51,565 --> 00:03:53,150
How could I not?
7
00:06:19,087 --> 00:06:22,716
You're free, you know.
Completely free.
8
00:06:25,385 --> 00:06:28,221
- Why do you say that?
- You know very well why.
9
00:08:17,622 --> 00:08:20,834
Would you hook me
in back, please?
10
00:08:29,634 --> 00:08:30,802
Are you crazy?
11
00:12:57,986 --> 00:12:59,445
Happy?
12
00:13:01,114 --> 00:13:02,699
Doesn't it show?
13
00:13:03,866 --> 00:13:06,369
I'm always happy when I'm with you.
14
00:16:22,857 --> 00:16:24,650
Pretty, isn't she ?
15
00:16:25,401 --> 00:16:26,903
Not bad.
918
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.