All language subtitles for La.Piovra.1992.S06E01.DVDRip.XviD-TvT

Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

We are ready, Dr. Ribeira.

A long wait, here in Prague,
your visit in Canada.

During IUNG months in prison as I
...

I've been thinking about you...

and your grand plan.
Because you see...

people like you...

people...

so... perfect...

I actually touch the heart.

'You have no heart, Mr. Warfel, but only
safe to wait to fill him.

To succeed in cleaning attempt
existing state of things...

and to regain power...
we need money.

I'll have Mr. Warfel.
You will have.

And then split the profits... money you can make your
want.

How's your father?

Gave doctors take a year to live and now expect the
time.

How he lives, my hands are tied.

Know that agreement.

I know him well.

But the story goes on.
History knows no agreements.

And you can provide...

us where we are going now,
is a direction that neither me,

no my friends,
they will be like before.

That sounds a warning, Mr. Warfel,

and which want no
not matter to me.

After my father's death
we can turn our attention to our project.

Since then I can go back to Italy, home to me.

And once in Italy...

nothing will be as before.

So about?

You buy this place?

I do not know, Dad. You decide do not like.
This way everything is green...

as by us.

You have a slaughterhouse,
always been my dream.

In here are at least 1,000 animals.

Of course, the market e great...

but today,
finally Ie it can pay.

Today 'll pay at all until the last.

Excuse anymore?

Yes. Better.

Trinity was silenced.

Old Kupol no longer exists.

And the dog?

Your people took
and I will bring tomorrow.

What's the kind of cop,
Licata, who was allowed to enter

in our house as a spy.

Shot.

Right.

Now, those who are dealing drugs,
hear Amilcare name Brenno.

Told Ie today it will pay
at all. Until last.

Beautiful, fragile but determined.
A lady justice.

Today I'll smile disappear, Espinosa.
Course. Today is a big day.

This tribunal chairman will rise and will inform the public...

the great killer Antonio Espinosa will be closed for a while.

Performance is assured.

And that e your work, Mrs.
and directed at all.

- Congratulations.
- The are so cynical?

I'm not cynical.
I have only experienced in people's behavior.

And that, in fact, e the same.

Judge Conti, come with us.
Sitting was suspended.

Licata was shot.

- How is it, Professor?
- I did my best.

But unfortunately
bullet penetrated an area where the head is difficult to remove.

Luckily did not hit vital areas.

Will take another intervention...
but in Milan.

- What chance of survival you give?
- Small.

Can they do it, David.

Can they do it.

Worry. Can they do it.

The want to you transfer?

The case was closed and
Espinosa was convicted.

And I thought...
my absence will be a loss to your building.

Losing someone like you...

I made duty.

I've had to be escorted
day and night, armored cars and dead.

Right. Today I sent the heads
request.

- And where I transfer you prefer?
- I'd like to go back to Milan.

Prosecutor of Palermo remained disappointed
did not say hello.

I like.
Why I came to Milan.

Hello. I want to go to 212

Sorry, but
you can not let go.

Why?

Do not know to you say.
I received this provision.

Patient wants to receive visits.

Wait! How are you?

I have allowed.

Davide?

Me, Silvia.

Davide, you hear me? The
Iaşi I do not come here?

Only 4 months after conviction,
Antonio Espinosa is released.

We do house arrest because
serious health problems.

Starting today,
in less than 1 year

I'll be out of the prison in which
hope to stay forever.

Bastard! Over a year if
'll be out, I'll wait.

So, for you, time will stop forever
.

These will have to take morning and this evening
yeah, not tonight.

I have to go.
In an hour I train to Bergen.

- I'll call you tomorrow.
- No. Do not call until I tell you.

Goodbye, Dad.

Be careful, dragă-

Look who's here...

Even did not expect.

I was sure in one day or another
'll come looking for me.

My dear, this is Mr. Licata.

Watch good.

For people like him, make nature more.

I am glad to know special people.

I'm as special as your
father. I assure you.

Yes. I thought.

Now, Dad, you promised.

Remember I told you last time when we saw
?

Perfect. Big words and big threats.

"In the day that you go I will come
fast as you expect."

Something like that...

I'm sorry but I can not serve anything.

Doctors forbade me almost everything.

I have just allowed to die.
Nothing more.

Surprised I tell you the truth?

If you read the papers you thought is
a ploy to get out of jail?

So of wearing jacket and underneath
you got a gun.

And you came here thinking your stupid
honor that promise.

Go on, please.

Or have to have some patience.

Evil that lies within my
must apply justice deserved.

Right?

Sorry daughter. Show
so innocent...

Show innocent and does not deserve a father like you.

Do not believe me, but...

that attack against you seemed barbaric.

In fact, were... nobody.

One that did not matter at all. One that
not scare anyone.

What was the need to draw your
a bullet in the head?

Even so... the do you?

My dear Licata, this country
returns in the past.

Tano Cariddi escaped with life abroad...

Espinosa And as you can see...
was released. And Kupol...

definitively remove...

a cheap thief.

Who do you speak?

That... is a secret.

And if you'll excuse me, I take them to my grave
.

For the sake of Irene.

Hate Mafia.

Are brutal, vulgar...

But just as they do not like people like you
.

Tell me the name of the
shot me and you will not see me here.

Try to look for a guy named
Bellini.

Work photographer here in Milan, Naviglio Grande neighborhood
.

Do me now you want... it does not matter.

I just... Consider a farewell gift.

How many months you have left to live?

Six or eight at the most.
Not much.

Especially for a man like you.

- 'You are Mr. Lorenzo Ribeira?
- Yes, I am.

Sign here.

Confirm the body of
is your father, Carmine Ribeira

died in Hamilton, Canada, with three
days ago of natural causes?

Yes.

I buried here?

Not. Will be transported to Sicily.

Right. Sign again.

Here.

Thank you.

Please.

Now, Mr. Bellini,
which were so urgent to me?

I brought one of the photos.
Judge your quality.

A good job.

When you bring me and others?

Now I've been thinking about that that we understand
last time in Switzerland...

- Do not agree to our understanding, is not it?

- No, e it.
- Not enough 500 million

for which I paid to give them to me?

- No... sum e great. But...
- But Why?

If there are others...
If they are old Brenno...

Now that killed the 3 of Kupol
old, he became very powerful.

Why do not you give him
thought of those photos?

Somehow the you would not have given a dime
?

This?

Well... Maybe.

Well, Mr. Bellini.
If that makes you happy.

Tomorrow I get all the pictures.

And I'll give you the other half.

Tomorrow.

Hello?

'm Santino.

Wait friend came.

He met someone
you know him well.

Bellini.

Photographer that?

Look...

I Follow.
Need to understand what he wants.

And to do?

What you want.

At your choice, you freehand.

Do you drink?

No thanks, Dad.
More than tea.

Tea? Hot water is
for women and homosexuals.

- Santino?
- Hi.

You should not come here.

Bravo Bellini.

Get you started.

You start to get rich.

You start to get lucky.

You going really well.

And Nina?

How is Nina?

Is good? What about you?

You face white as a corpse.
Sweat...

Like you have a guilty conscience.

I want to see you or come here.

Need to talk.

- Let me see.
- This is the girl. Leave it here.

What you wanted to see me?
Tell.

You know...

... Renzino returned to Italy?

Renzino? Who is?

But how? Do you know? Son of Carmine Ribeira.
At that scared half of Sicily.

Now an adult.

Became man.

I say all Lorenzo Now Ribeira.

Or "Professor".

Before... when I was judged for
I did... he was told Renzino.

Do you remember?

Well, it has returned. And now? The
me just looking at me?

To tell me wants from you. Or
do you want from him. What does he do in Italy?

- What were you doing in his car?
- Wanted some pictures.

What photos? I do not know.
Old rollers with his family.

Rollers made here somewhere.

Gave you money? What money? I told
was a family.

I gave you money?

400 million pounds?

Both and paid for some pictures?

Must be something important.
Let me see those photos.

Brenno should see, just out of curiosity.

Not... Come on, give me Ie!
What do Brenno with them?

Bring Ie once Bellini!
Paid you convenient! Bring Ie!

I do not even know where they are.

Off, Santino! Get out!

This time no one will hinder me.
This time I'll deceived me.

Two days I need. Then I disappeared
Nina and children.

- You stay away.
- Okay, calm down.

Stay away two days and you will not hear talk of Bellini
.

- I'm your friend. I'll talk to Brenno.
- I made my business life.

- Do not worry. I got it.
- Give me the check.

- You check?
- Yes. Throw them away.

- Here. Take your-I.
- Is mine.

- Doahmne, Santi! What did you do?
- Close the door! Come here!

- Grab that! Grab that!
- No...

& apos; No! No!
& Apos; Shoot!

. Shoot! Shoot & apos;
& Apos; No! & Apos;

No! Nu.l

- What is it, Mom?
- Leave her alone!

Lin smart

- You come with me!
- Come to mother, Francesca.

He tried to fool us, Nina!
I had to kill him.

Tried to fool us!

Said has some pictures and did not want to give
miles! Now you need to give you miles!

What are you saying? I know nothing!

Now remember! The bastard tells you
I've shot you!

You do not see me! No
I was here! And I do not know!

Do not cry. Be good. He'll be fine.
No, Santino! Forget it!

You remember, right? If you say
I have seen the girl is dead.

Please! I mean nothing!

Francesca!

Have to go. If you ask a
police, you know nothing. Do you understand?

Francesca did not know her. Do you understand?
Just you two.

Francesca no longer exists.

- Go!
- Stay calm. I do not want to you are bad.

- Go! I'll kill you!
- I do not want to you doing wrong.

- Go as you please!
- Stay calm.

- I'll kill you! I'll shoot!
- Okay, go. Attention!

What are you doing? Leave me! I'm looking for him.
Do not worry. Do not be afraid.

- I you do anything. Calm down!
- Leave Me! Leave me!

- Forget it!
- Not doing anything. Calm down.

Here, we go.

- Leave immediately.
- Well, Ma.

Who was this man to you?

treated me like an animal.

"Keeps me locked in the house.
Every evening came drunk.

He climbed over me in bed
under the gaze of children.

If I say something, I beat.

Whole life was acting like an animal.

I I killed. I killed myself.
I resisted.

- It was moved the body?
- Not yet. Wait to see Iegistul.

Let us know if you find anything else.

Received four bullets. One was fatal.
Other three I hit below the chest.

Ask neighbors if they know or have seen something.

Do not want to talk. Like
nothing happened.

- They put a word.
- Is normal. All are in shock.

Take them to see a doctor. And
seek them a lawyer.

You be brought to the prosecutor's wife and children.
And be contacted Juvenile Court.

But... a lawyer for...
do not want to question quickly. Look it up.

- Fingerprints d; the gun when we receive?
- In a few hours.

- Where the caller?
- Is up. Excuse me.

David!

What are you doing here?

Have you seen?

I came too late.

Someone got to him before me.

Not understand you mean.

When you left the hospital?

Morning.

- And you came out here?
- EI is the man who tried to kill me.

I wanted to make them talk,
to find out more.

But he never got to say anything.

A police statement says
for killing photographer Bellini,

investigations are ongoing.

His partner, a young woman who at the moment
can not reveal the name...

could be, depending on the outcome
fingerprints, author murder...

- Hello?
- The lawyer Martina Ferrari?

- Yes, I am.
- Excuse us. We prosecution.

Excuse me? We prosecution.
We need you in a case.

You come here soon?

I was just called?
Are you sure?

Yeah, sure have been called,
but if you can not come...

How? How not to come? Coming.
I dress and wine. Better. Please wait.

Be calm, Martina! Cool!

The first analysis confirms
with that gun fired bullets

which I killed Bellini.
The same gun you fired.

Good evening. They advocate Martina Ferrari. Excuse me
I'm late.

- Sit down, lady lawyer.
- Thanks.

Sorry... but I was not given details.

Here's ballistic examination results and other data.

Right. Take a break. You speak with the client
dumutale, lady lawyer.

We have a dialogue?

- You know... this is my first.
I am a little nervous.

So... Tell me everything.

I did. I killed myself.

- Yes... I understand. But...
- I did. I I've shot.

So.

- I do not remember your name.
- Here. For you. Thank you.

- You Nicola, right?
- Yes.

And you?

Serena.

Nice name, Serena.

My name is Davide.

Do you know who was David?

One who fought Goliath...

and he was little, little...

Bravo!

- Tomorrow.
- Night.

What you mother?
The does not live here?

They put her in prison, is not it?

Not. I think not.

- I is... with that lady...
- Judge?

Yes. The Judge.

- Judges are bad.
- Come on. What do you know about the judges?

I know it. I saw one
November 3... ie me.

He wanted to take us. Serena wanted to go
to institute and me in another.

And here we'll do the same, is not it?

- Where is Father?
- We do not have a father.

I have to get out of here.
Then we'll see.

Now this gentleman you will take
in another place with other children.

- Înlpreună?
- Yes. Together.

Then e good. She can not sleep
unless someone holds my hand.

- Take this.
- Mom when we meet again?

Soon.

So. You go.

- Goodbye, judecatoareo.
- Goodbye, Serena.

You be good, Nicola.

Go eat something first.

What will you do now?

I do not know.

You can begin to lead a normal life.
A normal life...?

Since I left Palermo, I
found some things I had forgotten.

Like sitting on a terrace. The
you never wanted to see me?

Well... I've never wanted to see anybody.

The truth is...
I need to be alone.

Should look has happened.

No... it is not so easy.

I think sometimes
I've lost so many...

- And then I say...
- But you are the judge. I'm...

There are so many people like you do.

I am not so important.

You decided to leave?

Yes. So I thought.

My son is in America.
Would be right to go back to him.

I'll write, I promise.

Would be something important...

... that I wanted to tell you, but
not find the words.

Right.

What is without an escort?

As you can see, I'm not a person
as important as you thought.

However... to be always on guard.
I will too.

- Sure.
- Pa.

Pa.

And think to myself sometimes.

Go.

You want me to wait?

Wait here.

Who are and want?

So? Reply.

- We're Special Forces...
- Do not move.

"Special Forces and Investigations."

Whom seek ye?

You.

Seat.

How do you prefer to you mean?
Pardi- that was really your name...

... or Licata, as everyone calls you?

Or more simply, Davide?

And your how to you call?

I am General Alessio Amadei.

Alessio as my name...

But "general" sounds stilted.

Choose you.

"General" e better.

For me, it's better Licata.

What's up, Licata?

How are you headed?

Can I know the here?

You know, Licata,
're still officially state employee...

even if
been 20 years since you retired.

That's the good news.

We need someone like you.
Here... us... the center.

I'm sorry, but I must return to America
.

Look America, Licata.
Return to job that have been doing.

Us.

Can I know you you busy?

We deal with Octopus (Mafia).

November, Mr. Licata, have full authority

from the state to take care of everything specific
Mafia.

But we must know that
new chief of the New Covenant.

Once you learn all that we need a man
far eluded us...

... and you must bring him.

Tano Cariddi.

You know... I do not know anything about him...

There have only to sign.

As you can see, we've thought of everything.

Write your name and from the moment you enter
Special Forces.

General...

I just I was discharged from the clinic.

I know, but I do not care where you come from.
I am interested in where you can get.

I waited a few months, Licata.

Usually do not have much patience.

My surgeon...

I said
few months I will probably need a new job.

I do not support surgeons.

Le shaking hands and no longer operates
when a little cold.

Do not talk like an old pensioner.

You out of the hospital with a bullet of 9 mm
that you have left and now the head.

One thing generally
pensioners would do it.

Come on.

Not hesitate.

The just me?

See Licata, you...

You
previously infiltrated a Mafia family.

Yet you failed to see the face of evil.

True, the worst than all...

And eating this country alive.

Hiding after so many secrets...

And then because...

Agency
consists of several teams of 3 or 4 people...

as consisting quartets by
chamber music today.

Usually do well...

But this time, the work of which you speak
I... needs a master.

- Stgu with you a few months.
- In a few months done.

This is the hotel.

Do you have a room reserved in your name.

My name is Fade.

I'm sorry for how I acted at first.

I hope I did not hurt.

Fortunately... I saw you when you came.

Otherwise I would not have done me much harm.

This.

Thank you. You can go.

CENTER FOR PREPARATION missionary Don L. Mariani

Hi, Mary.

'm Davide. May you remember me?

Yes. Yes, I remember.

're Friends with Silvia.

Here Iocuieşti?

No... I just work here.

This is a missionary training center
. I live close.

Maria I'm looking for Tano.

- Could you help me?
- The want to see him?

For
I want to convince them to return.

Tano can not be back here.

- Silvia said will be arrested.
- No. I will be.

Can I convince to return
and everything will work.

Do you know where it is?

Meanwhile
wrote me just once.

"Dear Maria, I write in a small hotel near the ocean
."

From my window you can see the
port full of ships and colorful sky.

The other day I was on an island 40 miles offshore
and there was a house.

A little white house where we
and I could live forever.

How long have you received?

A few months ago.

None postmark.
You brought somebody?

Father Matteo,
when he returned from Africa.

Father Matteo is a good man,
but went back.

- You know where he is now?
- No.

Here.

I-Ie did Silvia.

I took the sea.

Like it?

Look at this.

That's what I did not do it.

Silvia is beautiful, is not it?

Yes. It's very beautiful.

- Yes?
- Open the door 22

As you can see, our
President, Stephen Litvak...

Rarely visit our subsidiary in Italy, is a meeting

and someone will not take place.

Excuse me, but sedigl
central bank, where is it? In Switzerland.

But secrets about banking, only the president can give you.

Wait can not you worry.

I wait for nothing, Mr. Licata.

I'm not leaving here until you tell me he personally
yes or no.

- Wait here.
- Thanks.

It is natural to think of international
investments and tangible results

I took into account the many offers received
,

project financing of a huge food and health...

In some African countries affected by famine.

Our Research Committee, which is based on security...

Organization Afro-Asian International Business
one of the best

counseling private companies...

... in investment Third World...

... directly led by Dr. Ettore Salimbeni...

... that is the point of
develop a detailed plan.

These are
countries mineralized gold and oil deposits...

In extreme cases the bank being able to recoup losses

extracting ore or oil deposits.

We in this case will be exposed to numerous international pressure
.

Such investments preoccupied & aqueous ;.
They are necessary for our reputation...

... but should not, however, exceed
like you said... symbolic boundaries.

President assumes personal responsibility project.

We will send to that country in 1000
billion pounds. Thank you.

There's no other statements.

The President told me to you put all the information

needed to help justice in connection with Tano Cariddi.

Right.

The character of international finance... chaos

and will not be covered by any
respectable bank like ours.

Right. What can you tell me about that
account sent his sister's name?

Deposits have been only a few months ago
. $ 20,000.

And where did that money come?

From Dakar, Senegal.

Submission was made by an Italian, Salvatore
some Balestra.

Balestra?

Salvatore Balestra in Senegal...

way.

Left.

Do you think e
risky to meet it. How do you think I can... I, I, I...

I, nobles MPs
always say "I".

- There are no longer long...
- I know. You gave out.

Not. Investigators determined
are innocent. Yeah, sure.

I understand.
You are innocent.

You know my son?

- Marco.
- Good. Salimbeni.

He was sent here in the north, because a small error in
...

after four years of university,
because of his mother. I think already...

That would be... let's go on the curve.

- Fair enough... sure.
- Now I thought you present yourself.

The situation is like this:

Litvak Bank began to pay arrears
few days ago.

So 20% of their lies, your 14%, and 6%
me.

- 6% is too much.
- Without me there would be business.

6% is too much.

And you know. Do not try this with me.

When 4%?

After all expenses, would remain at 2%.

Not. Remains 5% last time.

Now, Mark, you about?

- Well, I do not know. I understood...
- Hey, hey... what you understand, idiot?

Will send a few billion in the African country.

Bank donates them, and with his help,
who is the director, we will steal.

Then we will distribute to various companies
that will give us 20% more than the amount we give IE.

Will not be able to make contracts.

This is... is clear or not?

Yes. Yes, e clear.
Would have a little problem: Ribeira returned.

What? What are you interested in?

I do not care. Just do not start a war
. That worries me.

We need peace.

Ribeira my problem.
Do you understand?

Are not you interested?

Well, you say. I just wanted to you say.
Ready now. I have to go.

We'll go to Sicily to make
a courtesy visit.

You go.

Renzino!

Renzino!

I will always shout the name
I want to threaten you.

Should be afraid.

You think I'm scared?

Not.

And I'm angry.

I come to bury my father.
Tomorrow I go back to Milan.

I have concluded some business and then...

What kind of business? Of those who
Ie you do with a pig that Bellini?

- So you You killed the poor guy?
- Sure.

Even if it was poor... but
prepared to make rich.

For you gave 400 million?
I wanted to give him. I sat thinking.

Unfortunately, he can tell me.

Now I feel good and I have nothing
dealing with you!

Sicily this
that you like so much, I do disgust me!

How my father died, I wanted to bring
here at home, because he was like you!

I love this smell... gross!
Scent of orange and lemon trees!

This
smell of sea salt that you get inside!

All this sweetness... not for me.

I inherited a large sum of money.
I plan to invest, of course.

But far from here.

In a safe, my father left me something
are you doing.

Do you remember?
The first man you killed?

Was a journalist.
And your second victim?

Was a boy of 17 years.

These two advantages Ie
I put in a safe place...

nor all your people... not all
your guns will not reach.

Now...

... you Iaşi me alone...

... I let you go.

Do not believe a word of which say.

Blood that flows and veins
is the blood of Ribeira.

And that blood has always
other blood flow.

Right.

Go back to Milan, Renzino,
but be on guard.

One day or another, I will seek. Somewhere there
e me.

I will do animals.

I have a slaughterhouse. And if you act like a man...

I have enough hooks for hanging animals that
waiting for you.

I have to tell the truth,
If you want to help.

From your first statement we figured out
it is false.

For example: say
Bellini mistreat you and beat you.

You But I saw no trace of violence
.

The you decided to kill him?

Waiting for a response.

I wanted to go to another.

You mean
were in love with each other and Bellini does not let you go?

Madam lawyer, I ask the questions.

I was one who wanted to take me away.

And the you did it?

Bellini caught me and I had to shoot.

Verbal declarations and the
written contradictory.

All your statements here.

David, help me to do a reconstruction of
which has happened after the crime,

In you saw.

She was terrified when I came.

A quick pointing a gun at me...

as if they would be expected to return
someone who was afraid.

Can protect children, fearing for their lives
.

Nina, so...?

Madam lawyer, you want to try?

Nina...

listen. try to understand.
We are here to help you.

Do you want to help me.
Do I want to help anyone.

I told I killed myself. And ready.

What do you want from me? The
not leave me alone?

When I said to the police
you want to look, I was convinced have already left.

I'm leaving tonight, but not in America.

- Qar where?
- In Africa.

May I doing in Africa?

I can not tell you anything.

I do not have to do any stupid.

I think not.

You be careful.

Promise?

- Excuse me, where is Catholic Mission?
- At the end, on the beach.

- Thanks.
- Welcome.

- Hi. - Good afternoon.
- You are the Mission?

Excuse me, I'm looking for Father Matteo.

No, not here.
Is IAGAR of refugees from the north.

- Exactly where?
- Wait a minute.

Here. In the Casamas.

Stay calm.

Now put the bandage.

- Hi.
- Hello.

- Father Matteo?
- Yes.

Finally.

Father, I'm looking for the man.
II know?

Sorry you can help.
Who is it?

Is called Tano. Tano Cariddi. But perhaps
here is called Balestra.

Salvatore Balestra.

What do I look for?

Am an international warrant for his arrest.

These parts, look no
someone. And it is understandable.

When a man agrees to live in this hell
usually want to be left alone.

Father, you have brought a letter to Mary's sister
Tano. That was months ago.

Why tell I do not know?
This world is not present on the first and last name.

- You know where it is, yes or no?
- No.

- And even if I did I would not tell.
- Why?

Tribunals, rulings, cases...

justice people do not care.
I the something to think about.

Are refugees.

Walk home to thousands of kilometers.

500 - 1000 die under strange way.

Still want to put those
me stupid questions?

Find the one that man.
Me Stand out me alone.

Italian colleague... Welcome.

- What a pleasure...
- Hello.

Adrian.

You did well to come here to seek the Bilol
... Italian friend.

Before coming here from foreign officials,
I worked for a year in Rome.

I worked at the embassy.

Here, all Italians looking for me.

Right. Better.

Even Salvatore Balestra?

Excuse me, I understand. Who did you say?

Do you know?

Should I know. Father Matteo said
is here in Dakar.

Do you know where I can find?

Bilol this man has a
international arrest warrant.

And you say do not know who this is?

- Well, right now...
- I understand.

Atuncj... I required the help of Interpol.
I understand that, eh Bilol?

No, wait. A moment. Let me see.

Looking for him.
You think about Adrian.

EI do the job better.

Bravo Bilol! Know at the moment I thought...

... as you are corrupt.

- You know how these things work?
- I like to joke, mate...

Sure. We're colleagues...

Sure joking.

I always joke.

Adrian!

What a pleasant surprise!

- You all right?
- Yes.

- These guys sent him Bilol, right?
- Yes, Bilol.

Now? You have to arrest?

I'll try. The man who lives
I look at Hotel New Republic.

- Wait, Adnan! Wait!
- Pa, Italianu. And be careful, okay?

Dear Maria.

You come?

I expected.

I do not care who sent you.

're Here to do your job.

That is what matter.

Right.

Hurry.

Go!

Unleash it!

Davide Licata.

Bad. You're not the one that
rush shooting.

Try to escape and see.

You have 5 minutes to collect your clothes.

Return home, Mr. Cariddi.

You are? Saru & apos; hand.

Yeah, I tried to find is happening.

I have problems with the girl, but it's good.
Need to do something for me.

I need to be refreshed memory
girl's mother. But quickly.

A friend from prosecution told
she can see

Only lawyer and judge.

So not only have their hands tied.
And what should I do?

Things cool... You sit and wait.
Like us.

Not so easy for me when I sit in it.

Aam Last night I thought about it.
I incisive eyes. Little more and I would have killed the girl.

Right.

I will do as you want.

You...

Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org