Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,380 --> 00:00:18,320
2
00:03:23,940 --> 00:03:25,500
{\pos(320,349.448)}doing good deeds to death,
3
00:03:25,700 --> 00:03:29,340
- But you can't erase all the sins.
- khun Yai
4
00:03:34,220 --> 00:03:35,700
I changed my mind
5
00:03:36,220 --> 00:03:39,180
I'm going to drag you and your mom to received the punishment.
6
00:03:39,580 --> 00:03:41,940
Khun Yai, I beg you.
7
00:03:42,140 --> 00:03:44,300
wait until I get my mom a treatment and recover first.
8
00:03:44,580 --> 00:03:46,740
I will accept all my punishment at that time
9
00:03:47,260 --> 00:03:48,500
You can't.
10
00:03:48,780 --> 00:03:50,980
- Come here.
- Khun Yai - Come here!
11
00:03:52,500 --> 00:03:54,100
Khun Yai, you're hurting me.
12
00:03:58,260 --> 00:04:01,380
- Khun Yai, Let go of me right now.
- come here
13
00:04:02,820 --> 00:04:04,940
Khun Yai, where are you taking me to? Khun Yai.
14
00:04:14,100 --> 00:04:15,820
I'll let you choose
15
00:04:16,300 --> 00:04:18,380
between being tossed over,
16
00:04:18,700 --> 00:04:20,700
And tell me the truth.
17
00:04:22,860 --> 00:04:25,380
I already confessed all of the truth.
18
00:04:25,380 --> 00:04:27,940
do you and Jom really have something together?
19
00:04:31,900 --> 00:04:33,060
tell me
20
00:04:33,260 --> 00:04:36,420
bahwa kau dan dia benar-benar selingkuh.
21
00:04:38,140 --> 00:04:40,220
And is it important?
22
00:04:56,620 --> 00:04:59,260
Selain kau ingin aku mati,
23
00:05:01,700 --> 00:05:03,860
kau menipu saya juga.
24
00:05:04,820 --> 00:05:06,420
let me ask you honestly,
25
00:05:06,620 --> 00:05:08,340
terbuat dari apakah hatimu?
26
00:05:14,500 --> 00:05:16,100
{\pos(318.655,342.769)}Why are you crying?
27
00:05:17,420 --> 00:05:19,700
the person who should be sorry is me,
28
00:05:19,900 --> 00:05:21,380
not you
29
00:05:31,380 --> 00:05:33,900
You do not understand me
30
00:05:35,940 --> 00:05:37,540
i want to die
31
00:05:39,060 --> 00:05:41,140
{\pos(320,341.433)}But I can't die
32
00:06:09,780 --> 00:06:13,100
You're really good at acting.
33
00:06:14,500 --> 00:06:16,780
I have never once win over you.
34
00:06:19,180 --> 00:06:24,380
- you can go now
- Khun Yai.
35
00:06:24,780 --> 00:06:28,900
If you refuse to go, I'm really going to throw you off.
36
00:07:17,700 --> 00:07:20,460
{\pos(309.244,344.104)}just a momet ago it look like it was Nou Pin.
37
00:07:21,620 --> 00:07:23,020
{\pos(313.277,345.44)}never mind her.
38
00:07:23,980 --> 00:07:26,820
an honest looking and cruel woman like that.
39
00:07:27,020 --> 00:07:28,500
I'm not interested.
40
00:07:28,740 --> 00:07:30,180
let her go
41
00:07:38,220 --> 00:07:39,340
{\pos(318.655,344.104)}Okay, Parn?
42
00:07:39,540 --> 00:07:42,180
Yai good news.
43
00:07:42,740 --> 00:07:46,860
{\b1\pos(310.588,337.425)}The court rescinded the order because you are a missing person.
44
00:07:48,020 --> 00:07:52,620
{\pos(314.622,341.433)}But there is one problem, that judge registered her marriage with your father.
45
00:07:52,820 --> 00:07:56,100
00:08:10,300
You should report to the police to arrest him
52
00:08:10,500 --> 00:08:12,420
{\pos(324.034,345.44)}But do you have the courage to do it, don't you?
53
00:08:13,100 --> 00:08:16,660
{\pos(314.622,344.104)}because Pin Anong and his aunt should also be arrested
54
00:08:44,620 --> 00:08:47,420
{\pos(320,342.769)}You dress like this, you are not afraid of a thief.
55
00:08:48,340 --> 00:08:52,540
00:09:38,900
{\pos(321.345,346.776)}dare fight with me
65
00:09:39,140 --> 00:09:41,500
Even though I gave him a place to stay
66
00:09:41,700 --> 00:09:45,740
{\pos(313.277,321.396)}don't
67
00:09:50,620 --> 00:09:51,820
So come here
68
00:09:52,020 --> 00:09:53,300
What are you doing in the CIA?
69
00:10:08,740 --> 00:10:10,180
What are you doing on the stairs?
70
00:10:11,300 --> 00:10:12,620
do not make noise
71
00:10:12,820 --> 00:10:15,180
00:10:48,300
You don't have to force a woman with experience like this
80
00:10:48,500 --> 00:10:50,220
He is easily provoked
81
00:10:51,020 --> 00:10:53,340
{\pos(314.622,345.44)}and it seems difficult to calm down
82
00:10:54,060 --> 00:10:55,780
Promiscuous boy!
83
00:11:11,900 --> 00:11:14,700
This boy seems jealous
84
00:11:15,940 --> 00:11:19,420
{\pos(317.311,345.44)}Well...he secretly likes me.
85
00:11:19,620 --> 00:11:21,620
00:12:01,300
{\pos(311.933,346.776)}No chest, where.are you going?
95
00:12:06,460 --> 00:12:09,700
{\pos(318.655,326.739)}O Ain Dog Don't play with anyone, play with CIA
96
00:12:09,900 --> 00:12:11,580
So it's good, right?
97
00:12:34,220 --> 00:12:35,420
stop !
98
00:12:39,820 --> 00:12:41,340
It was straw
99
00:12:42,820 --> 00:12:44,500
{\pos(315.966,338.761)}help right now
100
00:12:47,860 --> 00:12:48,940
where are you going ?
101
00:12:49,140 --> 00:12:51,340
00:13:50,060
{\b1\pos(317.311,338.761)}I reall can't stay there Sia Tong rapes me.
108
00:13:50,260 --> 00:13:54,980
Please let me come back and stay here
109
00:13:59,300 --> 00:14:00,900
So that means...
110
00:14:01,540 --> 00:14:05,340
{\b1\pos(313.277,342.769)}Those people are the people who help my aunt in work.
111
00:14:06,300 --> 00:14:09,820
00:14:36,380
It must be!
118
00:14:36,660 --> 00:14:38,380
{\pos(311.933,342.769)}This all evil cannot be measured.
119
00:14:39,300 --> 00:14:42,060
{\pos(320,344.104)}Paisan, how are you, man, please tell me
120
00:14:42,500 --> 00:14:46,100
I really don't know anything - follow me - pull away!
121
00:14:46,300 --> 00:14:50,100
{\pos(305.21,346.776)}I really don't know - Dad, do you want to kill him or something? Why are you taking it?
122
00:14:50,780 --> 00:14:52,060
00:15:57,980
how is he How is the straw?
132
00:16:00,940 --> 00:16:02,660
{\pos(322.689,345.44)}parn brdash
133
00:16:03,460 --> 00:16:05,340
{\pos(317.311,348.112)}
134
00:16:08,540 --> 00:16:10,580
{\pos(306.555,350.784)} How are you aunt?
135
00:16:14,980 --> 00:16:19,020
Take your medicine first - very well, I'm better now
136
00:16:19,540 --> 00:16:20,900
So satisfied?
137
00:16:26,420 --> 00:16:28,260
00:17:26,700
No, I don't want to stay in the maid's room
145
00:17:27,900 --> 00:17:30,380
don't you want to stay so go go
146
00:17:30,820 --> 00:17:32,420
{\pos(317.311,341.433)}my dad is a real person
147
00:17:34,020 --> 00:17:37,420
If you want to die, then go out
148
00:17:53,060 --> 00:17:54,580
Let me ask you honestly
149
00:17:54,780 --> 00:17:56,300
Why did you help me?
150
00:18:04,220 --> 00:18:05,660
00:18:47,060
Are you crazy? Especially we can't tell blood
159
00:18:47,260 --> 00:18:52,580
{\pos(318.655,340.097)}Even Payne, who was his wife, ran away from the farm saying that it was only straw blood.
160
00:18:53,060 --> 00:18:54,260
Let's go by courier
161
00:19:03,620 --> 00:19:05,660
{\pos(310.588,341.433)}I didn't say anything
162
00:19:07,380 --> 00:19:11,140
{\pos(302.521,344.104)} Pi Piak said it, please, Pi Piak said it
163
00:19:11,340 --> 00:19:14,420
00:19:29,740
If you don't believe me then try it
171
00:19:30,580 --> 00:19:32,380
{\pos(314.622,344.104)}Piak. Let's go, let's go, let's go
172
00:19:39,460 --> 00:19:42,220
{\pos(315.966,338.761)}Hey, I'm begging you
173
00:19:42,420 --> 00:19:44,460
{\pos(318.655,342.769)}Don't tell my father about it at all
174
00:19:44,660 --> 00:19:47,420
{\pos(318.655,348.112)}Ni is just a spoiled child right?
175
00:19:50,180 --> 00:19:52,140
00:20:22,980
Did Aunt Pan pretend to faint?
182
00:20:23,740 --> 00:20:25,260
and.if.he.didn't.do.that
183
00:20:25,460 --> 00:20:28,020
When Uncle Brot gets angry, who can stop him?
184
00:20:33,260 --> 00:20:35,740
P. Brut. picked up the car to go somewhere
185
00:20:35,940 --> 00:20:37,380
He has gathered all his people
186
00:20:46,100 --> 00:20:51,500
00:21:25,140
{\pos(318.655,340.097)} CIA, I don't know, this (this. work) causes. trouble.
194
00:21:27,380 --> 00:21:33,380
{\b1\pos(313.277,336.09)}I have you, I trust you to bring my brother to me, is that okay?
195
00:21:34,940 --> 00:21:36,500
{\pos(313.277,349.448)}It is not difficult
196
00:21:36,700 --> 00:21:38,220
00:22:34,260
did they come
206
00:22:36,460 --> 00:22:38,100
Come on you guys stay here
207
00:22:44,220 --> 00:22:45,420
{\pos(320,346.776)}Come on, aunt
208
00:23:01,420 --> 00:23:03,900
Do not shoot - Vaisa
209
00:23:05,900 --> 00:23:08,100
{\pos(315.966,344.104)}Na - take your weapon
210
00:23:14,780 --> 00:23:22,140
{\pos(297.142,348.112)}Today I approached the accounting and accounting, which includes the work you have done with the blood of my pasyan and the blood of Ya until today.
211
00:23:22,140 --> 00:23:24,660
00:23:43,660
Bring my sister back to me
217
00:23:48,060 --> 00:23:50,340
{\pos(315.966,344.104)}bloodor if you don't put your arms away.
218
00:23:51,380 --> 00:23:53,300
{\pos(293.109,344.104)}I assure you that I will not let your group down easily.
219
00:24:17,420 --> 00:24:18,940
{\pos(315.966,342.769)}First, take Uncle Brut into the car
220
00:24:27,220 --> 00:24:30,100
00:24:49,180
{\pos(317.311,346.776)}I will kill you
227
00:25:03,060 --> 00:25:04,940
{\pos(311.933,337.425)}Isn't it a problem? _No
228
00:25:14,180 --> 00:25:17,700
How come no one has reported it to the police yet, so that they can find the blood of the guilty Kronogsuk?
229
00:25:17,900 --> 00:25:19,900
{\clip(325.378,279.187,325.378,279.187)}to poison you?
230
00:25:20,780 --> 00:25:23,540
00:25:55,740
{\pos(315.966,346.776)}Pi Brot you are always hot like this
236
00:25:55,940 --> 00:25:57,820
{\pos(317.311,342.769)}Whenever there is a problem, you fight like this.
237
00:25:58,020 --> 00:26:00,260
{\pos(306.555,338.761)}You act like a teenager. Josiah
238
00:26:02,020 --> 00:26:05,220
{\b1\pos(307.899,321.396)}sending a person (in order to cause a fire) does not understand
239
00:26:05,420 --> 00:26:10,460
00:26:47,380
{\pos(320,336.09)}because Pin Anong and his aunt should also be arrested
246
00:27:01,580 --> 00:27:03,700
No pin, don't do this!
247
00:27:06,060 --> 00:27:09,180
Don't don't do it - aunty - Pin don't do that
248
00:27:13,060 --> 00:27:16,500
Pin, you are a fool, Pin
249
00:27:18,460 --> 00:27:21,660
Why did you accept my sin?
250
00:27:23,300 --> 00:27:26,820
{\pos(314.622,338.761)}I was the one who poisoned Yai's blood
251
00:27:27,780 --> 00:27:29,820
00:28:48,020
{\pos(317.311,342.769)}I want to talk about divorce
259
00:28:52,500 --> 00:28:53,620
Of course
260
00:29:07,780 --> 00:29:09,380
Where did you go?
261
00:29:13,180 --> 00:29:15,180
Why did you sit down?
262
00:29:15,380 --> 00:29:17,300
Go take my clothes out of the bag
263
00:29:17,500 --> 00:29:20,340
{\pos(310.588,345.44)}I want to wear a new series
264
00:29:20,540 --> 00:29:23,220
00:29:44,620
This is the list of food that I want to eat this evening
270
00:29:45,820 --> 00:29:48,220
{\pos(315.966,338.761)}Please prepare it specially in the bedroom for me.
271
00:29:48,420 --> 00:29:52,020
{\pos(318.655,340.097)}I don't want to eat with that post office
272
00:29:52,220 --> 00:29:55,020
00:30:53,740
{\pos(310.588,344.104)}Rainless.
281
00:30:53,860 --> 00:30:55,620
{\b1\pos(324.034,344.104)}but in the end you can do the same work.
282
00:30:56,460 --> 00:30:57,820
{\pos(315.966,345.44)}Do you think, I want (something like this)
283
00:30:58,340 --> 00:31:00,140
00:31:24,660
{\pos(317.311,350.784)}Aunty, have you forgotten?
292
00:31:25,180 --> 00:31:27,620
{\pos(307.899,341.433)}You still have me and Ni as your children.
293
00:31:27,820 --> 00:31:29,660
{\pos(309.244,344.104)}Why don't you think about what you want to do and do?
294
00:31:33,580 --> 00:31:38,060
{\pos(315.966,341.433)}We are going to move from this rented house to a luxurious palace in the mountains.
295
00:31:38,260 --> 00:31:42,700
00:32:11,460
No, if you still want to live with me
303
00:32:12,020 --> 00:32:13,940
{\pos(311.933,346.776)}You have to do what I say
304
00:32:14,140 --> 00:32:15,300
you got it ?
305
00:32:19,780 --> 00:32:21,660
Because I did not forget
306
00:32:22,980 --> 00:32:24,860
{\pos(313.277,344.104)}I have to do this
307
00:32:26,860 --> 00:32:32,300
00:32:54,460
I will wait until a suitable situation comes up first
315
00:32:55,060 --> 00:32:57,500
We use it to kill or
316
00:32:57,780 --> 00:32:59,940
All the wealth of Pasian Farm
317
00:33:00,140 --> 00:33:02,180
It is only yours
318
00:33:03,020 --> 00:33:06,100
{\pos(315.966,328.075)}Aunt, but you must not
319
00:33:08,740 --> 00:33:10,300
do not worry
320
00:33:13,420 --> 00:33:15,340
I can do anything
321
00:33:15,980 --> 00:33:17,660
00:34:13,340
{\pos(315.966,336.09)}or is your love in a hurry?
331
00:34:22,700 --> 00:34:24,580
Pin, where are you going?
332
00:34:24,780 --> 00:34:26,340
Get back in your car now
333
00:34:26,940 --> 00:34:28,900
I got a job for you
334
00:34:29,420 --> 00:34:31,580
I'm not going, I don't want to do it
335
00:34:32,260 --> 00:34:33,660
I command you!
336
00:34:39,300 --> 00:34:43,220
00:35:34,260
keep the car
345
00:35:35,500 --> 00:35:37,700
{\pos(306.555,340.097)}Don't think you can escape from me. Pin
346
00:35:39,940 --> 00:35:41,580
{\pos(322.689,346.776)}I do not accept divorce
347
00:35:41,780 --> 00:35:44,700
{\pos(311.933,344.104)}let me let you be happy with him
348
00:35:48,420 --> 00:35:49,740
I said Vaisa
349
00:35:55,020 --> 00:35:56,340
{\pos(309.244,342.769)}Please Vainsa
350
00:35:56,540 --> 00:35:59,900
00:37:24,540
{\b1\pos(320,342.769)}bear blood or one.
358
00:37:33,420 --> 00:37:37,740
{\pos(320,344.104)}PIN Are you going to kill me or something? Diggs?
359
00:37:41,660 --> 00:37:43,420
you are good ?
360
00:37:48,260 --> 00:37:50,300
{\pos(317.311,342.769)}Well, my wife is so beautiful
361
00:37:50,500 --> 00:37:52,700
Why should I be stupid to die?
362
00:37:52,900 --> 00:37:53,980
it's true ?
363
00:37:56,020 --> 00:37:59,060
00:38:37,140
Are you afraid that I will die?
373
00:38:38,740 --> 00:38:40,820
If you are afraid that I will die
374
00:38:43,060 --> 00:38:44,940
{\pos(320,348.112)}let me be a fool
375
00:38:45,780 --> 00:38:48,460
{\pos(321.345,346.776)}I wonder why you poisoned me
376
00:38:52,300 --> 00:38:53,940
Blood or what are you talking about?
377
00:38:54,140 --> 00:38:55,380
I do not understand
378
00:38:55,580 --> 00:38:57,420
I am talking about the truth
379
00:39:01,220 --> 00:39:03,340
00:39:38,900
what about me ?
389
00:39:40,300 --> 00:39:41,620
What about me?
390
00:39:42,660 --> 00:39:44,540
Where did you throw me away?
391
00:39:47,100 --> 00:39:49,460
{\pos(313.277,341.433)}Well, didn't you believe it yourself?
392
00:39:51,460 --> 00:39:53,780
If you trust me
393
00:39:55,220 --> 00:39:57,420
{\pos(311.933,344.104)}Even if I could see it with my own two eyes
394
00:39:57,620 --> 00:39:59,500
{\pos(313.277,342.769)}You can hear it with your own ears
395
00:40:00,340 --> 00:40:02,460
00:41:09,660
{\pos(314.622,342.769)}Can you not be like this again?
404
00:41:15,100 --> 00:41:15,140
{\pos(317.311,344.104)}Beh Khatrah Jumah?
405
00:42:00,980 --> 00:42:02,860
{\pos(315.966,348.112)}Someone fainted. Help. Help
406
00:42:03,060 --> 00:42:04,980
{\pos(320,318.724)}Help, someone has fainted! _Lady
407
00:42:05,380 --> 00:42:08,780
madam are you ok help help ! hurry up !
408
00:42:08,980 --> 00:42:10,660
00:43:11,580
{\b1\pos(314.622,341.433)} Anyway, this is the way to go, as long as you have money to eat and spend, you have a comfortable life. .be
415
00:43:11,780 --> 00:43:13,220
You should care about it
416
00:43:14,780 --> 00:43:18,020
{\b1\pos(320,340.097)}I don't like it, you don't like it, but you have to do it
417
00:43:18,460 --> 00:43:21,460
You know ? CIA doesn't like you very much
418
00:43:21,860 --> 00:43:24,340
00:43:42,620
Apologize to me now
426
00:43:44,580 --> 00:43:47,260
Stop pointing fingers at me and ordering me around
427
00:43:48,580 --> 00:43:50,380
Who have you defamed?
428
00:43:50,580 --> 00:43:52,060
Not your servant
429
00:44:14,540 --> 00:44:15,940
{\pos(324.034,345.44)}It is because of him (meaning Pin), right?
430
00:44:16,540 --> 00:44:20,100
The reason you turn your back to me every night in your sleep
431
00:44:22,620 --> 00:44:23,860
Talk
432
00:44:24,740 --> 00:44:26,380
00:45:02,940
{\pos(317.311,346.776)}No, it's not.
441
00:45:03,900 --> 00:45:05,660
You never loved anyone
442
00:45:07,340 --> 00:45:09,020
Even drink
443
00:45:09,220 --> 00:45:11,300
Someone who is good with you
444
00:45:11,500 --> 00:45:13,420
You still force him at work
445
00:45:13,620 --> 00:45:15,260
{\pos(310.588,346.776)}Although he is sick
446
00:45:50,420 --> 00:45:54,020
00:46:24,060
Shall I rest?
455
00:46:24,500 --> 00:46:26,940
{\pos(313.277,342.769)}So Khon Niu He can't eat food?
456
00:46:30,300 --> 00:46:31,300
Let's do this
457
00:46:31,580 --> 00:46:34,860
{\b1\pos(324.034,345.44)}I cook and pack lunch every day.
458
00:46:35,060 --> 00:46:36,900
{\pos(315.966,346.776)}until you find power.
459
00:46:37,100 --> 00:46:39,180
00:47:11,220
So dead
466
00:47:11,420 --> 00:47:12,940
you are ungrateful
467
00:47:15,660 --> 00:47:18,460
I hate you, I hate you!
468
00:47:19,700 --> 00:47:21,660
{\pos(317.311,345.44)}Why did you come so late P.Jio?
469
00:47:22,900 --> 00:47:26,940
{\pos(311.933,345.44)}Illusion, you are old, your brain is rotten, you have forgotten the time, I am a fantasy, should I eat my dinner?
470
00:47:27,700 --> 00:47:29,900
00:49:03,620
I'll hit you with this bag, son of a bitch!
478
00:49:50,860 --> 00:49:53,340
Did blood throw you out of the farm?
479
00:49:54,180 --> 00:49:55,980
I ran away myself
480
00:49:56,420 --> 00:50:00,300
{\pos(314.622,340.097)}And...did you see his blood?
481
00:50:14,700 --> 00:50:17,260
Why do you do this to yourself?
482
00:50:22,580 --> 00:50:24,340
I'm not happy at all, Pin
483
00:50:25,420 --> 00:50:28,460
00:51:02,780
{\pos(321.345,342.769)}I think we will talk about this later with Yod, okay?
491
00:51:03,540 --> 00:51:06,540
You are probably not awake yet
492
00:51:09,780 --> 00:51:11,340
{\pos(313.277,348.112)}I don't have time anymore, Pin?
493
00:51:12,020 --> 00:51:16,060
{\pos(313.277,346.776)}He probably sends Tonga CIA subordinates to find
494
00:51:17,300 --> 00:51:22,380
00:51:42,580
it hurt me
503
00:51:43,220 --> 00:51:45,380
{\pos(318.655,342.769)}You told me yourself - let Pin go.
504
00:51:51,220 --> 00:51:53,340
{\pos(321.345,329.41)}Jum.Jum.Calm down.
505
00:51:57,580 --> 00:51:59,460
{\pos(315.966,328.075)}Hey, Joom, finish it right now
506
00:51:59,660 --> 00:52:01,260
{\pos(317.311,337.425)}Don't fight, Jum
507
00:52:09,100 --> 00:52:13,460
00:52:36,260
{\pos(313.277,345.44)}And I went?
513
00:53:09,740 --> 00:53:13,860
{\pos(317.311,344.104)}How are you a wife? You don't know where your husband has gone and what he is doing all night
514
00:53:14,700 --> 00:53:17,180
{\pos(311.933,346.776)}Please use the words that are more appropriate.
515
00:53:17,380 --> 00:53:19,060
I am not an immature girl
516
00:53:19,420 --> 00:53:21,940
You are just an immature girl, broken apart, why?
517
00:53:22,140 --> 00:53:23,740
00:54:05,140
{\pos(322.689,348.112)}You didn't want to come home to sleep because of that, right?
525
00:54:06,580 --> 00:54:08,100
{\pos(318.655,342.769)}You have crazy thoughts.
526
00:54:08,420 --> 00:54:10,860
What's the matter ? tell me
527
00:54:11,620 --> 00:54:13,500
Well, your nephew
528
00:54:13,860 --> 00:54:16,740
He loves calluses and keeps his picture to look at
529
00:54:16,940 --> 00:54:19,140
He gets drunk thinking about it for days
530
00:54:21,980 --> 00:54:24,500
00:54:45,780
{\pos(333.445,341.433)}stop talking about these topics
537
00:54:47,340 --> 00:54:48,580
Why ?
538
00:54:48,900 --> 00:54:50,860
{\pos(320,318.724)}I can't touch it or something. Diggs?
539
00:54:58,740 --> 00:55:02,540
{\pos(317.311,344.104)}No, no, come and talk about it right now, no
540
00:55:26,620 --> 00:55:29,100
what are you doing here
541
00:55:29,380 --> 00:55:31,060
00:56:09,300
{\pos(320,344.104)}I'll find evidence to come back and attack you Khun Nai
549
00:56:09,580 --> 00:56:12,060
I guarantee you won't be waiting long
550
00:56:15,300 --> 00:56:17,020
The proof you said...
551
00:56:17,220 --> 00:56:18,900
He is
552
00:56:26,340 --> 00:56:27,700
What are you going to do?
553
00:56:28,740 --> 00:56:29,700
Why ?
554
00:56:30,420 --> 00:56:32,220
Are you afraid that I will take revenge on you?
555
00:56:39,660 --> 00:56:41,660
00:57:12,540
{\pos(303.866,344.104)} contains the poison that we gave me.
564
00:57:12,860 --> 00:57:13,860
it's true ?
565
00:57:16,540 --> 00:57:18,420
{\pos(314.622,344.104)}has nothing to do with blood tube
566
00:57:18,620 --> 00:57:20,260
It has nothing to do with the pin
567
00:57:21,620 --> 00:57:22,980
{\pos(309.244,340.097)}It was me
568
00:57:24,300 --> 00:57:25,780
{\pos(314.622,341.433)}I did it alone
569
00:57:29,500 --> 00:57:31,740
00:57:59,700
{\pos(311.933,340.097)}I should have collected the occupations
577
00:58:00,100 --> 00:58:03,500
{\pos(306.555,342.769)}This ruthless and animal character wasn't in my life.
578
00:58:05,140 --> 00:58:06,380
{\pos(317.311,350.784)} now
579
00:58:07,180 --> 00:58:08,940
I was probably dead
580
00:58:11,140 --> 00:58:12,700
{\b1\pos(311.933,344.104)}So
581
00:58:13,380 --> 00:58:15,260
I swore
582
00:58:15,780 --> 00:58:20,460
00:58:46,300
I have to pay a favor
591
00:58:48,100 --> 00:58:50,660
{\pos(315.966,346.776)}by hurting someone, as you did.
592
00:58:52,460 --> 00:58:54,820
{\pos(310.588,342.769)}This is instead the ungratefulness of that person.
593
00:59:12,100 --> 00:59:15,740
{\pos(317.311,340.097)}Is his room correct? - Yes - the blood of charity is responsible for the patient
594
00:59:15,940 --> 00:59:18,420
{\pos(314.622,346.776)}He took responsibility and paid all expenses.
595
00:59:19,940 --> 00:59:20,940
00:59:57,740
{\pos(317.311,346.776)}but there is a pin
603
00:59:58,140 --> 01:00:00,300
{\pos(321.345,341.433)}In exchange for your daughter
604
01:00:01,780 --> 01:00:05,500
He hates to say that his mother is cruel and evil
605
01:00:06,340 --> 01:00:07,820
About Tucci?
606
01:00:08,020 --> 01:00:10,100
What did you do with the pin?
607
01:00:13,860 --> 01:00:15,340
01:01:08,740
Broken security camera
616
01:01:31,860 --> 01:01:35,460
{\b1\pos(322.689,337.425)}I am not the person who is going to affect the performance you are doing.
617
01:01:36,580 --> 01:01:38,100
But there is a pin
618
01:01:38,700 --> 01:01:40,500
{\pos(322.689,346.776)}In exchange for your daughter
619
01:01:42,060 --> 01:01:46,020
{\pos(317.311,349.448)}He hates to say that his mother is cruel and evil.
620
01:01:46,820 --> 01:01:48,220
01:02:43,380
{\pos(311.933,345.44)}I said no, so you don't have to show that you are good (worthy)
628
01:02:43,580 --> 01:02:47,620
You should take care of your health
629
01:02:48,140 --> 01:02:50,460
for me ...
630
01:02:50,660 --> 01:02:54,300
{\b1\pos(321.345,344.104)}You probably can't rest in your life, you know that
631
01:02:55,620 --> 01:02:57,700
01:03:55,940
I am sorry
640
01:04:58,340 --> 01:05:01,540
{\pos(315.966,332.082)}New Pin Hello. Aunt
641
01:05:02,100 --> 01:05:04,020
Didn't your aunt see my mom?
642
01:05:04,220 --> 01:05:07,980
His special nurse saw him this afternoon
643
01:05:08,260 --> 01:05:10,660
He has seen blood or met him
644
01:05:11,260 --> 01:05:14,140
blood or Did the blood come here?
645
01:05:14,700 --> 01:05:20,020
01:06:53,700
you are cruel
651
01:06:53,900 --> 01:06:55,580
{\pos(315.966,348.112)}you like a woman with a thick neck.
652
01:06:56,100 --> 01:06:59,940
{\pos(303.866,344.104)}Did you see me on the side of the road? So you thought you could do whatever you wanted with me
653
01:07:01,340 --> 01:07:03,100
{\pos(318.655,342.769)}Well, you are loud
654
01:07:04,420 --> 01:07:07,100
01:07:46,820
{\pos(314.622,346.776)}I can swear, Pin
661
01:07:47,620 --> 01:07:50,140
{\b1\pos(317.311,341.433)}I didn't get her aunt out of the hospital to bring her here
662
01:07:50,340 --> 01:07:51,820
Or take it anywhere else
663
01:07:54,100 --> 01:07:56,900
{\pos(318.655,345.44)}You secretly paid for my mom's hospital.
664
01:07:58,100 --> 01:08:00,780
01:08:21,540
Pin, did you really think I would hurt my mother?
672
01:08:26,100 --> 01:08:28,900
Uncle Brot Uncle Brot came to Pin
673
01:08:29,100 --> 01:08:31,300
{\pos(318.655,341.433)}come here, let's be hidden first, come here
674
01:08:44,260 --> 01:08:45,460
Come here quickly
675
01:08:54,260 --> 01:08:55,020
watch out
676
01:09:10,380 --> 01:09:13,260
Be careful, Pin, bend down, Pin
677
01:09:25,780 --> 01:09:27,420
01:10:12,540
{\pos(302.521,346.776)}My dad came, so hurry up.
686
01:10:13,060 --> 01:10:14,620
{\pos(314.622,345.44)}I don't dare
687
01:10:15,820 --> 01:10:17,620
{\pos(311.933,345.44)}Come here, come here. Come
688
01:10:21,900 --> 01:10:23,340
{\pos(318.655,341.433)}A heavy fantasy
689
01:10:23,940 --> 01:10:26,660
{\pos(322.689,346.776)}Hey, let's go, my dad came, hurry up and get up
690
01:10:28,460 --> 01:10:29,700
01:11:53,060
{\pos(317.311,342.769)}Oh, my God
698
01:11:53,660 --> 01:11:55,060
{\pos(317.311,345.44)}I will go this way
699
01:12:14,420 --> 01:12:15,540
{\pos(321.345,348.112)}What is the situation?
700
01:12:15,820 --> 01:12:17,660
{\pos(318.655,345.44)}And what situation you have?
701
01:12:18,380 --> 01:12:20,300
{\pos(315.966,348.112)}My father is looking for Ni.
702
01:12:20,740 --> 01:12:23,460
01:12:45,820
{\pos(311.933,336.09)}Aunt, I will bring it to you ok, ok, ok
708
01:12:46,140 --> 01:12:47,260
{\pos(309.244,345.44)}What a misfortune.
709
01:12:47,460 --> 01:12:48,700
{\pos(320,346.776)}Okay, how are you?
710
01:12:48,900 --> 01:12:52,180
01:13:25,660
So Perrin and I came to see
717
01:13:25,860 --> 01:13:27,500
This house is safe
718
01:13:29,660 --> 01:13:32,980
{\pos(311.933,345.44)}Yes, Dad, she is healthy, there is no problem at all.
719
01:13:34,300 --> 01:13:36,540
Let's go see other places
720
01:13:37,020 --> 01:13:39,460
{\pos(318.655,324.067)}Come here
721
01:13:43,060 --> 01:13:47,380
01:14:08,060
{\b1\pos(315.966,344.104)}The clothes under him were soaked under the sunlight, and you still don't know anything?
728
01:14:09,060 --> 01:14:11,860
{\pos(322.689,334.754)}Don't you know anything? Uncle Brut, Uncle Brut
729
01:14:12,060 --> 01:14:14,340
Daddy - Uncle Perot, please be calm
730
01:14:14,540 --> 01:14:17,780
I think Perrin really doesn't know anything about this
731
01:14:18,980 --> 01:14:21,780
01:14:40,380
{\pos(325.378,349.448)}When I see that woman
738
01:14:40,580 --> 01:14:42,580
I will kill him with my own hands
739
01:14:43,620 --> 01:14:45,380
{\pos(320,342.769)}about ni hem
740
01:14:45,860 --> 01:14:49,140
{\pos(314.622,345.44)}I will make Perrin open his mouth and tell you uncle
741
01:14:51,420 --> 01:14:52,540
come here !
742
01:14:52,860 --> 01:14:54,700
{\pos(320,342.769)}What, Yai?
743
01:15:00,220 --> 01:15:04,620
01:15:34,900
{\pos(320,326.739)}Szasha.did_not.uncle
751
01:15:35,180 --> 01:15:36,820
{\pos(303.866,342.769)}My father made fun of me
752
01:15:37,020 --> 01:15:38,860
{\pos(322.689,346.776)}kicked Pam
753
01:15:39,100 --> 01:15:42,460
So he needs to be hit hard
754
01:15:42,660 --> 01:15:44,740
{\pos(322.689,346.776)}so you can tell the truth sooner.
755
01:15:45,140 --> 01:15:46,860
01:17:28,060
{\b1\pos(321.345,338.761)}You know, he has a plan to kill you right now, he paid the hospital fees and prepared the nurses to poison you. do
762
01:17:28,260 --> 01:17:31,500
{\b1\pos(320,342.769)}This is why I came in a hurry to help you, hurry and run away with me
763
01:17:31,980 --> 01:17:35,180
01:18:08,980
{\pos(317.311,342.769)}how is he doing?
770
01:18:09,980 --> 01:18:14,500
{\pos(322.689,342.769)}Come on, I brought you an appetizing meal today.
771
01:18:14,700 --> 01:18:16,580
And a sweet you like
772
01:18:16,780 --> 01:18:21,740
{\b1\pos(341.513,340.097)}Thank you, after you take the medicine because you're sick, you know that
773
01:18:25,060 --> 01:18:26,100
01:18:49,940
{\pos(318.655,344.104)}I, I definitely didn't destroy you I swear.
779
01:18:53,540 --> 01:18:57,380
{\pos(314.622,342.769)}I believe that you would not do such thing.
780
01:18:57,580 --> 01:19:00,100
{\pos(305.21,345.44)}stay here and don't escape anywhere.
781
01:19:00,300 --> 01:19:04,380
01:21:03,900
{\b1\pos(317.311,316.052)}Pin, die, you know? Because of you, I was almost assaulted by CIA Tong
788
01:21:05,940 --> 01:21:08,700
{\pos(311.933,344.104)}Because of you, I don't have a house to stay.
789
01:21:13,620 --> 01:21:14,980
{\pos(310.588,344.104)}die
790
01:21:24,260 --> 01:21:27,180
{\pos(317.311,345.44)}I hate you, you ruined my life, Nangpin
791
01:21:27,380 --> 01:21:28,660
01:22:06,700
{\pos(321.345,341.433)}finish it
798
01:22:43,740 --> 01:22:47,180
{\b1\pos(306.555,337.426)}These women are Khorasem blood coronoxok.
799
01:22:49,300 --> 01:22:53,260
{\pos(317.311,337.425)}You are in trouble every day because of them.
800
01:22:54,820 --> 01:22:56,860
They conspire together
801
01:22:57,060 --> 01:22:58,740
To kill the blood of passan
802
01:22:59,100 --> 01:23:00,740
01:23:19,500
{\pos(320,346.776)}Let's find Kronoxuk's blood crimes, okay?
808
01:23:20,860 --> 01:23:25,780
{\b1\pos(317.311,318.724)}I was never like my uncle, and one more thing who killed what has nothing to do with me
809
01:23:26,540 --> 01:23:28,460
{\pos(322.689,348.112)}close your mouth right.
810
01:23:28,660 --> 01:23:31,940
01:23:50,180
That's right, that's right
817
01:23:50,580 --> 01:23:52,220
You guys conspired with each other
818
01:23:52,420 --> 01:23:54,180
{\pos(320,346.776)}with many sounds
819
01:23:54,460 --> 01:23:59,020
{\pos(313.277,345.44)}Yes I am alone a voice, without friends (support
820
01:23:59,220 --> 01:24:01,940
{\pos(322.689,337.425)}I will not stay here anymore, I will go back to my mine
821
01:24:02,300 --> 01:24:05,460
01:25:33,100
{\pos(320,344.104)}I did not count this month
830
01:25:33,660 --> 01:25:38,980
{\b1\pos(317.311,342.769)}The past (meaning the past days) is filled only with chaos.
831
01:25:39,780 --> 01:25:43,140
{\pos(314.622,345.44)}I don't pay attention to my personal problems
832
01:25:44,860 --> 01:25:48,180
{\pos(305.21,350.784)}No, let's take it, let's go see the doctor, let's go
833
01:25:48,820 --> 01:25:51,060
01:26:47,020
{\pos(311.933,342.769)}You can't even walk how can you walk?
842
01:26:51,980 --> 01:26:54,020
You don't have to show that you are capable
843
01:26:54,780 --> 01:26:56,860
I'm going to look for her aunt because of you
844
01:26:57,060 --> 01:26:58,660
You just rest here
845
01:27:07,740 --> 01:27:11,180
{\pos(307.899,345.44)}You know that you can't change his mind.
846
01:27:39,820 --> 01:27:46,460
01:28:31,580
{\pos(301.176,344.104)}Don't be selfish, think of me instead
853
01:28:33,260 --> 01:28:35,420
{\pos(315.966,345.44)}look at your appearance
854
01:28:36,100 --> 01:28:39,140
{\pos(317.311,309.373)}You don't have the ability to care and support the pin.
855
01:28:40,020 --> 01:28:41,020
{\pos(317.311,341.433)}Yai. Harumzadeh
856
01:29:20,820 --> 01:29:22,540
{\pos(301.176,344.104)}Pin badly wants to be separated from you
857
01:29:22,860 --> 01:29:24,860
01:29:51,780
Vaisa Cup! Listen to me
866
01:29:51,980 --> 01:29:55,980
{\pos(324.034,342.769)}They are husband and wife and they love each other, have you ever thought about it?
867
01:29:57,900 --> 01:30:00,940
{\b1\pos(310.588,342.769)}If you can't hear the truth then go die.
868
01:30:15,940 --> 01:30:17,740
01:30:37,180
{\pos(317.311,344.104)}How are you so afraid?
875
01:30:37,540 --> 01:30:39,780
{\pos(318.655,344.104)}This is Karam Khakin
876
01:30:40,100 --> 01:30:44,300
{\b1\pos(310.588,342.769)}They help to break and improve the soil for the plant they are beneficial.
877
01:30:45,220 --> 01:30:48,460
{\pos(318.655,344.104)}But someone like you will not find any profit.
878
01:30:48,780 --> 01:30:50,740
01:31:16,300
{\pos(317.311,337.425)}Do you know? Even if all men in the world are gay, I still prefer a gay husband
885
01:31:16,500 --> 01:31:17,700
{\pos(317.311,344.104)}Customer.Tizh, you studied it?
886
01:31:31,180 --> 01:31:33,020
{\pos(317.311,348.112)}Okay, Nang? Are you numb now?
887
01:31:33,340 --> 01:31:35,180
01:31:59,140
{\pos(318.655,317.388)}even if he bad-mouths you man?can't hurt him
894
01:31:59,860 --> 01:32:02,380
{\b1\pos(321.345,340.097)}even if he hurts you you can't return to (retaliate)
895
01:32:02,940 --> 01:32:04,180
{\pos(321.345,344.104)}Remember
896
01:32:16,300 --> 01:32:21,620
01:33:02,780
{\pos(321.345,330.746)}Aunt saw this, Omi, can you testify - no no no no
903
01:33:03,020 --> 01:33:07,420
stay away from me please stay away from me then we can talk
904
01:33:08,900 --> 01:33:13,460
But I have no one on my side except you
905
01:33:18,900 --> 01:33:20,740
You can stay in this farm
906
01:33:20,940 --> 01:33:22,380
But there is a condition
907
01:33:23,260 --> 01:33:27,740
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
