All language subtitles for Randall Wright - (2014) Hockney

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian Download
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:26,620 --> 00:01:29,673 Get it around there. Just turn it around. 2 00:01:29,698 --> 00:01:32,667 That's it. Bring that around. There. That's nice. 3 00:01:32,741 --> 00:01:35,025 Wait. Let me check this. Let me turn the brush. 4 00:01:35,050 --> 00:01:37,386 There. Good. 5 00:01:39,291 --> 00:01:44,555 David came to the college with this pinstriped suit and a high starch 6 00:01:44,579 --> 00:01:49,687 collar and a very thin little tie and this pudding bowl haircut. 7 00:01:49,762 --> 00:01:54,358 And I said to myself, "My God, look at the state of this fella." 8 00:01:54,433 --> 00:01:59,646 I said, "He's like a Russian peasant. A right Boris." 9 00:01:59,672 --> 00:02:02,015 You know those crinkly chippers? 10 00:02:02,358 --> 00:02:07,706 You see, he had a crinkly chipper, when chips used to be straight. 11 00:02:07,781 --> 00:02:10,541 He always had bloody theories about everything, you know. 12 00:02:10,913 --> 00:02:15,405 "Here, well, there's more surface area. It makes a better chip." 13 00:02:16,359 --> 00:02:21,740 He had a need to have a guiding theory. 14 00:02:21,765 --> 00:02:24,734 When he decided he'd hit on the right one, it was like 15 00:02:24,758 --> 00:02:27,728 someone who'd suddenly seen the light in a new religion. 16 00:02:27,803 --> 00:02:32,516 And you'd tend to dread meeting him and be subjected to it again. 17 00:02:34,269 --> 00:02:38,364 It was always easy to get him on the subject of cigarettes. 18 00:02:38,439 --> 00:02:45,178 I asked him what he thought about this billboard over on Santa Monica Boulevard. 19 00:02:45,203 --> 00:02:47,297 Right away, he says, uh, 20 00:02:47,615 --> 00:02:53,046 "Well, I should rent the billboard across the street that 21 00:02:53,071 --> 00:02:58,502 would tell the number of people who died of other causes." 22 00:03:02,799 --> 00:03:05,352 I think he was a bit in love with me for a while. 23 00:03:05,427 --> 00:03:09,853 I do think that's true. And I remember wearing this suit in San Francisco 24 00:03:09,877 --> 00:03:14,303 and going up to Nob Hill, which is a very steep slope. 25 00:03:14,328 --> 00:03:16,590 And he said, "Celia, 26 00:03:16,906 --> 00:03:19,783 those trousers from the back. 27 00:03:20,630 --> 00:03:23,976 I don't think you look your best in those." 28 00:03:24,001 --> 00:03:26,629 And I never wore them again. 29 00:03:28,460 --> 00:03:32,995 We had this polar bear white carpet, and he was doing some ink 30 00:03:33,020 --> 00:03:37,554 drawings on the floor, and he got a spot of ink on the carpet. 31 00:03:37,621 --> 00:03:39,346 And my father got hysterical. 32 00:03:39,371 --> 00:03:45,027 I said, "Dad, we should have him sign it. It'll be worth millions in a couple of years." 33 00:04:39,763 --> 00:04:46,871 We go under the stairs, a little cupboard to hide under the stairs. 34 00:04:49,940 --> 00:04:55,779 When the bomb drops on the street, my mother screams. 35 00:04:56,628 --> 00:04:59,306 If she screams, you scream. 36 00:04:59,331 --> 00:05:03,753 I mean, you're very frightened if your mother's frightened. 37 00:05:06,635 --> 00:05:09,105 So it's something I've always remembered. 38 00:05:09,165 --> 00:05:14,297 And actually, so had all my brothers and sister. 39 00:05:14,582 --> 00:05:20,421 It's the first... First memory I have. Yeah. 40 00:05:26,005 --> 00:05:34,005 I was born in 1937, and I do remember the end of the Second World War. 41 00:05:34,255 --> 00:05:37,435 I was brought up with rationing. 42 00:05:37,510 --> 00:05:40,936 They didn't end rationing till I was 16 years old. 43 00:05:41,011 --> 00:05:43,274 So, you couldn't just go buy a bar of chocolate. 44 00:05:43,349 --> 00:05:47,611 You could only buy sweets Saturday morning when you got your pocket money. 45 00:05:47,686 --> 00:05:53,284 You'd be given it at 9:00, and the sweets had gone by 9:15. 46 00:05:53,360 --> 00:05:56,288 You'd have bought them and eaten them, and that was it. 47 00:05:56,363 --> 00:05:58,165 And you'd have to wait till another Saturday. 48 00:05:58,240 --> 00:06:01,543 I mean, I was brought up in austerity, like, and that. 49 00:06:01,618 --> 00:06:05,589 On the other hand, we didn't feel poor. Life was interesting. 50 00:06:05,664 --> 00:06:09,886 You know, I mean, you're a kid, so life is interesting. 51 00:06:09,961 --> 00:06:11,804 Uh, whether you'd much money or not. 52 00:06:11,829 --> 00:06:15,986 It's always interesting to children in that way. It should be anyway. 53 00:06:16,011 --> 00:06:18,353 Um, and it was to my father. 54 00:06:18,428 --> 00:06:24,818 I mean, he... he wasn't a very sophisticated man in many ways. 55 00:06:24,893 --> 00:06:27,654 I mean, he was a bit puritanical for me. 56 00:06:27,729 --> 00:06:34,376 But he had a heart. I mean, he cared about people and felt there should be justice in the world. 57 00:06:34,401 --> 00:06:37,738 I mean, he was political that way. 58 00:06:41,884 --> 00:06:43,805 The one thing I loved... 59 00:06:43,998 --> 00:06:51,308 My father could paint the line on a crossbar of a bicycle using a special long brush. 60 00:06:51,332 --> 00:06:58,146 He'd rest your finger on the top, and then you do it without a ruler, you see, like a sign writer would. 61 00:06:58,221 --> 00:07:03,026 But to watch it done without a ruler was very thrilling, I thought. 62 00:07:03,101 --> 00:07:08,241 Incredible that you can make a straight line like that, just with your eye. 63 00:07:08,316 --> 00:07:12,231 I mean, it's like watching Michelangelo draw a circle. 64 00:07:24,103 --> 00:07:26,780 Why are you popular? 65 00:07:27,073 --> 00:07:32,240 What is it, do you think, in your work that goes straight through 66 00:07:32,264 --> 00:07:37,350 to the understanding and feelings of a large number of people? 67 00:07:38,006 --> 00:07:42,687 Well, I'm not that sure, really. Go on. Try. 68 00:07:42,746 --> 00:07:51,246 Of course, I'm interested in ways of looking and trying to think of it in simple ways. 69 00:07:51,321 --> 00:07:56,952 If you can communicate that, of course, people will respond. 70 00:07:56,977 --> 00:07:58,320 Everybody does look. 71 00:07:58,870 --> 00:08:05,044 Um, it's just a question of how hard they're willing to look, isn't it? 72 00:08:56,898 --> 00:09:04,525 We were at a restaurant and somehow the subject came up of David's failings and faults. 73 00:09:04,900 --> 00:09:09,647 Henry took the napkin and wrote just like that, as fast as you please. 74 00:09:09,740 --> 00:09:12,833 It was so funny. I picked it up, and I've saved it ever since. 75 00:09:12,908 --> 00:09:18,173 It started out "stubborn." Then "hard of hearing" was the next one. 76 00:09:18,248 --> 00:09:20,510 "Generous to a fault." 77 00:09:20,585 --> 00:09:25,176 Uh, "Emotional in the guise of reason." 78 00:09:25,201 --> 00:09:27,400 And "often overhardy." 79 00:09:27,425 --> 00:09:31,563 And he's written in parentheses, "walking and bathing." 80 00:09:32,312 --> 00:09:38,120 And, uh, oh, the other one is, which he's written is "unintentionally rude." 81 00:09:38,145 --> 00:09:41,198 And he's underlined "unintentionally" twice. 82 00:09:41,223 --> 00:09:44,660 I think it's a really good description of David. 83 00:09:44,685 --> 00:09:47,353 I've saved it forever. 84 00:09:49,373 --> 00:09:56,346 One of the things that my father taught me was not to worry too much what the neighbors think. 85 00:09:56,414 --> 00:10:01,834 Well, that's aristocratic, actually, not working class. 86 00:10:01,859 --> 00:10:03,202 That's aristocratic. I mean, 87 00:10:03,798 --> 00:10:06,475 "Fuck you. I don't care what the neighbors think." 88 00:10:06,550 --> 00:10:09,521 And my mother would have cared. 89 00:10:09,596 --> 00:10:11,773 But Kenneth told me that. 90 00:10:11,848 --> 00:10:14,735 "Don't you worry too much what the neighbors think." 91 00:10:14,810 --> 00:10:20,650 And I always thought... I took that lesson, actually. Yeah, I noticed it. 92 00:10:30,126 --> 00:10:36,051 When he was at Bradford Art School, he was in an evening class, life drawing, 93 00:10:36,334 --> 00:10:40,908 and there was a guy, a bit of a sort of rocker or something, and he had an art 94 00:10:40,932 --> 00:10:46,101 student girlfriend, probably with that sort of witch-type mascara that was about then. 95 00:10:46,176 --> 00:10:51,433 They were real art students and there was the schoolboy, you see, intensely drawing. 96 00:10:51,683 --> 00:10:54,582 And he said this guy was just like this on his thing 97 00:10:54,606 --> 00:10:57,849 and sort of putting his feet up on the donkey, you know, 98 00:10:57,873 --> 00:11:00,943 and all this, and just spent two hours taking the piss 99 00:11:00,967 --> 00:11:04,038 out of Hockney for being so earnest and just drawing. 100 00:11:04,113 --> 00:11:08,460 And the girlfriend was laughing, and the model was laughing. 101 00:11:08,535 --> 00:11:11,338 And I said, "What did you do?" He just said, "Well..." 102 00:11:11,413 --> 00:11:16,418 He said, "Well, I just thought, "Well, I'll fucking show them.'" 103 00:11:16,973 --> 00:11:20,648 And he had revealed the inner David, you know. 104 00:11:20,673 --> 00:11:22,138 Willpower. 105 00:11:55,418 --> 00:11:57,971 Nobody was there when I arrived at the Royal College. 106 00:11:58,046 --> 00:12:02,338 And I just sort of got a cubicle they appointed me and I laid out 107 00:12:02,363 --> 00:12:08,556 my stuff and then suddenly this very strange-looking guy walks in. 108 00:12:08,581 --> 00:12:13,906 And doesn't say a word, just starts setting up in the cubicle next to me. 109 00:12:13,981 --> 00:12:18,076 Then Derek Boshier came in and took up the cubicle on the other side. 110 00:12:18,151 --> 00:12:22,541 So there was Derek on my left, and David on my right and me 111 00:12:22,565 --> 00:12:27,411 in the middle, and we became quite friendly after a few weeks. 112 00:12:28,928 --> 00:12:32,466 He was living in a little hut in Earl's Court, and I 113 00:12:32,490 --> 00:12:36,028 went there once or twice, but it was not very large. 114 00:12:36,197 --> 00:12:38,922 It barely fit the two of us in there. 115 00:12:48,101 --> 00:12:56,610 London in the '60s was becoming very hip, very different, also very antiestablishment. 116 00:12:57,570 --> 00:13:06,739 The atmosphere that I sensed in the cubicles that were surrounding me was of experimentation. 117 00:13:06,764 --> 00:13:11,670 They wanted to experiment, to find something different than what 118 00:13:11,694 --> 00:13:16,373 they knew, and they weren't even sure what that was going to be. 119 00:13:16,530 --> 00:13:20,125 I think they were interested in America, definitely. 120 00:13:20,344 --> 00:13:26,377 But, strangely enough, I think it was the abstract expressionist painters and the 121 00:13:26,402 --> 00:13:33,732 anti-traditionalism of those artists that really intrigued the British painters. 122 00:13:39,114 --> 00:13:45,371 The main thing then was abstraction. 123 00:13:45,663 --> 00:13:52,012 The abstract expressionists were very big, and so 124 00:13:52,036 --> 00:13:58,384 by the end of my second year, I went to New York. 125 00:14:05,521 --> 00:14:11,819 Somebody stopped me in the street and said they had this ticket for New York. 126 00:14:12,095 --> 00:14:14,899 And it cost £40. 127 00:14:15,335 --> 00:14:24,427 And all I had to give them was £10 now and I could have it if I gave the £30 later. 128 00:14:27,333 --> 00:14:31,597 I thought it cost £1,000 to go to America. 129 00:14:31,622 --> 00:14:34,871 I mean, I'd never thought of going to America. 130 00:14:34,926 --> 00:14:38,939 So, um, I said okay. 131 00:14:39,076 --> 00:14:47,419 I only had about £12, but I thought, "Well, I'll get the money somehow." 132 00:14:49,434 --> 00:14:58,294 I think almost the next day this letter came with a check for £100. 133 00:14:58,319 --> 00:15:00,329 I'd won a prize. 134 00:15:01,245 --> 00:15:08,845 And then I started selling pictures for £10, £12, £15. 135 00:15:08,920 --> 00:15:13,642 In the end, I went to America with... 136 00:15:13,667 --> 00:15:17,088 about $350. 137 00:15:17,635 --> 00:15:22,264 And that was to last me for two months. 138 00:15:33,755 --> 00:15:35,973 I had a great time in New York then. 139 00:15:36,087 --> 00:15:39,308 I thought New York was the place to be. 140 00:15:39,333 --> 00:15:40,717 That was it, I thought. 141 00:15:41,038 --> 00:15:47,128 I mean, it ran 24 hours a day then. Absolutely did. 142 00:15:58,966 --> 00:16:01,248 ...putting whipped cream on your head. 143 00:16:01,273 --> 00:16:03,663 But this is Lady Clairol Whipped Creme. 144 00:16:03,688 --> 00:16:06,741 It makes every bleach l've ever used old-fashioned. 145 00:16:06,816 --> 00:16:10,787 It's the fabulous new way to be blonde, beautifully. 146 00:16:10,862 --> 00:16:15,418 Lady Clairol hair lightener whips instantly, never runs or drips. 147 00:16:15,493 --> 00:16:19,922 I was living in my parents' home in Long Island in Long Beach. 148 00:16:20,139 --> 00:16:26,965 Friends of mine and David were all in my house one evening watching television. 149 00:16:27,170 --> 00:16:28,988 And this ad came on. 150 00:16:29,013 --> 00:16:31,024 I don't even remember what we were watching. 151 00:16:31,049 --> 00:16:34,636 But this ad came on for Clairol and saying, you know, 152 00:16:34,660 --> 00:16:38,732 everybody should go blonde because blondes have more fun. 153 00:16:39,142 --> 00:16:43,406 And they all looked at it and they said, "Wow. That sounds good." 154 00:16:43,481 --> 00:16:47,556 And they rushed out and bought Clairol hair dye, and they 155 00:16:47,580 --> 00:16:52,165 were all sitting in my parents' living room dying their hair. 156 00:16:52,241 --> 00:16:55,695 My father walked in and almost had a heart attack. 157 00:16:55,720 --> 00:16:57,846 You know, "What the hell is going on here?" 158 00:16:58,428 --> 00:17:02,774 But that's where David decided he was gonna be blonde for the rest of his life. 159 00:17:02,799 --> 00:17:04,843 Is he still blonde? 160 00:17:46,294 --> 00:17:47,095 Lovely, aren't they? 161 00:17:47,467 --> 00:17:51,063 You can drop 'em on a stone floor and pick 'em up again. 162 00:17:51,138 --> 00:17:52,065 Eight pieces. 163 00:17:52,140 --> 00:17:54,066 Give me eight and six for the half a dozen. 164 00:17:54,141 --> 00:17:57,069 Eight shillings, half a dozen! 165 00:18:09,294 --> 00:18:10,697 Right. 166 00:19:14,645 --> 00:19:18,325 He was always drawing, always, as long as I can ever remember. 167 00:19:18,400 --> 00:19:21,995 When he had little stubby fingers, he'd be drawing something. 168 00:19:22,070 --> 00:19:25,979 And he never stopped. And we didn't have paper like you have today, 169 00:19:26,004 --> 00:19:29,911 but you've got the edge of notebooks and things or... 170 00:19:29,995 --> 00:19:33,341 anything where there was a space... a bus ticket, even. 171 00:19:33,415 --> 00:19:36,263 So if you were on a bus, he'd have a pencil in his hand 172 00:19:36,288 --> 00:19:39,634 probably drawing other passengers, things like that. 173 00:20:13,886 --> 00:20:16,147 The weight. Oh, yeah. Wow, the weight. 174 00:20:16,379 --> 00:20:20,599 When you think now, you can get it on Kindle, can't you? 175 00:20:20,674 --> 00:20:25,930 Yeah. Ah, yes, this is the sort of thing. 176 00:20:26,293 --> 00:20:31,287 He would have been all excited about "who's done these?" and "why have they done them?" 177 00:20:31,312 --> 00:20:35,669 And, I mean, brilliant, especially when you go back with the history as well. 178 00:20:35,694 --> 00:20:38,906 So, yes, this would have influenced him. 179 00:20:42,991 --> 00:20:45,669 You see, this was the only way you could see the world, wasn't it? 180 00:20:45,744 --> 00:20:49,923 I mean, there was Cartwright Hall in Bradford with some pictures. 181 00:20:49,998 --> 00:20:53,747 By looking at pictures, he would realize, "I can do what I like." 182 00:20:53,772 --> 00:20:55,533 Once you've seen these, can't you? 183 00:20:55,901 --> 00:21:00,059 And it would give him the freedom to be an artist and be an artist 184 00:21:00,083 --> 00:21:04,626 who painted exactly what he wanted to paint, what he needed to paint. 185 00:21:04,889 --> 00:21:08,818 He'd be looking at these and looking at the techniques and why they did... 186 00:21:08,843 --> 00:21:11,433 He'd see it totally with his eye, which would be 187 00:21:11,458 --> 00:21:14,724 quite different to what the rest of us would see. 188 00:21:15,304 --> 00:21:16,717 "Badges." 189 00:21:22,883 --> 00:21:26,869 "Good health is worth more than a fortune." 190 00:21:27,863 --> 00:21:29,916 Put those in the car. 191 00:21:30,000 --> 00:21:31,634 You're gonna take them? Yep. 192 00:21:31,709 --> 00:21:38,268 Do you remember the hens on the field up here before they built the houses? 193 00:21:38,343 --> 00:21:40,853 - Oh, you'd only be ever so young. - Oh, yes. On... 194 00:21:40,928 --> 00:21:43,957 Well, I have that somewhere. It's framed. 195 00:21:43,982 --> 00:21:46,034 Did you see anything, Margaret? 196 00:21:46,059 --> 00:21:47,911 No, I can't find those cuff links. 197 00:21:47,936 --> 00:21:51,947 We used to live in Steadman Terrace during the war. 198 00:21:52,608 --> 00:21:56,415 It was a small house and closed in. 199 00:21:56,440 --> 00:21:58,689 It was claustrophobic, actually, yes. 200 00:21:58,714 --> 00:22:01,014 And there were five of us. All right, we were 201 00:22:01,038 --> 00:22:03,059 only small, so that didn't matter too much. 202 00:22:03,084 --> 00:22:09,056 And it was at the top of a hill and if it was dark, you couldn't see a thing anywhere. 203 00:22:09,497 --> 00:22:15,379 There was a lot of darkness from that house in my memory, so probably the same with David. 204 00:22:16,593 --> 00:22:22,395 But I think the claustrophobia could have been a bit of emotional as well as space wise. 205 00:22:22,420 --> 00:22:25,048 I know he always says he likes space. 206 00:22:27,896 --> 00:22:30,976 But you do need space from people as well, don't you? 207 00:22:32,109 --> 00:22:35,413 In fact, that is what space is, isn't it, actually? 208 00:22:35,488 --> 00:22:39,367 What else is space? Being alone. 209 00:22:48,168 --> 00:22:54,308 ♪ "L" is for the way you look at me ♪ 210 00:22:54,383 --> 00:23:00,898 ♪ "O" is for the only one I see ♪ 211 00:23:00,973 --> 00:23:05,736 Within one week of coming here, I'd never driven before. 212 00:23:05,811 --> 00:23:10,200 I'd got a driving license, bought a car, got a studio and got a living. 213 00:23:10,275 --> 00:23:11,378 I thought, "This is the place." 214 00:23:11,402 --> 00:23:15,044 It's got all the energy of the United States with the 215 00:23:15,069 --> 00:23:20,942 Mediterranean thrown in, which I think is a wonderful combination. 216 00:23:38,064 --> 00:23:40,992 David took some snapshots. 217 00:23:41,017 --> 00:23:45,951 He took Polaroids of me standing in front of the barroom. 218 00:23:45,976 --> 00:23:49,502 And I was dusting some of the heads, 'cause I had a lot of animal heads. 219 00:23:49,527 --> 00:23:53,623 My first husband was a great white hunter. 220 00:23:53,698 --> 00:23:57,793 And David only took about three black and white Polaroids. 221 00:23:57,868 --> 00:24:01,088 I said, "David, how can you work from black and white?" 222 00:24:01,163 --> 00:24:04,540 "Oh," he said, "I can only work from black and white photographs 223 00:24:04,565 --> 00:24:09,359 because the color of photography is never the same as real life." 224 00:24:10,012 --> 00:24:12,914 Anyway, so he took the pictures and I said, "There's only 225 00:24:12,946 --> 00:24:17,072 one thing you could call this painting, since I'm dusting." 226 00:24:17,097 --> 00:24:19,933 It's called "Beverly Hills Housewife". 227 00:25:39,479 --> 00:25:45,151 Some people will say, well, LA is a good place to hide. 228 00:25:46,152 --> 00:25:52,052 You can cull out a private life here for yourself if you wish, and a lot of people do that. 229 00:25:52,076 --> 00:25:55,420 Because of the kind of setup of the city and everything. 230 00:25:55,445 --> 00:25:59,416 People don't walk here. They take cars. 231 00:25:59,477 --> 00:26:02,072 And David's had this place here for many years. 232 00:26:02,421 --> 00:26:07,059 But he wasn't part of a community like Venice or downtown LA. 233 00:26:07,134 --> 00:26:12,982 But he just managed to get around, uh, all over the city. 234 00:26:13,057 --> 00:26:19,348 And, uh, I know that he would like to go out on rides, you know, driving 235 00:26:19,380 --> 00:26:25,258 way out in the country, and I think he's done that several times too. 236 00:26:25,438 --> 00:26:26,964 - I'll be there. - Okay. 237 00:26:26,989 --> 00:26:31,773 A guy came. He was asking about you earlier. He may try to reach you. 238 00:26:31,798 --> 00:26:35,177 All right, love. Bye. See you later. 239 00:26:40,763 --> 00:26:46,402 My daddy promised me a horse all for myself when I got here from back east. 240 00:26:46,442 --> 00:26:54,257 He said a boy needs a horse to love, and if it's the right boy, the horse will learn to love him too. 241 00:27:08,134 --> 00:27:10,875 There he is. Boy, he's a beauty. 242 00:27:10,900 --> 00:27:12,828 No wonder he's the king of the wild herd. 243 00:27:13,122 --> 00:27:15,174 I've just gotta get him today. 244 00:27:15,249 --> 00:27:18,222 That's for sure, Bob. We can't disappoint that kid of yours. 245 00:27:18,247 --> 00:27:19,839 He's coming in on the 459. 246 00:27:19,871 --> 00:27:25,136 When I arrived here, somebody said, "Well, why have you come to this cultural desert?" 247 00:27:25,289 --> 00:27:31,555 Well, I didn't think it was a cultural desert because I knew Hollywood was here. 248 00:27:31,580 --> 00:27:33,706 Come on, boys. Come on. 249 00:27:34,218 --> 00:27:38,689 My father loved the cinema. So did we as kids. 250 00:27:38,714 --> 00:27:43,187 And, remember, I'm about the last generation brought up without television. 251 00:27:44,008 --> 00:27:47,334 I was 18 years old when we first got television. 252 00:27:47,359 --> 00:27:49,662 So my childhood was radio and things. 253 00:27:49,787 --> 00:27:54,049 But we loved the pictures. They were always called "the pictures." 254 00:27:54,124 --> 00:27:57,209 Not the movies, not the cinema. The pictures. 255 00:27:57,234 --> 00:27:59,078 "Can we go to the pictures?" 256 00:27:59,263 --> 00:28:01,815 They had a powerful effect on me, you know. 257 00:28:01,840 --> 00:28:03,267 We used to go in the side entrance. 258 00:28:03,635 --> 00:28:09,737 And, of course, there was a lavatory down there with an exit, and kids used to go and open it. 259 00:28:09,762 --> 00:28:12,913 Little kids would run in free, you know, doing that. 260 00:28:13,313 --> 00:28:17,074 I used to tell them, "If you walk in backwards, they'll think you're coming out." 261 00:28:17,149 --> 00:28:19,068 And I would point this out, though. 262 00:28:19,820 --> 00:28:28,129 Probably because you were sitting near the front, the edges of the screen seemed unimportant. 263 00:28:28,154 --> 00:28:29,538 They were miles away. 264 00:28:29,798 --> 00:28:32,352 You thought they were absolutely miles away. 265 00:28:32,709 --> 00:28:36,929 Whereas now I'm very, very aware of the edges 266 00:28:36,954 --> 00:28:39,892 of the screen, often making a pokey picture. 267 00:28:39,917 --> 00:28:43,854 But at that time I never thought any picture was pokey 268 00:28:43,878 --> 00:28:48,559 because it was offering you another world from dingy Bradford. 269 00:28:48,684 --> 00:28:54,495 Remember, you're walking through dingy streets to a little local cinema, and when you 270 00:28:54,519 --> 00:29:00,330 come out, you've been all over, you've been in the French Revolution or somewhere. 271 00:29:00,405 --> 00:29:03,375 So you come out with your imagination working. 272 00:29:03,450 --> 00:29:07,538 It was pictures, pictures, pictures. 273 00:29:18,446 --> 00:29:23,667 I've always said, in a way, I was brought up in Hollywood and Bradford, 274 00:29:23,691 --> 00:29:28,554 because most of the films we saw were American, when I think of it. 275 00:29:39,538 --> 00:29:44,766 I went to the cinema a lot and we'd go home on the bus. 276 00:29:45,615 --> 00:29:49,878 I'd always go upstairs to the front of the bus. 277 00:29:50,376 --> 00:29:54,461 I always traveled upstairs on the bus, always 278 00:29:54,485 --> 00:29:57,779 on the front seat, so you could see more. 279 00:29:57,804 --> 00:30:01,267 I always wanted to see more. 280 00:30:19,579 --> 00:30:23,391 I, uh, was coming back from New York, and I'd bought in 281 00:30:23,416 --> 00:30:28,957 New York some nudist magazines, some male nudist magazines. 282 00:30:30,084 --> 00:30:34,164 And at the airport the customs man, who was about 22 years 283 00:30:34,188 --> 00:30:38,268 old, opened the bag, and they sorted out the magazines. 284 00:30:38,804 --> 00:30:42,482 If they were completely nude, he put them on one side and if they were not 285 00:30:42,506 --> 00:30:46,538 quite nude, he put them on another side and then they kept the nude magazines. 286 00:30:46,562 --> 00:30:52,077 And I protested and said, "Oh, come on. Don't be silly. Just give me them back." 287 00:30:52,152 --> 00:30:56,247 And this, that and the other. And they took them away. 288 00:30:56,322 --> 00:31:01,252 And I kept phoning up the customs office in the city. 289 00:31:01,327 --> 00:31:03,421 And I kept speaking to a man. 290 00:31:03,496 --> 00:31:07,259 I don't know what his name was, Mr. Hittet, Hillet or something. 291 00:31:07,334 --> 00:31:09,916 And he said, "Oh, they are definitely pornographic." 292 00:31:09,986 --> 00:31:16,728 He'd looked through, and in one of the photographs the boys had painted their genitals with psychedelic colors. 293 00:31:16,774 --> 00:31:19,611 And I just didn't know what to say to somebody 294 00:31:19,635 --> 00:31:22,442 who didn't think that was amusing or funny. 295 00:31:23,091 --> 00:31:29,758 And then in the end I had to get a lawyer, and I showed him magazines of a similar 296 00:31:29,783 --> 00:31:35,040 kind, and the moment the lawyer wrote the letter to them, they immediately came back. 297 00:31:35,115 --> 00:31:39,441 And a man appeared on the doorstep in a peaked cap with a big envelope marked "On 298 00:31:39,466 --> 00:31:43,867 "On Her Majesty's Service" and said, "You know what these are," and handed them in. 299 00:32:05,231 --> 00:32:13,941 David became particularly intrigued at the Royal College of Art because I had a lot of magazines like 300 00:32:13,965 --> 00:32:18,307 American Model Guild and Physique Pictorial stuck up 301 00:32:18,332 --> 00:32:22,489 in my cubicle, and this fascinated him, of course. 302 00:32:22,514 --> 00:32:29,539 I was very out already in New York, despite the fact that it was the '60s, and I had a lot of trouble 303 00:32:29,563 --> 00:32:37,365 being out and I'd been beaten up several times by, you know, anti-gay homophobes, but I just didn't care. 304 00:32:37,390 --> 00:32:40,360 And I thought, well, you know, England is probably okay, you know. 305 00:32:40,450 --> 00:32:43,533 Nobody cares there about this sort of stuff. 306 00:32:43,558 --> 00:32:48,503 And he was intrigued to meet somebody who was so out, because I don't think he 307 00:32:48,528 --> 00:32:55,128 knew anybody at that point who was quite out, and so we became very close friends. 308 00:33:28,571 --> 00:33:31,483 A couple of times I've shared a bed with Hockney, 309 00:33:31,507 --> 00:33:34,418 and once was I was stuck for somewhere to kip. 310 00:33:34,493 --> 00:33:39,925 Has anyone ever mentioned his five-foot-tall turquoise teddy bear that he had? 311 00:33:40,632 --> 00:33:44,581 This fucking great teddy bear from here to the wall, 312 00:33:44,605 --> 00:33:49,435 with big eyes it had, and it's turquoise sort of fluff. 313 00:33:49,474 --> 00:33:52,886 So this went down the middle of the bed, you see, between 314 00:33:52,910 --> 00:33:56,323 sort of like straights and gays, if you know what I mean. 315 00:33:56,530 --> 00:34:00,877 And I was this side, you see, and this fucking great teddy bear. 316 00:34:01,007 --> 00:34:02,381 And you couldn't even see David. 317 00:34:02,406 --> 00:34:05,544 And then the next morning, we both woke up. 318 00:34:05,569 --> 00:34:10,192 And David sort of does this sit up in bed above this turquoise teddy bear, 319 00:34:10,216 --> 00:34:14,275 and no glasses, you see, and he sort of goes... He sort of goes like this. 320 00:34:14,301 --> 00:34:17,746 He sort of goes, "Hello!" 321 00:34:30,137 --> 00:34:34,103 The paintings all related, whether superficially or 322 00:34:34,128 --> 00:34:38,072 intensely, on his life and his trying to deal with his 323 00:34:38,097 --> 00:34:42,529 homosexuality, and trying to deal with his fantasies, 324 00:34:42,553 --> 00:34:47,411 and trying to deal with the issues of a sexual identity. 325 00:34:47,467 --> 00:34:52,934 And he used wit to play with these identities. 326 00:35:01,630 --> 00:35:05,900 He was really like a little high-school girl about it, really. 327 00:35:05,925 --> 00:35:12,773 I mean, it-it was all fantasy and some sort of cutesy stuff. 328 00:35:12,798 --> 00:35:15,435 I mean, like his fantasies about... 329 00:35:15,460 --> 00:35:19,715 Who is that rock singer? Cliff Richard. 330 00:35:26,730 --> 00:35:30,660 I don't think he had had sex at any point yet with a 331 00:35:30,684 --> 00:35:34,184 man, but I think he certainly fantasized a lot about it. 332 00:35:39,653 --> 00:35:47,500 With David it was probably something about a way to get out something about himself, but I don't know 333 00:35:47,525 --> 00:35:53,217 if that was the core of the painting, because, you know, it's not just pictures of men fucking. 334 00:35:53,242 --> 00:35:55,354 There's something much more in there. 335 00:35:55,869 --> 00:35:59,994 And homosexuality, it's sort of a witty side issue. 336 00:36:00,069 --> 00:36:05,310 Even if it seems to be the subject of the painting, it's not the subject of the painting. 337 00:36:06,283 --> 00:36:09,813 If anything, the homosexual elements in his paintings, 338 00:36:09,838 --> 00:36:13,637 for me, were points to roam into the painting 339 00:36:13,662 --> 00:36:17,826 and see other things and give clues to maybe parts 340 00:36:17,850 --> 00:36:21,930 of the painting, but they weren't the painting. 341 00:36:34,856 --> 00:36:41,267 ♪ "L" is for the way you look at me ♪ 342 00:36:41,292 --> 00:36:47,557 ♪ "O" is for the only one I see ♪ 343 00:36:47,582 --> 00:36:53,681 ♪ "V" is very, very extraordinary ♪ 344 00:36:54,086 --> 00:37:01,239 ♪ "E" is even more than anyone that you adore can love ♪ 345 00:37:01,264 --> 00:37:05,487 When I went to Los Angeles, it was really... 346 00:37:06,023 --> 00:37:09,286 three times better than I thought it would be. 347 00:37:09,519 --> 00:37:12,364 ♪ Just a game for two 348 00:37:12,439 --> 00:37:14,824 I thought, "Well, this is it. Hollywood is near here." 349 00:37:14,899 --> 00:37:23,820 And I'd just read an American novel called City of Night by John Rechy, which has accounts of kind 350 00:37:23,845 --> 00:37:29,966 of low life in American cities, and I thought it was all wonderful and colorful and everything. 351 00:37:30,361 --> 00:37:35,175 But, um, I wanted to get up to Hollywood and see what it was 352 00:37:35,199 --> 00:37:39,709 all like and see the hustlers and the scene and everything. 353 00:37:39,734 --> 00:37:43,997 And I bought a bicycle to go there, because I didn't know how to 354 00:37:44,021 --> 00:37:48,284 get there, and, of course, it's about 16 miles from Santa Monica. 355 00:37:57,279 --> 00:38:02,696 "Later I would think of America as one vast city of night stretching gaudily 356 00:38:02,720 --> 00:38:08,716 from Times Square to Hollywood Boulevard, jukebox winking, rock 'n' roll moaning. 357 00:38:08,791 --> 00:38:16,566 America at night fusing its dark cities into the unmistakable shape of loneliness. 358 00:38:16,591 --> 00:38:21,497 Remember Pershing Square and the apathetic palm trees, one-night 359 00:38:21,522 --> 00:38:28,386 sex and cigarette smoke and rooms squashed in by loneliness. 360 00:38:28,823 --> 00:38:34,231 And I would remember lives lived out darkly in that vast city 361 00:38:34,256 --> 00:38:40,600 of night, from all-night movies to Beverly Hills mansions." 362 00:38:59,888 --> 00:39:04,485 I got there and realized there was nobody in Pershing Square. 363 00:39:04,560 --> 00:39:09,755 It had all altered, this empty thing, big palm trees. 364 00:39:09,780 --> 00:39:17,656 And I did find a bar later, but it was then I realized, well, I need a car. 365 00:39:17,702 --> 00:39:20,880 You just need a car. A bicycle won't do, I mean. 366 00:39:21,245 --> 00:39:24,984 So I gave the bicycle away and bought a car. 367 00:39:32,000 --> 00:39:36,326 I used to work on a morning, and then in the afternoon it 368 00:39:36,350 --> 00:39:40,676 got very hot and sunny, so I'd go and lie on the beach. 369 00:39:43,788 --> 00:39:47,009 And then I'd work again in the evening. 370 00:39:47,522 --> 00:39:52,052 And I'd maybe work until about 10:00 or 11:00. 371 00:39:52,240 --> 00:39:55,003 And then I'd go for a drink, you see. 372 00:39:55,742 --> 00:40:03,716 In California the bars don't close until 2:00, which seems to me, in a way, the ideal hour. 373 00:40:03,759 --> 00:40:07,481 If you're going to close them at all, it's the ideal hour. 374 00:40:07,506 --> 00:40:14,012 Because in a way it's not too late, and you can make up your mind about things, I suppose, you see, at 2:00. 375 00:40:14,037 --> 00:40:16,915 4:00 is a bit late, really. 376 00:40:20,225 --> 00:40:27,341 You can go in a bar and meet the equivalent of a plumber from Brooklyn could be sat at the next stool, 377 00:40:27,366 --> 00:40:32,353 and some other guy, you know, a moviemaker from 378 00:40:32,378 --> 00:40:37,636 Hollywood could be sat at the... on the next stool. 379 00:40:38,082 --> 00:40:42,253 I mean, that can happen. In London, you can't. 380 00:40:48,776 --> 00:40:55,146 Los Angeles to, uh, David meant surfers. 381 00:40:55,171 --> 00:40:58,258 And there were a lot of boys around. 382 00:40:58,283 --> 00:41:09,630 And, uh... And all that was, uh, I think, very erotic and beautiful to David, and he depicted it. 383 00:41:35,852 --> 00:41:45,176 It was 1964, and Chris Isherwood phoned and said that a young English artist had phoned 384 00:41:45,201 --> 00:41:53,625 him who was here in Santa Monica and could he come by and visit Chris on an afternoon? 385 00:41:53,650 --> 00:41:56,620 And Chris said, "Of course." 386 00:41:56,932 --> 00:42:06,276 David Hockney arrived very dyed blonde, in my memory was in a gold jacket. 387 00:42:09,850 --> 00:42:13,848 Chris was a distinguished writer, and I suppose 388 00:42:13,881 --> 00:42:17,792 the most famous British queer living in LA. 389 00:42:17,817 --> 00:42:25,742 And, yes, David would have known about him and would have read his books too. 390 00:42:28,660 --> 00:42:36,761 We'd already been together 15 years, and at that time that was considered phenomenal. 391 00:42:36,999 --> 00:42:42,497 Two men living together and 30 years difference between them, 392 00:42:42,522 --> 00:42:50,059 and they haven't, uh, shot one another or at least split up. 393 00:42:51,676 --> 00:42:54,013 Yeah. 394 00:42:56,354 --> 00:43:04,111 He took a lot of photographs and even did some preliminary drawings. 395 00:43:04,136 --> 00:43:09,090 Chris, he got that figure in the painting right away, and you 396 00:43:09,114 --> 00:43:14,648 can tell from looking at the painting, it's very freshly painted. 397 00:43:14,761 --> 00:43:17,397 It was a really first version. 398 00:43:17,848 --> 00:43:20,438 And it was good. I kept it. 399 00:43:20,463 --> 00:43:26,929 And, of course, he had the photographs to-to remind him. 400 00:43:27,095 --> 00:43:33,008 The painting of me is much heavier technique, if you look closely. 401 00:43:33,033 --> 00:43:35,911 He had a lot of trouble with me. 402 00:43:37,773 --> 00:43:43,056 I think it may have given David the idea of finding a partner 403 00:43:43,081 --> 00:43:48,826 for himself, since it seemed to work well for Chris and me. 404 00:43:55,835 --> 00:43:59,629 David met a student at UCLA during the summer, 405 00:43:59,654 --> 00:44:03,651 Peter Schlesinger, and he liked Peter very much. 406 00:44:03,676 --> 00:44:08,202 I believe Peter was what David was somehow looking for. 407 00:44:08,227 --> 00:44:12,147 But he called once, and he was taking this 408 00:44:12,171 --> 00:44:17,404 young student of his from Tarzana in the Valley. 409 00:44:17,859 --> 00:44:20,579 There's a place called Tarzana where... 410 00:44:24,741 --> 00:44:30,177 Burroughs lived in Tarzana and created Tarzan. 411 00:44:30,202 --> 00:44:34,057 Edgar Rice Burroughs created it in the Valley. 412 00:44:34,525 --> 00:44:36,448 And so it's called Tarzana. 413 00:44:36,473 --> 00:44:45,787 And... And David did a now famous painting of Peter which is called The Room Tarzana. 414 00:44:50,853 --> 00:44:55,283 He was a very attractive young man and quite beautiful. 415 00:44:55,358 --> 00:45:01,197 And, yes, I think David was enchanted by him. 416 00:45:02,530 --> 00:45:07,267 Neither had ever lived in a romantic relationship with a 417 00:45:07,292 --> 00:45:12,495 partner, and that made it a lot of fun to be around them. 418 00:45:29,436 --> 00:45:34,109 My first encounter was with a picture, not with David as a person. 419 00:45:36,777 --> 00:45:41,940 I was captured by Doll Boy as a picture that seemed to me original 420 00:45:41,965 --> 00:45:50,385 and gay in the old sense of the word and, uh, rule breaking and witty. 421 00:45:50,960 --> 00:45:55,017 I particularly liked that painting and, at that time, had 422 00:45:55,041 --> 00:45:59,970 sufficient money to buy it outright and then wanted to meet David. 423 00:46:03,856 --> 00:46:10,456 David acquired fans with enormous facility. 424 00:46:10,895 --> 00:46:15,189 Cecil Beaton had already bought a picture on one of his visits to the Royal College. 425 00:46:19,073 --> 00:46:24,188 It was a time when Snowdon was making photographs for a book called Private View, 426 00:46:24,213 --> 00:46:30,271 and people saw the potential in David as someone that you could write a lot about. 427 00:46:32,366 --> 00:46:34,190 I had great ambition at the time. 428 00:46:34,215 --> 00:46:37,102 I wanted to show what I thought of as the greatest art. 429 00:46:37,177 --> 00:46:41,549 I'd formulated a pretty strong idea of what I liked most, and 430 00:46:41,573 --> 00:46:45,945 it was almost entirely American abstract color field painting. 431 00:46:46,020 --> 00:46:50,136 But, of course, in England I wanted to represent what I thought was the best in 432 00:46:50,161 --> 00:46:55,033 English painting, whether it fitted in with all of the American taste or not. 433 00:46:55,691 --> 00:46:59,413 And Hockney was the only figurative artist that I found 434 00:46:59,438 --> 00:47:04,028 interesting, exciting, that I wanted to be the defender of. 435 00:47:08,592 --> 00:47:14,183 You could say David was the only figurative artist in a deadly serious abstract place. 436 00:47:14,258 --> 00:47:18,506 But, in fact, the influence of the ones on the other were quite strong. 437 00:47:18,531 --> 00:47:25,998 I mean, a number of his pictures were painted thinking about color field painting, you know. 438 00:47:29,992 --> 00:47:37,792 He'd already pretty rapidly became a blonde, a flamboyant dresser, 439 00:47:38,986 --> 00:47:40,555 a maker of public statements. 440 00:47:40,580 --> 00:47:44,174 I mean, the sort of person that draws the attention of journalists. 441 00:47:44,199 --> 00:47:47,695 And it was at the very moment when... 442 00:47:47,720 --> 00:47:55,304 the eye of the press and the tastemakers was on the British art world and fashion world. 443 00:47:55,945 --> 00:48:00,693 And David stood out as one of the banner carriers for the new 444 00:48:00,718 --> 00:48:07,623 approach to art, life and, in fact, the emerging openness of gay life. 445 00:48:15,525 --> 00:48:17,796 David always had a sense of humor. 446 00:48:17,821 --> 00:48:21,025 For instance, when Tony Snowdon said, "Come round and have a look 447 00:48:21,049 --> 00:48:24,252 at Kensington Palace," when he was married to Princess Margaret. 448 00:48:24,589 --> 00:48:30,296 Tony used to take great delight in those days showing you the bathroom with the "M" and the coronet on 449 00:48:30,320 --> 00:48:36,027 top of the lavatory seat, and saying, "You can have a pee, you know, in Margaret's lav, if you like." 450 00:48:36,052 --> 00:48:40,983 Then he asked David to sign the visitor's book, and David said, "No, no," he said, "I'm not gonna sign that. 451 00:48:41,008 --> 00:48:43,759 I don't want my name in there come the revolution." 452 00:48:52,072 --> 00:48:58,504 In 1962, I'd been at a demonstration in Trafalgar Square. 453 00:48:58,579 --> 00:49:03,430 When it was over, I thought I'd come in the National Gallery and have a look 454 00:49:03,455 --> 00:49:10,559 at frescoes by Domenichino from a room in the Villa Aldobrandini near Rome. 455 00:49:10,885 --> 00:49:16,398 Then I became fascinated with things about the pictures. 456 00:49:18,809 --> 00:49:23,792 The space of the picture, you see, is really only one foot. 457 00:49:23,817 --> 00:49:30,750 As you can see here, there's the picture begins here, and there's some floor. 458 00:49:31,257 --> 00:49:39,398 And the dwarf that you see is stood in front of this tapestry, which is the back of the picture. 459 00:49:39,582 --> 00:49:46,610 The picture is only the depth of a person, as a matter of fact, which is about one foot. 460 00:49:46,635 --> 00:49:50,523 So I did my version of this painting. 461 00:49:50,548 --> 00:49:57,314 You can see the tapestry quite clearly, and you can see I've painted a fleur-de-lis border. 462 00:49:57,339 --> 00:50:00,851 And instead of a dwarf, I got a friend. 463 00:50:01,398 --> 00:50:06,380 In fact, he's an art dealer called Kasmin, to pose for me. 464 00:50:06,405 --> 00:50:12,670 And I defined the front of the picture by putting a sheet of glass over this section. 465 00:50:13,129 --> 00:50:16,683 And I got Kas to pose for this, and I did some drawings. 466 00:50:16,789 --> 00:50:21,136 And I took some photographs of him pressed against the glass. 467 00:50:21,211 --> 00:50:28,228 And so my figure is trapped between the tapestry and the glass. 468 00:50:28,253 --> 00:50:33,168 In fact, the idea of that painting I've kept repeating and 469 00:50:33,192 --> 00:50:38,106 repeating, and, um, the idea of a border still interests me. 470 00:50:38,855 --> 00:50:44,200 For example, here's another painting that I did in Hollywood. 471 00:50:44,649 --> 00:50:51,415 Because it's got a border round it, you cannot, as it were, walk straight into the picture. 472 00:50:51,982 --> 00:50:59,540 If it's got a border, it's like this rope being here, and to climb into it, you've got to climb over this, 473 00:50:59,580 --> 00:51:02,599 you see, and then you'd have to go onto the diving board 474 00:51:02,624 --> 00:51:06,391 and fall into the swimming pool and there's the splash. 475 00:51:31,693 --> 00:51:36,092 Henry Geldzahler was a curator at the Metropolitan Museum of Art. 476 00:51:36,175 --> 00:51:40,222 - Hello? - Hi, Dave. It's Henry. 477 00:51:44,344 --> 00:51:48,564 It was obvious that David was the most important person in his life. 478 00:51:48,639 --> 00:51:53,445 They spoke on the telephone almost every day for 20 or 30 minutes. 479 00:51:53,520 --> 00:51:55,580 Of course, in those days there were no mobile phones. 480 00:51:55,604 --> 00:52:01,036 There was a table where the telephone sat, and you had conversations. 481 00:52:01,111 --> 00:52:06,666 So I got to know David through one-sided phone conversations that Henry was 482 00:52:06,690 --> 00:52:12,122 having with him, and I realized they shared absolutely every aspect of their life. 483 00:52:12,147 --> 00:52:18,989 The art, the books, the friendships, the lovers, the gossip, everything. 484 00:52:19,355 --> 00:52:21,941 It was total friendship. 485 00:52:24,554 --> 00:52:28,399 David was essentially a figure of the 19th century in many respects. 486 00:52:28,474 --> 00:52:36,286 The literature, the art, the music that he was deeply involved in, much of it was 19th century. 487 00:52:36,311 --> 00:52:38,197 The same was true of Henry. 488 00:52:38,222 --> 00:52:41,026 That's what David loved about Henry. 489 00:52:41,572 --> 00:52:47,644 In the 1960s and the 1970s, David was a very unfashionable artist. 490 00:52:47,669 --> 00:52:50,128 He was involved with poetry, literature. 491 00:52:50,205 --> 00:52:53,676 He wanted to bring all of these things into his art. 492 00:52:54,031 --> 00:52:57,628 So David was engaging all of these subjects that most 493 00:52:57,652 --> 00:53:01,873 artists were working very hard to eliminate from their work. 494 00:53:03,250 --> 00:53:09,145 He was, in many ways, a figure who was excluded from the contemporary dialogue 495 00:53:09,169 --> 00:53:15,064 that was taking place, and to have Henry's imprimatur, interest, friendship... 496 00:53:15,343 --> 00:53:18,511 I think it meant a great deal to him. 497 00:53:20,535 --> 00:53:25,804 And he was not shy about telling David what he liked and what he didn't like about 498 00:53:25,828 --> 00:53:31,467 both his art and his personality, but he always did it in a very loving, gentle way. 499 00:53:31,492 --> 00:53:34,801 One of the things that David relied on Henry 500 00:53:34,825 --> 00:53:37,767 every six months or so would be to go through a stack of drawings. 501 00:53:37,792 --> 00:53:40,148 And every now and then there'd be something and Henry 502 00:53:40,173 --> 00:53:43,311 would pick it up and tear it up, throw it in the trash. 503 00:54:06,574 --> 00:54:14,105 If next week this country did collapse but on the very day it collapsed, 504 00:54:15,222 --> 00:54:19,027 you met your absolute true love, 505 00:54:19,051 --> 00:54:22,856 you wouldn't give two hoots about the bloody place collapsing, would you? 506 00:54:22,931 --> 00:54:26,860 I mean, you know, you'd think, "Oh, all's right with the world." 507 00:54:26,935 --> 00:54:31,199 If we have a sandwich and a glass of beer, it doesn't matter. 508 00:54:51,963 --> 00:54:56,137 Lots of David's portraits are about togetherness, aren't they? 509 00:54:56,162 --> 00:55:01,634 Togetherness is two people, and it's always a kind of interesting equation for him. 510 00:55:01,659 --> 00:55:08,457 'Cause in a way we're all alone, but it's nice to be part of something and part of somebody else. 511 00:55:12,739 --> 00:55:16,042 David and Ossie were really good pals. 512 00:55:16,367 --> 00:55:21,881 Ossie was a very flamboyant character in his own way, and single-minded. 513 00:55:21,906 --> 00:55:25,919 In fact, his shows were quite unique, and he'd bill the 514 00:55:25,944 --> 00:55:31,952 music to the fashion models, to the whole catwalk experience. 515 00:55:34,150 --> 00:55:39,665 We were all pals together, and I suppose, leading a certain bohemian life. 516 00:55:39,794 --> 00:55:41,847 And it was very innocent then. 517 00:55:42,172 --> 00:55:49,221 You were enjoying being young and in London and doing things you really liked doing. 518 00:55:50,936 --> 00:55:55,899 David asked Ossie and myself if we'd pose for him. 519 00:55:56,366 --> 00:56:00,086 I remember going to Powis Terrace and him taking lots of photographs. 520 00:56:00,161 --> 00:56:06,865 And I know, for instance, he couldn't get Ossie's feet correctly painted, 521 00:56:06,889 --> 00:56:12,830 so he put the shag pile carpet on the floor and hid his feet in the carpet. 522 00:56:17,306 --> 00:56:22,009 And he made the bedroom into the sitting room because he wanted to 523 00:56:22,033 --> 00:56:27,316 choose various things that he thought were to do with our personalities. 524 00:56:35,200 --> 00:56:38,337 I met Peter when he first came over with David. 525 00:56:38,912 --> 00:56:44,245 There was this new person to engage with, and it was Peter. 526 00:56:51,219 --> 00:56:53,647 I think he made a nice home for David. 527 00:56:53,672 --> 00:56:57,392 I think he wanted to have a stylish home. 528 00:57:17,318 --> 00:57:24,669 David had acquired the leases on the surrounding flats and said would I 529 00:57:24,803 --> 00:57:32,785 knock the walls down between them and make a very lovely lateral apartment? 530 00:57:32,810 --> 00:57:37,316 As far as I'm concerned, I just designed the flat that I'd want for myself. 531 00:57:37,341 --> 00:57:40,051 Little did I know I'd later have it. 532 00:57:46,109 --> 00:57:50,998 David's quite sociable, so he likes to give parties, to have people around. 533 00:57:51,023 --> 00:57:56,596 So to have a big room at one end of the apartment and at the other and 534 00:57:56,621 --> 00:58:02,783 then a beautiful long gallery between them, that was very appealing. 535 00:58:23,444 --> 00:58:32,628 Peter dealt with curtains and tiles and finishes and furniture. 536 00:58:32,837 --> 00:58:39,605 Peter would go out and hunt for things, and then he'd take David to see them and decide together. 537 00:58:39,961 --> 00:58:46,406 He would go out to the market and buy vases and, you know, bits and pieces. 538 00:58:46,431 --> 00:58:51,644 But if it was like a big thing, David would get very involved. 539 00:58:56,282 --> 00:58:59,548 He was the first person I lived with, yeah. 540 00:59:00,157 --> 00:59:04,670 Yeah, it was very nice. Very, very nice. 541 00:59:04,869 --> 00:59:10,782 You know, when people said to me, "Ah, well, when you said you were gay in 542 00:59:10,807 --> 00:59:18,739 1960 or something, and, well, it was illegal and this, that and the other." 543 00:59:19,168 --> 00:59:29,013 And I said, "Well, I lived in Bohemia, and Bohemia is a tolerant place." 544 00:59:33,784 --> 00:59:38,623 When he's in London, he quite often pops round. 545 00:59:39,190 --> 00:59:44,845 He used to just ring the doorbell and come in and prowl around. 546 00:59:46,344 --> 00:59:51,387 Particularly, he liked going into his old studio and just 547 00:59:51,411 --> 00:59:56,663 standing there, remembering all the great paintings he did there. 548 01:00:28,867 --> 01:00:35,467 The clavichord was near a doorway, which was near the window. 549 01:00:35,492 --> 01:00:37,954 And so it was... I was leaning against it. 550 01:00:37,979 --> 01:00:38,989 Yes, and it was... 551 01:00:39,014 --> 01:00:41,274 With all our underwear all over the floor. 552 01:00:41,299 --> 01:00:43,727 Wayne's jockstraps were everywhere. 553 01:00:43,752 --> 01:00:45,637 Well, I needed them. 554 01:00:45,904 --> 01:00:46,904 Uh... 555 01:00:47,933 --> 01:00:52,368 I was playing A-flat, this note. 556 01:00:53,622 --> 01:00:58,262 And I wanted to call the painting, "A Flat". 557 01:00:58,291 --> 01:01:02,448 - A Small Flat. - A very small flat, yes. 558 01:01:02,841 --> 01:01:05,686 But it was really a painting about stillness. 559 01:01:06,595 --> 01:01:10,435 I think it would have been wonderful. It's unfinished. 560 01:01:13,226 --> 01:01:17,630 The development of what should have been a really beautiful, serene 561 01:01:17,655 --> 01:01:23,285 happy, listening, still painting became a huge 562 01:01:23,310 --> 01:01:28,054 dilemma of mixtures of colors and unfinished sequences and 563 01:01:28,078 --> 01:01:32,822 painting out the floor and repainting in the background. 564 01:01:32,897 --> 01:01:37,620 And every time we went round there, there was something different going on. 565 01:01:37,645 --> 01:01:40,214 And I just thought, "This will never get done." 566 01:01:41,675 --> 01:01:46,897 He was worried about something called the vanishing point. 567 01:01:47,496 --> 01:01:50,578 I think the problem wasn't really the vanishing point. 568 01:01:50,603 --> 01:01:52,358 It was the vanishing Peter. 569 01:01:54,217 --> 01:02:02,935 David was splitting up with Peter, and that was a very upsetting period for both of them, actually. 570 01:02:04,453 --> 01:02:06,213 David was very upset. 571 01:02:06,238 --> 01:02:10,084 He was, I think, genuinely in love with Peter. 572 01:02:10,109 --> 01:02:12,287 They had their troubles. 573 01:02:12,974 --> 01:02:20,287 But, you know, starting a relationship is very tricky, even a man and a woman, 574 01:02:20,312 --> 01:02:26,949 and the first time either of them had ever been involved in such a relationship. 575 01:02:26,974 --> 01:02:31,020 Of course they were going to have problems. 576 01:02:33,210 --> 01:02:36,922 That was a very upsetting period. 577 01:02:36,947 --> 01:02:41,294 I think he was taking tranquilizers as well. 578 01:02:41,319 --> 01:02:43,747 He was just crying a lot. 579 01:02:44,475 --> 01:02:49,959 I mean, it had been a long period that he'd been with Peter, and it was just suddenly a devastating point, which 580 01:02:49,984 --> 01:02:53,168 actually did come through the picture, because it was an 581 01:02:53,193 --> 01:02:58,672 unfinished scene, like his life was unfinished without him. 582 01:03:38,343 --> 01:03:42,306 I think there were periods of depression. 583 01:03:44,144 --> 01:03:51,861 I have films of him lying on the water bed, obviously very depressed, being comforted by Henry. 584 01:03:58,067 --> 01:04:01,946 Whether that was related to the breakup with Peter, or whether that was just 585 01:04:01,971 --> 01:04:08,218 something that is endemic to his personality, I've never been absolutely sure. 586 01:04:08,609 --> 01:04:17,076 He can be extremely up, and then we've all seen moods where he's not happy. 587 01:04:25,311 --> 01:04:27,065 But he got a lot of support. 588 01:04:27,090 --> 01:04:35,475 In the summer of '75 and '76, both he and Henry stayed all summer at my house at the shore. 589 01:04:37,877 --> 01:04:40,548 It was right on the beach. 590 01:04:43,229 --> 01:04:46,492 He liked being there, and he liked painting. 591 01:04:46,629 --> 01:04:51,258 He uses his work to escape the world. 592 01:04:51,797 --> 01:04:57,922 And I remember he'd sit there in the living room and paint and eat out of this huge barrel of something. 593 01:04:57,947 --> 01:04:59,623 It wasn't potato chips or something. 594 01:04:59,648 --> 01:05:04,495 Pretty soon the floor would be covered with them like they were sawdust or something. 595 01:05:04,520 --> 01:05:08,232 It was an absolutely... It was a unique time. 596 01:05:10,145 --> 01:05:13,707 That's where he started the Blue Guitar series. I think that was in '76. 597 01:05:14,461 --> 01:05:17,514 I'm not sure whether that idea came from Henry or... 598 01:05:17,539 --> 01:05:21,511 'Cause Henry read a lot, read a lot of poetry, but David always read a lot too. 599 01:05:21,536 --> 01:05:27,411 So I don't know who got the idea, but he spent all summer doing that series. 600 01:05:44,045 --> 01:05:47,349 I mean, I'd begun the etchings, then I thought, the title... 601 01:05:47,424 --> 01:05:52,881 I just thought I would call it The Blue Guitar by David Hockney, 602 01:05:52,905 --> 01:05:58,361 inspired by Wallace Stevens, who was inspired by Pablo Picasso. 603 01:05:58,436 --> 01:06:01,676 And the names could get bigger as they go down. 604 01:06:08,840 --> 01:06:12,004 The source of the poem was a painting of Picasso, 605 01:06:13,222 --> 01:06:17,736 and so I'm turning the poem back into a painting and etchings. 606 01:06:19,745 --> 01:06:22,297 "They said," You have a blue guitar. 607 01:06:22,322 --> 01:06:25,068 You do not play things as they are.' 608 01:06:25,123 --> 01:06:30,232 The man replied, "Things as they are are changed upon the blue guitar.' 609 01:06:30,825 --> 01:06:35,775 And they said then, "But play you must, a tune beyond us, yet ourselves, 610 01:06:35,800 --> 01:06:40,885 a tune upon the blue guitar of things exactly as they are.'" 611 01:06:44,508 --> 01:06:49,169 When I read it, see, I loved the phrase, "You do not play things as they are," 612 01:06:49,194 --> 01:06:55,449 because the philistine response to Picasso was, "You do not paint things as they are." 613 01:06:56,396 --> 01:06:59,992 Well, there's no such thing as "things as they are." 614 01:07:00,294 --> 01:07:08,770 In painting, where you deceive the eye with all sorts of devices to make things look as they are... 615 01:07:08,845 --> 01:07:13,608 I don't know. The poem just triggered ideas in my head. 616 01:07:13,683 --> 01:07:16,469 So I started making drawings which are just inventions, 617 01:07:16,494 --> 01:07:20,841 which was a change for me from the past two years. 618 01:07:21,181 --> 01:07:24,776 In the painting, for instance, there's things. 619 01:07:25,035 --> 01:07:32,010 The colored line right at the top is simply a colored line, so that's absolutely as it is. 620 01:07:32,035 --> 01:07:33,712 There's no illusion there. 621 01:07:33,911 --> 01:07:37,729 But the water falling is illusionistic. 622 01:07:37,754 --> 01:07:41,643 And you make references to other kinds of painting. 623 01:07:41,668 --> 01:07:45,494 I mean, playing games like that seemed such fun to me. 624 01:07:45,519 --> 01:07:48,563 I just went on and on. 625 01:08:06,571 --> 01:08:10,909 The work has always been this core of David's life. 626 01:08:10,934 --> 01:08:14,195 The first breakup was very difficult for him. 627 01:08:14,485 --> 01:08:22,253 But the art is the thing that gives him the anchor in life and in the world. 628 01:08:22,278 --> 01:08:27,084 I mean, I think anything that happens, as long as he's able to see 629 01:08:27,108 --> 01:08:30,615 the world through his painting and stuff, he could survive anything. 630 01:09:01,085 --> 01:09:04,351 You know, I've taken photographs for a long, long time, 631 01:09:04,375 --> 01:09:07,340 and I have about a hundred albums full of photographs. 632 01:09:07,365 --> 01:09:10,878 All my life. It's all recorded pictorially. 633 01:09:11,562 --> 01:09:15,449 Most people who ever come into it I photograph in some way. 634 01:09:15,523 --> 01:09:19,787 And later maybe I draw them, but usually I don't draw them instantly. 635 01:09:19,862 --> 01:09:23,207 I just take a snap. It is like a diary. 636 01:09:35,510 --> 01:09:38,263 I'm just a snapper, really. 637 01:09:45,098 --> 01:09:47,941 We see so many photographic images and film images, and they're 638 01:09:47,966 --> 01:09:52,428 so mainstream, we're so used to thinking of those as the way 639 01:09:52,465 --> 01:09:57,097 of representing the world, but he knows that one can do things 640 01:09:57,121 --> 01:10:03,286 with painting that one cannot do with photographic technologies. 641 01:10:03,410 --> 01:10:09,221 One can express visions of the world, ways of seeing, that invite you to look at things that 642 01:10:09,245 --> 01:10:14,755 you would only just glance at if it was a photograph or even if you were seeing it in reality. 643 01:10:14,954 --> 01:10:20,699 He's introducing something much more personal, something more moving. 644 01:10:21,230 --> 01:10:27,571 And he's trying with many tactics to show that painting can do this. 645 01:10:34,593 --> 01:10:41,567 I'd become very, very aware of this frozen moment that was very unreal to me. 646 01:10:41,909 --> 01:10:47,675 The photographs didn't really have life in the way a drawing or painting did. 647 01:10:47,700 --> 01:10:51,255 And I realized it couldn't because of what it is. 648 01:10:51,545 --> 01:10:54,963 Compared to Rembrandt looking at himself for hours and 649 01:10:54,987 --> 01:10:58,858 hours and scrutinizing his face and putting all these hours 650 01:10:58,882 --> 01:11:02,526 into the picture that you're going to look at, naturally, 651 01:11:02,550 --> 01:11:05,770 there's many more hours there than even you can give it. 652 01:11:05,795 --> 01:11:08,556 A photograph is the other way round. 653 01:11:08,581 --> 01:11:12,052 It's a fraction of a second, frozen. 654 01:11:12,651 --> 01:11:15,554 So the moment you've looked at it for even four seconds, 655 01:11:15,579 --> 01:11:18,782 you're looking at it for far more than the camera did. 656 01:11:18,962 --> 01:11:25,574 And I... it dawned on me that this was visible, actually. 657 01:11:25,599 --> 01:11:26,734 It is visible. 658 01:11:27,023 --> 01:11:32,454 And the more you become aware of it, the more this is a terrible weakness. 659 01:11:32,478 --> 01:11:35,483 Drawings and paintings do not have this. 660 01:11:37,119 --> 01:11:44,103 I made a little photographic experiment with the Polaroid by putting 30 of them together, 661 01:11:44,146 --> 01:11:48,242 made a photograph of this house in a way that I'd been 662 01:11:48,266 --> 01:11:52,272 trying to paint the house from three different viewpoints. 663 01:11:52,297 --> 01:11:55,232 And the photograph excited me so much. 664 01:11:55,257 --> 01:12:07,530 And... well, time was appearing in the picture and because of it, space, a bigger illusion of space. 665 01:12:08,081 --> 01:12:12,010 Now, the space is an illusion. I was aware of that. 666 01:12:12,035 --> 01:12:13,753 But the time is not an illusion. 667 01:12:14,011 --> 01:12:18,800 It is real and accounted for in the number of pictures. 668 01:12:20,406 --> 01:12:26,505 You know it took time to take them, wait for them, put them down and so on. 669 01:12:26,530 --> 01:12:33,130 And this began... I realized was giving you this illusion of space that we had not seen... 670 01:12:33,155 --> 01:12:36,657 I had not seen in a photograph before. 671 01:13:08,995 --> 01:13:17,553 I'm interested in pictures made any way and the visible world and representing it. 672 01:13:17,577 --> 01:13:20,126 That's why Picasso is always interesting. 673 01:13:20,437 --> 01:13:27,693 He never left the visible world, never left depiction, actually. 674 01:13:56,621 --> 01:14:02,367 His greatest hero for most of his life has been Pablo Picasso, whose art moves through 675 01:14:02,392 --> 01:14:09,242 phases and different approaches and styles with great frequency throughout a long life. 676 01:14:18,887 --> 01:14:24,968 So David's aware of the fact that almost everything he does is going to sell the second he's put his name to it. 677 01:14:25,193 --> 01:14:30,239 And he does not want to become a machine for producing items of value. 678 01:14:50,800 --> 01:14:58,896 He frequently ran into periods when he was dissatisfied with what he was 679 01:14:58,921 --> 01:15:03,730 doing and was thrashing about looking for new and different ways of doing it. 680 01:15:03,755 --> 01:15:10,672 He did not like just going on using his immense facility for drawing. 681 01:15:10,697 --> 01:15:13,491 Didn't satisfy his ambition. 682 01:15:24,108 --> 01:15:30,832 Surfaces that you can decide where to look I find fascinating, you know. 683 01:15:31,438 --> 01:15:33,614 In a way, with water, 684 01:15:34,041 --> 01:15:37,178 you can look at a reflection. 685 01:15:37,544 --> 01:15:38,996 Then you're looking at the surface. 686 01:15:39,022 --> 01:15:45,362 Or you can suddenly take the reflection away and look through it. 687 01:15:48,951 --> 01:15:56,228 And somehow the problem of depicting it becomes a wonderful way of, 688 01:15:56,253 --> 01:16:04,125 in your head, thinking of graphic terms and devices to depict it all. 689 01:16:13,697 --> 01:16:20,087 The early ones are done with very, very stylized form in the water. 690 01:16:20,553 --> 01:16:26,423 Jigsaw shapes with a heavy blue line describing the interlocking shapes, 691 01:16:26,447 --> 01:16:32,316 as though somebody's jumped in the pool and all the shapes are dancing. 692 01:16:36,318 --> 01:16:41,099 The painting called The Sunbather, the dancing line is yellow, which happens 693 01:16:41,124 --> 01:16:48,160 if it's very sunny and you get this dancing yellow line all the time. 694 01:16:54,469 --> 01:17:03,614 Later on, I could make the water look very fluid and wet by putting acrylic paint that was very, very diluted, 695 01:17:03,638 --> 01:17:11,751 and you put a detergent in it, so when you paint on the canvas, the canvas soaks it up like blotting paper. 696 01:17:20,764 --> 01:17:25,862 Even the painting of the splash, for instance, somehow what I quite liked about 697 01:17:25,887 --> 01:17:32,861 doing it was the perversity of painting something that lasts for one second. 698 01:17:32,886 --> 01:17:38,393 But it took me seven days' work to paint the splash itself. 699 01:17:38,593 --> 01:17:44,099 If you look carefully, it's painted in single lines with a small brush. 700 01:17:50,278 --> 01:17:57,753 I like the idea, you see, of a realistic painting of a real figure looking 701 01:17:57,777 --> 01:18:03,920 at another figure, but the other figure is distorted naturally by the water. 702 01:18:44,581 --> 01:18:50,088 I was the technical director when the Met opened the French triple bill. 703 01:18:50,882 --> 01:18:54,103 What we did was to take David's pieces... 704 01:18:54,128 --> 01:18:57,212 In the case of Parade, the ideas of someone who's 705 01:18:57,236 --> 01:19:01,068 basically not working all the time in the theater... 706 01:19:01,285 --> 01:19:07,282 And translate them to the stage, but add the things that you know that make it work. 707 01:19:08,318 --> 01:19:12,955 I think the challenges were, for him, just the scale of things. 708 01:19:16,960 --> 01:19:21,264 This is a model of the Metropolitan Opera stage. 709 01:19:21,290 --> 01:19:26,887 And the story of the opera is about a naughty child. 710 01:19:26,912 --> 01:19:32,468 And the little boy says, "I'm fed up of being good. I want to be wicked." 711 01:19:32,995 --> 01:19:41,638 So he picks up a poker from the fireplace, he runs around the room, he smashes the teapot. 712 01:19:49,888 --> 01:19:53,945 Very shortly after the Met reopened, there was Parade, in the 713 01:19:53,969 --> 01:19:58,223 winter-time when everyone is desperate for light and color. 714 01:19:58,440 --> 01:20:02,374 And here is something totally fresh, totally new, 715 01:20:02,398 --> 01:20:05,878 something unlike anyone had ever seen at the Met. 716 01:20:05,903 --> 01:20:08,082 And I think it just... 717 01:20:08,107 --> 01:20:12,971 It lifted people's spirits, and it kind of took them to a different place. 718 01:20:13,154 --> 01:20:19,661 And David was a major instrument in having that happen. 719 01:20:35,471 --> 01:20:36,922 Henry and David in Europe... 720 01:20:36,947 --> 01:20:40,755 They would arrive in a European city and immediately go to 721 01:20:40,780 --> 01:20:44,589 the opera house, look to see what was playing, get tickets. 722 01:20:44,952 --> 01:20:46,669 Then they'd go to the museum. 723 01:20:47,205 --> 01:20:50,752 Then they'd have lunch and they'd go back to the hotel. 724 01:20:50,777 --> 01:20:55,275 Henry would write. David would have his sketch pad and his colored pencils. 725 01:20:55,300 --> 01:20:56,835 Then they'd have a nap. 726 01:20:56,911 --> 01:21:00,335 Then they'd come out, have dinner, go to the opera house. 727 01:21:14,267 --> 01:21:15,610 There's a lot of music. 728 01:21:15,904 --> 01:21:19,206 There's often four minutes of music with nobody 729 01:21:19,230 --> 01:21:23,254 singing, which means you're to be looking at something. 730 01:21:23,939 --> 01:21:25,786 In fact, you're to be looking at something in an 731 01:21:25,811 --> 01:21:29,268 interesting way to hear that music, to really hear it. 732 01:21:29,673 --> 01:21:32,142 So we'll figure a way, you know... 733 01:21:32,287 --> 01:21:35,632 Just slowly reveal the forest and so on. 734 01:21:35,657 --> 01:21:36,994 I mean, just do it very slowly. 735 01:21:37,195 --> 01:21:41,375 Tristan and Isolde, I worked for a year in here on it. 736 01:21:41,717 --> 01:21:48,858 One year, actually, it took, matching the music and getting the colors and things. 737 01:21:48,883 --> 01:21:51,312 It was a long, big job. 738 01:21:51,630 --> 01:21:55,934 I used to sit up here with it, and I'd... 739 01:21:55,959 --> 01:22:01,787 We had a big model with lights, and I had all these 740 01:22:01,811 --> 01:22:07,639 little lights where I could change it and do things. 741 01:22:07,664 --> 01:22:14,532 Sometimes I'd smoke a joint and then put on the music and fiddle with the lights. 742 01:22:14,558 --> 01:22:18,150 It was terrific, actually, that... doing it. 743 01:22:21,960 --> 01:22:29,460 And, I must confess, the other night I saw Tosca, and it suddenly occurred to me 744 01:22:29,485 --> 01:22:36,289 that the only Puccini opera that doesn't have a lot of cruelty in it is Bohème. 745 01:22:36,314 --> 01:22:39,326 At least she dies from TB. 746 01:22:39,537 --> 01:22:46,851 This opera... not only does nobody die, it ends on the best note of hope 747 01:22:46,891 --> 01:22:50,677 I've ever come across on a musical stage, I think, 748 01:22:50,702 --> 01:22:53,958 that there is real hope for us wretched people. 749 01:22:54,514 --> 01:22:58,909 This is actually the drawing we're finally using to make the set 750 01:22:58,933 --> 01:23:02,719 for the Poulenc opera, which is a scene in the South of France. 751 01:23:02,745 --> 01:23:04,796 It's supposed to be jolly and pretty. 752 01:23:05,379 --> 01:23:12,714 Unlike some designers and unlike some artists, David was completely swept up with the music. 753 01:23:12,739 --> 01:23:19,522 To him, the music suggested visual things, and I think that was a big appeal. 754 01:23:19,730 --> 01:23:28,942 And one of the things that often is missing in theatrical productions is that kind of reverence for... for 755 01:23:28,973 --> 01:23:36,897 the work of art, but also a kind of willingness to be completely one with its slightly sentimental side. 756 01:23:36,922 --> 01:23:39,014 And David loved that. 757 01:24:07,234 --> 01:24:09,244 It's gone now for me... music. 758 01:24:09,764 --> 01:24:14,946 I don't go to the opera anymore because I can't really hear it. 759 01:24:14,971 --> 01:24:20,026 I mean, I'd have to sit right at the front or something. 760 01:24:20,339 --> 01:24:27,898 I mean, I don't go because if you go, I leave the theater a bit depressed. 761 01:25:03,772 --> 01:25:08,402 Well, he's just coming off of the theater work, okay, and he's fed up with that. 762 01:25:08,427 --> 01:25:13,245 He doesn't know what he wants to do next, and he is kind of loose at this moment. 763 01:25:13,480 --> 01:25:16,305 And he's visiting friends, and he's having a good time in 764 01:25:16,329 --> 01:25:19,579 New York, and he comes over for dinner, okay, to see what I'm up about. 765 01:25:19,654 --> 01:25:24,616 And so I show him the great Ellsworth Kelly paper images. 766 01:25:24,641 --> 01:25:26,965 And he's absolutely thunderstruck. 767 01:25:27,285 --> 01:25:29,332 He's moved, really moved. 768 01:25:29,862 --> 01:25:33,427 And he also said, you know, "These, Ken, are fantastic. How are they made?" 769 01:25:33,502 --> 01:25:37,181 So I said, "Well, you know, stay for... you know, after dinner. 770 01:25:37,206 --> 01:25:38,184 Stay till tomorrow and I'll show you. 771 01:25:38,382 --> 01:25:41,360 We'll make up a couple of pieces of paper and I'll show you how it's done." 772 01:25:41,385 --> 01:25:45,587 That's the turn-on, you know. "Oh, you'll show me? Okay." 773 01:25:45,612 --> 01:25:47,905 So we started to play. 774 01:25:58,192 --> 01:26:01,537 At first he kvetched about, "Oh, I don't wanna do this. 775 01:26:01,562 --> 01:26:04,222 I have to make every one of these myself," you know. 776 01:26:04,246 --> 01:26:06,133 "They're not reproducible. 777 01:26:06,157 --> 01:26:09,337 I don't know whether I wanna do all these." 778 01:26:10,065 --> 01:26:14,068 But he did all these, and every time he did a new one, he wanted to make another one. 779 01:26:14,252 --> 01:26:16,638 And we wound up working 18 hours a day. 780 01:26:16,663 --> 01:26:19,621 I mean, it was slave labor for 49 days. 781 01:26:19,647 --> 01:26:22,142 All of us just loved it. We couldn't get enough of it. 782 01:26:22,166 --> 01:26:27,353 Because each and every piece he made was just one more note 783 01:26:27,377 --> 01:26:33,114 of greatness that he was putting down for us to hear, to see. 784 01:26:33,325 --> 01:26:39,373 And he knew that he was onto something as much as we did. 785 01:26:49,059 --> 01:26:52,508 I think Paper Pools helped him tremendously in his painting. 786 01:26:52,532 --> 01:26:54,501 Yeah, I really do. 787 01:26:54,852 --> 01:26:57,563 Because I think it freed him up. 788 01:27:01,972 --> 01:27:08,564 I think it also gave him a different kind of idea about color, how to use color more boldly. 789 01:27:57,369 --> 01:27:59,922 Come on, Stanley. Come on. 790 01:28:00,786 --> 01:28:05,126 David loved having the dachshunds down there and walking on the beach. 791 01:28:11,755 --> 01:28:16,478 But I think ultimately, David's house in Malibu, it wasn't very David. 792 01:28:16,553 --> 01:28:22,763 I mean, it was very David in its kind of hominess, but I don't think it ever became his home. 793 01:28:22,788 --> 01:28:27,050 I mean, David's never been a weekend person, so I thought it was a bit strange. 794 01:28:27,075 --> 01:28:31,121 And it was decorated very nicely and cozy. 795 01:28:31,605 --> 01:28:36,871 It was very funky and old-fashioned, unlike slick Malibu at the time. 796 01:28:36,896 --> 01:28:42,076 But as anybody that's lived in LA knows, it's actually a long way to 797 01:28:42,100 --> 01:28:47,280 go to go have lunch or to have a dinner or get in the car and drive. 798 01:28:53,184 --> 01:28:54,705 It was a transitional time. 799 01:28:54,730 --> 01:29:00,445 A lot of David's older friends were not there all the time. 800 01:29:05,724 --> 01:29:12,198 It was a world in the 1970s where to be gay was to be beautiful and fashionable. 801 01:29:12,679 --> 01:29:16,481 The whole world was right there in the palm of your hands. 802 01:29:18,538 --> 01:29:22,341 When David came to New York, a lot of times he was here to party. 803 01:29:22,416 --> 01:29:25,686 He would go to the baths. He would go out to the bars. 804 01:29:25,710 --> 01:29:28,841 He was having a good time. 805 01:29:31,059 --> 01:29:35,635 And then all of a sudden, AIDS came along, and suddenly things 806 01:29:35,668 --> 01:29:40,179 went exactly in the opposite direction, and it was like a plague. 807 01:29:59,752 --> 01:30:08,303 One person after the next would come down with AIDS, and it was quite simply a death sentence. 808 01:30:41,670 --> 01:30:47,008 I think it was something that shook David to his core. 809 01:30:47,204 --> 01:30:54,262 You think about them every day and then you stop it, because there's too many, actually, uh... 810 01:30:54,483 --> 01:31:01,365 It would rather drive you mad if you think about it. 811 01:31:01,389 --> 01:31:05,486 And slowly you have to realize it's kind of part of... 812 01:31:05,511 --> 01:31:09,773 It's become part of your life, this, uh... 813 01:31:09,799 --> 01:31:13,177 Something you never, ever expected. 814 01:31:19,973 --> 01:31:25,521 At the time, I couldn't write down all the people. 815 01:31:28,338 --> 01:31:30,966 I mean, 816 01:31:31,839 --> 01:31:33,753 it did change New York. 817 01:31:33,778 --> 01:31:41,077 I think it's that that changed it more than anything else, because I... 818 01:31:41,959 --> 01:31:44,267 When I think of all those people... 819 01:31:44,291 --> 01:31:50,589 If they were still there in New York, New York would be different today. It would. 820 01:31:52,317 --> 01:31:54,869 There would be Bohemia still. 821 01:31:54,894 --> 01:32:01,818 And that's the world I arrived in, and that's the world I lived in, actually. 822 01:32:04,359 --> 01:32:08,916 Two-thirds of the people that he was really close to suddenly just weren't there anymore. 823 01:32:08,942 --> 01:32:10,493 They just disappeared. 824 01:32:11,241 --> 01:32:15,746 And Henry... When Henry died, it really was the final blow. 825 01:32:15,871 --> 01:32:20,907 Of course, Henry didn't die of anything to do with HIV or AIDS 826 01:32:20,931 --> 01:32:25,966 but I think that was a terrible blow for David. 827 01:32:28,460 --> 01:32:34,825 When Henry died, it affected David, I think, particularly badly because I think he 828 01:32:34,858 --> 01:32:41,616 realized he was never going to find another person who knew him as well as Henry did. 829 01:32:41,691 --> 01:32:45,327 Truman Capote once said, "Love is never having to finish a sentence." 830 01:32:45,395 --> 01:32:49,183 And what that means is you're so much on the same page with the other person, 831 01:32:49,215 --> 01:32:53,003 you can begin a sentence, and they immediately know what you're going to say. 832 01:32:53,077 --> 01:32:59,218 It's that kind of communication that Henry had with David and vice versa. 833 01:32:59,293 --> 01:33:01,496 And when Henry died, that was something that David 834 01:33:01,521 --> 01:33:04,818 never really discovered in anybody else again. 835 01:33:34,081 --> 01:33:37,877 So I goes round to David's, you see, one morning, and he's 836 01:33:37,901 --> 01:33:42,098 got this color TV set, and he says, "Would you like to see it? 837 01:33:42,173 --> 01:33:43,907 Have you ever seen color TV?" 838 01:33:43,932 --> 01:33:47,887 He switches it on, you see, and he gets the color, and he turns 839 01:33:47,911 --> 01:33:51,866 the color up right full on as far as the knobs will go, you know. 840 01:33:51,973 --> 01:33:54,860 And he goes, "Aye." And he looks like this and he says, "Aye." 841 01:33:54,885 --> 01:33:59,648 He says, "You can have it fauvist if you want," you know. 842 01:33:59,985 --> 01:34:04,521 ♪ Happy birthday, dear David ♪ 843 01:34:04,546 --> 01:34:10,135 ♪ Happy birthday to you 844 01:34:23,052 --> 01:34:27,611 There's a wonderful self-portrait he did on his birthday, where he literally took off his Brooks 845 01:34:27,635 --> 01:34:32,193 Brothers red and white striped shirt and laid it on the copying machine and printed it in red. 846 01:34:32,269 --> 01:34:36,913 It's a wonderful... And then he drew his face and did the self-portrait. 847 01:34:39,486 --> 01:34:45,868 He has such bravura because he has such amazing ability as a draftsman. 848 01:34:55,898 --> 01:34:59,246 When the plain paper fax came, where you could have individual 849 01:34:59,270 --> 01:35:02,398 pieces of paper, David brought back that pattern he uses 850 01:35:02,423 --> 01:35:05,634 all the time of doing pictures in grids, so that the small 851 01:35:05,657 --> 01:35:08,869 piece of paper can suddenly become this enormous picture. 852 01:35:10,594 --> 01:35:12,603 Oh, it's tennis. 853 01:35:12,858 --> 01:35:16,279 There's two players, a net in the middle. 854 01:35:20,202 --> 01:35:26,594 He even sent a big show, a whole show, to Brazil to the Biennale that he never went to. 855 01:35:26,620 --> 01:35:30,603 He just gave the instructions of how to put it up, and it was put up. 856 01:35:31,241 --> 01:35:37,632 I think he thought it was amusing that hand was coming back to this technology 857 01:35:37,656 --> 01:35:44,463 that most people in business were using to communicate contracts and legal deals. 858 01:35:44,710 --> 01:35:47,785 I think he's always looking for new tools. 859 01:35:47,809 --> 01:35:53,244 He takes something that seems very common and every day. 860 01:35:53,269 --> 01:35:59,826 And in 2009, David had already done, I think, about 200 of the iPhone drawings. 861 01:36:00,179 --> 01:36:01,508 Most of them were flowers. 862 01:36:01,532 --> 01:36:04,742 We all got them in New York when we woke up in the morning, so you'd 863 01:36:04,767 --> 01:36:08,522 have this wonderful flower in the sunlight of his bedroom window. 864 01:36:09,737 --> 01:36:11,281 Then the iPad came out, 865 01:36:11,773 --> 01:36:16,018 and then the drawings got so even more amazing, but also you could do the 866 01:36:16,041 --> 01:36:21,034 playback of the animation of the actual drawing, which was a huge new thing. 867 01:36:21,059 --> 01:36:26,924 Even David had never been able to watch his own work as it was unfolding. 868 01:36:26,999 --> 01:36:32,546 I think it was a real lens into David's creative process. 869 01:36:40,412 --> 01:36:45,724 Stanley. Good boy. Good boy. 870 01:36:45,749 --> 01:36:48,585 He's a good boy. 871 01:36:54,800 --> 01:36:57,513 Thank you. You're welcome. 872 01:37:17,870 --> 01:37:20,754 I think that David wants us to think differently. 873 01:37:20,829 --> 01:37:24,092 He wants us to see differently and think differently. 874 01:37:24,166 --> 01:37:26,093 He makes you stand in the painting. 875 01:37:26,168 --> 01:37:30,099 He makes you look up and left and right and down. 876 01:37:30,174 --> 01:37:36,556 The experience becomes a different one from the traditional easel painting. 877 01:37:42,119 --> 01:37:48,160 David thought that the idea of a viewer and the vanishing point was very anti-humanistic. 878 01:37:48,717 --> 01:37:54,017 And the idea of you being the vanishing point and the world around you 879 01:37:54,041 --> 01:38:00,014 opening up to you was almost a religious concept in David's mind, I think. 880 01:38:08,602 --> 01:38:13,338 I think there is possibly a great connection between 881 01:38:13,362 --> 01:38:19,212 the way we depict space and the way we behave in it. 882 01:38:25,307 --> 01:38:33,302 I've always thought perspective was a problem, so anything that is now helping to 883 01:38:33,327 --> 01:38:41,824 change it, like this photograph I did on an iPhone, I find quite exciting, actually. 884 01:38:43,690 --> 01:38:48,735 This is... This seems to me to be widening perspectives. 885 01:38:48,760 --> 01:38:52,730 It's a different perspective, wider. 886 01:38:52,805 --> 01:38:57,360 Things are opening out, it seems to me. 887 01:38:57,964 --> 01:39:01,212 It's better to go that way than that way, I think. 888 01:39:01,871 --> 01:39:09,880 That way is better than doing that, I think. 889 01:39:24,585 --> 01:39:30,889 He realized that there was a non photographic way of seeing the world, which David really embraced. 890 01:39:32,289 --> 01:39:35,191 Particularly because we don't see the world through one eye. 891 01:39:35,266 --> 01:39:40,574 We see the world through two eyes spatially, and I think that the spaces of California, the Grand Canyon... 892 01:39:40,648 --> 01:39:41,992 All of those things excited him. 893 01:39:42,067 --> 01:39:48,889 And he always thought the painting could express those things in ways that photography couldn't. 894 01:39:50,284 --> 01:39:53,446 He always said one photograph is not good enough, 895 01:39:53,996 --> 01:39:58,898 and that photo collages were an attempt to try to have a wider perspective. 896 01:40:04,056 --> 01:40:08,686 He kept saying, "Wider perspectives are needed now." 897 01:40:23,139 --> 01:40:27,740 There are some good landscape photographs. 898 01:40:28,367 --> 01:40:31,754 There are, but not that many. 899 01:40:31,829 --> 01:40:37,093 Partly because, I mean, cameras see surfaces. 900 01:40:37,168 --> 01:40:39,846 They don't see space. 901 01:40:39,921 --> 01:40:42,215 But we see space. 902 01:40:43,507 --> 01:40:48,603 I think the thrill in landscape is a spatial thrill, actually. 903 01:40:48,629 --> 01:40:50,548 I think so. 904 01:41:49,120 --> 01:41:53,718 Nature is the endless infinity, isn't it? 905 01:41:53,981 --> 01:41:56,429 You always go back to nature for things. 906 01:41:56,504 --> 01:42:02,135 I mean, that's what I was doing in Yorkshire, yeah. 907 01:42:13,414 --> 01:42:16,509 So now we've got an "I" that's been made into an "X." 908 01:42:16,873 --> 01:42:18,257 I hate to think about it. 909 01:42:18,403 --> 01:42:20,915 See that letter there... That "X"? 910 01:42:21,040 --> 01:42:23,592 Barney ate the "X," so I had to make a new one. 911 01:42:23,617 --> 01:42:25,169 So you had to make one from an "I." 912 01:42:25,244 --> 01:42:29,758 And what about that missing "I"? That's totally confused me now. 913 01:42:29,833 --> 01:42:31,829 I realize what's thrown me out. 914 01:42:31,876 --> 01:42:34,093 You never had too many I's. It's lack of the "I." 915 01:42:34,168 --> 01:42:38,109 Yeah, in this game. Sixty-five. That's "K." 916 01:42:38,134 --> 01:42:38,992 "K." 917 01:42:40,510 --> 01:42:44,340 I don't believe it. And you've got 177? 918 01:42:44,365 --> 01:42:45,791 - What? - And I'm 65? 919 01:42:45,816 --> 01:42:47,837 - I'm 193. - You've not been watching. 920 01:42:47,862 --> 01:42:51,871 And also, you see, Barney helping's not much help, really. 921 01:42:51,897 --> 01:42:55,200 - No, he's a bit thick. - He can't spell that good, really. 922 01:42:55,275 --> 01:42:57,704 No, he can't spell at all. Would you like the timer? 923 01:42:57,779 --> 01:43:01,615 No, I would not, sir. Thank you. 924 01:43:10,918 --> 01:43:17,141 My mother was a very, very strong woman. 925 01:43:17,216 --> 01:43:24,058 She could look at me with piercing eyes. 926 01:43:29,266 --> 01:43:31,936 Oh, there they are. 927 01:43:33,233 --> 01:43:37,246 She died at 99. She lived most of the 20th century. 928 01:43:37,322 --> 01:43:43,913 She was born in 1900 and died in 1999. 929 01:43:44,695 --> 01:43:46,914 Are you feeling it? 930 01:43:46,939 --> 01:43:48,857 No. 931 01:43:51,170 --> 01:43:52,848 Great! The queen's on! 932 01:43:52,923 --> 01:43:58,520 She had four of her children there when she died, so she was blessed, actually. 933 01:43:58,594 --> 01:44:02,139 Cheers. Cheers. 934 01:44:02,592 --> 01:44:09,316 I think her last act of will was waiting for John to come from Australia. 935 01:44:09,813 --> 01:44:13,282 Just a little bit, please. That's enough. 936 01:44:13,308 --> 01:44:14,778 Yes, thank you. 937 01:44:15,114 --> 01:44:22,788 The last night I stayed up with her, telling her John would be here in a few minutes. 938 01:44:23,288 --> 01:44:25,548 And then she died two hours later. 939 01:44:26,437 --> 01:44:32,966 But he was very pleased that he'd got there and she knew he'd got there. 940 01:44:52,823 --> 01:44:58,505 I remember 1966, and I've just arrived back in Bradford, 941 01:44:58,530 --> 01:45:01,379 and you can tell I've just come back from Hollywood. 942 01:45:01,404 --> 01:45:06,969 And I put a cigarette in my mouth, and my father's trying to take it out of my hand. 943 01:45:08,405 --> 01:45:10,982 And that's 50 years ago now. 944 01:45:11,592 --> 01:45:15,692 And I'm just about to outlive him, I think, this year. 945 01:45:30,695 --> 01:45:37,209 Back then, in the '50s, you've got to remember that a young painter was 40. 946 01:45:37,284 --> 01:45:44,210 So if you were going to be a painter, it took a tremendous amount of commitment then, 947 01:45:44,425 --> 01:45:50,432 that you had to face the fact that you'd probably be digging roads or working 948 01:45:50,456 --> 01:45:56,145 in the mill or anything until you got old enough to be a young painter. 949 01:46:03,190 --> 01:46:06,936 In those days, there was a tremendous amount of aggression 950 01:46:06,960 --> 01:46:10,705 going on, and I was involved with various gangs and things. 951 01:46:10,780 --> 01:46:14,284 I was all in all sorts of fights, always was. 952 01:46:14,742 --> 01:46:17,030 But Dave was much tougher than me. 953 01:46:17,055 --> 01:46:19,339 He wasn't involved with fights and things. 954 01:46:20,077 --> 01:46:31,519 But he'd go around with his bowler hat on and his moleskin trousers, pushing a pram with an easel, canvas and paints. 955 01:46:31,594 --> 01:46:36,219 And it takes a bit of strength to do that. 956 01:46:36,966 --> 01:46:39,118 I couldn't have done that. 957 01:46:40,395 --> 01:46:43,324 ♪ "L" is for the way ♪ 958 01:46:43,398 --> 01:46:46,202 ♪ You look at me ♪ 959 01:46:46,278 --> 01:46:53,126 When David left to go to America, he just changed his pram for whatever else there was out there. 960 01:46:53,201 --> 01:46:55,003 It was the same thing. 961 01:46:55,077 --> 01:46:59,416 In a way, LA was another Bradford. 962 01:46:59,498 --> 01:47:04,263 His whole outlook on things, in many ways, has stayed the same. 963 01:47:04,338 --> 01:47:10,686 I mean, there were things that opened up for him, like the gay thing and all that. 964 01:47:10,761 --> 01:47:14,107 I mean, that was a tremendous influence on him. 965 01:47:14,182 --> 01:47:19,980 But, basically, he's still searching. 966 01:47:45,382 --> 01:47:48,394 ♪ "L" is for the way ♪ 967 01:47:48,469 --> 01:47:51,438 ♪ You look at me ♪ 968 01:47:51,513 --> 01:47:58,072 ♪ "O" is for the only one I see ♪ 969 01:47:58,147 --> 01:48:02,159 ♪ "V" is very, very ♪ 970 01:48:02,234 --> 01:48:04,620 ♪ Extraordinary ♪ 971 01:48:04,695 --> 01:48:07,623 ♪ "E" is even more ♪ 972 01:48:07,698 --> 01:48:10,543 ♪ Than anyone that you adore can ♪ 973 01:48:10,618 --> 01:48:16,758 ♪ Love is all that I can give to you ♪ 974 01:48:16,833 --> 01:48:23,432 ♪ Love is more than just a game for two ♪ 975 01:48:23,507 --> 01:48:26,476 ♪ Two in love can make it ♪ 976 01:48:26,550 --> 01:48:29,897 ♪ Take my heart and please don't break it ♪ 977 01:48:29,972 --> 01:48:35,416 ♪ Love was made for me and you ♪ 978 01:48:36,521 --> 01:48:38,824 ♪ Love was made ♪ 979 01:48:38,898 --> 01:48:41,922 ♪ For me and you ♪ 980 01:48:42,404 --> 01:48:48,368 ♪ Love was made for me and you 94883

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.