All language subtitles for The Jetsons Meet The Flintstones - 1987

af Afrikaans
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,903 --> 00:00:11,840 [Rooster Crows] 2 00:00:12,910 --> 00:00:15,940 Oh no Mr. Spacely, that's my throat you're strangling! 3 00:00:16,245 --> 00:00:19,681 It's seven thirty Mr. Jetson, time to get up. 4 00:00:22,084 --> 00:00:26,121 Rise and shine George, it's time to face the world. 5 00:00:28,657 --> 00:00:31,026 Okay Jetson, You asked for it! 6 00:00:33,110 --> 00:00:33,629 Yeow! 7 00:00:37,830 --> 00:00:40,302 Not Cold! Yeow! 8 00:00:42,237 --> 00:00:44,072 [Rooster Crows] 9 00:00:51,813 --> 00:00:58,687 [Fred snoring] 10 00:01:00,050 --> 00:01:04,326 [Bird alarms] Get up Get up get up! GET UP! 11 00:01:10,132 --> 00:01:14,303 Okay, If that's the way you want it! [whistling] 12 00:01:14,336 --> 00:01:16,705 [Dino barking] 13 00:01:18,006 --> 00:01:25,047 Hey Stop! Cut it out Dino you hear me?! Who gives the orders around here? Me or some bird brain alarm clock? 14 00:01:27,082 --> 00:01:27,883 [phone rings] 15 00:01:27,883 --> 00:01:30,185 Jane can you get the visiphone? 16 00:01:32,921 --> 00:01:35,991 George? It's Mr. Spacely. What shall I tell him? 17 00:01:36,158 --> 00:01:38,827 [George mumbling] 18 00:01:39,695 --> 00:01:42,030 He can't come to phone at the moment Mr. Spacely 19 00:01:42,164 --> 00:01:46,401 I don't want him on the phone! I want him in the office now! [phone blips] 20 00:01:47,002 --> 00:01:49,171 I better head to the auto dresser and get down there! 21 00:01:50,239 --> 00:01:54,176 Well be prepared. He's on the war path. 22 00:01:55,410 --> 00:01:57,613 No thanks, this is a little too prepared. 23 00:01:57,980 --> 00:02:01,984 You're right George, if you ever showed up for work looking like that, he'd go bananas. 24 00:02:03,118 --> 00:02:06,321 Oh no! Nothing like an auto dresser with a sense of humor! 25 00:02:07,050 --> 00:02:10,993 [Astro barking] George: Astro will you cut it out! 26 00:02:14,129 --> 00:02:17,199 I'm sorry Mr. J I didn't realize you had company. 27 00:02:20,180 --> 00:02:21,170 Rosey, it's me! 28 00:02:18,4 --> 00:02:24,10 Oh now I recognize you Mr. J! George: Rosey will you take Astro for his morning stroll? 28 00:02:28,844 --> 00:02:32,481 I will if you do something with the food a ruck a cycle. 29 00:02:33,182 --> 00:02:35,684 Otherwise, good luck with breakfast 30 00:02:36,185 --> 00:02:40,155 George- What's wrong with it? Rosey: You had to ask. 31 00:02:40,720 --> 00:02:42,391 Jane: I'll see what I can do Rosey. 32 00:02:45,661 --> 00:02:50,432 Rosey, I don't see anything wrong with it. Elroy: Me either. I think it works great. 33 00:02:50,699 --> 00:02:54,069 Elroy! You ordered ice cream for breakfast? 34 00:02:54,436 --> 00:03:00,809 Heck no. I ordered capsulated whole grain cereal with dehydrated fruit chips, and then I got lucky. 35 00:03:01,276 --> 00:03:03,378 First the one in the face, and then this one. 36 00:03:03,645 --> 00:03:06,348 I'm a little late dear, you better make it a light breakfast. 37 00:03:06,615 --> 00:03:09,451 Ham, eggs, hashbrowns, toast and coffee. 38 00:03:13,388 --> 00:03:16,158 Two out of three isn't bad Mr. J. 39 00:03:17,826 --> 00:03:19,761 Thanks! I didn't need that. 40 00:03:20,028 --> 00:03:21,797 You can finish my breakfast Dad. 41 00:03:22,097 --> 00:03:24,333 Thanks Elroy, but I'm sick enough as it is. 42 00:03:24,633 --> 00:03:29,271 I gotta meet Mr. Orbit, He's helping me with my science project; a time machine! 44 00:03:25,5 --> 00:03:27,774 Time machine! Now there's a real waste of time! 43 00:03:32,774 --> 00:03:36,678 Life is a waste of time! What does it all mean? 44 00:03:36,845 --> 00:03:40,182 It probably means another boyfriend's about to bite the dust 45 00:03:40,649 --> 00:03:43,485 You're not having trouble with Rex Saturn are you dear? 46 00:03:43,619 --> 00:03:50,058 I could care less about Rex what's his name and who needs it career! If he prefers a bunch of groupies to me, 47 00:03:51,090 --> 00:03:52,995 Let him go I say! Diary: Oh yeah? 48 00:03:53,262 --> 00:03:55,898 That isn't what you said to me! Judy: Di Di! 49 00:03:56,198 --> 00:03:59,635 I thought Diaries weren't supposed to be seen or heard. 50 00:04:00,102 --> 00:04:05,007 Do you think other families have all these problems? Jane: Since the beginning of time. 51 00:04:06,041 --> 00:04:13,949 Fred: Wilma! Yeow!! Wilma! The elephant is out of hot water! Yeow! 52 00:04:14,483 --> 00:04:20,380 I hear you Fred! First thing tomorrow, I'll have the plumber bring a new elephant. 53 00:04:19,855 --> 00:04:23,492 Has Fred said anything about where they're taking us on our vacation? 54 00:04:23,492 --> 00:04:28,430 Not yet. That's why I'm making him his favorite breakfast to soften him up. 55 00:04:29,031 --> 00:04:32,201 You mean instead of the usual sledge hammer. 56 00:04:33,168 --> 00:04:37,673 I wish she would use the sledge hammer! My beak's killing me! 57 00:04:38,006 --> 00:04:40,342 This is what I'm aiming for Betty! 58 00:04:40,342 --> 00:04:46,348 Betty: Oh boy! Hanolurock! A week there would make me cry. Wonder what the weather's like. 59 00:04:46,882 --> 00:04:49,151 Betcha it's gorgeous as usual. 60 00:04:49,451 --> 00:04:56,692 Bird: Caw. And now for the weather report. Locally the temperature in downtown Bedrock is 47 degrees 61 00:04:56,825 --> 00:05:00,662 Caw. Low clouds and rains, precipates throughout the day 64 00:04:56,296 --> 00:05:03,3 in other locations, Stone City overcast, Hanolurock, georgous as usual. 62 00:05:07,936 --> 00:05:09,771 See? I told you. 63 00:05:09,972 --> 00:05:16,812 Yuck! What is that? Wilma: Sweet and Sour Bronto Ribs snothered with Lizard gizzards. It's Fred's favorite. 64 00:05:16,879 --> 00:05:22,317 Mine too. Us pigasaurus garbage disposals love those kinds of left overs. 65 00:05:22,718 --> 00:05:27,389 Oh boy. Sweet and sour Bronto Ribs and Lizard gizzards. My favorite breakfast. 66 00:05:28,056 --> 00:05:30,092 uh-oh. 67 00:05:36,098 --> 00:05:43,338 Rubbles residence. Barney speaking. Fred: I know who it is. Listen, I'm getting my favorite breakfast this morning. 68 00:05:43,605 --> 00:05:47,342 You're lucky Fred. I didn't get any. Betty just took off 69 00:05:47,676 --> 00:05:52,314 Probably for our house. Just as I suspected. The hand printing's on the wall. 70 00:05:52,314 --> 00:05:54,082 They've got us by the throats Barn. 71 00:05:54,349 --> 00:05:56,318 Who? I don't feel anything 72 00:05:56,485 --> 00:06:02,791 It's called Romancing the husband so you get the vacation you want time. and I’m not falling for it. 73 00:06:03,058 --> 00:06:08,764 [Wilma]: Oh Fred, breakfast is ready dear. Fred: and so am I Wilma Honey. 74 00:06:08,964 --> 00:06:13,802 I know just how to handle this Barn. Wilma: Battle Stations here he comes. 75 00:06:13,802 --> 00:06:21,443 Fred: Morning girls Wilma Your favorite breakfast dear. Fred: and I'd sure hate to miss it, but I’m going to be late for work. 76 00:06:21,677 --> 00:06:25,914 Wilma: But it's your favorite Fred. Fred: Well maybe just a bite. 77 00:06:28,417 --> 00:06:34,056 Betty: Wilma? I'll bet Fred was wondering where they serve Sweet and Sour ribs everyday of the week. 78 00:06:34,323 --> 00:06:38,160 Yeah, I bet he was Betty. Fred: No he wasn’t. 79 00:06:38,493 --> 00:06:46,335 [Island music] 80 00:06:47,169 --> 00:06:53,075 Hey Wilma will you turn down that radio? The noise is giving me indigestion. 81 00:06:53,809 --> 00:06:59,481 It isn't noise it comes from this! and do you know where this comes from? 82 00:07:04,753 --> 00:07:08,724 No. But it's the stringiest piece of meat I've ever eaten. 83 00:07:09,091 --> 00:07:13,762 Hi Fred, Hi Wilma. Gee, am I late for the costume party? 84 00:07:14,062 --> 00:07:15,797 No but we’re going to be late for work. 85 00:07:17,399 --> 00:07:20,669 Fred? Haven't you noticed anything? 86 00:07:20,969 --> 00:07:26,208 Yeah those grass skirts. your back up to this door we could start a fire. See you later girls. 87 00:07:29,878 --> 00:07:36,084 You think they got our message? Personally, I think it came back No body home! 88 00:07:48,460 --> 00:07:54,670 You’re late George! George: Only two minutes. [Alarm] And you're gonna get it! 89 00:07:55,003 --> 00:07:57,639 Spacely: Jetson! Now! 90 00:08:02,144 --> 00:08:09,151 Nice of you to drop in George. George: Yes sir, I uh... Spacely: Nevermind the small talk. We've got trouble George! 91 00:08:09,451 --> 00:08:15,290 Yes sir. does it have anything to do with my ear? Cause right now, it's got more trouble than we've got. 92 00:08:15,457 --> 00:08:20,696 Can’t talk here. May be bugged. Your office. See you later Jetson! 93 00:08:20,762 --> 00:08:22,231 Yeow! 94 00:08:26,969 --> 00:08:31,673 R.U.D.I: (Referential Universal Digital Indexer) Good Morning George! Oh, You're not George. You're Mr. Spacely. 95 00:08:31,907 --> 00:08:38,290 Thanks. I don't need any dumb computer telling me who I am. Now tune out R.U.D.I! 96 00:08:37,846 --> 00:08:43,051 Yes sir Mr. Spacely. I'll be here when you need me George. 97 00:08:45,030 --> 00:08:50,993 That isn’t a computer it's a nurse maid. Jetson! There's a leak around here and I want it stopped! 98 00:08:51,226 --> 00:08:54,162 Yes sir I know a very good plumber; Mr. Skywrench. 99 00:08:55,130 --> 00:09:00,035 An industrial leak you molecule brain! and don’t play innocent with me Jetson! 103 00:08:56,2 --> 00:08:59,673 I have my suspicions where that leak is coming from and it's you! 100 00:09:04,900 --> 00:09:11,813 Me? Spacely: How else could I explain Cogswell stealing every major project I've come up with right from under my nose?! 101 00:09:12,314 --> 00:09:15,918 Well I- I- I... Spacely: Darn right it’s you! You! You! 102 00:09:16,385 --> 00:09:24,393 George: But sir? Spacely: I've spent a fortune romancing General Blackhole just to get that secret contract for that interstellar Loner probe! 107 00:09:20,460 --> 00:09:28,1 Nobody else new it existed! But are they using Spacely's Sprockets? No! They're using Cogswell Cogs! 103 00:09:32,768 --> 00:09:35,838 How do you suppose Cosgwell got wind of it Mr. Spacely? 104 00:09:36,305 --> 00:09:42,110 From a windbag like you Jetson! R.U.D.I: Oh no. No. Spacely: I told you to butt out! 105 00:09:43,846 --> 00:09:54,050 Spacely: Cogswell has beaten me out of every one of my secret projects! From the Lunar probe to the Humphrey Boggart Look a like Sprockets, for the nostalgia buffs. 106 00:09:54,790 --> 00:10:02,264 Rud: tsk. tsk. Too bad sweetheart. George: Uh, What can we do boss? Spacely: Not we! You Jetson! 107 00:10:03,140 --> 00:10:07,135 You wanna clear your name? Then find out how Cogsewell's getting his information! 108 00:10:07,369 --> 00:10:12,341 [gasps] You mean Spy? Are you suggesting I spy on him Mr. Spacely. 114 00:10:08,8 --> 00:10:14,814 Either that or you’re fired! George: Spying doesn't seem like such a bad suggestion when you put it that way sir. 109 00:10:19,681 --> 00:10:22,985 Good. Now you can sympathize with him nosy! 110 00:10:24,720 --> 00:10:31,927 Gee, I'm sorry George. George: That's okay R.U.D.I. Oh I guess I still have one friend around here. 111 00:10:34,463 --> 00:10:40,035 Instead of getting bullied in to taking them where they want to go, we take them to a place they'll like even better. 112 00:10:40,302 --> 00:10:44,139 Then we'll be heroes. Barney: Gee I don’t know Fred. 113 00:10:44,873 --> 00:10:49,945 [Alarm] Coffee Break! 114 00:10:53,115 --> 00:11:00,255 Watch it. Or we'll be spending our vacation in the hospital. Barney: Sorry Fred, I wouldn't want to miss the vacation you've got planned for us. 115 00:11:00,322 --> 00:11:04,726 As soon as I find out what it is. Come on I'll treat you to a cup of coconut juice. 116 00:11:05,060 --> 00:11:12,034 Now the way I figure Barn, we go in together 50/50. Now, how much did you save for your vacation? 117 00:11:12,267 --> 00:11:16,238 Twenty clams. Fred: Good. That gives us thirty clams all together. 118 00:11:16,471 --> 00:11:18,707 Now we take... Barney: Uh - just a second Fred, 119 00:11:19,041 --> 00:11:24,146 If it's 50/50, I think we're missing ten clams. Fred: Don’t worry about it, you can owe it to me. 120 00:11:24,630 --> 00:11:29,685 Now what we do is... Barney: Say Fred, couldn't we just out our feet together? So I could do a little counting? 121 00:11:29,918 --> 00:11:34,050 You want to stand around and count toes? Or do you want to hear my plan? 122 00:11:33,889 --> 00:11:39,361 Barney: Well, okay. I should've known I was in trouble when I let you buy the coconut juice. 123 00:11:40,395 --> 00:11:49,104 Now the way I look at it, Why take a medium vacation for thirty clams, when we can take the girls on a great one For ten times that much? 124 00:11:51,607 --> 00:11:58,180 I know you're going to ask, Where are we going to get ten times that much? 125 00:11:59,114 --> 00:12:01,750 No, I was gonna ask, What's in the coconut juice? 126 00:12:02,150 --> 00:12:08,657 Will you listen? There's a high stakes poker game at the Water Buffalo Lodge tonight. and I feel lucky. 127 00:12:08,891 --> 00:12:15,864 But Fred the last six times you felt lucky, you lost! Fred: Strategy. I was just getting rid of all my bad luck. 128 00:12:16,231 --> 00:12:23,672 Have you ever seen me lose seven times in a row? Barney: Well no, Fred: Well there you are. Tonight's my lucky night. 129 00:12:24,039 --> 00:12:26,208 Mr. Slate: It sure is Flintstone! 136 00:12:22,8 --> 00:12:25,879 How's that? Mr. Slate: Cause tonight, you and Rubble are working the late shift. 130 00:12:30,479 --> 00:12:33,782 Well I'd like to Mr. Slate, Barney: But he's gonna be... 131 00:12:34,750 --> 00:12:38,654 He’s gonna be out of work tommorrow unless he comes to work tonight. 132 00:12:39,021 --> 00:12:43,792 Yes Sir. Mr. Slate: Turf Tarpit's company has been out producing us lately because of people like you! 133 00:12:43,959 --> 00:12:47,329 Let to work and late back to work from coffee break. 134 00:12:47,629 --> 00:12:51,934 Gee, The whistle hasn't sounded yet Mr. Slate. [Whistle] 135 00:12:52,367 --> 00:12:55,637 It has now! Get back to work!! 136 00:13:02,644 --> 00:13:05,970 Cogswell: Spacely must be so mad he's Chewing sprockets. 137 00:13:05,747 --> 00:13:09,051 What are those figures again? Slowly so I can savor them. 138 00:13:09,384 --> 00:13:16,625 Eight and a half Billion Humphrey Boggart Cogs. And the figures from sales along the milky way aren’t even in yet Mr. Cogswell. 139 00:13:17,192 --> 00:13:23,866 Oh Goody! If you were a woman, I mean a real woman, I could kiss you. S.A.R.A: I’m blushing sir. 140 00:13:24,166 --> 00:13:29,104 I've stolen every good idea Spacely's had. and it's up to you to guard em boy. 141 00:13:29,771 --> 00:13:38,213 [Growling] Easy boy! It’s not feeding time just yet. You gotta go on your rounds first 142 00:13:57,866 --> 00:14:01,136 Cogswell: Sentr, where are you boy? 143 00:14:01,770 --> 00:14:09,912 Good fella, Here I brought you a little treat. Your favorite, a cast iron doggy bone. Now don't be bashful enjoy. 144 00:14:10,379 --> 00:14:11,446 George: Yeow! 145 00:14:12,347 --> 00:14:16,185 You know that "Aah" sounded almost human. 146 00:14:19,688 --> 00:14:20,923 Yuck! 147 00:14:47,182 --> 00:14:56,410 S.A.R.A: and Mr. Cogsell is going to put me in charge of all computers. and it's all because of the secret information my sweetkins has told me. 155 00:14:51,291 --> 00:15:01,1 and you'll see, I'll make sure you're never sorry R.U.D.I my dear. George: R.U.D.I? My dear? My best friend R.U.D.I is the leak! 148 00:15:08,704 --> 00:15:12,910 I sure hope Mr. Slate doesn't find out we're not working at the quarry tonight. 149 00:15:13,108 --> 00:15:19,882 Barney my boy, you worry too much. Who's gonna tell him? Am I gonna tell him? Are the dumb Dinosaurs gonna tell him? 150 00:15:20,148 --> 00:15:25,454 That's another thing Fred. How do we know those dinosaurs will keep working even when we're not there? 151 00:15:25,721 --> 00:15:31,159 Fred: Because they've been doing that same digging for years. Barney: Yeah but with human brains guiding them 152 00:15:31,326 --> 00:15:34,863 Barney believe me, without us, they're not going to miss a thing. 153 00:15:36,331 --> 00:15:41,703 Barney: Ow! Fred: Ow What? What little thing are you worried about now? 154 00:15:44,339 --> 00:15:53,615 Fred: Oh, That Little Thing. Barney: If Mr. Slate's in the game, I guess we're out. The girls are gonna have to settle for a smaller vacation. 155 00:15:54,116 --> 00:16:00,355 You know what they say Barn, It's not over till the Fat Lady sings. Take a look over there. 156 00:16:01,356 --> 00:16:07,462 That fat lady’s over there? Fred: No, but we are, and that's how we're getting in the game. 157 00:16:09,097 --> 00:16:15,037 R.U.D.I I've got something to say to you. R.U.D.I I know your in there now come on out! 158 00:16:15,604 --> 00:16:22,711 R.U.D.I If you want me to go straight to Mr. Spacely without discussing this with you first, Ah. that's better. 159 00:16:23,145 --> 00:16:32,721 You know what I found out at Cogswell's don't you? Now I want you to look me in the eye and tell me it isn’t true. Well? 160 00:16:35,257 --> 00:16:42,998 Then it is true! R.U.D.I: Ok, So I fell in love, and leaked a few little bits and pieces of information. 161 00:16:43,365 --> 00:16:51,173 R.U.D.I! That was enough to nearyl ruin Mr. Spacely and put all our jobs in jeopardy. Sorry but I gotta report you. 170 00:16:47,7 --> 00:16:53,880 R.U.D.I: George: If you just give me a little time, I can straighten it out. George: You can straight it out with Mr. Spacely. 162 00:16:58,747 --> 00:17:06,855 Cause that's where I'm going. R.U.D.I: I'm sorry to hear that George. George: It won't do you any good to stop it R.U.D.I. I can walk. 163 00:17:07,122 --> 00:17:10,125 Forget it R.U.D.I I don't even need to walk. 164 00:17:11,026 --> 00:17:18,433 Not with my anti gravity belt. R.U.D.I one way or the other, I’m going to speak with Mr. Spaceley before he leaves tonight. 174 00:17:14,0 --> 00:17:25,412 Watch the monitor next to me George. Spacely: I can't come home now, I've got a business to run. Make that a failing business to run. No way I could make it home before six. 165 00:17:30,279 --> 00:17:33,615 Hey! What the? 166 00:17:39,288 --> 00:17:42,157 Good night sir. Have a pleasant evening. 167 00:17:42,724 --> 00:17:46,440 Good night sir? My watch must have stopped. 168 00:17:45,994 --> 00:17:54,403 R.U.D.I: Sorry George. I didn’t mean to leave you up in the air. George: Oh Who would have believed it? A mechanical Benedict Arnold! 169 00:17:56,271 --> 00:18:01,243 Come On will you Barn. You want us to miss the game? Fred: You aught to try walking in these high heels. 170 00:18:01,610 --> 00:18:06,081 How come I’ve got to be the woman? Fred: Well I'm doing the poker playing aren't I? 171 00:18:06,281 --> 00:18:11,987 Now all you gotta do is stand around looking sexy, to distract the other players. Barney: Like this? 172 00:18:13,922 --> 00:18:20,028 Forget it! Plan B, If you happen to see any of their hands, You could give me a signal like a 173 00:18:20,229 --> 00:18:25,234 if it's a bad hand, you giggle. Barney: Isn’t that cheating? Fred: What cheating? 184 00:18:21,0 --> 00:18:27,307 if you saw a guy holding cards that were laughable, you'd want to giggle wouldn't you? Barney: Well uh, Yeah I guess. 174 00:18:32,174 --> 00:18:39,615 So all I'm saying is, You can go ahead and giggle. And if you happen to see a hand that's a sure winner, uh, cough. 175 00:18:40,115 --> 00:18:46,455 Cough? What for? I’m not sick. Fred: You will be if you make us loose all the money for our vacation. 176 00:18:48,060 --> 00:18:54,630 How do I look Fred? Fred: Lucky I'm in disguise, cause the real me would never be seen in public with such an ugly girlfriend. 177 00:18:54,930 --> 00:19:06,642 Sorry, we're closed to the public tonight. Fred: Well ain't that a shame, me and my lovely ladywas looking for a charity bazaar, cause we got a whole mix of money here we'd love to throw around. 178 00:19:06,708 --> 00:19:12,648 uh you all. Welcome Stranger. Make way fellas, we got fresh money coming in. 179 00:19:12,948 --> 00:19:17,119 Always glad to welcome a new face in to the game. 180 00:19:18,253 --> 00:19:25,160 But not you! Sore hand. I just wanted to drop in not play. 181 00:19:25,427 --> 00:19:33,035 Uh well now, I'm just a rich country boy gentlemen. You'll have to teach me the game. Slate: It'll be our pleasure. 182 00:19:33,335 --> 00:19:41,109 Uh, speaking of pleasure. [Barney giggling] Fred: Not yet Barn, we haven't even started. 183 00:19:41,343 --> 00:19:42,978 Cut for deals. 184 00:19:46,081 --> 00:19:53,188 Mind if I dance with you lady firend stranger? Fred: well I, that is uh, She'd rather just stand around and watch. 185 00:19:53,455 --> 00:19:57,626 No I wouldn't, I’d rather dance. It's my favorite song. 186 00:19:58,093 --> 00:20:02,965 Fred: Oh boy. Slate: And I'd rather play poker. Cut the cards. 187 00:20:05,033 --> 00:20:09,938 Go ahead and dance little lady, This is going to be my lucky night. 199 00:20:06,6 --> 00:20:13,713 Slate: I've never seen such dumb luck in my life Fred: He he he. Get smart enought to count the money. 188 00:20:18,447 --> 00:20:23,852 You nice gentlemen aren't leaving are you? I shoulda kept on dancing. 189 00:20:24,052 --> 00:20:31,827 I guess we'll be leaving too. Fred: Not just yet, Honey Lamb. Slate: Right! I’m still in! 190 00:20:32,194 --> 00:20:36,865 But you promised me a nice vacation. and this sure looks like a nice one to me. 191 00:20:37,032 --> 00:20:45,107 You heard the man honey! That old bald eagle thinks he can beat the best in the west. Ha ha ha! 192 00:20:45,274 --> 00:20:48,310 My deal. and this’ll be my pot. 193 00:20:48,744 --> 00:20:55,884 Uh, Honey Lamb, how about a drink of water? There's a pitcher right behind Mr. Slate. 194 00:21:00,380 --> 00:21:04,927 You uh said something? Fred: Only that I open the bidding for ten clams. 195 00:21:06,461 --> 00:21:11,867 Slate: I'll see you and raise you fifty. 196 00:21:12,301 --> 00:21:21,777 Fred: [Stammering] Fifty? Well I guess I'll uh [Barney giggling] Fred: I'll definitely see that fifty and raise you fifty! 197 00:21:21,944 --> 00:21:27,082 [Barney couging] Slate: I'll see that and raised you another fifty. 198 00:21:27,316 --> 00:21:32,387 Lamby Pie? Did I hear you cough? or was that a giggle? 199 00:21:33,055 --> 00:21:39,127 [Barney giggling] Fred: I'll see that and raise you everything I've got. 200 00:21:39,328 --> 00:21:46,702 Well if you take my check, I'll see you. Fred: Why not? I've got all Kings. 201 00:21:47,236 --> 00:21:50,672 And they lose, to four Aces. 202 00:21:52,207 --> 00:21:57,312 You wanna play rough? I’ll show you rough! Barney: Yeow! 203 00:21:59,114 --> 00:22:03,185 Rubble! Hold on you Phoney! 204 00:22:03,690 --> 00:22:12,861 Barney Rubble is your girlfriend!? Fred: [gasps] Why, after all these years sir, I can not believe you're not a woman. 205 00:22:13,295 --> 00:22:19,234 Well can you believe you're both fired?! Flintstone! Fred: [moans] 218 00:22:16,36 --> 00:22:23,9 Astro: Poor George. Jane: Oh it can't be that bad dear. George: It's worse, The leak is my best friend. 206 00:22:27,776 --> 00:22:31,246 Astro: Me? George: No. my best friend R.U.D.I at the office. 207 00:22:31,380 --> 00:22:38,287 Well I’m sure Mr. Spacely doesn’t blame you. George: With his business in ruins? Just wait, he'll find some way. 208 00:22:39,040 --> 00:22:44,459 R.U.D.I is my responsibility. Diary: Go ahead run. But you can't run forever. 209 00:22:44,660 --> 00:22:50,150 I don't want to think about him, hear about him, or see him ever again. 223 00:22:45,331 --> 00:22:48,1 Just don't write about him and you'll make me happy 210 00:22:53,168 --> 00:22:59,208 Mom, I'm so miserable. I broke up with Rex! 211 00:23:00,209 --> 00:23:04,680 There there. Astro: You want to put your head on my shoulder George? 212 00:23:04,947 --> 00:23:11,320 No thanks, I haven't broken up with Mr. Spacely yet. Mr. Orbit: I don’t believe it! I saw it but I don't believe it. 213 00:23:11,486 --> 00:23:17,192 What don't you believe Henry? Mr. Orbit: What I saw. I don't believe it and I saw it. 214 00:23:17,359 --> 00:23:21,830 Elroy what’s going on in there? Mr. Orbit: You'll see it but you won't believe it. 215 00:23:22,831 --> 00:23:28,637 It works dad, You won't believe it, but it works. George: Ah huh. What is it? 216 00:23:28,637 --> 00:23:32,841 Elroy: It's my time travel machine. George: You’re right I don’t believe it works. 217 00:23:33,108 --> 00:23:42,751 Then how do you explain this? George: I don't have to explain it. You have to explain it. A young boy like you hiding a girl in the closet. 218 00:23:42,918 --> 00:23:46,955 I don’t know where I am! Please, help me master. 219 00:23:47,222 --> 00:23:52,100 Jane: George? What's going on in there? George: Now I may have to explain it. 220 00:23:51,760 --> 00:23:56,698 Jane: George? Elroy: Quick, put her here Dad. Jane: George is everything alright? 221 00:23:57,099 --> 00:24:06,074 Uh everything's fine dear. Jane: What was that? George: Oh That. ha ha, oh that's just Elroy's crazy time machine. 222 00:24:06,241 --> 00:24:08,744 Oh I don’t believe those things for a minute. 223 00:24:09,144 --> 00:24:10,712 Neither do I dear. 224 00:24:13,348 --> 00:24:14,917 Or do I? 225 00:24:17,486 --> 00:24:24,726 Wilma: I thought your vacations didn't start till next week. Fred: When you're a big wheel Wilma, The boss will let you off anytime. 226 00:24:25,060 --> 00:24:28,430 Let you go is more like it. Betty: But where are we going? 227 00:24:28,800 --> 00:24:32,801 You'll see when we get there Wilma: Well we’re sure not seeing much on the way. 228 00:24:33,168 --> 00:24:39,441 Men and their surprises. Barney: Yeah. I had a few of them this week myself. Fred: Quiet Barn. 229 00:24:40,042 --> 00:24:43,946 You girls wanted a vacation you're never gonna forget, Well you’re going to get one 230 00:24:44,446 --> 00:24:52,721 I just want peace and quiet and lie back and to be waited on hand and foot. Betty: Sounds good to me. Just leave me there. 231 00:24:53,822 --> 00:25:01,296 Fred: We're here. Betty: I don't hear any ukeleles. Wilma: Funny, I don't see any lovely Hula Hens. 232 00:25:01,663 --> 00:25:08,270 I should have left the blindfolds on. Fred: What are you grouching about girls? You wanted peace and quiet? you got it. 233 00:25:08,370 --> 00:25:11,039 Nature’s beauty is all around us. 234 00:25:12,107 --> 00:25:16,678 You know what they say in the song. The best things in life are free. 235 00:25:17,012 --> 00:25:23,619 And the worst husbands in life are cheap. Betty: Yeah. Fred: Okay so it isn’t the most expensive trip in the world. 236 00:25:23,785 --> 00:25:29,658 But you will be waited on hand and foot. Barney and I will put up the tents, do all the work, cook all the meals. 237 00:25:30,092 --> 00:25:33,095 and we've got enough food to feed and army. 252 00:25:29,396 --> 00:25:37,3 [Belch] Wilma: Enough for an army or a dogasaurus. Whichever gets there first. 238 00:25:43,305 --> 00:25:49,044 It works I tell you. You saw it Dad. George: Well I - i - saw something all right. 239 00:25:49,044 --> 00:25:52,381 Well even if it doesn't work, it'd be fun to pretend. 240 00:25:53,348 --> 00:25:57,920 I'd just love to go in to the future! Just to get away from Rex Saturn. 241 00:25:58,086 --> 00:26:00,956 and Mr. Spacely. It's almost worth a try. 242 00:26:01,290 --> 00:26:05,027 Great! Then 25th century here we come! 243 00:26:05,394 --> 00:26:09,898 Elroy are you sure we're going to the future? Uh, if you know what Imean. 244 00:26:10,232 --> 00:26:15,204 I know what you mean Dad, I got it said to the future. Astro: Hey what about me? 245 00:26:15,404 --> 00:26:21,930 Come on Astro, play let's pretend along with the rest of us. Astro: Oh boy Oh Boy. Thanks George. 246 00:26:21,930 --> 00:26:27,482 Hang On everybody! Jane: On to what? George: On to each other, just in case this darn thing works. 247 00:26:40,362 --> 00:26:45,467 Okay, Dinner everyone. Hey, Where'd everybody go? 248 00:26:47,102 --> 00:26:53,240 We wanna go home! Betty: Now. Fred: Give it a chance will you Wilma. 249 00:26:52,941 --> 00:26:57,646 What would you do at home work? What are you doing out here? Watching us work. 250 00:26:57,779 --> 00:27:02,017 You haven't got that tight enough Barn! Barney: That's as tight as I can get it Fred. 251 00:27:02,351 --> 00:27:06,321 Do I have to do everything? There. 252 00:27:06,488 --> 00:27:11,860 Now you see Girls? All you have to do is lie here in comfort and watch us... Yeow! 253 00:27:12,261 --> 00:27:17,466 Make fools out of yourselves. Betty: Like Wilma says, We wanna go home. Wilma: Now 254 00:27:17,466 --> 00:27:23,272 At least give us a chance to put up the tent. Wilma: Sure we'll give you the chance, but will they? 255 00:27:24,973 --> 00:27:30,846 Fred: Giant ants! Barney: and they're taking the tent. Fred: Come on, they're not getting away with it. 256 00:27:30,946 --> 00:27:38,353 Dino help! Help! No Dino No! not me! Them! 257 00:27:43,091 --> 00:27:47,429 Well what's next on our peaceful little vacation? Giant dinosaurs? 258 00:27:47,696 --> 00:27:51,400 Or some wild tribes that have never seen human beings before? 259 00:27:51,967 --> 00:27:56,104 Will you girls just relax. Whatever there is, we'll protect you. 260 00:27:56,104 --> 00:28:00,342 Now just go down by the stream and wash up. We'll put up the tent and get lunch. 261 00:28:00,609 --> 00:28:06,882 You think there are any wild tribes out there Fred? Fred: If there are we'll just scare them off like we did the wild ants. 262 00:28:07,149 --> 00:28:09,985 You scare them off. I'll stant here and shiver. 263 00:28:11,720 --> 00:28:14,923 What's that Fred? Fred: The end of our vacation! 264 00:28:17,659 --> 00:28:22,831 Let's go girls, you were right, we're going home. Barney: Last on in the car is a rotten dinosaur egg. 265 00:28:22,998 --> 00:28:28,770 We were just starting to enjoy ourselves. Fred: Well you can enjoy yourselves a lot more alive than dead. 266 00:28:28,770 --> 00:28:32,140 Are you out of your mind? What are you talking about? 267 00:28:32,441 --> 00:28:35,210 [stammering] B-b-back there, the -uh-uh -uh 268 00:28:35,377 --> 00:28:40,682 Would you like to give it a try Barney? Barney: Uh yeah, [stammering] the - the - the -the 269 00:28:40,916 --> 00:28:45,787 Well Betty, we know one thing. There's da- da- da- da over there. 270 00:28:46,989 --> 00:28:52,794 George: ooba dooba, that was some trip. Elroy: Wow. I wonder how far in the future we are. 271 00:28:53,061 --> 00:28:57,766 Jane: Or where we are. George: Or what planet. Judy: As long as there's boys. 272 00:28:58,000 --> 00:29:02,337 Astro: Well there's plenty of trees. Wilma: Whatever it is, I wanna see it. 273 00:29:02,337 --> 00:29:08,610 Wilma, I can't let you do it. Barney, you go first. Barney: I thought it was women and children first. 274 00:29:08,877 --> 00:29:14,183 I think I hear voices. Jane: Good. I can't wait to see what the people of the future look like. 275 00:29:14,416 --> 00:29:21,390 Jane, wait. With all those super vitamins and steroids, people of the future might be frightening. 276 00:29:20,856 --> 00:29:26,628 I'm not sure this is the right thing to do Wilma, Some of these primitive people are small and scare easy. 277 00:29:26,895 --> 00:29:31,900 Barney: not as easy as we do. Wilma: Comeon Fred, Dino will give you a boost and you can take a look. 278 00:29:32,034 --> 00:29:37,306 Fred; Okay, Okay. George: Uh, Okay, I'll use my anti gravity belt and see what I can see. 279 00:29:38,974 --> 00:29:40,876 Hold still Dino. 280 00:29:46,310 --> 00:29:48,150 Fred: Yeow! George: Yeow! 281 00:29:49,017 --> 00:29:53,455 It was one of them. I was right Jane, the future is filled with Giants! 282 00:29:53,755 --> 00:29:57,059 They're out of the past alright, some kind of crazy flying nuts. 283 00:29:57,426 --> 00:30:03,298 George: I'd say let's get out of here while there's still time. Jane: Just because they're big, who'se to say they're not friendly? 284 00:30:03,398 --> 00:30:08,003 Who'se to say they are? Wilma: Just because they can fly doesn't mean they're enemies. 285 00:30:08,070 --> 00:30:11,807 It doesn't mean they're not. Elroy: How are we going to know if they're friendly or not? 286 00:30:12,207 --> 00:30:17,880 George: Well I guess I'm gonna have to find that out son. Jane: George? George: By sending out man's best friend. 287 00:30:18,146 --> 00:30:21,670 Astro: I must resign from the club George: You can't resign. 288 00:30:21,817 --> 00:30:25,254 Elroy: Yeah. You're our guard dog. Banrey: What do we do Fred? 289 00:30:25,787 --> 00:30:30,425 Well we can't send the women out there and you're too chicken. Wilma: That only leaves one choice. 290 00:30:30,859 --> 00:30:34,630 Fred: That's right. Dino you're elected. Dino: Huh? 291 00:30:45,073 --> 00:30:46,975 [Grunting} 292 00:31:02,090 --> 00:31:03,859 [Barking] 293 00:31:09,898 --> 00:31:11,900 Run for your lives! 294 00:31:12,834 --> 00:31:14,736 You heard him let’s go! 295 00:31:15,070 --> 00:31:18,173 Dino: Wimpering Wilma: Like Master Like Pet. 296 00:31:18,440 --> 00:31:20,409 You got that righ. Come On. 297 00:31:22,244 --> 00:31:29,000 What are we running for dear? George: You heard Astro, for our lives. Elroy: Maybe they've gone. 298 00:31:30,819 --> 00:31:35,123 What are we doing Fred? They might not even be around anymore. 299 00:31:37,459 --> 00:31:40,662 He’s there. He’s peaking around from behind the tree. 300 00:31:41,864 --> 00:31:46,468 Yeah, with both heads. Elroy: There's two of them dad. 301 00:31:46,702 --> 00:31:51,373 Judy: Are they young and good looking? George: Wrong on both counts. Judy: Let me see. 302 00:31:51,740 --> 00:31:55,777 Holy Cow-asaurus! That guys third head is a girl. 303 00:31:56,044 --> 00:32:00,716 Well find out if one of those three heads knows how to talk! Fred: Okay, okay. 304 00:32:02,284 --> 00:32:07,389 Yabba Dabba Friend. George: Well one thing, the people of the future don't waste any words. 305 00:32:07,723 --> 00:32:12,828 Hey Dad, I think he said friend. Try it.. George: Ooba Dooba Friend 306 00:32:13,428 --> 00:32:17,900 Hey did you recognize that word Barn? Barney: Uh Which one? Ooba? or Dooba? 307 00:32:18,100 --> 00:32:21,837 He said "Friend". Come On, Let’s take a chance. 323 00:32:18,4 --> 00:32:22,609 Jane they're all coming out. Jane: They do look quanit don't they? 308 00:32:27,276 --> 00:32:35,217 Judy: Wow, I hope that's not the way our descendants are gonna look. Elroy: Maybe we’ve gone so far in the future, the time started over again. 309 00:32:36,340 --> 00:32:39,888 I wonder if they know any other words? Wilma: I bet they understand this... 310 00:32:40,389 --> 00:32:48,397 I love your dress. Jane: Well thank you. You must tell me who does your hair. 311 00:32:48,864 --> 00:32:54,603 Wilma you did it! Wilma: No big thing Fred, I just used the univerasl language. 312 00:32:55,637 --> 00:32:58,674 Fred: So this is it huh? This is how you got here? 313 00:32:59,041 --> 00:33:04,079 But where from? George: About a hundred miles up. Elroy: and a million years in the future. 314 00:33:04,379 --> 00:33:10,752 You must be tired after a trip like that. Barney: You never get tired with one of these! Some belt George. 315 00:33:10,953 --> 00:33:15,424 But how do I get down? Fred: Your usual way. By falling. 316 00:33:15,657 --> 00:33:20,462 Just press the button that says down. Fred: Don’t make it too complicated for him George! 317 00:33:21,663 --> 00:33:26,101 Woah! It didn't work, maybe it's this one. 318 00:33:27,603 --> 00:33:31,440 Or maybe it isn't. Fred: Forget the button. Just fall! 319 00:33:31,807 --> 00:33:36,712 I think I got it this time. It's the last button. Coming through! 320 00:33:38,380 --> 00:33:44,152 Did you get a load of that bird? - Ha ha ha, Yeah. Especially the beak! 321 00:33:50,459 --> 00:33:57,480 I think Barney was born in the wrong century for flying. Fred: With Barney, any century is the wrong century. 322 00:33:56,698 --> 00:34:01,637 Come on! You’re staying up there all day? Barney: Maybe even longer! 323 00:34:02,004 --> 00:34:04,439 I'm stuck! Help! 324 00:34:07,075 --> 00:34:11,290 Hey Dad, You can use the magnet guided gravity boots. 325 00:34:12,114 --> 00:34:18,053 Hey? How'd that little bag get so big? magic? Elroy: This is your average expandomatic travel bag. 326 00:34:18,320 --> 00:34:22,858 Hang on Barney, I'll be right with you. Fred: Well there's nothing average about that. 343 00:34:20,427 --> 00:34:31,4 Wilma: Jane aren’t you worried? He’s gonna fall! Jane: Oh he's used to it. I mean walking upside down. One of our favorite things at home is dancing on the ceiling. 327 00:34:35,604 --> 00:34:39,875 I think Daddy's got a new favorite now mom. Playing horsey back. 328 00:34:40,209 --> 00:34:42,940 Just call me tall in the saddle! 329 00:34:42,711 --> 00:34:50,052 You got something I can try here before you go home? Elroy: Practically anything Mr. Flintstone. I don't think we'll be leaving for a while. 330 00:34:50,352 --> 00:34:54,050 What's the problem Elroy? Elroy: I’m not sure dad. 331 00:34:53,655 --> 00:35:03,665 [Dino barking] Astro: I'll catch ya. I'll catch ya. George: I’m sorry about that Fred. 332 00:35:10,639 --> 00:35:14,930 Ah Gee whiz George. I almost had that ringaling Dinosaur. 333 00:35:15,644 --> 00:35:20,916 You just press this and you can stop anything. Fred: Boy this is sure some bag of goodies you got here. 334 00:35:21,083 --> 00:35:26,421 Yeah but what good are they if they can’t get us home. But they'll do us a lot of good if they stay around for a while. 335 00:35:26,989 --> 00:35:34,496 Just play along Barn. George: I don't know Elroy, we hadn't counted on coming to the past, Let alone staying in it. 336 00:35:34,730 --> 00:35:41,870 Jane: That’s right. I’m not even dressed for it. Judy: Well I wouldn't mind stying for a while. I'd like to see what the boys look like. 337 00:35:42,237 --> 00:35:45,974 You’re gonna get your chance. I think I can fix it, but it’s gonna take a while. 338 00:35:46,608 --> 00:35:50,946 No problemo. You'll come home with us. Won't they Wilma? Wilma: Of course. 339 00:35:51,413 --> 00:35:56,351 But won’t that interfere with your vacation? Wilma: That was over the minute we saw where they've taken us. 340 00:35:56,885 --> 00:36:00,322 Then it’s all settled. Our home is your home. 341 00:36:01,423 --> 00:36:06,128 and your bag is our bag he he he he. 342 00:36:07,963 --> 00:36:11,633 So this is an automobile. I read all about them in ancient history. 343 00:36:11,900 --> 00:36:14,603 They sure knew how to save fuel in the old days. 344 00:36:16,880 --> 00:36:24,379 But how did they save their legs? Jusy: This way mom. Jane: Judy that’s cheating. But it's a great idea. 345 00:36:25,914 --> 00:36:32,821 That’s okay Jane, we’ve got plenty of power up here. Well get you home faster than you can say Jack and Robertsone. 346 00:36:32,888 --> 00:36:37,726 Sure nice what you're doing for them Fred. Fred: What they're gonna do for us will be even nicer. 347 00:36:38,093 --> 00:36:44,766 The Slate Rock and Gravel Annual Picnic is coming up this weekend. Barney: Yeah without us, we’ve been fired remember? 348 00:36:45,000 --> 00:36:51,406 Barn, I also remember that Slate loses all the events to Turk Tarpit's company with monatenous regularities. 349 00:36:51,874 --> 00:37:01,283 Yeah. Not only that, he never wins. Fred: But if we have the Jetson's bag of goodies, he's winning this time. And we're winning our jobs back. 350 00:37:01,483 --> 00:37:04,186 Gee Fred, I hope we don’t lose for winning. 351 00:37:06,889 --> 00:37:09,458 Fred: Behold! Flintstone manner. 352 00:37:11,026 --> 00:37:17,266 How do you like it George? Got it on sale at Sears and Robrock. George: It’s very comfy. 353 00:37:17,699 --> 00:37:24,106 It's made of genuine shale. George: Uh, I kinda thought so. Fred: Now if you want to take a nap. 354 00:37:24,306 --> 00:37:29,845 Barney: That'll really put you to sleep. Fred: The main thing is we want you to be comfortable. 355 00:37:30,078 --> 00:37:37,350 George: Oh I am, we are. Fred: I hope Judy's enjoying her shower. 356 00:37:36,752 --> 00:37:46,128 [Judy screaming] George: Sounds like Judy. Fred: He he he. Well sometimes it's take the water a little time to warm up. 357 00:37:46,461 --> 00:37:49,865 But I bet you Wilma’s making Jane feel right at home in the kitchen. 358 00:37:50,199 --> 00:37:54,736 Exactly what is this Wilma? Uh, nevermind. Maybe I don't want to know. 359 00:37:55,070 --> 00:38:01,143 What you should know is [Jane screams] Wilma: Don't hold food over the pig a saurus disposal. 360 00:38:01,930 --> 00:38:09,718 George: Was that Jane? Barney: She just probably tried one of Wilma’s left overs. Fred: Very funny Barney. We're trying to make these people feel at home. 361 00:38:10,219 --> 00:38:17,993 George: Oh you are Fred. I just wish there was some way to repay you. Fred: Oh we’ll think of something. Hehe he he 362 00:38:25,434 --> 00:38:32,307 Come on George we’re a little late. George: Well I feel s little uh, That is this outfit is a little drafty. 363 00:38:32,841 --> 00:38:36,950 Ziners in Orbit City would charge a fortune for outfits like these. 364 00:38:37,079 --> 00:38:42,918 I just hope I don’t look took too yucky. Elroy: You? I could hear my friend laughing all the way from the future. 365 00:38:44,020 --> 00:38:47,923 Here’s a couple of clams Wilma. Treat the girls to a ride while we turn to Business. 366 00:38:48,357 --> 00:38:53,328 Have you ever been on a bronto slide? Jane: OH! Wilma: Oh, guess she hasn’t. 367 00:38:53,695 --> 00:38:56,498 Come On, We'll scream right along with you. 368 00:38:56,665 --> 00:39:00,169 Go ahead mom. I want to check out another animal. 369 00:39:04,640 --> 00:39:07,342 Oh dear diary, here we go again. 370 00:39:07,930 --> 00:39:15,684 Announcer: And The Winner of the Sack Race is Turk Tarpit. Tarpit: You picked up where you left off last year Slate. Losing! 371 00:39:15,784 --> 00:39:23,692 Which is what you're going to do this year. Cause a loser is a loser is a loser. Haa ha ha ha! 372 00:39:23,892 --> 00:39:31,099 Upsy Daisy. Slate: What are you doing here Flintstone? This is for employees only. Not ex employees. 373 00:39:31,099 --> 00:39:37,406 Before you give me the ex Mr. Slate, I'd like you to meet my um distant cousin, George Jetson. 374 00:39:37,673 --> 00:39:44,246 How are you" But you're still fired! And if your cousin, No offense sir, were working for me, he'd be fired too! 375 00:39:44,680 --> 00:39:52,354 But my cousin might come in handy in the races sir. Slate: A skinny runt like him, No offense sir, but there's no way. 376 00:39:52,654 --> 00:39:56,158 Fred: How about this way Mr. Slate? Take off cousin. 394 00:40:05,5 --> 00:40:08,141 You’re right Flintstone. There may be a way. 377 00:40:17,946 --> 00:40:24,152 [music] [screaming] 378 00:40:43,890 --> 00:40:49,678 Judy Jetson, Sweet sixteen. Won't you make a Bedrock scene. 379 00:40:50,646 --> 00:40:56,010 She will become the village queen. She'll be the Bedrock Rock. 380 00:40:57,152 --> 00:41:01,123 She'll do the Bedrock Rock. - Oh the guys will die. 381 00:41:01,156 --> 00:41:04,693 She'll do the Bedrock Rock. - and she'll know why. 382 00:41:04,693 --> 00:41:08,130 She'll do the Bedrock Rock. - it's do or die. 383 00:41:08,130 --> 00:41:12,801 She'll do the Bedrock Rock. Yeah She's mine all mine 384 00:41:13,068 --> 00:41:16,205 Each boy has but one dance. 385 00:41:16,238 --> 00:41:20,209 Each gets her pretty Each gets her chance 386 00:41:20,209 --> 00:41:24,880 But only one that she'll romance She'll do the Bedrock Rock 387 00:41:25,814 --> 00:41:30,652 She'll do the Bedrock Rock. I'll stall a while 388 00:41:30,652 --> 00:41:34,122 She'll do the Bedrock Rock. and with my smile 389 00:41:34,122 --> 00:41:37,826 She'll do the Bedrock Rock. and lots of style 390 00:41:38,026 --> 00:41:41,964 She'll be mine all mine all mine all mine 391 00:41:42,297 --> 00:41:52,307 [guitar solo] 392 00:41:54,600 --> 00:42:05,187 The Band will play true lovers tones The other boys will all be gone But we'll keep rockin on and on 393 00:42:05,387 --> 00:42:08,023 We'll do the Bedrock Rock. 394 00:42:08,891 --> 00:42:16,398 She'll do the Bedrock Rock. She'll draw me near. She'll do the Bedrock Rock. and in my ear. 413 00:42:11,898 --> 00:42:14,0 She'll do the Bedrock Rock. 414 00:42:15,1 --> 00:42:18,238 and now the contestants for the Dinosaur shoe pitching contest. 395 00:42:22,738 --> 00:42:29,611 Representing their respective companies leading the competition this afternoon with two wins, Turk Tarpit. 396 00:42:32,247 --> 00:42:36,451 and with no wins as usual, Nate Slate. 397 00:42:37,352 --> 00:42:43,192 The first man with two ringers, wins the match. Tarpit: Watch how it's done loser. 398 00:42:46,261 --> 00:42:52,401 There you see that Barn? Barney: Yeah Tarpit's got a ringer for his ringers. Fred: We got something even better. 399 00:42:52,467 --> 00:42:55,337 Here's where you could use a little help Mr. Slate. 400 00:42:56,210 --> 00:43:00,742 and for our jobs back at double our salaries, our cousin will make you a winner 401 00:43:00,742 --> 00:43:03,445 For that price I'll make myself a winner. 402 00:43:07,082 --> 00:43:12,087 So that's the way you wanna play. How, much will that cost me again? 403 00:43:12,354 --> 00:43:16,992 Our jobs plus triple our Salaries. 404 00:43:19,161 --> 00:43:22,397 You got the go ahead Dad. How're you gonna help them? 405 00:43:24,266 --> 00:43:26,435 The gravity magnet boots. 406 00:43:28,036 --> 00:43:30,305 Bye bye Loser. 407 00:43:38,680 --> 00:43:43,218 Oh too bad. Tarpit: For you Cheater. 408 00:43:54,800 --> 00:43:58,934 Announcer: And the winner by default, Nate Slate. 409 00:43:59,468 --> 00:44:07,809 A win in this next event and you’ll be even with him Mr. Slate. Slate: As one of my valued employees, I appreciate what you're doing Flintstone. 410 00:44:08,177 --> 00:44:16,185 and as one of your valued vice presidents, you'll appreciate it even more sir. Slate: You! A vice president?! 411 00:44:16,185 --> 00:44:22,858 Announcer: And now the next to last event. A dash over a bed of hot coal. Slate: Hot coal!? 412 00:44:23,225 --> 00:44:28,130 Vice President with Stock options. Announcer: To the starting line gentlemen. 413 00:44:28,397 --> 00:44:34,670 That means you Mr. uh Vice President. You want it, you gotta earn it. 414 00:44:34,903 --> 00:44:38,907 The flying belt please George. Barney: You're gonna neeed it Fred. 415 00:44:39,041 --> 00:44:46,980 Other wise, you'll be one vice president, medium rare. George: You think this is playing fair Fred? Elroy: Why don’t you ask him Dad. 416 00:44:47,616 --> 00:44:51,620 George: Go to it Fred. Announcer: On your marks gentlemen. 417 00:44:52,354 --> 00:44:56,725 Announcer: Get set.... Get set. 418 00:44:57,059 --> 00:45:00,262 Hey What does he want from me? it’s new Gum 419 00:45:09,438 --> 00:45:13,920 Fool around with a vice president will you? He he he he 420 00:45:16,950 --> 00:45:17,779 Yikes! 421 00:45:19,648 --> 00:45:21,750 Fred! You won! 422 00:45:24,350 --> 00:45:25,387 When you’re hot you’re hot. 423 00:45:25,487 --> 00:45:33,729 One more win, and you might even get a bonus Mr. Vice President. Fred: One more win and you can call me partner. 424 00:45:34,796 --> 00:45:38,667 He he he he he 425 00:45:43,205 --> 00:45:47,930 Never! I’ll never call you partner cause you’ll never be a partner. 426 00:45:47,930 --> 00:45:52,814 Announcer: The final event will determine the grand winner. Who will catch the wild pigasaurus in the mud? 427 00:45:52,814 --> 00:45:58,987 Eh Mr. Slate, it'll be a cinch for my cousin. He can stop the pig right in his tracks with this gadget. 428 00:46:00,380 --> 00:46:07,829 I'm stopping this hog before he takes over my company. I’m doing this one my own. Tarpit: You're getting mu in your eyes Slate ha ha ha ha! 429 00:46:08,630 --> 00:46:10,799 Any time you’re ready. 430 00:46:18,140 --> 00:46:22,411 Any time you’re ready partner. Slate: Partner? Never! 431 00:46:32,087 --> 00:46:37,626 I’m ready partner. Fred: Set it on Pigskin, and do your stuff. 432 00:46:38,861 --> 00:46:43,765 Tarpit: Woah! Wooaah! Woah! 433 00:46:44,199 --> 00:46:48,670 Yay!! George: Okay Piggy, go to Papa. 434 00:46:49,137 --> 00:46:55,711 Fred: You’ve got him partner! Slate: Now I gotcha. Get ready to crown a new champion. 435 00:46:57,646 --> 00:46:58,413 What? 436 00:46:58,413 --> 00:47:02,117 Astro: I'll get ya! I'll get ya! You rum retchy rinosaur. 437 00:47:05,687 --> 00:47:11,894 Astro watch out! Fred: No Dino! No! Slate: Oh no! 438 00:47:24,940 --> 00:47:34,283 Announcer: The winner and still champion, Turk Tarpit. Tarpit: and The loser and always the loser, mud puss Slate. 439 00:47:34,650 --> 00:47:45,127 Sir, never mind the partnership, I'll settle for vice president. Slate: Flintstone! You, Rubble and your wierdo cousin get out of my sight forever! 440 00:47:45,327 --> 00:47:47,863 Barney: Uh Fred, does this mean we're fired again? 441 00:47:53,602 --> 00:48:00,943 R.U.D.I: Oh Mr. Spacely, what can I do for you this lovely day? Spacely: If you kept your eyes open, you'd see it's a rotten day. 442 00:48:01,243 --> 00:48:04,980 and I'm here to get the figures on just how rotten it is. 443 00:48:07,382 --> 00:48:11,653 Laid off, Laid off. 444 00:48:11,820 --> 00:48:15,400 R.U.D.I: Oh business is that bad huh? 445 00:48:15,400 --> 00:48:21,296 And it’s all because of your friend George. He's the leak. and his dissappearance proves it. R.U.D.I: But Mr. Spacely. 446 00:48:22,470 --> 00:48:26,850 Save it. He isn't worthy of your love and devotion. I wish I had a friend like you. 447 00:48:27,069 --> 00:48:36,378 S.A.R.A: R.U. R.U R.U.D.I it's me R.U.D.I: [Gulp] S.A.R.I: Are you alone? R.U.D.I dear? 448 00:48:36,612 --> 00:48:43,185 R.U.D.I: [Gulp] Spacely: What was that? Did you say something? Look, I'm through wasting words on that micro brain Jetson. 449 00:48:43,652 --> 00:48:45,721 From now on, it's search and destroy. 450 00:48:46,421 --> 00:48:53,790 R.U.D.I: That was close wiccan. S.A.R.A: You wouldn't be keeping anything from me would you? Lovidoo? 451 00:48:53,795 --> 00:48:58,467 R.U.D.I: I'm yours from the top of my oscillator to the back of my rearlspan. 452 00:49:00,202 --> 00:49:04,873 Mr. Orbit: Look Rosey I’m just a maintenance man. Elroy's the time machine whiz 453 00:49:05,040 --> 00:49:08,777 But you could try. Elroy's left these instructions. 454 00:49:13,310 --> 00:49:16,652 Time machine retriever. To be used in extreme emergencies. 455 00:49:17,286 --> 00:49:22,257 Spacely: Come out Jetson. I know you're in there. Orbit: Sounds like you've got another emergency to work on. 456 00:49:22,824 --> 00:49:28,096 Right. Coming. Oops. Sorry about that. Mr. Orbit: So am I. 457 00:49:28,163 --> 00:49:31,300 Spacely: If you wont come out, I'm coming in. 458 00:49:32,868 --> 00:49:36,738 Oh, Mr. Spacely, It's okay Mac. He's harmless. 459 00:49:36,939 --> 00:49:43,712 Harmless? Just watch me when I get a hold of that coward Jetson. Jetson! Come out wherever you are. 460 00:49:43,946 --> 00:49:48,984 Jetson! Jetson! JETSON! I'll get you Jetson. 461 00:49:49,680 --> 00:49:56,758 Sure is a lot of noise in here. Mac what did you do to the door? You're supposed to help me fix things, not break them down. 462 00:49:57,025 --> 00:50:01,029 Not me. Not me. Rosey: It was Mr. Spacely. 463 00:50:01,800 --> 00:50:08,737 Orbit: Where is he? Spacely: Where is he? That's what I wanna know. He's here somewhere and I'm gonna find him. JETSON! 464 00:50:09,238 --> 00:50:15,611 Mac, you better fix that door. Rosey: I wish someone would fix Mr. Spacely. Uh oh. Here he comes again. 465 00:50:15,911 --> 00:50:20,349 Where is he? He's ruined my business and now he's not man enough to face me. 466 00:50:20,349 --> 00:50:26,154 You see Mr. Spacely, Elroy was working on this time machine, and everybody just disappeared. 467 00:50:26,421 --> 00:50:34,229 Time machine? Disappeared? How much did Jetson pay you to make up that one? You're ruined Jetson. The last refuge. 468 00:50:34,463 --> 00:50:41,336 Stay out of Mr. J's auto dresser Mr. Spacely, he doesn't like anyone wearing his... Orbit: Too late. 469 00:50:44,606 --> 00:50:47,743 I'll get that Jetson if it's the last thing I do. 470 00:50:49,950 --> 00:50:54,349 Elroy: I need a good old pair of pliers. Fred: Things are about as old as they get around here. 471 00:50:54,416 --> 00:50:57,719 It's not easy working with nuts all your life. 472 00:50:57,719 --> 00:51:04,927 I hate to see you're thinking about leaving, George. It's gonna be kind of lonesome without you and that little uh, expandomatic bag. 473 00:51:05,093 --> 00:51:10,766 Yeah, it did everything including getting us just fired again. George: Sorry I couldn't help you fellas get your jobs back. 474 00:51:10,899 --> 00:51:15,304 But I got to get home and see if I can save my own. Fred: Well at least the girls didn't find out. 475 00:51:15,737 --> 00:51:21,930 If they knew Mr. Slate fired us for good, who knows what they would have done? Fred: I know what they would have done. 476 00:51:21,977 --> 00:51:27,015 Wilma: We would have killed you, that's what we would have done. Fred: They would have killed us that's what they would have yeaaaa 477 00:51:27,990 --> 00:51:30,886 Wilma: That's right Fred Betty: I second the emotion! 478 00:51:31,086 --> 00:51:34,122 Would you wait til we've gone? I hate to see cavemen cry. 479 00:51:34,656 --> 00:51:43,298 Well you may see you daughter cry. if we have to leave just when I'm getting to know Iggy Oh he's adorable! 500 00:51:39,599 --> 00:51:45,5 From what this control panel's telling me, nobody's gonna be leaving. I can't get it to work right. 480 00:51:49,805 --> 00:51:53,175 Barney: Gee. Too bad Fred: Yeah, too bad 481 00:51:53,809 --> 00:51:57,346 Barney: Maybe a couple knocks from this club will do it Fred: Are you kidding? 482 00:51:57,713 --> 00:52:03,218 Well, it always works on our mastodon washing machine Fred: That's cause you're knocking him awake 483 00:52:04,786 --> 00:52:09,191 Yay! George: Just needed a little stone age technology 484 00:52:10,080 --> 00:52:15,130 How about that Fred? Now I know what time machines run on: Club Power! 485 00:52:16,465 --> 00:52:21,637 How's the time machine retriever coming Mr.O? Orbit: It's not coming, it's already here. 486 00:52:22,204 --> 00:52:29,211 of course I wish Elroy were here to look it over. Rosey: Well, let's plug it in, maybe you'll get your wish and mine too 487 00:52:31,280 --> 00:52:35,384 Fred: How's this George? Jane: A little closer together and relax! 488 00:52:36,118 --> 00:52:40,789 Watch the birdie! It's all I ever hear. Watch the birdie! Watch the birdie! 489 00:52:42,758 --> 00:52:47,429 George: Look out Astro! Fred: Dino, get over here if you wanna get in this picture! 490 00:52:47,629 --> 00:52:53,835 That's ok Fred! I will be able to remember Dino without a picture! Hold it! Hold it! 491 00:52:56,705 --> 00:53:03,879 I... I... I said: hold it! Not disappear! Elroy: Oh no! The wrong family went back to the future! 492 00:53:05,640 --> 00:53:10,350 Rosey: You think it'll work, Mr. O? Orbit: Well, something's sure working. 493 00:53:10,452 --> 00:53:14,256 What's that? Orbit: Well... It's not an eathquake, we're not on Earth! 494 00:53:14,730 --> 00:53:19,440 Rosey: It must be Mrs. J and the family coming back! Orbit: Look out! 495 00:53:25,667 --> 00:53:33,375 Fred: [stammering] Barney: Uh yeah! That had more kick than a bronto fiz! Orbit: Wow. Time travel sure must be tough! 496 00:53:33,809 --> 00:53:36,645 Oh my...! Look what's done to Mrs. J! 497 00:53:37,012 --> 00:53:40,148 Orbit: Yeah! And it hasn't helped Elroy or Judy either! 498 00:53:40,716 --> 00:53:45,787 Now, now, now! Don't panic um til I figure out where we are! Barney: Yeah! Then we'll panic! 499 00:53:46,154 --> 00:53:51,260 Betty: I just did. Fred I think we just found your strange flying tribe! 500 00:53:51,693 --> 00:53:55,898 I'll tell ya what I think: we landed in the future instead of the Jetsons! 501 00:53:56,131 --> 00:53:59,835 Rosey: Mrs. J is that you? Fred: Oh boy. 502 00:53:59,835 --> 00:54:03,272 Now that's what I call a strange looking track Fred. 503 00:54:03,772 --> 00:54:10,280 Fred: [Stammering] Uh Yabba Dabba Friend? Rosey: Mr. J, you learned a whole new language. 504 00:54:09,778 --> 00:54:13,382 How bout that Fred, I never heard a tin can talk before. 505 00:54:20,355 --> 00:54:23,759 It's okay Mac, they didn't mean any harm. 506 00:54:24,026 --> 00:54:30,499 You see folks, or whatever. We were trying to get the Jetsons back from uh, wherever they were. 507 00:54:31,133 --> 00:54:33,769 The Jetsons? We just left them 508 00:54:33,769 --> 00:54:39,641 Fred. Yeah! Five minutes or a million years ago, According to how you look at it. Wilma: We got here by mistake. 509 00:54:40,075 --> 00:54:46,348 You see, we were all lined up to take a picture. Barney: Yeah. Hey I wonder how that turned out. 510 00:54:46,650 --> 00:54:52,370 Orbit: Well I'd like to see you back to find out, but I'm afraid it's gonna take some work. 511 00:54:51,920 --> 00:54:55,858 I don’t believe it. You mean we're stuck here a million years from home? 512 00:54:56,325 --> 00:55:05,701 Well, you wanted a vacation Wilma. You got one. He he he. Wilma: Oh yeah? Well I've got a vacation I'd like to send you on! 513 00:55:07,870 --> 00:55:12,474 George: Now as head of this family, it's my responsibility to see that none of you get discouraged. 514 00:55:13,108 --> 00:55:21,717 We're stuck here in a strange land, and we may be here for quite a while. I don't want any sniveling or complaining. You're gonna have to make the best of it. 515 00:55:23,118 --> 00:55:27,389 Well, that ought to do it George ol' boy. I just wish I’d already done it. 516 00:55:30,926 --> 00:55:37,132 Uh uh, Judy honey, I know getting stuck here is a shock. It's gonna be tought on all of us. 517 00:55:37,633 --> 00:55:44,706 Just a second Daddy it’s ringing. George: I want you to know your old Dad is here for you, Anytime you want to cry on his shoulder. 518 00:55:44,873 --> 00:55:55,000 Hi Iggy, guess who? Yeah! we're still here isn't that great? Oh sure I can, tonight, tomorrow anytime. 519 00:55:54,750 --> 00:56:02,157 Beautiful. That's the spirit honey. A stiff of a lip. That's my girl. I just hope Elroy isn't heart broken. 520 00:56:02,191 --> 00:56:09,298 George: Elroy, Uh son? Elroy: Oh hi Dad. Look at this. It takes whatever this green stuff is and chews it right up. 521 00:56:10,499 --> 00:56:19,675 That's called grass son. I remember it from ancient history. George: Now son, I know this is difficult for you. Elroy: Heck no, he’s doing all the work. 522 00:56:20,209 --> 00:56:24,279 At last, somebody who appreciates me. 523 00:56:25,970 --> 00:56:28,884 No matter how tough it is son, we've got to stand up and face it. 524 00:56:29,251 --> 00:56:34,423 Now watch this Dad. It makes the lawn grow. George: Because in to every life, some rain must fall. 525 00:56:39,061 --> 00:56:43,031 Jane: George, I need your help. George: My help? Coming Jane. 526 00:56:43,365 --> 00:56:52,174 That's what I'm here for Jane. To help you through a frightening and impossible situation. Jane: One for the family and one for you. One for the family and one for you. 527 00:56:52,174 --> 00:56:59,848 You can't take this on all alone Jane. We gotta help each other. Jane: That's the spirit dear. Would you take this plate of snacks to the kids. 528 00:57:00,082 --> 00:57:03,010 The courage of this family 529 00:57:02,951 --> 00:57:10,425 Sure glad you had that little talk with them George. Maybe they'll have a little talk with you when you get back and face Mr. Spacely. 530 00:57:12,127 --> 00:57:14,296 If we ever do get back. 552 00:57:11,998 --> 00:57:17,3 It's gonna be tough. Real tough. But we're gonna have to find the courage to live with it. 553 00:57:18,872 --> 00:57:22,8 Anything else I can help you with Mr. Flintstone sir? 531 00:57:27,442 --> 00:57:32,047 Uh, give me a minute I'll think of something. Oh that Jetson sure knew how to live. 532 00:57:32,314 --> 00:57:36,451 Barney: Hey Fred. Looky, I figured out how to get food out of this Thingamagig. 533 00:57:36,852 --> 00:57:40,656 Fred: Hey great! Barney: Now I gotta figure out how to get it off the walls. 534 00:57:42,191 --> 00:57:46,780 Or my face. Rosey: Oh dear, Oh dear. Off button, off button. 535 00:57:46,762 --> 00:57:51,160 Oh, uh, a little more of that bubbly water if you please. 536 00:57:50,832 --> 00:57:52,840 I wonder how the girls are doing Fred. 537 00:57:52,701 --> 00:57:55,737 Wilma: Yeow! Fred: Not as good as we are. 538 00:57:56,205 --> 00:58:01,710 Betty: Are you okay? Wilma: I will be whenI figure out which buttons to push on this hair styler. 539 00:58:01,844 --> 00:58:08,717 Betty: I didn't have to push any. I just opened the top of this funny box, called makeup, and the hands did the rest. 540 00:58:09,618 --> 00:58:15,891 Wilma: Aagh! Betty: You're right. Aagh! Rosey: Aagh! Uh oh. Too late. 541 00:58:16,158 --> 00:58:20,229 Dont' say that. Betty: Yeah, Just do something. 542 00:58:25,000 --> 00:58:32,841 Spacely: I know you're in there Jetson!. I can hear voices. You won't get away this time. I'm coming in. 543 00:58:33,408 --> 00:58:42,150 Barney: Gee. I guess that door's just for show Fred. Spacely: Fred: Huh? Well that doesn't fool me a bit. and neither does this ridiculous disguise! 544 00:58:42,317 --> 00:58:46,488 Fred: [whinces] Spacely: Good heavens man! That thing is your face! 545 00:58:46,788 --> 00:58:55,097 Fred: and I'm not Jetson. Spacely: Then you! Barney: Not me, I'm not Jetson either. See? Oh! 546 00:58:55,430 --> 00:59:04,439 Spacely: Then where is he? Fred: Well you see, he was gonna come back, but he got kinda delayed. Barney: Yeah, by us. We took his time machine. 547 00:59:04,740 --> 00:59:06,842 Not that time machine again. 548 00:59:09,278 --> 00:59:16,151 Orbit: I guess I just kinda unfixed the time machine. Looks like you folks won't be going back to Bedrock for a spell. 549 00:59:16,385 --> 00:59:20,155 Wilma: We're stuck here in the future? I don't think my hair will stand it. 550 00:59:20,689 --> 00:59:27,663 You folks really aren't from around here are you? Fred: That’s right we’re from bedrock. About a million years back that way. 551 00:59:28,030 --> 00:59:31,300 If it were true. If it were only true! 552 00:59:32,801 --> 00:59:34,860 Yes! Yes! 553 00:59:38,473 --> 00:59:41,476 Who cares if it's true? They're here! 554 00:59:42,044 --> 00:59:51,020 But what about Mr. J? He may never some back. Spacely: So let the dinosaurs have him. Spacely's Sprockets is on the move again. 555 00:59:50,986 --> 00:59:53,388 We're going ahead, backwards! 556 00:59:54,923 --> 01:00:01,460 George: Jane? Jane! There's no hot water. Jane: I know dear. Eat your cereal Elroy. 557 01:00:02,798 --> 01:00:07,436 Yuck. This tastes like grass Mom. Jane: It is grass dear. 558 01:00:07,736 --> 01:00:12,708 Elroy: Sorry Mom. My stomach tells me I'm hungry enough to eat anything, but my mouth won’t cooperate. 559 01:00:13,175 --> 01:00:16,845 George: Jane have you seen my shower this morning? The elephant disappeared. 560 01:00:17,246 --> 01:00:24,720 So has my hippo vacuum cleaner, my lizard can opener, Judy: And the bird needle on my record player. I can't play Iggy's album anymore. 561 01:00:24,820 --> 01:00:28,390 We may all disappear if we don’t get some food in us soon. 562 01:00:28,490 --> 01:00:35,497 Judy: Mom's right. I can't live on love alone daddy. George: Well it looks like somebody's gonna have to get a job and fast. 563 01:00:36,398 --> 01:00:43,772 [sighs] Who else? Let's hope Mr. Slate is smiling when he here's Flintstone’s eh cousin is looking for a job. 564 01:00:45,374 --> 01:00:48,010 Flintstone's cousin? Throw him outta here! 565 01:00:49,077 --> 01:00:55,384 and I oughta throw you out too! Tarpit: If the rocks you were digging were as hard as your head, your business wouldn't be in the hole it's in. 566 01:00:55,651 --> 01:01:02,991 Well they can bury me before I'd sell out to you. [door opens] George: Excuse me Mr. Slate. I'm George Jetson. Do you remember me? 567 01:01:03,158 --> 01:01:08,363 Remember you? Ever since I saw you, I've been try to forget you! Now get out! 568 01:01:08,363 --> 01:01:11,633 Wait a minute. I remember you. You were that crazy guy at the picnic. 569 01:01:12,167 --> 01:01:19,741 uh ha ha. Well I better be going. Tarpit: Hold on. You were flying all over the place. Walking on things upside down. I saw you. 570 01:01:19,842 --> 01:01:25,280 I didn’t mean any harm. Tarpit: Harm? I never saw anything like it. Neither has anyone else around here. 571 01:01:25,380 --> 01:01:30,419 It was out of this world. Hey, I bet you they'd pay a fortune to see it again. 572 01:01:30,853 --> 01:01:37,192 You really think so? Tarpit: I can see it now. Turk Tarpit presents: The flying man from out of this world. 573 01:01:37,492 --> 01:01:43,198 You're gonna have to talk with me if you wanna do businnes with my partner. Right partner? Right. 574 01:01:44,633 --> 01:01:53,208 And now, to open my newest quarry, I give you flight wonder in the world. From the pits to the heavens. Here he comes! 575 01:01:59,348 --> 01:02:06,722 and now Tarpit productions, uh. Oh yeah, in conjunction with Slate enterprises. 576 01:02:06,889 --> 01:02:12,461 Presents the man from out of this world in a flight through the firey hoops of death. 577 01:02:15,731 --> 01:02:18,800 [crowd: ooh] 578 01:02:20,180 --> 01:02:21,870 [cheering] 579 01:02:22,471 --> 01:02:28,243 Wow! What kind of bird is that anyway? Are you kidding? A cuckoo. What else? 580 01:02:37,619 --> 01:02:46,361 Announcer: and here he is, direct from Bedrock, the one you've been waiting to see. The man from the future, flying in to your hearts. George Jetson! 581 01:02:48,130 --> 01:02:50,299 [Yay!] 582 01:02:51,867 --> 01:02:57,072 George: Jane? Jane? Jane: Oh George! you bought a new car. 583 01:02:57,890 --> 01:03:04,913 Uh, well, that's all I thought I'd be buying. But with the money rolling in. I bought the whole car lot and half of downtown Bedrock. 584 01:03:05,214 --> 01:03:11,887 I know this might change our lifestyle. Jane: That's what I thought when I walked in to Bloomingstones department store. 585 01:03:12,487 --> 01:03:23,265 Looks like you bought out half of Bloomingstones. Jane: Oh no George. With the money you gave me I bought the whole store. Along with a three beauty salons and a couple of health spas. 586 01:03:24,150 --> 01:03:28,403 Don't tell me. Judy bought a couple of new record albums. Jane: Well, not exactly. 587 01:03:28,670 --> 01:03:35,110 Judy: Mine all mine. Hi Daddy. You remember Iggy? Well I'm the new manager of his band. 588 01:03:35,110 --> 01:03:42,317 Jane: and with the big allowance you gave her, she also bought Tower Rock Records,and The Bedrock Colloseum where the band will be opening this weekend. 589 01:03:42,618 --> 01:03:46,154 You know Jane, Life in Bedrock might not be so bad after all. 590 01:03:47,856 --> 01:03:53,028 This is Dan Rathmoon and I'm standing here with the miracle of our age. Or any age. 591 01:03:53,362 --> 01:03:57,032 Four genuine stone age people from over a million years ago. 592 01:03:57,165 --> 01:04:01,603 How does it feel to be here in another century/ [group all talking] 593 01:04:01,904 --> 01:04:09,645 Fred: Hold it! I can answer that. It was quite a responsibility getting us here in one piece, but luckily I was up to it. 594 01:04:09,945 --> 01:04:13,916 and you are? Fred: Fred Flintstone of the Bedrock Flintstones. 595 01:04:14,416 --> 01:04:22,424 Like I said, when we got here. "That trip through time had more kick than a Bronto fiz". He he he 596 01:04:22,740 --> 01:04:24,393 But Fred, I was the one who said. 597 01:04:26,361 --> 01:04:33,869 Admit it now, you always wanted to meet someone from a million years ago. As long as it wasn’t a blind date. Ha ha ha ha! 598 01:04:33,869 --> 01:04:37,873 No but seriously, here he is, the one and only, Fred Flintstone. 599 01:04:38,006 --> 01:04:41,944 Yabba Dabba Doo! Jet Rivers: Hold it! Can we talk? 600 01:04:42,177 --> 01:04:46,215 You promised to be on the Jet Rivers show tonight. Can we talk? 601 01:04:46,381 --> 01:04:48,350 No he's mine. He's mine 602 01:04:49,000 --> 01:04:49,718 He's mine 603 01:04:49,918 --> 01:04:54,990 Correction you two. Fred Flintstone belings to the Universe. 604 01:04:56,070 --> 01:05:00,110 Tonight he does. Tomorrow he belongs to me. 605 01:05:04,266 --> 01:05:12,875 This document bearing my signsature right here, officially makes you and your money majority partner in this quarry with all the duties that go with it. 606 01:05:13,208 --> 01:05:17,145 Now I’ll get out of your way partner, so you can handle your first duty. 607 01:05:17,960 --> 01:05:19,715 Uh wait a minute, what's that pounding? 608 01:05:21,650 --> 01:05:29,925 Slate: It's just a little labor dispute. The digging dinosaurs union is on strike. Nothing you can’t handle old buddy, old partner. 609 01:05:30,359 --> 01:05:38,800 Squawk squawk! Squawk Squawk! Eh hem. If someone would have bent the bell, You wouldn't hear a squawk out of me. 610 01:05:40,068 --> 01:05:41,904 Hello, George Jetson speaking. 611 01:05:42,070 --> 01:05:47,643 Mr. Jetstone, Goldbrick here, former president and now shief purchasing officer of your bank. 612 01:05:47,976 --> 01:05:57,219 Uh, yes Mr. Goldbrick? Goldbrick: Some good news sir. You're now the owner of the Bedrock Plaza Hotel and barber shop plus the Stonview Condominiums. 613 01:05:57,886 --> 01:06:02,925 Fine. I could use some good news right now. Goldbrick: Yes. Well I've got some of the other kind too. 614 01:06:02,991 --> 01:06:10,365 You've had a little plumbing problem at the condo. Perhaps you'd better come over and take a look. I'll have a little boat waiting. 615 01:06:14,002 --> 01:06:20,242 We're a small town Mrs. Jetson, We’re not used to these kind of sales. Don't expect too much. 616 01:06:21,710 --> 01:06:25,480 Is it expecting too much to hope I get out of this alive? 617 01:06:25,881 --> 01:06:32,487 Here she comes, the village Queen. She'll do the Bedrock Rock. Judy: They think you're a hit. Iggy: Baby you know it. 618 01:06:36,391 --> 01:06:41,129 Oh! Did I really have to got back a million years to go through this again? 619 01:06:46,068 --> 01:06:51,974 Fred: So this is where George worked. Spacely: That was his chair. and there's the button he pushed every day. 620 01:06:52,274 --> 01:06:57,012 Barney: Hmm. Seems kinda quiet around here now. Spacely: Thanks to that sneak Cogswell. 621 01:06:57,279 --> 01:07:00,682 But I gat a secret plan to wipe Cogswell right off the map. 622 01:07:01,183 --> 01:07:04,920 and the most famous man in the universe today is gonna help me. 623 01:07:05,120 --> 01:07:08,056 you must mean me. Barney: Uh maybe he means m- 624 01:07:09,291 --> 01:07:19,368 Ooh I love this plan! I’m making you my spokeman. Spacely's Stone aged Sprocket man. I love it! 625 01:07:21,603 --> 01:07:28,343 R.U.D.I: They're gone now. S.A.R.A: Anything new my precious sweetums? R.U.D.I: Well, yes. 626 01:07:28,477 --> 01:07:34,416 I can't tell you, but Flintstone's gonna be Spacely's Stone Aged Sprocket man. 627 01:07:40,389 --> 01:07:44,893 Back in business Cosmo? But Cogswell had you on the ropes. 628 01:07:45,160 --> 01:07:51,767 What are you gonna do about Cogswell? Spacely: You outta know a bad man can’t keep a good man down. Ha ha ha ha ha! 629 01:07:52,000 --> 01:08:00,108 What's the big surprise? Spacely: Well the first surprise is our guest of honor. For the most important buyers and investors in the universe. 630 01:08:01,260 --> 01:08:09,051 The most famous man in the universe, direct from the stone age Fred Flintstone. [cheering] 631 01:08:10,350 --> 01:08:16,158 Thank you Thank You. I'm touched at the way you've taken this poor little caveman to your hearts. 632 01:08:17,080 --> 01:08:18,493 What about the other little fella who was with you? 633 01:08:18,894 --> 01:08:26,635 What other fella? Oh him. Well, You know some men know how to seize an opportunity, some men don’t. 634 01:08:26,768 --> 01:08:33,442 And now ladies and gentlemen, you're gonna see someone who does know how. Just watch the hologram. 635 01:08:34,910 --> 01:08:40,449 Ladies and gentlemen, I can't thank my good friend Spacely enough for inviting me here today. 636 01:08:41,884 --> 01:08:43,719 What are you doing here Cogswell? 637 01:08:44,052 --> 01:08:52,327 And for inviting all these fine movers and shakers of the universe to hear my surprising announcement. Spacely: Yours? Get out of my presentation. 638 01:08:52,728 --> 01:09:04,373 Cogswell Cogs has existed as long as time itself. and what better way to present this than through our dynamic spokesman, the Cogswell Caveman, Barney Rubble. 662 01:09:00,6 --> 01:09:02,942 the official spokesman for Cogswell Cogs. 639 01:09:07,809 --> 01:09:13,081 Great idea Cogswell. He stole it. Where do we sign up? 640 01:09:13,248 --> 01:09:18,360 Here with me. I'm getting over to the Cogwell plant right now. 641 01:09:17,819 --> 01:09:20,355 No! no! it's not fair! 642 01:09:20,756 --> 01:09:26,028 Oh please. I never had a chance. He’s stolen every idea I’ve had. 643 01:09:26,195 --> 01:09:34,836 As the official Cogs Caveman, I'd like to say... Fred: Say it fast cause the next things anyone's gonna hear is You yelling for help. 644 01:09:36,104 --> 01:09:38,307 Help! Fred: Ha I told you! 645 01:09:40,142 --> 01:09:44,446 George: Elroy! Somebody quick. Open the door. 646 01:09:44,880 --> 01:09:50,690 Dad. I didn't know you were working for the fire department. George: I - I own the fire department. 647 01:09:50,853 --> 01:09:58,627 Oh were you with a fire? George: Not this time. My anti gravity boots and I were up a tree, rescuing a helpless little sabertooth kitty 648 01:09:58,794 --> 01:10:01,129 who followed me... Home. 649 01:10:01,396 --> 01:10:05,734 Boy he almost got you dad. George: He didn't mean any harm Elroy. 650 01:10:05,968 --> 01:10:09,137 He he was just grateful. A little too grateful. 651 01:10:14,676 --> 01:10:17,960 Where's your father Elroy. Elroy; You're standing on him. 652 01:10:18,080 --> 01:10:23,285 Sorry dear, I didn't mean to walk all over you. George: That’s alright dear every body always has. 653 01:10:23,719 --> 01:10:32,628 I think I know how you feel. I've had it with everything, the department store, the beauty salons, the health spas an nothing but problems. 654 01:10:32,928 --> 01:10:38,200 Judy: No you can't come in! You can keep your groupies and Lose my phone number! 655 01:10:38,300 --> 01:10:40,035 Uh oh. [George grunts] 656 01:10:40,860 --> 01:10:42,304 I don't want any part of him. 681 01:10:39,205 --> 01:10:42,8 Well there may not be much left of your father. 657 01:10:46,742 --> 01:10:50,045 Gee I'm sorry Daddy, but I’m fed up! 658 01:10:50,245 --> 01:10:54,249 I know honey. I think we'd all like our old lives back again. 659 01:10:54,483 --> 01:10:56,885 But without the time machine it's hopeless. 660 01:10:58,654 --> 01:11:06,161 Orbit: I'll say this time machine is hopeless. Just can't be fixed. Rosey: Hopeless? Hopeless? Does not compute. 661 01:11:07,462 --> 01:11:13,669 Mr. Orbit, Hopeless is a word I do not have in my vocabulary bank. Orbit: I wish it wasn't in mine Rosey. 662 01:11:14,102 --> 01:11:18,974 But I’ve done everything a human knows how to do, and I can't get this thing to work. 663 01:11:19,374 --> 01:11:22,610 Then I think it's time for someone else to take over. 664 01:11:24,680 --> 01:11:31,987 R.U.D.I: The stone age? our George? Back in the stone age? Oh no! He's not equipped to handle that. 665 01:11:32,287 --> 01:11:35,357 No more than Mr. Orbit is to handle the time machine. 666 01:11:35,657 --> 01:11:41,463 You're a turbo asville Cosmos equation stethesary. You have the power to complete them. 667 01:11:41,663 --> 01:11:46,401 You also have another power. The power of caring for Mr. J 668 01:11:46,735 --> 01:11:55,310 That’s the power I haven’t been using lately. Rosey: Please R.U.D.I. Do it for both of us. 669 01:11:55,744 --> 01:12:05,187 R.U.D.I, who is that? R.U.D.I; Oh uh just an old friend. S.A.R.A Does that old know what we mean to each other? 670 01:12:05,420 --> 01:12:13,762 Well uh, not exactly. S.A.R.A: Well get rid of her right now. R.U.D.I: But, but S.A.R.A. Wait a minute. 671 01:12:13,762 --> 01:12:23,210 S.A.R.A: Right now. Rosey: I think I understand R.U.D.I. I guess an old friend like Mr. J doesn't mean as much as your new girlfriend. 672 01:12:23,038 --> 01:12:28,143 R.U.D.I: Wait Rosey. I'll help. We'll get Mr. J back. 673 01:12:32,247 --> 01:12:36,351 Hi there. You know me. I'm the Cogswell Cogs Caveman. 674 01:12:37,020 --> 01:12:45,427 Back in the stone age where I came from, We could only dream of Cogswell Cogs. But now that I've moved up a few centuries, I wouldn't want to be with out them. 675 01:12:45,770 --> 01:12:48,430 Well I'm gonna be without you! You Chisselor! 676 01:12:49,865 --> 01:12:56,271 Wilma: Fred! What are you doing? Fred: What I should have done weeks ago. That should have been me doing those commercials 677 01:12:57,306 --> 01:13:00,943 Hey look what fell out ot the window. Lucky I caught it. 678 01:13:01,009 --> 01:13:02,845 Too bad you didn't catch it on your head. 679 01:13:03,078 --> 01:13:10,350 Something bothering you Fred? Barney: Yeah you are! But no more! Wilma: Fred you can’t do that. 680 01:13:10,350 --> 01:13:14,489 Fred: Watch me. Barney: Woah! Wilma: But Fred, he's your firend. 681 01:13:14,690 --> 01:13:22,810 A friend who stole, cheated and sabbotaged me. Barney: Hey there's no land to land on! Wilma: Fred you would have done the same thing. 682 01:13:22,664 --> 01:13:27,970 How do you know? I didn't get the chance. Betty: Let go of my husband. Fred: Suits me. 683 01:13:28,337 --> 01:13:34,376 Yeow! Betty: Wilma's right Fred. You would have stole, cheated and sabbotaged Barney! 684 01:13:34,676 --> 01:13:41,283 So what? That's what he always does. What's the bud deal? Betty: Are you defending that caveman con artist? 685 01:13:42,330 --> 01:13:44,987 He's my caveman con artist. Fred: Uh girls? 686 01:13:45,254 --> 01:13:47,956 Betty: You keep out of this. Fred: But but but girls? 687 01:13:48,390 --> 01:13:54,863 Wilma: You heard her, Butt out! Betty: and as far as I'm concerned, You can both butt out of our lives from now on! 688 01:13:54,863 --> 01:14:00,402 Wilma: Oh! Suits me fine. Betty: Me too! Right Barn? Uh Barn? 689 01:14:00,736 --> 01:14:01,803 Oh! 690 01:14:03,172 --> 01:14:11,013 Barney! Barney: Do me a favor will you, Next time you fight over me, do it a little closer to the ground. 691 01:14:13,148 --> 01:14:19,370 Jane: No I don't know anything about alligator war seeings. I didn't even know I owned the lake. 692 01:14:18,921 --> 01:14:27,996 Besides, I'm exhausted. I just finished teaching aerobrocks at my health spas all six of them... George can you get the door? 693 01:14:29,031 --> 01:14:34,636 Uh, actually it got itself. Hi Mr. Goldbrick. You’re not smiling. 694 01:14:34,970 --> 01:14:39,975 We made a few bad investments at the bank. We're out of money and some of the depositors are a little anxious. 695 01:14:43,478 --> 01:14:47,182 Well I'm getting a little fed up myself Mr. Goldbrick. But more. 696 01:14:49,351 --> 01:14:57,760 Here. Here's everything I've got. The deed to the bank, The fire department, The condos and downtown Bedrock. 697 01:14:57,726 --> 01:15:01,363 Jane: George you can't do that. It's not fair to the rest of us. 698 01:15:01,897 --> 01:15:05,968 Jane they're my problems. I got a right to dump them if I want to. 699 01:15:06,368 --> 01:15:12,875 Only if we can dump ours too. Here's the department store, the beauty salon, the health spa and the Lake I don't even own. 700 01:15:13,041 --> 01:15:17,913 If your collecting troubles, You can have Iggy, the music store and the Rock Colloseum. 701 01:15:18,647 --> 01:15:20,782 Don't think it hasn't been fun Mr. Goldbrick. 702 01:15:30,125 --> 01:15:34,897 Move the cuatro quotient through gamma gamma to the sixth power. 703 01:15:35,264 --> 01:15:40,402 Of course! Why didn't I think of that? Rosey: Probably because you never heard of it. 704 01:15:41,470 --> 01:15:47,376 That's a good reason. Rosey: Cuatro quotient, gamma gamma to the sixth power. 705 01:15:48,744 --> 01:15:53,482 Correction made. Still no response from the control panels. 706 01:15:53,682 --> 01:15:58,700 R.U.D.I: I don't understand, it should compute. 707 01:15:59,321 --> 01:16:03,625 There's one possible solution. Have you turned the on switch? 708 01:16:03,926 --> 01:16:06,995 Rosey: Oh of course! Why didn’t I think of that? 709 01:16:08,263 --> 01:16:10,299 Probably because you never heard of it. 710 01:16:13,669 --> 01:16:17,406 We did it! Rosey: It worked! Yay! 711 01:16:17,706 --> 01:16:23,145 As George would say Ooba Dooba! Rosey: All systems are go! 712 01:16:23,345 --> 01:16:26,648 Which brings to mind one question. Who’s gonna go? 713 01:16:26,882 --> 01:16:32,688 I have the answer to that Mr. Orbit. It's my family. I'm the one who's gonna go. 714 01:16:33,288 --> 01:16:37,392 It's a dangerous trip Rosey. Orbit: Maybe too dangerous. 715 01:16:37,693 --> 01:16:42,130 [Mac Crying] Rosey: I love you too Mac. 716 01:16:41,930 --> 01:16:44,766 But my family took a chance and so will I. 717 01:16:47,436 --> 01:16:50,839 Orbit: I shouldn’t let you do it Rosey, but I’m proud of you. 718 01:16:53,275 --> 01:16:55,711 Good Luck Rosey. 719 01:17:05,754 --> 01:17:12,060 [Sigh] Some trip. That had a better kick than one of Mr. J's Jupitor Joy juice coctails. 720 01:17:19,601 --> 01:17:24,006 A lot better, with Mr. J's joy juice, you only fall off the couch. 721 01:17:26,208 --> 01:17:30,979 This must be a forest. Oh, bet Astro really loved this place. 722 01:17:31,280 --> 01:17:34,917 Mr. J? Mr. J? I'm here Mr. J 723 01:17:35,350 --> 01:17:38,320 Mr. J? Elroy? Judy? 724 01:17:40,122 --> 01:17:48,330 Mr. Jetson! - You there! Rosey: It’s me Rosey. Oh thank goodness they heard me. 725 01:17:48,897 --> 01:17:49,932 [horse neighs] 726 01:18:01,476 --> 01:18:03,745 - Out of my way Varmouth! 727 01:18:07,049 --> 01:18:11,854 ooh. Whenever this is, the robots not very friendly. 728 01:18:12,821 --> 01:18:15,824 Hand this bower or Prepare to die brother. 729 01:18:20,829 --> 01:18:23,832 Halt name. I'll bring you down. 730 01:18:30,138 --> 01:18:32,474 What made you drive all the way here George? 731 01:18:32,708 --> 01:18:38,290 I don't know Jane. I just wanted to get as far away from everything as I could. 732 01:18:37,779 --> 01:18:40,983 Well that's not far enough away from Iggy Sandstone. 733 01:18:43,010 --> 01:18:45,153 Elroy: Hey Dad, I think I recognize this place. 734 01:18:45,754 --> 01:18:49,658 Of course. It's the same place we landed in the time machine. 735 01:18:52,127 --> 01:18:55,631 Ha ha ha. How bout that! Ist that a coincidence? 736 01:18:56,932 --> 01:19:01,837 Gee. I was hoping the time machine was here. George: Hah. So was I son. 737 01:19:02,104 --> 01:19:06,241 I was hoping there was some way we could get away from that hectic life in Bedrock. 738 01:19:06,475 --> 01:19:09,077 Astro: I wanna get away from Ruffle breath. 739 01:19:11,914 --> 01:19:13,990 Astro: Go away! Get lost! 740 01:19:13,682 --> 01:19:17,686 [sighs] Well there’s no time machine, and no way outta here. 741 01:19:18,187 --> 01:19:20,155 So much for miracles that'll never happen. 742 01:19:20,756 --> 01:19:21,790 Let's Go. 743 01:19:23,792 --> 01:19:28,063 Are we stuck George? George: Yeah on a rock. 744 01:19:28,697 --> 01:19:34,670 Maybe it's an omen. George: Ha omen. You can forget the omen. Along with the miracles. 770 01:19:32,5 --> 01:19:33,707 Elroy: Like Time machines huh Dad? 745 01:19:41,176 --> 01:19:43,879 Mr. J! My family! 746 01:19:44,046 --> 01:19:49,484 Rosey! Oh Rosey! Rosey to the rescue! 747 01:19:49,952 --> 01:19:52,187 Who's gonna rescue Rosey? 748 01:19:52,387 --> 01:19:59,094 Rosey, Rosey I love you! I love affection, even if it kills me. ha ha 749 01:19:59,194 --> 01:20:00,863 and it may 750 01:20:01,296 --> 01:20:06,201 It’s just that we’re so glad to see you Rosey. Elroy: Not to mention the time machine. 751 01:20:06,468 --> 01:20:10,405 I'll drink to that. Rev it up Elroy. and let's get outta here! 752 01:20:10,639 --> 01:20:12,474 Yay! 753 01:20:13,375 --> 01:20:19,648 Wooga wooga! Wooga wooga! Wooga wooga! 754 01:20:19,848 --> 01:20:22,918 Well it's better than going around saying Polly wanna cracker? 755 01:20:23,285 --> 01:20:30,659 Judy please, I got something to talk to you about. Judy: You might as well be talking to yourself Iggy, cause I'm not listening 756 01:20:31,026 --> 01:20:35,497 Well then how about looking? Jane: Oh how lovely. 757 01:20:35,864 --> 01:20:39,167 Yes they are. But you see we’re kinda in a hurry Iggy. 758 01:20:39,334 --> 01:20:48,600 Well, it probably wont take very long if I just listen. Iggy: Judy I was wrong, those other girls, they were just fans. 759 01:20:48,977 --> 01:20:53,482 Sure. Your adoring fans. Just they kind you wanted. 760 01:20:53,482 --> 01:20:59,254 They kind I thought I wanted. But they didn't mean anything. Not like you do. 761 01:20:59,354 --> 01:21:03,959 If I could believe you meant that. Elroy: Ready to go dad. 762 01:21:04,126 --> 01:21:08,263 Right son. Uh Judy, sweetheart, we're ready to go. 763 01:21:08,697 --> 01:21:14,603 Daddy, do we have to go right now? George: If we don’t we’re liable to miss our chance. 764 01:21:15,137 --> 01:21:17,906 What about my chance? Here? 765 01:21:19,808 --> 01:21:24,179 Well honey, I guess we'll have to count on you making the right decision. 766 01:21:24,630 --> 01:21:31,486 It’s not fair. When two people finally find each other, The last thing they want is to be separated. 767 01:21:32,054 --> 01:21:36,158 Why do we have to be... Where are you going? Can I go with you? 768 01:21:36,491 --> 01:21:41,763 It's a long way Iggy. Maybe we’ll meet again sometime. Bye. 769 01:21:55,811 --> 01:22:00,716 I don’t want to hear the Jetsons are gone! I don't wanna hear Rosey's gone. 770 01:22:00,949 --> 01:22:03,452 [Mac crying] 771 01:22:03,752 --> 01:22:08,757 Looks like you're gone Mr. Spacely. Spcaely: put me down you mechanical monster. 772 01:22:08,757 --> 01:22:11,860 Put him down Mac. 773 01:22:12,060 --> 01:22:19,468 Mac and I are just a little upset Mr. Spacely. You see, Rosey went out to find the Jetsons, and now we can’t find her. 774 01:22:19,768 --> 01:22:22,237 [Mac crying] 775 01:22:22,804 --> 01:22:31,914 Who cares? Cogswell stole my best ideas. And How you ask? Jetson! He’s haunting me from a million years ago. 776 01:22:32,181 --> 01:22:36,618 I wish he were here to defend himself sir. Spacely: I don't care if he's here or not! 777 01:22:36,952 --> 01:22:40,422 [Spacely crying] 778 01:22:41,990 --> 01:22:45,430 Goerge: Cheer up Mr. Spacely! We're back! 779 01:22:44,860 --> 01:22:48,463 That's a lousy imitation Orbit. and not very funny. 780 01:22:48,463 --> 01:22:52,067 That's no imitation. They're back. Mac: Oh boy. 781 01:22:52,234 --> 01:22:56,205 Who? Who’s back? George: It's me boss. George Jetson. 782 01:22:56,605 --> 01:23:06,310 Thank you for those tears of Joy. I never thought I'd be saying this Mr. Spacely, but I’m sure glad to see you. 783 01:23:05,747 --> 01:23:10,619 What you're seeing is a ruined man Jetson. A man that you helped ruin. 784 01:23:10,986 --> 01:23:14,923 Excuse me Mr. Spacely. Dad could you help me in here? 785 01:23:15,257 --> 01:23:18,293 Sure son. Spacely: Who's gonna help me? 786 01:23:19,100 --> 01:23:23,265 What about my company, my reputation, My life? What am I going to do? 787 01:23:23,465 --> 01:23:28,003 What what what is that intreguing looking contracption? 788 01:23:28,370 --> 01:23:35,344 Elroy: It's called an automobile. A million years ago style. Spacely: That's not just an automobile Elroy. That’s a miracle. 789 01:23:35,878 --> 01:23:41,783 I can see it now. R.U.D.I: George! IT's so good to see you and your family home! 790 01:23:42,117 --> 01:23:47,122 George: Thanks R.U.D.I. Spacely: Pipe down you automated idiot. can't you see I'm on a roll? 791 01:23:47,222 --> 01:23:53,662 I can see it all now. George: Excuse me Mr. Spacely, Maybe you’d better not roll in front of R.U.D.I 792 01:23:53,996 --> 01:24:01,637 It's ok. R.U.D.I's back in the right circuits Mr. J. Without him we could have never gotten you back home. 793 01:24:01,870 --> 01:24:06,408 I'm back home too George. S.A.R.A's a thing of the past. 794 01:24:07,042 --> 01:24:10,779 I'm glad R.U.D.I, but please, don't mention the past. 795 01:24:11,046 --> 01:24:17,419 Anyway, who cares about the past? Unless you're using the past to make yourself a future. 796 01:24:20,322 --> 01:24:24,993 Cogswell: I had him on the ropes. I had him throught he ropes. What’s he doing over there? 797 01:24:25,327 --> 01:24:27,396 I'm afraid I don't know. 798 01:24:27,863 --> 01:24:33,168 Me, who's made sabotage a way of life. I can't let him get back in business now. 799 01:24:33,302 --> 01:24:40,342 I wish I could help sir. But as Humphrey Bogart once said, My sturry went straight. 826 01:24:36,9 --> 01:24:42,282 There must be somebody, someone who could get in to Spacely's plant. Ha ha! I think I know just the one. 800 01:24:48,250 --> 01:24:52,710 This will go down as the greatest idea since chocolate chip cookies. 801 01:24:52,621 --> 01:24:55,457 There it is. My ticket to fame and fortune. 802 01:24:55,657 --> 01:25:02,164 Nostalgia buffs all over the galaxy will go crazy for one of Spacely's Stone Aged Specials. 803 01:25:02,464 --> 01:25:07,603 He he he. How bout that? A stone Aged car is the wave in the future. 804 01:25:07,736 --> 01:25:12,007 If this goes off without a hitch Jetson, you may be in for a raise. 805 01:25:12,241 --> 01:25:15,377 Of don't worry sir. There'll be no leaks this time. 806 01:25:15,811 --> 01:25:24,186 Barney: Wow look at all the cars. Which one is yours Fred? Fred: I don't know this person. and I don't talk to persons I don't know. 807 01:25:24,219 --> 01:25:28,060 Sure you know me Fred. I’m the one you dropped out of the window. 808 01:25:27,823 --> 01:25:33,829 Wait a minute Rubble. What are you doing here? You're working for that coniving con man Cogswell. 809 01:25:34,162 --> 01:25:36,999 Announcer: Red alert there's a spy on the premises Red alert. 810 01:25:37,332 --> 01:25:43,038 He's working over time for Cogswell. Spying! Guys like you should be shot at dawn. 811 01:25:43,472 --> 01:25:49,610 No way Fred. I don't get up that early. Anyway, I could never be a Spy. I'm too chicken. 812 01:25:49,711 --> 01:25:56,340 [Astro barking] He's right look. George: It's Sentro! Spacely: Cogswell's Canine Contraption. 813 01:25:56,084 --> 01:26:01,390 He's taking pictures of the whole thing. I'm ruined! He's beat me again. 814 01:26:01,730 --> 01:26:05,494 Not yet Mr. Spacely. Fred: I'll chase him and you head him off. 815 01:26:08,430 --> 01:26:09,798 Hey wait for me. 816 01:26:16,939 --> 01:26:18,841 Come back you mechanical snoop. 817 01:26:21,600 --> 01:26:22,778 Yeow! 818 01:26:23,412 --> 01:26:24,112 Gotcha. 819 01:26:24,646 --> 01:26:25,614 Oops 820 01:26:26,081 --> 01:26:27,282 Ouch 821 01:26:27,783 --> 01:26:30,350 Sorry about that. 822 01:26:31,620 --> 01:26:35,490 Hang on to that Raftor. Darn it! We lost the spy. 823 01:26:36,058 --> 01:26:37,159 Come to Georgie! 824 01:26:42,698 --> 01:26:46,835 He’s getting away! Somebody stop him! Astro: Get him! Get him! 825 01:26:47,469 --> 01:26:49,004 Astro: Stop him Stop him! 826 01:26:52,774 --> 01:26:56,645 We did it! We did it! Sapcely: Woopie I'm back in business George. 827 01:26:56,845 --> 01:27:00,182 Yeah, those two make a pretty good team. Finally. 828 01:27:00,182 --> 01:27:03,952 Speaking of teams. You weren’t too bad back there yourself Barn. 829 01:27:04,152 --> 01:27:08,924 Helping me up on the raftor. Barney: It was nothing Fred. Fred: Nothing? You saved my life. 830 01:27:09,291 --> 01:27:14,763 What are friends for? Fred: Sometimes they're for hugging. That's what they're for. 831 01:27:20,836 --> 01:27:25,641 Spacely: They're going fast. You want one or not? Make up your mind Cogsy old boy. 832 01:27:25,908 --> 01:27:27,709 I’ve gotta have it! I’ve gotta have it. 833 01:27:27,910 --> 01:27:32,614 Then pay my price or be the only one in the galaxy who isn't driving one. 834 01:27:32,781 --> 01:27:35,330 Thta's a lot of money for nostalgia. 835 01:27:34,917 --> 01:27:37,920 Is it a deal or not? Cogswell: It's a deal. It's a deal. 836 01:27:38,220 --> 01:27:45,127 Spacely: Remember 've all the rights and patents. Everything. Copy one nut or bolt and I'll sue and take your whole plant. 837 01:27:45,661 --> 01:27:50,065 Jetson, I'm loving every moment of this. George: I'm glad sir. 838 01:27:50,299 --> 01:27:54,102 and you won't go unrewarded my boy. George: Hear that Jane? 839 01:27:54,336 --> 01:28:00,175 I could make you vice president. Or give you stock in the company. But I've come up with a better idea. 867 01:27:56,9 --> 01:28:04,451 Yes Sir? Spacely: I'm not gonna dock your pay for the time you were gone from your job. George: Oh uh. Thank you sir. 840 01:28:09,117 --> 01:28:13,380 It’s nice to see success hasn't changed Mr. Spacely. 841 01:28:13,380 --> 01:28:17,826 My aren't we Miss gloomy this evening? Judy: You would be too Rosey if you were alone. 842 01:28:18,093 --> 01:28:23,899 Haven't you noticed all the couples? You and Mac, Mom and Daddy, The Flintstones and Rubbles. 843 01:28:23,899 --> 01:28:27,469 and you're still thinking about that young fellow back at Bedrock. 844 01:28:27,703 --> 01:28:32,774 Well can you blame me? There wont be another one like him. Not in a million years. 845 01:28:33,075 --> 01:28:41,016 Excuse me Miss, would you join me for some refreshments? Judy: Oh! Well yes. 846 01:28:41,416 --> 01:28:44,319 A million years huh? Or maybe sooner. 847 01:28:45,360 --> 01:28:48,724 How do we look George? George: You look fine as long as I have the keys. 848 01:28:49,124 --> 01:28:53,629 Guess you're back in the fast lane again George. George: Thanks to you and your car Fred. 849 01:28:53,962 --> 01:28:58,433 Well the thanks we were looking for was your help in getting us back to the dirt lane. 850 01:28:58,934 --> 01:29:05,374 Yeah, we kinda miss Bedrock. Fred: Except for one thing. Nate Slate will never give us our jobs back 851 01:29:05,707 --> 01:29:07,843 I thought this would come in handy. 852 01:29:08,940 --> 01:29:14,783 Hey! You were a partner in Slate's Rock and Gravel Company? George: Which I'm now turning over to you. 853 01:29:15,150 --> 01:29:20,122 Yabba Dabba Doo! Barney: Fred! Whatchya doing? Got it. 854 01:29:20,322 --> 01:29:26,461 Bedrock, here we come. Elroy: I don't think so Mr. Rubble Fred: Say that again Elroy? 855 01:29:26,795 --> 01:29:31,833 The time machine. It took such a beating on that last trip, There's no way to fix it. 856 01:29:32,201 --> 01:29:38,040 You mean we're stuck here? In the Jet age? Forever? Barney: If we live that long. 857 01:29:40,250 --> 01:29:43,011 Cheer up Everybody. I've sold nearly every car in the plant. 858 01:29:43,345 --> 01:29:48,317 Spacely: Well maybe this'll make you cheer up. My next great ida is to go back to Bedrock... 859 01:29:48,670 --> 01:29:54,289 and get brontosauruses and tarantosauruses and every kind of dinosauruses we can find and... 860 01:29:54,489 --> 01:29:56,859 Sorry Boss it’ll never work. It’s too late. 861 01:29:57,059 --> 01:30:01,800 What! Don't tell me Cogswell's already done it. Will you stop with the shaking heads. 862 01:30:01,663 --> 01:30:05,160 It's It's the time machine Mr. Slate. It's Kaput. 863 01:30:04,800 --> 01:30:08,737 Barney. Uh Yeah, and they can’t kaput it back together again. Fred: and we're stuck here. 864 01:30:08,937 --> 01:30:12,274 The Jetson's have offered to put us up till we find a place of our own. 865 01:30:12,641 --> 01:30:16,712 But I know how you feel Wilma. It won't feel like home to you here. 866 01:30:17,012 --> 01:30:23,018 What about your old car. You can have it back. Fred: Oh it's very nice of you Mr. Spacely. 867 01:30:23,352 --> 01:30:30,192 I'll let you have it for uh... I'll let you have it for uh... for old times sake. 868 01:30:30,893 --> 01:30:37,399 at least I got a nod out of you. Oof! Yuck. Couldn't you have just nodded too? 869 01:30:37,733 --> 01:30:41,637 Well, this old car is the touch of home Fred. 870 01:30:43,205 --> 01:30:47,042 We'll see you later. Wilma: Thanks for everything. 871 01:30:52,447 --> 01:30:58,720 What happened George? Elroy: It's simple mom, they must have absorbed some of the time machine's cuatro quotient. 872 01:30:59,221 --> 01:31:04,293 Simpler than that Elroy. That old car wants to go home as much as they do. 873 01:31:04,426 --> 01:31:10,065 Oh Boy! Bedrock we're on our way. Barney: I can't wait to get home. 874 01:31:10,232 --> 01:31:11,733 Fred; So long George. 875 01:31:11,934 --> 01:31:17,840 George: Bye Fred, Barn. Jane: So long Wilma, Bye Betty. Astro: See ya around Dino! 876 01:31:18,207 --> 01:31:26,949 All: Bye! Fred: Yabba Dabba Doo! 103906

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.