subtitlecat.com

All language subtitles for My.Poison.Lover.EP24.KoreFa.ir

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,160 --> 00:00:05,000 [کره فا با افتخار تقدیم میکند] KoreFa.ir =عاشق سمی من= قسمت 25 2 00:00:05,560 --> 00:00:07,640 سیستم همچنان آفلاینه 3 00:00:08,120 --> 00:00:08,880 پونی 4 00:00:09,160 --> 00:00:10,600 میتونی برگردی؟ 5 00:00:16,280 --> 00:00:17,800 !پونی 6 00:00:18,240 --> 00:00:20,920 بالاخره برگشتی دلم برات خیلی تنگ شده 7 00:00:20,960 --> 00:00:23,080 خوش بختانه، یادت مونده که گیاهان دارویی جمع کنی 8 00:00:23,080 --> 00:00:25,320 به اندازه ی کافی انرژی منتقل دادی تا بتونم برگردم 9 00:00:26,120 --> 00:00:26,920 پونی 10 00:00:27,840 --> 00:00:29,360 الان میتونم لمست کنم 11 00:00:30,080 --> 00:00:31,080 احساس خجالت میکنم 12 00:00:31,080 --> 00:00:32,680 بسه 13 00:00:32,720 --> 00:00:34,400 بیا بریم سرکارمون 14 00:00:35,280 --> 00:00:36,520 ماموریت بعدی چیه؟ 15 00:00:36,720 --> 00:00:37,520 یه ماموریت داستانیه 16 00:00:37,840 --> 00:00:38,840 به جنگ نخبگان می پیوندی 17 00:00:39,080 --> 00:00:40,280 و وارد غار بهشتی جاودان میشی 18 00:00:40,560 --> 00:00:41,720 جنگ نخبگان؟ 19 00:00:42,080 --> 00:00:43,720 باید ورودی هم داد؟ 20 00:00:44,200 --> 00:00:45,880 غار بهشتی جاودان؟ 21 00:00:45,960 --> 00:00:47,960 جنگ یا در جستجوی گنجه؟ 22 00:00:48,240 --> 00:00:49,680 میتونی از جون ژی چن 23 00:00:49,920 --> 00:00:51,160 در مورد جنگ نخبگان بپرسی 24 00:00:51,320 --> 00:00:52,440 اون همه چیزو بهت میگه 25 00:00:53,640 --> 00:00:54,360 خوبه که برگشتی 26 00:00:54,560 --> 00:00:56,320 ایندفعه ماموریت رو انجام میدم 27 00:01:02,400 --> 00:01:03,560 متاسفم 28 00:01:03,800 --> 00:01:04,840 میائو شوانگ، حالت خوبه؟ 29 00:01:05,120 --> 00:01:06,120 چیزی نیست 30 00:01:06,120 --> 00:01:06,880 هنوز میتونم بخورمش 31 00:01:11,480 --> 00:01:12,360 این چیه؟ 32 00:01:12,600 --> 00:01:14,160 قبل همچین چیزیو ندیدم 33 00:01:14,320 --> 00:01:15,840 ...این بستنی 34 00:01:17,160 --> 00:01:18,800 اسموتی یشم سفیده 35 00:01:19,000 --> 00:01:20,640 یه میان وعده ی عالی برای فرار آتیش تابستون 36 00:01:20,840 --> 00:01:24,640 مخصوصا برای کسایی مثل تو که زیاد تمرین میکنن عالیه 37 00:01:26,280 --> 00:01:28,080 شبیه یشم سفید نیست 38 00:01:28,280 --> 00:01:30,120 !چقدر بااستعدادی 39 00:01:30,600 --> 00:01:31,480 ژی چن 40 00:01:32,080 --> 00:01:33,400 یه سوال دارم 41 00:01:33,920 --> 00:01:34,960 جنگ نخبگان چیه؟ 42 00:01:35,240 --> 00:01:35,800 مهمه؟ 43 00:01:36,960 --> 00:01:39,360 یه نوع مسابقه بین افراد بااستعداد 44 00:01:39,360 --> 00:01:41,000 نیروهای ارشد قلمرو مینگ شیه 45 00:01:41,560 --> 00:01:43,000 شرکت کننده ها حداقل باید هیجده ساله باشن 46 00:01:43,680 --> 00:01:44,960 جایزه اش چیه؟ 47 00:01:45,680 --> 00:01:47,760 کسی که به سی امتیاز برسه 48 00:01:48,160 --> 00:01:50,400 می‌تونه وارد غار بهشتی جاودانه بشه و شانسش رو امتحان کنه 49 00:01:50,480 --> 00:01:52,160 اونجا پر از گنج و داروهای گیاهیه 50 00:01:52,560 --> 00:01:54,160 گفته شده که اونجا مروارید زمینی هم هست 51 00:01:54,400 --> 00:01:55,680 !می‌خوام شرکت کنم 52 00:01:57,240 --> 00:01:58,200 چه گنجی میخوای؟ 53 00:01:58,720 --> 00:01:59,960 برات میگیرم 54 00:02:00,840 --> 00:02:02,760 به خودم مربوطه 55 00:02:02,760 --> 00:02:03,880 نمی‌خوام تو این کارو برای من انجام بدی 56 00:02:04,080 --> 00:02:05,240 حالا که انقدر اصرار داری 57 00:02:06,360 --> 00:02:07,320 من حمایتت میکنم 58 00:02:10,080 --> 00:02:10,800 اما 59 00:02:11,160 --> 00:02:11,920 یه شرطی داره 60 00:02:12,520 --> 00:02:13,320 چی؟ 61 00:02:13,760 --> 00:02:14,680 اینو میخوام 62 00:02:22,760 --> 00:02:24,320 خوبه؟ خوبه؟ 63 00:02:27,000 --> 00:02:43,000 KoreFa.ir Famon💙: مترجم / 4684