Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,720 --> 00:00:15,119
What?
2
00:00:15,880 --> 00:00:17,760
Su Jinxia from the other courtyard is fake.
3
00:00:18,719 --> 00:00:19,519
Yes,
4
00:00:19,879 --> 00:00:21,000
When I sneaked into the courtyard,
5
00:00:21,079 --> 00:00:22,800
I found that the real Su Jinxia wasn't there,
6
00:00:23,160 --> 00:00:24,559
Only one substitute is there
7
00:00:25,920 --> 00:00:27,640
Su Jinxia is not in the courtyard,
8
00:00:27,800 --> 00:00:29,399
Is it possible that Qin Molin doesn't know
9
00:00:30,440 --> 00:00:31,879
what's going on?
10
00:00:32,679 --> 00:00:34,640
Continue to investigate Su Jinxia's whereabouts,
11
00:00:34,880 --> 00:00:36,320
and once you find him,
12
00:00:36,560 --> 00:00:37,479
No need to report.
13
00:00:37,640 --> 00:00:38,640
Kill him immediately.
14
00:00:39,159 --> 00:00:40,159
Yes, Your Highness.
15
00:00:41,359 --> 00:00:42,600
Why are you still standing there?
16
00:00:46,240 --> 00:00:46,640
Your Majesty,
17
00:00:47,079 --> 00:00:47,520
in a few days,
18
00:00:47,520 --> 00:00:49,399
Qin Molin will go hunting in the paddock,
19
00:00:49,679 --> 00:00:51,399
which is a good chance to get rid of him.
20
00:00:52,920 --> 00:00:54,600
Qin Molin, I have my own plans,
21
00:00:55,240 --> 00:00:56,039
Yes.
22
00:01:00,759 --> 00:01:01,240
What?
23
00:01:02,039 --> 00:01:04,120
The Holy Lord still refuses to kill Qin Molin.
24
00:01:05,159 --> 00:01:06,319
The Holy Lord is stubborn,
25
00:01:06,879 --> 00:01:08,519
Please listen to Lord Sha's decision.
26
00:01:09,560 --> 00:01:11,680
Master can't see clearly sometimes,
27
00:01:12,280 --> 00:01:14,599
so he needs us as his subordinates,
28
00:01:14,599 --> 00:01:16,079
Choose a path forward for her.
29
00:01:17,079 --> 00:01:18,480
Your Excellency, you mean.
30
00:01:21,760 --> 00:01:22,560
Kill,
31
00:01:23,680 --> 00:01:24,480
Yes.
32
00:01:30,959 --> 00:01:31,879
My Lady,
33
00:01:32,079 --> 00:01:33,599
you're not really going to make a bet
34
00:01:33,599 --> 00:01:34,719
with Shopkeeper Chen.
35
00:01:34,840 --> 00:01:36,159
If you lose,
36
00:01:36,359 --> 00:01:38,439
don't you want to bark like a dog?
37
00:01:38,920 --> 00:01:39,640
How can this work?
38
00:01:39,640 --> 00:01:40,319
My Lady,
39
00:01:40,319 --> 00:01:41,719
you are the body of a daughter,
40
00:01:43,640 --> 00:01:44,959
What's the point of barking like a dog?
41
00:01:45,079 --> 00:01:46,239
I won't lose a piece of meat.
42
00:01:46,239 --> 00:01:46,519
But.
43
00:01:46,519 --> 00:01:48,959
A big girl can bend and stretch.
44
00:01:49,079 --> 00:01:49,560
Besides,
45
00:01:50,000 --> 00:01:51,640
Why do you think I'm going to lose?
46
00:01:51,760 --> 00:01:53,280
You look down on me.
47
00:01:54,159 --> 00:01:55,439
No.
48
00:01:55,920 --> 00:01:57,560
I bet with Chen Jie,
49
00:01:57,760 --> 00:02:00,079
just to promote a large-size women's clothing store.
50
00:02:00,480 --> 00:02:01,000
Ah,
51
00:02:01,439 --> 00:02:02,239
Think about it,
52
00:02:02,400 --> 00:02:04,120
Chen Jie's ready-to-wear shop
53
00:02:04,120 --> 00:02:05,280
is one of the best in our capital,
54
00:02:05,519 --> 00:02:06,560
I bet with him,
55
00:02:06,799 --> 00:02:07,680
if I win,
56
00:02:08,199 --> 00:02:10,639
Then you'll surely become famous in the capital city.
57
00:02:10,919 --> 00:02:11,719
If you lose,
58
00:02:12,560 --> 00:02:14,479
it can also have a certain publicity effect.
59
00:02:14,479 --> 00:02:15,319
We won't lose money this time.
60
00:02:16,639 --> 00:02:17,360
That's right.
61
00:02:21,919 --> 00:02:22,240
What about you,
62
00:02:22,560 --> 00:02:22,960
Pearl?
63
00:02:22,960 --> 00:02:24,000
Just keep an eye on the store.
64
00:02:26,520 --> 00:02:27,199
You're just in time.
65
00:02:27,560 --> 00:02:28,639
Come with me to the street.
66
00:02:28,639 --> 00:02:29,560
Do you have a suitable model?
67
00:02:29,560 --> 00:02:29,960
Okay.
68
00:02:29,960 --> 00:02:30,599
Boss
69
00:02:30,960 --> 00:02:32,039
You're a fast learner.
70
00:02:34,560 --> 00:02:35,520
Look,
71
00:02:35,520 --> 00:02:36,319
look at her fat face,
72
00:02:36,319 --> 00:02:37,080
There's a fat girl here,
73
00:02:37,319 --> 00:02:39,919
whose butt is almost as big as mine.
74
00:02:40,439 --> 00:02:41,280
What nonsense are you talking about?
75
00:02:41,280 --> 00:02:41,840
It's three.
76
00:02:43,360 --> 00:02:44,560
She's fatter than a pig,
77
00:02:44,599 --> 00:02:45,560
If I were so fat,
78
00:02:45,560 --> 00:02:47,599
I would have killed myself,
79
00:02:49,560 --> 00:02:50,599
Come on,
80
00:02:51,840 --> 00:02:53,479
let's go back and eat some pig food.
81
00:02:53,479 --> 00:02:54,680
Get out of the way!
82
00:02:54,680 --> 00:02:55,599
Where else can you go?
83
00:02:56,199 --> 00:02:56,759
That's right.
84
00:02:56,759 --> 00:02:57,520
Ouch,
85
00:02:57,960 --> 00:02:59,000
Who hit me?
86
00:03:00,360 --> 00:03:01,000
Hum,
87
00:03:02,439 --> 00:03:03,840
It's your aunt, me,
88
00:03:04,319 --> 00:03:04,919
fatso,
89
00:03:04,919 --> 00:03:05,960
You don't want to live anymore, do you?
90
00:03:06,199 --> 00:03:06,719
I'll teach you a lesson.
91
00:03:07,120 --> 00:03:07,520
Wu Yue,
92
00:03:08,360 --> 00:03:09,319
Humph.
93
00:03:24,919 --> 00:03:26,360
Let's go!
94
00:03:31,639 --> 00:03:33,400
That's the way it is.
95
00:03:36,080 --> 00:03:37,840
I don't know what's wrong
96
00:03:37,840 --> 00:03:39,639
with models, do I?
97
00:03:39,919 --> 00:03:40,759
But,
98
00:03:40,759 --> 00:03:42,960
if I can help Miss Su,
99
00:03:44,520 --> 00:03:45,520
I'm willing to give it a try.
100
00:03:46,479 --> 00:03:47,680
That's great.
101
00:03:47,840 --> 00:03:48,360
Without further ado,
102
00:03:48,520 --> 00:03:48,840
Pearl,
103
00:03:49,240 --> 00:03:50,400
You help Juan measure himself.
104
00:03:50,719 --> 00:03:51,280
What about me?
105
00:03:51,280 --> 00:03:53,120
Now I'm going to find some materials
106
00:03:53,199 --> 00:03:54,120
in the woods. I'll go with you.
107
00:03:54,800 --> 00:03:55,599
I'd better not.
108
00:03:55,879 --> 00:03:56,719
You're so weak.
109
00:03:57,039 --> 00:03:57,759
If you faint,
110
00:03:57,759 --> 00:03:59,080
I have to carry you back.
111
00:03:59,199 --> 00:03:59,960
I'll be right back.
112
00:04:00,319 --> 00:04:00,639
I'm leaving.
113
00:04:00,639 --> 00:04:01,560
Miss, come back early.
114
00:04:06,560 --> 00:04:08,199
I have a little donkey,
115
00:04:08,199 --> 00:04:10,199
and she never rides it.
116
00:04:21,040 --> 00:04:21,800
Your Majesty,
117
00:04:22,800 --> 00:04:24,079
why are you here?
118
00:04:25,240 --> 00:04:26,879
And he got hurt.
119
00:04:28,040 --> 00:04:30,759
Is it another plot of rebellion?
120
00:04:31,319 --> 00:04:32,560
It's such a dangerous matter,
121
00:04:32,560 --> 00:04:33,360
I'd better stay out of it.
6877
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
