Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,640 --> 00:00:14,370
Charlie are you sure there's water
2
00:00:14,370 --> 00:00:18,540
around here plenty water wait a minute
3
00:00:18,540 --> 00:00:19,680
I'm going back to camp
4
00:00:19,680 --> 00:00:23,190
I lost my Bible slim forget the Bible
5
00:00:23,190 --> 00:00:25,050
you can't go back to camp
6
00:00:25,050 --> 00:00:27,119
some posses probably already found it
7
00:00:27,119 --> 00:00:28,200
you get shot
8
00:00:28,200 --> 00:00:36,570
I want my Bible okay I'll buy you ten
9
00:00:36,570 --> 00:00:38,670
Bibles when we get to the next town now
10
00:00:38,670 --> 00:00:41,720
come on let's go
11
00:00:51,520 --> 00:00:58,949
[Music]
12
00:00:58,949 --> 00:01:01,149
be that don't leave us a whole lot of
13
00:01:01,149 --> 00:01:03,190
time to find these fetters mister mighty
14
00:01:03,190 --> 00:01:08,610
big territory right
15
00:01:16,910 --> 00:01:17,270
[Applause]
16
00:01:17,270 --> 00:01:20,440
[Music]
17
00:01:47,220 --> 00:01:49,900
hey McClure I just remembered something
18
00:01:49,900 --> 00:01:54,670
I was in prison wasn't it yeah you got
19
00:01:54,670 --> 00:01:58,090
filled up for robbing banks yeah but I
20
00:01:58,090 --> 00:01:59,800
got a pardon from the governor I
21
00:01:59,800 --> 00:02:02,590
remember that man I got out for good
22
00:02:02,590 --> 00:02:04,509
behavior
23
00:02:04,509 --> 00:02:08,560
yeah you sure fooled him slim but quit
24
00:02:08,560 --> 00:02:11,200
thinking about the past and start
25
00:02:11,200 --> 00:02:14,350
thinking about the next pipe job stick
26
00:02:14,350 --> 00:02:20,080
cap it you got something with me a
27
00:02:20,080 --> 00:02:23,739
blow-up did you take care of that little
28
00:02:23,739 --> 00:02:27,010
matter I asked you to yeah I threw it in
29
00:02:27,010 --> 00:02:28,780
the sand this morning don't worry
30
00:02:28,780 --> 00:02:32,489
ain't nobody gonna find that Bible
31
00:02:36,490 --> 00:03:41,199
[Music]
32
00:03:43,930 --> 00:03:46,790
don't want us and it's been a long time
33
00:03:46,790 --> 00:03:51,580
I hope it is good to see an old friend
34
00:03:51,580 --> 00:03:55,459
listen I haven't being trouble I really
35
00:03:55,459 --> 00:03:57,590
need your help to help me find somebody
36
00:03:57,590 --> 00:03:59,990
I know you've been on this reservation
37
00:03:59,990 --> 00:04:02,360
for a while but you hadn't forgotten how
38
00:04:02,360 --> 00:04:03,660
to make that smoke have you
39
00:04:03,660 --> 00:04:07,329
[Laughter]
40
00:04:27,990 --> 00:04:33,700
hey McClure McClure engine signs what's
41
00:04:33,700 --> 00:04:36,750
that mean charlie say white man riding
42
00:04:36,750 --> 00:04:39,400
well I don't like anybody watching me
43
00:04:39,400 --> 00:04:49,240
come on let's get out of here yeah this
44
00:04:49,240 --> 00:04:50,950
is the Bible that that little boy I gave
45
00:04:50,950 --> 00:04:55,150
the witch tall slim no warrants in this
46
00:04:55,150 --> 00:04:57,070
Bible belongs to one of those men that
47
00:04:57,070 --> 00:04:59,500
I'm looking for can you tell me where
48
00:04:59,500 --> 00:05:02,880
those men are riding right now these men
49
00:05:02,880 --> 00:05:04,930
ride through the valley of the red earth
50
00:05:04,930 --> 00:05:08,169
I can tell by the look in your eyes that
51
00:05:08,169 --> 00:05:11,790
your heart is sad what's the matter
52
00:05:11,790 --> 00:05:16,360
the Scout who leads these men he is my
53
00:05:16,360 --> 00:05:19,930
brother your brother scouting for this
54
00:05:19,930 --> 00:05:23,410
band of outlaws his heart is not bad he
55
00:05:23,410 --> 00:05:26,590
is restless he does not ride to kill or
56
00:05:26,590 --> 00:05:30,010
steal he only loves to roam the prairies
57
00:05:30,010 --> 00:05:33,820
and according to all the reports I've
58
00:05:33,820 --> 00:05:35,020
heard your brother hadn't actually
59
00:05:35,020 --> 00:05:38,800
committed any of those crimes but he has
60
00:05:38,800 --> 00:05:43,090
been an accomplice I've helped you find
61
00:05:43,090 --> 00:05:47,200
these men when you catch them you will
62
00:05:47,200 --> 00:05:50,580
bring my brother back to his people
63
00:05:56,889 --> 00:06:00,129
I want to see you ask a mighty hard
64
00:06:00,129 --> 00:06:02,669
thing
65
00:06:04,570 --> 00:06:07,670
[Music]
66
00:06:10,330 --> 00:06:14,089
[Music]
67
00:06:16,490 --> 00:06:22,389
[Music]
68
00:06:27,740 --> 00:06:31,089
[Music]
69
00:06:35,880 --> 00:06:48,929
[Music]
70
00:06:51,280 --> 00:06:54,590
[Music]
71
00:06:59,610 --> 00:07:29,550
[Music]
72
00:07:32,010 --> 00:07:35,130
[Music]
73
00:07:41,340 --> 00:07:49,799
[Music]
74
00:07:56,060 --> 00:08:07,810
[Music]
75
00:08:14,060 --> 00:08:17,000
I'm getting real nervous I think Slim's
76
00:08:17,000 --> 00:08:19,729
get more of his memory back yeah it's
77
00:08:19,729 --> 00:08:23,060
been kind of bothering me too but you
78
00:08:23,060 --> 00:08:25,009
know there's a way we can get rid of him
79
00:08:25,009 --> 00:08:27,590
and take the heat off of us at the same
80
00:08:27,590 --> 00:08:29,990
time we're gonna be up to our ears and
81
00:08:29,990 --> 00:08:31,970
enrollment if we don't do something real
82
00:08:31,970 --> 00:08:32,979
soon
83
00:08:32,979 --> 00:08:36,620
no the papers ain't been saying much
84
00:08:36,620 --> 00:08:39,620
about me and you and festerin charlie
85
00:08:39,620 --> 00:08:41,570
they've been all took up with wichita
86
00:08:41,570 --> 00:08:46,580
slam so oh we got is get him into an
87
00:08:46,580 --> 00:08:47,480
ambush
88
00:08:47,480 --> 00:08:51,050
we're slimming their hands they won't
89
00:08:51,050 --> 00:08:53,899
care nothin much about us we ride in
90
00:08:53,899 --> 00:08:57,220
Nevada Montana whatever we want to do
91
00:08:57,220 --> 00:09:01,640
what are you gonna set this ambush dry
92
00:09:01,640 --> 00:09:04,600
girls County are you nuts
93
00:09:04,600 --> 00:09:09,279
it's the perfect place all we got to do
94
00:09:09,279 --> 00:09:12,080
is hide out at a ranch just outside of
95
00:09:12,080 --> 00:09:12,709
town
96
00:09:12,709 --> 00:09:16,339
lure that sheriff out there he'll take
97
00:09:16,339 --> 00:09:17,890
care of Wichita for us
98
00:09:17,890 --> 00:09:20,870
yeah and what if slim gets his memory
99
00:09:20,870 --> 00:09:24,620
back it won't matter faster we'll see
100
00:09:24,620 --> 00:09:29,420
2ds kiln ambush charlie take us back to
101
00:09:29,420 --> 00:09:34,660
drag okay try goes County what yeah
102
00:09:34,660 --> 00:09:37,490
we're gonna go back give you a chance to
103
00:09:37,490 --> 00:09:40,130
get even with that sheriff it caused you
104
00:09:40,130 --> 00:09:44,320
lose your memory let's go
105
00:09:51,080 --> 00:10:03,369
[Music]
106
00:10:03,930 --> 00:10:07,269
seediness let's talk about five miles up
107
00:10:07,269 --> 00:10:10,920
ahead runner on trail
108
00:10:11,380 --> 00:10:14,450
[Music]
109
00:10:18,510 --> 00:10:21,720
[Music]
110
00:10:28,050 --> 00:10:48,939
[Music]
111
00:10:50,940 --> 00:10:53,110
[Music]
112
00:10:53,110 --> 00:10:56,870
let's take a look at this trail oh it
113
00:10:56,870 --> 00:10:59,420
appears that McClure's gang is doubling
114
00:10:59,420 --> 00:11:01,940
back trail does head back in that
115
00:11:01,940 --> 00:11:04,220
direction alright but why in the world
116
00:11:04,220 --> 00:11:07,700
would they head that direction Dripping
117
00:11:07,700 --> 00:11:10,820
Springs is over there alkali flats is
118
00:11:10,820 --> 00:11:11,780
way out yonder
119
00:11:11,780 --> 00:11:14,780
Nicodemus there's only one town back
120
00:11:14,780 --> 00:11:18,890
that direction try girls but why in
121
00:11:18,890 --> 00:11:20,750
tarnation would they head back toward
122
00:11:20,750 --> 00:11:21,620
Drago
123
00:11:21,620 --> 00:11:25,840
I don't know we're gonna find out
124
00:11:27,690 --> 00:11:35,270
[Music]
125
00:11:42,980 --> 00:11:45,500
so you really think that slim lost his
126
00:11:45,500 --> 00:11:46,220
memory
127
00:11:46,220 --> 00:11:50,110
yeah I'm gonna do well then if he did
128
00:11:50,110 --> 00:11:53,000
would he still have a conscious I mean
129
00:11:53,000 --> 00:11:54,740
if he done something wrong would he
130
00:11:54,740 --> 00:11:57,860
still feel guilty about it oh I imagine
131
00:11:57,860 --> 00:12:00,199
this outlaw business has been bothering
132
00:12:00,199 --> 00:12:03,740
him all along it has to be back in
133
00:12:03,740 --> 00:12:06,949
prison old slim was born again then when
134
00:12:06,949 --> 00:12:10,339
a man's genuinely born again he receives
135
00:12:10,339 --> 00:12:12,380
the life in the nature God into his
136
00:12:12,380 --> 00:12:15,920
spirit man no slim may not have much
137
00:12:15,920 --> 00:12:18,800
memory left in his head but his spirit
138
00:12:18,800 --> 00:12:21,529
man hadn't changed Nicodemus
139
00:12:21,529 --> 00:12:25,760
I'm a guarantee and you one thing the
140
00:12:25,760 --> 00:12:29,300
down in his spirit Wichita slim knows he
141
00:12:29,300 --> 00:12:33,010
art not be riding with McClure
142
00:12:34,610 --> 00:12:37,050
and we thank you for a good night's
143
00:12:37,050 --> 00:12:41,630
sleep in Jesus name Amen amen
144
00:12:43,670 --> 00:12:48,740
night soon good night see in the morning
145
00:12:53,360 --> 00:12:54,949
[Music]
146
00:12:54,949 --> 00:12:57,930
for what the bad guys for is to Wichita
147
00:12:57,930 --> 00:13:02,819
and help this year to fund Jesus name
148
00:13:02,819 --> 00:13:03,850
Amen
149
00:13:03,850 --> 00:13:11,930
[Music]
150
00:13:11,930 --> 00:13:15,000
father help Wichita slanted to realize
151
00:13:15,000 --> 00:13:18,420
he means father help bill and Nicodemus
152
00:13:18,420 --> 00:13:19,710
to find him
153
00:13:19,710 --> 00:13:23,180
Oh Lord I ask that you keep him safe
154
00:13:23,180 --> 00:13:27,430
named Jesus amen
155
00:13:42,260 --> 00:13:48,300
alright boys this is the plan we'll ride
156
00:13:48,300 --> 00:13:50,370
up to the next ranch and we'll set a
157
00:13:50,370 --> 00:13:53,490
trap for that Sheriff Wester you and
158
00:13:53,490 --> 00:13:55,530
Tarly right on up ahead round everybody
159
00:13:55,530 --> 00:14:00,180
up McClure I feel like I've been
160
00:14:00,180 --> 00:14:02,880
enjoying ghost reporter well of course
161
00:14:02,880 --> 00:14:06,120
you have slim you got hit on the hack we
162
00:14:06,120 --> 00:14:09,090
robbed the dry Gulch bank no no that's
163
00:14:09,090 --> 00:14:11,420
not it I came here for something else
164
00:14:11,420 --> 00:14:15,540
slim would you just forget about it and
165
00:14:15,540 --> 00:14:19,339
come on let's go
166
00:14:32,360 --> 00:14:37,010
[Music]
167
00:14:42,630 --> 00:14:49,170
Lester you trying to get out here who
168
00:14:53,850 --> 00:14:56,950
got these three mcclure let me go you
169
00:14:56,950 --> 00:14:57,640
varmint
170
00:14:57,640 --> 00:15:02,650
let him go Wester take a horsewhip to
171
00:15:02,650 --> 00:15:03,730
you if I had one
172
00:15:03,730 --> 00:15:06,430
well you don't so shut up and I'll
173
00:15:06,430 --> 00:15:09,130
listen I want you to go in the dry Gulch
174
00:15:09,130 --> 00:15:11,830
and tell the sheriff that we're out here
175
00:15:11,830 --> 00:15:16,120
mister yeah a lunatic that's sheriff of
176
00:15:16,120 --> 00:15:19,600
whoop you and your whole gang that was
177
00:15:19,600 --> 00:15:22,600
wichita slim here he want I'm real
178
00:15:22,600 --> 00:15:25,120
disappointed in you slim I thought you
179
00:15:25,120 --> 00:15:26,860
were gonna make a mighty fine marshal
180
00:15:26,860 --> 00:15:29,710
you're nothing but a two-bit gunslinger
181
00:15:29,710 --> 00:15:32,230
now get him out of here what's going on
182
00:15:32,230 --> 00:15:35,220
here McLaury he said I'm a marshal well
183
00:15:35,220 --> 00:15:38,860
that was the plan he was gonna act like
184
00:15:38,860 --> 00:15:41,740
a marshal so we could rob the dry Gulch
185
00:15:41,740 --> 00:15:45,540
bank but you know that marshal business
186
00:15:45,540 --> 00:15:48,460
fester get him on the buggy get him out
187
00:15:48,460 --> 00:15:50,790
of here
188
00:15:53,950 --> 00:15:59,720
[Music]
189
00:15:59,720 --> 00:16:03,269
oakna caninus whose tracks are headed
190
00:16:03,269 --> 00:16:06,209
right toward the lazy w look here
191
00:16:06,209 --> 00:16:07,709
there's one set of tracks heading toward
192
00:16:07,709 --> 00:16:11,639
town Wow we'd better get into town I
193
00:16:11,639 --> 00:16:14,069
think we need to round up a posse we're
194
00:16:14,069 --> 00:16:24,660
gonna need all the help we can get dan
195
00:16:24,660 --> 00:16:26,819
Hale you're as hard headed a man as I've
196
00:16:26,819 --> 00:16:28,889
ever tried to talk to I tried to explain
197
00:16:28,889 --> 00:16:30,809
that slim has amnesia and doesn't know
198
00:16:30,809 --> 00:16:32,470
what he's doing
199
00:16:32,470 --> 00:16:35,929
[Music]
200
00:16:35,929 --> 00:16:39,029
GV I've looked all over town for
201
00:16:39,029 --> 00:16:40,529
somebody to ride in the posse with us
202
00:16:40,529 --> 00:16:42,540
and the only one didn't come with me is
203
00:16:42,540 --> 00:16:44,819
Elmer Barnes well I sure appreciate your
204
00:16:44,819 --> 00:16:46,589
help I guess everybody Drago still
205
00:16:46,589 --> 00:16:49,679
thinks it slims an outlaw he needs our
206
00:16:49,679 --> 00:16:51,239
help now we'd only have time to round up
207
00:16:51,239 --> 00:16:53,339
bossy you boys go get the horses meet me
208
00:16:53,339 --> 00:16:56,809
right back here okay come on
209
00:16:57,230 --> 00:16:59,550
right you just the federal I need to see
210
00:16:59,550 --> 00:17:00,990
I think McClure and his gang have headed
211
00:17:00,990 --> 00:17:02,790
to your range they've already gone there
212
00:17:02,790 --> 00:17:04,770
they got two of my men tied up the only
213
00:17:04,770 --> 00:17:06,809
reason they let me go so I could see you
214
00:17:06,809 --> 00:17:08,699
when I listen if we hurry we can get
215
00:17:08,699 --> 00:17:10,349
back out there and save your men and
216
00:17:10,349 --> 00:17:12,510
Wichita slim I don't believe slim was
217
00:17:12,510 --> 00:17:14,699
worth saving he's nothing but a two-bit
218
00:17:14,699 --> 00:17:18,209
gunslinger now listen uh Slim's lost his
219
00:17:18,209 --> 00:17:19,829
memory he doesn't know what he's doing I
220
00:17:19,829 --> 00:17:22,890
realize who he is that may be but he
221
00:17:22,890 --> 00:17:24,720
hadn't forgot how to use his guns I'm
222
00:17:24,720 --> 00:17:27,659
not going nowhere whisper right I'm not
223
00:17:27,659 --> 00:17:30,029
gonna risk my life to save a bank robber
224
00:17:30,029 --> 00:17:32,580
and I was afraid of that Lana that's
225
00:17:32,580 --> 00:17:35,429
what everybody thinks well I'd better go
226
00:17:35,429 --> 00:17:37,529
a bill I have a scripture I think you're
227
00:17:37,529 --> 00:17:39,750
gonna need it it's First Samuel 14:6
228
00:17:39,750 --> 00:17:40,830
what's it say
229
00:17:40,830 --> 00:17:42,600
there's no restraint with the Lord to
230
00:17:42,600 --> 00:17:47,629
say by many or by few thanks Lana
231
00:17:48,410 --> 00:17:52,740
[Music]
232
00:17:52,740 --> 00:17:55,930
g/b exactly what is the plan for this
233
00:17:55,930 --> 00:17:57,790
here little situation Nicodemus a lot
234
00:17:57,790 --> 00:17:59,230
that's going upend on whether not Slim's
235
00:17:59,230 --> 00:18:01,510
got his memory back we could be going up
236
00:18:01,510 --> 00:18:07,180
against four outlaws or five now fools
237
00:18:07,180 --> 00:18:10,480
listen Ivan let's review who's not a bad
238
00:18:10,480 --> 00:18:16,800
reason I surround Oh what
16871
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
