All language subtitles for [MagicStar] TOKYO MER ~Hashiru Kinkyuu kyuumeishitsu~ SP Sumidagawa Mission [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese Download
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,671 --> 00:00:07,007 （赤塚）TOKYO MERは 都知事直轄の医療組織です→ 2 00:00:07,007 --> 00:00:09,476 彼らの使命は ただ一つ→ 3 00:00:09,476 --> 00:00:12,145 死者を一人も出さないことです （喜多見）待ってるだけじゃ 4 00:00:12,145 --> 00:00:14,314 助けられない命ってのも ありますから 5 00:00:14,314 --> 00:00:16,649 （夏梅）あの人達は 絶対に命を見捨てたりしない 6 00:00:16,649 --> 00:00:19,486 （冬木）オペ室の患者さんを 守るのは 麻酔科医の仕事です 7 00:00:19,486 --> 00:00:21,988 （徳丸）命を救うのは 医者や看護師だけじゃないんで 8 00:00:21,988 --> 00:00:24,491 （ミン）人の命と命令 どっちが大事？ 9 00:00:24,491 --> 00:00:26,493 （比奈）ここでオペなんて無理です （音羽）お前は医者だろ 10 00:00:26,493 --> 00:00:29,329 だったら全力で命を救え 何で私みたいに使えない人間を 11 00:00:29,329 --> 00:00:30,000 MERに入れたんでしょう 12 00:00:30,000 --> 00:00:31,331 MERに入れたんでしょう 13 00:00:31,331 --> 00:00:34,167 医者になった理由 人の命を救いたいからって 14 00:00:34,167 --> 00:00:36,169 意外と少ないと思うんですよね 15 00:00:36,169 --> 00:00:40,173 ただ純粋に人の命を 救いたいってだけの医者は 16 00:00:43,810 --> 00:00:47,147 結婚を前提に おつきあい していただけないでしょうか 17 00:00:47,147 --> 00:00:49,315 お願いします！ 18 00:00:50,984 --> 00:00:53,820 かたい 喜多見君 えっ… 19 00:00:53,820 --> 00:00:55,989 重い 結婚前提とか 20 00:00:55,989 --> 00:00:58,491 普通に誕生日お祝いするだけに しましょうよ 21 00:00:58,491 --> 00:01:00,000 ダメ こういうのはね 誰かが 強引にやらないといけないの 22 00:01:00,000 --> 00:01:01,995 ダメ こういうのはね 誰かが 強引にやらないといけないの 23 00:01:01,995 --> 00:01:04,330 縁談おばさんの 言うとおりにしなさい 24 00:01:04,330 --> 00:01:06,499 何て言えばいいんですかね？ その前に 部屋を片付けた方が 25 00:01:06,499 --> 00:01:09,803 いいのでは えっ これでも片付けたんですけど 26 00:01:09,803 --> 00:01:12,806 それと 私ではなく赤塚知事で 練習するべきだと思います 27 00:01:12,806 --> 00:01:14,808 女性を練習台っていうのは さすがに… 28 00:01:14,808 --> 00:01:16,810 私も 気持ちのいいものではありません 29 00:01:16,810 --> 00:01:19,646 ですよね すいません 何か色々お願いしちゃって 30 00:01:19,646 --> 00:01:21,981 赤塚知事に 駆り出されただけですから 31 00:01:21,981 --> 00:01:23,983 もうじき 厚労省に戻っちゃうでしょ 32 00:01:23,983 --> 00:01:27,320 それまでに こっちのスパイとして 抱え込んでおこうと思ってね 33 00:01:27,320 --> 00:01:30,000 で 音羽先生の代わりの 34 00:01:30,000 --> 00:01:30,156 で 音羽先生の代わりの 35 00:01:30,156 --> 00:01:33,326 新しいセカンドドクターは 決まったの？ 36 00:01:34,327 --> 00:01:36,329 まだです 37 00:01:36,329 --> 00:01:39,999 どうすんの まさか 研修を終えてすぐに 38 00:01:39,999 --> 00:01:43,002 比奈先生を セカンドにするつもり？ 39 00:01:44,003 --> 00:01:47,006 本人は？ まだ何も 40 00:01:47,006 --> 00:01:49,642 ただ 高輪先生は 41 00:01:49,642 --> 00:01:53,980 比奈先生は優秀な心臓外科医に なると言ってました 42 00:01:57,317 --> 00:02:00,000 高輪先生 心エコーの結果も良好で 43 00:02:00,000 --> 00:02:00,987 高輪先生 心エコーの結果も良好で 44 00:02:00,987 --> 00:02:03,490 レントゲンも 問題ありませんでした 45 00:02:03,490 --> 00:02:06,826 （高輪）胡桃ちゃん このままいけば 46 00:02:06,826 --> 00:02:10,997 来週には退院できるよ （真紀）よかったね 胡桃 47 00:02:10,997 --> 00:02:14,501 今年は おみこし担げるね 48 00:02:14,501 --> 00:02:17,504 （深沢）どうしたの？ ああ… 49 00:02:17,504 --> 00:02:20,473 この子 比奈先生が大好きで→ 50 00:02:20,473 --> 00:02:23,009 別れるのが寂しいみたいで 51 00:02:27,814 --> 00:02:29,816 先生はね 52 00:02:29,816 --> 00:02:30,000 胡桃ちゃんが元気に退院するのが 一番嬉しいんだよ 53 00:02:30,000 --> 00:02:33,987 胡桃ちゃんが元気に退院するのが 一番嬉しいんだよ 54 00:02:33,987 --> 00:02:36,489 またいつでも会えるから 55 00:02:37,490 --> 00:02:39,492 ねっ 56 00:02:42,996 --> 00:02:44,998 （徳丸･ミン）プロポーズ？ 57 00:02:44,998 --> 00:02:47,500 えっ 喜多見チーフが 高輪先生にですか？ 58 00:02:47,500 --> 00:02:50,503 赤塚知事に けしかけられてるみたい 59 00:02:50,503 --> 00:02:53,473 でも 一度離婚してますよね 60 00:02:53,473 --> 00:02:55,475 ありなんすかね？ 高輪先生的には 61 00:02:55,475 --> 00:02:58,011 まあ そこまで嫌っては ないんじゃないかな 62 00:02:58,011 --> 00:02:59,979 喜多見チーフが そうしたいってことも 63 00:02:59,979 --> 00:03:00,000 うすうす分かってるだろうし 64 00:03:00,000 --> 00:03:01,981 うすうす分かってるだろうし 65 00:03:01,981 --> 00:03:03,983 いいんじゃないですかね 66 00:03:03,983 --> 00:03:05,985 涼香さんが亡くなってから→ 67 00:03:05,985 --> 00:03:08,821 喜多見チーフのことを 支えてくれていたのは 68 00:03:08,821 --> 00:03:11,824 何だかんだ 高輪先生でしたから 69 00:03:11,824 --> 00:03:14,994 ていうか 夏梅さん 何でそんなに詳しいんですか？ 70 00:03:14,994 --> 00:03:17,997 喜多見チーフから 高輪先生がどう思ってるのか 71 00:03:17,997 --> 00:03:20,500 色々探ってくれないかって 頼まれて 72 00:03:20,500 --> 00:03:22,502 もう 中学生じゃないんだから 73 00:03:22,502 --> 00:03:25,505 喜多見チーフ そういうの苦手そうですもんね 74 00:03:25,505 --> 00:03:28,474 （目黒） 都庁危機管理対策室から伝達 75 00:03:28,474 --> 00:03:30,000 江東区の劇場で ステージ用の特殊効果装置が暴発 76 00:03:30,000 --> 00:03:31,477 江東区の劇場で ステージ用の特殊効果装置が暴発 77 00:03:31,477 --> 00:03:34,314 負傷者が出ているもよう 小規模医療事案と認定 78 00:03:34,314 --> 00:03:36,649 TOKYO MERの出動を要請する 79 00:03:36,649 --> 00:03:38,651 比奈先生 80 00:03:38,651 --> 00:03:41,154 MER了解 出動します 81 00:03:41,154 --> 00:03:43,990 （携帯着信） 82 00:03:44,991 --> 00:03:47,493 高輪です 喜多見ですけど 83 00:03:47,493 --> 00:03:49,829 分かってる 出動でしょ 84 00:03:49,829 --> 00:03:51,831 ☎比奈先生は もう行ったよ すまない 85 00:03:51,831 --> 00:03:53,833 あっ 誕生日おめでとう 86 00:03:53,833 --> 00:03:56,002 （電話が切れる） 87 00:03:57,804 --> 00:04:00,000 変わってなっ 88 00:04:00,000 --> 00:04:00,173 変わってなっ 89 00:04:00,173 --> 00:04:02,475 （清川）負傷者数 確認できているだけで8名 90 00:04:02,475 --> 00:04:04,477 重傷者も含まれているようです 91 00:04:04,477 --> 00:04:06,646 （目黒）パニックになった観客が 階段で転倒し 負傷者が 92 00:04:06,646 --> 00:04:09,482 さらに増えているもよう 救出作業 まだ続いています 93 00:04:09,482 --> 00:04:11,985 駒場だ 中規模医療事案に 危険レベルを上げ 94 00:04:11,985 --> 00:04:14,487 周辺病院への 医療協力要請を出す 95 00:04:14,487 --> 00:04:17,156 MER了解 間もなく到着します 96 00:04:21,995 --> 00:04:24,497 （清川）暴発によって 照明機器が破損 97 00:04:24,497 --> 00:04:27,500 館内は漏電による火災を 防ぐために 非常用電灯のみ 98 00:04:27,500 --> 00:04:30,000 救出作業は遅れています 99 00:04:30,000 --> 00:04:30,503 救出作業は遅れています 100 00:04:30,503 --> 00:04:33,006 冬木先生と夏梅さんと徳丸さんは 101 00:04:33,006 --> 00:04:35,008 運び出された患者さんの 処置と搬送をお願いします 102 00:04:35,008 --> 00:04:37,477 了解 私は中の患者さんを診ます 103 00:04:37,477 --> 00:04:39,479 ミンさん ついてきてください 了解 104 00:04:39,479 --> 00:04:42,315 行きましょう MERです 105 00:04:42,315 --> 00:04:44,484 ちょっと診させてもらいますね 大丈夫ですか？ 106 00:04:44,484 --> 00:04:46,486 MERです （目黒）負傷者数 さらに 107 00:04:46,486 --> 00:04:48,488 増えそうです （赤塚）状況は？ 108 00:04:48,488 --> 00:04:50,490 （駒場）TO1が現着 医療活動が始まっています 109 00:04:50,490 --> 00:04:52,992 現場チーフは弦巻先生です 喜多見チーフと音羽統括官も 110 00:04:52,992 --> 00:04:55,161 後発で現場に向かっています 111 00:04:55,161 --> 00:04:57,830 負傷者が増え 中規模医療事案に レベルを上げました 112 00:04:57,830 --> 00:05:00,000 弦巻先生一人で 中規模にあたるのは… 113 00:05:00,000 --> 00:05:01,000 弦巻先生一人で 中規模にあたるのは… 114 00:05:01,000 --> 00:05:03,002 初めてです 115 00:05:03,002 --> 00:05:05,004 （衝撃音） 116 00:05:05,004 --> 00:05:07,340 （ミン）大丈夫ですか？ 比奈先生 大丈夫です 117 00:05:07,340 --> 00:05:09,642 患者さんをTO1へ どうした？ 118 00:05:09,642 --> 00:05:12,812 （目黒）現場内部の映像がないので 分かりません 119 00:05:12,812 --> 00:05:16,649 30代女性 腹部刺創で 心停止から蘇生した患者さんです 120 00:05:16,649 --> 00:05:18,985 突起物を取り除き 破損した血管を修復する 121 00:05:18,985 --> 00:05:21,654 開腹止血術を行います 122 00:05:21,654 --> 00:05:24,657 冬木先生 全麻で右内頸からVシース 123 00:05:24,657 --> 00:05:26,659 （冬木）了解 夏梅さんは吸引2本で 124 00:05:26,659 --> 00:05:29,662 開腹ｾｯﾄの準備 徳丸さんはｽﾄﾚｯﾁｬｰを建物の前に 125 00:05:29,662 --> 00:05:30,000 （徳丸）了解 お願いします 126 00:05:30,000 --> 00:05:31,998 （徳丸）了解 お願いします 127 00:05:31,998 --> 00:05:34,500 比奈先生 そのケガは？ 救命処置の最中に 128 00:05:34,500 --> 00:05:36,502 照明機器が落下して 129 00:05:36,502 --> 00:05:39,005 平気です 行きましょう 130 00:05:39,005 --> 00:05:42,308 MERから危機管理対策室へ 患者さんの緊急オペが必要ですが 131 00:05:42,308 --> 00:05:44,310 弦巻先生が腕を負傷しました 132 00:05:44,310 --> 00:05:47,647 対応可能な医師は？ 応援はまだだ 救急搬送に回せ 133 00:05:47,647 --> 00:05:50,483 それでは間に合いません TO1に運びます 134 00:05:50,483 --> 00:05:52,485 入りました 135 00:05:55,488 --> 00:05:57,990 まっすぐ まっすぐ 136 00:05:59,992 --> 00:06:00,000 止血だけでかまいません 了解 137 00:06:00,000 --> 00:06:02,995 止血だけでかまいません 了解 138 00:06:02,995 --> 00:06:05,998 （駒場）弦巻先生 できるんですか？ 139 00:06:06,999 --> 00:06:10,002 比奈先生 やっぱり その腕では無理です 140 00:06:10,002 --> 00:06:13,005 （冬木）比奈先生 難しいオペです 141 00:06:13,005 --> 00:06:16,309 一旦 カテで大動脈遮断して 搬送に回しましょう 142 00:06:16,309 --> 00:06:18,311 （駒場）弦巻先生 143 00:06:18,311 --> 00:06:20,980 既に腹腔内に 大量出血しているので 144 00:06:20,980 --> 00:06:23,316 搬送中に 心停止する可能性があります 145 00:06:23,316 --> 00:06:25,651 やるしかありません 146 00:06:32,825 --> 00:06:34,994 TO1 オープン 147 00:06:36,829 --> 00:06:39,665 右頸静脈にVｼｰｽ設置済みです 固定代わります 148 00:06:39,665 --> 00:06:41,667 お願いします トラウマインシージョンで 149 00:06:41,667 --> 00:06:44,670 開腹止血術を行います メス 150 00:06:44,670 --> 00:06:46,639 メス 151 00:07:00,653 --> 00:07:02,989 ミンさん 吸引お願いします （ミン）はい 152 00:07:02,989 --> 00:07:05,158 血圧 76に低下 開創器 153 00:07:05,158 --> 00:07:07,160 開創器 ガーゼ 154 00:07:07,160 --> 00:07:09,162 はい ガーゼ 腸間膜の止血をします 鑷子 155 00:07:09,162 --> 00:07:11,164 鑷子 156 00:07:15,001 --> 00:07:18,004 モスキート モスキート 157 00:07:25,478 --> 00:07:27,980 止血しました ミンさん ゆっくり抜いてください 158 00:07:27,980 --> 00:07:30,000 はい 抜きます フォローします 159 00:07:30,000 --> 00:07:30,316 はい 抜きます フォローします 160 00:07:32,318 --> 00:07:34,320 抜きました もらいます 161 00:07:34,320 --> 00:07:36,322 （ミン）お願いします 162 00:07:38,658 --> 00:07:40,993 （徳丸）出血増えてます 吸引します 163 00:07:45,998 --> 00:07:48,000 腹部大動脈まで達してる 164 00:07:48,000 --> 00:07:50,503 血圧 68の36に低下 165 00:07:50,503 --> 00:07:53,172 出血量 4000超えました ミンさん 圧迫止血してください 166 00:07:53,172 --> 00:07:57,009 はい ﾏﾄｯｸｽで左後腹膜を脱転し 167 00:07:57,009 --> 00:07:59,979 大動脈を開放して 修復します 電メス 168 00:07:59,979 --> 00:08:00,000 電メス 169 00:08:00,000 --> 00:08:01,981 電メス 170 00:08:03,816 --> 00:08:06,319 比奈先生 大丈夫です 171 00:08:06,319 --> 00:08:08,321 徳丸さん Oﾌﾟﾗｽ濃赤と 172 00:08:08,321 --> 00:08:10,823 ABﾌﾟﾗｽのFFPを 20単位追加してください 173 00:08:10,823 --> 00:08:12,992 了解 比奈先生 Vシースの周りからも→ 174 00:08:12,992 --> 00:08:16,162 出血し始めました ｸﾞﾙｺﾝ酸ｶﾙｼｳﾑを2投ｼｮｯﾄで 175 00:08:16,162 --> 00:08:18,164 了解 徳丸さん 加温輸液も 176 00:08:18,164 --> 00:08:20,166 強化してください 了解 177 00:08:20,166 --> 00:08:23,669 ミンさん ここ上げて もっと右 はい 178 00:08:23,669 --> 00:08:26,339 血圧低下 56の30 （徳丸）出血量は5000です 179 00:08:26,339 --> 00:08:30,000 大動脈の止血をします ケリー ケリー 180 00:08:30,000 --> 00:08:30,009 大動脈の止血をします ケリー ケリー 181 00:08:39,151 --> 00:08:41,654 比奈先生 182 00:08:41,654 --> 00:08:43,656 ケリー 183 00:08:44,991 --> 00:08:46,993 ケリー 184 00:09:13,986 --> 00:09:16,656 代わります 喜多見チーフ 185 00:09:16,656 --> 00:09:18,991 冬木先生 （冬木）腹部大動脈損傷による 186 00:09:18,991 --> 00:09:21,327 大量出血で 循環を維持できません 187 00:09:21,327 --> 00:09:23,329 腎動脈下の大動脈損傷ですね 188 00:09:23,329 --> 00:09:26,666 ですね 俺は横隔膜直下で 大動脈遮断して修復します 189 00:09:26,666 --> 00:09:29,001 音羽先生 損傷箇所の 末梢を剥離して遮断 190 00:09:29,001 --> 00:09:30,000 冬木先生とミンさん 大量輸血プロトコル継続 191 00:09:30,000 --> 00:09:31,337 冬木先生とミンさん 大量輸血プロトコル継続 192 00:09:31,337 --> 00:09:33,506 了解 徳丸君 ｾﾙｾｰﾊﾞｰで血を戻して 193 00:09:33,506 --> 00:09:35,474 了解 夏梅さん 3-0ﾌﾟﾛｰﾘﾝ 194 00:09:35,474 --> 00:09:37,476 連続用意しておいてください 電メス 195 00:09:37,476 --> 00:09:39,979 電メス ありがとう 剥離していきます 196 00:09:39,979 --> 00:09:42,982 サテンスキー 末梢遮断しました 197 00:09:42,982 --> 00:09:44,984 了解 強彎ください （夏梅）強彎 198 00:09:44,984 --> 00:09:46,986 焼きます お願いします 199 00:09:46,986 --> 00:09:48,988 縫合します 3-0 3-0 200 00:09:48,988 --> 00:09:51,324 糸介助します 鑷子 （夏梅）はい 鑷子 201 00:09:51,324 --> 00:09:53,326 お願いします 202 00:09:53,326 --> 00:09:55,661 縫合しました サテンスキー外しましょう 203 00:09:55,661 --> 00:09:57,663 3で同時に ゆっくりいきます 204 00:09:57,663 --> 00:09:59,999 1 2 3 205 00:09:59,999 --> 00:10:00,000 開放しました 206 00:10:00,000 --> 00:10:02,001 開放しました 207 00:10:02,001 --> 00:10:05,004 （ミン）出血止まりました （冬木）血圧 82の58→ 208 00:10:05,004 --> 00:10:07,006 さらに上昇しています 209 00:10:07,006 --> 00:10:09,475 じゃあ ｲﾝｻｲｽﾞﾄﾞﾚｰﾌﾟを貼って 仮閉腹して搬送しましょう 210 00:10:09,475 --> 00:10:11,477 （ミン）はい 211 00:10:13,646 --> 00:10:16,983 （清川）負傷者の救助と搬送 全て終わりました 212 00:10:16,983 --> 00:10:20,987 今回の出動 軽傷者15名 重傷者3名 213 00:10:20,987 --> 00:10:22,989 死者は… 214 00:10:22,989 --> 00:10:24,991 ゼロです 215 00:10:26,993 --> 00:10:30,000 音羽先生が抜けるタイミングで 弦巻先生がケガをしたのは 216 00:10:30,000 --> 00:10:30,997 音羽先生が抜けるタイミングで 弦巻先生がケガをしたのは 217 00:10:30,997 --> 00:10:32,999 まずいですね 218 00:10:32,999 --> 00:10:37,003 厚労省のジジイが詰めてきそうね 219 00:10:38,004 --> 00:10:41,007 我々が来なければ 患者さんは亡くなっていました 220 00:10:41,007 --> 00:10:44,010 そのケガでは オペは無理だと判断し 221 00:10:44,010 --> 00:10:45,978 カテで大動脈遮断して 搬送に回した方がいいとは 222 00:10:45,978 --> 00:10:49,482 考えなかったんですか？ 私の責任です 223 00:10:49,482 --> 00:10:52,485 私が比奈先生の状態を ちゃんと確認して 224 00:10:52,485 --> 00:10:55,488 もっと強く進言するべきでした 225 00:10:55,488 --> 00:10:57,490 いいえ 226 00:10:57,490 --> 00:10:59,992 私が現場を預かるドクターとして 227 00:10:59,992 --> 00:11:00,000 腹腔内の止血のオペならできると 判断しました 228 00:11:00,000 --> 00:11:02,995 腹腔内の止血のオペならできると 判断しました 229 00:11:02,995 --> 00:11:04,997 しかし 腹部大動脈まで 損傷していたため 230 00:11:04,997 --> 00:11:06,999 対応できなくなった 231 00:11:09,835 --> 00:11:13,172 昔の比奈先生なら 最初から諦めてたはずです 232 00:11:13,172 --> 00:11:16,475 今は勇気を持って 患者さんを助けようとしてます 233 00:11:16,475 --> 00:11:19,812 実力の伴わない無謀な勇気ほど 危険なものはありません 234 00:11:19,812 --> 00:11:22,648 そんな言い方… 比奈先生が頑張ったから→ 235 00:11:22,648 --> 00:11:25,484 患者さんが助かったんです 喜多見チーフは 236 00:11:25,484 --> 00:11:28,988 比奈先生の今回の判断を どのようにお考えですか？ 237 00:11:38,998 --> 00:11:41,000 大動脈損傷を開放すれば 238 00:11:41,000 --> 00:11:43,502 出血のコントロールが できなくなることは 239 00:11:43,502 --> 00:11:48,007 吸引出血量や経過から 予想できたはずです 240 00:11:48,007 --> 00:11:50,476 現場を預かるドクターが それを見落とすことは 241 00:11:50,476 --> 00:11:52,978 許されません 242 00:11:52,978 --> 00:11:57,983 負傷した腕でオペを強行したのは 比奈先生の判断ミスです 243 00:12:06,492 --> 00:12:08,494 すいません 244 00:12:08,494 --> 00:12:10,996 比奈先生は研修期間を終えたあと 245 00:12:10,996 --> 00:12:13,999 循環器外科の道へ 進むべきだと思います 246 00:12:13,999 --> 00:12:18,504 これは このチームを去る私からの 最後の助言です 247 00:12:36,422 --> 00:12:38,424 （病院長）事故 災害現場に 駆けつけた医師が 二次災害に 248 00:12:38,424 --> 00:12:41,093 巻き込まれることは 最も 避けなければいけない事態です 249 00:12:41,093 --> 00:12:43,095 （副院長）しかも 弦巻先生はケガをした腕で→ 250 00:12:43,095 --> 00:12:45,097 オペをしようとして 患者さんの命も→ 251 00:12:45,097 --> 00:12:48,100 危なかったそうじゃないですか （病院長）今回の事態について 252 00:12:48,100 --> 00:12:51,270 喜多見先生は どのようにお考えなのですか？ 253 00:12:51,270 --> 00:12:54,774 全ては チームを預かる私の責任です 254 00:12:54,774 --> 00:12:57,276 ご迷惑 ご心配をおかけして 申し訳ありません 255 00:12:57,276 --> 00:12:59,278 もしかしたら 弦巻先生は 256 00:12:59,278 --> 00:13:00,000 命を落としていたかも しれないんですよ→ 257 00:13:00,000 --> 00:13:01,781 命を落としていたかも しれないんですよ→ 258 00:13:01,781 --> 00:13:04,950 そんな危険な医療活動をする チームに 259 00:13:04,950 --> 00:13:09,421 うちの科の研修医を これ以上 お貸しすることはできません 260 00:13:09,421 --> 00:13:13,759 もうすぐ弦巻先生は 初期臨床研修が終わりますよね 261 00:13:13,759 --> 00:13:15,761 はい 262 00:13:15,761 --> 00:13:17,763 今後は当初の希望どおり 263 00:13:17,763 --> 00:13:22,268 循環器外科で専門医療を学ぶ ということでよろしいですか？ 264 00:13:25,271 --> 00:13:30,000 循環器外科で 高輪先生のもとで 265 00:13:30,000 --> 00:13:30,442 循環器外科で 高輪先生のもとで 266 00:13:30,442 --> 00:13:34,113 勉強させていただきたい という気持ちは変わっていません 267 00:13:35,114 --> 00:13:38,117 分かりました それと 喜多見先生 268 00:13:38,117 --> 00:13:42,421 音羽先生が MER統括官の仕事に専念するため→ 269 00:13:42,421 --> 00:13:45,591 間もなくチームから 完全に離れるそうですね 270 00:13:45,591 --> 00:13:49,094 ですね 新たなセカンドドクターを 決めなくてはいけません 271 00:13:49,094 --> 00:13:51,096 （病院長） どうするおつもりですか？ 272 00:13:51,096 --> 00:13:53,432 あ… 273 00:13:53,432 --> 00:13:55,768 誰か ｾｶﾝﾄﾞﾄﾞｸﾀｰやってくださるって方 274 00:13:55,768 --> 00:13:57,770 いませんか？ 275 00:14:01,774 --> 00:14:05,110 （病院長）元々 当病院は 人材に余裕があるとはいえません 276 00:14:05,110 --> 00:14:07,780 十分な医療体制が 構築できない場合は 277 00:14:07,780 --> 00:14:10,282 赤塚知事と相談の上 大学病院などへ 278 00:14:10,282 --> 00:14:12,585 移転してもらった方が よさそうですね 279 00:14:12,585 --> 00:14:16,255 いや 待ってください そうなると 今のメンバーって… 280 00:14:16,255 --> 00:14:19,258 （病院長）彼らは元々 当病院の医療スタッフです→ 281 00:14:19,258 --> 00:14:21,760 今のチームは解散して 次の医療機関で→ 282 00:14:21,760 --> 00:14:25,598 一から新たなスタッフを 集めてもらうほかないかと 283 00:14:33,272 --> 00:14:35,774 （赤塚）これから会う 蒲田大臣は 284 00:14:35,774 --> 00:14:39,445 前任の白金大臣に 勝るとも劣らない くせ者だから 285 00:14:39,445 --> 00:14:42,448 何か仕掛けられても 絶対に乗らないで 286 00:14:42,448 --> 00:14:45,451 嫌いなんですか？ その蒲田大臣って人 287 00:14:45,451 --> 00:14:47,786 嫌いじゃないのよ 288 00:14:47,786 --> 00:14:49,788 大っ嫌い 289 00:14:49,788 --> 00:14:52,791 お金のことしか考えてない 銭ゲバジジイよ 290 00:14:52,791 --> 00:14:55,761 （蒲田） 都知事直轄のTOKYO MERとは別に 291 00:14:55,761 --> 00:14:59,098 厚労省が全国の政令指定都市に 292 00:14:59,098 --> 00:15:00,000 MERを配備する計画が いよいよ始動することは 293 00:15:00,000 --> 00:15:03,102 MERを配備する計画が いよいよ始動することは 294 00:15:03,102 --> 00:15:05,938 ご承知ですよね？ ええ もちろんです 295 00:15:05,938 --> 00:15:08,107 でも 心配です 296 00:15:08,107 --> 00:15:12,778 音羽君に代わる ｾｶﾝﾄﾞﾄﾞｸﾀｰの後任が 決まってないとか 297 00:15:12,778 --> 00:15:14,780 さぞお困りでしょう 298 00:15:14,780 --> 00:15:17,449 ご心配いただき ありがとうございます 299 00:15:17,449 --> 00:15:19,451 今日お呼びしたのは ほかでもありません 300 00:15:19,451 --> 00:15:22,788 TOKYO MERの危機を救うべく 厚労省で 301 00:15:22,788 --> 00:15:25,791 優秀な人材を ご紹介したいと思いまして 302 00:15:25,791 --> 00:15:27,760 青戸君 303 00:15:32,264 --> 00:15:35,768 （青戸）厚労省医政局総務課の 青戸達也です 304 00:15:35,768 --> 00:15:38,270 （久我山）青戸は私の部下で 音羽と同じように→ 305 00:15:38,270 --> 00:15:41,273 医師免許を持ってる医系技官です 306 00:15:41,273 --> 00:15:43,776 よろしければ セカンドドクターにいかがかと 307 00:15:43,776 --> 00:15:48,113 あくまで 赤塚知事と 喜多見さんのご判断ですけど 308 00:15:49,448 --> 00:15:53,419 大変ありがたいご提案ですが 医系技官ということは 309 00:15:53,419 --> 00:15:57,256 しばらく実地医療からは 離れていらしたのでは？ 310 00:15:57,256 --> 00:16:00,000 ご心配なく 私は中途採用で 311 00:16:00,000 --> 00:16:00,259 ご心配なく 私は中途採用で 312 00:16:00,259 --> 00:16:04,096 8年前まで病院の勤務医でした 8年前… 313 00:16:04,096 --> 00:16:08,100 入省後も災害時の医療支援に 参加したことがありますし 314 00:16:08,100 --> 00:16:10,102 何より 315 00:16:10,102 --> 00:16:13,939 音羽がやれたのなら 私にもできます 316 00:16:17,443 --> 00:16:22,781 あの… 失礼ですが なぜ医師免許を？ 317 00:16:25,784 --> 00:16:30,000 もちろん 人の命を 救いたいと思ったからです 318 00:16:30,000 --> 00:16:30,089 もちろん 人の命を 救いたいと思ったからです 319 00:16:31,090 --> 00:16:33,092 分かりました 320 00:16:33,092 --> 00:16:36,261 では サポートドクターとして 手助けしていただけますか 321 00:16:36,261 --> 00:16:38,764 喜多見君！ よろしくお願いします 322 00:16:38,764 --> 00:16:42,101 喜多見チーフ こちらこそお願いします 青戸先生 323 00:16:44,269 --> 00:16:46,772 （蒲田） お力になれたようで何よりです 324 00:16:46,772 --> 00:16:48,774 では 青戸君 早速 喜多見チーフと 325 00:16:48,774 --> 00:16:51,110 今後のことについて お話ししてください 326 00:16:51,110 --> 00:16:54,279 蒲田大臣のご期待に添えるよう 最善を尽くします 327 00:16:54,279 --> 00:16:56,782 行きましょう 失礼します 328 00:16:58,117 --> 00:17:00,000 失礼します 329 00:17:00,000 --> 00:17:00,119 失礼します 330 00:17:01,420 --> 00:17:05,090 なぜ青戸さんなんですか？ 言いたいことは分かってる 331 00:17:05,090 --> 00:17:08,761 青戸は三流大学を出て 病院では使い物にならず 332 00:17:08,761 --> 00:17:11,764 親のコネでうちに逃げ込んできた ポンコツだ 333 00:17:11,764 --> 00:17:15,267 その親も前の選挙で落選して もう利用価値はゼロ 334 00:17:15,267 --> 00:17:19,104 ですから… ポンコツだからいいんですよ 335 00:17:20,105 --> 00:17:23,776 青戸さんのミスを期待している ということでしょうか？ 336 00:17:24,777 --> 00:17:28,113 蒲田大臣はMERを全国展開する前に 337 00:17:28,113 --> 00:17:30,000 都知事直轄のTOKYO MERを 解体するおつもりだ 338 00:17:30,000 --> 00:17:32,785 都知事直轄のTOKYO MERを 解体するおつもりだ 339 00:17:32,785 --> 00:17:34,787 （蒲田） そうなれば 厚労省主導でMERを→ 340 00:17:34,787 --> 00:17:37,790 一から全て つくり直すことができます 341 00:17:37,790 --> 00:17:40,092 全国のMERを束ねる君も 342 00:17:40,092 --> 00:17:42,261 自由にできるでしょ 343 00:17:43,262 --> 00:17:47,766 久我山局長 MERの全国展開計画に参加させる 344 00:17:47,766 --> 00:17:51,770 医療機器メーカーの リストアップは済んでますかね？ 345 00:17:51,770 --> 00:17:55,107 こちらになります あっちの方の数字は？ 346 00:17:55,107 --> 00:17:57,109 （久我山）10％で 347 00:17:57,109 --> 00:17:59,111 できるね 君 348 00:17:59,111 --> 00:18:00,000 さすが白金さんが認めた 男だけのことはあるな 349 00:18:00,000 --> 00:18:03,782 さすが白金さんが認めた 男だけのことはあるな 350 00:18:03,782 --> 00:18:06,452 （久我山）恐れ入ります 取引先を変えるのですか？ 351 00:18:06,452 --> 00:18:08,787 現在つきあいのある企業は MERの運用を熟知し 352 00:18:08,787 --> 00:18:11,090 ノウハウがあります つきあいが長くなると 353 00:18:11,090 --> 00:18:13,258 癒着が生まれます 354 00:18:13,258 --> 00:18:15,761 新たな血を入れないとね 355 00:18:16,762 --> 00:18:18,764 取引先の変更は聞いていません 356 00:18:18,764 --> 00:18:20,766 （久我山）蒲田大臣が決めたことだ 357 00:18:20,766 --> 00:18:22,768 変更によって得られるメリットは 何もありません 358 00:18:22,768 --> 00:18:25,270 これまでのノウハウを生かせば より緊急現場医療に即した 359 00:18:25,270 --> 00:18:28,774 ERカーが製造できるんです 何 青くさいこと言ってんだ 360 00:18:29,775 --> 00:18:30,000 分かってんだろ 361 00:18:30,000 --> 00:18:31,777 分かってんだろ 362 00:18:31,777 --> 00:18:35,447 新たに参入する企業は ﾘﾍﾞｰﾄ代わりに利益の10％を 363 00:18:35,447 --> 00:18:38,784 蒲田大臣の政治団体に 献金として差し出す 364 00:18:38,784 --> 00:18:40,786 マスコミにリークするか？ 365 00:18:40,786 --> 00:18:42,788 MERの全国展開は頓挫し 366 00:18:42,788 --> 00:18:46,258 統括官のお前も 飛ばされることになるぞ 367 00:18:46,258 --> 00:18:49,261 きれい事だけじゃ 理想はかなえられない 368 00:18:49,261 --> 00:18:52,764 清濁併せのんでなんぼの 官僚様だろうが 369 00:18:56,435 --> 00:18:59,104 本当にお世話になりました 370 00:19:00,105 --> 00:19:02,107 これ うちのお店 371 00:19:02,107 --> 00:19:04,776 近くに来た時 よかったら食べに来てください 372 00:19:04,776 --> 00:19:07,279 サービスします ありがとうございます 373 00:19:07,279 --> 00:19:10,449 これ 胡桃ちゃんの名前？ 374 00:19:10,449 --> 00:19:13,418 浅草なんですね 絶対に食べに行きます 375 00:19:13,418 --> 00:19:15,420 ありがとうございます 376 00:19:15,420 --> 00:19:17,789 （胡桃）比奈先生 これ 377 00:19:18,790 --> 00:19:21,760 えっ ありがとう 378 00:19:21,760 --> 00:19:24,763 宝物にするね 379 00:19:27,099 --> 00:19:29,601 比奈先生 バイバイ バイバイ 380 00:19:29,601 --> 00:19:30,000 ありがとうございます 381 00:19:30,000 --> 00:19:31,603 ありがとうございます 382 00:19:32,771 --> 00:19:36,108 循環器外科を選んで正解だよ えっ？ 383 00:19:36,108 --> 00:19:38,777 弦巻がさ MERで必死に頑張ってきたことも 384 00:19:38,777 --> 00:19:40,779 もちろん知ってるけど 385 00:19:40,779 --> 00:19:43,782 あっちで勉強したことも 無駄じゃない 386 00:19:43,782 --> 00:19:46,785 循環器外科で 生かせばいいんじゃないかな 387 00:19:49,254 --> 00:19:52,257 そうだよね 388 00:19:53,258 --> 00:19:55,260 （深沢）うん 389 00:19:56,261 --> 00:19:59,765 本日より正式に TOKYO MERのメンバーとなりました 390 00:19:59,765 --> 00:20:00,000 青戸達也です 391 00:20:00,000 --> 00:20:01,767 青戸達也です 392 00:20:01,767 --> 00:20:04,269 しばらく医療現場からは 遠ざかっていましたが 393 00:20:04,269 --> 00:20:07,773 患者さんと向き合った日々の中で 学んだ技術や知識は 394 00:20:07,773 --> 00:20:10,108 そう簡単には忘れません 395 00:20:10,108 --> 00:20:13,111 皆さんと一緒に 多くの命を救いたいと思います 396 00:20:13,111 --> 00:20:15,113 よろしくお願いします 397 00:20:17,950 --> 00:20:21,787 では 本日から正式なメンバーと なりました青戸先生より 398 00:20:21,787 --> 00:20:24,423 ロッカー 名前入れの儀式を お願いします 399 00:20:24,423 --> 00:20:26,425 （徳丸）お願いします！ 400 00:20:28,760 --> 00:20:30,000 （拍手） 401 00:20:30,000 --> 00:20:30,762 （拍手） 402 00:20:30,762 --> 00:20:33,765 よろしくお願いします 青戸先生 403 00:20:33,765 --> 00:20:36,268 明るい人でよかったですね ええ 404 00:20:36,268 --> 00:20:38,770 いや 医系技官と聞いてたんで 音羽先生のような 405 00:20:38,770 --> 00:20:41,106 難しい人だったら どうしようかと シーッ 406 00:20:41,106 --> 00:20:44,776 （冬木）あっ すいません… 研修医の弦巻比奈さん？ 407 00:20:44,776 --> 00:20:47,779 はい MERを卒業して 408 00:20:47,779 --> 00:20:51,116 循環器外科に行くらしいね お疲れさま 409 00:20:52,784 --> 00:20:56,788 （青戸）大変だったでしょう 右も左も分からない研修医なのに 410 00:20:56,788 --> 00:20:59,791 危険を伴う現場医療に 従事するなんて 411 00:20:59,791 --> 00:21:00,000 私も研修医の頃を 思い出しますよ 412 00:21:00,000 --> 00:21:03,762 私も研修医の頃を 思い出しますよ 413 00:21:05,597 --> 00:21:08,767 やっぱり こんな危険な仕事より 414 00:21:08,767 --> 00:21:11,103 循環器外科を選ぶよね 415 00:21:12,771 --> 00:21:15,440 （青戸） 今まで どういうことがあったの？ 416 00:21:15,440 --> 00:21:17,776 喜多見チーフ はい 417 00:21:17,776 --> 00:21:20,779 比奈先生のこと ホントにこのままでいいんですか 418 00:21:20,779 --> 00:21:23,949 病院内では完全に 循環器外科に 行くことになってますよ 419 00:21:23,949 --> 00:21:27,119 善は急げ 止めるなら今です 420 00:21:27,119 --> 00:21:30,000 う～ん… 421 00:21:30,000 --> 00:21:30,255 う～ん… 422 00:21:30,255 --> 00:21:33,592 青戸先生 ｽﾀｯﾌﾙｰﾑの資材の紹介しますね 423 00:21:33,592 --> 00:21:35,761 （青戸）お願いします シリンジポンプが左右で 424 00:21:35,761 --> 00:21:37,929 輸液関係ですね… 425 00:21:37,929 --> 00:21:39,931 逃げた 426 00:21:39,931 --> 00:21:42,934 まあまあまあまあ 本人の意思もありますし 427 00:21:42,934 --> 00:21:45,771 我々はこれまでどおり 患者さんのために 428 00:21:45,771 --> 00:21:47,773 チームで力を合わせましょう 429 00:21:47,773 --> 00:21:49,775 は～い… 430 00:21:49,775 --> 00:21:51,777 えっ？ 431 00:22:00,118 --> 00:22:03,422 音羽先生 お疲れさまです 432 00:22:03,422 --> 00:22:05,791 お疲れさまでした 433 00:22:08,427 --> 00:22:12,764 何です？ 言いたいことがあるなら 早く言ってください 434 00:22:18,770 --> 00:22:22,441 元々 高輪先生のような 435 00:22:22,441 --> 00:22:25,944 心臓外科医になるのが 夢だったんです 436 00:22:25,944 --> 00:22:30,000 人数合わせでMERに配属された時は 本当に嫌でした 437 00:22:30,000 --> 00:22:31,783 人数合わせでMERに配属された時は 本当に嫌でした 438 00:22:31,783 --> 00:22:34,786 医師が危険な現場に入って 医療行為をするなんて 439 00:22:34,786 --> 00:22:36,788 信じられませんでした 440 00:22:36,788 --> 00:22:39,791 《研修医の私には無理です またﾐｽしてしまうかもしれません》 441 00:22:39,791 --> 00:22:41,927 《言い訳はやめろ！ お前は医者だろ》 442 00:22:41,927 --> 00:22:44,096 《だったら全力で命を救え》 443 00:22:44,096 --> 00:22:49,434 でも 待っていたら助けられない 命があることを知りました 444 00:22:49,434 --> 00:22:53,105 こんな私でも 何かができるかもしれないと 445 00:22:53,105 --> 00:22:55,107 感じることもできました 446 00:22:55,107 --> 00:22:58,777 《比奈先生がいてくれてよかった ありがとう》 447 00:22:59,778 --> 00:23:00,000 みんなと一緒に 現場を経験するうちに 448 00:23:00,000 --> 00:23:03,281 みんなと一緒に 現場を経験するうちに 449 00:23:03,281 --> 00:23:07,285 MERの仕事に 誇りを持ち始めました 450 00:23:07,285 --> 00:23:10,789 このまま MERの仲間達と 451 00:23:10,789 --> 00:23:14,926 働きたいと 思いました 452 00:23:16,428 --> 00:23:18,430 けど… 453 00:23:18,430 --> 00:23:23,101 現場を知れば知るほど 怖くなってきたんです 454 00:23:23,101 --> 00:23:25,771 このまま残れば 455 00:23:25,771 --> 00:23:30,000 自分は いずれセカンドドクターになる 456 00:23:30,000 --> 00:23:30,108 自分は いずれセカンドドクターになる 457 00:23:30,108 --> 00:23:34,780 その時 喜多見チーフを支えて 458 00:23:34,780 --> 00:23:37,783 音羽先生の代わりになれる自分が 459 00:23:37,783 --> 00:23:40,786 どうしても想像できないんです 460 00:23:41,787 --> 00:23:45,791 つまり 迷っているということですか？ 461 00:23:52,264 --> 00:23:55,100 私には 462 00:23:55,100 --> 00:23:59,104 MERのセカンドドクターは 無理なんでしょうか 463 00:24:02,107 --> 00:24:05,277 私にどんな答えを 求めてるのか知りませんが 464 00:24:05,277 --> 00:24:08,780 自信が持てない人間に 務まるわけがない 465 00:24:08,780 --> 00:24:11,616 MERの現場では 医師が一瞬でも迷えば 466 00:24:11,616 --> 00:24:14,119 患者さんが命を落とします 467 00:24:19,257 --> 00:24:21,259 （緊急アラーム） 468 00:24:21,259 --> 00:24:23,261 （目黒） 都庁危機管理対策室から伝達 469 00:24:23,261 --> 00:24:26,765 隅田川を航行中だった屋形船が 大型の水上バスと衝突 470 00:24:26,765 --> 00:24:30,000 屋形船厨房で火災があり 船内に負傷者多数との通報 471 00:24:30,000 --> 00:24:30,435 屋形船厨房で火災があり 船内に負傷者多数との通報 472 00:24:30,435 --> 00:24:33,939 大規模医療事案と認定 TOKYO MERの出動を要請する 473 00:24:33,939 --> 00:24:35,941 MER了解 出動します 474 00:24:35,941 --> 00:24:39,277 夏梅さん ミンさん 気道熱傷と 外傷に備えて切開縫合セット 475 00:24:39,277 --> 00:24:41,446 酸素と加温輸液 多めに持っていきましょう 476 00:24:41,446 --> 00:24:43,448 了解 冬木先生と徳丸君は万一に備えて 477 00:24:43,448 --> 00:24:45,450 ｵﾍﾟ室 ｾｯﾄｱｯﾌﾟしといてください 了解 478 00:24:45,450 --> 00:24:47,419 輸血とオペ用資材 多めに持っていきます 479 00:24:47,419 --> 00:24:49,421 お願いします 大規模医療事案？ 480 00:24:49,421 --> 00:24:51,423 青戸先生 挿管セット 多めに持っていきましょうか 481 00:24:51,423 --> 00:24:53,592 ああ はい えっと… これです 482 00:24:53,592 --> 00:24:55,594 あっ… 483 00:24:56,595 --> 00:24:59,764 私も行きます 比奈先生は腕が治ってません 484 00:24:59,764 --> 00:25:00,000 病院に残ってください 行きましょう 485 00:25:00,000 --> 00:25:02,100 病院に残ってください 行きましょう 486 00:25:02,100 --> 00:25:04,102 （一同）はい！ 487 00:25:11,776 --> 00:25:14,779 （目黒）屋形船はｴﾝｼﾞﾝを止めず 河口に向かって進行中 488 00:25:14,779 --> 00:25:17,449 現在 駒形橋を通過し 蔵前橋方面へ移動 489 00:25:17,449 --> 00:25:20,952 船内の従業員からの通報では 火災の影響で操舵室が損傷 490 00:25:20,952 --> 00:25:23,421 船はｺﾝﾄﾛｰﾙできないまま 暴走しているもよう 491 00:25:23,421 --> 00:25:25,790 MER了解 さらに下流に向かいます 492 00:25:25,790 --> 00:25:28,260 両国橋まで先回りして 一度確認します 493 00:25:28,260 --> 00:25:30,000 救助活動の状況は？ （清川）消防庁の臨港消防署と→ 494 00:25:30,000 --> 00:25:31,263 救助活動の状況は？ （清川）消防庁の臨港消防署と→ 495 00:25:31,263 --> 00:25:33,598 日本橋消防署から消防艇が出動 496 00:25:33,598 --> 00:25:35,934 消火活動により 火災は終息したようですが 497 00:25:35,934 --> 00:25:38,103 船を止められないため 船内負傷者の救出作業が→ 498 00:25:38,103 --> 00:25:40,272 難航しています 499 00:25:41,773 --> 00:25:43,942 ちょっと見てきます 500 00:25:54,119 --> 00:25:57,789 こちら喜多見 両国橋手前で船を確認 501 00:25:57,789 --> 00:25:59,791 中の状況は？ 502 00:25:59,791 --> 00:26:00,000 （目黒） 詳しい状況はいまだ不明ですが 503 00:26:00,000 --> 00:26:01,760 （目黒） 詳しい状況はいまだ不明ですが 504 00:26:01,760 --> 00:26:04,262 乗客 乗員は45名と判明 船長が負傷し 505 00:26:04,262 --> 00:26:06,765 意識不明の重体との 報告が入っています 506 00:26:06,765 --> 00:26:09,267 （清川）昨夜の上流での大雨と 干潮時に重なったことで 507 00:26:09,267 --> 00:26:12,771 船の速度が上がっています 船外にパニックの乗客が多数 508 00:26:12,771 --> 00:26:14,773 今 出動している船では 接舷できないため 509 00:26:14,773 --> 00:26:16,775 救助作業ができていません 510 00:26:22,781 --> 00:26:26,284 ねえ ねえ ぶつかるんじゃない？ 511 00:26:28,286 --> 00:26:30,000 駒場さん このままだと 橋桁にぶつかります 512 00:26:30,000 --> 00:26:30,789 駒場さん このままだと 橋桁にぶつかります 513 00:26:30,789 --> 00:26:32,791 救助艇は？ （目黒）接舷困難→ 514 00:26:32,791 --> 00:26:34,759 対応間に合いません 515 00:26:37,596 --> 00:26:41,433 喜多見チーフ 船体が破損し 沈没する可能性が高い 516 00:26:41,433 --> 00:26:45,103 多数の水難救助者が出ることを 想定し 医療態勢を組む 517 00:26:45,103 --> 00:26:47,772 了解 川で溺れた人達が救助されしだい 518 00:26:47,772 --> 00:26:51,109 両国橋のたもとで処置を行います 至急 救護スペースの選定と 519 00:26:51,109 --> 00:26:53,612 周辺医療機関からの 応援を呼んでください 520 00:26:53,612 --> 00:26:55,780 待って 521 00:27:00,285 --> 00:27:03,588 千住さん （千住）こちら 即応千住隊 522 00:27:03,588 --> 00:27:07,759 屋形船に乗り込み 曳航による衝突回避を試みる 523 00:27:08,927 --> 00:27:10,929 乗り出さないで！ 524 00:27:10,929 --> 00:27:12,931 船から飛び降りないでください 525 00:27:12,931 --> 00:27:15,100 助けてくれ！ 526 00:27:15,100 --> 00:27:17,102 接舷よし！ （千住）乗り込む 527 00:27:17,102 --> 00:27:19,104 （レスキュー隊一同）了解！ 528 00:27:19,104 --> 00:27:23,274 レスキュー隊です もう安心ですよ 早く助けてください 529 00:27:23,274 --> 00:27:26,111 まずは船を制御します ロープで船首を固定 530 00:27:26,111 --> 00:27:28,613 消防艇で曳航する 了解！ 531 00:27:28,613 --> 00:27:30,000 了解！ スローバック投下 532 00:27:30,000 --> 00:27:33,118 了解！ スローバック投下 533 00:27:33,118 --> 00:27:35,120 スローバック投下よし！ 534 00:27:38,790 --> 00:27:40,925 急げ 橋が迫ってる！ 535 00:27:41,926 --> 00:27:44,429 結着よし！ 結着完了 はるみ曳航開始 536 00:27:44,429 --> 00:27:46,431 了解！ 537 00:27:46,431 --> 00:27:49,267 流れよし 538 00:27:59,377 --> 00:28:00,000 （駒場）急げ 橋が迫ってる！ 539 00:28:00,000 --> 00:28:01,379 （駒場）急げ 橋が迫ってる！ 540 00:28:02,714 --> 00:28:04,716 少し揺れますよ 541 00:28:15,560 --> 00:28:19,397 こちら千住 両国橋通過 542 00:28:23,068 --> 00:28:25,737 こちら喜多見 TO1で船を追って 下流に向かいます 543 00:28:25,737 --> 00:28:27,739 救助者との合流地点 指示してください 544 00:28:27,739 --> 00:28:30,000 （駒場）了解 レスキュー隊です 545 00:28:30,000 --> 00:28:30,709 （駒場）了解 レスキュー隊です 546 00:28:30,709 --> 00:28:33,712 これから救出します 全員すぐに出られるように 547 00:28:33,712 --> 00:28:35,714 船の前の方へ 548 00:28:35,714 --> 00:28:38,717 要救助者にﾗｲﾌｼﾞｬｹｯﾄを着装させて 転落に注意しろ 549 00:28:38,717 --> 00:28:41,720 了解 （駒場）千住 中の状況は？ 550 00:28:41,720 --> 00:28:45,223 船内は煙が漂い 視界不良 551 00:28:45,223 --> 00:28:47,225 煙は… 552 00:28:47,225 --> 00:28:49,227 船底から今も噴出中 553 00:28:49,227 --> 00:28:51,229 船底内部で 火災が起きてるようです 554 00:28:51,229 --> 00:28:54,065 船底で火災だと？ 通常 不燃構造なので 555 00:28:54,065 --> 00:28:56,067 考えられません 可燃性のものが→ 556 00:28:56,067 --> 00:28:58,737 置き忘れられているのかも しれません 557 00:28:58,737 --> 00:29:00,000 負傷者は熱傷 外傷など 目視できるだけで10名以上 558 00:29:00,000 --> 00:29:03,041 負傷者は熱傷 外傷など 目視できるだけで10名以上 559 00:29:03,041 --> 00:29:07,045 爆発は後部厨房 560 00:29:07,045 --> 00:29:09,547 ガスボンベに引火したもよう 561 00:29:09,547 --> 00:29:12,717 隣にあった操舵室は破損 操縦不能です 562 00:29:12,717 --> 00:29:15,720 （駒場）ｴﾝｼﾞﾝは止められるか？ （千住）どなたか ｴﾝｼﾞﾝﾙｰﾑは？ 563 00:29:15,720 --> 00:29:18,223 その床の下です ありがとうございます 564 00:29:26,731 --> 00:29:29,901 鍵はありますか？ 船長しか知りません 565 00:29:29,901 --> 00:29:30,000 船長 大丈夫ですか？ 566 00:29:30,000 --> 00:29:32,737 船長 大丈夫ですか？ 567 00:29:42,046 --> 00:29:44,048 エンジンを止めるのは 難しそうです 568 00:29:44,048 --> 00:29:46,050 火災は？ 出火箇所は 569 00:29:46,050 --> 00:29:48,386 船底のエンジンルームと 考えられますが 570 00:29:48,386 --> 00:29:52,390 直接消火は困難 大量放水で 船底に水を送り込むのが 571 00:29:52,390 --> 00:29:56,060 唯一の消火方法ですが 船が沈没する恐れがあります 572 00:29:56,060 --> 00:29:58,730 要救助者を退避させないと できません 573 00:29:58,730 --> 00:30:00,000 だが… 船底には燃料タンクがあるぞ 574 00:30:00,000 --> 00:30:03,067 だが… 船底には燃料タンクがあるぞ 575 00:30:03,067 --> 00:30:05,036 ええ 576 00:30:05,036 --> 00:30:08,706 この船は いずれ爆発します 577 00:30:21,386 --> 00:30:23,755 止まらない船を接岸させることは できない 救助艇と救命ボートで 578 00:30:23,755 --> 00:30:26,724 乗客 乗組員全員を 川岸に退避させろ できるか？ 579 00:30:26,724 --> 00:30:28,726 やります！ 2キロ下流 580 00:30:28,726 --> 00:30:30,000 箱崎町防災船着場を 搬送先に指定 581 00:30:30,000 --> 00:30:31,396 箱崎町防災船着場を 搬送先に指定 582 00:30:31,396 --> 00:30:34,232 消防 警察とも共有し 緊急車両を待機させる 583 00:30:34,232 --> 00:30:36,234 （スタッフ達）了解！ 584 00:30:36,234 --> 00:30:39,737 おお！ これは一大事ですね 585 00:30:39,737 --> 00:30:43,241 蒲田大臣 MER全国展開のための 586 00:30:43,241 --> 00:30:45,243 視察ですよ 視察 587 00:30:45,243 --> 00:30:47,745 ああ まあ おかまいなく 588 00:30:48,746 --> 00:30:52,750 ポンコツは？ 出動しています 589 00:30:52,750 --> 00:30:55,753 見ものですね これは 590 00:30:58,556 --> 00:31:00,000 次の方 乗り移りますよ ゆっくり 591 00:31:00,000 --> 00:31:01,059 次の方 乗り移りますよ ゆっくり 592 00:31:03,228 --> 00:31:05,730 千住さん 喜多見です 船内の映像って 593 00:31:05,730 --> 00:31:07,899 こっちに送れますか？ 一刻を争うので 594 00:31:07,899 --> 00:31:10,235 映像でトリアージします 分かった 595 00:31:10,235 --> 00:31:13,238 （目黒）映像を共有します ありがとうございます 596 00:31:13,238 --> 00:31:16,074 そこの壁側の黄色い服の女性 597 00:31:16,074 --> 00:31:19,077 脈と呼吸どうですか？ （辰巳）右膝に変形と腫脹あり→ 598 00:31:19,077 --> 00:31:21,079 意識と呼吸は はっきりしていますが 599 00:31:21,079 --> 00:31:23,414 脈は弱くなっています 赤タグですね 600 00:31:23,414 --> 00:31:26,084 外出血がなければ 右下肢 添え木で固定して 601 00:31:26,084 --> 00:31:28,219 両方の脚 少し上げて 搬送してください 602 00:31:28,219 --> 00:31:30,000 （辰巳）了解 次の方 お願いします 603 00:31:30,000 --> 00:31:30,722 （辰巳）了解 次の方 お願いします 604 00:31:30,722 --> 00:31:33,725 そこの倒れている 顔にすすがある患者さん 605 00:31:33,725 --> 00:31:36,394 顔や気道に焦げがあれば 気道熱傷かもしれません 606 00:31:36,394 --> 00:31:40,231 上半身を起こしてあげて 窒息に 注意してください タグは黄色で 607 00:31:40,231 --> 00:31:43,401 輸液多めに用意しておきましょう シーネも追加しておきます 608 00:31:43,401 --> 00:31:45,403 シャツの男性 おなか押さえてますけど 609 00:31:45,403 --> 00:31:47,405 腹部に打撲痕とかって あったりしますかね？ 610 00:31:47,405 --> 00:31:50,241 （湊）上げますね あります タグ 黄色にしてください 611 00:31:50,241 --> 00:31:52,577 悪化する可能性がありますから 歩かせないで 612 00:31:52,577 --> 00:31:55,246 黄タグですね パニック発作を起こしてますので 613 00:31:55,246 --> 00:31:58,249 ゆっくり深呼吸させてあげて 落ち着かせてください 614 00:31:58,249 --> 00:32:00,000 赤タグですね 定期的に 様子確認しましょう お隣の方 615 00:32:00,000 --> 00:32:01,753 赤タグですね 定期的に 様子確認しましょう お隣の方 616 00:32:01,753 --> 00:32:03,755 お友達ですかね 声かけ続けてあげるように 617 00:32:03,755 --> 00:32:05,723 伝えてください 618 00:32:05,723 --> 00:32:08,726 （千住）この人が船長さんだ 脈と呼吸みれますか？ 619 00:32:08,726 --> 00:32:10,895 （湊）右の頭部外傷により 昏睡状態→ 620 00:32:10,895 --> 00:32:14,399 右耳から首にかけて裂創があり 鼻からも大量出血 621 00:32:14,399 --> 00:32:18,236 脈も呼吸も弱くなってきました 赤タグで危険な状態ですね 622 00:32:18,236 --> 00:32:20,905 まずこちらの船長さんから 優先的に搬送してください 623 00:32:20,905 --> 00:32:23,408 TO1で右頭頸部外傷の オペをします 624 00:32:23,408 --> 00:32:26,077 搬送の際 頸椎保護に気をつけて 分かった 625 00:32:26,077 --> 00:32:28,079 次の方 お願いします 626 00:32:28,079 --> 00:32:30,000 千住さん！ その親子 見せてください 627 00:32:30,000 --> 00:32:32,083 千住さん！ その親子 見せてください 628 00:32:36,754 --> 00:32:39,724 この親子 夏梅さん… 629 00:32:39,724 --> 00:32:42,060 胡桃ちゃんとお母さん？ 630 00:32:43,394 --> 00:32:45,396 知り合いですか？ 631 00:32:45,396 --> 00:32:48,066 （夏梅）胡桃ちゃんは 高輪先生の患者さんです 632 00:32:48,066 --> 00:32:50,735 肺動脈閉鎖 心室中隔欠損で→ 633 00:32:50,735 --> 00:32:53,237 ラステリ手術をして 先日退院したばかりです 634 00:32:53,237 --> 00:32:55,239 意識はありますか？ お母さんの名前は 635 00:32:55,239 --> 00:32:58,076 京橋真紀さんです レスキュー隊です 636 00:32:58,076 --> 00:33:00,000 真紀さん 胡桃ちゃん 大丈夫ですか？ 637 00:33:00,000 --> 00:33:02,547 真紀さん 胡桃ちゃん 大丈夫ですか？ 638 00:33:02,547 --> 00:33:05,917 真紀さん 真紀さん 大丈夫ですか？ 639 00:33:05,917 --> 00:33:08,219 娘を… 640 00:33:09,220 --> 00:33:11,222 （千住）真紀さん 真紀さん！ 641 00:33:11,222 --> 00:33:14,225 弦巻です 胡桃ちゃんの映像を ｽﾀｯﾌﾙｰﾑに共有してください 642 00:33:14,225 --> 00:33:16,728 （清川）共有します 643 00:33:16,728 --> 00:33:20,064 千住さん 胸部に出血はありますか？ 644 00:33:22,734 --> 00:33:25,737 （千住）出血してる 動かさないでください！ 645 00:33:25,737 --> 00:33:29,741 人工血管から 出血してるかもしれません 646 00:33:29,741 --> 00:33:30,000 比奈先生 高輪先生は オペ中です 647 00:33:30,000 --> 00:33:32,910 比奈先生 高輪先生は オペ中です 648 00:33:32,910 --> 00:33:35,246 ワイヤー持針器 こっちに持ってこれますか？ 649 00:33:35,246 --> 00:33:37,248 すぐに向かいます 650 00:33:39,083 --> 00:33:41,052 どうすればいい？ 血管の裂創が 651 00:33:41,052 --> 00:33:43,054 広がる可能性があるので 動かさないで 652 00:33:43,054 --> 00:33:45,723 お母さんの方も重度の頭部外傷が あって 意識がありません 653 00:33:45,723 --> 00:33:48,893 高位頸髄損傷で麻痺の悪化や 呼吸停止の恐れがあるので 654 00:33:48,893 --> 00:33:52,063 そのままにしてください だが このままじゃ… 655 00:33:52,063 --> 00:33:54,732 俺がそっちに行きます 656 00:33:54,732 --> 00:33:58,069 何言ってんです あの船は爆発するんですよ 657 00:33:58,069 --> 00:34:00,000 喜多見チーフ 行かなければ救えません 658 00:34:00,000 --> 00:34:00,738 喜多見チーフ 行かなければ救えません 659 00:34:11,249 --> 00:34:13,217 喜多見チーフを船に運ぶ 660 00:34:13,217 --> 00:34:15,219 千住 即応の救命ボートを→ 661 00:34:15,219 --> 00:34:17,889 箱崎町防災船着場につけろ （千住）了解 662 00:34:17,889 --> 00:34:20,058 到着と同時に 俺は屋形船に向かいます 663 00:34:20,058 --> 00:34:22,727 ミンさんと青戸先生で 船長さんをTO1に搬送してください 664 00:34:22,727 --> 00:34:24,729 はい そのまま音羽先生と青戸先生で 665 00:34:24,729 --> 00:34:27,732 右頭頸部外傷のオペに 夏梅さん 器械出し 666 00:34:27,732 --> 00:34:29,734 冬木先生 全麻の準備 （冬木）了解 667 00:34:29,734 --> 00:34:30,000 徳丸君 SL1のｽﾀﾝﾊﾞｲしといてください 668 00:34:30,000 --> 00:34:31,903 徳丸君 SL1のｽﾀﾝﾊﾞｲしといてください 669 00:34:31,903 --> 00:34:35,406 （徳丸）了解 音羽先生 あとは頼みます 670 00:34:37,408 --> 00:34:40,411 （目黒）MER 箱崎町に現着します 671 00:34:44,749 --> 00:34:47,752 青戸先生 下からお願いします はい 672 00:34:49,053 --> 00:34:51,055 先 お子さんを岸に… 673 00:34:51,055 --> 00:34:53,057 お母さん お待ちください 674 00:34:54,058 --> 00:34:56,060 怖いですけど 大丈夫だからね 675 00:34:56,060 --> 00:34:59,063 喜多見先生 こっちです！ 辰巳さん 676 00:35:02,733 --> 00:35:05,069 乗船よし 船尾OK 船首OK 677 00:35:05,069 --> 00:35:07,071 （口々に）発進！ 678 00:35:07,071 --> 00:35:09,407 船長さん こちらです！ はい はい 679 00:35:09,407 --> 00:35:11,409 1 2 3 お願いします 680 00:35:11,409 --> 00:35:13,411 （人が倒れる） 681 00:35:13,411 --> 00:35:15,746 大丈夫ですか？ 大丈夫ですか！? 682 00:35:15,746 --> 00:35:18,749 どうしました？ 大丈夫ですか？ 683 00:35:21,385 --> 00:35:24,388 音羽先生 船長さんとは別に 684 00:35:24,388 --> 00:35:26,724 胸部外傷とみられる 患者さんがいます→ 685 00:35:26,724 --> 00:35:29,060 左前胸部に打撲痕があって 686 00:35:29,060 --> 00:35:30,000 意識が混濁しています ショック状態です 687 00:35:30,000 --> 00:35:32,063 意識が混濁しています ショック状態です 688 00:35:32,063 --> 00:35:35,066 分かりました 私が行きます 医療テントへ 689 00:35:35,066 --> 00:35:37,401 こちらの患者さん 医療テントへ運んでください 690 00:35:37,401 --> 00:35:39,403 はい お願いします！ 青戸先生 691 00:35:39,403 --> 00:35:43,074 船長の男性を TO1へ運んでください 692 00:35:43,074 --> 00:35:45,076 お願いします 693 00:35:45,076 --> 00:35:47,078 ああ… 分かった 694 00:35:52,383 --> 00:35:54,385 つかまれ！ 695 00:35:57,221 --> 00:35:59,390 胡桃ちゃんと お母さんは？ こっちだ 696 00:35:59,390 --> 00:36:00,000 残りの乗客は退避させた 697 00:36:00,000 --> 00:36:01,392 残りの乗客は退避させた 698 00:36:01,392 --> 00:36:04,729 湊さん 小菅さん 2人に酸素を （湊･小菅）了解！ 699 00:36:04,729 --> 00:36:07,732 医師の喜多見です 分かりますか？ 700 00:36:07,732 --> 00:36:09,734 胡桃ちゃん 分かる？ 701 00:36:09,734 --> 00:36:12,737 お母さん！ 真紀さん 分かりますか？ 702 00:36:12,737 --> 00:36:15,406 ちょっと失礼しますね どういう状態だ？ 703 00:36:15,406 --> 00:36:18,075 胡桃ちゃんは 心臓周辺の出血が考えられます 704 00:36:18,075 --> 00:36:21,412 お母さんの方は頸髄損傷による 呼吸抑制が疑われるので 705 00:36:21,412 --> 00:36:24,081 この場で気管挿管と 頸椎保護して搬送します 706 00:36:24,081 --> 00:36:26,751 手伝う 指示しろ 了解 モニターつけてください 707 00:36:26,751 --> 00:36:29,754 （口々に）了解 胡桃ちゃんも頑張ろうね 708 00:36:29,754 --> 00:36:30,000 一緒に頑張るよ 709 00:36:30,000 --> 00:36:31,722 一緒に頑張るよ 710 00:36:37,728 --> 00:36:40,398 （ミン）音羽先生 不整脈 出てます 711 00:36:40,398 --> 00:36:43,401 血圧76の42 （青戸）音羽 712 00:36:43,401 --> 00:36:45,736 TO1でオペの準備ができている すぐに戻れ 713 00:36:45,736 --> 00:36:47,738 手が離せません 714 00:36:47,738 --> 00:36:50,074 顔面動脈の結紮をお願いします しかし… 715 00:36:50,074 --> 00:36:52,076 今 患者さんを救えるのは 716 00:36:52,076 --> 00:36:54,078 青戸さんしか いません 717 00:36:54,078 --> 00:36:56,080 えっ… 718 00:37:03,054 --> 00:37:05,389 TO1 オープン 719 00:37:14,732 --> 00:37:19,737 これより 右頭頸部外傷のオペを始めます 720 00:37:19,737 --> 00:37:22,406 冬木先生 全身麻酔で はい 721 00:37:22,406 --> 00:37:24,408 夏梅さんは器械出し はい 722 00:37:24,408 --> 00:37:28,079 徳丸さんは電メスの設定を はい 723 00:37:28,079 --> 00:37:30,000 え～っ いきなり青戸君を執刀医に していいんですか 赤塚知事 724 00:37:30,000 --> 00:37:32,750 え～っ いきなり青戸君を執刀医に していいんですか 赤塚知事 725 00:37:32,750 --> 00:37:34,919 緊急事態です やむを得ません 726 00:37:34,919 --> 00:37:40,725 いや しかし 彼は医療現場を 離れて随分だし 私は反対だな 727 00:37:40,725 --> 00:37:44,395 もし何か問題が起こっても 知りませんよ 728 00:37:44,395 --> 00:37:49,400 TOKYO MERが都知事直轄である以上 全て私の責任です 729 00:37:53,738 --> 00:37:55,740 メス メス 730 00:38:01,412 --> 00:38:03,414 あっ… 青戸先生 ガーゼです 731 00:38:03,414 --> 00:38:05,383 あっ ああ 732 00:38:07,752 --> 00:38:10,755 吸引も使いますよね ええ 733 00:38:14,058 --> 00:38:16,060 止血できそうですか？ 734 00:38:17,061 --> 00:38:19,063 よく見えなくて 735 00:38:20,064 --> 00:38:22,066 逆側 広げますか？ 736 00:38:22,066 --> 00:38:24,068 お願いします 737 00:38:27,738 --> 00:38:30,000 血圧60の42に低下 738 00:38:30,000 --> 00:38:30,074 血圧60の42に低下 739 00:38:34,745 --> 00:38:37,748 術野 圧迫止血します 740 00:38:37,748 --> 00:38:40,384 セルセーバー 準備します 741 00:38:41,752 --> 00:38:44,722 青戸先生 出血源を特定してください 742 00:38:44,722 --> 00:38:46,724 分かってます 743 00:38:48,059 --> 00:38:51,395 想像以上のポンコツじゃないか 744 00:38:51,395 --> 00:38:53,397 ええ 745 00:38:55,066 --> 00:38:57,068 青戸先生 出血源を 746 00:38:58,069 --> 00:39:00,000 血圧 さらに低下 54の38 747 00:39:00,000 --> 00:39:01,405 血圧 さらに低下 54の38 748 00:39:04,408 --> 00:39:06,410 青戸先生 749 00:39:19,390 --> 00:39:21,392 青戸先生！ 750 00:39:24,395 --> 00:39:26,397 無理です 751 00:39:26,397 --> 00:39:28,399 いきなり こんなの 752 00:39:28,399 --> 00:39:30,000 私には無理です 753 00:39:30,000 --> 00:39:31,068 私には無理です 754 00:39:34,071 --> 00:39:38,743 出血源を特定して 動脈を止血してください！ 755 00:39:38,743 --> 00:39:42,747 医師である 青戸先生にしか できません！ 756 00:39:46,083 --> 00:39:48,052 青戸先生！ 757 00:39:54,058 --> 00:39:56,060 電メス 758 00:40:26,557 --> 00:40:28,559 代わります 759 00:40:34,732 --> 00:40:36,734 外頸動脈系の出血ですね 760 00:40:36,734 --> 00:40:39,403 重度の出血性ショックで 心停止の恐れがあります 761 00:40:39,403 --> 00:40:42,406 夏梅さん 右下顎部切開で 外頸動脈を根部で遮断します 762 00:40:42,406 --> 00:40:44,408 了解 吸引も補助します お願いします 763 00:40:44,408 --> 00:40:47,745 徳丸さん 輸血をSL1で加温して 急速投与に切り替えてください 764 00:40:47,745 --> 00:40:49,747 了解 冬木先生 循環維持できますか 765 00:40:49,747 --> 00:40:51,749 凝固系も補正します お願いします 766 00:40:51,749 --> 00:40:55,052 動脈 見えました 止血クリップ はい 767 00:40:55,052 --> 00:40:57,388 もらいました 768 00:40:57,388 --> 00:40:59,390 遮断しました 血圧は？ 769 00:40:59,390 --> 00:41:00,000 72の50 上がってきています 770 00:41:00,000 --> 00:41:01,725 72の50 上がってきています 771 00:41:01,725 --> 00:41:04,061 顔面動脈を末梢で結紮しましょう 772 00:41:04,061 --> 00:41:06,063 夏梅さん モスキート モスキート 773 00:41:06,063 --> 00:41:08,065 3-0絹糸 （夏梅）3-0 774 00:41:08,065 --> 00:41:12,069 （冬木）血圧 さらに上昇 84の56です 安定しました 775 00:41:14,738 --> 00:41:16,740 （舌打ち） 776 00:41:16,740 --> 00:41:20,411 喜多見です お母さんの容体 安定しました 777 00:41:20,411 --> 00:41:22,413 （駒場） 煙の量が増えてる すぐに脱出しろ 778 00:41:22,413 --> 00:41:24,415 胡桃ちゃんは 止血してからじゃないと 779 00:41:24,415 --> 00:41:27,384 動かせません ちょっと冷たいよ 780 00:41:27,384 --> 00:41:29,386 比奈先生 今 どこですか？ 781 00:41:29,386 --> 00:41:30,000 TO1に合流しました 了解 782 00:41:30,000 --> 00:41:31,722 TO1に合流しました 了解 783 00:41:31,722 --> 00:41:34,391 胡桃ちゃん 心嚢内に 出血が見られます 784 00:41:34,391 --> 00:41:37,061 やっぱり ここで胸開けないとダメですね 785 00:41:37,061 --> 00:41:40,397 ワイヤー持針器が必要です あと携帯用の酸素も 786 00:41:40,397 --> 00:41:43,734 この先の橋から船に向かって 医療資材を落としてもらえますか 787 00:41:43,734 --> 00:41:45,736 即応がキャッチする 駒場だ 788 00:41:45,736 --> 00:41:47,738 豊海大橋を 受け渡し地点に設定する 789 00:41:47,738 --> 00:41:49,740 （目黒）位置情報 共有します 790 00:41:51,242 --> 00:41:54,411 こちらは大丈夫なので 791 00:41:54,411 --> 00:41:56,747 比奈先生 行ってください はい 792 00:41:56,747 --> 00:41:59,383 緊急移動用のTO3を 運んでもらったんで送ります 793 00:41:59,383 --> 00:42:00,000 それなら私が 794 00:42:00,000 --> 00:42:01,385 それなら私が 795 00:42:01,385 --> 00:42:04,722 バイクの運転は得意なので 796 00:42:04,722 --> 00:42:06,724 お願いします 797 00:42:07,725 --> 00:42:09,727 （目黒）屋形船 勝鬨橋通過 798 00:42:09,727 --> 00:42:11,729 白煙 噴いてます 799 00:42:20,738 --> 00:42:22,740 お願いします 800 00:42:27,745 --> 00:42:30,000 弦巻です 橋に着きました 了解 そのまま… 801 00:42:30,000 --> 00:42:31,081 弦巻です 橋に着きました 了解 そのまま… 802 00:42:31,081 --> 00:42:33,083 （せきこむ） 803 00:42:33,083 --> 00:42:35,052 即応の人達に 資材 落としてください 804 00:42:35,052 --> 00:42:37,054 （千住）どうしました？ 805 00:42:37,054 --> 00:42:39,557 おい 痙攣してる 真紀さん 806 00:42:39,557 --> 00:42:41,559 お胸 診ますね どうしたんです？ 807 00:42:41,559 --> 00:42:43,561 真紀さんが 心原性ショックでチアノーゼです 808 00:42:43,561 --> 00:42:45,563 （せきこむ） 809 00:42:45,563 --> 00:42:47,565 まぶしいですよ 810 00:42:47,565 --> 00:42:49,733 （アラームが鳴る） 811 00:42:49,733 --> 00:42:51,735 モニターAVブロック 812 00:42:51,735 --> 00:42:53,737 真紀さん 頑張るよ！ 813 00:42:53,737 --> 00:42:57,074 胡桃ちゃん！ ああ 胡桃ちゃんが 814 00:42:59,410 --> 00:43:00,000 胡桃ちゃんが どうしたんですか？ 815 00:43:00,000 --> 00:43:02,079 胡桃ちゃんが どうしたんですか？ 816 00:43:02,079 --> 00:43:04,081 心停止だ 千住さん 心マお願いします 817 00:43:04,081 --> 00:43:06,750 胡桃ちゃん 胡桃ちゃん 戻ってくるよ！ 818 00:43:06,750 --> 00:43:09,053 胡桃ちゃん 頑張って！ 819 00:43:09,053 --> 00:43:11,055 真紀さん 胡桃ちゃんも頑張ってるよ 820 00:43:11,055 --> 00:43:14,058 （千住）胡桃ちゃん 聞こえる？ モニターチェック 821 00:43:14,058 --> 00:43:16,393 どうですか？ （千住）戻らない 822 00:43:16,393 --> 00:43:19,396 弦巻先生 こちらです！ 823 00:43:19,396 --> 00:43:21,732 真紀さん 頑張るよ 投げてくださ～い！ 824 00:43:21,732 --> 00:43:23,734 （千住）胡桃ちゃん！ 真紀さん 825 00:43:23,734 --> 00:43:25,736 胡桃ちゃんも頑張ってるよ 826 00:43:25,736 --> 00:43:28,072 千住さん アドレナリン入れます 827 00:43:28,072 --> 00:43:30,000 真紀さん 今 お薬 入れますからね 828 00:43:30,000 --> 00:43:31,575 真紀さん 今 お薬 入れますからね 829 00:43:31,575 --> 00:43:33,744 胡桃ちゃんと 一緒に戻りましょう 830 00:43:33,744 --> 00:43:35,746 （千住）戻っておいで 831 00:43:35,746 --> 00:43:38,082 真紀さん！ （千住）大丈夫だからね 832 00:43:38,082 --> 00:43:40,084 胡桃ちゃん 聞こえる？ 833 00:43:40,084 --> 00:43:42,052 （せきこむ） 834 00:43:42,052 --> 00:43:44,054 もうちょっと… 頑張れよ 835 00:43:44,054 --> 00:43:46,056 真紀さん 頑張るよ！ 836 00:43:46,056 --> 00:43:48,058 胡桃ちゃん！ 837 00:43:54,064 --> 00:43:56,066 （青戸）比奈先生！ 838 00:44:05,676 --> 00:44:07,678 比奈先生！ 839 00:44:07,678 --> 00:44:09,680 （駒場）どうした？ 840 00:44:09,680 --> 00:44:12,683 弦巻さんが 橋から船に飛び降りました 841 00:44:16,687 --> 00:44:18,689 無事なのか？ 842 00:44:18,689 --> 00:44:21,358 胡桃ちゃん もう少しですからね 843 00:44:21,358 --> 00:44:23,360 頑張れ 844 00:44:23,360 --> 00:44:27,698 （足音） 845 00:44:32,336 --> 00:44:34,672 喜多見チーフ！ 846 00:44:39,677 --> 00:44:42,680 比奈先生 喜多見チーフ 千住さん 酸素を 847 00:44:42,680 --> 00:44:45,015 もらいます 吸ってください 848 00:44:46,016 --> 00:44:49,019 大丈夫ですか？ おう 849 00:44:49,019 --> 00:44:52,356 胡桃ちゃんの対応します 比奈先生 ライフジャケット 850 00:44:52,356 --> 00:44:55,025 湊さん 小菅さん アンビュー 了解 851 00:44:56,026 --> 00:44:58,696 開胸して直接 止血と心マします 852 00:44:58,696 --> 00:45:00,000 我々は目の前の患者さんに 集中しましょう クーパー 853 00:45:00,000 --> 00:45:01,865 我々は目の前の患者さんに 集中しましょう クーパー 854 00:45:01,865 --> 00:45:04,702 はい 胸骨 開けるまで一気にやります 855 00:45:04,702 --> 00:45:08,005 千住さん 体を押さえててください 856 00:45:08,005 --> 00:45:10,007 ちょっと痛いよ 857 00:45:10,007 --> 00:45:13,010 入れました ワイヤー外します 858 00:45:13,010 --> 00:45:15,012 酸素を 859 00:45:18,015 --> 00:45:20,017 ワイヤー外しました 860 00:45:20,017 --> 00:45:22,019 人工血管から出血しています 861 00:45:22,019 --> 00:45:24,021 押さえて心マします 862 00:45:26,690 --> 00:45:30,000 頑張れ 胡桃ちゃん 頑張れ 863 00:45:30,000 --> 00:45:30,360 頑張れ 胡桃ちゃん 頑張れ 864 00:45:32,029 --> 00:45:34,031 よし アンビューください 865 00:45:34,031 --> 00:45:35,999 真紀さん 866 00:45:35,999 --> 00:45:38,001 頑張れ 胡桃ちゃん 頑張れ 867 00:45:38,001 --> 00:45:41,672 真紀さん！ ブロック消失 血圧安定 868 00:45:44,007 --> 00:45:47,010 拍動 戻ってきました モニターは？ 869 00:45:47,010 --> 00:45:49,012 血圧の方も戻った 870 00:45:51,014 --> 00:45:54,017 頑張ったね 胡桃ちゃん 871 00:45:55,018 --> 00:45:57,688 頑張ったね 千住さん 872 00:45:57,688 --> 00:45:59,690 これで動かせます 873 00:46:04,695 --> 00:46:06,697 脱出準備 バックボード用意 874 00:46:06,697 --> 00:46:08,699 （口々に）了解 モニターお願いします 875 00:46:08,699 --> 00:46:11,702 こちら喜多見 胡桃ちゃん 右室肺動脈導管からの 876 00:46:11,702 --> 00:46:13,670 出血で緊急オペが必要です 877 00:46:13,670 --> 00:46:15,672 動かす時間を極力 短くしたいので 878 00:46:15,672 --> 00:46:18,342 川岸にTO1を 待機させておく必要があります 879 00:46:18,342 --> 00:46:21,345 こちらTO1 船長さんの搬送 終わりました 移動できます 880 00:46:21,345 --> 00:46:24,681 駒場だ 合流地点は 海の森水上競技場にする→ 881 00:46:24,681 --> 00:46:28,685 お台場の海上で患者を 救助艇に移し TO1に搬送する 882 00:46:28,685 --> 00:46:30,000 TO1 了解 即応 了解 883 00:46:30,000 --> 00:46:30,687 TO1 了解 即応 了解 884 00:46:30,687 --> 00:46:34,024 赤塚知事 海上保安庁に 協力要請をお願いします 885 00:46:34,024 --> 00:46:36,360 屋形船が爆発する危険があるため 886 00:46:36,360 --> 00:46:38,695 台場付近の海上を 一時封鎖してほしいと 887 00:46:38,695 --> 00:46:40,697 既に向かっているはずです 888 00:46:54,678 --> 00:46:56,680 1 2 3 889 00:46:56,680 --> 00:46:59,683 脱出経路を確保しろ OK 了解 890 00:46:59,683 --> 00:47:00,000 千住さん達も酸素 吸ってください 手伝います 891 00:47:00,000 --> 00:47:02,686 千住さん達も酸素 吸ってください 手伝います 892 00:47:02,686 --> 00:47:06,356 俺達のことはいいから お前らは 患者さんのことだけを考えろ 893 00:47:06,356 --> 00:47:09,693 お願いします 比奈先生 出血は そのまま圧迫で 894 00:47:09,693 --> 00:47:12,362 搬送中 気管ﾁｭｰﾌﾞずれないように 固定確認してください 895 00:47:12,362 --> 00:47:15,032 了解 もうちょっとだよ 頑張って 896 00:47:15,032 --> 00:47:17,000 （駒場）爆発の危険がある 897 00:47:17,000 --> 00:47:19,002 曳航する救助艇は 屋形船から 898 00:47:19,002 --> 00:47:21,505 安全距離を確保しろ こちら はるみ 了解 899 00:47:21,505 --> 00:47:23,674 こちら 海上保安庁 巡視艇やまぶき 900 00:47:23,674 --> 00:47:27,678 台場沖付近 海上封鎖 完了 周囲に船影なし 901 00:47:27,678 --> 00:47:29,680 MER 到着しました！ 902 00:47:29,680 --> 00:47:30,000 船着場 こちらです はい 903 00:47:30,000 --> 00:47:31,682 船着場 こちらです はい 904 00:47:31,682 --> 00:47:34,351 連続オペなので 接触飛沫感染のリスクがあります 905 00:47:34,351 --> 00:47:36,353 清拭消毒は徹底してください （口々に）はい 906 00:47:36,353 --> 00:47:38,355 （ドアが開く） 907 00:47:39,356 --> 00:47:42,693 （徳丸）青戸先生 消毒 やります 908 00:47:42,693 --> 00:47:46,029 私には これぐらいしか できないので 909 00:47:46,029 --> 00:47:48,332 お願いします 青戸先生 910 00:47:48,332 --> 00:47:50,334 汚れる仕事は全て私がやります 911 00:47:50,334 --> 00:47:52,336 皆さんは次の準備を 912 00:47:52,336 --> 00:47:56,340 音羽先生は オペに備えて休んでてください 913 00:48:02,346 --> 00:48:04,348 そ～っと 足元 気をつけろ 914 00:48:04,348 --> 00:48:06,683 冬木先生 全麻で大量輸血ﾌﾟﾛﾄｺﾙの 準備 お願いします 915 00:48:06,683 --> 00:48:08,685 （冬木）了解 傷病者 しっかり固定しろ 916 00:48:08,685 --> 00:48:11,355 （駒場）全速力で離脱しろ 917 00:48:25,702 --> 00:48:29,172 喜多見君！ 千住 応答しろ！ 918 00:48:31,842 --> 00:48:33,844 こちら千住 919 00:48:36,013 --> 00:48:38,015 全員無事です 920 00:48:41,351 --> 00:48:44,354 1 2 3 人工呼吸 純酸素で継続 921 00:48:44,354 --> 00:48:46,690 点滴は時間200でお願いします 了解 922 00:48:46,690 --> 00:48:49,359 行きましょう 頼んだぞ 923 00:48:49,359 --> 00:48:52,029 （せきこむ） 924 00:48:52,029 --> 00:48:54,031 千住さん！ （ミン）大丈夫ですか→ 925 00:48:54,031 --> 00:48:57,334 酸素 持ってきます いいから行け！ 926 00:48:58,702 --> 00:49:00,000 こちら喜多見 間もなく到着しますよ 927 00:49:00,000 --> 00:49:01,672 こちら喜多見 間もなく到着しますよ 928 00:49:04,675 --> 00:49:06,677 TO1 オープン 929 00:49:07,678 --> 00:49:10,347 私は前室に待機しています お願いします 930 00:49:10,347 --> 00:49:13,016 右室肺動脈導管修復術を行います 931 00:49:13,016 --> 00:49:16,353 小児心臓の再手術で冠動脈周りの 繊細な癒着剥離が必要な 932 00:49:16,353 --> 00:49:18,355 これまでで最も高度なオペです 933 00:49:18,355 --> 00:49:20,357 全員 連続オペで疲れていると思います 934 00:49:20,357 --> 00:49:23,360 ですが集中して 全力でいきますよ （一同）はい 935 00:49:23,360 --> 00:49:25,696 比奈先生の方が患者に詳しい 936 00:49:25,696 --> 00:49:28,332 私が補助に回ります 937 00:49:28,332 --> 00:49:30,000 通常ならフルポンプの人工心肺が 必要な難しい縫合部があります 938 00:49:30,000 --> 00:49:32,703 通常ならフルポンプの人工心肺が 必要な難しい縫合部があります 939 00:49:32,703 --> 00:49:35,672 比奈先生 その腕でできますか？ 940 00:49:38,675 --> 00:49:40,677 やれます 941 00:49:42,679 --> 00:49:44,681 ECMO入れます 代わります 942 00:49:44,681 --> 00:49:47,184 冬木先生 瞳孔どうですか？ 対光反射あります 943 00:49:47,184 --> 00:49:50,687 了解 ECMOなんで血は戻せません 出血量 最小限に抑えますよ 944 00:49:50,687 --> 00:49:52,689 電メス 電メス20です 945 00:49:52,689 --> 00:49:54,691 ドベイキー こっちもドベイキー 946 00:49:54,691 --> 00:49:56,693 ECMO 確立しました 回してください 947 00:49:56,693 --> 00:49:58,695 はい 948 00:49:58,695 --> 00:50:00,000 音羽先生 出血部の圧迫と 949 00:50:00,000 --> 00:50:00,697 音羽先生 出血部の圧迫と 950 00:50:00,697 --> 00:50:02,699 吸引お願いします はい 951 00:50:02,699 --> 00:50:05,335 剥離しました まず肺動脈側から 952 00:50:05,335 --> 00:50:07,337 遮断しましょう 直角鉗子 （夏梅）直角鉗子 953 00:50:07,337 --> 00:50:09,339 血管テープ 赤です 954 00:50:09,339 --> 00:50:11,675 血圧85の60です 出血250です 955 00:50:11,675 --> 00:50:13,677 サテンスキー はい 956 00:50:14,678 --> 00:50:16,680 遮断しました フルフローは取れてますか？ 957 00:50:16,680 --> 00:50:19,349 取れてます 3000回転で 2.5リットルで回ってます 958 00:50:19,349 --> 00:50:21,685 では 心臓側いきますよ はい 959 00:50:21,685 --> 00:50:25,355 胡桃ちゃんは冠動脈の走行異常が 見られるので 気をつけてください 960 00:50:25,355 --> 00:50:28,025 了解です 電メス 電メス 961 00:50:28,025 --> 00:50:30,000 （冬木）血圧低下→ 962 00:50:30,000 --> 00:50:30,027 （冬木）血圧低下→ 963 00:50:30,027 --> 00:50:32,029 45の21 右室と導管の縫合部が裂けて 964 00:50:32,029 --> 00:50:34,031 出血しました 5-0プローリン 5-0 965 00:50:34,031 --> 00:50:37,334 徳丸君 フローは？ フローは5割しか取れません 966 00:50:37,334 --> 00:50:41,338 バルーンカテーテルで 止血するのは どうですか？ 967 00:50:41,338 --> 00:50:44,341 やりましょう 音羽先生 補助します 968 00:50:44,341 --> 00:50:46,343 10フレ お願いします 夏梅さん 5-0 969 00:50:46,343 --> 00:50:48,345 両端つけといて はい ﾊﾞﾙｰﾝｶﾃｰﾃﾙ10ﾌﾚです 970 00:50:48,345 --> 00:50:50,347 シリンジ 比奈先生 はい 971 00:50:50,347 --> 00:50:52,349 バルーン挿入します 入りました 972 00:50:52,349 --> 00:50:54,351 5cc入れます お願いします 巾着で縫います 973 00:50:54,351 --> 00:50:56,353 5-0プローリン 5-0 974 00:50:57,354 --> 00:50:59,356 針 落としてください クーパー 975 00:50:59,356 --> 00:51:00,000 水 抜きます お願いします 976 00:51:00,000 --> 00:51:01,358 水 抜きます お願いします 977 00:51:01,358 --> 00:51:04,027 バルーン 3で抜きます 了解です 978 00:51:04,027 --> 00:51:06,696 1 2 3 閉めます 979 00:51:06,696 --> 00:51:09,332 抜きました こっちは止まりました 980 00:51:09,332 --> 00:51:11,334 では 心臓側の剥離 再開します 電メス 981 00:51:11,334 --> 00:51:13,336 電メス 直角鉗子 982 00:51:13,336 --> 00:51:16,006 血管テープ もらいましたら引きます 983 00:51:16,006 --> 00:51:18,675 はい 確保しました ｻﾃﾝｽｷｰください 984 00:51:18,675 --> 00:51:21,178 人工血管の裂創を縫います 5-0プローリン 985 00:51:21,178 --> 00:51:23,346 5-0 肺動脈側を外します 986 00:51:23,346 --> 00:51:25,348 お願いします 987 00:51:25,348 --> 00:51:27,350 外しました 心臓側 外します 988 00:51:27,350 --> 00:51:29,352 お願いします 外しました どうだ？ 989 00:51:29,352 --> 00:51:30,000 出血ありません 縫合止血 成功です 990 00:51:30,000 --> 00:51:33,356 出血ありません 縫合止血 成功です 991 00:51:45,702 --> 00:51:49,005 （清川）負傷者の救助と搬送 全て終わりました 992 00:51:49,005 --> 00:51:51,675 今回の出動 軽傷者34名 993 00:51:51,675 --> 00:51:54,010 重傷者6名 死者は… 994 00:51:55,345 --> 00:51:58,014 ゼロです！ イエーイ！ 995 00:52:02,352 --> 00:52:04,354 お疲れさま 996 00:52:07,357 --> 00:52:09,359 （舌打ち） 997 00:52:13,029 --> 00:52:16,032 （赤塚）蒲田大臣 お帰りですか 998 00:52:16,032 --> 00:52:19,002 ええ 大事な会議がありまして 999 00:52:19,002 --> 00:52:21,338 青戸先生の活躍もあり 1000 00:52:21,338 --> 00:52:24,341 無事に死者ゼロで 終えることができました 1001 00:52:24,341 --> 00:52:27,344 蒲田大臣が ご紹介してくださったおかげです 1002 00:52:27,344 --> 00:52:29,346 ありがとうございました 1003 00:52:29,346 --> 00:52:30,000 お力になれて何よりです 1004 00:52:30,000 --> 00:52:31,348 お力になれて何よりです 1005 00:52:31,348 --> 00:52:35,352 これからも 都知事直轄のTOKYO MERを 1006 00:52:35,352 --> 00:52:39,356 よろしくお願いいたします ええ！ 1007 00:52:45,695 --> 00:52:47,697 よっしゃ～！ あっ… 1008 00:52:52,836 --> 00:52:56,339 お疲れさまでした 千住さん達にも よろしくお伝えください 1009 00:52:56,339 --> 00:52:58,675 （青戸）お疲れさまでした あっ お疲れさまでした 1010 00:52:58,675 --> 00:53:00,000 お疲れさまです あの よかったら これ 1011 00:53:00,000 --> 00:53:01,011 お疲れさまです あの よかったら これ 1012 00:53:01,011 --> 00:53:03,680 （口々に） おおっ ありがとうございます 1013 00:53:03,680 --> 00:53:06,016 すいません じゃ 俺 これ もらいます 1014 00:53:06,016 --> 00:53:08,018 お疲れさまでした ああ… 1015 00:53:09,686 --> 00:53:12,022 皆さんは すごいです 1016 00:53:12,022 --> 00:53:14,691 全員が命を救うために 1017 00:53:14,691 --> 00:53:17,027 ひたすら全力を尽くしてる 1018 00:53:17,027 --> 00:53:19,029 本当に すごいです 1019 00:53:21,031 --> 00:53:24,000 特に 弦巻先生 1020 00:53:25,001 --> 00:53:29,005 研修医扱いして すみませんでした 1021 00:53:29,005 --> 00:53:30,000 いえ 私なんて 1022 00:53:30,000 --> 00:53:31,675 いえ 私なんて 1023 00:53:31,675 --> 00:53:33,677 全然です 1024 00:53:33,677 --> 00:53:36,680 さっきのオペも 音羽先生なら 1025 00:53:36,680 --> 00:53:40,684 もっと早く 癒着剥離が できたはずですし 1026 00:53:41,685 --> 00:53:43,687 そうですね 1027 00:53:43,687 --> 00:53:46,022 音羽先生なら縫合止血も 1028 00:53:46,022 --> 00:53:49,025 もっとスムーズに できたはずです 1029 00:53:50,026 --> 00:53:52,028 まあ でも 1030 00:53:52,028 --> 00:53:54,331 比奈先生 一人で全部 1031 00:53:54,331 --> 00:53:58,001 背負う必要は ないんじゃないですかね 1032 00:53:58,001 --> 00:54:00,000 音羽先生は圧迫止血をして 1033 00:54:00,000 --> 00:54:00,670 音羽先生は圧迫止血をして 1034 00:54:00,670 --> 00:54:03,173 冬木先生が全身管理 1035 00:54:03,173 --> 00:54:05,675 夏梅さんが器械出し 1036 00:54:05,675 --> 00:54:08,011 ミンさんが資材の補充 1037 00:54:08,011 --> 00:54:11,014 徳丸君が ECMOの管理をしてくれたから 1038 00:54:11,014 --> 00:54:15,018 胡桃ちゃんのオペは 成功したんです 1039 00:54:15,018 --> 00:54:18,021 それだけじゃない 1040 00:54:18,021 --> 00:54:20,357 千住さん達や消防 1041 00:54:20,357 --> 00:54:24,361 レスキューに 海保や警察 都庁の皆さん 1042 00:54:24,361 --> 00:54:28,031 駒場さんや 赤塚知事の助けがなかったら 1043 00:54:28,031 --> 00:54:30,000 全員を救うことは できなかったはずです 1044 00:54:30,000 --> 00:54:32,002 全員を救うことは できなかったはずです 1045 00:54:34,671 --> 00:54:38,008 医者の力だけじゃないんですよね 1046 00:54:39,009 --> 00:54:43,013 俺達は これまでも ず～っと そうやって 1047 00:54:43,013 --> 00:54:46,683 みんなの力で 命を救ってきたんです 1048 00:54:51,521 --> 00:54:55,191 MERってのは そういうチームですよね 1049 00:55:05,702 --> 00:55:09,005 じゃあ 皆さん 今日も お疲れさまでした 1050 00:55:09,005 --> 00:55:11,007 （口々に）お疲れさまでした 1051 00:55:11,007 --> 00:55:13,009 お疲れさまでした 1052 00:55:13,009 --> 00:55:15,011 お疲れさまでした 1053 00:55:32,696 --> 00:55:37,000 それでね 比奈先生が 橋から飛び降りたんだって 1054 00:55:37,000 --> 00:55:39,336 えっ すごいね あっ ちょっと 1055 00:55:39,336 --> 00:55:41,338 胡桃ちゃん その話は もういいから 1056 00:55:41,338 --> 00:55:44,341 （真紀）比奈先生はね 胡桃のヒーローなんだもんね 1057 00:55:44,341 --> 00:55:46,676 （胡桃）うん いやいや そんな大したこと… 1058 00:55:46,676 --> 00:55:48,678 （胡桃）すっごいカッコよかった 1059 00:55:51,681 --> 00:55:53,683 あなたに ここまでの覚悟が 1060 00:55:53,683 --> 00:55:56,353 あるとは思ってませんでした 1061 00:55:56,353 --> 00:55:59,356 省内でも話題になってましたよ 1062 00:55:59,356 --> 00:56:00,000 ポンコツが牙を隠していたって 1063 00:56:00,000 --> 00:56:02,359 ポンコツが牙を隠していたって 1064 00:56:03,693 --> 00:56:08,031 あの銭ゲバ大臣 叩けばホコリだらけだった 1065 00:56:08,031 --> 00:56:11,000 MER計画に害は及ばないはずだから 1066 00:56:14,003 --> 00:56:17,674 この組織を全国に広げてくれ 1067 00:56:18,675 --> 00:56:21,678 これから どうするんですか？ 1068 00:56:21,678 --> 00:56:24,681 地元に戻って 研修医から出直す 1069 00:56:24,681 --> 00:56:28,685 今まで 何をやっても中途半端だったけど 1070 00:56:29,686 --> 00:56:30,000 やっぱり 医者でありたいと思った 1071 00:56:30,000 --> 00:56:33,022 やっぱり 医者でありたいと思った 1072 00:56:37,360 --> 00:56:42,699 次に現場で会う時は 頼れるドクターになってるからな 1073 00:56:50,673 --> 00:56:52,675 （病院長）音羽先生が去り 1074 00:56:52,675 --> 00:56:56,012 新たに入った青戸先生も いなくなるそうですね 1075 00:56:56,012 --> 00:56:59,015 次のセカンドドクターは どうするんですか 1076 00:56:59,015 --> 00:57:00,000 （副院長） もう候補は決まってるんですよね 1077 00:57:00,000 --> 00:57:02,018 （副院長） もう候補は決まってるんですよね 1078 00:57:02,018 --> 00:57:05,021 すいません それが まだでして 1079 00:57:05,021 --> 00:57:07,023 （ざわめく一同） 1080 00:57:07,023 --> 00:57:10,026 あの どなたか MERのセカンドドクター 1081 00:57:10,026 --> 00:57:14,030 引き受けてくださる方 いませんでしょうか 1082 00:57:16,032 --> 00:57:18,701 やはり 別の病院への移転を 1083 00:57:18,701 --> 00:57:22,005 考えてもらった方が よさそうですね 1084 00:57:25,008 --> 00:57:27,677 いや いや えっ… 1085 00:57:33,683 --> 00:57:37,020 （病院長） どうしたんです？ 弦巻先生 1086 00:57:40,690 --> 00:57:42,692 私に 1087 00:57:42,692 --> 00:57:47,697 TOKYO MERのセカンドドクターを 任せていただけないでしょうか 1088 00:57:47,697 --> 00:57:51,701 （副院長）君は循環器外科に 行くんじゃなかったの？ 1089 00:57:54,671 --> 00:57:56,673 喜多見先生は 1090 00:57:57,674 --> 00:58:00,000 どう思われますか？ 1091 00:58:00,000 --> 00:58:00,677 どう思われますか？ 1092 00:58:00,677 --> 00:58:06,015 弦巻先生にMERの セカンドドクターは務まりますか 1093 00:58:09,686 --> 00:58:15,358 私より弦巻先生自身が どう 思ってるかじゃないでしょうか 1094 00:58:24,334 --> 00:58:26,336 今の私には 1095 00:58:26,336 --> 00:58:29,672 音羽先生の代わりは無理です 1096 00:58:31,674 --> 00:58:33,676 でも 1097 00:58:33,676 --> 00:58:38,348 MERには 頼れるスタッフが集まっています 1098 00:58:39,682 --> 00:58:43,686 あのメンバーの中で 仕事を続けていれば 1099 00:58:43,686 --> 00:58:45,688 いつか きっと 1100 00:58:45,688 --> 00:58:49,025 音羽先生に追いつけるはずです 1101 00:58:52,695 --> 00:58:54,697 いつか きっと 1102 00:58:57,700 --> 00:58:59,702 音羽先生を超える 1103 00:58:59,702 --> 00:59:00,000 ドクターになってみせます 1104 00:59:00,000 --> 00:59:02,338 ドクターになってみせます 1105 00:59:04,007 --> 00:59:06,009 （失笑する医師達） 1106 00:59:06,009 --> 00:59:09,345 研修を終えた新人医師が そんな甘くないだろ 1107 00:59:09,345 --> 00:59:11,347 この前 ケガをしたばかりなのに 1108 00:59:11,347 --> 00:59:13,349 女性だし 危険ですよ 1109 00:59:13,349 --> 00:59:19,355 性別や キャリアは 関係ないんじゃないでしょうか→ 1110 00:59:19,355 --> 00:59:22,692 私は一人の医師として 1111 00:59:23,693 --> 00:59:26,696 弦巻先生を尊敬し 1112 00:59:26,696 --> 00:59:28,698 信頼しています 1113 00:59:28,698 --> 00:59:30,000 でも まだ彼女は 研修が終わったばかりですよ 1114 00:59:30,000 --> 00:59:32,168 でも まだ彼女は 研修が終わったばかりですよ 1115 00:59:32,168 --> 00:59:38,341 これまで1年間 弦巻先生は MERの現場を経験してきました 1116 00:59:38,341 --> 00:59:41,010 ここにいる どなたよりも 1117 00:59:41,010 --> 00:59:43,346 MERを知っています 1118 00:59:43,346 --> 00:59:46,015 弦巻先生のほかに 1119 00:59:46,015 --> 00:59:50,019 音羽先生の代わりが 務まる医師はいないと思います 1120 00:59:53,690 --> 00:59:58,695 直接 指導されてきた 高輪先生は いかがでしょう？ 1121 01:00:07,003 --> 01:00:09,339 残念ですが 1122 01:00:11,674 --> 01:00:15,678 弦巻先生が そう判断したのなら 1123 01:00:17,680 --> 01:00:20,350 私は応援します 1124 01:00:22,685 --> 01:00:25,688 うちで学んだ知識を 1125 01:00:25,688 --> 01:00:29,192 救命救急で生かしてください 1126 01:00:34,030 --> 01:00:37,000 ありがとうございました 1127 01:00:42,005 --> 01:00:44,007 弦巻先生 1128 01:00:47,343 --> 01:00:50,513 これからも よろしくお願いします 1129 01:00:53,683 --> 01:00:55,685 はい 1130 01:01:32,355 --> 01:01:36,359 セカンドドクターは 比奈先生になりました 1131 01:01:37,694 --> 01:01:39,696 そうですか 1132 01:01:44,701 --> 01:01:50,173 何度 音羽先生に 助けられたか分かりません 1133 01:01:53,009 --> 01:01:56,179 《ガスが下にたまってる 立って息吸って》 1134 01:01:56,179 --> 01:02:00,000 《あなたを見殺しにしたら 私の査定に響いて困るんですよ》 1135 01:02:00,000 --> 01:02:00,016 《あなたを見殺しにしたら 私の査定に響いて困るんですよ》 1136 01:02:00,016 --> 01:02:02,518 《音羽先生 あなたは医者ですから》 1137 01:02:02,518 --> 01:02:05,354 《人の命より大事なものなんて この世には ないんです》 1138 01:02:05,354 --> 01:02:09,025 《負けるな 生きてくれっ》 1139 01:02:09,025 --> 01:02:11,027 《（冬木）心拍回復》 1140 01:02:11,027 --> 01:02:13,029 《（泣く）》 1141 01:02:13,029 --> 01:02:15,031 《（夏梅）喜多見チーフ！》 1142 01:02:15,031 --> 01:02:18,334 《ふざけんなよ 勝手に引っ張り込んで》 1143 01:02:18,334 --> 01:02:21,337 《これで終わりかよ 戻ってこいよ！》 1144 01:02:21,337 --> 01:02:24,674 《命の危険を伴う医療行為は 二度としないでください》 1145 01:02:24,674 --> 01:02:26,676 《おう》 1146 01:02:26,676 --> 01:02:28,678 音羽先生がいたから 1147 01:02:28,678 --> 01:02:30,000 俺は いつもムチャができました 1148 01:02:30,000 --> 01:02:31,681 俺は いつもムチャができました 1149 01:02:32,682 --> 01:02:35,017 あなたは心強い 1150 01:02:35,017 --> 01:02:37,687 最高の仲間でした 1151 01:02:39,021 --> 01:02:42,692 私は医師として 当然のことをしていただけです 1152 01:02:42,692 --> 01:02:45,495 喜多見チーフの 危険を顧みないやり方を 1153 01:02:45,495 --> 01:02:47,697 認めたわけではありません 1154 01:02:47,697 --> 01:02:50,333 これから全国に広めるMERは 1155 01:02:50,333 --> 01:02:53,336 安全を重視する組織にします 1156 01:02:53,336 --> 01:02:56,339 音羽先生がMERを広めてくれれば 1157 01:02:56,339 --> 01:03:00,000 これまで以上に 多くの命を救えますね 1158 01:03:00,000 --> 01:03:00,343 これまで以上に 多くの命を救えますね 1159 01:03:00,343 --> 01:03:02,345 同じ仲間として 1160 01:03:02,345 --> 01:03:05,014 協力していきましょう 1161 01:03:06,682 --> 01:03:09,018 新たなMERは 1162 01:03:09,018 --> 01:03:14,023 東京の仲間ではなく ライバルになるかもしれませんよ 1163 01:03:23,699 --> 01:03:26,335 セカンドドクターは 1164 01:03:27,670 --> 01:03:30,000 比奈先生が適任だと思います 1165 01:03:30,000 --> 01:03:31,007 比奈先生が適任だと思います 1166 01:03:36,012 --> 01:03:38,014 これからもTOKYO MERを 1167 01:03:38,014 --> 01:03:40,349 よろしくお願いします 1168 01:03:52,695 --> 01:03:54,697 （大きく息を吐く） 1169 01:04:43,012 --> 01:04:45,014 （足音） 1170 01:04:49,752 --> 01:04:54,724 こいつが お前が追求したERカーの究極形か 1171 01:04:54,724 --> 01:04:59,729 オペ室の容積を25％拡大 X線透視とDSAを新たに装備 1172 01:04:59,729 --> 01:05:00,000 これまでは無理だった カテーテル治療もできます 1173 01:05:00,000 --> 01:05:03,065 これまでは無理だった カテーテル治療もできます 1174 01:05:03,065 --> 01:05:06,068 問題は誰が使いこなすかだろう 1175 01:05:06,068 --> 01:05:08,404 さっき日本に着いたらしいぞ 1176 01:05:08,404 --> 01:05:10,406 横浜の チーフドクター 1177 01:05:10,406 --> 01:05:14,076 お前も 隅に置けないねえ 1178 01:05:14,076 --> 01:05:16,078 噂になってるぞ 1179 01:05:16,078 --> 01:05:18,080 お前の昔の 1180 01:05:18,080 --> 01:05:21,083 コレだったらしいじゃないか 1181 01:05:21,083 --> 01:05:24,754 鴨居チーフは優秀なドクターです 1182 01:05:33,062 --> 01:05:35,064 TOKYO MERの出動を要請する 1183 01:05:35,064 --> 01:05:37,066 MER了解 出動します 1184 01:05:40,403 --> 01:05:42,405 炎が一気に上層階に広がっている 1185 01:05:42,405 --> 01:05:44,407 展望フロアの193名は完全に 1186 01:05:44,407 --> 01:05:46,409 孤立したことになります 俺を行かせてください 1187 01:05:46,409 --> 01:05:48,411 医療従事者は 危険を冒すべきではない 1188 01:05:48,411 --> 01:05:50,746 （鴨居）医者はまず自分の命を 守らなければいけません 1189 01:05:50,746 --> 01:05:54,216 （久我山）厚労省直轄のMERを 配備しようと計画しています 1190 01:05:54,216 --> 01:05:56,218 YOKOHAMA MERの鴨居です 1191 01:05:56,218 --> 01:05:58,554 大臣が集めた ｴﾘｰﾄ集団だって聞きましたけど 1192 01:05:58,554 --> 01:06:00,000 （両国）最高峰の 医療スタッフが集まれば 1193 01:06:00,000 --> 01:06:00,556 （両国）最高峰の 医療スタッフが集まれば 1194 01:06:00,556 --> 01:06:02,558 東京以上の成果が得られる 1195 01:06:02,558 --> 01:06:04,727 建物内での医療態勢を 整えておくべきだと思います 1196 01:06:04,727 --> 01:06:06,729 その必要はありません 1197 01:06:06,729 --> 01:06:08,731 待っているだけじゃ 救えない命があります 1198 01:06:08,731 --> 01:06:11,734 待っていなくちゃ 救える命も救えなくなります 1199 01:06:13,069 --> 01:06:15,404 私は夏梅さんと展望フロアにいる 1200 01:06:15,404 --> 01:06:18,074 妊娠9カ月で 切迫早産の可能性もあります 1201 01:06:18,074 --> 01:06:20,743 今から俺が上がります （潮見）近づくのは危険です！ 1202 01:06:20,743 --> 01:06:22,745 あなたは 冷静な判断能力を失っている 1203 01:06:22,745 --> 01:06:24,747 私達も行きます より多くの人達を→ 1204 01:06:24,747 --> 01:06:26,749 救うために行くんです 1205 01:06:26,749 --> 01:06:28,751 俺は千晶の夫だ 1206 01:06:31,387 --> 01:07:00,000 ♫～ 1207 01:07:00,000 --> 01:07:24,407 ♫～ 1208 01:07:24,407 --> 01:07:26,409 患者さんを 1209 01:07:28,744 --> 01:07:30,000 うっ 患者さんを先に運んで 1210 01:07:30,000 --> 01:07:31,080 うっ 患者さんを先に運んで 1211 01:07:31,080 --> 01:07:33,082 私が一緒だと時間がかかる 1212 01:07:34,083 --> 01:07:36,052 必ず戻ってくる 1213 01:07:41,390 --> 01:08:00,000 ♫～ 1214 01:08:00,000 --> 01:08:24,733 ♫～ 1215 01:08:26,068 --> 01:08:30,000 （うめき声） 1216 01:08:30,000 --> 01:08:30,072 （うめき声） 1217 01:08:32,074 --> 01:08:34,076 ＜劇場版｢TOKYO MER｣＞ 1218 01:08:34,076 --> 01:08:36,078 ＜4月28日 公開＞ 98612

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.