Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,820 --> 00:00:08,070
[indistinct chatter]
2
00:00:16,910 --> 00:00:18,926
[Vernon] When you look
at Isaiah in relationship
3
00:00:18,950 --> 00:00:20,250
to the New Testament,
4
00:00:20,450 --> 00:00:22,136
you get whole new
interpretations of it,
5
00:00:22,160 --> 00:00:23,580
don't you?
6
00:00:24,170 --> 00:00:28,130
For example, Jesus
wasn't the messiah.
7
00:00:28,330 --> 00:00:29,970
He was a messiah.
8
00:00:30,170 --> 00:00:31,850
He wasn't even the first,
9
00:00:32,050 --> 00:00:34,600
and sure as heck
won't be the last.
10
00:00:34,800 --> 00:00:37,140
Messiah comes from
the Hebrew "Mashiach."
11
00:00:37,340 --> 00:00:39,690
Who here knows what
that word means?
12
00:00:39,890 --> 00:00:41,600
"An anointed one."
13
00:00:42,810 --> 00:00:44,100
Good.
14
00:00:45,400 --> 00:00:47,320
And many were anointed.
15
00:00:47,520 --> 00:00:50,030
King David, Noah, Daniel.
16
00:00:50,230 --> 00:00:52,430
There are dozens of messiahs
in the Old Testament.
17
00:00:52,570 --> 00:00:54,660
But, but the word
means more than that.
18
00:00:54,860 --> 00:00:58,160
A messiah is a
savior, a liberator.
19
00:00:58,360 --> 00:01:00,290
"One lamb you shall
offer in the morning
20
00:01:00,490 --> 00:01:02,590
and the other lamb you
shall offer at twilight."
21
00:01:02,790 --> 00:01:03,830
Meaning... [sighs]
22
00:01:05,630 --> 00:01:08,680
there are only two messiahs.
23
00:01:08,880 --> 00:01:11,680
Yashua, or Jesus the Christ,
24
00:01:11,880 --> 00:01:13,810
and the Lamb,
25
00:01:14,010 --> 00:01:15,680
who will open the scroll.
26
00:01:15,880 --> 00:01:18,600
[Vernon] Exodus 29:39.
27
00:01:18,800 --> 00:01:21,190
Two Messiahs...
28
00:01:21,390 --> 00:01:22,940
not dozens.
29
00:01:25,480 --> 00:01:27,320
So you think the next
time we see a messiah,
30
00:01:27,520 --> 00:01:29,666
it will be the second lamb who
will open up the seven seals
31
00:01:29,690 --> 00:01:31,200
and usher in the
end of the world?
32
00:01:31,400 --> 00:01:34,450
I guess that depends on
how you read Revelation.
33
00:01:35,820 --> 00:01:37,330
[Vernon] What's your name?
34
00:01:37,530 --> 00:01:38,910
Livingstone.
35
00:01:39,110 --> 00:01:41,250
Well, Livingstone,
36
00:01:41,450 --> 00:01:43,840
you're an obstinate
son-of-a-gun, ain't you?
37
00:01:44,040 --> 00:01:47,380
- [people chuckle]
- [chuckles] You have no idea.
38
00:01:47,580 --> 00:01:49,396
[Vernon] You know, it's
rare I speak to someone
39
00:01:49,420 --> 00:01:51,300
with such deep
understanding of scripture.
40
00:01:51,550 --> 00:01:54,850
[chuckles] I feel
like I've learned more
41
00:01:55,050 --> 00:01:56,690
in the last two hours
with you than...
42
00:01:56,880 --> 00:01:59,760
[chuckles] in the last
two years at this college.
43
00:02:01,470 --> 00:02:02,980
- [sighs]
- Well...
44
00:02:04,180 --> 00:02:06,980
it seems to me like you
know what you need to do.
45
00:02:07,180 --> 00:02:09,490
And what's that?
46
00:02:09,690 --> 00:02:11,240
I got a place in Texas
47
00:02:11,440 --> 00:02:13,910
where there's a
whole group of us.
48
00:02:14,110 --> 00:02:16,160
We study scripture together,
49
00:02:16,360 --> 00:02:19,580
and we follow the rules
set out by the Bible.
50
00:02:19,780 --> 00:02:21,160
It's a pretty great life.
51
00:02:22,660 --> 00:02:24,380
You should join us.
52
00:02:24,580 --> 00:02:26,380
We could use someone like you,
53
00:02:26,580 --> 00:02:28,000
the mind of a theologian.
54
00:02:29,210 --> 00:02:31,550
To Texas?
55
00:02:33,670 --> 00:02:36,970
Sometimes... God has
bigger plans for us
56
00:02:37,170 --> 00:02:39,430
than we could ever
dream up ourselves.
57
00:02:41,050 --> 00:02:44,270
Tell you this, just
come for a visit.
58
00:02:45,600 --> 00:02:47,350
See if you believe God is there.
59
00:02:50,730 --> 00:02:52,070
[chuckles]
60
00:02:55,240 --> 00:02:56,796
[Vernon] After we were
forced out of Mount Carmel,
61
00:02:56,820 --> 00:02:58,200
we didn't know where to go.
62
00:02:58,400 --> 00:02:59,916
We were a lost tribe
like those mentioned
63
00:02:59,940 --> 00:03:03,000
in 2nd Kings, being
tested by God.
64
00:03:03,200 --> 00:03:05,080
And then we found this place,
65
00:03:05,280 --> 00:03:07,630
a place to heal and rebuild.
66
00:03:07,830 --> 00:03:09,420
We call it New Palestine.
67
00:03:11,590 --> 00:03:14,300
This is right here is where
we have our church services.
68
00:03:14,500 --> 00:03:17,140
Nothing too fancy,
but we get by.
69
00:03:17,340 --> 00:03:21,810
Uh, you're living in a
real Christian commune,
70
00:03:22,010 --> 00:03:23,390
like the Bible teaches.
71
00:03:25,560 --> 00:03:26,730
Is this Livingstone?
72
00:03:27,600 --> 00:03:29,480
Welcome! Uh.
73
00:03:29,680 --> 00:03:30,980
[laughter]
74
00:03:32,440 --> 00:03:34,320
Vernon says you are
the smartest man
75
00:03:34,520 --> 00:03:35,780
he's ever met.
76
00:03:35,980 --> 00:03:39,160
Oh, I've spent a lot
of years studying.
77
00:03:39,360 --> 00:03:41,160
- You're Australian?
- [Clive] I am.
78
00:03:41,360 --> 00:03:43,870
Yeah, we've got people here
from all over the world.
79
00:03:44,070 --> 00:03:46,330
People like you who have
been called to this place.
80
00:03:48,290 --> 00:03:50,500
So, uh, good news,
81
00:03:50,700 --> 00:03:52,710
Lois rang this morning.
82
00:03:52,910 --> 00:03:56,010
She's accepted your
invitation to Passover dinner.
83
00:03:56,210 --> 00:03:57,590
Really?
84
00:03:57,790 --> 00:03:59,760
Maybe she's ready
to bury the hatchet.
85
00:04:00,720 --> 00:04:01,930
Well, that's good.
86
00:04:03,220 --> 00:04:04,600
That's really good.
87
00:04:06,310 --> 00:04:07,850
You're in luck.
88
00:04:08,050 --> 00:04:09,810
Came here in an exciting time.
89
00:04:11,850 --> 00:04:14,060
Welcome to the Promised
Land, Livingstone.
90
00:04:20,450 --> 00:04:21,660
[corrections officer] Get up.
91
00:04:21,860 --> 00:04:23,120
[inhales deeply]
92
00:04:23,320 --> 00:04:24,870
Why?
93
00:04:25,070 --> 00:04:26,546
[corrections officer] You
gotta be strip-searched
94
00:04:26,570 --> 00:04:28,216
before you can go
exercise in the yard,
95
00:04:28,240 --> 00:04:29,500
same as every day.
96
00:04:30,410 --> 00:04:33,630
Fine. I won't exercise, then.
97
00:04:33,830 --> 00:04:35,976
[corrections officer]
Well, that's not up to you.
98
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
Get up.
99
00:04:42,510 --> 00:04:46,140
I said get up.
100
00:04:49,100 --> 00:04:50,890
And I said...
101
00:04:52,140 --> 00:04:53,810
I will not.
102
00:05:00,030 --> 00:05:02,990
Theme music plays
103
00:05:04,000 --> 00:05:10,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
104
00:05:58,500 --> 00:06:00,580
I met some oddballs in
my time, but none of them
105
00:06:00,630 --> 00:06:02,226
ever followed me into
the men's room before.
106
00:06:02,250 --> 00:06:03,970
[Rocket] Not unless
you were paying them.
107
00:06:04,000 --> 00:06:06,120
The guy was kind of making
sense by the end though.
108
00:06:06,170 --> 00:06:07,770
[Doug] What's this guy's name?
109
00:06:07,970 --> 00:06:11,600
Uh, the card said, uh, "Noh-vel"
or Novel, or I don't know.
110
00:06:11,800 --> 00:06:13,520
Gordon Novel?
111
00:06:13,720 --> 00:06:15,060
Oh, he's the real deal.
112
00:06:15,260 --> 00:06:16,940
Yeah, he's, he's
CIA from way back.
113
00:06:17,140 --> 00:06:19,030
- Bullshit.
- [Doug] No, really.
114
00:06:19,230 --> 00:06:20,416
You know that photo
of J. Edgar Hoover
115
00:06:20,440 --> 00:06:21,650
wearing a lady's dress?
116
00:06:21,850 --> 00:06:24,450
- Novel leaked it.
- [chuckles] Stop.
117
00:06:24,650 --> 00:06:28,200
[laughs] Hey. Man's
crazy, but he's connected.
118
00:06:28,400 --> 00:06:29,790
I wonder how he got it.
119
00:06:29,990 --> 00:06:31,460
[Joe] Hot off the presses!
120
00:06:31,660 --> 00:06:32,790
Ah.
121
00:06:32,990 --> 00:06:34,080
Monday's discovery list.
122
00:06:35,540 --> 00:06:36,750
Oh, shit.
123
00:06:37,710 --> 00:06:39,300
What?
124
00:06:39,500 --> 00:06:41,420
Jamie Helliver.
125
00:06:41,620 --> 00:06:43,470
They're putting him on
the stand on Monday.
126
00:06:43,670 --> 00:06:46,470
Helliver is the ATF agent
who claims Livingstone Fagan
127
00:06:46,670 --> 00:06:50,270
shot him, our first eyewitness
to attempted murder.
128
00:06:50,470 --> 00:06:53,480
Says two white guys and
a Black guy shot him.
129
00:06:53,680 --> 00:06:55,640
Can't ID the white guys,
but what do you know,
130
00:06:55,720 --> 00:06:58,360
the one Black guy that survives,
that's the one who shot him.
131
00:06:58,560 --> 00:06:59,720
Tell me that's a coincidence.
132
00:06:59,850 --> 00:07:01,320
I won't, but I will tell you
133
00:07:01,520 --> 00:07:03,600
we're not gonna win
painting the ATF as racist.
134
00:07:03,730 --> 00:07:05,456
- You don't know that.
- No, I do know that.
135
00:07:05,480 --> 00:07:07,206
You never win these things
from up on a soapbox.
136
00:07:07,230 --> 00:07:09,290
This can't be about
race. Not in Texas.
137
00:07:09,490 --> 00:07:11,620
No, we just need
something we can use
138
00:07:11,820 --> 00:07:13,580
to plant some shred of doubt
139
00:07:13,780 --> 00:07:15,460
in the jury's mind
and then move on.
140
00:07:15,660 --> 00:07:17,266
Take our lumps on
this one. That's it.
141
00:07:17,290 --> 00:07:18,500
Yeah.
142
00:07:18,700 --> 00:07:22,880
So, who's doing the cross?
143
00:07:23,080 --> 00:07:24,800
Helliver is going
to ID my client.
144
00:07:25,000 --> 00:07:27,220
- My client, my witness.
- [Dan] It's just...
145
00:07:27,420 --> 00:07:30,260
you can get a little
emotional up there, Rocket.
146
00:07:31,260 --> 00:07:34,060
Look, y'all keep saying
we're a team, right?
147
00:07:34,260 --> 00:07:35,906
Well, that means you
guys gotta trust me.
148
00:07:35,930 --> 00:07:37,400
No, we do trust you.
149
00:07:37,600 --> 00:07:39,900
But maybe I can help you prep.
150
00:07:40,100 --> 00:07:41,746
All right? Now, let
me ask you something.
151
00:07:41,770 --> 00:07:43,826
What does Livingstone say
about Helliver's claims?
152
00:07:43,850 --> 00:07:45,240
[sighs deeply] Nothing.
153
00:07:45,440 --> 00:07:47,820
All he ever does is
quote Bible verses.
154
00:07:48,020 --> 00:07:49,490
Doesn't know how
to help himself.
155
00:07:49,690 --> 00:07:51,586
Well then, maybe we should
head down there tomorrow
156
00:07:51,610 --> 00:07:54,210
and have a little chat, see if
we can't shake something loose.
157
00:07:54,410 --> 00:07:55,740
We?
158
00:08:01,500 --> 00:08:03,000
Good morning, Livingstone.
159
00:08:05,590 --> 00:08:07,970
We need to talk to you
about what happened
160
00:08:08,170 --> 00:08:09,680
on the first day of the siege.
161
00:08:09,880 --> 00:08:12,430
I told you, I have no
interest in discussing that.
162
00:08:13,390 --> 00:08:15,180
You have no interest
in being acquitted?
163
00:08:15,380 --> 00:08:17,850
[scoffs] I won't be acquitted.
164
00:08:18,050 --> 00:08:19,440
How do you know?
165
00:08:19,640 --> 00:08:21,246
Because I've spent the
better part of my life
166
00:08:21,270 --> 00:08:22,440
studying the Bible.
167
00:08:22,640 --> 00:08:24,730
Never ends well for apostles.
168
00:08:26,780 --> 00:08:29,950
[sighs] They're
trying to silence us
169
00:08:30,150 --> 00:08:32,120
because they know we're
speaking the truth.
170
00:08:32,320 --> 00:08:34,480
No, there's no conspiracy,
it's a Federal trial.
171
00:08:34,650 --> 00:08:35,910
There's always a gag order.
172
00:08:36,110 --> 00:08:37,590
Look, you need to
fight this thing
173
00:08:37,660 --> 00:08:39,006
in a courtroom and not
through theologians.
174
00:08:39,030 --> 00:08:40,420
I will not.
175
00:08:40,620 --> 00:08:41,766
So you're just gonna
let them run over you?
176
00:08:41,790 --> 00:08:43,250
They've already rolled over me!
177
00:08:43,450 --> 00:08:44,806
- Okay.
- You seem to be the only one
178
00:08:44,830 --> 00:08:45,830
who doesn't see that.
179
00:08:45,960 --> 00:08:46,960
I'm sorry.
180
00:08:49,760 --> 00:08:52,140
That's what they want. They...
181
00:08:52,340 --> 00:08:54,140
They want me to...
182
00:08:54,340 --> 00:08:55,760
fight back,
183
00:08:56,760 --> 00:08:59,310
so they can smile as
they watch me suffer.
184
00:09:00,810 --> 00:09:01,890
But...
185
00:09:03,770 --> 00:09:06,310
I will not give them
that satisfaction!
186
00:09:08,820 --> 00:09:11,870
They've killed everyone I love,
187
00:09:12,070 --> 00:09:14,820
but I will never let
them see me suffer!
188
00:09:17,450 --> 00:09:18,660
Okay.
189
00:09:20,950 --> 00:09:22,040
Never.
190
00:09:24,870 --> 00:09:27,340
I appreciate what
you're trying to do.
191
00:09:27,540 --> 00:09:30,050
I don't mean to be
obstinate, but...
192
00:09:30,250 --> 00:09:33,550
[inhales deeply] I don't
have a lot of time.
193
00:09:33,750 --> 00:09:35,590
The Romans are coming.
194
00:09:36,800 --> 00:09:38,180
The Romans?
195
00:09:38,380 --> 00:09:40,980
St. Paul, who spread
the word of Christ,
196
00:09:41,180 --> 00:09:43,440
he was beheaded by the Romans.
197
00:09:43,640 --> 00:09:45,360
Okay. Well, I feel
like we're getting
198
00:09:45,560 --> 00:09:46,820
a little off topic here.
199
00:09:47,020 --> 00:09:48,780
Hey, wait a minute,
wait a minute.
200
00:09:48,980 --> 00:09:51,950
Didn't St. Paul
ask for an appeal?
201
00:09:52,150 --> 00:09:53,450
- What?
- [Dan] Yeah.
202
00:09:53,650 --> 00:09:55,660
You know, after he
was thrown in prison,
203
00:09:55,860 --> 00:09:57,660
he appealed his
case to the Caesar?
204
00:09:57,860 --> 00:09:59,500
You're a biblical scholar now?
205
00:09:59,700 --> 00:10:02,046
No, 12 years of Catholic school,
I hated every minute of it.
206
00:10:02,070 --> 00:10:03,880
So boring. No offense.
207
00:10:04,080 --> 00:10:05,710
What's your point?
208
00:10:05,910 --> 00:10:08,710
[Dan] That even the Apostles
played the legal game
209
00:10:08,910 --> 00:10:10,380
when it suited them.
210
00:10:10,580 --> 00:10:13,890
Paul bought himself time.
211
00:10:14,090 --> 00:10:15,970
He preached for
another couple years,
212
00:10:16,170 --> 00:10:21,190
gained followers,
spread Christ's message.
213
00:10:21,390 --> 00:10:23,730
Look, Agent Helliver
is gonna get up there
214
00:10:23,930 --> 00:10:26,480
on Monday and tell
the jury you shot him.
215
00:10:27,520 --> 00:10:29,530
So we just need
something we can use
216
00:10:29,730 --> 00:10:31,900
- to argue that isn't true.
- It's not true.
217
00:10:32,100 --> 00:10:34,450
You didn't shoot anybody?
218
00:10:34,650 --> 00:10:35,780
I didn't say that.
219
00:10:35,980 --> 00:10:37,030
I'm saying that...
220
00:10:38,320 --> 00:10:40,780
Look, I didn't shoot him.
221
00:10:42,200 --> 00:10:43,926
[Dan] Well, we can't really
say you were too busy
222
00:10:43,950 --> 00:10:45,250
shooting other people.
223
00:10:45,450 --> 00:10:47,880
Probably not a winning alibi.
224
00:10:48,080 --> 00:10:51,470
[Rocket] Can you provide
us with any more details?
225
00:10:51,670 --> 00:10:54,760
[chuckles] I don't
know what, what,
226
00:10:54,960 --> 00:10:57,720
what else I can tell you. It...
227
00:10:57,920 --> 00:10:59,180
it was chaos.
228
00:10:59,380 --> 00:11:00,770
[gunshots]
229
00:11:00,970 --> 00:11:03,020
Well, Helliver says he
was on the north side
230
00:11:03,220 --> 00:11:05,270
when the firefight started.
231
00:11:05,470 --> 00:11:06,946
Says you shot him
within the first
232
00:11:06,970 --> 00:11:09,280
couple minutes of the exchange.
233
00:11:09,480 --> 00:11:11,690
I was never on the
north side. I...
234
00:11:11,890 --> 00:11:13,110
When it started,
235
00:11:13,310 --> 00:11:14,586
I was on the opposite
end of the building.
236
00:11:14,610 --> 00:11:16,450
Peter had been shot and I...
237
00:11:16,650 --> 00:11:18,870
[gunshots]
238
00:11:19,070 --> 00:11:22,960
I was trying to help him
239
00:11:23,160 --> 00:11:24,620
away from the window...
240
00:11:26,370 --> 00:11:29,290
before I realized he was dead.
241
00:11:31,790 --> 00:11:33,920
You moved the body by yourself?
242
00:11:34,120 --> 00:11:36,510
No. Clive helped me.
243
00:11:37,720 --> 00:11:39,850
You were with Clive
when Helliver was shot?
244
00:11:40,050 --> 00:11:41,590
My Clive? Clive Doyle?
245
00:11:43,100 --> 00:11:45,520
- Yeah.
- Well, hallelujah!
246
00:11:45,720 --> 00:11:47,480
We got ourselves an alibi.
247
00:11:55,940 --> 00:11:58,280
[sighs] I don't even know
what you're looking for.
248
00:11:58,480 --> 00:12:00,410
Everything we have
on Elohim City.
249
00:12:17,460 --> 00:12:20,600
What about this?
Who's Richard Snell?
250
00:12:20,800 --> 00:12:23,520
- Do you know?
- [Jim] Yeah. Why?
251
00:12:23,720 --> 00:12:26,690
It says here Pappy Millar
is his spiritual advisor,
252
00:12:26,890 --> 00:12:29,270
visits him in prison regularly.
253
00:12:29,470 --> 00:12:31,770
I do remember Snell.
254
00:12:33,480 --> 00:12:34,480
Bingo.
255
00:12:37,440 --> 00:12:39,740
- Huh.
- [Gary] Huh.
256
00:12:39,940 --> 00:12:41,376
[Jim] "Member of the
Covenant, the Sword,
257
00:12:41,400 --> 00:12:42,870
and the Arm of the Lord."
258
00:12:43,070 --> 00:12:44,540
He frequented Elohim City.
259
00:12:44,740 --> 00:12:47,080
Currently on death
row in Arkansas
260
00:12:47,280 --> 00:12:49,920
at Cummins Unit Prison for
killing a pawnshop owner
261
00:12:50,120 --> 00:12:51,380
he believed to be Jewish.
262
00:12:51,580 --> 00:12:54,000
- Spoiler, he wasn't.
- Hmm.
263
00:12:54,200 --> 00:12:55,840
He also killed a black cop.
264
00:12:56,040 --> 00:12:59,220
Who do we know at
Cummins Unit Prison?
265
00:12:59,420 --> 00:13:00,970
[Judge Smith] What's this about?
266
00:13:01,170 --> 00:13:03,276
We'd like to make a
request to sever my client,
267
00:13:03,300 --> 00:13:05,060
Livingstone Fagan's
case from the others.
268
00:13:05,220 --> 00:13:06,850
On what grounds?
269
00:13:07,050 --> 00:13:08,866
[Rocket] On the grounds
that my client has an alibi
270
00:13:08,890 --> 00:13:11,450
during the time Agent Helliver
claims Mr. Fagan shot him.
271
00:13:11,600 --> 00:13:12,900
[Judge Smith] Alibi?
272
00:13:13,100 --> 00:13:15,530
Yes, my client, uh,
Clive Doyle, Your Honor.
273
00:13:15,730 --> 00:13:17,496
[Judge Smith] I'm not gonna
waste the public's time
274
00:13:17,520 --> 00:13:20,740
and money trying this
case more than once.
275
00:13:20,940 --> 00:13:22,700
This is a conspiracy case.
276
00:13:22,900 --> 00:13:25,040
Defendants can't testify
on each other's behalf.
277
00:13:25,240 --> 00:13:26,880
- It's self-serving.
- Wait, wait, wait.
278
00:13:26,950 --> 00:13:28,500
What do you mean self-serving?
279
00:13:28,700 --> 00:13:30,080
Of course it's self-serving.
280
00:13:30,280 --> 00:13:31,760
Every person I put
up on the stand
281
00:13:31,950 --> 00:13:33,420
is self-serving for my case.
282
00:13:33,620 --> 00:13:34,676
- That's why they're up there!
- Okay. Okay.
283
00:13:34,700 --> 00:13:35,820
Your Honor, the... we, we...
284
00:13:35,870 --> 00:13:37,170
There is a legal precedent...
285
00:13:37,370 --> 00:13:39,380
I don't give a fig
about your precedent.
286
00:13:39,580 --> 00:13:41,220
I'm not going to
let his best buddy
287
00:13:41,420 --> 00:13:44,220
and co-defendant
give him an alibi.
288
00:13:45,590 --> 00:13:46,800
Motion denied.
289
00:13:52,020 --> 00:13:53,980
[Clive] Vernon, they're here!
290
00:13:54,180 --> 00:13:55,190
[car horn honks]
291
00:13:56,560 --> 00:13:58,400
They're here. [chuckles]
292
00:14:01,860 --> 00:14:06,530
- Oh, so good to see you.
- [indistinct chatter]
293
00:14:14,790 --> 00:14:15,830
Vernon.
294
00:14:17,540 --> 00:14:19,170
- Come here.
- [chuckles]
295
00:14:21,500 --> 00:14:23,700
The story of Passover tells
us that the Israelites
296
00:14:23,840 --> 00:14:25,550
were enslaved to the Pharaoh.
297
00:14:26,590 --> 00:14:29,980
That Moses delivered
them from that slavery.
298
00:14:30,180 --> 00:14:31,810
But that the Jews
wandered the desert
299
00:14:32,010 --> 00:14:34,430
for 40 years before being
delivered to the Promised Land.
300
00:14:36,770 --> 00:14:39,280
And now all these years later,
301
00:14:39,480 --> 00:14:42,280
we find ourselves
like the Israelites,
302
00:14:42,480 --> 00:14:44,150
living in Biblical times.
303
00:14:45,360 --> 00:14:48,280
And like the Israelites, we
also find ourselves wandering,
304
00:14:50,200 --> 00:14:52,006
waiting for the Lord to
tell us how we can help
305
00:14:52,030 --> 00:14:54,330
deliver ourselves
and our families
306
00:14:54,530 --> 00:14:56,210
back to the Promised Land.
307
00:14:57,330 --> 00:14:59,090
Well...
308
00:14:59,290 --> 00:15:01,170
you won't have to
wait much longer.
309
00:15:01,370 --> 00:15:03,260
I've invited Vernon
back to Mount Carmel
310
00:15:03,460 --> 00:15:05,260
under my guidance. [chuckles]
311
00:15:05,670 --> 00:15:09,140
Well, Lois, that's mighty kind.
312
00:15:12,430 --> 00:15:14,470
I do want to return
to Mount Carmel.
313
00:15:15,520 --> 00:15:17,060
I really do.
314
00:15:17,690 --> 00:15:20,270
And one day I will. God
has promised me that.
315
00:15:22,690 --> 00:15:25,110
But not under the
rule of the Pharaoh.
316
00:15:26,570 --> 00:15:28,210
What are you talking
about, Vernon?
317
00:15:28,400 --> 00:15:29,796
[Vernon] Look what's
happened to Mount Carmel
318
00:15:29,820 --> 00:15:31,370
under your guidance.
319
00:15:31,570 --> 00:15:34,370
It's falling apart.
Does anybody look
320
00:15:34,570 --> 00:15:36,380
at Mount Carmel right
now and say, "Wow,
321
00:15:36,580 --> 00:15:38,460
God has blessed this place"?
322
00:15:38,660 --> 00:15:41,380
Or do they look
here, in these woods,
323
00:15:41,580 --> 00:15:43,220
at these passionate believers,
324
00:15:43,420 --> 00:15:46,300
and see that this is where
God has chosen to stay?
325
00:15:47,510 --> 00:15:49,890
God has left you, Lois.
326
00:15:50,090 --> 00:15:51,890
And I can't bring
Him back to you.
327
00:15:54,100 --> 00:15:55,180
Look around,
328
00:15:56,470 --> 00:15:58,980
He's here with us, just
like He was with Moses.
329
00:16:00,810 --> 00:16:02,980
We will return when
the time is right,
330
00:16:04,270 --> 00:16:06,150
but not when you tell us.
331
00:16:07,190 --> 00:16:08,700
You bastard.
332
00:16:08,900 --> 00:16:10,410
[Vernon] I am the Lamb,
333
00:16:10,610 --> 00:16:12,740
the Lion of the tribe of Judah,
334
00:16:12,950 --> 00:16:13,950
the root of David.
335
00:16:14,070 --> 00:16:17,210
No. No, you're not!
336
00:16:17,410 --> 00:16:18,500
You are the serpent!
337
00:16:23,210 --> 00:16:24,540
Come on.
338
00:16:27,090 --> 00:16:28,300
Ruth?
339
00:16:32,590 --> 00:16:35,270
I think I'm gonna
stay here for a bit.
340
00:16:35,470 --> 00:16:36,760
I'm sorry. [cries]
341
00:16:39,060 --> 00:16:42,190
dramatic music plays
342
00:16:55,490 --> 00:16:57,040
I'm starting to
feel like an idiot.
343
00:16:57,240 --> 00:17:00,500
The guy was supposed to
be here 15 minutes ago.
344
00:17:00,700 --> 00:17:02,960
Are you sure he's legit?
345
00:17:03,160 --> 00:17:04,550
Legit?
346
00:17:04,750 --> 00:17:06,630
No, he's a maniac,
but we're desperate.
347
00:17:06,830 --> 00:17:09,380
- [tires screeching]
- [engine revving]
348
00:17:18,640 --> 00:17:19,940
Get in.
349
00:17:20,140 --> 00:17:21,940
Rock music plays
350
00:17:22,140 --> 00:17:23,440
Shotgun.
351
00:17:27,190 --> 00:17:28,666
I don't think I
was being followed,
352
00:17:28,690 --> 00:17:30,320
but you can't be too careful.
353
00:17:30,520 --> 00:17:32,400
I didn't think I was
gonna hear from you.
354
00:17:35,570 --> 00:17:38,580
Yeah. Well, uh, Gordon,
things have changed.
355
00:17:38,780 --> 00:17:41,500
We're in a little bit of a bind
with some upcoming testimony.
356
00:17:41,700 --> 00:17:43,750
Whose? Agent Helliver's?
357
00:17:43,950 --> 00:17:45,800
- Uh, yeah.
- [chuckles]
358
00:17:46,000 --> 00:17:47,510
Yeah. Looks like you were right
359
00:17:47,710 --> 00:17:49,340
about those front
doors being metal.
360
00:17:49,540 --> 00:17:51,740
Figured we could see if we
could get a little help.
361
00:17:51,840 --> 00:17:53,760
The door is just the
tip of the iceberg.
362
00:17:53,960 --> 00:17:56,260
There's a much bigger
story with Waco.
363
00:17:56,470 --> 00:17:57,720
Much bigger.
364
00:17:57,930 --> 00:17:58,730
[Dan] Eyes on the
road there, boss.
365
00:17:58,930 --> 00:18:01,560
Here. Look at this.
366
00:18:01,760 --> 00:18:04,190
Did you know that the
Davidians, that none of them
367
00:18:04,390 --> 00:18:08,070
had a proper autopsy because
the morgue lost power?
368
00:18:08,270 --> 00:18:09,490
[Rocket] Oh God.
369
00:18:09,690 --> 00:18:11,700
Or Jimmy Riddle?
370
00:18:11,900 --> 00:18:15,080
Dragged back into the
fire after he was shot,
371
00:18:15,280 --> 00:18:16,410
arm ripped off by a tank.
372
00:18:16,610 --> 00:18:18,200
Wonder who murdered him? Hmm?
373
00:18:18,400 --> 00:18:20,120
Gordon, let me ask
you a question.
374
00:18:20,320 --> 00:18:21,620
What's in this for you?
375
00:18:21,820 --> 00:18:24,000
Why are you so hell-bent
on digging up dirt?
376
00:18:24,200 --> 00:18:25,710
Because I hate the ATF
377
00:18:25,910 --> 00:18:27,636
with the fire of a
thousand suns, that's why.
378
00:18:27,660 --> 00:18:29,596
- I'm getting there myself.
- [Dan] Yeah, but why?
379
00:18:29,620 --> 00:18:32,130
Because they arrested me
four times for fire-bombing
380
00:18:32,330 --> 00:18:34,180
the Federation of
Churches building
381
00:18:34,380 --> 00:18:35,930
in New Orleans, that's why.
382
00:18:36,130 --> 00:18:37,640
Which you didn't do?
383
00:18:37,840 --> 00:18:39,920
Oh, no, I did it, but it
was a misunderstanding.
384
00:18:39,970 --> 00:18:41,526
I just wanted to get the
World's Fair to New Orleans.
385
00:18:41,550 --> 00:18:43,640
Okay. Yeah. Pull over.
Pull the car over.
386
00:18:47,980 --> 00:18:50,240
[Rocket] No. Nuh-uh.
387
00:18:50,440 --> 00:18:54,240
Oh, no. [grunts] Oh,
no. Oh, God. Get me out.
388
00:19:02,490 --> 00:19:05,090
I think it's best if we just
don't tell anybody about this.
389
00:19:07,290 --> 00:19:10,510
First one went in
here, the second here.
390
00:19:10,710 --> 00:19:13,550
You can see where
the bullets hit.
391
00:19:13,750 --> 00:19:15,950
[Bill] And those holes
correspond to your wounds,
392
00:19:16,090 --> 00:19:17,090
as far as you can tell?
393
00:19:17,250 --> 00:19:18,890
The ones on my chest, yes.
394
00:19:19,090 --> 00:19:22,430
Uh, two other shots went
through my arm and my shoulder.
395
00:19:22,630 --> 00:19:24,190
The second was on its way out
396
00:19:24,390 --> 00:19:27,640
when it hit the back of the
vest, went into my chest.
397
00:19:32,060 --> 00:19:35,480
The vest appears
to be discolored.
398
00:19:37,200 --> 00:19:38,860
What is that discoloration?
399
00:19:39,860 --> 00:19:41,830
Blood.
400
00:19:42,030 --> 00:19:43,030
My blood.
401
00:19:46,450 --> 00:19:48,886
- [Bill] Now, you've described...
- [whispers] Hey. It's Novel.
402
00:19:48,910 --> 00:19:51,460
What happened to you
in those first moments.
403
00:19:51,660 --> 00:19:55,220
Do you have any doubt
as to whether or not
404
00:19:55,420 --> 00:19:58,760
Defendant Fagan shot you?
405
00:19:58,960 --> 00:19:59,960
[Jamie] No.
406
00:20:00,130 --> 00:20:01,720
There's no doubt in my mind
407
00:20:02,720 --> 00:20:05,220
that man shot me.
408
00:20:14,110 --> 00:20:15,996
Gordon, we're in the
middle of a trial here.
409
00:20:16,020 --> 00:20:17,820
I did some digging
into Agent Helliver.
410
00:20:18,020 --> 00:20:19,150
Found something.
411
00:20:21,570 --> 00:20:23,160
What am I looking at here?
412
00:20:23,360 --> 00:20:25,086
This is the lineup card
that the Texas Rangers
413
00:20:25,110 --> 00:20:27,830
showed Helliver when they
asked him to ID Fagan.
414
00:20:29,290 --> 00:20:31,000
Read the notes in the margin.
415
00:20:32,580 --> 00:20:33,790
Is this real?
416
00:20:36,130 --> 00:20:37,800
Got it from a Texas Ranger.
417
00:20:41,430 --> 00:20:43,350
Crazy son of a bitch.
418
00:20:43,550 --> 00:20:45,020
How do we even know it's real?
419
00:20:45,220 --> 00:20:47,236
Hmm, fair question, do
we have anything to speak
420
00:20:47,260 --> 00:20:49,690
to the veracity
of this document?
421
00:20:49,890 --> 00:20:51,980
I have a signed affidavit
from a Texas Ranger
422
00:20:52,180 --> 00:20:53,350
saying it is.
423
00:20:58,280 --> 00:21:00,490
Hmm. Uh-hmm.
424
00:21:06,620 --> 00:21:07,660
I withdraw my objections.
425
00:21:07,860 --> 00:21:09,370
Great. Thanks, Bill.
426
00:21:09,570 --> 00:21:10,710
[Judge Smith] Admitted.
427
00:21:12,960 --> 00:21:15,710
Is this the circle you drew
around Livingstone Fagan
428
00:21:15,910 --> 00:21:18,840
to ID him as the
man who shot you?
429
00:21:19,040 --> 00:21:20,340
It is.
430
00:21:20,540 --> 00:21:22,300
[Rocket] When was
this interview?
431
00:21:22,590 --> 00:21:26,730
Um, believe it was in
the summer, June or July.
432
00:21:26,930 --> 00:21:29,900
So at least five
months after the siege.
433
00:21:30,100 --> 00:21:31,406
- [Jamie] Yes.
- [Rocket chuckles]
434
00:21:31,430 --> 00:21:32,520
That's a long time.
435
00:21:32,720 --> 00:21:34,770
Hey, can you read
what the officer
436
00:21:34,980 --> 00:21:37,940
who took your statement
wrote in the margins here?
437
00:21:38,150 --> 00:21:42,280
[Jamie] "Unsure if ID
is from shootout or TV."
438
00:21:42,480 --> 00:21:46,120
So, you weren't actually sure
439
00:21:46,320 --> 00:21:49,410
that Livingstone Fagan
was the man who shot you.
440
00:21:51,080 --> 00:21:52,370
Well, um...
441
00:21:54,080 --> 00:21:56,050
the, uh, picture is blurry,
442
00:21:56,250 --> 00:21:57,960
that's why I was unsure.
443
00:21:58,170 --> 00:21:59,550
I know who shot me.
444
00:22:09,140 --> 00:22:10,776
How many Black people
lived at Mount Carmel?
445
00:22:10,800 --> 00:22:11,930
Do you know?
446
00:22:14,560 --> 00:22:15,610
No.
447
00:22:15,810 --> 00:22:19,190
Uh, White, Black, Hispanic,
448
00:22:19,390 --> 00:22:21,700
I just knew that there
were people there.
449
00:22:21,900 --> 00:22:23,540
You remember saying
that two White men
450
00:22:23,610 --> 00:22:25,120
and one Black man shot at you?
451
00:22:25,320 --> 00:22:27,040
[Jamie] Yes, shot at me.
452
00:22:27,240 --> 00:22:30,290
Livingstone was the only
one who actually hit me.
453
00:22:30,490 --> 00:22:33,580
But you never identified
the White men, did you?
454
00:22:33,780 --> 00:22:35,090
No.
455
00:22:35,290 --> 00:22:36,806
So the only person
you ID'd as a shooter
456
00:22:36,830 --> 00:22:40,420
happened to be the only
surviving Black guy?
457
00:22:40,920 --> 00:22:42,470
I guess so.
458
00:22:42,670 --> 00:22:44,436
And is it true that
your ATF Field Office
459
00:22:44,460 --> 00:22:46,810
has recently been sued
by its own Black agents
460
00:22:47,010 --> 00:22:49,470
for creating an unsafe
work environment?
461
00:22:49,670 --> 00:22:52,020
It was not unsafe.
462
00:22:52,220 --> 00:22:55,480
The Black agents were, uh,
offended by some jokes,
463
00:22:55,680 --> 00:22:57,440
- that's all.
- Right.
464
00:22:57,640 --> 00:22:59,706
Like the framed certificate
on the wall that said
465
00:22:59,730 --> 00:23:01,490
"Negro Hunting License"?
466
00:23:01,690 --> 00:23:04,036
Like that funny joke of yours,
you racist son of a bitch?
467
00:23:04,060 --> 00:23:06,030
- Objection!
- Watch yourself, counselor.
468
00:23:06,230 --> 00:23:07,660
[Jamie] I'm not a racist.
469
00:23:07,860 --> 00:23:10,580
And you can call me
names all you want,
470
00:23:10,780 --> 00:23:15,500
but I am standing here
now, by the grace of God,
471
00:23:15,700 --> 00:23:18,630
and I'm looking at
that man right now
472
00:23:18,830 --> 00:23:20,170
with my own eyes,
473
00:23:20,370 --> 00:23:22,420
and I am telling you,
474
00:23:22,620 --> 00:23:25,800
that's the man who shot me.
475
00:23:31,760 --> 00:23:34,810
[Richard] Why are you here, Fed?
476
00:23:37,270 --> 00:23:39,110
[Gary] Well, I, I'd
like, if I could,
477
00:23:39,310 --> 00:23:42,030
to learn more about Elohim City.
478
00:23:42,230 --> 00:23:44,690
[Richard] Why would I talk
to you about anything?
479
00:23:46,150 --> 00:23:50,280
You guys are putting me
down like a dog on April 19.
480
00:23:53,990 --> 00:23:55,490
Do you know that date?
481
00:23:56,870 --> 00:23:58,500
The significance?
482
00:24:00,670 --> 00:24:02,630
You should.
483
00:24:02,830 --> 00:24:06,840
It's the two-year anniversary
of the day you Feds
484
00:24:07,040 --> 00:24:10,100
burned 76 innocent women
485
00:24:10,300 --> 00:24:13,350
and children alive at Waco.
486
00:24:13,550 --> 00:24:14,640
Were you there?
487
00:24:16,310 --> 00:24:22,070
Oh, you were, weren't
you? [chuckles]
488
00:24:22,270 --> 00:24:25,200
Do you hear their
screams when you sleep,
489
00:24:25,400 --> 00:24:28,490
the children, those babies?
490
00:24:30,320 --> 00:24:32,870
You know, Richard,
491
00:24:33,070 --> 00:24:36,750
not that I owe you
an explanation,
492
00:24:36,950 --> 00:24:40,090
but I'm gonna tell you what
the problem at Waco was.
493
00:24:40,290 --> 00:24:41,880
Okay?
494
00:24:42,080 --> 00:24:46,880
On one hand, we had a selfish,
narcissistic cult leader
495
00:24:47,080 --> 00:24:50,720
who wouldn't listen to a
goddamn thing anybody said.
496
00:24:50,920 --> 00:24:52,260
And on the other,
497
00:24:52,460 --> 00:24:54,600
we had some FBI leaders
who chose to take
498
00:24:54,800 --> 00:24:57,690
an unfortunately
aggressive approach.
499
00:24:57,890 --> 00:25:01,440
But there is plenty
of blame to go around.
500
00:25:01,640 --> 00:25:04,230
It wasn't all on us.
501
00:25:04,430 --> 00:25:09,240
Do you think they would've
just killed themselves
502
00:25:09,440 --> 00:25:12,030
if you didn't push them to it?
503
00:25:14,780 --> 00:25:16,500
Guard?
504
00:25:16,700 --> 00:25:19,620
I hope you still smell
their burning flesh.
505
00:25:19,820 --> 00:25:21,040
Guard?
506
00:25:21,240 --> 00:25:23,290
Because I sleep like a baby!
507
00:25:23,500 --> 00:25:27,590
And when April 19th rolls
in, and I have my last meal,
508
00:25:27,790 --> 00:25:31,470
I will imagine the
look on your ugly face
509
00:25:31,670 --> 00:25:36,390
as you realize who we
are, how we punch back!
510
00:25:38,180 --> 00:25:40,220
[laughs]
511
00:25:46,110 --> 00:25:47,900
[Gary exhales sharply]
512
00:25:49,190 --> 00:25:50,190
[guard] You all right?
513
00:25:50,270 --> 00:25:51,570
Yeah. Thanks.
514
00:25:53,780 --> 00:25:55,990
Why would he mention
his last meal?
515
00:25:56,190 --> 00:25:57,660
What's that?
516
00:25:57,860 --> 00:25:59,500
He said he'll be
having his last meal
517
00:25:59,700 --> 00:26:02,290
as we realize how
they punch back.
518
00:26:02,490 --> 00:26:03,490
Huh.
519
00:26:04,120 --> 00:26:05,460
Well, that's odd,
520
00:26:05,660 --> 00:26:09,220
seeing as he chose
not to have a meal.
521
00:26:09,420 --> 00:26:10,590
- Yeah?
- Yeah.
522
00:26:10,790 --> 00:26:12,340
He said he didn't wanna eat,
523
00:26:12,540 --> 00:26:15,470
just wanted a TV so he
could watch the news.
524
00:26:17,640 --> 00:26:19,220
On April 19th.
525
00:26:25,230 --> 00:26:26,820
You gonna sulk over
here at the bar
526
00:26:27,020 --> 00:26:29,530
or are you gonna join us
at the big boys' table?
527
00:26:29,730 --> 00:26:31,700
They're all pissed at me.
528
00:26:31,900 --> 00:26:32,990
Yeah.
529
00:26:33,190 --> 00:26:35,490
Yeah, they'll get over it.
530
00:26:35,690 --> 00:26:37,540
We all make mistakes, Rocket.
531
00:26:37,740 --> 00:26:39,040
Hell, I flipped off the judge
532
00:26:39,240 --> 00:26:40,490
first day of the trial.
533
00:26:42,120 --> 00:26:43,790
I just wanted to help my client.
534
00:26:43,990 --> 00:26:47,630
And that's not a weakness,
that's your strength.
535
00:26:48,250 --> 00:26:51,050
You're all heart, Rocket.
Everybody knows it.
536
00:26:51,250 --> 00:26:53,300
That's a good thing.
537
00:26:53,500 --> 00:26:55,300
You'll find a way
to help Livingstone.
538
00:26:56,630 --> 00:26:58,390
Listen, on the plus side,
539
00:26:58,590 --> 00:27:02,690
looks like Novel might not
be completely full of shit.
540
00:27:02,890 --> 00:27:05,360
Are we gonna start looking
for Jimmy Hoffa now?
541
00:27:05,560 --> 00:27:07,690
The second shooter
on the grassy knoll?
542
00:27:07,890 --> 00:27:09,490
No, but maybe we
should start looking
543
00:27:09,560 --> 00:27:12,110
- for those goddamn doors.
- Hmm.
544
00:27:12,310 --> 00:27:15,280
[rock music plays
in the background]
545
00:27:15,480 --> 00:27:17,030
[singer] Yeah, yeah, yeah...
546
00:27:18,950 --> 00:27:20,790
Hi. Uh, I'm looking for a woman.
547
00:27:20,990 --> 00:27:24,120
- She's about, uh...
- Pig's in the mud
548
00:27:24,320 --> 00:27:25,710
When he tires...
549
00:27:25,910 --> 00:27:27,170
Oh, never mind.
550
00:27:27,370 --> 00:27:28,710
Pig's in zen
551
00:27:29,750 --> 00:27:31,340
Pig's in zen
552
00:27:32,170 --> 00:27:33,720
Pig is nude...
553
00:27:33,920 --> 00:27:35,890
- What do you want?
- Unashamed...
554
00:27:36,090 --> 00:27:37,760
You weren't easy to find.
555
00:27:37,960 --> 00:27:39,640
Pig's in zen
556
00:27:40,300 --> 00:27:41,810
Pig's in zen
557
00:27:42,010 --> 00:27:43,390
I'm talking about the pig...
558
00:27:43,590 --> 00:27:46,060
Jesus, I told you, Gary,
just leave me alone.
559
00:27:48,850 --> 00:27:51,060
I wanted to give
you a second chance.
560
00:27:52,230 --> 00:27:55,190
Believe me, I could use
a second chance, too.
561
00:27:58,820 --> 00:28:01,620
Look, Carol, I don't think
you're a bad person. Okay?
562
00:28:01,820 --> 00:28:04,750
But you do know some
very bad people,
563
00:28:04,950 --> 00:28:08,290
and I'm afraid they're gonna
do something really stupid.
564
00:28:09,290 --> 00:28:11,710
Maybe on April 19th.
565
00:28:11,910 --> 00:28:13,630
And I need your
help to stop them,
566
00:28:13,830 --> 00:28:15,210
whatever they're up to.
567
00:28:20,470 --> 00:28:23,350
- April 19th?
- Yeah.
568
00:28:23,550 --> 00:28:26,810
[rock music continues]
569
00:28:27,010 --> 00:28:30,190
Pappy Millar mentioned that date
last time I was at Elohim City.
570
00:28:31,230 --> 00:28:34,610
He said the revolution
would start by then.
571
00:28:34,810 --> 00:28:37,110
That date? You sure?
572
00:28:37,310 --> 00:28:40,400
It's my mom's birthday, Gary.
That's why I remembered it.
573
00:28:42,740 --> 00:28:44,830
Well, then you
really gotta help me.
574
00:28:45,030 --> 00:28:46,620
I don't gotta do shit.
575
00:28:49,790 --> 00:28:51,960
Look, if they do
something stupid,
576
00:28:52,160 --> 00:28:54,840
that sucks, okay, sure.
577
00:28:55,040 --> 00:28:57,130
But they're scary people.
578
00:28:57,330 --> 00:28:58,590
They're not messin'.
579
00:29:00,720 --> 00:29:03,260
And ain't none of
this is my problem.
580
00:29:03,460 --> 00:29:05,680
My whole modus
operandi is, like,
581
00:29:05,880 --> 00:29:07,616
not getting myself killed for
shit that isn't my problem
582
00:29:07,640 --> 00:29:08,930
in the first place.
583
00:29:10,230 --> 00:29:11,560
Especially not for the FBI!
584
00:29:11,760 --> 00:29:12,860
I mean, I hate the FBI,
585
00:29:13,060 --> 00:29:14,440
fucking bunch of baby killers.
586
00:29:16,610 --> 00:29:17,690
Right.
587
00:29:27,830 --> 00:29:30,410
Hey, just so you know...
588
00:29:31,790 --> 00:29:34,000
sometimes we pay informants.
589
00:29:37,500 --> 00:29:39,170
Like, what are we talking?
590
00:29:51,850 --> 00:29:54,940
Tense music plays
591
00:30:19,840 --> 00:30:21,510
I really have to wear this?
592
00:30:21,710 --> 00:30:23,356
If you're buying drugs
with federal money,
593
00:30:23,380 --> 00:30:25,026
- you have to wear a wire.
- [Gary] You don't need
594
00:30:25,050 --> 00:30:26,930
to overdo it in there.
If he asks a question
595
00:30:27,050 --> 00:30:30,390
or you do something that
doesn't feel right, don't push.
596
00:30:30,590 --> 00:30:32,440
Thanks for looking
out for me, daddy.
597
00:30:32,640 --> 00:30:34,560
No. I'm serious.
598
00:30:34,760 --> 00:30:37,230
If you overstep in there, you
make these guys suspicious,
599
00:30:37,430 --> 00:30:38,940
this whole thing is over.
600
00:30:39,140 --> 00:30:42,950
Gary, how many times
you bought drugs?
601
00:30:43,150 --> 00:30:44,950
- Zero.
- [Carol] Then maybe relax
602
00:30:45,150 --> 00:30:46,740
with the advice, huh?
603
00:30:47,740 --> 00:30:49,910
Okay. Now, remember,
the objective is to get
604
00:30:50,110 --> 00:30:52,110
an invitation to Elohim
City on a later date.
605
00:30:52,200 --> 00:30:54,000
- You don't have to rush things.
- Okay.
606
00:30:54,200 --> 00:30:56,090
I get it. Just be cool.
607
00:30:56,290 --> 00:30:58,636
Jeez, can I just go in there
and buy some drugs already?
608
00:30:58,660 --> 00:30:59,960
I mean, shit.
609
00:31:00,160 --> 00:31:01,720
These people are dangerous,
610
00:31:01,920 --> 00:31:04,050
don't you ever forget that.
611
00:31:11,260 --> 00:31:14,400
You really think what we're
doing here is important?
612
00:31:14,600 --> 00:31:15,810
I do.
613
00:31:19,440 --> 00:31:21,400
Do me a favor,
614
00:31:21,600 --> 00:31:23,320
it's just in case.
615
00:31:23,520 --> 00:31:25,620
What's this?
616
00:31:25,820 --> 00:31:27,490
If anything happens to me,
617
00:31:27,690 --> 00:31:30,410
it's a letter for my daddy
explaining things a little.
618
00:31:33,410 --> 00:31:34,670
You're gonna be fine.
619
00:31:34,870 --> 00:31:37,670
[rock music plays]
620
00:31:37,870 --> 00:31:40,790
[indistinct chatter]
621
00:32:07,030 --> 00:32:09,110
Oh, hey, man. Can
I have a beer?
622
00:32:11,990 --> 00:32:13,830
Thank you.
623
00:32:14,030 --> 00:32:17,170
[singer] I'm the
man in the box
624
00:32:17,370 --> 00:32:21,050
[indistinct chatter]
625
00:32:21,250 --> 00:32:23,210
[singer] Buried
626
00:32:23,410 --> 00:32:26,630
In my shit
627
00:32:30,090 --> 00:32:34,180
- Won't you...
- All the way now. Come on, now.
628
00:32:34,380 --> 00:32:36,230
- [exclaiming]
- [gambler] Yeah, good job.
629
00:32:36,430 --> 00:32:38,520
I'm sorry. Let's rewind that.
630
00:32:38,720 --> 00:32:39,906
[gambler] I'll take
a drink to that.
631
00:32:39,930 --> 00:32:40,930
Hey, Becca.
632
00:32:43,360 --> 00:32:46,820
We met at Earl's, remember
through my boyfriend, Wild Bill?
633
00:32:49,320 --> 00:32:50,580
Carol.
634
00:32:50,780 --> 00:32:52,080
Sure. Yeah.
635
00:32:52,280 --> 00:32:53,580
It's, uh, shitty
636
00:32:53,780 --> 00:32:55,296
what happened with
him getting busted.
637
00:32:55,320 --> 00:32:57,580
Yeah. It's been tough.
638
00:32:57,780 --> 00:32:59,450
Hey, you... I'm gonna...
639
00:33:01,920 --> 00:33:03,800
Are you holding?
640
00:33:04,000 --> 00:33:06,800
Because I, I could
really use a pick-me-up.
641
00:33:07,000 --> 00:33:09,260
You a cop?
642
00:33:09,460 --> 00:33:10,930
Am I a cop?
643
00:33:11,130 --> 00:33:13,470
Jesus, look at me, I'm
too hot to be a cop.
644
00:33:13,670 --> 00:33:16,270
- [snickers]
- I'm actually a superspy.
645
00:33:16,470 --> 00:33:17,990
- Oh.
- Got my little own white van
646
00:33:18,050 --> 00:33:19,736
[over radio] outside
full of FBI agents
647
00:33:19,760 --> 00:33:22,440
just waiting for me
to get my coke on.
648
00:33:22,640 --> 00:33:24,570
- What the hell is she doing?
- I don't know.
649
00:33:24,770 --> 00:33:26,240
[chuckles]
650
00:33:26,440 --> 00:33:28,400
Okay. I-I remember you now.
651
00:33:28,600 --> 00:33:29,910
You're the crazy girl.
652
00:33:30,110 --> 00:33:32,410
How much you looking for?
653
00:33:32,610 --> 00:33:34,870
I don't know, like
8 ball, maybe.
654
00:33:35,070 --> 00:33:37,200
120, but it's good.
655
00:33:38,700 --> 00:33:40,040
Okay.
656
00:33:41,040 --> 00:33:42,870
I'm good for that.
657
00:33:48,750 --> 00:33:50,840
- I'll be right back.
- Okay.
658
00:33:51,040 --> 00:33:54,850
[singer] Shove my
nose in shit...
659
00:33:55,050 --> 00:33:56,600
What's going on here?
660
00:33:56,800 --> 00:33:58,400
- [man 1] Quarters.
- [man 2] Quarters.
661
00:33:58,550 --> 00:34:00,350
Can I play?
662
00:34:00,550 --> 00:34:02,230
[man 1] By all means.
663
00:34:02,430 --> 00:34:03,440
Oh!
664
00:34:03,640 --> 00:34:05,060
That was so close.
665
00:34:08,480 --> 00:34:10,070
- Oh, shit!
- [man] Oh!
666
00:34:10,270 --> 00:34:13,070
That's it. That's it.
All drink. All drink.
667
00:34:13,270 --> 00:34:15,530
Oh, shut up, Carol. [sighs]
668
00:34:15,740 --> 00:34:17,910
- Are you enjoying this?
- No.
669
00:34:18,110 --> 00:34:19,750
Good, 'cause this
is just stupid.
670
00:34:19,950 --> 00:34:21,870
[Carol] Becca. Becca,
671
00:34:22,070 --> 00:34:24,290
over here.
672
00:34:25,460 --> 00:34:26,670
All right.
673
00:34:26,870 --> 00:34:28,300
- Thank you.
- Tell Wild Bill,
674
00:34:28,500 --> 00:34:29,970
- I said, "What's up?"
- I will.
675
00:34:30,170 --> 00:34:32,640
Hey, um...
676
00:34:32,840 --> 00:34:35,850
you know the other thing that
sucks about the whole situation?
677
00:34:36,050 --> 00:34:39,680
I left a bunch of my shit
at his place at Elohim City.
678
00:34:39,880 --> 00:34:41,196
You know how crazy
they are about
679
00:34:41,220 --> 00:34:42,690
letting people in and all that?
680
00:34:42,890 --> 00:34:45,150
- Uh-huh.
- Yeah. You got a trailer there,
681
00:34:45,350 --> 00:34:47,190
right? Right?
682
00:34:47,390 --> 00:34:50,280
So, you know, maybe
you could vouch for me?
683
00:34:50,480 --> 00:34:52,280
Just, just so I could
get in, you know.
684
00:34:52,400 --> 00:34:55,370
You know, like a woman
to woman kind of thing?
685
00:34:55,570 --> 00:34:58,910
- I don't know.
- Come on.
686
00:34:59,110 --> 00:35:01,410
I'm trying to avoid buying
a whole new wardrobe.
687
00:35:01,610 --> 00:35:03,120
[chuckles]
688
00:35:05,120 --> 00:35:07,880
Okay. Yeah. Maybe we can...
689
00:35:08,080 --> 00:35:09,630
[gambler] I'm not
paying you shit.
690
00:35:09,830 --> 00:35:11,470
I had to ask my uncle
691
00:35:11,670 --> 00:35:13,380
redo the cash out to this shop.
692
00:35:13,580 --> 00:35:15,726
[gambler] That's bullshit.
Dude, no matter what,
693
00:35:15,750 --> 00:35:16,936
- you owe me.
- [gambler] I'm not trying
694
00:35:16,960 --> 00:35:18,220
to Jew you out of nothing.
695
00:35:18,420 --> 00:35:20,020
- Now, get the fuck out!
- Get back!
696
00:35:20,220 --> 00:35:21,700
- [Becca] Hey, hey, hey.
- Oh, shit.
697
00:35:21,880 --> 00:35:23,906
- [Becca] Put the gun away, man.
- Did she say, "gun"?
698
00:35:23,930 --> 00:35:25,690
- [man] Stay calm.
- [gunshots]
699
00:35:25,890 --> 00:35:27,690
Whoa. What happened to her mic?
700
00:35:27,890 --> 00:35:29,320
Dispatch, this is Agent Gram.
701
00:35:29,520 --> 00:35:31,900
[gunshots]
702
00:35:32,100 --> 00:35:34,086
Alert local authorities
that there's been gunfire.
703
00:35:34,110 --> 00:35:36,660
Come on, let's
blow this shithole.
704
00:35:36,860 --> 00:35:38,240
Come on.
705
00:35:38,440 --> 00:35:39,910
Keep going. [laughs]
706
00:35:43,790 --> 00:35:45,920
Where is she going?
707
00:35:46,120 --> 00:35:47,410
[Angie] What's happening?
708
00:35:53,630 --> 00:35:54,840
[car engine starts]
709
00:35:58,090 --> 00:35:59,760
Shit.
710
00:36:08,190 --> 00:36:09,640
[Vernon] You heading out?
711
00:36:09,980 --> 00:36:14,900
Ah. I have to get
back to my family.
712
00:36:15,100 --> 00:36:18,740
Well, sure was hoping
you'd stay a little longer.
713
00:36:21,360 --> 00:36:22,950
What is it?
714
00:36:23,150 --> 00:36:25,250
I know what you meant
the other night,
715
00:36:25,450 --> 00:36:27,540
at Passover dinner.
716
00:36:29,290 --> 00:36:32,170
The Lamb, the Lion,
717
00:36:32,370 --> 00:36:33,920
the root of David.
718
00:36:34,960 --> 00:36:36,880
Saying you're a Messiah.
719
00:36:37,080 --> 00:36:39,220
You've been here
for a few weeks now.
720
00:36:41,260 --> 00:36:43,390
What do you think?
721
00:36:47,020 --> 00:36:48,890
I never asked for this.
722
00:36:49,350 --> 00:36:50,990
And I'll be honest,
sometimes it feels
723
00:36:51,180 --> 00:36:52,600
like a burden too great.
724
00:36:54,110 --> 00:36:55,650
But I have been chosen.
725
00:36:57,400 --> 00:36:59,690
And then I was led
to you, Livingstone,
726
00:37:01,030 --> 00:37:02,860
because you've been chosen, too.
727
00:37:04,030 --> 00:37:06,160
You've read Revelation.
728
00:37:06,700 --> 00:37:09,250
You know how this old
story ends for me.
729
00:37:11,000 --> 00:37:14,380
God has chosen you to tell
my story when I'm gone.
730
00:37:14,580 --> 00:37:16,040
Why me?
731
00:37:17,300 --> 00:37:20,220
Nobody understands my
teachings like you do.
732
00:37:23,180 --> 00:37:25,020
[George] Where is he?
733
00:37:25,220 --> 00:37:26,560
Where is that son of a bitch?
734
00:37:26,760 --> 00:37:28,970
Hey! What's going on?
735
00:37:30,230 --> 00:37:32,360
This is all your fault.
736
00:37:32,560 --> 00:37:34,230
- You killed her.
- What?
737
00:37:34,430 --> 00:37:35,670
- Killed who?
- [George] Mama!
738
00:37:35,850 --> 00:37:39,410
- She's dead.
- [grunts]
739
00:37:39,610 --> 00:37:41,376
[George] You are never
coming back to Mount Carmel!
740
00:37:41,400 --> 00:37:43,280
Never!
741
00:37:43,480 --> 00:37:46,160
You goddamn rapist!
742
00:37:50,500 --> 00:37:52,120
Are you okay?
743
00:37:55,080 --> 00:37:56,840
It's already begun.
744
00:37:57,040 --> 00:37:59,840
The forces of darkness trying
to snuff out the light.
745
00:38:00,040 --> 00:38:03,260
Livingstone, God has
asked you to stay
746
00:38:03,460 --> 00:38:05,470
and to fight for that light.
747
00:38:11,020 --> 00:38:13,520
[Livingstone]
David is Messiah.
748
00:38:13,720 --> 00:38:16,400
The lamb "was slain
749
00:38:16,600 --> 00:38:19,280
and has redeemed us
to God by thy blood."
750
00:38:19,480 --> 00:38:20,650
He will come again
751
00:38:20,980 --> 00:38:23,320
in Judgment... [coughs]
752
00:38:23,520 --> 00:38:25,490
of the living and the dead.
753
00:38:25,690 --> 00:38:28,780
And his name is David Koresh!
754
00:38:29,870 --> 00:38:31,170
David Koresh.
755
00:38:31,370 --> 00:38:34,170
The name of the lamb
is David Koresh!
756
00:38:34,370 --> 00:38:35,960
When he returns,
757
00:38:36,160 --> 00:38:38,670
he'll bring the kingdom
of heaven to Earth!
758
00:38:39,920 --> 00:38:42,760
The seventh seal will open!
759
00:38:42,960 --> 00:38:45,390
He will slaughter
the Babylonians
760
00:38:45,590 --> 00:38:46,930
and the unbelievers,
761
00:38:47,130 --> 00:38:50,640
pulling down the
curtain on mankind!
762
00:38:50,840 --> 00:38:53,600
The end days are coming.
763
00:38:53,800 --> 00:38:55,890
[voice fading] We
will all witness...
764
00:38:59,560 --> 00:39:02,150
[Angie] She played you,
Gary. She's not gonna call.
765
00:39:02,350 --> 00:39:05,030
- It happens.
- No. She's not doing that.
766
00:39:05,230 --> 00:39:08,030
She's... she's trying.
767
00:39:09,450 --> 00:39:12,080
I know you wanna believe
that, but she's not.
768
00:39:12,280 --> 00:39:14,756
Look, she gave me this letter
in case something went wrong.
769
00:39:14,780 --> 00:39:18,460
Now, why on earth would she
do that if she wasn't serious?
770
00:39:18,660 --> 00:39:20,210
I don't know.
771
00:39:20,410 --> 00:39:23,340
Maybe you should give it
a read, see what she said.
772
00:39:32,260 --> 00:39:34,900
"Hi, Dad. If you're
reading this,
773
00:39:35,100 --> 00:39:37,020
then I'm probably dead.
774
00:39:38,600 --> 00:39:40,730
But if that's true,
775
00:39:40,940 --> 00:39:44,740
it's only because I was
doing something right
776
00:39:44,940 --> 00:39:46,440
for once.
777
00:39:48,450 --> 00:39:50,200
I know I've been a
real disappointment
778
00:39:50,400 --> 00:39:54,160
to you and mom, but...
if you're reading this,
779
00:39:54,370 --> 00:39:56,910
then at least I died
for something important.
780
00:39:58,670 --> 00:40:00,130
Love, Carol."
781
00:40:08,970 --> 00:40:11,640
What if in my blind drive
to make up for the fact
782
00:40:11,840 --> 00:40:14,640
that 76 people died on my watch,
783
00:40:14,840 --> 00:40:17,100
I go out and get
another one killed?
784
00:40:19,940 --> 00:40:22,860
The people in Elohim
City are scary
785
00:40:23,060 --> 00:40:25,320
and this could go
very badly for her.
786
00:40:29,900 --> 00:40:31,540
I'm gonna go home
to my daughter.
787
00:40:31,740 --> 00:40:32,830
Uh-hmm.
788
00:40:33,030 --> 00:40:34,370
You heading out?
789
00:40:35,120 --> 00:40:36,370
No. I'm gonna stick around,
790
00:40:36,570 --> 00:40:38,420
see if she calls,
791
00:40:38,620 --> 00:40:39,910
if that's okay.
792
00:40:41,330 --> 00:40:43,040
Sure.
793
00:40:49,800 --> 00:40:52,600
[Carol] Hey, I, I know we were
just gonna pop in and out,
794
00:40:52,800 --> 00:40:54,400
but I kind of need
a place to crash,
795
00:40:54,470 --> 00:40:55,850
so is there any chance
796
00:40:56,050 --> 00:40:57,900
I can stay with you
for a few nights?
797
00:40:58,100 --> 00:41:00,690
Shit. We ain't even there yet
798
00:41:00,890 --> 00:41:03,110
and you're trying to
burrow in like a tick.
799
00:41:03,310 --> 00:41:04,786
You got a crush on
me or something?
800
00:41:04,810 --> 00:41:06,070
[chuckles] No.
801
00:41:06,270 --> 00:41:08,070
- You ain't my type.
- Oh.
802
00:41:08,270 --> 00:41:10,150
I like assholes. [chuckles]
803
00:41:11,530 --> 00:41:13,080
Well, all right by me,
804
00:41:13,280 --> 00:41:14,990
but you'll have to
ask the big guy.
805
00:41:33,220 --> 00:41:36,270
[gate clatters, creaking]
806
00:41:36,470 --> 00:41:37,776
[Carol] I don't
remember checkpoints
807
00:41:37,800 --> 00:41:39,100
last time I was here.
808
00:41:39,300 --> 00:41:40,826
[Becca] Yeah. They've
been on high alert
809
00:41:40,850 --> 00:41:43,440
since your Wild Bill
and his boys went down.
810
00:41:53,700 --> 00:41:55,790
They have a second
gate? [scoffs]
811
00:41:55,990 --> 00:41:59,370
Yeah. This is where
they, uh, search us.
812
00:42:35,570 --> 00:42:36,830
Who the hell are you?
813
00:42:37,030 --> 00:42:38,410
I'm, I'm with Becca.
814
00:42:38,610 --> 00:42:40,790
- I was...
- This is not what I asked.
815
00:42:40,990 --> 00:42:42,910
Who the hell are you?
816
00:42:44,620 --> 00:42:46,000
I'm Carol.
817
00:42:46,200 --> 00:42:47,960
She's Wild Bill's girl.
818
00:42:56,300 --> 00:42:57,640
Get out of the car.
819
00:42:57,840 --> 00:42:59,850
Why?
820
00:43:00,050 --> 00:43:02,470
So I can search you.
821
00:43:05,310 --> 00:43:06,810
Hands up. You know the deal.
822
00:43:08,560 --> 00:43:09,610
[clatters]
823
00:43:23,580 --> 00:43:25,790
Easy there, perv.
824
00:43:36,590 --> 00:43:39,560
You guys really know how to
make a girl feel welcome.
825
00:43:39,760 --> 00:43:43,560
[Pappy] We do what we
can. [speaks German]
826
00:43:43,760 --> 00:43:45,060
Morning, Pappy.
827
00:43:45,260 --> 00:43:47,400
How's training going
with the new recruits?
828
00:43:47,600 --> 00:43:49,360
They'll get there.
829
00:43:49,560 --> 00:43:51,650
Uh, that's my friend Carol.
830
00:43:51,850 --> 00:43:54,530
She wants to see if she
can stay here for a bit,
831
00:43:54,730 --> 00:43:56,360
crash in my trailer.
832
00:43:58,070 --> 00:44:00,660
Nice to meet you, Pappy.
833
00:44:00,860 --> 00:44:02,790
- [dog barks]
- You're Wild Bill's girl.
834
00:44:02,990 --> 00:44:04,000
That's right.
835
00:44:04,200 --> 00:44:05,750
Shame what happened to him.
836
00:44:05,950 --> 00:44:07,580
Yeah. It was messed up.
837
00:44:07,790 --> 00:44:09,920
Yeah. It's just strange,
838
00:44:10,120 --> 00:44:13,220
Wild Bill robbed 21
banks without a hitch.
839
00:44:13,420 --> 00:44:15,766
And number 22, the cops were
right there waiting for him.
840
00:44:15,790 --> 00:44:18,890
One of his boys was
probably running his mouth.
841
00:44:19,090 --> 00:44:20,260
Nein.
842
00:44:20,460 --> 00:44:21,470
Sitze.
843
00:44:27,390 --> 00:44:29,400
My daddy raised
Dobermans, you know,
844
00:44:29,600 --> 00:44:32,940
beautiful dogs just
like these guys.
845
00:44:36,570 --> 00:44:38,620
Church is at noon.
846
00:44:38,820 --> 00:44:40,700
I wouldn't miss it, Pappy.
847
00:44:53,210 --> 00:44:55,420
[gate clatters, creaking]
848
00:44:58,050 --> 00:44:59,630
[car engine starts]
849
00:45:17,230 --> 00:45:21,570
theme music plays
849
00:45:22,305 --> 00:46:22,574
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
61518
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.