All language subtitles for The_Curse_of_Oak_Island_S10E05_1080p_WEB_h264-KOGi

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,975 --> 00:00:03,476 Tonight on The Curse of Oak Island... 2 00:00:03,500 --> 00:00:04,542 Oh, there we go. 3 00:00:04,708 --> 00:00:06,250 Wow. The heck is that? 4 00:00:06,375 --> 00:00:08,625 It was very common during the middle 1700s. 5 00:00:08,750 --> 00:00:12,000 In 1746, King Louis XV sent two ships 6 00:00:12,167 --> 00:00:14,875 to Oak Island where they later created the Money Pit. 7 00:00:15,000 --> 00:00:17,458 If we can find original works 8 00:00:17,542 --> 00:00:20,333 at the base of this shaft, it may solve the mystery. 9 00:00:20,500 --> 00:00:21,976 Oh, what's that? Whoa, whoa. What's that? 10 00:00:22,000 --> 00:00:23,434 That's a view down the tunnel. 11 00:00:23,458 --> 00:00:24,934 Is it possible that this tunnel could lead 12 00:00:24,958 --> 00:00:26,292 to finding the treasure? 13 00:00:26,417 --> 00:00:28,625 The answer is unequivocally "yes." 14 00:00:31,333 --> 00:00:34,750 There is an island in the North Atlantic 15 00:00:34,875 --> 00:00:37,000 where people have been looking for 16 00:00:37,167 --> 00:00:41,042 an incredible treasure for more than 200 years. 17 00:00:41,167 --> 00:00:44,042 So far, they have found a stone slab 18 00:00:44,167 --> 00:00:46,625 with strange symbols carved into it, 19 00:00:46,750 --> 00:00:50,875 man-made workings that date to medieval times 20 00:00:51,042 --> 00:00:53,500 and a lead cross whose origin 21 00:00:53,625 --> 00:00:56,250 may be connected to the Knights Templar. 22 00:00:56,375 --> 00:01:01,833 To date, six men have died trying to solve the mystery. 23 00:01:02,000 --> 00:01:04,500 And, according to legend, 24 00:01:04,667 --> 00:01:10,292 one more will have to die before the treasure can be found. 25 00:01:29,208 --> 00:01:31,500 - Morning, sir. - Morning, Rick. How's it going? 26 00:01:31,583 --> 00:01:34,000 - How are you? - How was your weekend? 27 00:01:34,125 --> 00:01:36,208 I see your weekend was quite constructive. 28 00:01:36,375 --> 00:01:38,625 - Oh, yeah. - It looks a lot different than it did. 29 00:01:38,708 --> 00:01:40,208 Yeah, it did, eh? 30 00:01:40,375 --> 00:01:42,417 - Why don't we go take a look, then? - Sure. 31 00:01:42,542 --> 00:01:44,500 As another productive and hopeful day 32 00:01:44,667 --> 00:01:47,167 begins on Oak Island, 33 00:01:47,292 --> 00:01:50,958 Rick Lagina arrives at the historic Money Pit area. 34 00:01:51,083 --> 00:01:53,208 There, he is greeted by Paul Cote 35 00:01:53,375 --> 00:01:57,000 of Dumas Contracting Limited for an update 36 00:01:57,125 --> 00:01:58,685 on the most ambitious operation that he, 37 00:01:58,833 --> 00:02:01,583 his brother Marty and their team 38 00:02:01,708 --> 00:02:03,292 have ever commissioned in the hopes of 39 00:02:03,375 --> 00:02:07,667 finally solving a 227-year-old treasure mystery: 40 00:02:07,833 --> 00:02:12,208 the reconstruction of the so-called "Garden Shaft." 41 00:02:12,333 --> 00:02:15,500 The fill was, uh, backfilling in back into the shaft, 42 00:02:15,583 --> 00:02:18,333 so we had to put some planks in this corner right here. 43 00:02:18,458 --> 00:02:21,375 This corner was, uh, those two-by-sixes missing, 44 00:02:21,500 --> 00:02:23,667 so we added some of those in there. 45 00:02:23,833 --> 00:02:25,583 - So far so good. - Yeah. 46 00:02:25,708 --> 00:02:28,000 The 80-foot-deep structure, 47 00:02:28,083 --> 00:02:31,375 which the fellowship unearthed in 2017, 48 00:02:31,542 --> 00:02:35,083 was initially believed to be a 19th-century searcher shaft 49 00:02:35,208 --> 00:02:37,083 until wood samples, 50 00:02:37,208 --> 00:02:39,750 taken this year from a depth below 50 feet, 51 00:02:39,875 --> 00:02:43,167 were carbon-dated to the early 18th century. 52 00:02:43,333 --> 00:02:46,458 We've sampled wells within the Money Pit area, 53 00:02:46,583 --> 00:02:48,309 and we do have some chemistry back from this. 54 00:02:48,333 --> 00:02:50,708 But that was only the beginning 55 00:02:50,833 --> 00:02:53,708 of promising revelations suggesting it could be 56 00:02:53,833 --> 00:02:56,458 connected to the original Money Pit. 57 00:02:56,583 --> 00:03:00,667 We found, uh, gold in, uh, the Garden Shaft. 58 00:03:03,542 --> 00:03:05,708 So, today's work, what-what's that going to entail? 59 00:03:05,833 --> 00:03:07,583 So, today, we're gonna finish closing up 60 00:03:07,708 --> 00:03:09,333 the, uh, shaft structure. 61 00:03:09,500 --> 00:03:11,833 And then, uh, we're gonna seal it up with some plastic. 62 00:03:11,917 --> 00:03:14,917 Is this gonna be the deck? 63 00:03:15,042 --> 00:03:16,309 That's your top elevation, right here. 64 00:03:16,333 --> 00:03:18,792 - Okay. - There's gonna be 16 inches 65 00:03:18,917 --> 00:03:20,292 of concrete for five feet around. 66 00:03:20,417 --> 00:03:23,000 Like that should hold everything together 67 00:03:23,167 --> 00:03:24,792 and seal everything nice and tight. 68 00:03:24,917 --> 00:03:28,458 And this elevation should be just even with your pad. 69 00:03:28,583 --> 00:03:30,333 Over the next six weeks, 70 00:03:30,500 --> 00:03:32,583 the team from Dumas will construct 71 00:03:32,708 --> 00:03:35,042 a concrete foundation around the top 72 00:03:35,208 --> 00:03:38,292 of the existing shaft and then proceed to work 73 00:03:38,417 --> 00:03:41,042 with representatives from Irving Equipment Limited 74 00:03:41,208 --> 00:03:43,917 to drain, excavate and refurbish 75 00:03:44,042 --> 00:03:46,333 the old 80-foot-deep structure. 76 00:03:46,458 --> 00:03:48,292 As they progress downward, 77 00:03:48,417 --> 00:03:51,667 a new waterproof, wooden shaft will be constructed 78 00:03:51,833 --> 00:03:55,417 with ladders and platforms at eight-foot intervals. 79 00:03:55,542 --> 00:03:58,708 The team will also be able to conduct lateral drilling, 80 00:03:58,875 --> 00:04:01,667 and potential tunneling, off the main shaft 81 00:04:01,792 --> 00:04:04,083 in order to look for adjacent structures, 82 00:04:04,208 --> 00:04:06,292 voids and the believed valuables 83 00:04:06,375 --> 00:04:10,333 that people have been searching for since 1795. 84 00:04:10,417 --> 00:04:12,208 It's the first time 85 00:04:12,375 --> 00:04:15,500 the fellowship has physically ventured underground. 86 00:04:15,667 --> 00:04:17,750 So, you know, Rick's "eyes and boots." 87 00:04:17,875 --> 00:04:20,000 We're gonna try and do that, as opposed to things 88 00:04:20,125 --> 00:04:22,333 we've tried previously. I think what we're gonna find 89 00:04:22,500 --> 00:04:25,292 at the bottom will be a surprise. 90 00:04:25,417 --> 00:04:28,583 Not only does it let us get down underground 91 00:04:28,708 --> 00:04:31,417 in the Money Pit for the very first time after ten years... 92 00:04:31,542 --> 00:04:33,333 - Yep. - But this shaft might be 93 00:04:33,417 --> 00:04:36,000 very, very important for furthering 94 00:04:36,125 --> 00:04:39,000 our understanding of where the original Money Pit might be. 95 00:04:39,125 --> 00:04:42,292 You're underground where for 227 years 96 00:04:42,417 --> 00:04:44,750 people were searching for answers for the mystery. 97 00:04:44,875 --> 00:04:46,934 - Yeah. - And now, finally, we're gonna be underground 98 00:04:46,958 --> 00:04:48,958 doing the same thing. 99 00:04:49,042 --> 00:04:51,167 So, I'm taking up time. 100 00:04:51,250 --> 00:04:52,770 I'm gonna let you get to your business. 101 00:04:52,833 --> 00:04:54,518 - All righty, thank you, Paul. - Yep, thank you. 102 00:04:54,542 --> 00:04:56,101 We'll let your team get back to work. 103 00:04:56,125 --> 00:04:57,375 Okay. 104 00:04:57,542 --> 00:04:59,583 As the team from Dumas 105 00:04:59,708 --> 00:05:02,375 proceeds with operations in the Money Pit area, 106 00:05:02,542 --> 00:05:06,333 Marty Lagina arrives on Lot 32, 107 00:05:06,417 --> 00:05:09,333 located southwest of the triangle-shaped swamp. 108 00:05:09,458 --> 00:05:11,833 - Hello, people. -JACK: Hey, Marty. - Hey, Marty. 109 00:05:12,000 --> 00:05:14,500 It is here where archaeologist Laird Niven 110 00:05:14,583 --> 00:05:19,333 has been conducting a methodical investigation after the team 111 00:05:19,500 --> 00:05:21,660 recently found a number of artifacts that could predate 112 00:05:21,708 --> 00:05:25,292 the discovery of the Money Pit in 1795. 113 00:05:25,375 --> 00:05:28,250 Curiously, this is the same area 114 00:05:28,375 --> 00:05:30,542 where over the last two years 115 00:05:30,708 --> 00:05:32,542 the team has found compelling evidence 116 00:05:32,667 --> 00:05:34,333 of an old ship's wharf, 117 00:05:34,500 --> 00:05:38,042 along with an ornate lead cargo bag seal, 118 00:05:38,208 --> 00:05:40,333 which scientific testing has identified 119 00:05:40,458 --> 00:05:43,375 to be of possible French origin. 120 00:05:44,500 --> 00:05:47,375 So, you finding anything? Or is there any illuminations 121 00:05:47,542 --> 00:05:49,417 shed on what's going on here? 122 00:05:49,542 --> 00:05:51,792 We have evidence that unrecorded people were here. 123 00:05:51,875 --> 00:05:54,500 So, there's some unrecorded activity. 124 00:05:54,625 --> 00:05:56,875 - That's one of the positive things. - Okay. 125 00:05:57,042 --> 00:05:59,667 Which could point to more unrecorded earlier activity... 126 00:05:59,792 --> 00:06:02,000 - Yes. - Somewhere else on the lot. 127 00:06:02,167 --> 00:06:04,042 Okay, there's a good point. 128 00:06:04,208 --> 00:06:07,500 Yeah. There were so many areas on Lot 32, 129 00:06:07,583 --> 00:06:10,500 we pulled up finds from the 1700s, mate. 130 00:06:10,625 --> 00:06:11,833 Yeah. 131 00:06:11,958 --> 00:06:14,042 This is the type of site, mate, that tells you 132 00:06:14,208 --> 00:06:16,542 there's more to Lot 32 than we know. 133 00:06:16,667 --> 00:06:19,417 Yeah, I mean, we need to know why they were here. 134 00:06:19,542 --> 00:06:20,833 - Yeah. - Yeah. 135 00:06:20,958 --> 00:06:22,684 There's a lot going on that we weren't aware of. 136 00:06:22,708 --> 00:06:25,083 Yeah, we've only just started searching near here. 137 00:06:25,208 --> 00:06:27,500 Yeah, 'cause it's a long way from the Money Pit. 138 00:06:27,667 --> 00:06:28,851 - Yeah, yeah. - Okay, mate. 139 00:06:28,875 --> 00:06:30,476 We'll try and keep you busy somewhere else. 140 00:06:30,500 --> 00:06:32,333 We'll have more digging to do. 141 00:06:32,458 --> 00:06:34,000 All right, oh, I'm sure. 142 00:06:34,125 --> 00:06:35,851 This island, every time you dig, you find something. 143 00:06:35,875 --> 00:06:38,167 - Yeah. - I mean, it's really quite astounding. 144 00:06:38,333 --> 00:06:39,792 All right. See you guys later. 145 00:06:39,917 --> 00:06:42,000 Let's go make some more discoveries. 146 00:06:42,167 --> 00:06:45,458 As the team continues to investigate Lot 32, 147 00:06:45,542 --> 00:06:48,833 - back in the Money Pit area... - J-15.25. 148 00:06:48,958 --> 00:06:51,625 This could get interesting real quick, Charles. 149 00:06:51,750 --> 00:06:53,500 - Let's hope. - Real quick. 150 00:06:53,625 --> 00:06:55,518 - Hey, Craig. -Hi, guys. - Hi, Craig. How you doing? 151 00:06:55,542 --> 00:06:57,500 - Good. How's it going? - Good. -Not too bad. 152 00:06:57,625 --> 00:07:00,667 Just 54 feet south of the Garden Shaft, 153 00:07:00,833 --> 00:07:03,792 Craig Tester, geologist Terry Matheson 154 00:07:03,875 --> 00:07:06,500 and Oak Island historian Charles Barkhouse 155 00:07:06,625 --> 00:07:09,083 are supervising the core drilling operation 156 00:07:09,208 --> 00:07:12,167 in borehole J-15.25, 157 00:07:12,333 --> 00:07:15,750 a borehole where they are hoping to once again intercept 158 00:07:15,875 --> 00:07:20,667 a tunnel that was recently discovered some 103 feet deep, 159 00:07:20,792 --> 00:07:23,958 and also determine just where it may be heading. 160 00:07:24,042 --> 00:07:27,917 Just, uh, mopping up here on the last few feet 161 00:07:28,042 --> 00:07:30,000 above the supposed tunnel. 162 00:07:30,125 --> 00:07:33,125 Yeah, he's right at 98 feet right there, so... 163 00:07:33,208 --> 00:07:36,792 he's just, just above it, right now. 164 00:07:36,875 --> 00:07:39,083 Oh, wow. That's fantastic. 165 00:07:39,208 --> 00:07:40,542 We are in the tunnel. 166 00:07:40,708 --> 00:07:42,333 Over the past month... 167 00:07:42,500 --> 00:07:44,625 Look at that, that's a 45-degree cut right there. 168 00:07:44,750 --> 00:07:46,667 The team has encountered 169 00:07:46,792 --> 00:07:49,167 this wood-cribbed structure on two separate occasions. 170 00:07:49,292 --> 00:07:53,792 And have carbon-dated it to as early as the 17th century. 171 00:07:53,875 --> 00:07:58,042 They've also obtained both video and sonar data inside it, 172 00:07:58,208 --> 00:08:02,458 suggesting that it may be heading toward the Garden Shaft. 173 00:08:02,583 --> 00:08:04,833 If we find the tunnel here, 174 00:08:05,000 --> 00:08:06,960 if it's going more north towards the Garden Shaft, 175 00:08:07,000 --> 00:08:08,667 it may make a big difference on where 176 00:08:08,833 --> 00:08:11,708 we pursue with the Garden Shaft. 177 00:08:11,875 --> 00:08:13,417 We may want to tunnel out of there. 178 00:08:13,542 --> 00:08:15,000 A lot riding on this. 179 00:08:15,167 --> 00:08:17,125 Sure. It's just precise direction and dialing in. 180 00:08:17,250 --> 00:08:18,458 Yeah. 181 00:08:20,000 --> 00:08:22,167 - What do we got? - Uh, 102 and a half. 182 00:08:22,333 --> 00:08:24,500 - 102 and a half. - Thank you. 183 00:08:24,667 --> 00:08:28,375 Now, as they drill five feet closer to the Garden Shaft, 184 00:08:28,500 --> 00:08:31,042 they are hoping to not only confirm 185 00:08:31,167 --> 00:08:32,583 their previous findings 186 00:08:32,708 --> 00:08:34,542 but also attempt to determine 187 00:08:34,667 --> 00:08:37,500 if it may contain something of great value. 188 00:08:37,625 --> 00:08:40,333 Let's, uh, take a quick look here. 189 00:08:40,458 --> 00:08:43,708 I don't see any chips or chunks. 190 00:08:43,875 --> 00:08:45,792 102, so we would be just above 191 00:08:45,917 --> 00:08:47,833 any tunnel that we are aiming for. 192 00:08:47,917 --> 00:08:50,500 It's a little interesting, but I think it's natural. 193 00:08:50,667 --> 00:08:53,667 Now the next core is gonna tell the truth here. 194 00:08:53,792 --> 00:08:55,632 The next core should tell the tale, absolutely. 195 00:08:55,708 --> 00:08:56,958 We'll see what comes. 196 00:08:59,667 --> 00:09:01,375 I'm on a roller-coaster ride 197 00:09:01,542 --> 00:09:04,167 with the drill program every year. 198 00:09:06,000 --> 00:09:08,292 There's always hope that a feature that you find 199 00:09:08,375 --> 00:09:11,667 may yield some significant data point, 200 00:09:11,750 --> 00:09:13,417 but let's not get ahead of ourselves. 201 00:09:13,542 --> 00:09:15,500 Let's stay the course 202 00:09:15,667 --> 00:09:17,833 and extract all the information 203 00:09:17,958 --> 00:09:19,583 and then move on. 204 00:09:20,792 --> 00:09:21,958 We have a core. 205 00:09:22,083 --> 00:09:24,542 That's looking pretty interesting. 206 00:09:27,417 --> 00:09:29,167 Thank you. 207 00:09:29,250 --> 00:09:32,083 Okay, let's see what kind of surprises we have in here. 208 00:09:35,542 --> 00:09:37,000 - Okay. - Wood. 209 00:09:37,167 --> 00:09:38,684 - We got some wood, gentlemen. - We have wood. 210 00:09:38,708 --> 00:09:40,508 - Right here. - There's a confirmation for us. 211 00:09:40,542 --> 00:09:42,684 - Well, we have wood all the way down here. - Right there. 212 00:09:42,708 --> 00:09:45,167 - Amazing. - Excellent. 213 00:09:49,042 --> 00:09:50,518 There's a confirmation for us. It didn't grow there. 214 00:09:50,542 --> 00:09:51,809 At the Oak Island Money Pit, 215 00:09:51,833 --> 00:09:53,233 Craig Tester and members of the team 216 00:09:53,292 --> 00:09:55,333 have just obtained more evidence 217 00:09:55,500 --> 00:09:57,667 of a wooden tunnel some 103 feet deep 218 00:09:57,750 --> 00:09:59,792 that they believe 219 00:09:59,875 --> 00:10:02,833 could be related to the nearby Garden Shaft. 220 00:10:02,958 --> 00:10:06,333 Okay, we've got a bottom that is in situ and natural. 221 00:10:06,458 --> 00:10:08,375 And then we've got a confirmation 222 00:10:08,500 --> 00:10:09,980 of a tunnel is what that's telling me. 223 00:10:10,042 --> 00:10:11,875 We have wood all the way down here. 224 00:10:12,000 --> 00:10:13,833 - Quite a bit of it here. - Yeah. 225 00:10:13,958 --> 00:10:16,875 Mike, how deep were you when, uh, you stopped to pull out 226 00:10:17,000 --> 00:10:18,458 and then it dropped out on you? 227 00:10:18,542 --> 00:10:19,833 107. 228 00:10:19,958 --> 00:10:22,333 And it felt open below that, 229 00:10:22,458 --> 00:10:24,708 but where exactly I picked that up? 230 00:10:24,833 --> 00:10:28,333 Somewhere between 103 and 105. 231 00:10:28,417 --> 00:10:30,833 - Well, good job for hitting it. - Absolutely. 232 00:10:30,917 --> 00:10:33,417 And we're only, what, five or seven feet away 233 00:10:33,542 --> 00:10:35,125 from our other hits? 234 00:10:35,208 --> 00:10:39,375 Do we want to leave casing here and run a sonar? 235 00:10:39,500 --> 00:10:41,583 If we do get a good sonar image, we can try 236 00:10:41,708 --> 00:10:42,851 to get a, uh, camera down there. 237 00:10:42,875 --> 00:10:43,915 Then try the camera, yeah. 238 00:10:44,000 --> 00:10:46,167 Yeah, no, I agree. Let's do it. 239 00:10:47,333 --> 00:10:51,083 So, lo and behold, J-15.25 does hit wood 240 00:10:51,208 --> 00:10:52,833 but more to the point, 241 00:10:53,000 --> 00:10:55,833 a void below the wood, an open tunnel most likely. 242 00:10:55,917 --> 00:11:00,167 So, we're gonna run sonar in there and see what it can see. 243 00:11:00,292 --> 00:11:03,083 We have to discover more about it so we can say, 244 00:11:03,208 --> 00:11:04,500 is it a searcher tunnel? 245 00:11:04,583 --> 00:11:06,042 Is it a depositor's tunnel? 246 00:11:06,167 --> 00:11:07,708 If it's within our power to find out, 247 00:11:07,833 --> 00:11:09,042 we need to do so. 248 00:11:10,000 --> 00:11:12,750 Okay, like, I think we got a plan. 249 00:11:12,875 --> 00:11:16,583 Collect the wood, which you already did for possible C-14. 250 00:11:16,708 --> 00:11:18,833 Tomorrow, sonar. 251 00:11:18,917 --> 00:11:21,417 And I'm gonna head back to research, 252 00:11:21,542 --> 00:11:24,167 - but keep me abreast. - We'll keep you up-to-date, yeah. 253 00:11:24,333 --> 00:11:27,167 - Okay. Thank you, guys. - See you later, Craig. 254 00:11:30,667 --> 00:11:32,625 The following morning... 255 00:11:32,750 --> 00:11:34,875 All right, mate. 256 00:11:35,000 --> 00:11:37,143 - You can see the area where it's been cleared out. - Yeah. 257 00:11:37,167 --> 00:11:39,000 Gary Drayton 258 00:11:39,125 --> 00:11:43,667 and Jack Begley return to Lot 32, west of the swamp... 259 00:11:43,833 --> 00:11:46,333 All the targets are all in there. 260 00:11:46,458 --> 00:11:48,208 You can see all the flags from here. 261 00:11:48,333 --> 00:11:50,583 To continue searching for additional clues 262 00:11:50,708 --> 00:11:52,958 and valuables related to the remains 263 00:11:53,042 --> 00:11:57,583 of a possible ancient wharf that the team has found nearby. 264 00:11:57,708 --> 00:11:59,833 Well, let's see what these targets are, mate. 265 00:11:59,917 --> 00:12:01,500 I'm hoping for something good. 266 00:12:01,583 --> 00:12:03,333 Okay, first flag's over here, mate. 267 00:12:04,417 --> 00:12:07,542 When a lot is cleared, I usually go in first, 268 00:12:07,708 --> 00:12:09,292 and I flag the area. 269 00:12:09,375 --> 00:12:11,542 Meaning I do a methodical grid, 270 00:12:11,667 --> 00:12:14,500 a search pattern of the lot. 271 00:12:15,875 --> 00:12:17,833 Just there, mate. 272 00:12:17,958 --> 00:12:23,250 And then I go in with Jack, and we dig all the flags. 273 00:12:23,375 --> 00:12:27,250 And you never know what's going to come out 274 00:12:27,375 --> 00:12:29,083 of your next hole. 275 00:12:29,208 --> 00:12:31,833 I'll try pinpointing it and then grabbing it out of there. 276 00:12:37,250 --> 00:12:39,583 You're on it. 277 00:12:39,708 --> 00:12:41,833 - Ooh. - That's a piece of something. 278 00:12:41,958 --> 00:12:45,250 That could be interesting. 279 00:12:45,375 --> 00:12:49,375 It's got a curve on it, so it could be, like, a barrel hoop. 280 00:12:50,542 --> 00:12:52,917 You think it's connected to the wharf somehow? 281 00:12:53,042 --> 00:12:55,208 If it was a barrel hoop, for sure. 282 00:12:55,333 --> 00:12:57,792 A possible barrel hoop? 283 00:12:57,875 --> 00:12:59,958 And near an area where the team has 284 00:13:00,083 --> 00:13:02,667 previously found evidence of an ancient wharf, 285 00:13:02,792 --> 00:13:06,500 as well as a French cargo bag seal? 286 00:13:06,625 --> 00:13:10,333 If Gary is correct that he and Jack have just found 287 00:13:10,500 --> 00:13:12,292 part of a cargo barrel, 288 00:13:12,375 --> 00:13:15,833 just what kind of cargo might it have once contained? 289 00:13:15,917 --> 00:13:19,458 I would imagine that's just the type of thing 290 00:13:19,542 --> 00:13:22,542 that would've been unloaded and put ashore. A barrel. 291 00:13:22,708 --> 00:13:25,750 Everything was in barrels back in the days. 292 00:13:25,875 --> 00:13:28,875 - Nails, coins. - Yeah. 293 00:13:29,042 --> 00:13:31,083 So, we'll bag it. 294 00:13:31,208 --> 00:13:33,208 Anytime that we find a piece of iron 295 00:13:33,375 --> 00:13:36,875 that's interesting, it goes to Carmen Legge. 296 00:13:37,000 --> 00:13:39,833 So, I'm hoping Carmen Legge can shed some light 297 00:13:39,917 --> 00:13:42,417 on what size barrel this is 298 00:13:42,542 --> 00:13:45,167 because the smaller the barrel, 299 00:13:45,250 --> 00:13:48,208 the more chance it had treasure in it. 300 00:13:48,333 --> 00:13:50,917 All right, mate. That's that bagged. 301 00:13:52,500 --> 00:13:54,625 Next flag's there. 302 00:13:54,750 --> 00:13:59,625 While Gary and Jack continue searching on Lot 32... 303 00:13:59,708 --> 00:14:00,934 - Hi, guys. - Hey, Paul. 304 00:14:00,958 --> 00:14:02,018 Should be all set up to go. 305 00:14:02,042 --> 00:14:03,542 Okay, great. 306 00:14:03,667 --> 00:14:05,000 In the Money Pit area, 307 00:14:05,125 --> 00:14:07,167 Oak Island historian Paul Troutman 308 00:14:07,292 --> 00:14:11,500 has prepared a sonar device in order for the team 309 00:14:11,583 --> 00:14:14,000 to investigate if the tunnel they have encountered 310 00:14:14,125 --> 00:14:18,958 some 103 feet deep in borehole J-15.25 311 00:14:19,042 --> 00:14:22,333 is heading in the direction of the Garden Shaft. 312 00:14:22,458 --> 00:14:25,458 Okay, so I texted Rick. He should be on the way. 313 00:14:25,542 --> 00:14:27,125 We'll get eyes on this hole. 314 00:14:27,250 --> 00:14:28,708 Let's hope we get a positive image. 315 00:14:28,833 --> 00:14:29,976 - Yeah. - Let's try it and see. 316 00:14:30,000 --> 00:14:31,708 - We'll go very slow. - Okay. 317 00:14:31,833 --> 00:14:33,000 Want me to spin it for you? 318 00:14:33,125 --> 00:14:34,833 Yeah, if you want to unravel it. 319 00:14:36,583 --> 00:14:39,500 - Ready? - I'm just gonna lower it down. 320 00:14:39,583 --> 00:14:44,333 The Impact Subsea ISS-360 sonar device 321 00:14:44,500 --> 00:14:47,667 works by emitting high-intensity radio pulses 322 00:14:47,792 --> 00:14:49,417 that can detect underwater structures 323 00:14:49,542 --> 00:14:54,583 or voids up to 295 feet below the surface. 324 00:14:54,708 --> 00:14:57,375 Still in the casing right now. 325 00:14:58,708 --> 00:15:00,500 So, there's 103 foot eight. 326 00:15:00,583 --> 00:15:01,743 Okay, yeah. We're coming out. 327 00:15:01,875 --> 00:15:03,083 We're-we're almost out. 328 00:15:04,208 --> 00:15:06,059 Yeah, we're still right on the edge of the casing. 329 00:15:06,083 --> 00:15:07,417 It's getting better. 330 00:15:07,542 --> 00:15:09,375 We're at the bottom. 331 00:15:10,708 --> 00:15:12,833 We're starting to see an outline. 332 00:15:12,958 --> 00:15:15,083 - Want to go a little bit further? - Yeah. 333 00:15:15,208 --> 00:15:17,125 I'm gonna go down a couple more inches. 334 00:15:20,083 --> 00:15:23,250 - Whoa. - Look at that. Oh, my God. 335 00:15:23,375 --> 00:15:26,208 Ho-Hold right there, Scott. That's a great image. 336 00:15:26,375 --> 00:15:28,333 I mean, I-I would say we're pretty close 337 00:15:28,417 --> 00:15:31,000 to being in the center of the tunnel. 338 00:15:31,125 --> 00:15:33,205 - That could be a wall, right? - It looks like. 339 00:15:33,250 --> 00:15:35,250 - It's fantastic. - Yeah. 340 00:15:35,375 --> 00:15:36,934 Based on this, we can't see the western wall. 341 00:15:36,958 --> 00:15:38,500 It's probably blocked by something. 342 00:15:39,708 --> 00:15:43,000 But I'd say that's the tunnel projection. Do you guys agree? 343 00:15:43,083 --> 00:15:45,333 I mean, it is very tunnel-looking. 344 00:15:45,458 --> 00:15:49,042 Yeah, right angles don't occur in nature like that. 345 00:15:49,917 --> 00:15:51,667 - Hey, guys. - Hey, Rick. 346 00:15:51,792 --> 00:15:53,375 So, we have an image now. 347 00:15:53,542 --> 00:15:55,833 It looks like a tunnel here, potentially. 348 00:15:55,958 --> 00:15:59,125 It's a very defined linear object. 349 00:15:59,250 --> 00:16:01,708 And this looks like the outline of a tunnel. 350 00:16:01,875 --> 00:16:04,042 Yeah, I'd say that's apparent, yeah. 351 00:16:04,167 --> 00:16:07,042 And we're just catching the side edge of it, it looks like. 352 00:16:07,167 --> 00:16:09,667 How far are we from where we put the sonar down last time? 353 00:16:09,750 --> 00:16:11,542 I would say 15 feet. 354 00:16:11,667 --> 00:16:15,000 We can project an eastern wall, and it's pointed at 355 00:16:15,125 --> 00:16:17,917 the Garden Shaft in a north-northwest projection. 356 00:16:20,833 --> 00:16:24,833 Could the team be correct that they have further confirmation 357 00:16:24,917 --> 00:16:27,167 that the tunnel is heading near the area 358 00:16:27,292 --> 00:16:31,208 of the Garden Shaft, where gold has also been detected? 359 00:16:31,333 --> 00:16:35,125 If so, could it offer the team another possible pathway 360 00:16:35,208 --> 00:16:38,208 to solving the Oak Island mystery? 361 00:16:39,500 --> 00:16:42,333 I think at this point, every little bit of information 362 00:16:42,458 --> 00:16:45,667 is important, so we should absolutely put the camera down. 363 00:16:45,750 --> 00:16:50,125 We have to follow this. We have to try to understand 364 00:16:50,208 --> 00:16:53,000 the relationship between this and that Garden Shaft. 365 00:16:53,125 --> 00:16:56,333 - For sure. - We'll give it a shot. 366 00:16:56,500 --> 00:16:58,833 - Thank you. Appreciate it. - See you later. 367 00:16:59,000 --> 00:17:03,000 As the sonar investigation is concluded at the Money Pit... 368 00:17:04,875 --> 00:17:06,375 Let's see what this is, mate. 369 00:17:07,792 --> 00:17:09,500 Just there. 370 00:17:09,667 --> 00:17:12,458 Jack Begley and Gary Drayton work to unearth 371 00:17:12,542 --> 00:17:17,917 what they hope will be another important discovery on Lot 32. 372 00:17:18,042 --> 00:17:20,167 You're a beast. 373 00:17:20,292 --> 00:17:21,833 Let's see if you're in the right area. 374 00:17:24,458 --> 00:17:26,417 - You think it's more that way? - Yep, I do. 375 00:17:27,292 --> 00:17:29,542 Let's see. 376 00:17:32,542 --> 00:17:33,917 It's just there, mate. 377 00:17:34,042 --> 00:17:36,417 In the base of that wall there. 378 00:17:43,042 --> 00:17:45,542 Man, you're dripping some gravy now. 379 00:17:46,708 --> 00:17:48,542 Oh, there we go. 380 00:17:48,708 --> 00:17:50,684 - Can you feel it? - I think this is it right here, yeah. 381 00:17:50,708 --> 00:17:52,708 - Geez. - Careful, mate. 382 00:17:52,833 --> 00:17:54,333 There we go. 383 00:17:54,417 --> 00:17:57,167 Oh, wow, that's cool, mate. 384 00:18:00,917 --> 00:18:02,833 - I thought it was a spike. - Yeah, no. 385 00:18:02,917 --> 00:18:05,042 This was made like that on purpose. 386 00:18:05,208 --> 00:18:07,875 On Lot 32, near the southwestern 387 00:18:08,042 --> 00:18:09,625 border of the swamp, 388 00:18:09,750 --> 00:18:11,792 Gary Drayton and Jack Begley 389 00:18:11,917 --> 00:18:15,500 have just made what could be an important discovery. 390 00:18:15,625 --> 00:18:18,500 You see all the square shank on it? 391 00:18:18,625 --> 00:18:20,958 I think this is some kind of tool. 392 00:18:21,042 --> 00:18:25,000 It might be some kind of chopping tool? 393 00:18:25,125 --> 00:18:28,833 - Like a small scythe. - Oh, yeah. 394 00:18:28,958 --> 00:18:33,375 A possible scythe, found on Lot 32? 395 00:18:33,542 --> 00:18:36,292 Such tools have been used for agricultural purposes 396 00:18:36,375 --> 00:18:38,333 for thousands of years. 397 00:18:38,500 --> 00:18:40,583 However, they were also known 398 00:18:40,708 --> 00:18:43,125 to be common tools on sailing vessels 399 00:18:43,250 --> 00:18:45,375 that ventured between Europe and North America 400 00:18:45,500 --> 00:18:49,083 between the 15th and 18th centuries. 401 00:18:50,167 --> 00:18:53,333 What I like about this, mate, is the size of it. 402 00:18:53,500 --> 00:18:56,750 It's something that could've been carried on the ship. 403 00:18:56,875 --> 00:18:58,542 If it is some kind of tool. 404 00:18:58,708 --> 00:19:01,667 Remember, we got a potential wharf there. 405 00:19:01,792 --> 00:19:05,083 Just the sort of thing that you would carry here on the boat. 406 00:19:05,208 --> 00:19:07,500 When you come ashore, you're gonna do stuff 407 00:19:07,625 --> 00:19:11,333 on an island, you would need a tool or an implement. 408 00:19:11,500 --> 00:19:15,167 I do believe this came from somewhere else, mate, for sure. 409 00:19:15,250 --> 00:19:16,833 Any idea on date? 410 00:19:17,000 --> 00:19:19,917 Anytime you see a square-shanked 411 00:19:20,042 --> 00:19:23,167 fastener or tool, 412 00:19:23,333 --> 00:19:26,583 then you know you're in pre-1800s. 413 00:19:26,708 --> 00:19:30,208 Could Gary be correct that this artifact may 414 00:19:30,375 --> 00:19:34,000 predate the discovery of the Money Pit in 1795? 415 00:19:34,083 --> 00:19:37,000 If so, could it offer more evidence 416 00:19:37,083 --> 00:19:39,417 of a possible ancient wharf nearby? 417 00:19:40,583 --> 00:19:43,250 And perhaps be related to the lead cargo bag seal 418 00:19:43,375 --> 00:19:45,833 that is believed to be of French origin? 419 00:19:46,875 --> 00:19:49,500 - This is what we're looking for in this area. - Yep. 420 00:19:49,625 --> 00:19:51,667 This could show that there's some sort 421 00:19:51,792 --> 00:19:54,333 - of a work area related to the wharf. - Yeah. 422 00:19:54,500 --> 00:19:56,833 I think we need to bag and tag it. 423 00:19:57,000 --> 00:19:58,292 Yeah, oh, for sure. 424 00:19:59,042 --> 00:20:01,250 This has got a story to tell. 425 00:20:07,958 --> 00:20:09,292 Two days later... 426 00:20:09,417 --> 00:20:11,083 - Hello, folks. - Hey, folks. 427 00:20:11,208 --> 00:20:12,434 - Hi, everyone. - Corjan, hello. 428 00:20:12,458 --> 00:20:14,667 Charlotte, nice to meet you. 429 00:20:14,792 --> 00:20:16,292 Nice to meet you, too. 430 00:20:16,417 --> 00:20:20,000 You are all well aware of the serious attempt 431 00:20:20,125 --> 00:20:23,042 we've made in this past year to create a research team. 432 00:20:23,208 --> 00:20:26,000 And, uh, today we have special guests 433 00:20:26,125 --> 00:20:27,500 Corjan Mol and Charlotte Wheatley. 434 00:20:27,625 --> 00:20:29,667 They are the France team. 435 00:20:29,792 --> 00:20:33,167 In light of recent discoveries made on the island, 436 00:20:33,292 --> 00:20:35,333 which may date to the mid 18th century, 437 00:20:35,458 --> 00:20:37,667 including the Garden Shaft, 438 00:20:37,833 --> 00:20:41,500 and the potential ship's wharf on Lot 32... 439 00:20:41,583 --> 00:20:44,250 - Those are orders from d'Anville, right? - Yeah. 440 00:20:44,375 --> 00:20:46,000 As well as documentation 441 00:20:46,125 --> 00:20:48,125 uncovered in the British archives 442 00:20:48,250 --> 00:20:50,500 by Marty and Alex Lagina, 443 00:20:50,667 --> 00:20:52,792 Oak Island researchers Corjan Mol 444 00:20:52,875 --> 00:20:55,667 and his colleague Charlotte Wheatley 445 00:20:55,750 --> 00:20:58,792 are presenting new information on how these clues 446 00:20:58,875 --> 00:21:01,500 may connect to the Oak Island mystery. 447 00:21:02,542 --> 00:21:06,167 Today they are here, remotely, to make a presentation 448 00:21:06,292 --> 00:21:07,833 about the Duc d'Anville expedition 449 00:21:07,917 --> 00:21:10,167 and possible associations 450 00:21:10,292 --> 00:21:12,000 to what happened here long, long ago. 451 00:21:12,125 --> 00:21:14,167 So, what have you two come up with? 452 00:21:14,333 --> 00:21:17,458 For this presentation, the question is this one. 453 00:21:17,583 --> 00:21:20,417 Could we find any relation between 454 00:21:20,542 --> 00:21:22,667 Oak Island, and perhaps Mahone Bay, 455 00:21:22,833 --> 00:21:27,167 and the 1746 expedition of a French armada 456 00:21:27,292 --> 00:21:29,667 led by Monsieur de La Rochefoucauld, 457 00:21:29,833 --> 00:21:31,708 better known as the Duc d'Anville? 458 00:21:32,875 --> 00:21:36,333 So, let me share some background information with you all. 459 00:21:36,500 --> 00:21:40,917 So, in June 1745, 460 00:21:41,042 --> 00:21:44,167 Fortress Louisbourg in Canada, which was, you know, 461 00:21:44,250 --> 00:21:49,167 the largest military structure outside France in North America, 462 00:21:49,292 --> 00:21:52,333 unexpectedly went into English hands. 463 00:21:52,417 --> 00:21:56,500 The French weren't very good losers, and in response, 464 00:21:56,625 --> 00:21:58,875 they formed the largest armada to sail 465 00:21:59,000 --> 00:22:02,500 from France to the Atlantic coast of Canada 466 00:22:02,625 --> 00:22:06,083 and it was led by the Duke of Anville. 467 00:22:08,708 --> 00:22:12,500 When King Louis XV dispatched the French armada 468 00:22:12,625 --> 00:22:16,583 with orders to reclaim Nova Scotia in 1746, 469 00:22:16,708 --> 00:22:19,667 the admiral in charge, known as the Duc d'Anville, 470 00:22:19,792 --> 00:22:22,292 was a member of the Rochefoucaulds, 471 00:22:22,417 --> 00:22:24,167 a family of nobles 472 00:22:24,250 --> 00:22:25,792 who had ties to the Knights Templar 473 00:22:25,917 --> 00:22:29,333 dating back to the 11th-century Crusades. 474 00:22:30,375 --> 00:22:31,958 Unfortunately, the armada's efforts 475 00:22:32,083 --> 00:22:35,833 to reclaim control of Nova Scotia failed. 476 00:22:35,958 --> 00:22:39,667 I found eight pages of what looks like a ship's log. 477 00:22:39,833 --> 00:22:43,958 However, in 2017, Doug Crowell 478 00:22:44,083 --> 00:22:47,000 found a partial ship's log in the provincial archives 479 00:22:47,125 --> 00:22:50,333 stating that d'Anville had carried out a second mission 480 00:22:50,417 --> 00:22:54,000 somewhere south of Halifax that succeeded. 481 00:22:54,125 --> 00:22:56,500 "September 8th, it has been agreed that 482 00:22:56,625 --> 00:22:59,208 "a deep pit be dug and treasure securely buried. 483 00:22:59,375 --> 00:23:00,958 "The pit to have a secret entrance 484 00:23:01,083 --> 00:23:02,292 by a tunnel from the shore." 485 00:23:02,375 --> 00:23:05,250 I mean, a great quantity of treasure, and... 486 00:23:05,375 --> 00:23:08,125 and they-they appear to be in this bay. 487 00:23:10,208 --> 00:23:14,750 Before the armada sailed from France 488 00:23:14,875 --> 00:23:18,083 to the other side of the ocean, they sent two ships ahead, 489 00:23:18,208 --> 00:23:21,708 - and that's where we start our story. - Okay. 490 00:23:21,833 --> 00:23:25,917 So, here is the documentation from the French archives. 491 00:23:27,208 --> 00:23:33,250 King Louis sent two ships, the Aurore and le Castor. 492 00:23:33,375 --> 00:23:37,958 These were officially classified as King's Ships, which meant 493 00:23:38,042 --> 00:23:42,542 that they had personal orders from King Louis XV of France. 494 00:23:43,875 --> 00:23:46,917 The documentation mentions here that the king, having given 495 00:23:47,042 --> 00:23:50,083 a particular destination to l'Aurore and le Castor, 496 00:23:50,208 --> 00:23:55,542 demanding that they depart in the first days of March 1746. 497 00:23:56,542 --> 00:23:59,833 And you can see it in the text on the left, 498 00:23:59,917 --> 00:24:04,125 he really says "a certain location," 499 00:24:04,250 --> 00:24:08,208 which isn't made known anywhere else in the documentation. 500 00:24:09,667 --> 00:24:12,792 But Louis XV, he says something about this destination. 501 00:24:12,917 --> 00:24:15,333 Uh, "The destination that will be given to them 502 00:24:15,417 --> 00:24:17,833 requires an increase in the standard crew." 503 00:24:17,917 --> 00:24:21,667 This means that the Aurore will have 250 men 504 00:24:21,750 --> 00:24:25,250 and the Castor will have 180. 505 00:24:25,375 --> 00:24:30,333 The Aurore and the Castor arrived on the Acadian Coast 506 00:24:30,458 --> 00:24:34,042 on June 4, 1746 near Mahone Bay. 507 00:24:37,167 --> 00:24:42,333 So, Corjan, the French sent two rather large ships full of men. 508 00:24:42,500 --> 00:24:44,417 What officially did they accomplish? 509 00:24:44,542 --> 00:24:46,167 According to the records, nothing. 510 00:24:46,292 --> 00:24:48,583 That doesn't make sense. 511 00:24:48,708 --> 00:24:51,250 This is where I-I take off my researcher hat 512 00:24:51,375 --> 00:24:54,375 and put on my, uh, theorist hat. 513 00:24:54,542 --> 00:24:56,375 And, uh, it's possible that they 514 00:24:56,542 --> 00:24:58,542 were sent to check on Oak Island 515 00:24:58,667 --> 00:25:00,833 and to check a location 516 00:25:00,958 --> 00:25:03,000 where they later created the Money Pit. 517 00:25:04,833 --> 00:25:07,292 Well, that is quite extraordinary. 518 00:25:12,208 --> 00:25:13,518 Well, it's certainly thought-provoking. 519 00:25:13,542 --> 00:25:14,958 I will say that. 520 00:25:15,042 --> 00:25:17,500 In the Oak Island war room, 521 00:25:17,625 --> 00:25:19,268 researchers Corjan Mol and Charlotte Wheatley 522 00:25:19,292 --> 00:25:21,208 have just presented new evidence 523 00:25:21,333 --> 00:25:24,542 that French naval vessels may have visited Mahone Bay 524 00:25:24,708 --> 00:25:28,458 and possibly Oak Island in 1746, 525 00:25:28,583 --> 00:25:30,708 just months before the Duc d'Anville 526 00:25:30,833 --> 00:25:35,750 reportedly led a mission to bury a vast treasure in the area. 527 00:25:35,875 --> 00:25:38,667 But the story continues. We have documents from 528 00:25:38,833 --> 00:25:41,500 one man who's called Duvigneau. 529 00:25:41,625 --> 00:25:43,792 So, Commander Duvigneau commanded 530 00:25:43,875 --> 00:25:45,667 both the Aurore and the Castor. 531 00:25:45,750 --> 00:25:48,042 So, these would be the ship's logs, correct? 532 00:25:48,167 --> 00:25:50,792 - Exactly. - It's like a sort of partial diary. 533 00:25:50,875 --> 00:25:52,708 There is a part where the captain 534 00:25:52,875 --> 00:25:55,042 of the Aurore, uh, is in this bay 535 00:25:55,208 --> 00:25:57,417 and he doesn't want anybody else to tell 536 00:25:57,542 --> 00:25:59,167 anybody else that he's there. 537 00:25:59,333 --> 00:26:01,500 That's what was written. 538 00:26:01,667 --> 00:26:03,833 So, that, again, is-is strange behavior. 539 00:26:04,000 --> 00:26:05,333 Hmm. 540 00:26:05,500 --> 00:26:08,083 Now, if you continue to read the logs, 541 00:26:08,208 --> 00:26:11,250 Duvigneau starts to leave holes in his logs, 542 00:26:11,375 --> 00:26:15,042 so the-the holes in his records become bigger and bigger, 543 00:26:15,167 --> 00:26:17,500 and then after another gap in the journal, 544 00:26:17,625 --> 00:26:20,500 the Aurore and the Castor sail home to France. 545 00:26:20,625 --> 00:26:23,042 They were there for two months. 546 00:26:23,167 --> 00:26:24,500 Hmm. 547 00:26:24,625 --> 00:26:26,333 So, that's a long time to do nothing. 548 00:26:26,417 --> 00:26:28,500 Yeah. 549 00:26:28,625 --> 00:26:30,417 What they did is a very good question. 550 00:26:30,542 --> 00:26:33,208 There are so many holes in the journal, 551 00:26:33,375 --> 00:26:34,415 it's hard to actually say. 552 00:26:34,500 --> 00:26:35,792 Yeah. 553 00:26:35,875 --> 00:26:37,351 What did they say when they went back? 554 00:26:37,375 --> 00:26:38,667 What did they do? 555 00:26:38,792 --> 00:26:40,750 On return to France, 556 00:26:40,875 --> 00:26:44,667 these captains would submit their journals to the admiralty, 557 00:26:44,750 --> 00:26:46,583 to be stored in the records. 558 00:26:46,708 --> 00:26:50,458 You know, the French were, and are, meticulous record keepers, 559 00:26:50,583 --> 00:26:53,417 so they demanded from the captains their records. 560 00:26:53,542 --> 00:26:57,958 And Duvigneau went with a bigger crew, 561 00:26:58,042 --> 00:27:00,292 where he is past Mahone Bay. 562 00:27:00,417 --> 00:27:04,167 He puts a letter with the submission of his records 563 00:27:04,250 --> 00:27:05,708 in which he says, 564 00:27:05,833 --> 00:27:08,458 "I will not speak to anyone about this place, 565 00:27:08,542 --> 00:27:11,750 but I'm obliged to send my journal of navigation." 566 00:27:12,667 --> 00:27:14,917 This is quite intriguing, I must admit. 567 00:27:18,292 --> 00:27:20,667 All of that is incredibly interesting. 568 00:27:20,792 --> 00:27:22,375 The Duc d'Anville story, 569 00:27:22,500 --> 00:27:24,625 the expedition to recapture 570 00:27:24,708 --> 00:27:28,792 Louisbourg and the secret mission from the king, 571 00:27:28,875 --> 00:27:32,417 and the fact that two ships were sent on ahead 572 00:27:32,542 --> 00:27:34,333 for a secret deployment. 573 00:27:35,333 --> 00:27:37,833 We've got ships that are outfitted 574 00:27:37,917 --> 00:27:40,208 with more men than are needed to sail the ship. 575 00:27:40,333 --> 00:27:44,125 Typical of Oak Island, it begs more questions than answers. 576 00:27:44,250 --> 00:27:46,833 But the questions are quite interesting. 577 00:27:47,875 --> 00:27:50,000 The only thing you do know is that he was... 578 00:27:50,125 --> 00:27:54,708 He had orders from the king to conduct a-a secret mission. 579 00:27:54,833 --> 00:27:56,667 A special military operation. 580 00:27:56,750 --> 00:27:58,917 And-and yet he reports none of it. 581 00:27:59,042 --> 00:28:01,667 He-he reports neither success nor failure. 582 00:28:01,750 --> 00:28:03,875 Just, "I am not going to speak of," 583 00:28:04,000 --> 00:28:05,875 quote, unquote, "this place." 584 00:28:06,042 --> 00:28:06,708 Yes. 585 00:28:06,875 --> 00:28:10,042 So, he did do something. 586 00:28:10,167 --> 00:28:12,292 Exactly. That's the conclusion. 587 00:28:12,375 --> 00:28:15,250 And one of the reasons this is so interesting right now 588 00:28:15,375 --> 00:28:17,667 is because some of the carbon dates and even the dendro 589 00:28:17,833 --> 00:28:19,708 that we've been getting on the island here, 590 00:28:19,833 --> 00:28:22,000 some of the dates in the Money Pit area have been 591 00:28:22,083 --> 00:28:25,500 coming up all in that mid-1700s time range. 592 00:28:25,625 --> 00:28:28,542 So, this seems to be in-in that era, 593 00:28:28,708 --> 00:28:31,083 so it makes it extra interesting. 594 00:28:32,375 --> 00:28:34,875 Could the mysterious ship's logs written by crewmen 595 00:28:35,000 --> 00:28:37,833 who served under the French admiral Duc d'Anville 596 00:28:37,958 --> 00:28:40,417 really be referencing an operation 597 00:28:40,542 --> 00:28:42,542 on Oak Island that was conducted 598 00:28:42,667 --> 00:28:47,375 in order to prepare for the burial of treasure in 1746? 599 00:28:47,542 --> 00:28:50,625 Might that explain the evidence of a wharf, 600 00:28:50,708 --> 00:28:52,667 as well as the metal artifacts, 601 00:28:52,792 --> 00:28:54,708 and the French cargo bag seal 602 00:28:54,833 --> 00:28:57,500 that the team has found on Lot 32? 603 00:28:57,583 --> 00:29:02,417 And might they also be related to the mid-18th-century tunnels 604 00:29:02,542 --> 00:29:05,083 and the Garden Shaft in the Money Pit, 605 00:29:05,208 --> 00:29:09,083 where they've also detected high traces of silver and gold? 606 00:29:10,542 --> 00:29:13,542 The trip I took to England fits in with Corjan Mol's theory 607 00:29:13,708 --> 00:29:15,375 about the Duc d'Anville. 608 00:29:15,500 --> 00:29:17,167 And so, is it possible that 609 00:29:17,333 --> 00:29:19,500 that explains the deposit of treasure on Oak Island? 610 00:29:19,625 --> 00:29:21,167 Yes, it's possible. 611 00:29:21,333 --> 00:29:24,208 - I enjoyed the presentation a lot. - Absolutely. 612 00:29:24,375 --> 00:29:26,667 There's a wonderful story here, and I urge you 613 00:29:26,792 --> 00:29:28,833 to continue the investigation. 614 00:29:28,958 --> 00:29:31,292 And to that end, thank you very much. 615 00:29:31,375 --> 00:29:33,000 It's been an incredible afternoon. 616 00:29:33,125 --> 00:29:35,375 - Thank you. - Take care. 617 00:29:40,292 --> 00:29:41,833 Later that afternoon... 618 00:29:41,958 --> 00:29:43,583 Carmen, come in. 619 00:29:43,708 --> 00:29:44,851 Hello there. How are you again? 620 00:29:44,875 --> 00:29:46,292 - Good. - Carmen, how are you? 621 00:29:46,417 --> 00:29:48,083 Rick Lagina, Craig Tester 622 00:29:48,208 --> 00:29:49,928 and Jack Begley welcome blacksmithing expert 623 00:29:50,042 --> 00:29:52,458 Carmen Legge at the research center. 624 00:29:52,583 --> 00:29:55,167 He has returned to Oak Island in order to give 625 00:29:55,292 --> 00:29:57,375 his analysis of the believed scythe 626 00:29:57,500 --> 00:30:01,875 and other metal objects recently discovered on Lot 32. 627 00:30:02,917 --> 00:30:05,500 Gary and I have already recovered a lot 628 00:30:05,583 --> 00:30:07,792 of iron objects from Lot 32. 629 00:30:07,917 --> 00:30:10,292 And these are just some of the odd objects 630 00:30:10,375 --> 00:30:12,542 that we hoped you could identify for us. 631 00:30:15,792 --> 00:30:18,958 I-I won't preface it at all. What do you think about that? 632 00:30:21,292 --> 00:30:24,417 No, besides a medieval golf club. 633 00:30:51,708 --> 00:30:52,917 Oh. 634 00:30:54,750 --> 00:30:56,417 Wow. 635 00:31:00,208 --> 00:31:01,851 In the Oak Island Research Center, 636 00:31:01,875 --> 00:31:04,458 blacksmithing expert Carmen Legge 637 00:31:04,542 --> 00:31:06,542 has just given his opinion that the metal artifact 638 00:31:06,667 --> 00:31:08,875 recently found on Lot 32 639 00:31:09,000 --> 00:31:14,083 may have been used long ago to transport cargo on Oak Island. 640 00:31:27,333 --> 00:31:29,958 - That leaves so many possibilities. - Yeah, yeah. 641 00:31:35,375 --> 00:31:38,500 I would have never guessed barrel hoop, to start. 642 00:31:38,583 --> 00:31:40,458 That's impressive. 643 00:31:43,792 --> 00:31:45,167 Okay. 644 00:31:45,333 --> 00:31:48,625 So, this piece was also found on Lot 32. 645 00:32:12,083 --> 00:32:13,250 Wow. 646 00:32:25,042 --> 00:32:27,250 180 gallons of whiskey? 647 00:32:29,417 --> 00:32:31,042 I guess. 648 00:32:31,167 --> 00:32:35,417 Would your average person have a-a barrel this big? 649 00:32:36,500 --> 00:32:39,292 So, what-what type of use...? 650 00:32:39,375 --> 00:32:41,292 Like, would this be a naval thing? 651 00:32:43,167 --> 00:32:46,292 Why would you have such a large barrel over on Lot 32? 652 00:32:50,333 --> 00:32:53,292 Wow. Any dates that you can discern out of this? 653 00:33:01,375 --> 00:33:03,458 Well, that's actually really intriguing. 654 00:33:04,708 --> 00:33:07,458 A second piece of a large cargo barrel? 655 00:33:08,542 --> 00:33:10,833 And found in the same area where the team 656 00:33:10,917 --> 00:33:13,875 has discovered evidence of a possible ship's wharf, 657 00:33:14,000 --> 00:33:19,375 as well as a lead bag seal believed to be of French origin? 658 00:33:19,500 --> 00:33:22,667 If so, has the team uncovered more evidence 659 00:33:22,750 --> 00:33:25,542 possibly connecting the Duc d'Anville's mission 660 00:33:25,667 --> 00:33:30,542 to bury a vast treasure in 1746 to the Oak Island mystery? 661 00:33:30,708 --> 00:33:35,083 We know that there was a lot of military-associated items 662 00:33:35,208 --> 00:33:37,333 found on the island. 663 00:33:37,458 --> 00:33:39,875 When Carmen suggested that this barrel 664 00:33:40,000 --> 00:33:41,958 could have been as old as 1740, 665 00:33:42,042 --> 00:33:45,250 well, 1740 is an "aha" date 666 00:33:45,375 --> 00:33:47,625 because that, of course, is, uh, 667 00:33:47,750 --> 00:33:50,375 right around the time of the Duc d'Anville expedition. 668 00:33:50,500 --> 00:33:53,583 Is it a possibility that it could be connected 669 00:33:53,708 --> 00:33:56,958 to some work on the island associated with that expedition? 670 00:33:57,083 --> 00:33:58,500 It's possible. 671 00:33:58,625 --> 00:34:01,375 But we've a ways to go to prove that. 672 00:34:01,500 --> 00:34:03,000 That's incredibly enlightening. 673 00:34:03,125 --> 00:34:05,292 You breathe life into these artifacts 674 00:34:05,375 --> 00:34:06,875 that, to us, are somewhat lifeless. 675 00:34:07,000 --> 00:34:09,083 And now it's come alive. 676 00:34:09,208 --> 00:34:11,125 Well, as always, we appreciate it. 677 00:34:11,958 --> 00:34:13,917 Thank you very much. 678 00:34:14,042 --> 00:34:15,083 Nice. 679 00:34:15,208 --> 00:34:16,500 See you later. 680 00:34:16,625 --> 00:34:18,345 - See you, Carmen. - Take care. 681 00:34:24,500 --> 00:34:26,167 The following day... 682 00:34:26,292 --> 00:34:27,684 - Morning, guys. - Morning, Rick. 683 00:34:27,708 --> 00:34:29,583 - We're all set? - Yes. We're all set to go. 684 00:34:29,708 --> 00:34:32,125 Rick Lagina joins other members of the team 685 00:34:32,208 --> 00:34:35,375 in the Money Pit area to continue investigating 686 00:34:35,500 --> 00:34:37,000 a believed 18th-century tunnel 687 00:34:37,125 --> 00:34:43,458 some 103 feet deep in borehole J-15.25, 688 00:34:43,542 --> 00:34:45,792 a tunnel that may not only be leading 689 00:34:45,875 --> 00:34:47,583 toward the Garden Shaft 690 00:34:47,708 --> 00:34:52,000 but potentially the fabled treasure, as well. 691 00:34:52,125 --> 00:34:53,708 We'll have a marker so you can 692 00:34:53,833 --> 00:34:56,000 send it down a couple inches at a time. 693 00:34:56,083 --> 00:34:58,125 We'll be able to get a good clear image. 694 00:34:58,208 --> 00:34:59,958 All right, let's put it down hole. 695 00:35:01,542 --> 00:35:03,792 In order to see clearly inside the tunnel 696 00:35:03,917 --> 00:35:06,167 and identify whatever it may contain, 697 00:35:06,292 --> 00:35:10,000 the team is using the Inuktun Spectrum 120 698 00:35:10,125 --> 00:35:11,958 high-definition underwater camera. 699 00:35:12,042 --> 00:35:13,667 All right, send her down. 700 00:35:13,750 --> 00:35:15,167 Down the hole. 701 00:35:15,250 --> 00:35:16,958 The device, which features 702 00:35:17,042 --> 00:35:19,833 a lens that can pan 360 degrees, 703 00:35:19,917 --> 00:35:24,583 is also equipped with a number of visual enhancement functions. 704 00:35:24,708 --> 00:35:28,083 So, Paul, I'm going to stop at 103 feet, 705 00:35:28,208 --> 00:35:29,518 and from there we're gonna pay close attention 706 00:35:29,542 --> 00:35:30,893 to see where the edge of the casing is. 707 00:35:30,917 --> 00:35:32,458 Absolutely, yeah. 708 00:35:37,042 --> 00:35:38,375 We're in the water. 709 00:35:44,375 --> 00:35:46,542 Okay, slow it down just a little bit there. 710 00:35:46,667 --> 00:35:48,518 We should be at 103. So, you're still seeing the casing? 711 00:35:48,542 --> 00:35:50,851 Okay, still-still seeing casing. Now we're just coming out. 712 00:35:50,875 --> 00:35:53,458 We're just coming out. We're right on the side. 713 00:35:53,542 --> 00:35:55,000 You're... There's a casing? 714 00:35:55,083 --> 00:35:56,500 Yep, we're-we're out of the casing. 715 00:35:56,625 --> 00:35:58,375 It's really clear. 716 00:35:58,500 --> 00:36:00,250 That's a good view. 717 00:36:00,375 --> 00:36:02,917 Let me just see if I can get around here. 718 00:36:04,042 --> 00:36:05,792 Rotating. 719 00:36:05,875 --> 00:36:07,875 This is exciting and so interesting 720 00:36:08,000 --> 00:36:11,250 having finally found a feature underground that we can track. 721 00:36:11,375 --> 00:36:13,208 You don't have to infer where it goes. 722 00:36:13,333 --> 00:36:14,667 You can actually visualize it. 723 00:36:15,708 --> 00:36:17,667 If you didn't know you were in a tunnel, 724 00:36:17,792 --> 00:36:19,625 you'd think you were on the sea floor. 725 00:36:19,708 --> 00:36:21,667 - Yep. - Yep. 726 00:36:23,542 --> 00:36:25,500 - Oh, no. - Yeah, still collapsing. 727 00:36:25,625 --> 00:36:27,958 Some material just dropped straight off, yeah. 728 00:36:29,042 --> 00:36:31,292 Put your view downwards a little bit and try. 729 00:36:35,375 --> 00:36:37,015 - Whoa. - Whoa, what's that? 730 00:36:37,042 --> 00:36:39,162 - Whoa, whoa, what's that? - Right there, right there. 731 00:36:40,333 --> 00:36:41,875 That's broken wood right there. 732 00:36:42,000 --> 00:36:43,375 Wow. 733 00:36:48,583 --> 00:36:49,333 - Where? PAUL: Right in front of you on the left. 734 00:36:49,458 --> 00:36:50,498 You can see the splinters. 735 00:36:50,542 --> 00:36:52,625 Yeah, okay, I see it now. 736 00:36:52,708 --> 00:36:54,351 It is an exciting moment in the Money Pit area... 737 00:36:54,375 --> 00:36:56,542 Let's rotate around really carefully here. 738 00:36:56,708 --> 00:36:59,125 As Rick Lagina and members of the team 739 00:36:59,208 --> 00:37:02,167 are investigating a believed 18th-century tunnel 740 00:37:02,333 --> 00:37:04,750 some 103 feet underground 741 00:37:04,875 --> 00:37:07,333 that may be heading toward the Garden Shaft 742 00:37:07,458 --> 00:37:10,167 and, potentially, the legendary treasure vault. 743 00:37:10,333 --> 00:37:12,167 There's a timber right here. 744 00:37:12,250 --> 00:37:15,500 Yeah, exactly, you can see the splinters right there. 745 00:37:15,583 --> 00:37:17,167 That whole thing could be a beam. 746 00:37:17,333 --> 00:37:18,792 Looks like it. 747 00:37:18,875 --> 00:37:20,833 All right, so we'll rotate the camera around, 748 00:37:21,000 --> 00:37:23,875 rotate the camera up and down, try to get a better view. 749 00:37:25,958 --> 00:37:27,417 So, let's go around. 750 00:37:29,917 --> 00:37:31,042 Really clear. 751 00:37:31,167 --> 00:37:33,167 Yep. It appears that we have 752 00:37:33,333 --> 00:37:35,518 - basically a jumble of lumber here from the collapse. - Yep. 753 00:37:35,542 --> 00:37:38,125 You can see a lot of sediment behind it. 754 00:37:38,250 --> 00:37:39,958 You got wood splinters coming down there. 755 00:37:40,042 --> 00:37:42,833 This beam here. 756 00:37:43,000 --> 00:37:45,417 This may be the post that was holding this up right here. 757 00:37:45,542 --> 00:37:46,833 - Yes. - Yeah. 758 00:37:47,000 --> 00:37:48,768 Just lift it up a little bit right there. 759 00:37:48,792 --> 00:37:51,042 Let's rotate through. 760 00:37:52,417 --> 00:37:53,857 Right there. Whoa, whoa, whoa. 761 00:37:54,000 --> 00:37:56,167 What is that right there? That's interesting. 762 00:37:56,333 --> 00:37:58,601 I think you can see... Look... you can see down that. 763 00:37:58,625 --> 00:38:00,292 Looks like there's an opening. 764 00:38:00,375 --> 00:38:01,708 I would say so. 765 00:38:01,875 --> 00:38:03,351 This is our opening looking down the tunnel. 766 00:38:03,375 --> 00:38:04,833 Yep. 767 00:38:05,000 --> 00:38:06,640 Can you look up a little bit, Paul? 768 00:38:06,667 --> 00:38:08,875 - Just pan it up. - Pan it up? Okay. 769 00:38:09,042 --> 00:38:11,292 There's our beam. There's our sidewall, maybe? 770 00:38:11,417 --> 00:38:13,458 - Yes. - Wow. 771 00:38:13,583 --> 00:38:15,917 Might it help if I turn on the crosshair? 772 00:38:16,042 --> 00:38:17,333 There we go. 773 00:38:17,458 --> 00:38:18,684 Yeah, that made a difference. 774 00:38:18,708 --> 00:38:21,000 - It's quite amazing. - Yeah. 775 00:38:21,167 --> 00:38:24,167 So, here's what I see, and tell me if you see something else. 776 00:38:24,292 --> 00:38:26,625 So, do you guys think that this could be two supports 777 00:38:26,750 --> 00:38:29,125 holding up the tunnel from completely collapsing? 778 00:38:29,208 --> 00:38:31,448 Because you can tell that we are looking down the tunnel. 779 00:38:31,542 --> 00:38:34,667 - What do you think? - I think that's what that is, Steve. Y-You're right. 780 00:38:34,792 --> 00:38:37,333 This is an incredible feature. 781 00:38:37,500 --> 00:38:38,893 - Yes. - It-it's awesome. 782 00:38:38,917 --> 00:38:40,357 Yeah, this is good data today. 783 00:38:40,417 --> 00:38:42,292 Oh, absolutely. 784 00:38:42,375 --> 00:38:44,226 - I mean, this is an area we've never really explored. - Yes. 785 00:38:44,250 --> 00:38:46,667 And, actually, every time we drill a hole and hit the tunnel, 786 00:38:46,792 --> 00:38:49,500 - we're getting closer to the Garden Shaft. - Yeah. 787 00:38:49,667 --> 00:38:51,750 Is it possible that this tunnel, if it were open, 788 00:38:51,875 --> 00:38:53,500 could lead somewhere where there's 789 00:38:53,667 --> 00:38:55,667 some sort of original depositional work? 790 00:38:55,792 --> 00:38:59,000 The answer to that is unequivocally "yes." 791 00:38:59,125 --> 00:39:02,625 The camera imagery from this work is quite stunning. 792 00:39:02,750 --> 00:39:04,667 We are trying to unravel a mystery. 793 00:39:04,833 --> 00:39:08,333 Is it possible that this may lead to an incredible discovery? 794 00:39:08,458 --> 00:39:09,792 Of course. That's the hope. 795 00:39:09,917 --> 00:39:12,667 It's always the hope that some piece 796 00:39:12,833 --> 00:39:16,917 of information is gonna lead us to the Bravo Tango moment. 797 00:39:17,042 --> 00:39:21,375 This is a ten in terms of how it should inspire us 798 00:39:21,542 --> 00:39:23,500 as we move forward with the Garden Shaft. 799 00:39:23,625 --> 00:39:26,542 We can't relinquish the opportunities 800 00:39:26,708 --> 00:39:28,958 that that Garden Shaft might present to us, right? 801 00:39:29,083 --> 00:39:31,500 So, to me, when I see these pictures, 802 00:39:31,625 --> 00:39:34,375 it inspires me to move forward. 803 00:39:34,500 --> 00:39:35,833 I love seeing this. 804 00:39:35,917 --> 00:39:37,500 Yes, yep. 805 00:39:37,625 --> 00:39:39,101 This is very important, and I think we should 806 00:39:39,125 --> 00:39:41,042 do everything we can to-to exploit it 807 00:39:41,208 --> 00:39:42,833 and-and get as much, 808 00:39:42,958 --> 00:39:45,667 glean as much information from this as we can. 809 00:39:45,833 --> 00:39:48,500 And, you know, we're going to drill another hole 810 00:39:48,583 --> 00:39:50,208 that will hopefully find the why. 811 00:39:50,375 --> 00:39:52,667 With all we know on this island, 812 00:39:52,833 --> 00:39:54,458 any constructions we're unaware of 813 00:39:54,542 --> 00:39:56,458 in the Money Pit area is exciting. 814 00:39:56,542 --> 00:40:00,667 It appears like there's a tunnel or something that was a tunnel 815 00:40:00,833 --> 00:40:02,667 that goes towards the Garden Shaft. 816 00:40:02,792 --> 00:40:04,958 That shaft could be the key 817 00:40:05,083 --> 00:40:06,833 to understanding what happened here. 818 00:40:06,917 --> 00:40:10,167 Now it's incumbent upon us to do what we can do 819 00:40:10,292 --> 00:40:12,500 to find the treasure, to resolve the mystery. 820 00:40:12,667 --> 00:40:15,125 So, what it tells me is we can't quit. 821 00:40:15,250 --> 00:40:17,833 - No, not today. - Long as you're moving forward. 822 00:40:18,000 --> 00:40:21,208 - Long as you're moving sempre avanti. - Yes. 823 00:40:21,375 --> 00:40:24,500 - But, anyway, let's finish our work and move on. - Okay. 824 00:40:24,583 --> 00:40:28,125 As Rick, Marty, Craig and the rest of the fellowship 825 00:40:28,250 --> 00:40:31,375 conclude another productive week on Oak Island, 826 00:40:31,500 --> 00:40:34,917 they appear closer than ever to not only identifying 827 00:40:35,042 --> 00:40:38,458 just who was behind the 227-year-old mystery 828 00:40:38,542 --> 00:40:41,375 but also what was so ingeniously hidden 829 00:40:41,542 --> 00:40:44,042 at the bottom of the Money Pit. 830 00:40:45,208 --> 00:40:48,167 Is it possible that the Laginas and their team 831 00:40:48,292 --> 00:40:50,583 have discovered two pathways that could soon 832 00:40:50,708 --> 00:40:52,750 lead them to the ultimate discovery? 833 00:40:52,875 --> 00:40:55,833 Or are they, like the many searchers 834 00:40:55,958 --> 00:40:59,542 who came before them, bound for a much different fate? 835 00:41:00,625 --> 00:41:04,542 Only time, and more digging, will tell. 836 00:41:08,500 --> 00:41:11,417 Next time on The Curse of Oak Island... 837 00:41:11,542 --> 00:41:13,917 It's an exciting day because we are 838 00:41:14,042 --> 00:41:16,333 - going to dig the Garden Shaft. - That's a big machine. 839 00:41:16,500 --> 00:41:17,833 We're excited to be a part of it. 840 00:41:18,000 --> 00:41:19,500 This year will be the year. 841 00:41:19,667 --> 00:41:21,417 We hit the tunnel that'll point it directly 842 00:41:21,542 --> 00:41:22,583 towards the Garden Shaft. 843 00:41:22,708 --> 00:41:24,625 Look at the core on this. 844 00:41:24,750 --> 00:41:26,833 Wow. What the heck is that? You're right. 845 00:41:26,917 --> 00:41:28,351 Something I've never seen before. 846 00:41:28,375 --> 00:41:29,667 It's such a "wow" thing. 847 00:41:29,792 --> 00:41:31,333 There's just no way it's modern. 848 00:41:31,500 --> 00:41:32,833 It does have some iconography. 849 00:41:32,917 --> 00:41:35,417 It could be some sort of religious object. 850 00:41:35,542 --> 00:41:36,833 Wow. 851 00:41:36,857 --> 00:41:38,857 >>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org 69058

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.