subtitlecat.com

All language subtitles for Capsule.2012.FRENCH.1080

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:08,433 --> 00:03:09,833 Welcome. 2 00:06:39,993 --> 00:06:41,473 Welcome. 3 00:07:33,153 --> 00:07:34,713 Welcome. 4 00:10:26,313 --> 00:10:27,673 I’ve been here… 5 00:10:27,873 --> 00:10:30,113 since always, and forever. 6 00:10:32,673 --> 00:10:34,593 I wait for you. 7 00:10:34,713 --> 00:10:36,633 I welcome you. 8 00:10:36,753 --> 00:10:38,593 I instruct you. 9 00:10:39,153 --> 00:10:40,833 I am here… 10 00:10:41,633 --> 00:10:43,073 for you. 11 00:10:43,273 --> 00:10:45,113 To teach you. 12 00:10:46,153 --> 00:10:48,033 Anticipation. Fear. 13 00:10:48,153 --> 00:10:49,713 Pleasure. 14 00:10:49,873 --> 00:10:51,313 Rage. Boredom. 15 00:10:51,393 --> 00:10:53,513 Desire. Thievery. 16 00:10:54,633 --> 00:10:56,153 Power. 17 00:10:56,873 --> 00:10:58,313 Jealousy. 18 00:11:00,953 --> 00:11:04,153 The last thing I will teach you… 19 00:11:04,273 --> 00:11:06,273 is to lack. 20 00:20:22,193 --> 00:20:25,593 I want to put broken shards of glass in Isolda’s shoes. 21 00:21:03,353 --> 00:21:06,633 I stole twelve eggs and ate them all. 22 00:21:24,393 --> 00:21:27,953 I’d like to wear your gold collar, just for a little while. 23 00:22:14,073 --> 00:22:19,113 I want to kill them all. I want to stay here alone with you. 24 00:24:10,073 --> 00:24:15,993 Last night I saw Sofia trying to climb the tree to jump over the wall. 25 00:24:53,913 --> 00:24:58,753 I waited until Clémence fell asleep, and then I touched her knee. 26 00:29:17,593 --> 00:29:21,913 I must confess to you that your life cycles will end very soon. 27 00:29:22,833 --> 00:29:25,593 All of you, you don’t know what you are. 28 00:29:27,433 --> 00:29:29,953 I will reveal it to you now. 29 00:29:33,153 --> 00:29:34,873 You are women. 30 00:29:35,753 --> 00:29:37,353 I am your origin, 31 00:29:37,433 --> 00:29:39,313 you are my replicas. 32 00:29:40,353 --> 00:29:43,553 Like all of you, like you, 33 00:29:43,713 --> 00:29:45,753 I was once a woman. 34 00:29:49,633 --> 00:29:52,993 This infinite cycle must end. 35 00:29:55,513 --> 00:29:58,713 I ask you to relieve me from my destiny. 36 00:32:18,433 --> 00:32:21,113 Today is your fourth and final day. 37 00:32:22,313 --> 00:32:24,793 Your life cycle ends tonight. 38 00:32:25,913 --> 00:32:30,153 I’ve chosen you. You are the strongest among them. 39 00:32:32,553 --> 00:32:37,473 I want you to become immortal and take my place. 40 00:32:43,833 --> 00:32:46,833 This is your final test. 41 00:33:45,233 --> 00:33:47,993 You lucky little bitch. 42 00:35:12,193 --> 00:35:13,753 Welcome. 2606