Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,076 --> 00:00:11,076
www.freudx.xyz
2
00:00:11,100 --> 00:00:13,600
I'm impressed getting ready there
3
00:00:15,366 --> 00:00:16,533
who's talking there
4
00:00:17,233 --> 00:00:19,633
you never even liked this
5
00:00:19,633 --> 00:00:20,433
party in são josé and what's up
6
00:00:21,200 --> 00:00:22,966
there everyone is getting prettier there it is
7
00:00:24,833 --> 00:00:26,399
because I think antonia
8
00:00:26,400 --> 00:00:28,533
must be there ah good boy
9
00:00:28,600 --> 00:00:29,566
okay, now I understand
10
00:00:29,566 --> 00:00:31,299
the tone, right?
11
00:00:32,633 --> 00:00:33,699
porpoise
12
00:00:34,633 --> 00:00:36,099
didn't take you away
13
00:00:37,166 --> 00:00:40,366
I won't deny that I'm crazy about you
14
00:00:41,366 --> 00:00:43,233
I'm crazy to see you
15
00:00:43,433 --> 00:00:44,566
Let's go Leandro I will deny
16
00:00:44,566 --> 00:00:45,366
17
00:00:47,000 --> 00:00:48,066
it's love the father
18
00:00:48,166 --> 00:00:50,166
father is crazy boy
19
00:00:50,766 --> 00:00:51,933
you don't know me
20
00:00:52,600 --> 00:00:55,000
not yet the boy
21
00:00:56,366 --> 00:00:56,999
what was it sorry machine
22
00:00:57,000 --> 00:00:58,400
23
00:00:59,800 --> 00:01:01,100
be careful boy
24
00:01:02,200 --> 00:01:03,200
Whatch out
25
00:01:04,633 --> 00:01:06,199
There are only two people at this party
26
00:01:06,933 --> 00:01:07,833
god and the world
27
00:01:12,333 --> 00:01:12,966
my guardian angel never left me
28
00:01:12,966 --> 00:01:13,766
29
00:01:13,800 --> 00:01:15,266
and it won't be today who will abandon me
30
00:01:21,200 --> 00:01:22,000
Carolina
31
00:01:23,566 --> 00:01:24,366
Carolina
32
00:01:27,533 --> 00:01:29,299
looks like i'm not the only old man in this house
33
00:01:30,066 --> 00:01:30,866
it was a party
34
00:01:32,000 --> 00:01:32,800
no
35
00:01:33,100 --> 00:01:33,900
let's go
36
00:01:34,833 --> 00:01:36,899
I'm going to have
nothing to do at this
37
00:01:36,900 --> 00:01:39,066
party to meet my son
in front of others
38
00:01:39,133 --> 00:01:39,799
what do i have to
39
00:01:39,800 --> 00:01:40,600
do i already did
40
00:01:41,666 --> 00:01:43,966
I'm going to leave José in my hands now
41
00:01:45,133 --> 00:01:46,233
I don't believe that
your already created
42
00:01:46,233 --> 00:01:48,366
son prevents you
from going out there
43
00:01:49,300 --> 00:01:50,100
this is wrong
44
00:01:51,300 --> 00:01:52,700
here is very good
45
00:01:57,600 --> 00:01:59,900
and whoever is jealous of me comes to have strength
46
00:02:00,200 --> 00:02:02,833
I love my wife because she is the first
47
00:02:03,033 --> 00:02:04,299
she horns me i
48
00:02:04,300 --> 00:02:05,666
think that's bullshit
49
00:02:05,666 --> 00:02:08,399
the important thing is that she
50
00:02:08,400 --> 00:02:09,200
gives me money to
do it like this, love
51
00:02:26,433 --> 00:02:28,566
how are you doctor
52
00:02:28,566 --> 00:02:29,599
antonio you are good jaime
53
00:02:29,833 --> 00:02:30,633
hey thiago
54
00:02:32,666 --> 00:02:35,399
the important thing is that he can earn money with the nigga
55
00:02:37,100 --> 00:02:39,466
boy, you look more
and more like your
56
00:02:39,466 --> 00:02:41,333
mother, boy, you have
to change your glasses
57
00:02:41,333 --> 00:02:42,233
you are seeing
58
00:02:42,400 --> 00:02:43,166
badly I think nothing
59
00:02:43,166 --> 00:02:45,133
he looks like his father he's not my father
60
00:03:21,866 --> 00:03:23,733
ladies and gentlemen
61
00:03:23,933 --> 00:03:25,699
very good night
62
00:03:27,000 --> 00:03:29,433
I just wanted to get your attention
63
00:03:30,100 --> 00:03:35,433
can approach
64
00:04:30,033 --> 00:04:31,466
I've been chipped today, see
65
00:04:32,566 --> 00:04:33,999
at 2 There, look at the eye shot of you
66
00:04:35,600 --> 00:04:36,866
I want to see you do magic
67
00:04:38,100 --> 00:04:39,800
but it's today that
I'm going to show
68
00:04:39,800 --> 00:04:40,800
who is beautiful
before the magician
69
00:04:48,100 --> 00:04:48,866
it's right leandro
70
00:04:48,866 --> 00:04:50,033
dantes magician
71
00:04:50,033 --> 00:04:51,133
because it starts now
72
00:04:52,200 --> 00:04:53,433
oh the little bird there oh
73
00:04:58,366 --> 00:05:00,633
Jeez, it's too parakeet for that
74
00:05:44,500 --> 00:05:45,966
only this is 1
75
00:05:46,000 --> 00:05:46,800
success congratulations
76
00:05:49,533 --> 00:05:51,233
just because everyone is applauding
77
00:05:52,100 --> 00:05:53,233
it's not just because I
78
00:05:53,233 --> 00:05:54,633
know the boys are great
79
00:05:54,666 --> 00:05:55,666
boys are chosen
80
00:05:57,133 --> 00:05:58,399
we worked hard for this
81
00:05:58,400 --> 00:05:59,200
me and oscar
82
00:06:01,066 --> 00:06:02,766
who knows, now you don't appreciate it, do you?
83
00:06:04,400 --> 00:06:05,233
I value
84
00:06:06,333 --> 00:06:07,833
what is this here
85
00:06:09,900 --> 00:06:11,433
it's a new nail polish jaime
86
00:06:12,200 --> 00:06:13,466
to vary a little what you have
87
00:06:15,966 --> 00:06:17,366
ready didn't like it
88
00:06:17,600 --> 00:06:18,800
doesn't suit you is flashy
89
00:06:18,800 --> 00:06:19,833
90
00:06:20,733 --> 00:06:22,133
it's time to discuss
91
00:06:22,133 --> 00:06:24,433
nail polish Jaime Isabel
92
00:06:24,433 --> 00:06:25,099
where are you going
93
00:06:25,100 --> 00:06:26,300
I will give 1 hug to the children
94
00:06:30,833 --> 00:06:31,899
excuse me godfather
95
00:06:32,400 --> 00:06:35,000
Even you João go where I go
96
00:06:35,000 --> 00:06:35,866
downstairs to settle a business
97
00:06:36,400 --> 00:06:38,133
what the hell business in the middle of the party
98
00:06:38,633 --> 00:06:39,299
thing my godfather
99
00:06:39,300 --> 00:06:39,733
100
00:06:39,733 --> 00:06:40,466
don't worry, I'll explain later
101
00:06:40,466 --> 00:06:41,566
102
00:07:07,666 --> 00:07:08,466
what a fright
103
00:07:12,633 --> 00:07:13,666
will 1 girl
104
00:07:14,866 --> 00:07:16,499
beautiful like that is a temptation
105
00:07:18,066 --> 00:07:20,299
you have a boyfriend is uhum
106
00:07:22,200 --> 00:07:23,866
and he left it alone
107
00:07:24,166 --> 00:07:25,633
I don't think you love me anymore
108
00:07:26,866 --> 00:07:27,933
it's impossible
109
00:07:28,700 --> 00:07:29,666
little bird like you nobody
110
00:07:29,666 --> 00:07:32,233
left dead a change for another
111
00:07:32,666 --> 00:07:35,533
such a hot busty knows everything
112
00:07:37,800 --> 00:07:39,166
he didn't know what he was doing
113
00:07:42,633 --> 00:07:43,433
really knew
114
00:08:12,233 --> 00:08:13,233
come see man come
115
00:08:13,300 --> 00:08:14,100
talk to my mother
116
00:08:14,100 --> 00:08:14,933
she's having a party
117
00:08:14,933 --> 00:08:15,866
come talk to her no
118
00:08:15,866 --> 00:08:16,733
I am an employee of your mother
119
00:08:16,733 --> 00:08:17,966
and father, I cannot go there
120
00:08:18,800 --> 00:08:19,600
I have no excuse, you have to do
121
00:08:19,700 --> 00:08:21,233
an average with
the mother-in-law.
122
00:08:22,366 --> 00:08:23,299
let's do 1 thing let's go out
123
00:08:23,300 --> 00:08:23,700
124
00:08:23,733 --> 00:08:24,633
me and you from here
125
00:08:24,833 --> 00:08:25,633
I can't
126
00:08:34,100 --> 00:08:35,533
I go I go I go
127
00:09:11,066 --> 00:09:12,899
and then it solved your problem
128
00:09:13,500 --> 00:09:14,166
not yet godfather
129
00:09:14,166 --> 00:09:14,966
130
00:09:15,300 --> 00:09:16,133
what are you after
131
00:09:17,033 --> 00:09:17,966
leander
132
00:09:18,866 --> 00:09:20,999
did you see him
around in the sky
133
00:09:21,000 --> 00:09:22,566
because he was
tight with leandro
134
00:09:23,833 --> 00:09:26,033
I didn't want to talk about it with you right now
135
00:09:27,800 --> 00:09:30,133
these are the departures from
136
00:09:30,133 --> 00:09:31,199
leandro and the
winery every lunchtime
137
00:09:31,333 --> 00:09:33,533
Leandro's lunch time is Leandro's
138
00:09:33,866 --> 00:09:35,033
it's not your problem
139
00:09:35,333 --> 00:09:36,533
I know I know but
140
00:09:37,866 --> 00:09:39,233
there is a married woman
141
00:09:39,233 --> 00:09:40,033
in the middle godfather
142
00:09:40,300 --> 00:09:41,133
can repair
143
00:09:41,466 --> 00:09:42,733
they meet during the day
144
00:09:42,733 --> 00:09:44,466
when the cuckold is working
145
00:09:44,666 --> 00:09:46,033
what do you have to do
146
00:09:46,033 --> 00:09:47,499
with that joão schism schism
147
00:09:47,500 --> 00:09:49,533
then I put it in
my head that I'm
148
00:09:49,533 --> 00:09:50,333
going to find out
who it is and that's it
149
00:09:50,833 --> 00:09:53,333
and I already have a suspicion of who to be
150
00:10:01,300 --> 00:10:02,100
arriving isabel arriving there
151
00:10:02,100 --> 00:10:02,933
152
00:10:04,100 --> 00:10:05,200
Let's go call Luiza
153
00:10:05,633 --> 00:10:06,233
thank you bye bye
154
00:10:06,233 --> 00:10:07,033
155
00:10:11,833 --> 00:10:13,133
You are to be
156
00:10:13,133 --> 00:10:13,933
congratulated, Miss Isabel
157
00:10:14,866 --> 00:10:15,999
show was wonderful
158
00:10:17,133 --> 00:10:18,133
Show
159
00:10:19,766 --> 00:10:21,599
I could even do a show in Brazil that way
160
00:10:22,800 --> 00:10:23,600
great
161
00:10:25,433 --> 00:10:26,833
bro gilson makes me very happy
162
00:10:32,100 --> 00:10:33,366
there is a married woman
163
00:10:33,400 --> 00:10:34,200
in the middle godfather
164
00:10:46,633 --> 00:10:49,266
my will is to keep all this here and go out with you
165
00:10:50,800 --> 00:10:52,233
Calm down, it's not like that
166
00:10:55,700 --> 00:10:56,700
it's not like that
167
00:11:09,133 --> 00:11:09,933
Isabel
168
00:11:12,066 --> 00:11:13,366
oh congratulations
169
00:11:14,100 --> 00:11:17,233
wow how exciting all those boys
170
00:11:31,733 --> 00:11:32,866
I'm going to get
171
00:11:32,866 --> 00:11:33,799
thiaguinho, he must be kidding
172
00:11:33,966 --> 00:11:36,399
with the orchestra boys
173
00:12:06,800 --> 00:12:07,600
Isabel
174
00:12:10,800 --> 00:12:11,600
oh jade
175
00:12:12,533 --> 00:12:13,799
we missed each other
176
00:12:14,433 --> 00:12:15,466
let's go
177
00:12:15,833 --> 00:12:16,899
But jaime, the party
178
00:12:16,900 --> 00:12:18,100
has barely started
179
00:12:18,400 --> 00:12:18,866
for me it's over
180
00:12:18,866 --> 00:12:19,666
181
00:12:20,400 --> 00:12:21,200
It's time
182
00:12:22,600 --> 00:12:23,433
it's time for what
183
00:12:25,066 --> 00:12:26,966
we have an appointment now jaime
184
00:12:27,466 --> 00:12:28,966
I was also thinking of leaving
185
00:12:31,333 --> 00:12:33,399
I know you are tired
186
00:12:34,666 --> 00:12:35,999
but i can't walk away now
187
00:12:37,600 --> 00:12:39,233
it's been here a long time
188
00:12:39,533 --> 00:12:41,499
the party is over
189
00:12:41,500 --> 00:12:42,600
for you isabel let's go
190
00:12:43,166 --> 00:12:46,299
I want to stay a little longer
191
00:12:48,233 --> 00:12:49,033
goodnight
192
00:12:49,433 --> 00:12:49,766
good night doctor jane
193
00:12:49,766 --> 00:12:50,566
194
00:12:59,666 --> 00:13:00,933
catches early it
195
00:13:00,933 --> 00:13:01,466
will still fall no
196
00:13:01,466 --> 00:13:02,699
how to find mine
197
00:13:03,800 --> 00:13:04,600
it's a woman, right?
198
00:13:05,666 --> 00:13:06,599
It's woman
199
00:13:08,166 --> 00:13:08,966
It's a woman, I know
200
00:13:09,033 --> 00:13:10,599
it's a woman, right?
201
00:13:10,600 --> 00:13:12,333
I already told you that I'm going to find fortune
202
00:13:12,533 --> 00:13:13,499
you will not
203
00:13:16,200 --> 00:13:17,100
heavenly
204
00:13:18,100 --> 00:13:19,066
celeste jaime went
205
00:13:19,066 --> 00:13:21,199
through me like a rocket
206
00:13:21,200 --> 00:13:22,000
taking Isabel something happened
207
00:13:22,000 --> 00:13:23,033
208
00:13:23,333 --> 00:13:24,799
you don't know your friend,
209
00:13:24,800 --> 00:13:25,933
not that cocadinha de sal
210
00:13:26,800 --> 00:13:27,333
I don't know how
211
00:13:27,366 --> 00:13:28,166
Isabel can handle it
212
00:13:28,466 --> 00:13:30,366
wow, the hostess of the party
213
00:13:30,366 --> 00:13:31,133
has already left,
I think so have we
214
00:13:31,133 --> 00:13:31,999
we can go leandro
215
00:13:32,033 --> 00:13:32,699
216
00:13:32,700 --> 00:13:33,133
good night how are you doctor
217
00:13:33,133 --> 00:13:33,799
218
00:13:33,800 --> 00:13:34,533
we see let's go
219
00:13:34,533 --> 00:13:35,333
220
00:13:44,300 --> 00:13:45,100
hey
221
00:14:04,433 --> 00:14:05,233
Portugal
222
00:14:05,700 --> 00:14:06,500
sorry
223
00:14:13,233 --> 00:14:14,733
what was saw leandro
224
00:14:14,733 --> 00:14:15,533
225
00:14:15,833 --> 00:14:16,766
I tried his cell
226
00:14:16,766 --> 00:14:17,566
phone, I couldn't
227
00:14:17,700 --> 00:14:18,600
I was with him at the
228
00:14:18,600 --> 00:14:19,633
party, it was too crowded
229
00:14:19,700 --> 00:14:20,533
then i lost him i came here
230
00:14:20,533 --> 00:14:21,333
231
00:14:38,933 --> 00:14:40,166
I thought you were gone
232
00:14:40,500 --> 00:14:42,733
I'm not looking for my godfather
233
00:14:43,633 --> 00:14:44,333
you didn't see your boss
234
00:14:44,333 --> 00:14:45,133
235
00:14:46,133 --> 00:14:47,133
I saw him gone
236
00:14:47,533 --> 00:14:49,433
no it can't be
237
00:14:51,900 --> 00:14:53,166
I think this time we forgot
238
00:14:53,800 --> 00:14:56,300
I doubt he wasn't going to leave without talking to me
239
00:14:57,433 --> 00:14:58,233
Any of them
240
00:15:00,833 --> 00:15:04,099
boy, the business here today is good, right?
241
00:15:05,300 --> 00:15:06,100
and there
242
00:15:07,000 --> 00:15:10,766
a cat from upa hora from the winery did not give him satisfaction
243
00:15:12,466 --> 00:15:13,466
you are nervous
244
00:15:14,333 --> 00:15:15,299
no not a bit
245
00:15:16,633 --> 00:15:17,566
I'll tell you something
246
00:15:20,966 --> 00:15:22,233
when SHE is not at work
247
00:15:22,233 --> 00:15:23,066
mind your own business
248
00:15:26,766 --> 00:15:27,733
Stay away from me
249
00:15:43,133 --> 00:15:45,899
leandro thunder
250
00:15:48,900 --> 00:15:51,200
what is yours is saved
251
00:16:10,566 --> 00:16:11,399
Good night Doctor Jaime
252
00:16:48,733 --> 00:16:49,533
where are you?
253
00:16:50,166 --> 00:16:50,966
at the
254
00:16:52,066 --> 00:16:52,866
I'm seeing you
255
00:18:09,900 --> 00:18:11,033
of premindance
256
00:19:39,600 --> 00:19:40,566
I have a hard mania
257
00:19:41,766 --> 00:19:42,833
go to your 4th go
258
00:19:48,600 --> 00:19:49,966
how wonderful today will be
259
00:19:49,966 --> 00:19:51,499
even more wonderful tomorrow
260
00:19:52,300 --> 00:19:53,766
after 1 good night sleep
261
00:19:56,000 --> 00:19:57,166
is that I don't want you to catch the flu
262
00:20:36,633 --> 00:20:37,433
good morning
263
00:20:39,600 --> 00:20:40,566
good morning Joao
264
00:20:41,800 --> 00:20:44,966
what happened yesterday I missed the Lord
265
00:20:46,366 --> 00:20:48,033
Isabel where are you going at this time
266
00:20:48,900 --> 00:20:50,500
I'm going to sort out some things
267
00:20:50,833 --> 00:20:52,733
go with one eye I
268
00:20:52,866 --> 00:20:54,899
won't need a driver Jaime
269
00:20:55,000 --> 00:20:56,466
thank you don't need
270
00:20:58,966 --> 00:20:59,766
it is good too
271
00:21:00,633 --> 00:21:03,099
I want to know where SHE
goes with who when and why
272
00:21:03,100 --> 00:21:05,533
everything doesn't let
me get away with anything
273
00:21:06,833 --> 00:21:09,966
and from now on you will be isabel's shadow
274
00:21:11,700 --> 00:21:12,300
I understand godfather but
275
00:21:12,300 --> 00:21:13,200
276
00:21:14,200 --> 00:21:15,433
she must have already left
277
00:21:15,733 --> 00:21:16,899
will come back john
278
00:21:17,900 --> 00:21:18,700
She will be back
279
00:21:29,066 --> 00:21:29,999
hey my love
280
00:21:32,466 --> 00:21:34,266
james have you seen my car key
281
00:21:35,833 --> 00:21:38,099
ah you must have forgotten around
282
00:21:47,166 --> 00:21:48,533
this door is locked
283
00:21:48,533 --> 00:21:49,699
I didn't even notice
284
00:22:12,266 --> 00:22:13,499
I trust you
285
00:24:15,933 --> 00:24:17,833
it's been 1 minute weird lately
286
00:24:19,700 --> 00:24:21,233
I'm worried about her you know
287
00:24:23,033 --> 00:24:24,266
told something to both of us
288
00:24:24,266 --> 00:24:25,066
289
00:24:25,766 --> 00:24:26,933
I tried but
290
00:24:29,533 --> 00:24:31,099
not to say anything now
291
00:24:34,133 --> 00:24:35,433
but it's weird like
292
00:24:37,333 --> 00:24:38,233
Nevermind
293
00:24:45,566 --> 00:24:47,466
you said you went to São Paulo when you were little
294
00:24:48,833 --> 00:24:49,899
I was thinking
295
00:24:51,733 --> 00:24:53,566
why did it take him so long to find himself
296
00:24:55,433 --> 00:24:56,999
I was supposed to be happy a long time ago
297
00:24:59,066 --> 00:25:00,299
will be convinced
298
00:25:05,866 --> 00:25:06,566
I think it's because we were
299
00:25:06,566 --> 00:25:08,166
from a very different world
300
00:25:08,933 --> 00:25:09,733
like this
301
00:25:12,200 --> 00:25:13,000
I was poor
302
00:25:14,900 --> 00:25:16,433
poor lived with shame
303
00:25:17,200 --> 00:25:18,000
what a shame
304
00:25:54,900 --> 00:25:56,366
really want to know the truth
305
00:25:56,900 --> 00:25:59,533
want want want
306
00:26:04,566 --> 00:26:05,433
I'm a son of a bitch
307
00:26:07,200 --> 00:26:07,800
that this leandro
308
00:26:07,800 --> 00:26:08,166
309
00:26:08,166 --> 00:26:09,199
you are an amazing smart man
310
00:26:09,200 --> 00:26:10,433
311
00:26:10,633 --> 00:26:11,499
speaking the truth I am
312
00:26:11,500 --> 00:26:12,900
the son of a woman of life
313
00:26:15,933 --> 00:26:17,466
I bet everything here in Sertão
314
00:26:20,766 --> 00:26:21,566
what else
315
00:26:24,666 --> 00:26:26,399
too much is that I don't know who my father is either
316
00:26:30,933 --> 00:26:31,733
too much
317
00:26:33,366 --> 00:26:33,899
what do you mean what
318
00:26:33,900 --> 00:26:34,700
else is not enough
319
00:26:50,466 --> 00:26:51,699
what world did you come from huh
320
00:26:53,100 --> 00:26:54,233
from the same world as you
321
00:26:55,800 --> 00:26:56,366
and it doesn't change
because your mother
322
00:26:56,366 --> 00:26:58,533
must have had her
reasons to be able to
323
00:26:59,133 --> 00:26:59,999
follow the profession
324
00:27:01,166 --> 00:27:02,066
your woman of life
325
00:27:03,800 --> 00:27:05,433
it's not for me to judge anyone
326
00:27:08,633 --> 00:27:10,366
and it must have been with the
327
00:27:10,366 --> 00:27:11,166
money from that job
that she raised you
328
00:27:14,200 --> 00:27:15,233
have you thought about it
329
00:27:30,166 --> 00:27:32,166
we will never be happy here sertão
330
00:27:40,066 --> 00:27:40,999
so let's get out of here
331
00:27:43,833 --> 00:27:44,633
you and me
332
00:27:46,866 --> 00:27:47,733
the world is big
333
00:27:49,033 --> 00:27:50,166
the possibilities too
334
00:27:52,433 --> 00:27:53,399
you would drop everything
335
00:27:57,366 --> 00:27:58,166
doubt
336
00:28:13,866 --> 00:28:14,666
I'm staying
337
00:28:15,433 --> 00:28:16,666
with the person best knew
338
00:28:24,133 --> 00:28:24,933
less bad
339
00:28:28,000 --> 00:28:28,800
less bad
340
00:28:31,633 --> 00:28:32,966
I really tell the truth
341
00:28:37,366 --> 00:28:39,166
but i'm being very honest with you
342
00:28:41,700 --> 00:28:42,666
very sincere
343
00:28:47,966 --> 00:28:48,766
and there are others
344
00:28:59,200 --> 00:29:00,500
some more secret
345
00:29:03,300 --> 00:29:04,266
some revelation
346
00:29:08,533 --> 00:29:09,999
make me cry a little more
347
00:29:13,933 --> 00:29:14,899
neither
348
00:29:22,900 --> 00:29:23,933
where are we going
349
00:29:25,300 --> 00:29:26,100
can choose
350
00:29:26,300 --> 00:29:27,100
I'll choose
351
00:29:28,400 --> 00:29:29,533
choose an ugly place
352
00:29:30,566 --> 00:29:31,366
at the
353
00:30:08,700 --> 00:30:09,533
what are you doing
here isabel needed
354
00:30:09,533 --> 00:30:12,399
to know what you have
to talk to me about
355
00:30:14,200 --> 00:30:15,833
this is not the right place for us to talk
356
00:30:16,500 --> 00:30:18,000
tell me tell me
357
00:30:18,033 --> 00:30:18,499
358
00:30:18,533 --> 00:30:19,299
please tell me
359
00:30:19,300 --> 00:30:20,100
360
00:30:21,333 --> 00:30:22,299
things have changed
361
00:30:23,533 --> 00:30:24,333
but what has changed
362
00:30:24,833 --> 00:30:26,099
I thought better of what
363
00:30:26,100 --> 00:30:26,900
I did that's what changed
364
00:30:31,200 --> 00:30:33,166
explain what is happening to me
365
00:30:33,466 --> 00:30:34,066
please explain to me
366
00:30:34,066 --> 00:30:34,933
367
00:30:35,300 --> 00:30:36,533
explain calmly
368
00:30:38,200 --> 00:30:39,633
what do you want me to say to you
369
00:30:43,500 --> 00:30:44,666
I need you
370
00:30:45,900 --> 00:30:46,800
I need
371
00:30:55,466 --> 00:30:56,899
I need you
372
00:30:57,166 --> 00:30:58,533
I need you
373
00:30:58,866 --> 00:30:59,666
please
374
00:31:17,466 --> 00:31:19,233
you had fun at my expense
375
00:31:26,200 --> 00:31:27,033
boss' wife
376
00:31:29,500 --> 00:31:30,300
that
377
00:31:36,733 --> 00:31:38,366
it was another achievement it
378
00:31:38,433 --> 00:31:40,799
was not another
achievement for you
379
00:31:40,833 --> 00:31:41,633
it was not
380
00:32:09,500 --> 00:32:10,300
hold on
381
00:33:48,566 --> 00:33:49,733
they ended it
382
00:34:21,633 --> 00:34:22,699
the stupid thing i did
383
00:34:25,933 --> 00:34:26,999
celeste is crazy and isabel
384
00:34:27,000 --> 00:34:28,933
is completely out of control
385
00:34:30,333 --> 00:34:30,999
I told you it wasn't
386
00:34:31,000 --> 00:34:31,800
387
00:34:33,166 --> 00:34:34,199
I warned you of
388
00:34:34,200 --> 00:34:34,800
this but what was it
389
00:34:34,800 --> 00:34:35,766
I just kissed her
390
00:34:36,100 --> 00:34:36,800
it wasn't just a kiss
391
00:34:36,800 --> 00:34:37,233
392
00:34:37,233 --> 00:34:38,266
it didn't pass that for you
393
00:34:38,666 --> 00:34:39,799
who only came to
394
00:34:39,800 --> 00:34:40,600
your side ok but fagot
395
00:34:40,833 --> 00:34:42,033
what do you want me to do
396
00:34:42,900 --> 00:34:43,566
it's hard, see ana
397
00:34:43,566 --> 00:34:44,366
398
00:34:45,600 --> 00:34:47,266
now i want to see if she tells antonio
399
00:34:47,700 --> 00:34:48,800
don't talk like that
400
00:34:50,166 --> 00:34:50,966
isolate
401
00:34:54,533 --> 00:34:56,133
and you're going to tell doctor
402
00:34:56,133 --> 00:34:57,133
Jaime that it's really chipped
403
00:34:57,300 --> 00:34:58,433
but it will end up being left to HER
404
00:34:58,433 --> 00:34:59,233
IF SHE tells
405
00:35:00,266 --> 00:35:01,266
will tell nothing
406
00:35:05,633 --> 00:35:06,699
pray to your guardian angel
407
00:35:09,366 --> 00:35:10,333
you need
408
00:35:18,700 --> 00:35:19,500
where are you going
409
00:35:21,366 --> 00:35:21,966
I need to be alone
410
00:35:21,966 --> 00:35:22,766
411
00:36:14,700 --> 00:36:15,500
godfather
412
00:36:16,933 --> 00:36:19,099
I already have the information you asked for
413
00:36:24,800 --> 00:36:25,600
I'm going there
414
00:38:17,466 --> 00:38:18,899
I distrusted Isabel
415
00:38:21,100 --> 00:38:21,900
no godfather
416
00:38:23,100 --> 00:38:24,266
I didn't even imagine that
417
00:38:27,266 --> 00:38:28,399
I don't even know what to say
418
00:38:35,000 --> 00:38:36,400
it's not worth it john
419
00:38:55,066 --> 00:38:57,933
here was the most godly kiss he gave me
420
00:38:58,933 --> 00:38:59,966
I'm in love
421
00:39:00,966 --> 00:39:02,433
my mother will be happy when she
422
00:39:02,433 --> 00:39:04,066
finds out that I
have a new boyfriend
423
00:39:04,366 --> 00:39:05,599
you know the cattle
424
00:39:06,733 --> 00:39:07,999
then tell her soon
425
00:39:09,400 --> 00:39:10,200
already tried
426
00:39:12,000 --> 00:39:13,466
I hit a problem up front
427
00:39:16,600 --> 00:39:18,033
thinking about traveling with leandro
428
00:39:19,466 --> 00:39:20,433
it's far from here
429
00:39:22,666 --> 00:39:24,366
just got back from a trip and then
430
00:39:27,133 --> 00:39:28,299
ah I do not know
431
00:39:29,066 --> 00:39:29,866
it's you right
432
00:39:31,800 --> 00:39:32,600
ah
433
00:39:35,700 --> 00:39:36,500
because my grandfather
434
00:39:37,266 --> 00:39:39,266
he said he spends the
whole week in brasilia
435
00:39:39,266 --> 00:39:40,899
he keeps dreaming about
the noise of the river
436
00:39:43,733 --> 00:39:44,533
It is
437
00:39:47,766 --> 00:39:49,266
it's better to come back
438
00:39:49,266 --> 00:39:50,066
when you're gone my friend
439
00:39:51,700 --> 00:39:54,000
Tell your father
440
00:39:54,166 --> 00:39:54,766
that, I want to see the
441
00:39:54,766 --> 00:39:55,233
his face when he finds out with
442
00:39:55,233 --> 00:39:57,666
that there, I don't
even talk anymore
443
00:39:58,366 --> 00:39:59,166
he just shines
444
00:40:02,066 --> 00:40:04,433
1 hour he will know, right I know
445
00:40:07,333 --> 00:40:08,799
nothing is worried about it
446
00:40:09,500 --> 00:40:10,533
you know how it is
447
00:40:30,766 --> 00:40:32,366
SHE went straight to his house
448
00:40:35,366 --> 00:40:36,399
he wasn't anymore
449
00:40:36,400 --> 00:40:37,866
SHE was waiting outside
450
00:40:39,466 --> 00:40:40,533
waited about 10
451
00:40:41,600 --> 00:40:42,533
15 minutes
452
00:40:45,900 --> 00:40:46,833
when he arrived
453
00:40:49,700 --> 00:40:51,466
SHE was immediately hugging him
454
00:40:53,900 --> 00:40:55,033
it looked like he didn't want
455
00:40:57,466 --> 00:40:58,599
but she insisted
456
00:41:00,466 --> 00:41:01,866
and he let his guard down
457
00:41:04,000 --> 00:41:05,733
it was kiss and hug and
458
00:41:08,500 --> 00:41:10,433
I just didn't stay until the end because
459
00:41:12,233 --> 00:41:13,033
It hurt alot
28184
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Xhosa
