All language subtitles for A.Tiny.House.Christmas.English-WWW.MY-SUBS.CO

(gentle music)
(footsteps pattering)

- Hey.

Hey, how's it going mom?

- Harmony, hi.

Hey, hold on a sec, let me
wipe my hands off, okay?

- [Harmony] Yeah, you've
got clay everywhere.

- Oh, yeah, everywhere.

How are you hun?

- I'm okay.

How are you?

You look like you're
making all kinds of stuff.

- Yeah I'm practicing attaching
handles to my pottery.

- Ah, okay.

- You make them at the same time.

You let them dry out the same amount.

You score them,

you stick them together

and then you put them in
the kiln and then you pray.

- You pray, yeah.

I love how that's the final step (laughs)

- I just finished making this pitcher.

- [Harmony] Oh, I like it.

I like the shape of it.

- Thanks.

And the handle is still on.

- It is.

It is and it looks sturdy,
it looks like it'll stay on.

So you're doing something right.

- Oh, and next I'm gonna
make hot cocoa mugs.

- Hot cocoa mugs, yay.

Just in time.

- So I wanna make a whole set

and send them down to you
in time for Christmas.

- Well, that's perfect.

cause it's not Christmas
without hot chocolate so.

- [Mary] Say, do you remember

your middle school art
teacher, Mrs. Carol?

- Yeah, yeah, Mrs. Carol, how is she?

- She's doing really well.

Actually, she opened up a gift shop

called Carol's Collectibles.

- Wow.

- [Mary] She wants me to sell
my pottery in her gift shop.

- That's amazing.

So you've got your stuff in a store.

So you're like a real business now?

- [Mary] Yes.

- It's very exciting.

- Hey, what time is it there?

- It's like 3:42.

- [Mary] Shouldn't you be at work?

- Well-

- Are you feeling all right hun?

Are you sick?

- No, I'm not sick.

Well, Tony pulled me into his office today

and he sat me down,

and he said that he didn't
have any hours for me anymore.

- What does that mean?
(suspenseful music)

He doesn't have any hours for you?

- That they are eliminating my position.

- [Mary] Oh no, honey.

- And they don't need me anymore.

- [Mary] You lost your job?

- Yeah, so I don't know what I'm gonna do

'cause I can't afford this
place right now without it.

And-

- Honey, you listen to me.

You are smart.

You are kind, you're thoughtful.

You're creative, you're responsible.

And if those people couldn't see that,

well then, they don't deserve
to have you working with them.

I am so proud of you Harmony.

- Thanks mom.

I kind of hated it there anyways.

So I mean, maybe it's for the
best, because I like Tucson.

I like it here.

And I feel like I haven't
really even explored it.

I've been too busy working

and I haven't had a chance
to make any real friends.

My only friends were work friends and-

- You know you can always come back home.

- I know, but I'm gonna give it a shot.

I'll figure things out.

- I love you Harmony.

- Thanks mom, I love you too.

We'll talk soon.

Bye.

(gentle music continues)

♪ Prickly pears roasting on an open fire ♪

♪ Chihuahua nipping at your nose ♪

- Let me turn this up.

Like, I love Christmas music

but not your style of
Christmas music, man.

- Why you gotta do me
like that brother, why?

I love Christmas music though.

- It's a perfect time of the year.

- Warm and fuzzy inside.

- Yes.

Why do you have a knife, Josh?

- Well, you never know
somebody could be walking by.

Look $20.99, $20.99.

They're on sale.

- They'll be running by after that.

You're scaring people.

- You're right.

Oh, no.
- Wow! wow!

- Stop!
- What?

- Look. Look.

It's a beacon of hope.

Let me out.

(Josh laughing)

Look at it.

- Wow.

- Look.

Feel that, feel it.

- This is nice.

Perfect.
- Perfect.

Quick before anyone else wants it.

You're not getting our chair.

Quick, quick, quick, quick.

Put it in.

(gentle music)

- Thanks for coming by.

I'm glad that you are excited
about renting a tiny house.

- The listing looked awesome
and I've seen them on TV.

They look really cool.

So it's super affordable.

And so I think it would
be just a great option.

Just to be upfront, I'm
not currently employed,

but I am looking and I
brought bank statements

just to show I'm good for a while.

- Oh, okay.

This looks great.

You can definitely cover rent

while you're looking for something new.

- And it shouldn't take too long,

so, I'm sure I'll find something soon.

So I have a few questions
about the tiny house.

What's the bathroom situation like cause-

- Yeah, I've been asked that before.

The bathroom is just like the same kind

of bathroom situation you'd
have in any other house.

It's just smaller.

- Normal bathroom, just
tiny sized for a tiny house.

Is it next door or?

- It's actually just
parked right out back.

- Oh. It fits back there of course,

cause it's tiny.

(gentle music)

- What do you think?

- I like it.

I like it a lot, actually.

- I'm glad.

Yeah.

I think I can make this work.

So when can I move in?

- What is this made out of, lead?

- I think it's just wood and foam.

- Yep.

- Always get me in these predicaments.

- I only have two hands.

- Hibiscus.

Hibiscus!

- Are you thirsty?

- I'm not thirsty.

What's her name? She ain't answering me.

Hibiscus!

- Harmony, it's Harmony.

- Okay, Harmony.

Is this petrified wood, Harmony?

- I think it's just normal wood.

- Are we sure that this is
not gonna crash to the floor?

- The trailer is holding
up the whole house,

so I think it can handle a couch.

Do you want me to go backwards?

- Well, now you tell me

when we're on the first step already!

Come on.

Turn it, turn it.

Turn it
- All right.

- This petrified wood.

- Oh, the cushion is falling

here.
- Hibiscus, can you help

with the dang cushion?

- I'll just throw, now the
other one's gonna fall.

- Here I come. Here I come.

- Is this fragile?

- Yes, it is. So be careful.

- Okay.

Is there dead bodies in here?

- My uncle, he dealt
with this kind of stuff.

They transport dead bodies in boxes.

Trust me, I know this.

- It's my ornament collection.

Well most of it.

- Most of the box or
most of your collection?

- It's part of the collection.

- This ain't all gonna fit in there.

Does all your furniture weigh a ton?

- Well, this table's not too heavy, but-

- You were carrying that.

I'm carrying the heavy stuff.

- Well, thank you for that.

- Just let's take a break
right now, Heather, okay?

Let me clear my mind.

- It's Harmony.

- Harmony.

Why do I keep messing up that name?

So Harmony, do we have a job?

- Well, I'm currently in
between jobs, but I'm looking-

- Does Leo know you don't have a job?

- Yes-

- Leo!
- I have money saved up.

I showed him bank statements we're good.

- Just making sure.

You know what?

I may have that job
you've been looking for.

Can you slightly move your
hair so I can see your ears?

You do have them pointy ears.

I think this might work.

And the costume will be provided.

I'll see you.

- Wait, what costume will be,

what kind of job is this?

Josh?

What did I just agree to?

(gentle music)

(Harmony moans)

(gentle music continues)

(background sizzling)

(mellow music)

So this is my tiny house.

I am here in my living room.

I got my couch here.

Even have room for an end
table and a little light.

So it's a small living room,

but it's still pretty nice.

- [Mary] That really is tiny.

- It's really fun.

And then I've got a storage loft up here

where there's a ladder where you can go up

and that's where my
ornaments are right now.

And then the bedroom is up
here through these stairs.

- Oh, it looks like your
mattress fits up there okay.

- I have hit my head a few
times getting up from bed.

- Oh no.
- Yeah.

- [Mary] What happened?

- So the only thing about the loft

is when I woke up in the morning,

the first day and actually
the second day too,

I hit my head on the ceiling

because the ceilings are kind of vaulted

and it's a little bit precarious.

You definitely don't wanna sleep walk

but I haven't sleep walked in years.

So I think I should be okay.

- That's good.

- But it's nice cause the stairs too,

you have some storage space
and then here's my kitchen.

This is my fridge here.

A little bit smaller,

but it's all you really need.

And then the bathroom's through here.

See? Normal bathroom, normal shower.

Just a little bit smaller.

- Wow. That is a tiny bathroom.

- Yeah.

It's small but,

how much space do you really, really need?

(door slams)

And I could do my makeup
out here, so that's fine.

And the only thing is,

you do have to use the kitchen
sink, as it's the only sink.

So that took some getting used to.

- Yeah, I guess those are the things

you have to get used to in a tiny house.

- This is my stove.

Tiny, just two burners, but
it's working pretty good so far.

Over here, we have the
mugs that you sent me,

my Lang originals which are perfect

for hot chocolate, by the way.

- Oh! Yay.

- And this is my oven.

It's an oven and a toaster as well.

So-

- How is it, cooking in
such a small kitchen?

- Well, it's just me,

so I think it'll be fine.

I don't know how I'm gonna
bake all my Christmas cookies.

I'll probably only be able to bake

like three at a time maybe.

- You're going to have to bake
those in small batches, huh?

The refrigerator looks a
little small, doesn't it?

- It's smaller.

It's smaller than most normal fridges

but I feel it's exactly what I need.

- [Mary] As long as it
has a big enough freezer.

- I don't need too much.

- Honey, what are you gonna
do with all your ornaments?

Can you even fit a
Christmas tree in there?

- I'm not sure yet.

I think I'm gonna hang maybe some around...

I have no idea how I'm
gonna make it all work.

There's some hooks over there.

I have these cubbies too.

And I've got some red fabric.

So I'm thinking I might
just create a display here

but yeah, I have a lot of ornaments.

- So, how's everything
else going down there?

- Pretty good.

So I might have a job offer actually.

My landlord knows this guy
who might have a job for me.

He's kind of strange,

so I'm not sure about it.

- Strange how?

- He's kind of an intense dude.

He has a lot of tattoos.

- [Mary] Oh.

- The only thing is that he said

that "costume would be provided."

- Costume?

Not uniform?

- Not uniform, but costume.

I figured I could try
it and see how it goes

but I don't know what jobs
really would require a costume.

- Harmony. I know you'll trust your gut.

Just be smart.

- Mom, I think it would
be nice to give it a shot.

It would be nice to have a job.

So, it'll be an adventure that's for sure.

Maybe I'll have a good story to tell.

- Just make sure you set up
location sharing on your phone,

in case you disappear.

- Yes. I will have location sharing on

and I'll let you know
if anything feels weird.

I'll text you.

- How about you text me either way,

just so I don't worry.

All right.

Okay. I better get some dinner going

but thanks for the tour, hun.

- Okay, mom, good talking with you.

- [Mary] Bye.
- Bye.

(gentle music)

- Hey Mom, Mom, Mom, how
much longer, how much longer,

I can't wait, I can't wait, I can't wait,

how much longer?

- Not much longer.

Look, we're next right after them.

- Okay.

- Hello.

- Hello.

- She's cute.

- That's pretty much it?

You just kind of smile waves
on them on in to Santa?

- It's pretty basic-

- You just just keep an eye on the kids,

make sure they keep their distance.

- Essentially that's just it.

- Okay.

- So, are you liking it so far?

- Kind of a fun job to
have this time of the year.

They seem nice, so it seems easy enough.

- Yeah. They're so nice.

The little dears.
It has its ups and downs.

- Yeah?

- Yeah.

Okay.

So, she is a great example
of how every kid should be.

How I wish they all were.

They're not all like her?

No. She walked through and said, hi.

Didn't bite, didn't scratch. Nice.

- [Harmony] So they bite and scratch?

- Sometimes.

- I want lights.

I want a scooter.

I want a bike.

Then I also want a doll house.

- There's a dark side to these children.

Sometimes there will be like
a mosh pit out there waiting

to just run and pile
drive Santa all at once.

I'm not even joking.

I've seen kids just run and jump.

And I'm just like, where are you going?

- They just rush him, like-

- Yeah! Because they
wanna get their present.

He is the way they get their present.

So we are essentially protecting him.

We are his line of defense.

- So we're like the body guards.

Yes. We're like Mo and Biff.

And he is the hottest
new nightclub in town.

And we are these two burly
guys that gotta protect him.

We're not just jingle heads.

We gotta do stuff.

- I'm watching a kid.

- Yeah.

- He might be difficult.

- It's scary.

I mean, it's-

- Some of them seem strong.

That one looks kind of angry.

- I swear that one's in college.

- I can make cookies.

- What's your cookies that you like?

- I like chocolate chips.

- Chocolate chip, my favorite.

- Yeah.

- Have you had anything weird happen?

Do they like come and like
kick you in the shins?

- Oh, yeah, if I wasn't
wearing these tights

you'd see all the bruises I have.

Some kids are just, if you
get between them and Santa,

they're gonna kill you.

It's real.

There's some real stuff
that happens at this job.

I'm not kidding.

- That's okay.

Well I thought it would be
more like Christmas joy.

- This is the other side of joy.

This is the reality of
kids want the presents

and they wanna make
sure that they get them

on Christmas morning.

If you're ever here on your own,

or sometimes we might
have to both do this.

If they're rushing and there's no way out,

and we can't take all of them,

just grab a handful of candy canes

and just start throwing.

- So, what's Santa's deal?

He's kinda young to be Santa.

- Yeah, and he's not fat and short.

I was like, this guy Santa?

It's awesome.

- He's kinda cute.

- Ooh.

If you're interested, he is single.

So yeah.

- Okay, cool.

- And don't worry.

I am not gonna be the elf

that gets in between you and Santa.

Feel free. The red carpet is free.

- And his name is?

- Carl.

- Carl. Okay.

- I know.

I've met a lot of really weird Carls.

He is weird, but a good weird.

- A good weird? Okay.

- From what I could tell, a good weird.

- That's all I want for Christmas.

Okay, bye Santa.

- Okay, bye

- Is that kid lost?

- Yep. Yep.

That's the type. Thousand
mile stare, walking around

confused. I hate this job sometimes.

Do you wanna give it a go?

- I guess I should, right?

- I'm here.

I'll watch the snarling crowd.

Just be careful.

Sometimes they bite.

When they're scared, they bite.

So-

- Hey, hey buddy.

Are you lost?

Come on.

Let's go find your mom.

- You got this. (claps)

- Hey, where's your mom?

- Mom is gone.

- Well, let's go try and find her, okay?

There's a nice police officer over there.

Let's go talk to him.

Maybe he can help us find her.

Okay?

Come on.

Excuse me, officer.

Hi.
- [Officer] Hi.

- Could you help us?

We went to see Santa

and when we were done talking
to Santa, mom was gone.

So we don't know where mom is

and we're a little bit nervous and scared.

- He looks fine to me.

You look pretty capable to me, too.

- We're asking for your help.

So, can you help us?

- Okay, sure, I'll be happy to help.

What do you want me to do?

- Help us find your mom?

- [Officer] Well, sure.

How do you want me to do that?

- Well, you're the police officer,

so I was hoping you would know.

- That's pretty unusual.

Usually the mom loses a child,

but in this case, you lost the mom.

- Yep.

We don't know where
your mom is, huh, buddy.

- That's interesting.

What does your mom look like?

- Hey buddy.

Why don't you tell him what you told me

about what your mom looks like.

- Well, my mom, she's kind.

She's really nice.

She's kind of fat.

- Pretty average looking mom, huh?

- She has nice clothes.

- That could be half this park.

Well, good luck to you.

I hope you guys find her.

- Have there been any moms walking around,

looking for a kid?

- I think if I saw somebody
looking for a child

I'd probably be looking for the child too.

Right?

- Okay.

So then what would you suggest that we do?

- Well, he's with you.

He couldn't be in better hands.

He's with an elf at Christmas.

What do you want?

- We just watch the kids
when they're in the line

as they come down, and
as they visit with Santa

and then they're supposed to
go back with their parents.

- My suggestion would be to
hang out at Santa's place

over there, and babysit like
you guys are supposed to.

Nope. We're not babysitters.

I think everyone kind of
knows how Santa works.

Usually the parents hang
back and they take pictures.

- Entertain him until mom shows back up.

- You know we're very
busy at the North Pole

and I'm supposed to keep an eye on Santa

and all the other kids.

- What do you want me to do?

Put him on my shoulders
and parade him around?

Maybe mom will see him?

She's not gonna show up to
the soda fountain looking

for her child, right?

She'll probably show up to
see Santa and elf, right?

- I guess that's true.

- Yeah. Just take him
there and entertain him.

Mom will be there.

- We should listen to what
the police officer says

and go visit Santa again.

You can come hang out with
me and we'll wait til

your mom comes back, okay?

- [Officer] Sounds like a good plan.

Happy holidays.

- Yep. Happy holidays.

(gentle music)

- You're not the real Santa.

- You caught me.

I've actually been sent
here to help Santa.

I'm Santa's nephew.

- Santa's nephew?

- Yeah.

It's really busy at the
North pole this time of year.

So, he sent me down here to give cheer

to all the boys and girls this year.

- [Mother] Alex, is that you?

Come on, let's go.

- Coming mom.

Thank you.

Bye.

- So, Santa's nephew, huh?

- Yeah.

- Is that why you're in Tucson?

Had to get far away from
the big man's shadow?

- Yeah, they're big shoes to fill.

Real big shoes to fill.

- I bet.

- Maybe we can discuss it
more over some hot cocoa.

- I would love that. I love hot cocoa.

- All right.

(music continues)

- So, you're really into
this Santa thing, aren't you?

- There's a lot of pressure.

Our family's really trying to ensure

that the Christmas spirit stays alive

and it seems like it's been lost

and it gets less and less every year.

So we're really trying to let people know

that the Christmas spirit is still here.

- I like that.

I'm glad we're doing this
in a park and not in a mall

where everything's so commercially focused

and it's all about the gifts

and the shopping and the spending.

And the parents seem so stressed.

Here everyone seems more
relaxed for the most part.

Joy is important this time of year.

I really like this time of year.

I know some people aren't as into it

but I think people just put
too much pressure on themselves

to make it perfect.

And they take the fun out of it,

but there's so much to enjoy it.

I love the lights and hot
cocoa, definitely hot cocoa.

Although, you know what
would make this really good?

- [Carl] What's that?

- Some marshmallows.

- You mean these?

- Where did those come from?

(Carl and Harmony giggle)

- Christmas magic.

- Yeah, I guess so.

I'm down for this Christmas magic.

- Yeah.

It's the little things, the little joys.

I thought that was amazing what
you did for that kid today.

- Well, thank you.

I just thought it was the
right thing to do, being an elf.

At least they found their mom.

- Yeah.

Are you from Tucson?

- I'm not, actually.

I moved here about a year ago

and I just moved again
recently into a tiny house.

- Tiny house?

- Like the ones you see on TV?

(Carl chuckles)

- Yeah.

- I like it so far.

It's definitely taken some getting used to

but the only thing is I
can't fit my Christmas tree,

and I have this huge ornament collection

and I don't know where to put them.

So yeah, there's that,

but other than that I like it so far.

- Well, seems like you
picked the perfect house

for the job.

- Oh, 'cause I'm an elf?

- Yeah! (laughs)

- But an elf should be able to display

her Christmas ornaments.

I feel like it's her elf duty
to have a Christmas tree.

- What kind of ornaments do you have?

- So many.

I have Santa ornaments,

I have snowman ornaments,

I have bird ornaments.

I actually get a new ornament every year.

My mom sends me one.

It's kind of a Christmas tradition.

When I was younger, on Christmas Eve,

there would always be a
new ornament on the tree.

And I inherited a bunch
from my dad's family.

So I've a lot of ornaments.

- I would like to
check them out sometime.

- [Harmony] Yeah, you should come over.

- Yeah?

- See how this elf
lives in her tiny house.

(Carl chuckles)

- How's tomorrow?

- Tomorrow?

Yeah, that's great.

Yeah, tomorrow is good.

(music continues)
(paper rustling)

Coming.

(door creaks)
Hi.

- Hey, how are you doing?

- I'm doing good.

How are you?

- Good. Good.

- You have a tree! A tiny tree.

- Yes I do.

- Is that for me?

- Yes, it's for you.

- Well, thank you.

- Remember last night we
were talking about how

you didn't have enough room
for a regular sized tree?

So I figured I'd bring a smaller one.

- That's really sweet of you.

This is great 'cause now I'll
have an actual Christmas tree

and an actual place to hang my ornaments.

So thank you for that.

- No problem.

- Do you wanna come on in?

- Yeah, definitely.

(gentle music)

- So one of my other
favorite Christmas traditions

was we would go as a family
and we'd drive around the city

and we'd look at Christmas lights,

and go into these different neighborhoods

that really decorated.

They went all out. And I love
seeing the lights and the snow.

And we'd actually have a scorecard

where we would write,
we'd score each house,

like one to 10, what we thought.

And at the end of the night,

we would compare them and decide

whose house won Christmas that year.

- Wow. That's amazing.

Now, there's a house in Tucson.

They decorate their house

really, really nice every single year.

- That's cool.

- And it comes out great.

Really does.

But I know a lot of time and
energy was spent on that.

Kind of reminds me of back home.

We do these gingerbread competitions.

- Gingerbread competitions?

- Yes.

They get really, really intense.

- So it's not just like a
little gingerbread house.

It's-

- They're not your average
gingerbread houses.

These are mansions.

- Okay.

Gingerbread mansion competition.

- These are beautiful, beautiful designs.

- What goes into a gingerbread mansion?

'Cause I've made gingerbread
houses before

but I have no idea what would
be in a gingerbread mansion,

or what that would even look like,

and how do you even make one?

- So, first, they come
up with amazing designs.

And then from there,
they get all the candy

they need for it.

And then they go, and they just go to work.

They try to put everything together

and there's so many
details that go into it.

It's really great.

It's really great to see.

- That's cool.

So, there are multiple storeys?

- So some are, some are multiple storeys

depending on the design.

Some have pools, backyard,
they're really, really nice.

- Do they decorate the inside of them too?

- They do.

Yes, they have the furniture in the rooms.

They even have the pillows on the bed.

It's really, really detailed.

- Wow.

So, are there couches made out of gumdrops?

Or is it just gingerbread

and it's shaped and
frosted with sprinkles?

- They actually bake it.

They actually get the stencil

and make the design of what they want

and they glue it together
with the frosting

and they put sprinkles on it.

For the decorations, are gum drops.

They're really nice.

- Do you actually get to eat them

or are they just art that you look at?

- Yeah, these are work of arts.

They're really nice.

- That's really cool.

- The thing is though,

it's very, very competitive

and a lot of relationships
have crumbled because of it.

- Sorry about that.

Hopefully you're able to recover them-

- Yeah (chuckles)

- But it does sound fun too.

- Those are nice ornaments.

- Yeah.

So, I have a lot of them

but each one of them
kind of has a story.

This one is Agatha, the Christmas bunny.

And I got her when I was three.

She came with a book

and my mom and I would always sit together

and read that book and have hot cocoa.

She's really cute.

She makes cookies for Santa

and she does everything
right for Christmas.

That's Agatha, the Christmas bunny.

- That's a really cool story.

Do you have any more like that?

- This is Bert, the bird.

(Carl and Harmony chuckling)

My dad actually made him for me.

And he has a scarf
because I was walking home

from school one day without my scarf,

and I ended up getting sick from the cold.

And so, he made Bert,
the bird, to remind me

to always wear my scarf
when it's cold outside.

I've had him since I
was five. That's Bert.

- Nice.

Yeah, I feel like I need
an ornament like that too.

'Cause I forget as well.

Is that Santa?

- Yes, this is Santa and Frosty.

And my dad also got this one for me

cause we were the best team

for picking out Christmas
trees and decorating them.

He gave it to me when I was six

and yeah, I'm Frosty and he's Santa.

(Carl and Harmony laughing)

Always a favorite.

- Is this what I think it is?

- Yes.

It is a graduation tassel.

I wanted a way to keep it
without keeping the cap and gown

and I figured that would be
a nice way to remember it.

So I just decorated it
and made it look nice.

- Wow.

This is very creative.

- Would you like some hot apple cider?

- Yeah, sure.

- I'm gonna make some for us.

- You know, garland would
look really nice over here.

- That's a good idea.

- And you could actually hand
ornaments on the garland too.

- Yeah, I guess I could do that.

- You know what?

Some lights would be great for this side.

- Okay, cool.

- You can add garland
on this wall as well.

- You know that's good idea.

I hadn't actually thought about that.

- Wow.

How did you do that so fast?

There's lights everywhere!

- It's Christmas magic.

- Christmas magic, huh?

(music continues)

(background chatter)

- I love tiny houses.

They're just like hashtag adorbs.

- It's been pretty cute so far actually.

- So, how are you liking it?

- Cooking is different
'cause it's so much smaller.

So I have like two hot plates

and it's kind of difficult to navigate.

- It's so much stuff in
such a small little space,

how do you do it?

I want to. But how?

- Yeah, it takes some getting used to.

- Everything's tiny in the tiny house

and I was just wondering,

this is a really weird question.

How do you go to the bathroom?

- It's a normal bathroom.

Just a little bit smaller.

It even has a full sized shower.

- [Faith] Okay.

- It's just a normal
bathroom, just tiny.

- Sorry, I had to know.

I was wondering if it's like an airplane

or if it was just like-

- A little but bigger
than an airplane, yeah.

- Just like walk in, it's like, bathroom.

It's cool.

It's good for the
environment to live small.

- Yeah. It's made me think
about what I really need-

- Yeah.
- In my life to be happy,

but, it's small.

It was hard to decorate

but Carl came over and
he brought a tiny tree.

So I have a Christmas tree.

Actually, it was the weirdest thing.

So we were decorating everything

and I went to make some hot cider,

and I turned around just for like a moment

and I turned back and there was
all this garland everywhere.

- What?

- It was super weird.

I don't know how he did it

'cause I was just turned
around for a second.

It wasn't just in one
spot, it was all over.

- The whole tiny house was
just covered in garland?

- I don't know where it came from, either.

Maybe he was wearing it around
his stomach or something.

- Or maybe in his pants,
but that'd be so itchy.

- I don't think so.

I don't think so.

But yeah, it was the strangest thing.

- There's no way, because he
would have to be like, "Ah!"

and then the tape and
however he hung it up there-

- Yeah. I couldn't have
done it in a smooth way.

It would have been like all messy.

I would have been like,

Ha! Look what I tried to do, and failed.

- I probably would've
gotten my hair stuck in it

or something-

Like I'm trying

to impress you.

- And then there was this other thing.

The other night we were
having hot chocolate.

I was talking about how I
wished there were marshmallows,

and I turned around again for a moment

and I turned back and
there were marshmallows.

- I don't really believe
in magic and all that

but like the garland
thing is a little weird.

Maybe he did some kind of clown

or illusionist school or something.

- Maybe it's a little
Santa magic or something?

Or he's just super smooth?

That's the only way I can explain it.

I don't know.

It was strange, but I
thought it was kind of sweet.

- It's nice.

It's nice that he's making the effort.

- Yeah.

I hope it goes well.

It's going well so far.

- He has a way with kids too.

(music continues)

- So how's your
gingerbread mansion coming?

- It's actually come
along really, really good.

I think I have an amazing design

that's just gonna blow
them out of the water.

But again, it gets really competitive.

- So is it top secret, or can
I know what it's gonna be, or?

- I can show you sometime.

But everybody else, forget about it.

They don't show anybody until
the last possible moment.

They want that wow factor.

But I think I got number one this year.

I think so.
- Okay.

I bet you do, 'cause you did
a nice job with my house.

Maybe I'll make a gingerbread
house this year too.

Like a tiny gingerbread
house, instead of a mansion.

- Right? To match it?
That would be awesome.

That'd be good.

That'd be cool.

Yeah.

So how are things going for you?

- They're great.

I'm happy to have the job, to be an elf.

That's not what I had in mind.

I actually, um, was
let go from my job.

They just kind of, all of a sudden said

we don't need this position anymore.

And that was it.

No warning, no chance to
try and improve or anything.

That's it, pack up your stuff.

And I moved here to Tucson for that job.

So it's a pretty big shock, but-

- Yeah. I'm sorry to hear that.

I really am.

- I had a lot of ideas
and I felt they were good.

And then I just feel the executives

didn't wanna listen to them.

They wanted to keep things the same

and do things the way that
they've always done them.

Maybe it's for the best.

I love being an elf.

So-
- [Carl] Nice.

- I don't know what's next, but-

- Yeah.

- [Harmony] So how's your
family business going?

- It's not too bad.

This is our busy time of the year.

We do a lot of different things,

but right now we're focusing on the image.

'Cause I do public relations

and last year wasn't the best year for us.

So we're hoping to kind of
turn that around this year.

We're all just, all hands
on deck trying to ensure

that our businesses is going to sustain

for a couple more years
and everything too.

And that people invest and see the quality

of what we have to offer, right?

But we're all a fun loving bunch.

It's just right now, we've
been so focused on this.

We haven't really spent a lot
of family time, with things

and I wish we really could but right now,

it's more about seeing how we
can make it out of this season

and be successful.

- That's tough, but yeah,

the family time's so important.

- But what about your family?

- It's just me and my mom.

- Okay.

- Yeah, my dad passed away

when I was nine.
- I'm sorry to hear that.

- Thank you.

It was tough. But it was also
great just my mom and me.

'cause she's really great

and she always tried to make it special

and she was always there
for me. And I miss my dad.

It's hard.

There's times I wish I could talk to him

and I wish he could be here.

He always made Christmas really special.

- [Carl] Yeah.

- We would go out into the country

and we'd trudge through the
snow, and we'd find a tree

and we cut the tree down
and we'd bring it back.

- That's beautiful, that's beautiful.

- Yeah.

Mom would be waiting with hot cocoa.

(Carl and Harmony laughing)

Even after he passed,

she really worked to make sure
that Christmas was special.

- Hopefully there will
be more amazing moments.

- Yeah.

- Just hearing that,

I definitely wanna get back

to what the meaning of
the holidays are about

and everything too.

I'm glad we're here.

I enjoy this, I really do.

- Me too.

I'm glad I met you.

- [Carl] So am I.

- Hopefully it'll be a good
Christmas for both of us.

- Yeah, it already is.

I'm here with you,

so it's going good.

(Carl and Harmony laughing)

- At least my house looks
like it's all Christmasy now.

Thanks to you.

- It was a team effort.

I'm glad I was involved, I am.

- I have a good feeling about this year.

- I mean, this is a new beginning for you.

A new start.

So you never know what can happen.

- That's true.

- We'll just wait to see what happens.

What unfolds.

- Yeah.

Never know what Christmas magic might be.

- Yeah, no, there's
definitely Christmas magic.

There really is a lot more to come.

- Okay, yeah.

I'm excited for it.

- Yeah, me too.

(gentle music)

- Hey girl.

- Hey Josh.

You okay?

- You are one fast walker.

- Am I, really?

I was visiting Leo and I
figured I'd check on you.

Make sure everything's going good.

- Yeah, everything's good

so far.

- Everything seems right.

Have you run into any wild animals?

- Like coyotes or?

- No.

Like quail.

Those little quail... Knocking
over the garbage cans.

- They can knock over a garbage can?

- They're like a little gang.

The other day I was power walking

a jackrabbit attacked me.

I swear it was rabid.

You want this?

- Yeah, okay.

- Take it.

- All right.
- Handle it.

- Okay.

- Handle it.

You see anything, what do you do?

What do you do?

- I strike at it.

Okay. All right.

Just jab-
- A little bit lower,

because they're lower.

They trick you with their size.

- Okay.

- Like little pinatas.

- You don't usually stab pinatas, but okay, yeah.

- You know what?

Maybe I should take this

because I'm on my way
out and we never know.

I might see those little critters then.

- You just might.

- Just might.

Speaking of other things,
how's the job going?

- Good.

Thank you for that by the way.

I like it a lot.

- You kinda look like an elf.

- Do I?

- Pointy little ears,
yeah I see 'em.

- They're pointy?

- There're pointy,
but in a cute way.

- Well, thank you.

- I might come back around.

Maybe have a cup of tea?

- Sure, sure.

Yeah.

- Be careful with those quails.

- Yep.

I will be careful of the quail.

- Don't feed them after midnight.

- I won't feed them at all.

- All right.

Take care, second best friend.

- All right.

Sounds good.

(gentle music)

Wow.

That's a really smooth frosting job.

Very professional.

- Thank you.

I've had a lot of practice.

- I guess, with your gingerbread
mansion competitions

you've had time to
perfect your icing skills.

- Every detail matters.

Every small detail from the
frosting, to the sprinkles.

- That is kind of intense.

I'm not quite there
yet, but I'll get there.

I don't know what,

if you have a special
technique or something

to getting the frosting so smooth.

Mine, I get bumps and things.

- They look pretty good.

They're not too bad at all.

You're doing a great job.

- Well, I have a lot of cookies,

so I guess I'm gonna
have time to practice.

- We have plenty of cookies.

- I don't know how you keep doing that.

- I try to actually
frost it really smoothly

from left or right.

It's all about the layers.

- Okay.

About the layering.

So kind of spreading it on really thin.

Okay.

Maybe I'm using too much. I'll try that.

- You know what would actually go great

with this right now?

Is a warm glass of chocolate milk.

That would be amazing.

- Yeah.

Warm chocolate milk would
be great for dunking.

- Yes. What I usually do.

My favorite cookie is the sugar cookie.

So I'll break them in half
and then I'll dunk them.

- Break them in half.

I like that technique.

I'll have to try that.

'Cause then you get double the dunking area

when you break it in half.

- Crazy thing is though,

Santa only likes chocolate chip cookies.

- He only likes chocolate chip?

- Yeah, only chocolate chip.

Out of all the many varieties of cookies,

just chocolate chip.

- I've been doing it
wrong this whole time.

I've been giving them sugar
cookies or gingerbread.

Oh, no! (laughs)

I'm glad I've still been getting presents.

He's had to eat cookies he doesn't like.

I thought Santa liked all cookies,

but good to know.

I will make chocolate chip this year.

My hands are starting to get tired.

I've made way too many cookies.

They don't even fit.

I've got some on the stairs right now.

And at some point I need to
go up and down those stairs.

So I have no idea what I'm gonna do

with all of these delicious cookies.

- Are you gonna use a ladder
to get up to your loft?

I don't think it'll work
because my bed's up here

and the ladder's over there.

I'd have to jump and I don't
think that will be very good.

- So what are you gonna
do with all these cookies?

- I don't know.

I guess we could take them to work.

- Oh yeah.

No, that's a great idea.

- We could hand them out to the kids.

Before they come to see
you, give them a cookie,

get them all sugared up and hyper

and then send them on to you.

- Maybe afterwards we'll
give them the cookies.

- Okay, fair enough.

We'll give them a cookie

and send them home to their
parents sugared up (giggles)

- Oh, I almost forgot.

Actually got you something.

- Another surprise?

- Another surprise.

Give me just a second,

let me grab it for you, okay?

- You're full of surprises.

Okay, well...

Let's see what you got.

(gentle music)
What's that?

It's my tiny house as an ornament.

It even has the shed

and all the doors and
windows are in the right spot

and it's got snow on it.

That's really impressive.

Very detailed.

How did you do all of this?

- I actually have a friend
over at the North Pole who-

- The North Pole, huh?

Well, they did a very nice job.

It's a tiny, tiny house for my tiny tree.

It's perfect.

Thank you.

- I'm glad you like it.

I just remembered, I actually
have a family meeting online

coming up pretty soon.

- Oh, well, if you wanted to stay,

you could take the call here.

I can be quiet.

I'm just gonna decorate
some Christmas cookies

in the background.

- Yeah. Thanks.

But I do have to warn you.

Our family meetings have been
getting pretty heated lately.

- Oh, well, if you wanted,

I could sit in and listen
and be a neutral party

and just help you guys
mediate if you want.

- I appreciate it.

But I don't think we're
gonna get anything solved

in this meeting at all.

- Okay.

Well, I will just quietly
decorate more of my cookies then.

(keyboard clattering)

- ...Every chimney in every
household for centuries,

he is beginning to wear himself out.

- If this doesn't get corrected soon,

kids might stop believing in Santa.

- I'm noticing a steep rise in complaints

because of the lack of deliveries.

- We have a list of
homes where we target,

so I'm not sure why

the gifts are being dropped
off at the wrong house.

- People keep moving away and you know,

Santa has a problem asking for directions.

- I taught him to use the
GPS last Christmas.

We've been over this.

- Wait, he doesn't know how
to use a GPS on his phone?

- Nicky can barely use a landline.

We certainly don't expect him
to follow GPS on his phone.

- All this new technology!

I've been getting around with
my paper roadmap forever.

- What if we send some
elves to every house?

And they can change the
date on every calendar?

That way, we won't have
to deliver presents

all at once in only one day.

- So what you're suggesting
is that Santa work

on more than one night of the year?

- I don't know.

Our reindeer would be pretty overworked.

- I've been working with
elves for a long time.

There's no way they can pull that off.

There's no way.

- The solution has to be scalable.

If it's not scalable, it's
just really a band-aid,

isn't it? Kicking the
can down the road.

- I say that we send out
a Santa stimulus check.

Now, with the stimulus check,

each child receives one
toy of their choosing.

It's as easy as that.

- [Chloe] Like a voucher
system for Christmas?

- I don't know how well that would work.

- It depends on what type of toy.

'Cause there are some toys
that are pretty pricey.

- I feel like we're
missing of the true meaning

of what Christmas is all about.

- We can't do a stimulus check.

We have to see Santa.

He has to deliver the
presents and be sneaky

and have the kids almost catch
him, like we do every year.

That's the most important
part of Christmas.

- No one's bringing up the real point

that Santa is just getting too fat.

The man keeps gaining weight.

What do you expect?

For him to fit down the chimney?

- It's not realistic for Nicky

to be able to do this all in one night.

We need drones.

Drones are the wave of the future.

- I got an idea.

You guys want drones?

Why don't we make the
drones look like reindeer?

- We can put holograms on the drones

so that they actually look
like Santa and the reindeer.

- Drones looking like reindeer?

Do reindeers go (mimics an engine)?

- I can only imagine what's gonna happen

when they crash into things

and leave electronic pieces everywhere.

- I'm not a fan of drones.

- Every year, drones are
getting smarter and smarter.

And think about it.

In a few generations,
you're gonna look out

your bedroom window and
see a drone flying across,

and it'll be a great Christmas memory.

- I don't even see how that works.

They're gonna be like, "I
saw mommy kissing drones?"

What?

- Where's the magic in drones?

- I, for one, have always wanted a drone.

In fact, I might even play with the drone

more than the present it's delivering.

- If the kids keep them,

how will they finish the
rest of the deliveries?

- The drones are simply
the delivery system.

- We're gonna need a lot of those

to target all around the world.

We're talking about
probably millions of drones.

- What we're talking about here

is a common theme, distribution problems.

Everything everybody's talking
about boils down to that.

And you know who's been solving problems

like that for decades?

Your brother, Santa. Samuel.

So, here is what I have in mind.

I've created company already
called Advanta Claus Prime.

That's going to solve our problems

because we're going to be able to connect

with the big giants of
distribution around the world.

Once we establish our reputation,

the big boys and girls in
distribution will buy us out.

That means a big paycheck for everybody

and retiring to that special place,

wherever you'd like to be.

I think we all deserve it by now.

- You want to just outsource and
cash out so we all can retire

and live happily ever after?

No, I don't like that.

I don't like that.

I feel like it loses what
we represent as a family.

- That'll bring the
money in, that's for sure.

But I think growing up,
being related to Saint Nick,

you realize the true meaning
of Christmas is Santa.

It's not the presents.

It's the joy he brings to peoples' houses.

- Since when do we consider personal gains

when we're doing this service

for all the people of the world?

- The Advanta Claus app

is how they will now send their letters.

Everything will be digital.

It will be done in a snap.

And we're gonna get the elves up to speed.

- We wouldn't have to go
through letters anymore.

Do you know how efficient that is?

- We already have the app in development!

And with the stars on
our development team,

we're gonna build the
magic right into the app.

- What's the difference between Christmas

and online shopping at that point?

- I see what you're saying,

but I think a lot of people
like online shopping.

- Do we really wanna be a
part of technology addiction?

- We need someone to step up

and take over the role of
Santa Claus in the family.

That way we're keeping
the traditions alive

and we're keeping the
mystery and the magic alive.

- Yeah. Santa deserves a helper.

More helpers. A dedicated helper.

- I'm so glad you feel that way

because we've had our eyes on you.

- Brendan, you're at the
top of my list! (laughs)

- Brendan, you would be perfect for this.

You have more Christmas spirit

than the entire rest of the family.

- He's all thumbs, and all left feet.

- Brendan, I love you,

but remember when you tried to
take on planning Thanksgiving

and it turned into a mess?

- Do you remember the time that he offered

to muck out all the reindeer stalls?

He just set all the muck in a
big pile and set it on fire.

- I happen to believe that the past

is not necessarily a
predictor of the future.

- I think maybe this is
what I need to grow up

and become the person I need to be.

- You're such a great candidate.

You're smart and funny and likable.

- I'm proud of you, Brendan.

I think you've made the right choice.

- Thank you, uncle Santa.

I won't let you down.

- Yes, he is much younger than Santa.

But that's literally the only
thing he has going for him.

- We're gonna be in the
same situation again.

In a few hundred years,
we're gonna be wondering,

oh, how do we replace old Brendan Claus?

- Hi everyone.

I'm Harmony.

I'm Carl's friend.

I just wanted to say that,

I think the Christmas
tradition is so important

and what kids everywhere want is Santa

to come down the chimney
and deliver their presents.

That's the tradition

and that's where the
Christmas magic comes from.

And to lose that, I don't know,

it just wouldn't be Christmas without it.

- Carl, who is this?

- Where is Carl?

What have you done with him?

- Who is your friend?

She is single?

Can she see me?

- Yeah, I can see you.

- I don't feel comfortable about sharing

a lot of our secrets with
some stranger that's here.

- Don't worry.

We can always erase her memory later.

- I won't spread any family secrets.

- Harmony has never once
been on the naughty list.

- It's very important

that these family
traditions are kept secret,

and that this mystery and magic
of Christmas is kept alive

and I do hope that you can keep a secret.

- I can definitely keep a secret.

- Mrs. Claus, and I need
to go feed the reindeer.

We'll have to continue
this meeting in a few days.

- Bye.

Nice to meet you.

Wow, that was something (giggles)

- Yeah.

You know what?

I'm really surprised that you're against

modernizing the North pole.

- I kinda don't know why we're
still talking about this.

The meeting's over and-

- But that's the thing.

That was my family meeting.

So, I'm not too sure why
you said anything at all.

- Oh.

Well I didn't think it was a big deal.

So, I thought I would
just say what's important,

which is keeping the
magic of Christmas alive.

Christmas traditions.

It seems weird to argue about
changing them. Even joking.

I don't know.

It just seems like it causes
your family a lot of stress

and it's just role-playing.

So, I don't really get it.

And it kind of feel you are overreacting.

All I did was just-

- Overreacting.

I'm not overreacting.

This is an amazing idea.

It would really take
away a lot of the stress

and pressure on Santa and delivering,

and with everything else that's going on.

And we can spend more time together.

You know, this kind of reminds me

of those executives
you were talking about.

How they didn't listen to your idea?

- Hey, that's really not fair.

That was real.

That was something I shared with you.

And this is just your family role-playing.

I don't get why you would
even compare the two.

I'm surprised by you.

I don't get why you're
taking this all so seriously.

This whole conversation is just absurd.

- You know what?

I'm just gonna head out.

- Wait.

Carl, I-

(gentle music)

- Carl!

- Hey.
(Henry laughs)

- I didn't expect to see
you in a Santa outfit.

- Yeah.
(Henry laughs)

I was wondering,

are you having trouble finding
help this time of year?

- Yes. Yes I am.

So, I gotta fit into the
big man's shoes and costume.

- They're moving the Santa experience

from the malls to the parks.

- Yes. It's so much better.

I feel like so many parents are pressured

just to buy, buy, buy, and buy.

I want to get back to the basics

and use the park where
people can play and swing

and then ultimately see Santa.

- You're right.

And hands on management.

I like that approach.

- It has been so busy.

So busy.

It really has.

- well, Carl, you must
be doing something right,

because the other day
I drove by this park,

and, man, this place was packed.

- Yes. So many kids, that
have so many presents.

They gotta tell Santa everything.

- What was something
that they asked you for?

(Carl shrugs)

- This young lady.

She said, "Hey Santa, I want slime."

- Slime?

- Slime.

- A lot of kids like slime these days

that stuff's made out of glue.

- Slime!

You know how messy slime is?

It is awful.

- So I take it

the mom didn't want slime.

- Yup. But Santa has
gotta grant everybody's

Christmas...
- You are Santa.

- Yes, yes.
(Henry laughs)

I have one young man.

He said, "I want a jet."

Okay.

Remote control car?
- He wants a model jet?

Yeah, right? A model jet.

No, he wanted a real jet.

- Like a learjet?

- Yes.

- I don't think Santa
has a learjet. (laughs)

- And we don't have the budget
for it either, quite frankly.

- Man, these kids these
days must be watching

some billionaire programs
and getting all these ideas.

- Right?

Oh my goodness.

Oh my goodness.

- No doubt.

Yeah (laughs)

Well, I'll tell you what Carl,

I can sure appreciate your dedication.

It's really cool

what you're doing for all these kids.

- Thank you.

Thank you.

You know what?

I think I might have an extra elf costume

lying around if you wanna

help out.
(Henry laughing)

- I don't think I could fit

in an elf costume. Besides,

being a manager of the park during the day

and cleaning up all the garbage and stuff,

by the time the night time rolls around,

old Henry likes to go back home.

- Oh, come on.

It's for the kids.

- Yes. You do have a good point.

But as I said, I really
appreciate your dedication, Carl.

(Henry laughing)

It looks like you're gonna
have a really busy night,

so I better let you get back to work.

- Thank you, thank you.

You too Henry.

- And you have a great one.

(gentle music)

- Ooh.

Nice outfit.

- You're looking good.

- So, what you doing out here?

- Faith, this is Josh.

Faith is a fellow elf.

- Anyways, heard you're having
a little issue with Carl.

- Yeah.

We got into a bit of a fight last night.

- Carl is the most sweetest guy I know.

I just wanna pinch his
cheeks every time I see him.

What did you do to him?

- I just spoke up on
his family's video chat.

It was really weird.

They were very into
Christmas role-playing and-

- Like dungeons and dragons?

- More like Santa Claus

and they're the family of Santa Claus.

- Like a fat suit and everything?

- Not for Carl, but very detailed

into the business of Christmas.

- Huh? Okay.

Gears grinding.

Gears grinding.

Here we go.

Here we go.

Josh thinking.

I'm thinking of a solution for you.

Got it.

Got it.

Round the corner.

Halloween store.

50% off.

You're gonna love this! Easter bunny suit.

I saw it. Perfect.

You'd fit right into it.

Hop around, hop around, hop around.

When Santa comes down the chimney,

there's the Easter bunny
hiding his Easter eggs.

- But that just,

it's two different holidays.

- I'm out of breath now.

My workout totally ruined.

Giving these seminar classes things,

takes a lot out of me.

I better get going.

Gotta get physical, physical.

Gotta go.

- All right. All right.
- Excuse me.

- Bye Josh.

Keep an eye out for that quail.

- He's afraid of quail?

- [Harmony] It's a long story.

(gentle music)

Hey, mom.

- [Mary] Harmony! Hi.

- Is it a good time right now?

- You bet.

How are you?

- I'm good.

I just got back from a run
with some friends from work,

which was nice.

- [Mary] New friends!

- Yeah.

- That's great.

So, have you gone out with Carl again?

- Well, I had Carl over last
night and we baked cookies

and it was great to start with,

but then we ended up having this fight.

- A fight?

What happened?

- It was strange 'cause
I thought everything

was going really well.

I really like him

and I haven't been that interested
in a guy in a while and-

- From everything you've said,

he seems like such a nice guy.

- Well, he had this family video call,

with his whole family,
everyone was on the call.

And it was really weird

because they were
role-playing about Christmas

and they were all the Santa Claus family.

And it was really weird
because it was really detailed.

Like it was an actual business.

- It sounds like they
are very into Christmas.

- Santa's having trouble with his GPS

and he's getting really tired

and he's not good at the job anymore.

And they're thinking about
having Brendan take over.

Brendan is not sure about it

and half the family doesn't
think he can do it and-

- Uncle Dave likes to dress up

in a Santa suit and hand out presents,

but this sounds much more detailed.

- Yeah.

This was a whole new level.

So it was kind of strange

and I probably shouldn't
have said anything,

but he was here and he
was having the video chat,

and I said, I spoke up and said

that they should keep things traditional.

'Cause they were talking about doing

this Advanta Claus Prime
program with drones

that would drop the presents
off instead of Santa.

And they were excited about that.

And I just said it was awful.

So I actually spoke up on the call

and I said that it's
important for Christmas

that Santa delivers the presents.

And I thought I was just
chiming in and playing the game,

but Carl got really upset
and he got mad at me

and he said that I was
just like the people

who had fired me-

- What?
- Just like the exec team.

- That's awful.

- Yeah.

- In what way could he
possibly compare you

to the people who fired you?

- I don't know, but it
just was really unfair

because they were just role-playing.

They were just having whatever
weird kind of family thing

it is that they do.

And maybe I shouldn't have chimed in

because we're just getting
to know each other, but-

- That just sounds so
out of character for him.

He seems so supportive.

- Yeah.

He has been really nice and
supportive, and I like him.

And he's the first guy

that I've actually liked in a long time.

- Tell me a little bit
more about Carl's family.

How many people were on that video call?

- It was like, I don't know, 50 people.

- Having that many people-
- Yeah.

- Role-playing?

It's kind of hard to fathom (laughs)

You don't suppose Carl's
uncle really is Santa?

- They can't be.

Carl joked before about
being Santa's nephew, but-

- I've always taught you

to leave yourself open to possibilities,

to have faith in the things
that we don't understand

and we can't see.

I don't know.

Do you think it's possible

there really is a Santa Claus?

- But Daniel from the
complaints department?

I don't know.

I just think they're
really into Christmas.

- The only reason I can think of

why he would be so upset by what you said,

was if it was true.

Either that or his entire family is crazy.

- I don't know.

I don't know.

Maybe just 'cause I crossed that boundary.

You have a point, but I don't know.

I don't think.

I don't think they're the
real Santa Claus family.

That would just be super weird.

- When are you going to see him next?

- At work, tonight.

So we'll see how it goes.

Otherwise I'm not
gonna be a very happy elf.

- I guess the best
advice I can give you is,

if this is a relationship
that you want to continue

and this is the only time
he's acted like this,

maybe it's a relationship
worth fighting for.

Maybe you could be the bigger person.

Approach him and just
say you need to talk.

- Yeah. I guess you're right.

I don't know.

I still feel he should apologize.

'Cause I feel it wasn't at the same level.

- You're right.

He definitely owes you an apology.

- All right, mom, well I'm gonna get going,

but I'll call you soon.

I'll let you know how it goes.

- You'll come up with the right decision.

I know you will.

- Bye.

(gentle music)

- [Boy] Do we have to leave?

- [Mother] Well, Santa has
to go back to the North Pole.

Make sure you be good. That way
you don't get coal in your stocking.

- I'm really, really sorry

about what I said the other night.

I shouldn't have compared
you to the people

that weren't listening to your ideas.

- No. You shouldn't have.

- I know how passionate you
are about things. And I am too,

and I let that get the best of me.

And I apologize and I just
really like what's happening

between us and I hope
that it can continue.

- I like it, too. I was surprised
actually, 'cause you're really nice.

It was a different side of you.

You scared me.

And I probably shouldn't
have said anything

'cause it's still all so new
and I don't know your family,

so maybe I was out of bounds but-

- Let me make it up to you.

A couple nights from now,

there's gonna be a light display

that's really, really amazing.

So, I think you should come.

- Maybe. If there's hot chocolate.

- Yes, hot chocolate.

- And extra marshmallows.

- I'll definitely bring extra marshmallows.

- Yeah, that sounds good.
That'd be nice.

I'll see you then.

- I'll see you.

(melodious music)

- You know, it's kind of strange
seeing all the Christmas lights

but no snow on the ground.

Something feels kind of
wrong. But still nice.

I guess it's just weird.

(music continues)

Christmas dragons! (giggles)

Watch out. (giggles)

(music continues)

That cactus is wearing a cowboy hat.

- That snowman's a cowboy too.

- Southwest snowman.

(music continues)

- The very traditional
Christmas sloth family.

Native to the North Pole?

Does Santa's motorcycle
really look like that?

- Of course not.

His motorcycles is actually
bright red, to match his coat.

A water feature?

That would never work back
home. It would freeze!

- I love how sparkly those
reindeer's antlers are.

- Yeah.

(music continues)

- Merry cactus.

(Carl laughing)

- Merry cactus to you, too.

(Harmony giggles)
(music continues)

So, I was thinking about
your family's problem,

and I think I have a solution.

- Yeah?

- Yeah.

And I think you're really gonna like it.

- Okay.

- Do you wanna sit on that bench

and I can tell you about it?

- Sure.

(slow, relaxing music)

- I was thinking it must be really hard

seeing your uncle
stretch himself too thin.

And I know how tough that is

because I've seen the same
thing happen with my mom,

where she tries too hard at
work, or she does too much.

It's just hard to
see what it does to them.

And it's hard on the family.

And I know it's been
hard on your family too.

And my suggestion didn't
really help with that.

And I know a lot of
your family still wants

to have the presents hand delivered.

And how important that is

and keeping the Christmas
traditions alive.

I was thinking about what we were doing

in the park this year, with you being Santa

and how all the kids
have really liked that

and how we've gotten back to simpler times

and the old traditions.

- Yeah, it's amazing.

The turnout has been great.

A lot of families and kids are coming out,

telling me what they want for Christmas.

It's is good. It really is.

- Yeah.

It's been a huge success

and families have really
enjoyed getting out

and being together.

And that got me thinking
that maybe there's a way

to still keep the tradition

and also get the rest
of the family involved.

- I am very interested
in what you have to say.

What if each of you took 10 countries?

That way, Santa could
still deliver his presents

to some of the countries,

but the workload is a lot less.

And then everyone else
has the chance to help out

and can still be part
of the Christmas magic.

And the presents can still
be delivered by hand,

but it takes a lot less time

and you'll have more time to be together.

And you'll have more energy,
and hopefully be less stressed.

So, that's my idea.

Do you think they'll like it?

What do you think?

- An idea like that?

That can solve multiple problems
that we have going on now?

Yes! That's a great idea.

- Yeah?

- Dividing up the workload
of delivering the presents.

That's great!

And then we can spend
more time together.

You know what?

I think you should present
this on our next meeting.

- Oh, okay.

Are you sure?

I don't wanna overstep my bounds again.

- It won't be like last time.

- You think they'll go for it?

- They will.

They will.

- Okay.

So when's the next family meeting?

- Tomorrow.

- Tomorrow?

Oh, all right.

I have to get ready then.

Well, do you wanna come over?

And we could do the meeting
from the tiny house?

- Yes, that sounds like a plan.

- That'll be fun.

And maybe we can actually
have some of those cookies.

- Yes.

It's been a while since I
had some good sugar cookies.

- You didn't even get any of them.

I still have a lot.

Okay, yeah.

That'd be really nice.

- [Santa] Brendan's been
practicing flying the sleigh,

but he hasn't been doing
really well in his time trials.

- Some of the reindeer
don't like the way I smell.

I'm thinking, I'm either
wearing too much cologne

or not taking enough baths.

- We kinda told you.

It's gonna be a difficult job.

If the reindeer don't like you,

how are you even gonna get by?

- I was thinking I'll both
stop wearing so much cologne

and take more baths.

- You got this.

- I didn't wanna say anything,

but I don't even know if I
like the way you smell.

- The reindeer might be a little upset

that you're not entirely qualified.

- We're going to have a record number

of complaints if we have Brendan.

- What I've been working on is,

taking the internal motors
and the tracking system

from those little vacuum cleaners
that go around your house,

the cats ride them.

Leverage that existing
technology and retrofit

all of the extra sleighs
with Claus Control.

- You're so pretty, but
your ideas are terrible.

If we're gonna move in the
direction of more technology,

we're not gonna do it on cat vacuums.

- This doesn't seem
like the ideal solution.

And that's putting it mildly.

- I had a feeling Brendan's plan

wasn't really going to work.

So in advance, we've been doing
a little feasibility study

at the South Pole.

I have some figures
I'd love to share with you.

Miss Carmichael, can you get me the report

on the South Pole project?

Yes, that's the one.

As I said, we've taken the
liberty of creating this study.

Running the numbers.

- Don't even start with your figures.

- We've heard it all before.

You know it's not about numbers,

it's about making people happy.

- I can't believe you have betrayed

your brother and this family

by going behind our backs
and trying to pull together

this advantage prime thing

that you are so committed to doing.

- What were you thinking, outsourcing?

That's money that we could use

to actually build our family business.

Christmas is right around
the corner and you do this.

- You cannot stand the fact
that your brother, Santa,

has been revered and loved
for centuries and centuries

and you haven't been in the limelight.

Shame on you.

- This is why you don't go
into business with family.

- Before we continue,

I actually wanna introduce someone.

I know she was on the last call.

This is Harmony.

She has some amazing ideas

and I think it's really gonna help us out.

- Hi, everyone.

Good to see you again.

So my idea is that you could
spread the deliveries around

and keep everything in the family.

So, Santa could still deliver his presents

but then everyone else would
take 10 countries each.

And that way, he gets the
pressure taken off of him

but everybody still gets to be involved

and keep the magic of Christmas going.

And there's less work,

so you guys will have more
time to spend with each other.

- It's all of our ideas,
and puts it together.

I think it'll work.

- I'm in support of it 100%.

- Harmony is absolutely right.

I like this girl.

- We can all take a flight.

We've got extra sleighs.

- Oh man, that is such a
huge weight off my shoulder.

You don't even know.

- We should do it.

- I might actually take a sleigh myself

'cause I always wanted to visit Australia.

- I'm going to volunteer to go to France

so I can visit the catacombs.

after I do my present run, of course.

- I would love to just
bring gifts to people.

And once I'm done with that,

I can do a little shopping.

- Send me to The Bahamas, baby.

- How did no one think of this?

- Can I get Alaska?

Ain't nobody in Alaska.

- Santa can still be a part of Christmas,

but he doesn't have to do all the work.

It solves everything.

- And I'm gonna trick that sleigh.

Ho, ho, ho! Here comes Josh.

Rudolph! Rudolph!

- You'll actually get to enjoy
Christmas this year, Santa.

- Christmas just might be saved.

- Carl, give her my number.

- This idea's sounding kind of nice.

I can make more time for milk and cookies.

- Maybe try vegan cookies.

They're very creamy.

I personally like them.

- He gets 364 days a year

he can diet.

He can have his milk and
cookies on Christmas, I think.

- I don't do well with reindeer.

I have allergies.

But I promise I'll help deliver gifts.

I'll even paint my private
helicopter red and green.

- Thank you very much, Harmony.

I appreciate your help so much

I'm gonna make it snow on
the tiny house in Arizona.

I'm hoping you have a
very happy Christmas,

the best one ever.

- Thank you (giggles)

(music continues)

Wait a minute.

(music continues)

♪ I don't know what to do ♪

♪ I just wanna spend Christmas with you ♪

♪ Baby it's the truth ♪

♪ 'Cause it's not Christmas without you ♪

♪ I just gotta let you know ♪

♪ I'm standing under this mistletoe ♪

♪ Waiting on you to
walk through the door ♪

♪ There's one thing on my Christmas list ♪

♪ The one thing that I wished for ♪

♪ Was you, you, you ♪

♪ I don't know what to do ♪

♪ I just wanna spend Christmas with you ♪

♪ Baby it's the truth ♪

♪ 'Cause it's not Christmas without you ♪

♪ It's not Christmas without you ♪

♪ Without you ♪

♪ It's not Christmas without you ♪

(music continues)

(instrumental music)