All language subtitles for Thai Subtitles 2
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,750 --> 00:00:02,640
จาก การ ที่ ได้มา เดิน ทัวร์ ใน ครั้งนี้ ก็
2
00:00:02,640 --> 00:00:07,200
รู้สึก ว่า เฮ้ย อ่าน ได้ รู้ ถึง จุดเริ่มต้น
3
00:00:07,200 --> 00:00:10,740
กว่า ที่ จา มา เป็น เทคโนโลยี ใหม่ ใหม่ แบบ
4
00:00:10,740 --> 00:00:13,650
ทุกวันนี้ มี จุดเริ่มต้น เป็น ยังไง บ้าง และ
5
00:00:13,650 --> 00:00:17,670
ก็ ผ่าน ความยากลำบาก ผ่าน ประสบการณ์ ใน
6
00:00:17,670 --> 00:00:20,730
การพัฒนา มา แบบ ทุกวันนี้ ยังไง ได้ บ้าง
7
00:00:20,730 --> 00:00:25,980
รู้สึก ว่า มัน ทำให้ เรา ต่อ ได้ มอง กลับ ไป
8
00:00:25,980 --> 00:00:28,230
ใน อดีต และ ก็ มอง กลับมา ที่ ปัจจุบัน และ
9
00:00:28,230 --> 00:00:30,420
เรา ก็ จะ ได้ มอง ไป ที่ อนาคต อื่น เรา จะ
10
00:00:30,420 --> 00:00:33,120
ต้อง ต้อง พัฒนา ตัวเอง ไป ยังไง เพื่อให้ มัน
11
00:00:33,630 --> 00:00:36,030
เดิน ต่อไป ข้างหน้า ได้ แบบ ล้ำ อะไร แบบ
12
00:00:36,060 --> 00:00:37,860
งั้น นะ ค่ะ ผม เออ ชอบ มาก เลย ได้
13
00:00:37,860 --> 00:00:40,500
แรงบันดาลใจ มาก แล้ว เขา คุณ ทำ.
14
00:00:43,650 --> 00:00:45,410
ถุง หู ใน.
15
00:00:46,320 --> 00:00:50,490
วัว ดิส หรือ?
16
00:00:52,680 --> 00:00:57,630
เดอะ โม ส อ่าง ใน ระหว่าง การ ทัวร์ ครั้งนี้
17
00:00:57,630 --> 00:01:02,280
เหมาะ ได้ จดจำ อะไร มาก ที่สุด คือ จดจำ ใน
18
00:01:02,280 --> 00:01:09,240
เรื่อง ของ ว่า สิ่ง ที่ อา นวัตกรรม นวัตกรรม
19
00:01:09,240 --> 00:01:13,350
ช่วย คารวะ สร้าง สิ่ง ที่ มัน อำนวยความสะดวก
20
00:01:13,350 --> 00:01:16,320
ให้ กับ มนุษย์ แล้วก็ นวัตกรรม เป็น สิ่ง ที่
21
00:01:16,320 --> 00:01:20,400
จำเป็น มาก นวัตกรรม มัน ผ่าน เรื่องราว ใน
22
00:01:20,400 --> 00:01:24,000
อดีต มา ก่อน จน มาถึง ใน ปัจจุบัน ทำให้ เรา
23
00:01:24,000 --> 00:01:28,710
รู้สึก ว่า ตระหนัก กับ นวัตกรรม ใน ใน
24
00:01:28,710 --> 00:01:30,170
ทุกวันนี้ มากขึ้น ค่ะ.
25
00:01:30,180 --> 00:01:35,770
ผม เอ่อ ประมาณ นี้ ครับ ที่ คนขับ เอส ที่
26
00:01:35,780 --> 00:01:39,360
ยี่สิบ สาม อัตรา ตอนนี้ ก็ ถือว่า เป็น ตัว
27
00:01:39,360 --> 00:01:42,960
ที่ ครบเครื่อง ฮับ ละ ก็ สามารถ เอา ไป
28
00:01:42,960 --> 00:01:46,290
ใช้งาน ได้ ค่อนข้าง หลากหลาย ตัว นี้ เท่าที่
29
00:01:46,290 --> 00:01:50,460
ลอง ใช้ มา คือ งาน ที่ เป็น แบบ ถ่าย ทั่วไป
30
00:01:50,850 --> 00:01:54,960
ถ่าย แบบ มาก โคล ก็ ทำได้ หรือ บางที อยาก
31
00:01:54,960 --> 00:01:57,360
อย่า ไป เผื่อเหลือเผื่อขาด รวมไปถึง ไป แบบ
32
00:01:57,360 --> 00:02:00,540
ระดับ ซูม ไกล ไกล สูง ไม่ เยอะ ก็ คือ มี
33
00:02:00,540 --> 00:02:03,840
ฟีเจอร์ ให้ ครบ พบ ใน ตัว นี้ นะคะ ผม ก็ หึง
34
00:02:04,440 --> 00:02:07,200
ถ้า เอา ไป เทียบ กับ กล้อง ใหญ่ ใน เรื่อง
35
00:02:07,200 --> 00:02:11,220
ของ ระยะ ของ ชัด ตื้น ตัว นี้ ก็ ถือว่า โอเค
36
00:02:11,400 --> 00:02:14,640
นอกจากนี้ พวก ที่ มัน แถม มา ให้ เช่น โบ เก้
37
00:02:14,650 --> 00:02:17,850
และ การ ถ่าย วิดีโอ เรื่อง ต่าง ๆ มัน มี มา
38
00:02:17,850 --> 00:02:20,910
ให้ ครบ อยู่แล้ว เผื่อ สำหรับ ใน หลากหลาย
39
00:02:20,910 --> 00:02:24,840
สถานการณ์ ก็ ถ้า ใคร ที่ ชอบ ถ่ายรูป เลย
40
00:02:24,840 --> 00:02:26,730
แบบนี้ ก็ ถือว่า เป็นตัว ที่ ค่อนข้าง
41
00:02:26,730 --> 00:02:29,070
ครบเครื่อง มาก ๆ เลย ค่ะ ขับ.5675