Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:49,560 --> 00:01:51,400
Why is it not to your appetite
2
00:01:54,120 --> 00:01:56,719
Better venison, huh
3
00:01:58,159 --> 00:01:58,799
Treasure Dao
4
00:01:59,400 --> 00:02:01,040
Go get the venison brought back by the sword
5
00:02:01,040 --> 00:02:02,000
It was burned by the Duke
6
00:02:02,439 --> 00:02:03,560
Yes, madam
7
00:02:12,000 --> 00:02:13,159
Yuer don't have to worry
8
00:02:13,159 --> 00:02:14,199
Jin Ming judged a bad case
9
00:02:14,680 --> 00:02:15,520
Gu He Jiang Tang
10
00:02:15,520 --> 00:02:16,879
It has been laid secretly
11
00:02:17,240 --> 00:02:18,280
Evidence to take
12
00:02:18,360 --> 00:02:19,960
Jiang Tang has collected it clearly
13
00:02:20,319 --> 00:02:21,800
Jin Ming only needs to be bright
14
00:02:21,800 --> 00:02:22,560
Go through a process
15
00:02:23,000 --> 00:02:24,479
It's just gagging the courtiers
16
00:02:28,479 --> 00:02:30,599
Who said to be happy and enmity
17
00:02:30,759 --> 00:02:33,159
Decide on war and strategize
18
00:02:33,680 --> 00:02:35,439
A little thing makes me worry like this
19
00:02:39,319 --> 00:02:40,199
Report back to the Lord
20
00:02:40,439 --> 00:02:42,000
The assassin spoke a foreign language
21
00:02:42,199 --> 00:02:43,800
Only Xu Ding can be spoken in Chinese
22
00:02:44,199 --> 00:02:45,439
I can't answer anything else
23
00:02:48,599 --> 00:02:49,520
In this case
24
00:02:49,560 --> 00:02:51,039
Please also ask General Xu to avoid suspicion for the time being
25
00:02:51,280 --> 00:02:52,960
I'll take care of the rest
26
00:02:53,560 --> 00:02:54,360
You Lao Gong Ye
27
00:03:01,000 --> 00:03:01,639
Gong Ye
28
00:03:01,879 --> 00:03:02,719
Then next
29
00:03:02,919 --> 00:03:03,879
Are we
30
00:03:03,919 --> 00:03:05,400
Yun Yang Bo should be arraigned
31
00:03:05,400 --> 00:03:06,120
Be in no hurry
32
00:03:07,120 --> 00:03:08,680
Let's go to Yunyang Bo Fu and have a look
33
00:03:09,800 --> 00:03:10,919
Jin Ming will be in front of him first
34
00:03:10,919 --> 00:03:12,080
Face of other officials
35
00:03:12,199 --> 00:03:13,360
Let the Xu family quit
36
00:03:13,360 --> 00:03:15,080
The assassination investigation
37
00:03:15,599 --> 00:03:17,080
That is, to tell the ministers
38
00:03:17,319 --> 00:03:19,639
During the investigation, the Xu family was avoiding suspicion
39
00:03:21,840 --> 00:03:24,159
Then he took people to surround Yunyang Bo Fu
40
00:03:24,319 --> 00:03:25,520
So as not to miss evidence
41
00:03:25,919 --> 00:03:26,840
Escape an accomplice
42
00:03:29,120 --> 00:03:29,719
Search
43
00:03:30,240 --> 00:03:31,039
Corner fissure
44
00:03:31,039 --> 00:03:32,080
It's going to be pried open immediately
45
00:03:32,080 --> 00:03:32,800
Search carefully
46
00:03:33,199 --> 00:03:33,800
Yes
47
00:03:40,280 --> 00:03:41,000
Gong Ye
48
00:03:41,759 --> 00:03:42,800
What are you looking for
49
00:03:43,560 --> 00:03:44,919
My body can help
50
00:03:45,960 --> 00:03:47,159
Don't bother you
51
00:03:47,319 --> 00:03:48,439
Let's go and rest
52
00:03:54,560 --> 00:03:55,879
Jin Ming is making great fanfare
53
00:03:55,879 --> 00:03:57,199
Investigation into Yunyang Bofu
54
00:03:57,719 --> 00:03:58,960
Yunyang Bo's family
55
00:03:58,960 --> 00:04:00,680
Naturally, there is no way to deal with it
56
00:04:00,919 --> 00:04:01,759
Related henchmen
57
00:04:01,759 --> 00:04:03,439
It is necessary to destroy the evidence quickly
58
00:04:04,039 --> 00:04:05,400
But I have sent Jiang Tang alone
59
00:04:05,400 --> 00:04:06,360
Secretly intercept
60
00:04:07,280 --> 00:04:08,719
So where should the evidence be
61
00:04:08,719 --> 00:04:09,520
Or where
62
00:04:09,919 --> 00:04:11,879
Just Jin Ming sent someone to search out
63
00:04:47,360 --> 00:04:48,879
Your Excellency has letters
64
00:05:02,720 --> 00:05:05,639
This assassin is a foreigner
65
00:05:06,399 --> 00:05:08,319
Zhenbei Hou once fought in the northwest
66
00:05:08,720 --> 00:05:10,519
It may also collude with foreigners
67
00:05:11,199 --> 00:05:13,000
Zhenbei Hou and Yunyangbo
68
00:05:13,000 --> 00:05:14,279
In-laws again
69
00:05:15,959 --> 00:05:18,439
Is this matter
70
00:05:20,399 --> 00:05:21,120
Be in no hurry
71
00:05:24,000 --> 00:05:25,279
Adults have a reasonable analysis
72
00:05:25,920 --> 00:05:27,959
But Lord Shaoqing
73
00:05:28,480 --> 00:05:29,879
Go somewhere with me first
74
00:05:31,600 --> 00:05:33,199
Jin Ming will come to Xunfang Hospital
75
00:05:34,000 --> 00:05:34,959
Lonely once said
76
00:05:35,480 --> 00:05:37,079
It's not pleasure to go there
77
00:05:37,439 --> 00:05:39,000
It's that there is something serious
78
00:05:39,680 --> 00:05:42,000
No matter the nobles in Jing'an city,
79
00:05:42,199 --> 00:05:43,480
Or ordinary people
80
00:05:43,800 --> 00:05:45,199
Peony knows everything
81
00:05:45,839 --> 00:05:47,120
As long as it is profitable
82
00:05:47,199 --> 00:05:49,000
Peony will exchange information
83
00:05:49,560 --> 00:05:50,480
Peony will be in front of
84
00:05:50,480 --> 00:05:51,879
The face of Shaoqing in Dali Temple
85
00:05:52,240 --> 00:05:54,000
Put the information explained by Jiang Tang
86
00:05:54,000 --> 00:05:54,879
Tell Jin Ming
87
00:05:55,399 --> 00:05:57,680
In this way, the play that should be done is enough
88
00:05:57,920 --> 00:05:59,480
The evidence is also in hand
89
00:06:00,040 --> 00:06:01,600
Want to come to Yunyang Bo
90
00:06:01,600 --> 00:06:02,800
It is also time to put the forces behind the scenes
91
00:06:02,800 --> 00:06:03,720
Pull it out to save your life
92
00:06:04,319 --> 00:06:05,839
Otherwise, for him,
93
00:06:05,879 --> 00:06:08,519
To assassinate an orphan is to punish the nine clans
94
00:06:09,040 --> 00:06:10,000
The Duke is wise
95
00:06:32,920 --> 00:06:34,160
My mother confessed
96
00:06:34,920 --> 00:06:35,959
Just seven minutes full
97
00:06:42,000 --> 00:06:43,279
It's just eight today
98
00:06:48,000 --> 00:06:49,240
You two sit down for a while
99
00:06:49,680 --> 00:06:50,879
Peony will give it to everyone again
100
00:06:50,879 --> 00:06:51,959
Get some good wine
101
00:07:02,040 --> 00:07:03,120
Zhen Bei Hou
102
00:07:06,920 --> 00:07:07,839
Xiaguan respects you
103
00:07:13,399 --> 00:07:14,120
Gong Ye
104
00:07:14,519 --> 00:07:15,839
I really didn't expect it
105
00:07:16,199 --> 00:07:17,839
This brothel woman
106
00:07:18,240 --> 00:07:19,160
To know
107
00:07:19,160 --> 00:07:21,199
So many secrets
108
00:07:22,439 --> 00:07:23,519
Now you know
109
00:07:23,879 --> 00:07:25,000
This Xunfang Hospital
110
00:07:25,120 --> 00:07:26,199
Who opened it, right
111
00:07:26,600 --> 00:07:27,240
And what
112
00:07:27,240 --> 00:07:28,560
It's inextricably linked
113
00:07:29,439 --> 00:07:31,720
Xiaguan just knew
114
00:07:31,759 --> 00:07:33,240
Ashamed, ashamed
115
00:07:43,759 --> 00:07:44,839
Brother brother
116
00:07:45,839 --> 00:07:46,639
The eldest sister-in-law is still there
117
00:07:47,079 --> 00:07:47,800
Is it convenient to get down to business
118
00:07:47,800 --> 00:07:50,079
I'm your eldest sister-in-law, not someone else
119
00:07:51,800 --> 00:07:53,800
But the inner courtyard is not allowed
120
00:07:54,319 --> 00:07:55,600
Can you grow up together since childhood
121
00:07:56,199 --> 00:07:57,279
Sell what imprison son
122
00:07:58,879 --> 00:07:59,560
Still hiding
123
00:08:01,079 --> 00:08:01,720
Say it quickly
124
00:08:04,519 --> 00:08:05,079
Assassin
125
00:08:05,519 --> 00:08:06,879
It was indeed hired by Yunyang Bo
126
00:08:07,240 --> 00:08:08,040
But he only admitted
127
00:08:08,040 --> 00:08:09,600
I am jealous of Xu Ding holding heavy troops
128
00:08:09,600 --> 00:08:10,600
To frame the Xu family
129
00:08:10,720 --> 00:08:11,439
Root out dissidents
130
00:08:12,199 --> 00:08:13,639
Without implicating others, etc.
131
00:08:14,079 --> 00:08:14,839
But
132
00:08:16,079 --> 00:08:17,199
There is a big loophole here
133
00:08:18,040 --> 00:08:18,920
What do you think, Duke
134
00:08:20,560 --> 00:08:21,759
At the risk of killing the Lord
135
00:08:21,759 --> 00:08:22,600
Do such a thing
136
00:08:23,439 --> 00:08:24,120
Is it reasonable
137
00:08:25,120 --> 00:08:26,439
And those people that day
138
00:08:27,040 --> 00:08:28,360
It doesn't seem like a joke
139
00:08:40,360 --> 00:08:42,000
But it doesn't hurt to say it, but it doesn't hurt to say it
140
00:08:43,240 --> 00:08:43,960
Brother, when are you
141
00:08:44,000 --> 00:08:45,240
As grumpy as the eldest sister-in-law
142
00:08:46,279 --> 00:08:46,799
Say it quickly
143
00:08:47,440 --> 00:08:48,840
Spice shop in Beishi
144
00:08:48,919 --> 00:08:50,399
They sell spices from the Western Regions
145
00:08:50,600 --> 00:08:51,639
There are often foreigners
146
00:08:51,639 --> 00:08:52,639
With the caravan coming in and out
147
00:08:56,759 --> 00:08:57,639
This smell
148
00:08:57,960 --> 00:08:59,120
With the smell of assassins
149
00:08:59,120 --> 00:09:00,039
Very similar
150
00:09:00,879 --> 00:09:02,960
Which means the assassin
151
00:09:03,080 --> 00:09:04,960
With the motorcade of spice shops,
152
00:09:04,960 --> 00:09:05,720
Jin Jing'an
153
00:09:06,639 --> 00:09:07,639
Then this spice shop
154
00:09:07,639 --> 00:09:08,480
Whose is it
155
00:09:09,159 --> 00:09:10,000
Spice shop
156
00:09:10,720 --> 00:09:12,559
It is the dowry of Mrs. Hou in the north of the town
157
00:09:14,440 --> 00:09:16,000
Originally, only Yun Yangbo was checked
158
00:09:16,919 --> 00:09:18,399
Now it's suddenly involved
159
00:09:18,399 --> 00:09:19,360
A town north Hou
160
00:09:20,519 --> 00:09:21,480
The two of them
161
00:09:21,799 --> 00:09:23,159
Sure enough, they are in cahoots
162
00:09:23,720 --> 00:09:25,440
It is no small matter to stab the Duke
163
00:09:25,720 --> 00:09:26,399
They must be
164
00:09:26,399 --> 00:09:27,519
Made perfect preparations
165
00:09:28,000 --> 00:09:30,639
If you fail, frame the Xu family
166
00:09:31,279 --> 00:09:32,799
Root out his nemesis
167
00:09:33,399 --> 00:09:34,399
What if it succeeds
168
00:09:34,679 --> 00:09:35,879
If it succeeds
169
00:09:36,440 --> 00:09:38,200
The Duke has no children yet
170
00:09:38,559 --> 00:09:39,600
Then it is most likely that
171
00:09:39,600 --> 00:09:40,759
The people who make profits are
172
00:09:41,360 --> 00:09:42,080
Who is it
173
00:09:43,600 --> 00:09:44,279
I
174
00:09:57,120 --> 00:09:57,720
You
175
00:09:58,440 --> 00:09:59,039
Fuck off
176
00:10:02,320 --> 00:10:02,960
That
177
00:10:03,320 --> 00:10:04,159
You get out
178
00:10:09,039 --> 00:10:10,519
Do you look down on me like that
179
00:10:12,600 --> 00:10:13,559
Don't laugh, don't laugh
180
00:10:14,840 --> 00:10:15,879
After all, it is a family
181
00:10:20,600 --> 00:10:21,240
All right all right
182
00:10:21,240 --> 00:10:22,519
I'm really not cut out for that
183
00:10:23,559 --> 00:10:24,639
But if you exclude me
184
00:10:24,919 --> 00:10:26,120
Can get the theme
185
00:10:26,120 --> 00:10:27,320
That is, those uncles
186
00:10:27,600 --> 00:10:28,720
Those uncles are inside
187
00:10:28,720 --> 00:10:30,080
Only three uncles have high power
188
00:10:30,120 --> 00:10:31,039
Both intellect and intelligence
189
00:10:31,360 --> 00:10:32,080
And
190
00:10:32,519 --> 00:10:33,240
And
191
00:10:34,399 --> 00:10:35,360
The troops he left in the fief
192
00:10:35,399 --> 00:10:36,200
There are also quite a few
193
00:10:37,720 --> 00:10:39,519
Duke's Lady
194
00:10:40,799 --> 00:10:42,039
Report to the Duke's wife
195
00:10:42,240 --> 00:10:43,759
Li Meiren just hanged herself
196
00:10:47,639 --> 00:10:48,279
Where is she
197
00:10:48,519 --> 00:10:49,519
Has been saved
198
00:10:49,759 --> 00:10:50,480
There is no serious problem for the time being
199
00:10:50,759 --> 00:10:52,000
Has been taken care of
200
00:10:54,679 --> 00:10:56,200
How did you punish her before
201
00:10:56,919 --> 00:10:57,799
Cut the portion
202
00:10:58,240 --> 00:10:59,240
Put it in Leyang Palace
203
00:11:36,120 --> 00:11:38,320
Jiang Yuan is saying that you are weak
204
00:11:38,759 --> 00:11:39,600
Unfit to bear and raise
205
00:11:40,720 --> 00:11:41,600
The child can't be saved
206
00:11:41,600 --> 00:11:42,799
It's also a matter of time
207
00:11:43,320 --> 00:11:44,840
You should do more rest
208
00:11:44,840 --> 00:11:45,759
Think less
209
00:11:47,799 --> 00:11:49,960
It's because I can't keep the baby
210
00:11:50,960 --> 00:11:52,399
Can't let my children
211
00:11:52,399 --> 00:11:53,679
Die in vain
212
00:11:54,960 --> 00:11:55,919
What do you mean by that
213
00:11:56,799 --> 00:11:57,440
Inner courtyard
214
00:11:57,440 --> 00:11:59,200
If my concubine slips her own fetus,
215
00:11:59,200 --> 00:12:00,600
Will be regarded as bad luck
216
00:12:02,840 --> 00:12:04,720
Doesn't the Duke's wife know
217
00:12:07,840 --> 00:12:09,559
The inner courtyard has always treated concubines with slippery tires
218
00:12:09,559 --> 00:12:10,320
Some wild talk
219
00:12:11,240 --> 00:12:12,320
But how can you move
220
00:12:12,320 --> 00:12:13,720
Frame your wife's mind
221
00:12:15,200 --> 00:12:17,000
I'm just trying to make it better
222
00:12:17,519 --> 00:12:19,080
Have a support under your knees
223
00:12:20,320 --> 00:12:21,799
That's why I'm working so hard
224
00:12:21,799 --> 00:12:22,919
To please the Duke
225
00:12:24,519 --> 00:12:26,399
If I had your place,
226
00:12:27,200 --> 00:12:29,000
Who cares for his favor
227
00:12:31,200 --> 00:12:32,600
You approach the Duke
228
00:12:33,799 --> 00:12:34,960
Gain trust
229
00:12:36,879 --> 00:12:38,559
Just to make myself feel better
230
00:12:39,360 --> 00:12:40,279
Or else
231
00:12:44,320 --> 00:12:45,159
Inside this inner courtyard
232
00:12:45,159 --> 00:12:46,879
Which woman is not like this
233
00:12:47,480 --> 00:12:48,000
Isolated thought
234
00:12:48,000 --> 00:12:49,279
Your superficial flattery
235
00:12:50,360 --> 00:12:51,240
There is always still behind it
236
00:12:51,240 --> 00:12:52,399
Can have some true feelings
237
00:12:53,600 --> 00:12:54,399
Never thought about it
238
00:12:54,799 --> 00:12:57,360
Lonely geese don't drink and peck
239
00:12:59,679 --> 00:13:01,960
Flying songs and reading groups
240
00:13:03,600 --> 00:13:05,519
Who pities a shadow
241
00:13:07,120 --> 00:13:11,240
Lost thousands of clouds
242
00:13:11,639 --> 00:13:12,399
Lonely geese
243
00:13:13,840 --> 00:13:15,120
Xiaoji committed suicide
244
00:13:15,120 --> 00:13:16,919
It is a great sin involving family members
245
00:13:17,639 --> 00:13:19,039
It's easy for you to die
246
00:13:19,639 --> 00:13:21,480
Your father and brother's career prospects
247
00:13:21,480 --> 00:13:22,639
Will be destroyed
248
00:13:24,360 --> 00:13:25,519
Duke's Lady
249
00:13:25,919 --> 00:13:28,080
Do you know this law
250
00:13:31,240 --> 00:13:32,240
Also
251
00:13:33,240 --> 00:13:34,279
So must you
252
00:13:34,279 --> 00:13:35,720
For my father and brother
253
00:13:35,720 --> 00:13:37,480
Just endure so far
254
00:13:40,360 --> 00:13:42,360
Xu Yu has been left out in the cold over the years
255
00:13:43,320 --> 00:13:45,120
Is it because of loving loneliness
256
00:13:45,480 --> 00:13:46,240
Or
257
00:13:46,879 --> 00:13:48,000
For her father and brother
258
00:13:49,279 --> 00:13:50,360
Even if it's love
259
00:13:50,799 --> 00:13:52,320
After all these years of coldness
260
00:13:53,480 --> 00:13:54,600
Will it dissipate, too
261
00:14:01,399 --> 00:14:02,519
You framed your wife
262
00:14:03,639 --> 00:14:04,879
Is there anyone behind it
263
00:14:04,879 --> 00:14:05,960
Instruct you to do this
264
00:14:10,000 --> 00:14:12,279
Who wants to die if you can live well
265
00:14:17,679 --> 00:14:19,039
I was in the boudoir
266
00:14:19,039 --> 00:14:21,080
A spoiled lady
267
00:14:22,200 --> 00:14:25,320
The charming class leader in the ladies
268
00:14:26,919 --> 00:14:29,279
How many sons and teenagers are proposing relatives
269
00:14:29,279 --> 00:14:30,639
Break the threshold
270
00:14:32,399 --> 00:14:34,519
But I am because of my father and brother's future
271
00:14:34,519 --> 00:14:35,879
The rise and fall of family glory
272
00:14:35,879 --> 00:14:36,720
Was sent to this
273
00:14:36,720 --> 00:14:38,120
A shady place
274
00:14:39,159 --> 00:14:40,480
I hate it so much
275
00:14:47,000 --> 00:14:49,039
My original life
276
00:14:50,039 --> 00:14:52,039
It should be a breeze and a bright moon
277
00:14:52,039 --> 00:14:53,639
Playing the piano between flowers
278
00:14:55,039 --> 00:14:56,919
Husband and son
279
00:14:58,200 --> 00:14:59,879
Live up to your youth
280
00:15:01,399 --> 00:15:03,399
End well
281
00:15:09,159 --> 00:15:12,679
Now I can only
282
00:15:12,679 --> 00:15:14,840
Bend to death in this inner courtyard
283
00:15:16,799 --> 00:15:18,200
I hate it so much
284
00:15:21,519 --> 00:15:23,240
My child
285
00:15:28,120 --> 00:15:34,039
I'm not guilty. I'm guilty
286
00:15:36,200 --> 00:15:43,360
I'm not guilty. I'm guilty
287
00:15:51,360 --> 00:15:52,279
Lord Peggy
288
00:15:53,200 --> 00:15:54,440
The Duke's wife is inside
289
00:15:54,440 --> 00:15:55,480
I ordered no one to enter
290
00:15:57,159 --> 00:15:58,120
Lord Pei Ji can't enter
291
00:16:05,919 --> 00:16:06,879
Duke's Lady
292
00:16:07,600 --> 00:16:10,200
Jing Yao has something to say to you
293
00:16:14,320 --> 00:16:15,080
What is it
294
00:16:19,559 --> 00:16:21,159
Not seeing Qin Louyue
295
00:16:21,879 --> 00:16:23,519
But see the north wind mark
296
00:16:24,600 --> 00:16:26,200
Plum flowers even bear seeds
297
00:16:27,120 --> 00:16:29,840
Blow down the palace dust
298
00:16:54,799 --> 00:16:55,519
What's going on
299
00:16:55,519 --> 00:16:56,480
Are you all right, madam
300
00:16:56,480 --> 00:16:58,000
Duke Li Meiren
301
00:16:58,399 --> 00:16:59,240
She's dead
302
00:17:13,880 --> 00:17:14,559
You're not hurt, are you
303
00:17:15,559 --> 00:17:17,279
I'm fine. Don't worry
304
00:17:18,599 --> 00:17:20,079
Li Meiren pulled out the crested hairpin
305
00:17:20,680 --> 00:17:21,480
Suicide
306
00:17:22,880 --> 00:17:23,640
Duke
307
00:17:24,279 --> 00:17:25,400
I think something happened suddenly
308
00:17:25,519 --> 00:17:27,160
There must be something strange in it
309
00:17:28,799 --> 00:17:30,119
Why are you waiting here
310
00:17:31,200 --> 00:17:33,119
My body heard that Li Meiren hanged himself
311
00:17:33,440 --> 00:17:34,279
So here
312
00:17:34,640 --> 00:17:35,440
Hear
313
00:17:36,680 --> 00:17:37,599
Listen to who said it
314
00:17:39,279 --> 00:17:41,240
My body is assistant to the inner hospital
315
00:17:41,759 --> 00:17:43,440
Naturally, more snacks are needed
316
00:17:44,319 --> 00:17:45,799
Since the Duke
317
00:17:46,000 --> 00:17:47,279
The Duke's wife is here
318
00:17:47,440 --> 00:17:49,960
Then my body will leave first
319
00:17:51,160 --> 00:17:51,839
Qin Beauty
320
00:17:52,839 --> 00:17:54,519
You stay in the house on weekdays to recuperate
321
00:17:55,279 --> 00:17:55,880
Why today
322
00:17:55,880 --> 00:17:56,839
Come and join in this excitement
323
00:17:57,319 --> 00:17:58,640
My body comes out for air
324
00:17:58,920 --> 00:18:00,839
I happened to meet Lord Peggy
325
00:18:01,680 --> 00:18:03,440
Pei Ji let my body follow
326
00:18:04,160 --> 00:18:05,319
Take a look at it
327
00:18:08,880 --> 00:18:10,440
Such a clean and pure person
328
00:18:11,119 --> 00:18:12,079
Can you see
329
00:18:12,079 --> 00:18:13,279
Such a bloody scene
330
00:18:14,240 --> 00:18:15,119
Why don't you step down first
331
00:18:16,640 --> 00:18:18,160
Mrs. Xie Chengzhu's T-shirt
332
00:18:19,119 --> 00:18:20,200
My body retires
333
00:18:27,359 --> 00:18:28,000
Non-toxic
334
00:18:29,359 --> 00:18:30,000
In
335
00:18:30,839 --> 00:18:32,240
You ask Jiang Yuanzheng to deal with it together
336
00:18:32,680 --> 00:18:33,759
Don't disturb others
337
00:18:34,160 --> 00:18:35,559
Coco
338
00:18:35,559 --> 00:18:36,480
But what but
339
00:18:37,240 --> 00:18:38,640
What the madam says is what she says
340
00:18:39,079 --> 00:18:39,680
Go quickly
341
00:18:40,039 --> 00:18:41,000
It's the Duke
342
00:18:57,039 --> 00:18:59,720
Duke, what is this thing
343
00:19:01,079 --> 00:19:02,039
This is Li Meiren
344
00:19:02,039 --> 00:19:03,640
When the solitary crested hairpin was removed,
345
00:19:04,119 --> 00:19:05,160
A few poems read
346
00:19:07,279 --> 00:19:08,319
It's all like this
347
00:19:08,519 --> 00:19:09,680
She still has the mind to recite poetry
348
00:19:10,960 --> 00:19:12,519
Li Meiren is sensitive and worried
349
00:19:12,880 --> 00:19:14,640
I still can't trust loneliness
350
00:19:17,920 --> 00:19:18,680
But
351
00:19:18,920 --> 00:19:20,759
Can't she simply
352
00:19:20,799 --> 00:19:21,960
Do you want to make things clear
353
00:19:24,319 --> 00:19:26,960
Qin Louyue
354
00:19:38,480 --> 00:19:39,839
You finally understand
355
00:19:42,960 --> 00:19:43,680
I am
356
00:19:43,680 --> 00:19:44,799
The words of the Duke are beautiful
357
00:19:45,920 --> 00:19:46,480
You
358
00:19:47,079 --> 00:19:48,079
You stupid goose
359
00:19:51,480 --> 00:19:52,359
Qin Louyue
360
00:19:53,079 --> 00:19:53,960
Does it mean
361
00:19:54,200 --> 00:19:55,599
Her girl, the bright moon
362
00:19:57,599 --> 00:19:59,400
Plum flowers even bear seeds
363
00:19:59,680 --> 00:20:01,519
Blow down the palace dust
364
00:20:02,160 --> 00:20:03,519
Li Meiren always said
365
00:20:03,960 --> 00:20:06,640
I'm not guilty. I'm guilty
366
00:20:07,799 --> 00:20:08,640
Looks like it's because
367
00:20:08,640 --> 00:20:09,839
Pregnant with an orphan child
368
00:20:10,079 --> 00:20:11,839
It led to the death
369
00:20:15,200 --> 00:20:16,400
Just this little poem
370
00:20:16,720 --> 00:20:18,119
You can interpret so much content
371
00:20:22,000 --> 00:20:23,680
Behind Pei Ji is Pei Taicheng
372
00:20:23,880 --> 00:20:25,079
Behind Tao Shuren
373
00:20:25,079 --> 00:20:26,799
It is the northern hou of Hengshan Gonghe Town
374
00:20:27,279 --> 00:20:29,839
And the father and brother of Qin Meiren and Li Meiren
375
00:20:30,000 --> 00:20:31,240
They are all small officials
376
00:20:32,240 --> 00:20:32,920
Yeah
377
00:20:34,079 --> 00:20:35,559
She has a father-brother family
378
00:20:35,920 --> 00:20:37,359
How can you kill yourself easily
379
00:20:38,279 --> 00:20:40,480
Marry an orphan like you
380
00:20:41,759 --> 00:20:43,039
Just for the Xu family
381
00:20:44,480 --> 00:20:45,160
You put
382
00:20:46,759 --> 00:20:47,720
You talk nonsense
383
00:20:49,400 --> 00:20:50,279
Do you really think
384
00:20:50,799 --> 00:20:51,440
My body is rare
385
00:20:51,440 --> 00:20:52,440
That little position of power
386
00:20:52,839 --> 00:20:54,000
That my body is married to the Duke
387
00:20:54,000 --> 00:20:54,960
Isn't it because
388
00:20:58,279 --> 00:20:59,039
Because of what
389
00:21:08,279 --> 00:21:09,039
You're bad
390
00:21:17,079 --> 00:21:17,920
Xu Yu
391
00:21:22,880 --> 00:21:25,000
Anyway, my body is full of thoughts now
392
00:21:25,240 --> 00:21:26,839
It's all that and hates
393
00:21:27,039 --> 00:21:27,839
It's pitiful again
394
00:21:27,839 --> 00:21:28,759
She's not dead
395
00:21:32,880 --> 00:21:35,359
Here's the truth
396
00:21:38,640 --> 00:21:39,640
Now that it has happened
397
00:21:41,400 --> 00:21:42,519
You still want to live
398
00:21:45,039 --> 00:21:46,240
I allow you to go out
399
00:21:47,480 --> 00:21:49,039
Go live the life you want
400
00:21:53,200 --> 00:21:54,000
Duke's Lady
401
00:21:54,000 --> 00:21:55,720
Is this trying to lure the snake out of the hole
402
00:21:56,319 --> 00:21:57,519
Let me ask you something
403
00:21:58,880 --> 00:22:00,079
You just answer
404
00:22:01,240 --> 00:22:02,319
Do you want to live
405
00:22:07,720 --> 00:22:08,559
Want to
406
00:22:09,640 --> 00:22:10,640
If you live
407
00:22:11,920 --> 00:22:13,680
Do father and brother have to die
408
00:22:14,880 --> 00:22:15,519
Yes
409
00:22:16,880 --> 00:22:18,279
If I could keep you alive
410
00:22:19,160 --> 00:22:20,759
It can also keep your father and brother alive
411
00:22:21,880 --> 00:22:22,880
Can you just
412
00:22:22,880 --> 00:22:24,359
Put the person behind your back
413
00:22:24,920 --> 00:22:25,839
Tell me
414
00:22:34,240 --> 00:22:35,160
Jing Yao doesn't know
415
00:22:36,559 --> 00:22:38,400
What can the Duke's wife do
416
00:22:44,759 --> 00:22:47,079
The news that you hanged yourself has spread
417
00:22:47,599 --> 00:22:49,279
Peggy must be here soon
418
00:22:49,799 --> 00:22:51,680
You pretend to be false later
419
00:22:51,680 --> 00:22:52,839
To tell me a secret
420
00:22:53,359 --> 00:22:54,440
In fact, take the opportunity
421
00:22:54,440 --> 00:22:55,640
Put the phoenix hairpin on my head
422
00:22:55,640 --> 00:22:57,119
Pull it out to kill yourself
423
00:22:58,000 --> 00:22:59,440
Peggy came in and ran into it
424
00:22:59,759 --> 00:23:01,079
Will spread the news of death
425
00:23:02,359 --> 00:23:03,079
The rest
426
00:23:03,960 --> 00:23:05,240
Leave it to me to handle it
427
00:23:11,920 --> 00:23:13,519
Isn't that what the Duke used to say
428
00:23:13,799 --> 00:23:15,160
Is it avalanche
429
00:23:16,480 --> 00:23:18,319
Is to hide from the sky
430
00:23:19,680 --> 00:23:21,119
Don't they all mean the same thing
431
00:23:22,480 --> 00:23:23,480
Don't you worry
432
00:23:23,599 --> 00:23:24,680
Lone by Li Meiren's hairpin
433
00:23:24,680 --> 00:23:25,440
Is it stuck to death
434
00:23:27,240 --> 00:23:28,319
The power of this sword
435
00:23:28,640 --> 00:23:30,039
The Duke has also seen it
436
00:23:30,279 --> 00:23:31,119
As long as she's around
437
00:23:31,200 --> 00:23:32,200
Will be able to guarantee
438
00:23:35,799 --> 00:23:36,519
Peace
439
00:23:39,759 --> 00:23:40,519
Non-toxic
440
00:23:45,880 --> 00:23:47,799
The girl who used to serve Li Meiren
441
00:23:47,799 --> 00:23:49,279
Are there any others left in the courtyard
442
00:23:50,000 --> 00:23:50,880
Report back to madam
443
00:23:51,200 --> 00:23:52,720
There is a girl named Juan Er
444
00:23:53,160 --> 00:23:54,519
Because of what happened to Li Meiren
445
00:23:54,519 --> 00:23:55,279
Have no knowledge
446
00:23:55,680 --> 00:23:57,000
It was just sent to the clothes room
447
00:23:57,000 --> 00:23:57,759
Starch laundry
448
00:23:58,519 --> 00:24:00,440
Send her over. I have something to ask
449
00:24:11,160 --> 00:24:11,799
Yes
450
00:24:28,880 --> 00:24:30,480
Thank you, Mrs. Duke, for your great kindness
451
00:24:31,880 --> 00:24:33,480
Jing Yao has no teeth and is unforgettable
452
00:24:34,680 --> 00:24:35,319
Someday
453
00:24:36,279 --> 00:24:38,480
When the grass is laid, the ring is reported
454
00:24:51,519 --> 00:24:52,640
Duke's Lady
455
00:24:52,759 --> 00:24:53,519
Cuckoo brought to
456
00:24:54,119 --> 00:24:55,519
Cuckoo. See Synonyms at Duke
457
00:24:55,519 --> 00:24:56,359
Duke's Lady
458
00:24:57,160 --> 00:24:57,799
Get up
459
00:24:59,200 --> 00:25:01,480
Juan Er Li Meiren is in the courtyard
460
00:25:01,559 --> 00:25:03,119
Have you ever been at odds with others
461
00:25:03,880 --> 00:25:04,680
Report back to madam
462
00:25:05,279 --> 00:25:07,359
Beauty always speaks and does things carefully
463
00:25:07,680 --> 00:25:09,200
Never had an argument with anyone
464
00:25:10,200 --> 00:25:12,480
Living and dealing with people
465
00:25:12,640 --> 00:25:13,759
Has there ever been anything unusual
466
00:25:14,960 --> 00:25:16,680
Pei Ji once punished Li Meiren
467
00:25:17,759 --> 00:25:18,599
I remember
468
00:25:22,319 --> 00:25:23,359
A few months ago
469
00:25:24,200 --> 00:25:25,720
Ma'am just now, Lord Peggy
470
00:25:25,720 --> 00:25:26,559
Hit Li Meiren
471
00:25:26,680 --> 00:25:27,440
You see
472
00:25:28,000 --> 00:25:29,119
How presumptuous
473
00:25:29,480 --> 00:25:30,839
She used to bully little girls
474
00:25:30,839 --> 00:25:31,519
Forget it, too
475
00:25:31,799 --> 00:25:33,400
Now even concubines dare to fight
476
00:25:37,359 --> 00:25:39,240
The sword also came to report it
477
00:25:40,000 --> 00:25:41,279
I also asked Peggy
478
00:25:42,079 --> 00:25:42,759
What did she say
479
00:25:43,480 --> 00:25:44,119
She said
480
00:25:46,000 --> 00:25:47,960
Li Meiren collided with my body
481
00:25:47,960 --> 00:25:49,599
My body was angry for a while
482
00:25:49,839 --> 00:25:50,880
It wasn't intentional
483
00:25:51,880 --> 00:25:52,640
Pei Ji
484
00:25:52,920 --> 00:25:54,039
Don't think that on weekdays
485
00:25:54,039 --> 00:25:54,920
I won't dispute with you
486
00:25:54,920 --> 00:25:55,599
In this inner courtyard
487
00:25:55,599 --> 00:25:56,920
Everyone can be bullied by you
488
00:25:57,160 --> 00:25:59,039
Madam, this is serious
489
00:25:59,599 --> 00:26:01,920
My body was promoted to Pei Ji by grace
490
00:26:02,000 --> 00:26:03,799
I should have taken the place of the Duke's wife
491
00:26:03,799 --> 00:26:04,599
Worry-sharing
492
00:26:05,000 --> 00:26:05,839
Discipline a sister
493
00:26:05,839 --> 00:26:07,519
It is also my duty
494
00:26:07,880 --> 00:26:08,680
Besides
495
00:26:09,039 --> 00:26:11,119
Li Meiren has just won the favor of the duke
496
00:26:11,200 --> 00:26:13,039
How dare my sister do anything to her
497
00:26:15,240 --> 00:26:16,640
She just ran amok
498
00:26:17,079 --> 00:26:18,319
Say to be my share of worries
499
00:26:18,799 --> 00:26:19,839
Do you think she is angry or not
500
00:26:22,160 --> 00:26:23,440
Cuckoo, go down first
501
00:26:24,000 --> 00:26:24,720
Yes
502
00:26:27,720 --> 00:26:29,160
It seems that Li Meiren's death
503
00:26:29,160 --> 00:26:31,160
It has absolutely something to do with this punishment
504
00:26:33,960 --> 00:26:35,680
You think Peggy is jealous
505
00:26:35,759 --> 00:26:37,279
So what do other people think
506
00:26:41,160 --> 00:26:43,039
It was Pei Ji who threatened Li Meiren
507
00:26:44,480 --> 00:26:46,000
Pei Ji is Tai Cheng's daughter
508
00:26:46,400 --> 00:26:47,519
Although she is domineering,
509
00:26:47,799 --> 00:26:49,599
But only to be spoiled as soon as possible
510
00:26:49,759 --> 00:26:51,519
Spread branches and leaves to the imperial clan
511
00:26:52,119 --> 00:26:53,759
With the solitary understanding of her
512
00:26:54,119 --> 00:26:55,160
It won't harm people
513
00:26:59,000 --> 00:27:00,359
That's someone trying to frame Pei Ji
514
00:27:01,240 --> 00:27:02,119
There's a good chance
515
00:27:04,200 --> 00:27:04,759
That
516
00:27:04,880 --> 00:27:06,160
Then who is going to frame Peggy
517
00:27:06,759 --> 00:27:07,759
Threatening Li Meiren again
518
00:27:10,000 --> 00:27:11,079
Just your brain
519
00:27:11,640 --> 00:27:12,319
Here
520
00:27:12,319 --> 00:27:13,519
How did you live to this day
521
00:27:16,039 --> 00:27:17,279
Although something happened in the inner courtyard,
522
00:27:17,920 --> 00:27:19,119
But the man of the layout
523
00:27:19,359 --> 00:27:21,039
Maybe it's not in the inner courtyard at all
524
00:27:22,440 --> 00:27:23,160
That
525
00:27:27,039 --> 00:27:27,680
Duke
526
00:27:27,759 --> 00:27:28,400
Madam
527
00:27:28,440 --> 00:27:29,440
It's getting late
528
00:27:29,839 --> 00:27:31,480
The Duke and his wife have been tired all day
529
00:27:31,480 --> 00:27:32,440
It's time to wash up and sleep
530
00:27:34,359 --> 00:27:35,000
Yeah
531
00:27:36,160 --> 00:27:37,119
It's time to wash up and sleep
532
00:27:38,680 --> 00:27:41,279
Yeah it's getting late
533
00:27:42,799 --> 00:27:43,519
Then I
534
00:27:46,039 --> 00:27:48,200
Then I went back alone
535
00:27:48,559 --> 00:27:49,240
Duke
536
00:27:51,839 --> 00:27:54,920
Let's have a rest at Fengyi Palace tonight
537
00:27:58,480 --> 00:27:59,599
It's also good
538
00:28:02,759 --> 00:28:03,319
Go
539
00:28:34,240 --> 00:28:35,359
Tomorrow will be early
540
00:28:36,359 --> 00:28:37,200
Go to sleep quickly
541
00:28:53,319 --> 00:28:54,000
Yu Er
542
00:28:56,799 --> 00:28:57,960
Marry an orphan
543
00:28:59,720 --> 00:29:00,599
Have you ever regretted it
544
00:29:01,640 --> 00:29:02,400
Of course not
545
00:29:05,759 --> 00:29:06,400
What's the matter
546
00:29:08,440 --> 00:29:09,359
The Duke regretted it
547
00:29:11,000 --> 00:29:11,599
No
548
00:29:43,839 --> 00:29:44,799
Shame to death
549
00:30:02,519 --> 00:30:03,640
What kind of hairpin are these
550
00:30:03,640 --> 00:30:04,480
So old-fashioned
551
00:30:05,240 --> 00:30:06,359
Why didn't you buy a new one
552
00:30:07,319 --> 00:30:08,000
Your Excellency
553
00:30:08,359 --> 00:30:09,599
Didn't the Duke cut down
554
00:30:09,599 --> 00:30:10,480
Internal hospital expenditure
555
00:30:10,799 --> 00:30:11,880
Is it paid
556
00:30:13,480 --> 00:30:14,559
The silver must have gone in
557
00:30:14,559 --> 00:30:15,519
Xu's purse
558
00:30:15,839 --> 00:30:17,440
Even I have to suffer with it
559
00:30:19,160 --> 00:30:21,799
The Duke arrives
560
00:30:22,559 --> 00:30:23,599
Put these away quickly
561
00:30:23,640 --> 00:30:24,559
Don't let the Duke see it
562
00:30:24,559 --> 00:30:25,119
Yes
563
00:30:37,960 --> 00:30:39,200
Greet the Duke
564
00:30:40,720 --> 00:30:41,440
Please get up quickly
565
00:30:42,599 --> 00:30:43,839
Duke
566
00:30:44,200 --> 00:30:45,200
You haven't been here for a long time
567
00:30:45,200 --> 00:30:46,720
I'm in YeHua Palace
568
00:30:51,920 --> 00:30:52,920
Why is this smell so strong
569
00:30:54,279 --> 00:30:54,799
Are you
570
00:30:54,799 --> 00:30:55,680
Put the rouge used for a month
571
00:30:56,160 --> 00:30:57,279
I painted my face all day
572
00:30:58,160 --> 00:31:00,119
My body woke up this morning
573
00:31:00,519 --> 00:31:01,400
This heart
574
00:31:01,440 --> 00:31:03,000
It's pounding
575
00:31:03,559 --> 00:31:05,400
I guess I'm afraid the city will come
576
00:31:05,720 --> 00:31:07,279
So pack it up quickly
577
00:31:07,880 --> 00:31:09,519
Waiting for a respectful ride
578
00:31:11,880 --> 00:31:13,000
It seems that the lonely Pei Ji
579
00:31:13,359 --> 00:31:14,599
Not only is it lovely
580
00:31:15,119 --> 00:31:16,240
It's still clever
581
00:31:22,440 --> 00:31:23,240
Where's your hairpin
582
00:31:25,359 --> 00:31:26,880
My body heard about the Duke
583
00:31:26,880 --> 00:31:28,839
Order courtiers and rich families to raise military salaries
584
00:31:29,519 --> 00:31:31,039
I also ordered someone to take some jewelry
585
00:31:31,039 --> 00:31:32,400
Go out and change money
586
00:31:32,960 --> 00:31:34,240
Also for the soldiers
587
00:31:34,359 --> 00:31:35,920
Do your best
588
00:31:52,000 --> 00:31:52,799
This is
589
00:31:52,799 --> 00:31:54,160
This is the year when my body was
590
00:31:54,160 --> 00:31:55,519
A dowry hairpin
591
00:31:55,720 --> 00:31:57,119
My body lives Ping Er
592
00:31:57,119 --> 00:31:58,759
Take it out and change it into money
593
00:31:59,279 --> 00:32:01,119
Frontline assistance
594
00:32:14,799 --> 00:32:15,799
That's right, Duke
595
00:32:18,319 --> 00:32:20,079
My body is going to take these
596
00:32:21,240 --> 00:32:23,039
Change it into money
597
00:32:31,359 --> 00:32:32,039
Non-toxic
598
00:32:32,640 --> 00:32:33,240
In
599
00:32:38,240 --> 00:32:39,680
Pei Ji's Heart of Boxing
600
00:32:39,920 --> 00:32:40,720
Where can heaven and earth learn
601
00:32:44,480 --> 00:32:46,039
This hairpin has fallen all over the floor
602
00:32:46,160 --> 00:32:47,319
Why are you still standing here
603
00:32:48,039 --> 00:32:49,319
Exchange a hairpin for silver
604
00:32:49,319 --> 00:32:50,279
This kind of errand work
605
00:32:50,279 --> 00:32:51,799
Do you still have to let Peggy do it himself
606
00:32:52,519 --> 00:32:53,200
Non-toxic, understand
607
00:33:10,279 --> 00:33:12,440
There is no manager at all
608
00:33:13,680 --> 00:33:14,799
Lord Pei Ji is heavy
609
00:33:15,160 --> 00:33:16,599
This is all non-toxic and should be done
610
00:33:16,640 --> 00:33:17,440
Come and give it to me
611
00:33:24,640 --> 00:33:26,640
Duke
612
00:33:38,160 --> 00:33:38,839
Pei Ji
613
00:33:41,880 --> 00:33:43,200
This Li Meiren thing
614
00:33:44,160 --> 00:33:45,640
What do you know about it
615
00:33:46,440 --> 00:33:47,480
Duke Ming Jian
616
00:33:47,799 --> 00:33:49,599
This matter has nothing to do with my body
617
00:33:51,319 --> 00:33:52,240
Disconnected
618
00:33:53,799 --> 00:33:55,079
But how does loneliness feel
619
00:33:55,960 --> 00:33:56,960
There must be a connection
620
00:33:58,599 --> 00:34:00,759
Is the Duke doubting my body
621
00:34:01,079 --> 00:34:03,000
What has my body done out of line
622
00:34:03,000 --> 00:34:04,720
Make the duke so distrustful
623
00:34:05,960 --> 00:34:07,400
Who doesn't know the head of this courtyard
624
00:34:07,599 --> 00:34:08,760
You are at odds with your wife
625
00:34:10,079 --> 00:34:11,320
This inner court is except you
626
00:34:12,079 --> 00:34:13,400
Who else has the guts
627
00:34:13,760 --> 00:34:14,639
Do such a thing
628
00:34:15,719 --> 00:34:16,480
Duke
629
00:34:17,519 --> 00:34:19,320
The city mainly doesn't believe in my body
630
00:34:19,679 --> 00:34:20,599
My body can only
631
00:34:22,000 --> 00:34:22,639
Only
632
00:34:24,000 --> 00:34:25,960
Die to prove innocence
633
00:34:44,360 --> 00:34:45,440
Madam, you are awake
634
00:34:46,559 --> 00:34:47,480
Where's the owner of the city
635
00:34:48,400 --> 00:34:49,480
The Duke has just gone out
636
00:34:50,039 --> 00:34:50,880
And told us to
637
00:34:50,880 --> 00:34:51,960
Don't disturb Madame
638
00:34:53,840 --> 00:34:54,559
Xu Yu also has it
639
00:34:54,559 --> 00:34:56,039
When you are considerate and lonely,
640
00:35:07,639 --> 00:35:08,320
Madam
641
00:35:08,639 --> 00:35:10,639
You move the duke's documents without authorization like this
642
00:35:10,639 --> 00:35:12,400
The Duke knows that he is going to get into trouble again
643
00:35:17,199 --> 00:35:18,679
Do you know where the Duke went
644
00:35:18,960 --> 00:35:20,719
It seems to be going to YeHua Palace
645
00:35:29,440 --> 00:35:30,360
Go up quickly
646
00:35:32,599 --> 00:35:34,239
What are you doing? Get alone
647
00:35:35,320 --> 00:35:36,000
Don't you come over here
648
00:35:37,880 --> 00:35:39,519
The Duke is full of doubts
649
00:35:40,159 --> 00:35:42,320
It was my body that instructed Li Meiren
650
00:35:42,639 --> 00:35:44,000
Frame the Duke's wife
651
00:35:44,599 --> 00:35:45,960
My body can only
652
00:35:46,960 --> 00:35:49,480
Die to prove innocence
653
00:35:53,440 --> 00:35:54,000
Sword
654
00:35:54,000 --> 00:35:54,920
Why is this
655
00:36:02,800 --> 00:36:03,599
Are you all right
656
00:36:08,599 --> 00:36:09,679
It hurts
657
00:36:13,920 --> 00:36:14,679
Duke
658
00:36:16,119 --> 00:36:19,039
My body doesn't care what my wife thinks
659
00:36:21,079 --> 00:36:22,119
My body does this
660
00:36:23,199 --> 00:36:25,000
I just don't want the duke to be embarrassed
661
00:36:26,679 --> 00:36:28,760
I don't know what to do
662
00:36:30,280 --> 00:36:31,719
Going deep and deep
663
00:36:32,559 --> 00:36:35,119
The living can die
664
00:36:38,920 --> 00:36:39,760
Biography physician
665
00:36:46,159 --> 00:36:47,639
It's too hard to think about
666
00:36:54,480 --> 00:36:55,400
It's nonsense
667
00:36:56,079 --> 00:36:57,440
If anything happens to her,
668
00:36:57,440 --> 00:36:59,000
Loneliness will become the laughing stock of the world
669
00:36:59,800 --> 00:37:02,079
Xu Yu, you are absolutely lawless
670
00:37:02,760 --> 00:37:04,039
I'm just going to have a look
671
00:37:04,800 --> 00:37:06,559
It was she who wanted to prove her innocence
672
00:37:07,159 --> 00:37:08,840
Besides, she can't die
673
00:37:08,960 --> 00:37:10,199
I'm on that white silk
674
00:37:10,480 --> 00:37:11,280
Cutted
675
00:37:11,280 --> 00:37:12,119
You still don't know what's wrong
676
00:37:14,000 --> 00:37:15,760
Pei Ji is so cruel to herself
677
00:37:15,760 --> 00:37:16,679
She is scheming and heavy
678
00:37:16,800 --> 00:37:18,199
I'm pretty sure right now
679
00:37:18,280 --> 00:37:19,719
It was she who instructed Li Meiren
680
00:37:19,719 --> 00:37:20,360
Hurt you
681
00:37:21,000 --> 00:37:21,719
Hurt me
682
00:37:22,400 --> 00:37:24,519
It's not about us
683
00:37:26,760 --> 00:37:27,880
I find you have changed
684
00:37:28,639 --> 00:37:30,159
You used to be tolerant
685
00:37:30,480 --> 00:37:31,119
And now
686
00:37:31,280 --> 00:37:32,599
Always have to chase after it
687
00:37:33,599 --> 00:37:34,400
My body has not changed
688
00:37:35,239 --> 00:37:36,119
She can bully me
689
00:37:36,400 --> 00:37:37,159
Bully others
690
00:37:37,159 --> 00:37:38,360
I just can't sit back and watch
691
00:37:39,280 --> 00:37:40,039
Sword
692
00:37:47,239 --> 00:37:48,840
Notify all concubines in the inner hospital
693
00:37:49,039 --> 00:37:50,519
Come to Fengyi Palace tomorrow afternoon
694
00:37:50,760 --> 00:37:52,480
I'm going to take care of it
695
00:37:52,480 --> 00:37:53,519
Inner courtyard ethos
696
00:37:53,719 --> 00:37:54,719
Yes, madam
697
00:37:57,000 --> 00:37:57,920
As for you
698
00:37:58,480 --> 00:38:00,480
Li Meiren can no longer be investigated
699
00:38:00,599 --> 00:38:01,719
Solitary self-assertion
44374
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
