All language subtitles for Sudan ep62 กล้วยเละแอฟริกา.th_TH
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,871
นี่ทุกคนอะไรครับทุกคน
นี่คือโรตีที่ยังไม่สุกใช่ไหมฮะทุกคน
2
00:00:04,871 --> 00:00:08,675
แล้วก็ยังไงครับ
พี่เขาทําอะไรครับ โรตี
3
00:00:08,675 --> 00:00:14,714
เอ้ากับโรตีที่สุกแล้วทุกคนเอามาผสมกัน
ทุกคนดู แล้วก็คืออะไรครับ กล้วยทุกคน
4
00:00:14,714 --> 00:00:17,984
พี่เขาใส่กล้วยทําไมครับทุกคน
นี่ทํายังงี้เลยนะฮะ
5
00:00:17,984 --> 00:00:22,856
ทํายังงี้เลยนะฮะ โอ้
คือโรตีที่สุกแล้วกับยังไม่สุกนะฮะทุกคน
6
00:00:22,856 --> 00:00:26,993
แล้วก็ผสมกล้วยทุกคนมาทํายังงี้
โอ้ ทุกคน
7
00:00:26,993 --> 00:00:31,398
น่ากินมากนะครับทุกคนดูดิ ว้าว
8
00:00:32,866 --> 00:00:38,505
เริ่มสุกแล้วนะฮะทุกคน ว้าว ดู ๆ
ทุกคน ๆ นี่ ๆ
9
00:00:38,505 --> 00:00:43,476
พี่เค้ากําลังทําอะไรฮะ
ดูทุกคนดู โอ้ นี่คือการ โอ้โห
10
00:00:43,476 --> 00:00:48,181
นี่คือใช้ ใช้ถ่านนะครับ
ชาโคลนะครับทุกคน
11
00:00:48,181 --> 00:00:51,751
ใช้ถ่านไม่ใช้เตาแก๊สนะครับทุกคน
ใช้ถ่านอย่างนี้เลยนะฮะ
12
00:00:51,751 --> 00:01:01,261
ดูน้องเค้าทําทุกคน หอมมากครับ
ทุกคนดู นี่ นี่ นี่ ๆ
13
00:01:01,261 --> 00:01:05,865
เอาถ่านมาอย่างงี้แล้วก็
เพิ่มถ่านนะครับทุกคน โอ้โห
14
00:01:05,865 --> 00:01:09,736
อย่างเจ๋ง ทุกคนดู ดู
15
00:01:11,304 --> 00:01:15,141
น่ากินมากทุกคน
หรือคือโรตีกล้วยเหรอทุกคน
16
00:01:15,141 --> 00:01:18,311
แล้วก็ทําอะไรต่อทุกคน
ฉีดไข่อย่างงี้นะฮะ เอ๊ะไม่ใช่
17
00:01:18,311 --> 00:01:22,816
ฉีดน้ํามันอย่างงี้นะครับทุกคนดู
โอ้ นี่นี่
18
00:01:22,816 --> 00:01:25,985
เขาทําอะไรครับทุกคนดู
เขาทําอะไรครับทุกคน
19
00:01:25,985 --> 00:01:29,422
หยิบโรตีกล้วยเข้าไปแล้วก็ โห
เอาใส่ในถาด
20
00:01:29,422 --> 00:01:32,058
เอาใส่ในถาดอย่างนี้เหรอทุกคน
แล้วก็ยังไงต่อครับ
21
00:01:32,058 --> 00:01:36,863
แล้วก็ยังไงต่อครับ
แล้วก็ยังไงต่อครับทุกคน ว้าว
22
00:01:36,863 --> 00:01:41,468
เอาไปทุบทําไมทุกคน โอ้ดูเสียง
ดูเสียง ดูเสียง
23
00:01:41,468 --> 00:01:51,277
โอ้ เอาไปทุบทําไมทุกคน นี่นี่
โห
24
00:01:53,646 --> 00:02:00,420
ดูทุกคน เขาเอาโรตีกล้วยแล้วก็
โอ้ ใส่น้ําตาล ใส่น้ําตาล ทุกคน
25
00:02:00,420 --> 00:02:06,793
ใส่น้ําตาล โอ้ ใส่น้ําตาลนะฮะ
แล้วก็เอามาคลุกคลุกอย่างงี้เพิ่มนะครับ
ทุกคน
26
00:02:07,026 --> 00:02:12,599
เจ๋งมากทุกคน ดาน่ากินไหมดา โอ้
ดู ดู ดู โอ้ เละเลยนะฮะ ทุกคน
27
00:02:12,599 --> 00:02:17,770
ดูน้องเขาทําอีกคนหนึ่ง นะฮะ
เหมือนกันทุกคน เหมือนกัน
28
00:02:17,770 --> 00:02:21,141
โอ้ ดูเสียง ดูเสียง
29
00:02:28,448 --> 00:02:31,384
นี่ทุกคนดู ทุกคนดู
30
00:02:34,954 --> 00:02:38,625
เอ้ย ดูทุกคนดู
31
00:02:44,898 --> 00:02:46,466
ทุกคนดู
32
00:02:51,137 --> 00:02:54,541
ลีลาอย่างเจ๋งทุกคน ดู
33
00:02:57,610 --> 00:03:08,087
โคตรเจ๋งทุกคนดู โอ้ นี่
ดูทุกคน น่ากินมาก ๆ นะ
34
00:03:08,087 --> 00:03:10,356
แล้วก็อะไรต่อครับทุกคน
อะไรต่อครับทุกคน
35
00:03:10,356 --> 00:03:13,960
เอาใส่ในถาดนะครับ
หลังจากที่มันกลายเป็นแบบนี้แล้วนะฮะ
36
00:03:13,960 --> 00:03:16,729
โอ๋
โรตีกล้วยที่เป็นแบบนี้ไม่เคยเห็นทุกคน
37
00:03:16,729 --> 00:03:20,800
อะไรต่อนะครับทุกคน โอ้
38
00:03:24,270 --> 00:03:28,107
นี่คือครีมนะครับทุกคน
ใส่ครีมลงไปแล้วก็ราดอย่างนี้
39
00:03:28,107 --> 00:03:33,079
โอ้โห น่ากินมากทุกคน น่ากินมากๆ
นะครับทุกคน
40
00:03:33,079 --> 00:03:36,649
ไม่ได้พูดเล่นนะเนี่ย
ไม่ได้พูดเล่น แล้วก็อะไรครับ
41
00:03:43,289 --> 00:03:47,660
น่าจะเป็นแป้งสักอย่างทุกคน
เอาไว้โรย
42
00:03:51,264 --> 00:04:03,209
ว้าว โอ้ โอ้ ทุกคนมาโอ้โห
มาเป็นถาดใหญ่อย่างงี้เลยนะฮะ ทุกคนดู
43
00:04:03,209 --> 00:04:07,280
นี่นะครับทุกคน คือ
นะครับทุกคน
44
00:04:07,280 --> 00:04:09,849
อาหารหวานของซูดานนะครับทุกคน
45
00:04:13,886 --> 00:04:15,488
โอเคทุกคน
เดี๋ยวเรามาลองกินกันดูนะฮะ
46
00:04:15,488 --> 00:04:18,891
ว่าจะเป็นยังไง มาดูนี่
ด้านบนเขาเหมือนกับราดไอ้นี่ด้วย
47
00:04:18,891 --> 00:04:20,226
น้ําผึ้ง
48
00:04:28,635 --> 00:04:34,307
นี่ทุกคนดู เนยสักอย่างทุกคน ดาดู
โฟกัสปะ นี่ทุกคนดู นี่นะฮะทุกคน
49
00:04:34,307 --> 00:04:38,678
เป็น เดี๋ยวผมจะลองกินนะฮะ
ทุกคนทั้ง ทั้งโรตี ทั้งกล้วย
50
00:04:38,678 --> 00:04:42,081
ทั้งน้ําตาลนะฮะ ทุกคน
แล้วก็ข้าวโอ๊ตสักอย่างทุกคน
51
00:04:42,081 --> 00:04:45,318
ผสมอยู่ในนี้นะฮะ สามสองหนึ่ง ไป
52
00:04:59,899 --> 00:05:06,306
มันจะมีความ หอมถ่าน หอมกล้วย
แล้วก็มีความนัวนัวของโรตีทุกคน
53
00:05:06,306 --> 00:05:08,241
ความโรตี อะ
เหมือนกันเลยทุกคน
54
00:05:08,241 --> 00:05:10,777
มันจะมีความแบบกรอบ
แล้วก็มันจะมีความนุ่มนุ่ม
55
00:05:10,777 --> 00:05:13,713
แล้วก็มี
มีน้ํามันมันนัวนัวทุกคน อร่อยมาก
56
00:05:13,846 --> 00:05:14,814
บังกินเลย
57
00:05:18,918 --> 00:05:21,587
ลองกินดู ลองกินดู
58
00:05:26,225 --> 00:05:33,399
เป็นไง อร่อย ลองคําใหญ่เลย
ลองคําใหญ่เลย หมอ เออ อ่ะ
59
00:05:34,200 --> 00:05:35,968
จัดเลย
60
00:05:43,076 --> 00:05:46,245
ทุกคนครับใครมาที่ซูดานะฮะ
อย่าลืมมาลองกินนะฮะทุกคน
61
00:05:48,181 --> 00:05:51,417
หนึ่งคนนะฮะทุกคน
ประมาณเจ็ดร้อยปอนด์หรือว่าประมาณสี่สิบบาท
62
00:05:51,417 --> 00:05:53,786
สี่สิบสองบาทโดยประมาณทุกคน
โอเคทุกคน
63
00:05:53,786 --> 00:05:59,359
สําหรับคลิปนี้โชคดีครับทุกคน
ลาไปด้วย นะครับทุกคน ไป
64
00:05:59,359 --> 00:06:02,595
สาม สอง หนึ่ง ไปทุกคน
10164
