Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,566 --> 00:00:18,266
good to me oh
2
00:00:20,400 --> 00:00:22,800
girl oh
3
00:00:35,133 --> 00:00:36,833
I also look so serious
4
00:00:47,733 --> 00:00:49,466
oh I get one of these
5
00:00:58,300 --> 00:01:01,466
oh you gotta say what you whisper about
6
00:01:10,766 --> 00:01:11,999
I'm gonna eat that toast
7
00:01:14,633 --> 00:01:16,899
eat the toast it costs money
8
00:01:17,900 --> 00:01:20,433
top shelf toast I get from the supermarket
9
00:01:20,733 --> 00:01:23,066
this is what I get the top shelf
10
00:01:35,633 --> 00:01:37,099
she's supposed to be going to work
11
00:01:39,933 --> 00:01:41,099
why are you kids so serious
12
00:01:45,733 --> 00:01:48,033
Bree why are you hanging all over Kai like that
13
00:01:48,766 --> 00:01:50,599
why are you all Tommy chummy with them
14
00:01:51,733 --> 00:01:54,433
what is wrong with these kids I don't know
15
00:01:54,433 --> 00:01:54,933
let me help
16
00:01:54,933 --> 00:01:56,599
kids you gonna eat your toast
17
00:02:02,333 --> 00:02:04,633
try thank you you're welcome
18
00:02:08,033 --> 00:02:08,833
yeah
19
00:02:16,466 --> 00:02:17,799
oh my god
20
00:03:12,300 --> 00:03:13,266
you gonna miss me
21
00:03:14,900 --> 00:03:16,033
yes as always
22
00:03:17,333 --> 00:03:18,566
let me come with you
23
00:03:20,933 --> 00:03:22,299
why do you even ask that
24
00:03:22,600 --> 00:03:25,733
do you really want to go outside don't yell at me
25
00:03:26,233 --> 00:03:27,533
I wasn't yelling
26
00:03:32,633 --> 00:03:35,199
Kai do you ever think about kids
27
00:03:36,866 --> 00:03:39,666
no okay well what do you think about
28
00:03:39,666 --> 00:03:41,199
spending the rest of your life with me
29
00:03:41,766 --> 00:03:43,133
isn't that happening now
30
00:03:43,733 --> 00:03:45,133
stop dancing around the question
31
00:03:45,600 --> 00:03:47,000
I'm talking about other girls
32
00:03:47,500 --> 00:03:48,566
what about them
33
00:04:04,133 --> 00:04:07,599
who am I standing with now huh me
34
00:04:08,366 --> 00:04:09,733
and I should tell you right
35
00:04:11,200 --> 00:04:12,000
yeah
36
00:04:18,533 --> 00:04:20,799
here don't take too many
37
00:04:31,400 --> 00:04:32,066
like you care
38
00:04:32,066 --> 00:04:33,566
you do the same shit as me
39
00:04:34,300 --> 00:04:38,633
don't you ever fucking say that I don't care okay
40
00:04:40,400 --> 00:04:41,200
okay
41
00:04:42,433 --> 00:04:43,233
I'm sorry
42
00:04:44,700 --> 00:04:45,800
I love you brother
43
00:04:47,066 --> 00:04:48,033
I love you too
44
00:05:08,966 --> 00:05:10,866
wait wait wait kisses
45
00:05:17,733 --> 00:05:20,566
why are you worried about me so much what about you
46
00:05:20,733 --> 00:05:23,433
what about all the Adderall all the Xanax you take
47
00:05:25,133 --> 00:05:26,699
there's something wrong with me
48
00:05:26,733 --> 00:05:28,033
I just want to get better
49
00:05:28,933 --> 00:05:30,333
you want that for me right
50
00:05:31,066 --> 00:05:33,766
there's something wrong with me not you
51
00:05:38,000 --> 00:05:39,233
I gotta go to work
52
00:05:39,233 --> 00:05:45,399
no don't go please don't go please Kai no please
53
00:05:47,466 --> 00:05:48,266
Kai
54
00:05:50,900 --> 00:05:57,833
Kai come back Kai Kai you want to get kicked out
55
00:06:00,066 --> 00:06:01,366
I like it here
56
00:06:01,400 --> 00:06:04,600
if you don't stop they're gonna throw us out
57
00:06:04,900 --> 00:06:07,566
I know what kind no Bree
58
00:06:09,133 --> 00:06:09,933
please
59
00:06:14,566 --> 00:06:15,366
Kai
60
00:06:24,500 --> 00:06:25,333
Sebastian
61
00:06:28,300 --> 00:06:29,700
if this lasted long
62
00:07:00,400 --> 00:07:02,100
rich did I wanna live
63
00:07:02,100 --> 00:07:04,033
did I wanna bring what I got to the block
64
00:07:04,033 --> 00:07:08,199
to the block like this like this like this this
65
00:07:08,500 --> 00:07:10,966
did I even exist did I wanna live
66
00:07:11,000 --> 00:07:12,900
did I wanna bring what I Got to the block
67
00:07:12,900 --> 00:07:14,333
to the block like this
68
00:07:43,866 --> 00:07:45,499
all the way to school
69
00:08:00,066 --> 00:08:03,666
18 years and now that you wanna question how when when
70
00:08:03,666 --> 00:08:07,099
who I've been this time I'll be losing my head
71
00:08:07,133 --> 00:08:08,633
truth is I don't wanna lie
72
00:08:08,933 --> 00:08:10,033
I'm sorry I'm late
73
00:08:11,433 --> 00:08:13,299
I thought something happened to you
74
00:08:13,966 --> 00:08:15,166
do you have any idea
75
00:08:15,166 --> 00:08:17,866
how long I was waiting for you I'm sorry
76
00:08:20,100 --> 00:08:23,400
did you see what I was gonna do Kai for you did you see
77
00:08:23,900 --> 00:08:26,000
what do you want me to do I'll do anything
78
00:09:00,900 --> 00:09:01,700
yes yes
79
00:09:02,666 --> 00:09:03,466
yes
80
00:09:14,566 --> 00:09:16,033
I don't say goodnight cause
81
00:09:24,166 --> 00:09:25,533
and I'm saucing them drink
82
00:10:25,266 --> 00:10:26,466
don't leave me Kai
83
00:10:28,133 --> 00:10:29,933
what makes you think I'm gonna leave you
84
00:10:36,166 --> 00:10:39,366
no one is ever gonna love or care for you like I do
85
00:10:40,766 --> 00:10:41,966
we only have each other
86
00:10:44,133 --> 00:10:45,566
that's all that matters right
87
00:10:47,766 --> 00:10:48,566
yeah
88
00:10:57,633 --> 00:10:59,666
did you pay shit
89
00:11:09,033 --> 00:11:10,099
are we broke again
90
00:11:11,433 --> 00:11:12,799
I got enough for the week
91
00:11:14,733 --> 00:11:18,066
are you stressing again why'd you do that
92
00:11:20,333 --> 00:11:26,066
just a little on edge do that again and sisters bye bye
93
00:11:32,800 --> 00:11:37,333
then leave you want me to leave I just said that
94
00:11:38,233 --> 00:11:39,199
did I make you happy
95
00:11:40,666 --> 00:11:41,466
take it back
96
00:11:44,466 --> 00:11:45,699
all right I don't want you to leave
97
00:11:47,200 --> 00:11:50,333
no mean it say it like you mean it
98
00:11:55,066 --> 00:11:59,799
I don't want you to leave I didn't mean it I'm sorry
99
00:12:01,833 --> 00:12:03,099
I'm just frustrated
100
00:12:05,366 --> 00:12:07,966
that's it what else
101
00:12:10,300 --> 00:12:11,100
hug me brother
102
00:12:17,866 --> 00:12:18,666
all right
103
00:12:19,866 --> 00:12:20,899
I gotta go to work
104
00:12:28,400 --> 00:12:31,733
want to think while I'm out Hmm surprise me
105
00:12:36,000 --> 00:12:36,833
all right be back
106
00:12:59,900 --> 00:13:00,700
Kai
107
00:13:01,766 --> 00:13:02,599
Kai wake up
108
00:13:03,800 --> 00:13:04,600
bored
109
00:13:18,200 --> 00:13:21,500
missing you missing you a lot
110
00:13:21,666 --> 00:13:23,899
I'm gonna sleep forever now
111
00:13:24,700 --> 00:13:26,600
I'll follow you wherever you go
112
00:13:29,166 --> 00:13:30,233
it's so cheesy
113
00:13:32,366 --> 00:13:35,466
I'm serious Kai I am too
114
00:13:38,366 --> 00:13:39,733
if everything were different
115
00:13:44,266 --> 00:13:45,099
it's not
116
00:13:48,433 --> 00:13:48,966
I'm worried
117
00:13:48,966 --> 00:13:50,799
you're gonna leave me for some girl you like
118
00:13:51,666 --> 00:13:54,199
I only have one person to take care of in love
119
00:13:56,200 --> 00:13:57,400
then I'll have no one
120
00:14:00,066 --> 00:14:01,899
why do you keep on bringing up these things
121
00:14:03,500 --> 00:14:06,800
it's never gonna happen so stop okay
122
00:14:09,233 --> 00:14:10,766
it's hard not to think about it
123
00:14:15,833 --> 00:14:18,633
do you want me to sing again no
124
00:14:19,033 --> 00:14:20,133
you don't like my singing
125
00:14:21,900 --> 00:14:23,166
I love your singing
126
00:14:30,533 --> 00:14:31,833
what about other guys
127
00:14:33,766 --> 00:14:34,566
who
128
00:14:36,266 --> 00:14:37,666
all I care about is you
129
00:14:37,966 --> 00:14:39,433
all I want is what you want
130
00:14:39,766 --> 00:14:41,133
I was just joking
131
00:14:41,566 --> 00:14:42,833
don't make jokes like that
132
00:14:44,933 --> 00:14:46,266
Bree I'm sorry
133
00:16:49,600 --> 00:16:51,000
do you know why
134
00:19:06,666 --> 00:19:07,466
you're up
135
00:19:11,133 --> 00:19:14,299
you know you should be more relaxed when you're with me
136
00:19:16,133 --> 00:19:19,599
what's that mean I'm just making a fact
137
00:19:22,133 --> 00:19:23,633
don't you feel better when we're together
138
00:19:24,700 --> 00:19:25,533
of course I do
139
00:19:25,533 --> 00:19:26,533
why wouldn't I
140
00:19:27,800 --> 00:19:28,833
just making sure
141
00:19:30,133 --> 00:19:31,333
making sure about what
142
00:19:34,600 --> 00:19:36,766
nothing what'd you get me
143
00:19:38,433 --> 00:19:41,333
he fell asleep so I'll leave it right there
144
00:19:47,700 --> 00:19:49,433
so Netflix and chill
145
00:19:50,633 --> 00:19:52,033
Netflix and chill
146
00:19:52,600 --> 00:19:56,766
yeah you're off today so Netflix and relax I guess
147
00:19:56,766 --> 00:19:57,799
whatever you want
148
00:20:05,366 --> 00:20:06,166
no
149
00:20:07,833 --> 00:20:10,399
come on I'm not gonna stop till you bite it
150
00:20:13,066 --> 00:20:14,733
I I
151
00:20:19,700 --> 00:20:20,500
yeah
152
00:20:40,466 --> 00:20:41,266
oh
153
00:21:18,700 --> 00:21:19,500
wow
154
00:21:22,566 --> 00:21:23,533
come on
155
00:21:49,133 --> 00:21:50,666
have thought you might
156
00:21:56,933 --> 00:21:58,333
can I take it all
157
00:22:07,433 --> 00:22:08,266
what are you doing
158
00:22:10,866 --> 00:22:13,166
excuse me not talking to you so shut the fuck up
159
00:22:13,166 --> 00:22:14,266
go back inside
160
00:22:18,800 --> 00:22:22,466
you didn't tell me you had a girlfriend I don't
161
00:22:25,566 --> 00:22:26,466
she's my sister
162
00:22:28,866 --> 00:22:29,666
oh
163
00:22:31,466 --> 00:22:32,266
Ew
164
00:22:36,500 --> 00:22:38,666
I can't have a conversation with anyone
165
00:22:39,100 --> 00:22:40,700
you weren't just trying to talk to her
166
00:22:41,133 --> 00:22:43,266
she was just laughing at a joke I made
167
00:22:44,566 --> 00:22:45,866
oh lie
168
00:22:51,000 --> 00:22:51,800
hello hello
169
00:23:04,433 --> 00:23:05,699
don't be mad at me Kai
170
00:23:31,033 --> 00:23:32,366
I'm not mad at you
171
00:23:33,266 --> 00:23:36,766
it's just just want a girl to stick your dick into
172
00:23:41,400 --> 00:23:43,466
you don't want her Kai you don't
173
00:23:48,300 --> 00:23:49,533
please don't do this to me
174
00:23:50,000 --> 00:23:52,800
what I'm just trying to satisfy your needs
175
00:23:56,300 --> 00:23:58,633
you don't see anything wrong with this no
176
00:23:59,433 --> 00:24:02,966
all I see is you the only person I've ever loved
177
00:24:07,633 --> 00:24:09,099
you like this don't you
178
00:24:11,333 --> 00:24:12,133
no
179
00:24:13,666 --> 00:24:18,066
you don't need those other girls Kai you don't stop
180
00:24:18,300 --> 00:24:20,033
I can be whatever you want me to be
181
00:24:20,633 --> 00:24:24,233
stop just stop I could be your girlfriend I said stop
182
00:24:32,800 --> 00:24:34,833
Haha haha
183
00:24:46,400 --> 00:24:47,200
hello
184
00:25:11,133 --> 00:25:13,533
getting harder every day so
185
00:25:24,933 --> 00:25:28,066
Bree I wasn't lying I meant what I said
186
00:25:28,900 --> 00:25:31,200
you're the only important person in my life
187
00:25:35,433 --> 00:25:36,333
ever since
188
00:25:38,366 --> 00:25:39,966
mom and dad hey
189
00:25:42,333 --> 00:25:45,866
I'll take care of you Kai I love you so much
190
00:26:05,600 --> 00:26:07,933
wait this is wrong
191
00:26:08,300 --> 00:26:09,333
you're my sister
192
00:26:09,400 --> 00:26:10,133
you lied to me
193
00:26:10,133 --> 00:26:14,533
then remember I'm the only girl in your life Kai
194
00:26:20,500 --> 00:26:24,566
no hey hey hey look at me look at me
195
00:26:37,133 --> 00:26:38,599
do you really love me Kai
196
00:26:47,333 --> 00:26:48,333
then take me
197
00:27:11,566 --> 00:27:12,366
wait
198
00:27:14,033 --> 00:27:14,833
wait
199
00:27:16,333 --> 00:27:17,266
let me help you
200
00:27:47,366 --> 00:27:48,166
music
201
00:27:56,566 --> 00:27:57,366
music
202
00:28:20,166 --> 00:28:26,366
Kai hey hey Kai hey what happened no
203
00:28:28,466 --> 00:28:33,666
no hey hey wake up no wake up wake up wake up wake up
204
00:28:34,266 --> 00:28:36,599
wake up brother please come on
205
00:28:50,233 --> 00:28:51,033
oh
206
00:28:56,066 --> 00:28:58,333
oh god guys please
207
00:28:58,333 --> 00:29:00,799
please don't make me do this too please
208
00:29:34,500 --> 00:29:37,866
ah fuck you
209
00:29:50,766 --> 00:29:52,699
I love you brother here
210
00:30:14,600 --> 00:30:17,900
I see you I see you
211
00:30:21,533 --> 00:30:24,133
I wanna stay forever now
212
00:30:35,633 --> 00:30:38,099
missing you missing you
213
00:30:40,266 --> 00:30:42,566
we don't sleep forever now
214
00:30:44,800 --> 00:30:47,333
missing you missing you
215
00:30:49,433 --> 00:30:51,999
fall asleep forever now
13900
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
