All language subtitles for Chor Nikal Ke Bhaga (2023) HQ HDRip - x264 - (AAC 2.0) Tam Tel Hin - 450M

[sirens wailing]

[helicopter hovering]

[man] There were 150 people on the plane.

Why did they beat you up?

I wouldn't have got thrashed
if I knew why.

You can still get thrashed, Ankit Sethi.

So it would be better for you
if you tell me everything you know.

Sir, why would I hide anything from you?

Just look at the state I'm in,
they've cracked my face open.

And I have absolutely no idea
who they were or why they did all this.

[elevator bell dings]

How was your stay, sir?

Airport.

[siren wailing in distance]

[metal detector beeping]

[indistinct chatter]

-[Neha] Welcome, sir.
-[Vinita] Welcome, sir.

-Welcome, sir.
-Welcome, sir.

-Hi, sir.
-Hello, sir.

-[baby cooing]
-Welcome…

[Vinita] So cute.

[baby cooing]

Are you nervous?

Six months from now
and you'll have your own little cutie.

Why are you in such a bad mood?

Did you have a fight with Ankit?

[PA system bell dings]

[indistinct announcements on PA]

Excuse me, sir. Here you go.

-Thank you.
-Enjoy.

-Excuse me.
-Yes, sir. Is there a problem?

I'd booked a vegan meal.

No, sir. Let me just check.

It's for Mr. Sethi.
Sir, it says "non-veg."

Oh, then just water for me.

-Chilled.
-Sorry, sir.

-Excuse me, sir.
-Hmm?

Almond milk, cold coffee, and vegan pasta.
Your vegan meal.

Thank you.

-So you agree that it was your fault?
-No, sir. It wasn't.

This is my meal, sir. I mean… yours.

Then what will you eat?

I'll manage. It's all right.
You please enjoy your meal.

And I'll get your bottle of chilled water.

[door opening]

[Ankit] Nehaji, thank you for the pasta.

-I guess I owe you a meal now.
-Not at all, sir.

Look, what I really meant to say is,

if you don't mind,
can I take you to dinner?

I already have plans, sir.

-Thank you.
-Thank you, sir.

My loss. Have a great evening.

You too. Thank you, sir.

[upbeat music playing]

-Whoo!
-Neha, see that guy.

Isn't he the one?

Your vegan meal guy.

[laughs]

What happened?

Nehaji, do you think the universe
is conspiring for us to meet?

Bullshit.

I think you're following me.

And stalking is a crime.

Okay, so why were you
staring at me back there?

I think you need to have
your eyes checked.

And I think you need to control your eyes.

Which, by the way, are very beautiful.

[in Hindi]
♪ After seeing your eyes ♪

♪ After seeing the stars ♪

[Neha] I'm trying.

-It's not working.
-Uh, excuse me.

Can I help you guys?

Hi, Nehaji.

Do you guys need a lift?

♪ After seeing your eyes ♪

♪ Even moon is feeling shy ♪

♪ Stars look at your eyes ♪

♪ And go and hide somewhere ♪

♪ Your eyes ♪

♪ Hurt my heart ♪

You're welcome.

You're probably expecting

that I'll invite you upstairs for dinner,
or at least for a coffee.

But to your disappointment,
I've already had my dinner

and there's no milk at home.

So, sorry? And thank you.

That's okay.
I don't like milk in my coffee.

But, you know, Doris has this
really great coffee for vegans.

-Good night.
-Good night.

♪ I'm yours, you are mine, mine ♪

♪ I am yours, you are my beautiful queen ♪

[cell phone chimes]

♪ My soul is yours, my heart is yours ♪

♪ You are my fate, darling ♪

♪ You are my mad girl ♪

♪ Just how to love you ♪

♪ Your style, darling, you don't know ♪

♪ Darling, it is like intoxication ♪

♪ Darling ♪

♪ It hits me on my heart ♪

-I wasn't expecting you to come.
-In fact, I didn't want to.

But I thought I'll meet to let you know
we are not meeting again.

You've ruined my plan by saying that.

And here I was hoping
to ask you out for dinner this evening.

-You're pretty fast, aren't you?
-Well, we can slow things down.

[cell phone chiming]

♪ Heart is unaware ♪

♪ Unaware, doesn't know ♪

♪ What is the news?
What is it, why is it? ♪

♪ Have I come to accept you? ♪

♪ I am not able to talk like Heer ♪

♪ But I know ♪

♪ That you looking at me, being with you ♪

♪ It is everything for me ♪

[imperceptible]

Shall I ask a third chair for your phone?

No, actually, my friends
are a little pissed with me today.

-Why?
-Because I ditched them to come here.

Obviously, a boyfriend
is more important than friends.

-Huh?
-Oh. Sorry, sorry, sorry.

I remember, you like it slow.

-Excuse me, sir, your champagne.
-Yeah.

That's my favorite, you know.

-I know.
-You know?

-Mmm-hmm.
-How?

It's all there on your social media.

What you like, what you don't.

Yeah, but your social media
really doesn't say anything about you

Because there's nothing
to tell about my life.

But after meeting you, I wish.

You wish?

♪ Your grace ♪

♪ Darling, you don't know ♪

♪ Darling, it is addicting ♪

♪ Darling ♪

♪ You got my heart ♪

♪ Your grace ♪

♪ Darling, you don't know ♪

♪ Darling, it is addicting ♪

♪ Darling ♪

♪ You got my heart ♪

It has been ages
since I've danced like this.

-Hmm?
-Yeah.

Thanks to you.

You know, this is the first time
I've ever danced like this.

-That can't be true.
-Mmm-hmm.

Thanks to you.

-Really?
-Yeah.

[Neha chuckles softly]

My dad and I used to dance
to our favorite oldies every Sunday.

We'd dance so much
that we'd completely run out of steam

and we'd just go on and on and on.

It used to be insane.

You know, you can only dance freely
when you have someone in your life

with whom you don't feel
the need to pretend.

And there was no one like that in my life.

♪ Your grace
Darling, you don't know ♪

♪ Darling, it is like a prayer ♪

♪ Darling ♪

[chuckles softly]

Well, I have to say,
you moved pretty fast tonight. Hmm?

[Neha chuckles]

What's that mark on you?

Hmm?

-Nothing. Just a childhood scar.
-How did you get it?

Who knows? I don't even remember.

Will you remember this night
or forget this too?

Nah, never. [giggling]

Welcome aboard, ladies and gentlemen.
This is your captain, Michael Silvera.

I welcome you all on behalf of Max Asia…

Yes, sir?

Can I get some hot water?

I need it really hot.

Sir, is everything okay?

Constipation.

-Excuse me?
-Yes, sir.

-Can I have a cold drink, please?
-Sure, sir.

-Anything for you, sir?
-I'll have a mixed fruit juice.

Of course, sir.

We are number four on the taxi,

which should take
another ten minutes till take-off.

So sit back, relax, and enjoy
our world-class services at Max Asia.

[Neha] Ankit, wake up.

Wake up, Ankit.

Ankit, I'm pregnant. Wake up.

-What?
-I'm pregnant.

-But how?
-What?

I mean, how's that possible?
We were careful, right?

Yeah, we were careful.
Guess I did it by myself.

Oh!

No, no, no.

We're having a baby.

What?

Neha, this was going to happen
sooner or later.

It's happening now. We'll manage it.

Are you out of your mind, Ankit? Please.

-Just wait.
-Neha.

-Give me a… Just hold on, please.
-Calm down.

Here.

What are you doing?

Neha, will you marry me?

-[sighs] Ankit, this is…
-We are having a baby.

And it's the baby's right to be born.

Everything is secondary.
No matter who says what.

Everything else, it does not matter.

It's our baby.

So you're ready?

Yes.

Now, will you please?

But the diamond is a little small.

[both laughing]

-[Ankit grunts]
-[exclaims]

[Neha laughing]

[Neha] Cheers.

-Okay, give me your mom's number.
-Why?

She'll be a grandma.
Shouldn't we tell her?

I haven't told her about you yet.

Why?

Actually, I have a cousin. I can tell him.

-Who?
-Sudhanshu.

-He's my--
-[cell phone ringing]

-Sorry.
-It's okay.

[man] Ankit Sethi.

Yeah, speaking.

Look behind.

Not there. Look to your right.

-Come out, you asshole.
-Hmm.

Coming.

What happened?

Nothing. I just have to go
and meet those guys.

-All okay?
-Yeah, absolutely.

[imperceptible]

What? What? What's going on?

They're from my office.
You don't have to get into this.

What do you mean? I'm already into this.

If they're office people,
why are they talking like that?

-No, what… Tell me. I'm fine.
-[shushes]

-Just tell me. What?
-Calm down.

Just calm down, okay? Come sit.

-I'm…
-Sit.

-Ankit, I'm fine. What is going on?
-Sit.

But you have to tell me what's going on?

-[sighs]
-Ankit.

You're scaring me now.

Neha, two years ago, I started
my own diamond insurance company.

Okay.

An employee of mine misplaced
diamonds of theirs worth 20 crores.

Now they want me to pay it,
which I don't have.

And you're telling me about this now?
Thanks.

It's my problem.
Why are you getting into it?

We're starting a family.
Do you realize that?

They are not going to hurt our family--

How do you know that?

-They came here, right?
-I will repay their money.

-I just need some time.
-Then tell them that.

-I told them, but it's not that simple.
-So what's the problem?

They want me
to steal something for them, Neha.

-Steal?
-Yeah.

Diamonds from my company.

-You're going to do that?
-No.

I don't know. I really don't.

I don't know what to do.

You were asking me
how I got this scar on my shoulder.

My dad used to handle money
for the underworld.

We made one mistake
in their accounts and--

-Come on, Dad.
-Hide the money. Quick.

-Why isn't Sudhanshu here?
-Dad, they're coming. Hurry.

They shot my dad
right in front of my eyes.

-[gun firing]
-Dad!

It was really difficult
to get out of that life.

And I definitely don't want
that our baby should go through

all the things that I went through.

I'm sorry, Neha.

I refuse to live with a thief, Ankit.

[cell phone chimes]

[over PA] Ladies and gentlemen,
this is your captain from flight deck.

We are expecting good weather conditions
during the flight.

We'll update you
about the weather conditions

when we're about to land in New Delhi.

Please note that use
of any electronic equipment

like laptops and tablets
is not permitted during take-off.

Mobile phones are to be used
in flight mode only.

I like the diamonds.

And also the idea of this phone.

But how will they reach India?

As soon as the cash reaches
our hawala operator in India,

we'll start your delivery process, sir.

What if something goes wrong
after the payment is done?

Nothing will go wrong.

This is what we do on a regular basis.

But he's not a regular client, is he?

He is the Home Minister, and the news
about the diamonds cannot get leaked.

No information will get leaked.
Ankit will manage everything.

The diamonds will be carried
in this case by a courier man

whose identity will be unknown.

The case can only be opened
with a combination code.

Half the code will be with you
and half with us.

The phone also has a GPS-enabled SIM card,
which can be tracked all the time.

So what if it can be tracked?

What if someone
removes the SIM and runs off?

If anyone touches the SIM card,
I'll get a notification.

What if someone steals the box?
Then whose SIM will you track?

-Sir, please understand how this works.
-Sir.

Huh?

As soon as we get the money,
your diamonds will be insured.

After that, if there's
any problem with the delivery,

we guarantee your money.

This is the guarantee I wanted.

-Sir, madam is taking the guarantee, so…
-All right.

Then Bhagat will come to the airport
to collect the diamonds.

Having fun?

Fun? In this city?

What do they have here?
Except those shitty buildings and deserts?

Fun.

But, sir, the real beauty of the city's
inside those shitty buildings.

-Are you a pimp?
-No, sir.

I'm a businessman.

So what new shit can you show me?

[electronic music playing]

[exclaims]

Wow, Ankit.
This Middle East is like no other place.

Everything you see just dazzles like gold.
Best quality, huh?

But there's one thing I don't understand.

Why am I getting
this VIP treatment for free?

Who am I to you?
Hmm? Your long lost uncle?

It's not for free.

We'll split it. 50-50.

Ankit, I don't want
any kind of trouble, okay?

I'm happy working for Mr. Sanyal.

There won't be any trouble.

Nobody will lose anything.
We will only gain something.

-How is that?
-Just before the flight takes off,

all you have to do is send me
your half of the code, that's all.

What will you do with just the code?

You do know, right?

If you touch the phone,
notification will go to your boss first.

But when the flight is cruising
at 30,000 feet, no one will get notified.

Nobody will know anything.

Okay, and how will you
identify the courier guy?

You leave that to me.

Why are you worried? I'll figure it out.

Sir? Sir, your colleague
hasn't boarded yet.

-He hasn't boarded yet?
-No, sir.

Did you check properly?

Of course I did, Ankit.
Your man is not on the fight.

[Captain, over PA] Cabin crew,
we are ready for take-off.

[woman] Look at what
that passenger is doing.

Sir, please go back to your seat.

-This is against the rules.
-[man] Stop him!

[air hostess]
Sir, this is against the rules!

Sir! Sir!

This is against
the flight safety protocols!

[air hostess continues indistinctly]

Hi, sir.

Just to let you know I have boarded,
and the flight has taken off.

Good, Ankit.

The courier man has also boarded.
Actually--

[line disconnects]

[dinging]

[Neha] Sure this is as per the shift?

Uh, excuse me. Can I get some coffee?

Sure, sir. Take that coffee to six alpha.

Sure.

We have a problem.

[Neha] What happened?

Omar Bin changed
the courier person at the last minute.

Shit. Now what?

Whoever the man is, he will not eat
or drink anything from this plane.

Not even water.

He would have carried
everything from home.

-Okay.
-Please find him.

There you go. Enjoy your meal, sir.

Three.

Six.

Hi, sir. What can I serve you today?
Veg or non-veg?

[man] Nothing.

RIght, sir.

-Um… How about some fruit?
-No, thanks.

-Tea, coffee, juice?
-I ate before I got here.

Okay.

-Water?
-I have everything I need.

Sure, sir.

Here's your meal, sir.

-And what drink would you like?
-Just water.

-Here, sir.
-Thank you.

Would replenish the lavatory?

-Sure.
-Port side.

I'll take care of it.

He's not having anything.
I think he's the one.

He's the one. He's the one.

How do we knock him out?
He wouldn't even take water.

Yeah, you have to figure it out.

If I go anywhere near him,
he'll get suspicious.

You don't get it.
He's not eating. What can I do?

I have an idea.

Make him go to the bathroom
for two minutes.

I just need to check his bag once.

Please. Please.

Mind your arm, sir.

Yeah, thank you. Thank you.

Oh!

-What is wrong with you?
-I'm so sorry, sir. Extremely sorry.

You can't do your work properly?

-You spoiled my clothes.
-Sir, you can wash.

-Sir, please.
-This is how you're trained.

-I'm so sorry, sir.
-I won't accept your apology.

[Vinita] It's okay. This happens.

[man mumbling indistinctly]

Hands up!

[man] Terrorist.
There's a terrorist in the toilet.

Hands up, everyone.
This plane had been hijacked.

Hey, sit down.

I said sit down. Sit down, everyone,
or I'll shoot you.

No one move.

Hey, heads down! Heads down!

No one moves. Hey, shut the fuck up!

Zaheer!

-[Zaheer] The flight has been hijacked!
-[all screaming]

Everyone remain seated
or I'll crack your heads open.

Hey, put your heads down!

[hijackers shouting]

Don't act smart. Or I'll shoot you!

Shut up, everyone. Keep your mouths shut!

[screaming]

Shut up, or I'll shoot you!

Did you hear what I said?

I want everybody to stay quiet!

-Or else I'll shoot you!
-Heads down! Don't look up!

Long live Mission Freedom!

[beeping]

[alarm beeping]

[in Arabic] Sir, flight MX 3413
has tuned its frequency to 7,500 MHz.

[in English] It's a hijack.

Connect to ATC Delhi.

Who is the flight marshal?
Hey, who is the flight marshal?

Are you deaf?

-Who is the flight marshal?
-[Neha] Sir!

-Hey! Someone speak up!
-Sir!

Come on, move! I'll shoot her!

-Who is the flight marshal?
-Sir!

We know there's a security officer
on this flight!

-[Zaheer] Who's the flight marshal?
-Speak up quickly!

Do you want to die?
I'm asking for the last time!

Who is the flight marshal?

-[Neha] Sir, we can discuss this.
-[hijackers shouting]

[Zaheer] Otherwise I'll shoot you!

[hijacker] Who is the flight marshal?

There he is. Zaheer, go there. Get him.

-Don't move.
-Zaheer, take his gun.

Hand over your gun.
Are you deaf or do you want to die?

Hand me your gun! Come on, give it! Hey!

If you act smart, you're dead.

[hijacker] Take him to the back.

[Zaheer] Hey, come here.

Tie his hands. Do it fast!

Now go sit down. Stand up. Stand up.

-[hijacker] Take him to the back. Quick.
-Move. Come on, fast.

-Move.
-[Neha grunts]

Hey!

[both grunting]

[Neha] Sir, please don't hit him.

Sir, please stop hitting him.

[hijacker] Shut up. I'm gonna kill you.
You bastard!

Hey, sit down! Nobody moves.

[both grunting]

I should kill the bastard.

Hey! Remain quiet or I'll shoot you.

[Neha] Sir, don't hit him!

-[Zaheer] Break his face.
-Sir, he'll die. Please!

Hey! Quiet or I'll shoot you!

Sit down!

[Zaheer] Hey, sit down!

Sit down, everyone!

Nobody get up!

Hey! Anybody else wants to be a hero?

-Anybody? Get up whoever wants to.
-[groaning]

Whoever stands in the way of our mission,
will not live to see another day.

Hey! Sit down now!

[all three, in Urdu] Mobin-Ul-Ansar
will free Kashmir, if God wills.

Mobin-Ul-Ansar will free Kashmir,
if God wills.

Mobin-Ul-Ansar will free Kashmir,
if God wills.

[chanting continues]

[in English] Hey, what are you shooting?
Shall I shoot you?

Come on, give me your phone.

Hey! Everybody, hands over your phones.

Take out your phones. Now!

[hijacker 2] Come on! Phones out!

[all three, in Urdu] Mobin-Ul-Ansar
will free Kashmir, if God wills.

Mobin-Ul-Ansar will free Kashmir,
if God wills.

Mobin-Ul-Ansar will free Kashmir,
if God wills.

[in English]
Hey, take everybody's phone now!

Get up! Move back.
Everybody start moving back.

[hijacker 1] Everybody will get up.
All the men towards the window.

Come on. Ladies and kids in the middle!
Come on. Hurry up!

[hijacker 2] Come on, Move back!
Come on! Quick. Quick, quick!

-Hey, didn't you hear what I said?
-Salaam alaikum.

I was just saying that
can I just sit here?

-I won't trouble you.
-Get up!

You want to sit in business class?

-No, sir.
-Did I ask your opinion?

Come on, move.

Everyone, move back.

Hey, you want to
get off the plane now? Huh?

My luggage is there.

I'll throw you out along with it.

-Move. Quickly!
-[hijacker 2] Come on, move!

Go on! Go on!

Did I ask you to sit here? Huh?

Here. Sit here.

Uncle, you sit here now.

-[hijacker 1] Hey, head down.
-Head down!

-Hey, you. I said head down.
-Hey, you! Head down!

Hey! Get down!

Keep your mouth shut!

-Move! Move!
-Sir!

-What did I do? Why are you taking me?
-Keep moving.

-Keep walking.
-Sir, what are you doing?

Hero! Down I said!

-[Neha] I won't say anything.
-You wanna die?

-Come on! Keep your heads down!
-Sir…

-I won't say anything, sir!
-Just keep moving.

Come on!

-Open the door!
-Sir!

-Sir, please!
-I said, open the door!

-Sir, we cannot open the door.
-Open the door!

[knocking continues]

[hijacker 1] Open it!

Sir, we are not allowed to open the door.

-What?
-Phone…

Stay here. No clever moves.

Move back. Come on.

Tell your government
that we want our Adil-Mir to be freed,

or else I will start killing
everyone one by one.

And she will be the first in line.

Now the plane will not go to Delhi.
It'll go to Kullu. Got it?

-They're heading to Kullu.
-Are they mad?

Commercial airliners cannot land in Kullu.

-The runway is short.
-No, sir. There's an update.

Kullu is renovating
to handle large aircrafts.

The runway is ready.

But still, why are they taking it there?

Because Kashmiri separatist
Adil-Mir is locked in Manali jail.

The hijackers are demanding
a helicopter for him.

And, Shaikh, you'll carry Adil-Mir
from Manali jail to Kullu airport.

-Sir, are we releasing him?
-No.

We're not releasing him.

You take him there.
We have a plan in place.

[cell phone ringing]

-Yes, sir?
-You have to go to Kullu right away.

Why, sir?

The flight carrying our diamonds
has been hijacked, Bhagat.

And the hijackers are flying it to Kullu.

How will my going help, sir?
That Ankit is there.

Once the hijack is over,
he'll bring the diamonds to us.

I didn't hire you
to give me advice, Bhagat.

If news about the diamonds get leaked,
shit is going to hit the fan.

Listen. You will go there
as a government representative

to take care of all the passengers.
Got it?

-Okay, sir.
-Now get going.

And there is no need
to mention this to anybody.

Head down.

Hey, didn't you hear what I said?

-[woman] What are you--
-Please.

[shouting] Hey, stop!

Where do you think you're going?
Sit down quietly!

Sit down! Don't even dare to look up!

No one looks up!

-[hijacker 2] Come on, sit down.
-[grunts]

What happened?

Sir, is it all right if I serve water
to all the passengers?

They get nothing till we reach Kullu.

[hijacker 1] Hey! Sit down!
Everyone, sit down!

Please sit.

[passengers clamoring]

[speaking indistinctly]

[hijacker 1] Didn't you hear what I said?

[shouting] Quiet!

[clamoring quiets down]

[baby crying]

Quiet. [shushing]

Don't. Don't cry.

[doctor] This little peanut size,

that is your baby.

It's about eight weeks,

and the due date
should be around June 19th.

Okay?

We are all done.

Just give you some tissues.

-Thank you.
-Thank you, Doctor.

Why did you tell me so late?

I wasn't sure how you would react,
so I didn't tell you.

-Nehaji.
-Yes, love.

I'm ready.

Hmm?

And I promise you
I will be the best father ever.

-Ever.
-Ever.

I love you.

We love you, too. [chuckles]

By the way, my mom says buying things
for an unborn baby can be inauspicious.

I don't believe in that, Ankit.

I believe that if you do anything
from your heart, it will be fine.

So it can't be inauspicious.

Okay. I'll go with what you're saying.

Now it's your turn to agree
with something I say.

-Hmm?
-I don't want to stay in India.

I want to move to a better country
because I want the best life for my kids.

Our kids.

-Oh! [chuckles] Our kids.
-Our kids. Yeah? Yeah.

[cell phone ringing]

This is so cute.

Soft.

Ankit.

[line ringing]

-[man] Tell me.
-Sir, I asked you for some time.

How can I raise 20 crore rupees overnight?
Please stop sending these men to stalk me.

-I can't give you more time.
-I don't have the money right now.

-Please understand.
-You have money to start a family?

I took the money.
So it's my job to give it back.

Please don't bring my family into it.

Sit on the money,
and watch what I do to your family.

That's enough. You're crossing the line.

Give my money back,
and I will stop crossing all the lines.

I told you, I don't have
the money right now.

-So do one thing. Send Neha to me. Okay?
-Hey!

Mind your fucking language, okay?

I won't return your money.
Do what you want.

-Just fuck off.
-Hold your tongue--

[line disconnects]

-What happened?
-[cell phone ringing]

Neha. Neha, let's go. Let's go.

Ankit, what's happening?
Why are we running?

Ankit? What's wrong, Ankit?

-Let's go.
-Huh?

-I can't run that fast. Please.
-Go, go!

What's happening, Ankit?

[grunts]

[gasps] Ankit!

I'll fucking kill you!

-Sir, please don't hit him!
-[grunts]

-[grunts]
-[man] How dare you hit me?

Stop! Please.

-You're fucking dead now.
-Please! Sir!

-Neha, stay out of this!
-[grunting]

-Ankit!
-Neha!

[screams]

[groaning]

[Ankit grunting]

She's pregnant, you bastard!

She's pregnant!

[groaning]

[whimpering]

[baby crying]

-[gasps]
-[monitors beeping]

[moans]

My baby?

My baby!

[crying] My baby.

[sobbing]

My baby!

-Neha.
-My baby!

Neha. Neha.

-I want my baby, Ankit.
-Neha. [shushing]

Where's my baby?

-[shushing]
-No, no, Ankit.

-Neha. [shushing]
-Ankit, I want my baby.

-I want my baby.
-I know. I know, Neha.

-I know.
-I want my baby.

Neha, I'm sorry. Neha, I'm sorry.

I'm sorry, Neha.

I'm sorry.

[cell phone vibrating]

Talk right here.

-You need to rest--
-Talk right here!

Right in front of me.
Put the phone on speaker.

[continues crying]

[Rizwan] Ankit, my brother,
how are you doing?

Still making a family?

-Or would you rather pay my money back?
-Where do I get that kind of money from?

Then why don't you steal the diamonds?

You will never have
so much money at one go, anyway.

-You've no options other than stealing.
-Now you listen to me.

I am not going to steal.
I'm not going to pay you back.

-Just kill--
-We'll get your money back.

Wow, Nehaji, I should have
spoken to you first.

-Please talk some sense into him.
-[line disconnects]

What are you saying?

How will we pay?

[sniffles]

[exhales]

Diamonds.

Diamonds?

We… We'll steal diamonds now?

Huh?

Have you lost your mind?

No.

Neha, this is my fault.

Whatever is happening
is happening because of me.

I will sort it out.

I promise. Okay?

You've already
suffered a lot for me, Neha.

And I can't let this happen to you.

Those guys, they… They murdered…

They murdered our baby, Ankit.

If they harm you next,

what will I do?

We've already lost our baby.

I can't lose you too.

I love you.

We lost our baby.

What are we going to do?

[baby crying]

-[sniffles]
-Hey, where are you going?

Sir, the kids must be hungry.

-They need to be fed.
-[hijacker 1] They don't need anything.

Go back to your seat. Come on.

Please, sir.

He's crying. Please, sir.

Hey, make him stop!

-[man] Don't cry, baby.
-[hijacker 1] Go get it.

[Ankit gasping]

What is happening, beta?

-Hey, stay where you are.
-[Ankit] I can't breathe.

Hey, what happened? What's up with you?

[gasping] Asthma.

-Where's your pump?
-Pump…

-In the bag.
-Go get it.

[coughing]

-Come on.
-Huh?

[hijacker 1] Got it?

[Ankit] No, sir, I… Um…

I'm just checking the other pocket.

-You were seated there, right?
-Yes, but my bag was here.

Move! Let me check.

-Sir…
-Quiet.

What's in this?

It's a gift for my mother, sir.

You came here to get your medicine.

-Right?
-Yes, sir.

How are you breathing normally now?

[gasping]

[hijacker 1] Asshole!

[Ankit groaning]

[whimpers]

[screaming]

-Sir! What are you doing?
-Got the meds?

Sorry, sir.

Sir, you broke my nose.

-Sorry.
-Get back to your seat.

Move.

Acting over smart, huh?

-Hey! Where are you going?
-He's bleeding, sir.

He needs first-aid.

-No, you don't have to.
-Please, sir. Only first aid.

First-aid, sir.

Hey! Everybody else, heads down.

Ma'am, please, one second.

Just one second.

-[wincing]
-Okay. Okay.

[blows air]

[whispering] Have you lost your mind?

What were your thinking?

They could have killed you.

This…

It's our last chance, Neha.

If we don't act now,

we'll never get it done.

We have to do something.

We have to do something.

Earlier we used to bring him out,

but since he was attacked
by some of the inmates,

we keep him confined to his cell.

Adil-Mir!

-[Parvez] Who are these people?
-No idea.

You're known to speak against terrorism.

So why are they rescuing you?

God knows.

Maybe it's their new style of revenge.

First they'll free me
and then they'll kill me.

It's possible.

It's also possible

that your superiors have given
you orders to secretly bump me off.

-Sir.
-What?

There's been a lot of bleeding.

Can I please wash it?

[groaning]

Excuse me, ma'am.

Yes, sir.

Can I get something to clean this?
There's a lot of blood.

Yes, sir.

Sir.

-I…
-You'll have to go to business class.

Why?

What are you trying to do?

I've taken the suitcase out
and left it open.

-You just have to get the diamonds out.
-Me?

How will I do it?

Bloody hell.

Just leave this now.

You do one thing. Tell them you
have to keep the first aid box back,

-they won't stop you, right?
-Yeah. No. Ankit…

I mean, you know, it's risky.

-Risky?
-Yeah.

What about the time when
I kept saying that I don't want to steal.

You insisted we have the steal,
and now you're saying it's risky?

Now you realize?

Yeah, because at that point
I didn't know the plane will be hijacked.

If they catch me red-handed,
then God knows what they'll do to me.

You can't even do this much for me?

I've done all this things for you.
Who the hell was it for?

It's too risky. Go back to your seat now.

Now you listen to me.

I'm not giving you an option.

You have to go there right now.

Sorry. Sorry, sorry, sorry.

Sorry. Sorry. Sorry.

But, Neha, try to understand.

Please, it's our only chance, right?

Yeah. I…

Ankit, I can't.

They'll kill me, Neha.

Listen, we'll figure something out.

-Ma'am, please.
-Yeah, sure.

Thank you.

-Hey.
-Yes, sir.

What took you so long?

-What were you up to?
-There was a lot of-- [grunts]

Fuck!

-Sir, he's already hurt--
-You!

-[Ankit] Fuck!
-Sit down!

You talk too much.

[Ankit groaning]

This is how you get hurt.

[sirens wailing]

-Sir.
-Chopper status?

Ten minutes ETA.

-[Parvez] Open it.
-[man] Open the cell.

Make him sit down.

Other than me, nobody,
and I mean, nobody will go near him.

Yes, sir.

If he asks for something, don't give it
without permission. Stay alert.

-Shaikh.
-Hmm?

Uh… We have been told
to be ready for an ambush.

-What are you talking about?
-We have orders.

As soon as the hostages are exchanged

and the helicopter takes off,
we'll storm in with our commandos.

Couldn't they give all the info together?

You'll get a call.

You keep an eye on the hostage exchange,
I'll coordinate the attack.

-And the pilot?
-He is a paratrooper. He'll manage.

[sirens continue wailing]

Hello. We've been sent
by the Home Minister

on behalf of the government to escort
the passengers to the rescue plane.

-I hope you don't mind.
-No, it's okay.

-Take him with you. Please.
-Sir.

[radio beeps]

-When will the plane land?
-Twenty minutes, sir.

[Captain on PA] One of you
please come near the cockpit.

Indian authorities
would like to talk to you.

-[hijacker 1] Irfan.
-One of you please come near the cockpit.

Indian authorities
would like to talk to you.

Who is this?

I'm Parvez Shaikh,
on behalf of the Indian government.

Salaam alaikum. Tell me.

[hushed whispering]

Sir.

-Now can I give the passengers some water?
-No. There is no need.

-Sir.
-Didn't you hear me?

-Keep your bloody mouth shut.
-Okay, sir.

[hijacker 1] Go on. I'm listening.

You've said enough, Mr. Shaikh.
Now listen to us.

If you want all the passengers
to be saved,

you will send Adil-Mir to us
as soon as the plane lands.

Only then we will release the passengers.

Is that clear?

Don't try anything, Mr. Shaikh.

[hijacker 1
continues speaking indistinctly]

-…get two passengers with us.
-I don't have permission.

Then, get the permission, Mr. Shaikh.

We are not in any hurry.

These people are acting smart.

[continues speaking indistinctly]

I know how to handle these people.
Don't worry. We'll be okay.

[PA system bell dings]

[Captain] We're about
to land at Kullu airport.

-Fasten your seat belts.
-Please fasten your seat belts.

-Sit down!
-Ma'am…

-Seat belts are compulsory.
-Sit down.

Hey, everybody sit.
Nobody moves until we say.

-Quiet.
-[PA system bell dings]

[Captain] Indian authorities
would like to talk to you again.

Please come near the cockpit.

Yes, Mr. Shaikh?

[Zaheer] Hey, hero.

What's with you
and that bag of yours? Huh?

What are you up to?

-What do you think you're doing?
-Yes, sir?

What are you doing here alone?

Uh… Nothing, sir. It's hurting,
so I came to take a pain killer.

-What is this?
-Nothing, sir.

-Step back. Show me what's in your bag.
-Nothing.

Step back.

Take everything out.

Keep it here, open it.

Don't act smart.

Open it.

Take a look, sir.

-Step back.
-It's just clothes. Nothing else.

Hey, don't move.

My medicine, sir.

What the hell is this?

Diamonds?

You're quite a player, man.

Azhar--

[muffled grunting]

[Ankit grunts]

-[tires screech]
-[gun fires]

Hello. Can you hear me? Hello?
Listen to me. Hello.

Hey, sit down!

Nobody will get up from their seats.

Hey! Zaheer. You killed Zaheer?

[both grunting]

[Irfan] Hey! Stop!

[all grunting]

Bastard. You killed Zaheer.

[grunts]

Take him to the toilet.

-[Irfan] Come on, you bastard.
-I will take care of him.

[Azhar] Hey! Come on. Come on.

[hijackers speaking indistinctly]

[Azhar] Shut up!

[blows landing]

Bastard! Shut up!

[Ankit grunting]

[Irfan] Stop moving!

[Azhar] Bastard!

That's enough. Let's go.

Go inside and check. I'll be here.

-[gun firing]
-[passengers gasping]

Hijackers are killed! Hijack is over!

[sighs]

[Captain] Hijack is over.

Hijackers have been
neutralized by the flight marshal.

Let's go.

All the hijackers have been killed.

Hijack is over, okay?

[passengers sighing in relief]

[sirens wailing]

Send the stair car.

[Captain] Stair car is on the way.

Crew, please prepare for disembarkment.

[Ankit whimpering]

[digital beeping]

-There's a bomb on the plane.
-[passengers gasp]

[passengers clamoring]

Sir, please. Everybody, move out.

Evacuate, please.

[Captain] There's a bomb on the plane.
Please send the bomb squad.

Fuck.

[man] No running. One by one.

Come on, everyone.
Keep your hands on your chest like this.

And please move.

Evacuate fast!

Quickly.

Please don't run.

Move aside. Move aside.

-One by one, please.
-[Neha] Make way for everyone.

[Vinita] Excuse me, sir.

Please leave your bag, sir.
Excuse me, sir.

Sir, you can go next.
Put your hands across your chest.

[indistinct radio chatter]

[soldier] Straightway go to the terminal.
Do not stop here.

Move. Move. Move. Go, go, go.

Keep moving straight!

Any update from the plane?

[Vinita] Sir. Sir.

Wake up, sir. Sir. Sir, wake up.

Sir, wake up!

Sir!

-Wake up!
-[groans softly]

Let's go.

Sir, there's a bomb on the plane.

Sir, hurry up please.

-Faster.
-What's happening?

We have to go in that direction.

-[sirens wailing]
-[tires screeching]

[indistinct chatter]

Ma'am, please come down.
The bomb squad is here.

-There's one more.
-Come down!

Why aren't you understanding?
Please come down!

Try to understand, ma'am.

Please come down.

[reporter] The biggest
breaking news of the day.

Max Asia Flight number MX 3413
which was hijacked earlier,

has made an emergency landing
at the Kullu airport.

We are taking you straight to Delhi,

where the Home Minister, Harish Sanyal,
is ready to address the media.

When we heard that there was a hijack,
we took immediate action.

We are glad all the passengers
are safe now.

And all the hijackers
have been neutralized.

There is nothing more important
for our government

than the safety of our citizens.

[beeping continues]

Don't move, the bomb might go off.

[speaks indistinctly]

Yes, I'll take it off.

Nothing will happen.

Trust me.

[gags, coughs]

Tester.

[Ankit] Be careful.

Wire cutter.

-Relax.
-[beeping continues]

[beeping intensifies]

[beeping stops]

[Hindi song plays on phone]

♪ We love ♪

♪ Each other ♪

♪ We are restless for each other ♪

♪ We love… ♪

-Sir, please untie my hands.
-Yes, sir.

The bomb was a dud, sir.

-What?
-I mean, the bomb was fake, sir.

-I know what a dud means.
-Sorry, sir.

Send the team in.

Negi, come in.

-Go for Negi.
-Move in.

[breathing heavily]

[multiple cell phones ringing]

Identify the bodies
of the three hijackers.

Okay, sir.

You go and check there.

-Madam, you go. He'll come.
-Sir, he's the last passenger.

-I can't leave him here.
-Please, you leave.

-Last passenger, sir.
-Please move.

He's here. He's coming.

[grunts]

-Ankit, what… What happened to you?
-Come on, move fast.

Sir. Yes, sir.

What happened? What were you doing there?

They had tied a bomb on me. I'm fine now.

-What?
-I'm fine.

-They tied a bomb on you?
-Hello!

-Stop standing here.
-Yes, sir.

-Go!
-We're leaving, sir.

-Sir.
-All the passengers are outside.

Where the hell are you?

-Listen…
-Why did you stop here?

-Keep moving.
-Yes, sir.

Bhagat is here, so I'll close the deal.

-Okay?
-Okay.

I'll see you.

Sir.

No, no. I'll manage.

Listen.
Where is the airport manager's office?

That side. That side.

Excuse me.

[crowd chattering]

Just take this.

[sirens wailing]

[officer] Sir, there are
no bodies in the plane.

They were killed,
their bodies must be there.

Sir, we have checked the entire plane.
There are no bodies here.

-Has the helicopter reached?
-Negative.

-Periphery walls, any movement?
-No movement, sir.

[Parvez] Seal the terminals!

Close all entry-exit points.

Who is the flight marshal?

Who's the flight marshal here?
Who's the flight marshal?

-[officer] Who is the flight marshal?
-Who is it?

-Who is the flight marshal?
-Flight marshal!

Excuse me.
Bhanu Yadav is the flight marshal.

-Who is Bhanu Yadav?
-Bhanu Yadav!

-Bhanu Yadav!
-Flight Marshal Bhanu Yadav!

-Bhanu Yadav!
-Bhanu Yadav!

Bhanu Yadav! Who is Bhanu Yadav?

Who is Bhanu Yadav here?

Where are the bodies
of the hijackers that you killed?

Hijack?

Your plane was hijacked by terrorists.
You killed them. Where are their bodies?

No, sir. I didn't kill anybody.

-What nonsense is this?
-I didn't kill anyone.

I was unconscious.

If you didn't kill them, then who did?

I don't have any idea who killed them.

I was not in my senses, sir.

Find out.

Who killed the hijackers?

Who killed the hijackers?

Whoever killed them, please step forward!

[crowd chattering]

Hijackers were killed in front of you!
Someone must have seen them.

-Anyone exited from the runway?
-Yes. One officer left.

[imperceptible]

I had ordered not to let anybody go.

Sir, the officer already left
by the time we got your orders.

Did you find him?

Check the entry and exit points.

Sir, he's not here anymore.

He didn't kill the hijackers.

Why?

Because he was one of them.

The hijackers are alive
and they are right here.

Then why the hijack?

It wasn't a hijack.

This hold-up looks like something else.

Exactly.

Now we have to find out what it is.

Gather these people.

Listen, everybody. All of you will
have to stay here for some more time.

-[all clamoring]
-Please calm down! Please!

Please just hear me out for a minute.

We need to find out
exactly what happened on the plane.

[instrument beeping]

It's fake, sir.

What? Check again properly!

-[instrument beeps]
-It's definitely fake.

He's saying the diamonds are fake.

How is that possible? I swapped it myself.

Sir, I have been doing this
for 20 years now.

Come inside, you scoundrel!

You lowly manager.
You think you can cheat me? Me?

-Sir.
-I knew it.

Fuckers like you can be loyal to anyone.
That's why I brought a diamond expert.

Come on, take out the diamonds.

Sir. I don't know what you're saying.

-Sir, these are the real diamonds.
-Shut up!

No more of your nonsense, Ankit.

Or I will fuck you up so badly
you'll regret trying to double-cross me.

Hmm? Where are they?

Where are they?

Sir, these are the real diamonds.

You crook!

Where are they?
Where are the real diamonds, asshole?

Where are the real diamonds? Tell me now.

Sir…

What will I get by cheating you? Huh?

If I had to double-cross you,
I'd have sneaked out of here.

-Why would I have come to you?
-[grunts]

[breathing heavily]

Look, I don't know anything.
Do what you want.

Just get me the goddamn diamonds!
Do you hear me?

I want the real diamonds.

Is that clear?

Go get them. Get up!

Go, go, go, go, go! Go!

[crowd clamoring]

Excuse me.

[breathing heavily]

Fuck.

Fuck. Fuck. Fuck.

-How are they fake?
-[Neha] I'll be there, sir.

Fuck.

-What's wrong, Ankit?
-The diamonds are fake.

What?

How?

I don't know, but they are fake.

Oh, shit!

I'll be destroyed.

They'll kill me.

Ankit, no, no, no. Please.

You don't get so stressed.

We'll figure something out, okay?
Don't worry about it.

Don't worry. Huh?

We'll… We'll…

Forget about all these diamonds.

We'll start from scratch.

We'll… We start over again.

-It's okay.
-We'll start from scratch?

We'll start from scratch?

What will we start from scratch? Huh?

-You think this is a fucking joke?
-No.

You think I got through
by fooling around? Huh?

What will we start from scratch?

You expect me to start planning
all over again?

Or get my face smashed all over again?

Or start wooing you all over again?

There was nothing between us, Neha.

The only reason I hooked up with you
was to steal those diamonds.

Otherwise I wouldn't even
look at a girl like you.

-Fuck you!
-[groans]

[screams]

[whimpering]

[breathing heavily]

Ankit!

[screams]

You get some rest.
I'll go and speak with the doctor.

[cell phone chimes]

[man] Neha, are you okay?
What was that noise during your call?

I've sent you the recorded call.

[Neha] Sir, please! Ankit!

[Ankit] She's pregnant, bastard!

You weren't supposed to hit the girl.

-[man] Sorry, sir.
-[Ankit] Get out now.

[Neha] Sir, please! Sir!

Ankit!

[screams]

[yells] She's pregnant, bastard!

You weren't supposed to hit the girl.

-Sorry, sir.
-[Ankit] Get out now. Go!

Neha!

Sir-- [groaning]

Fucker.

I told you not to hit her, right?

Sir, you should be thanking me.

She agreed to steal
and we got rid of the baby as well.

Didn't I tell you
not to hit me on my face?

Collateral damage?

Didn't it work?

It worked.

-Yes, Neha?
-[Neha] Where are you?

I'm just talking to the doctor.
I'm coming.

She's taken the bait.

Who is she?

Just an idiot.

That might be so,
but I specifically booked a vegan meal.

There's some problem in your system.

If you don't mind,
can we go out for dinner?

Do you think the universe
is conspiring for us to meet?

Hi, excuse me.

Can I help?

[crying]

Neha, we're having a baby.

So will you please?

-Don't get into this…
-[Neha] I'm already into this.

We're starting a family, Ankit.

-[Ankit] They won't harm our family.
-Ankit! [screams]

[Ankit] You weren't
supposed to hit the girl.

[Neha] Ankit!

[woman] The patient has fallen.

Immediately pick her up now!

[man] Hey, what's happening, sister?

How is it that you called me
after all these years?

Are you back in business?

-Are you active or retired?
-Depends.

What's the job?

Need to set something right.

I figured that out
from your distress call.

Neha, you do know, right,
that I don't do a job for free?

-No charity.
-Diamonds worth 120 crores.

What?

See, diamonds I can understand,
also settling scores with that bastard.

But why do it only on the plane?

The diamonds will be connected to GPS.

Before takeoff or after landing,
they will constantly be tracked.

That's when you get the clear window.

And we have a special connection
with planes.

Why don't you knock him out?

I will swap the diamonds,
you take them and leave. Simple.

It's not just the diamonds
that I want, Sudhanshu.

I want to hear him scream.

I wanna destroy him in a way
that he never forgets me.

So what do you want to do?

Plane hijack.

What?

Plane hijack?

Hmm.

Are you serious? Have you lost it?

Stealing will get us three years in jail.

And if caught hijacking,
then straight to the gallows.

I'm sure there will be
many other takers for 120 crores.

What exactly has he done to you?

He took a life.

Whose?

I trust Sudhanshu
and he trusts all of you very much.

So, welcome.

You will receive your money
one week after the job's done.

And no one will talk
about the job over the phone.

Tickets will be booked for you
and will be sent across to you.

For Al-Barkat.

[reporter on TV] Passengers of the plane
have not come out yet.

According to our sources,
they have been detained

inside the airport for questioning.

We have not received any information yet
about the reason for the questioning.

Why didn't you call
for hot water at your seat?

Ma'am, can I get some hot water in a jug?

Really hot?

Are you suggesting that
I should have taken an enema on my seat?

What if I couldn't hold back?

Then the other passengers would have
thrown me out of the plane, isn't it?

But you managed to eat the whole biryani?

I ate it post I emptied my stomach, sir.

All this fuss for a plate of biryani?

I won't even sniff at a biryani
on your plane ever again.

I remember that the flight commander
was sitting on the seat in front of mine.

An air hostess came and served him juice
before serving anybody else, sir.

Even I called for one, sir,
but she refused.

-Anything for you, sir?
-Mixed fruit juice.

Sorry, sir?

Fruit juice.

The one who took my order was from Delhi

but the one who served me
was South Indian.

-Your drink.
-Thank you.

Yes. I remember. South Indian.

Sir, Neha was busy,
that's why I went to serve him.

But I only gave him what he asked for.

You mean to say
that a person had fruit juice

and fell asleep for four hours?

I don't know, sir.

Maybe he was tired.

[chuckles]

I promise you, we are going to find out
what was going on on that plane.

Have you hit anyone before?

Then why did you fight now?

I thought others will join.

Nobody came.

After that, we didn't even dare.

They pointed a gun to my head.

They even yelled at my child.

Sir, that man got an asthma attack.

What happened, beta?

So then he went to the business class.

He kept trying to go to business class
for some reason.

Something was up with him
even before the hijack.

After some time,
the hijackers brought him back

and said that he was faking it.

What were you looking for on the plane?

Nothing, sir. Why?

[imperceptible]

Then why were you constantly in the galley
with the air hostess?

Sir, there was an issue with my meal.

I was just sorting that out.

You were sorting that issue by making
a call in the middle of the take-off?

No, sir. There was a business emergency.

At the time of take-off,
it was a business emergency.

After that I was trying
to sort out my meal.

Both these things were…

Sir, I hope you're not thinking that

I am a part of the hijacking.

I didn't say that. You did.

-No, sir, I'm not--
-Shut up.

Possible, right? Possible.

Those hijackers were only hitting you.

And repeatedly after getting smashed,
you kept going back to them.

That fake bomb was also planted on you.

Why?

Sir, how would I know?
You should ask them about it.

[reporter on TV] Passengers are still
being interrogated at Kullu airport.

However, the identity of the hijackers
has not yet been disclosed to the media.

Will you be able
to identify the hijackers?

-No, sir.
-Actually, they were wearing some masks.

They were black masks,
but all three of them looked the same.

[sneezes]

Jinu Varghese.

Are you from Delhi?

No, sir. I am from Kochi.

-Were you going to Delhi for work?
-No.

Flights from Al-Barkat to Kochi
were not easily available.

-Tickets for the connecting flight?
-Yes, sir.

I'm just done with everything.

-What is your height?
-What, sir?

I asked you your height.

Uh, 5'11''.

Who was sitting next to you?

Sir, I have something for you.

When the flight was hijacked,
I secretly made a video of it.

I'll show you, sir.

This one.

[hijacker, in Urdu] Mobin-Ul-Ansar
will free Kashmir, if God wills.

Mobin-Ul-Ansar will free Kashmir,
if God wills.

I went there on a tourist visa,
to find some work over there.

But nothing worked out.

So you came back in five days?

Sir, the things they say about the Gulf,
it's not true.

Those sheikhs,
they treat you like servants.

They confiscate your passport.

Sir, it's better to earn
a little less in your own country

than be a slave to some others.

-You figured this out in just five days?
-No, sir, I figured it out in two days.

The friends who called me there to work,
they were all in such a bad state.

That man wasn't answering my calls,
so I managed a ticket and came back.

But, sir, just look at my luck.

The plane got hijacked.

But I do want to give it one more shot.

I have an uncle's son in Australia.
He's a cab driver.

I'll also become a cabbie,
talk in English.

Back in Dubai,
everyone was talking in Hindi.

[reporter on TV] Close to
150 passengers on the flight,

their families, their relatives
are in a state of great anxiety.

They are concerned about the safety
and well-being of their loved ones.

-They are feeling utterly helpless.
-[cell phone ringing]

[TV mutes]

Did you get the diamonds?

Yes, we got them, sir.
But the diamonds are fake.

Fake?

-How did you get to know?
-I got a diamond expert with me.

He has confirmed it.

And that man sent by Omar Bin,
the courier man,

he is saying that his bag has been
tampered with on the flight.

-[cell phone ringing]
-Oh, God!

Hold on for a minute.

Yes, Ranjith?

Sir, we'll have to hold
another press conference.

-Why?
-That hijack was staged, sir.

And the bomb was fake.

Those hijackers have not been killed.

And that air marshal…

who just vanished,

he's also fake, sir.

But I've already told the media about it.

I totally understand that, sir,
but we need to change the statement.

Are you crazy, Ranjith?

My statement has been aired
on all the news channels.

The government will lose her face.

Sir… What else can we do, sir?

Wait for my next order.

Until then, don't open your mouth.

Listen, Bhagat,

it wasn't a hijack, it was a robbery.

What?

Someone staged the hijack,
so that they could steal our diamonds.

You mean our diamonds are gone?

But don't have to worry, sir.
We are insured.

Madam had given us guarantee.

You just talk to Omar Bin once and see,
we will not have to bear this loss.

Listen, you wrap up from there
and come back.

News of the diamond robbery
should not get leaked.

[imperceptible]

[clears throat]

Um… Sir, I came to India
to help my friend.

I'm funding his startup.

But why did you have to go
to Al-Barkat from Muscat

and then come to Delhi for that?

Actually, sir,
all my relatives live in Al-Barkat.

And they have the money. That's why.

But these days money
can be transferred, right? Electronically?

If it was that easy, I wouldn't have gone.

But my relatives needed
to be convinced first.

Then they would send it
because it was for a friend.

-I'm sure you understand.
-That's true.

Did anybody see you on your seat
during the hijack?

Yes, sir. I'm sure they did.

I mean, later on, we had to
keep our hands up and heads down,

-even our seats got changed.
-Who was sitting next to you?

Next to me?

The tall guy, the one who just left.

But he said someone else
was sitting beside him.

-No, sir. There was a tall…
-Did anyone see you on your seat?

Anybody?

Anybody?

[imperceptible]

[man] They served him juice
before anybody else.

Even I called for one, but she refused.

-The one who took my order was from Delhi.
-Neha was busy that's why I went to serve.

[officer] Neha Grover!

Neha Grover!

Neha Grover!

Neha Grover!

[cell phone vibrating]

-Yes?
-Sir.

Who is this?

News about your diamonds
being smuggled on the flight?

It is going to reach the media, sir.

And if that happens,
it's going to be a huge problem.

[chuckles]

Anonymous call.

To threaten me?

-Neha Grover!
-But you should know that

I will hunt down all of you.

100%.

Check your messages, sir.

You won't need to hunt me.

[cell phone chimes]

[officer] Neha Grover!

Who is Neha Grover?

Neha Grover!

Who is Neha Grover here?

Neha Grover!

Yes, sir?

Neha Grover?

You have been called inside.

Let me start by asking you
why you served a drink

to Sudhanshu Roy before anyone else?

Sir, Sudhanshu Roy?

Yeah, the fake flight marshal,
who is now absconding.

Right. Sir, he had asked me for a drink.

-And Bhanu Yadav?
-Sorry, sir, Bhanu Yadav?

Sitting outside,
the actual flight marshal.

Right. I had no idea
that he's the flight marshal.

[Parvez] Tell me one thing.

The drink was served by Vinita.

-Yes, sir.
-But it was prepared by you.

Yes, sir, but I haven't done anything.

I have no idea
how he got unconscious, sir.

[imperceptible]

What are you doing with my phone?

[Neha] I'm deleting my pictures.

-Neha Grover, right?
-Yes, sir.

Ms. Neha Grover, what I think is that

you and Sudhanshu Roy
have planned this together.

What, sir?

What plan?

That's what we've to find out.

No, sir. There's no plan.

No plan at all, sir.

Such a huge hijack
has happened in front of you.

I'm still reeling from this shock.
Sir, there's no plan.

This Sudhanshu. I don't know him.

Sir, if this is about the drinks,
let me explain.

-[cell phone ringing]
-A minute, please.

Let me take this call.

Jai Hind, sir.

Shaikh, what is this nonsense?

When the hijack is over,
then why are you holding the passengers?

No, sir.

The hijackers have blended in
with the passengers.

I can't let them go.

First you tell me one thing.

What exactly are you investigating?

Hijack or robbery?

What, sir?

My question was,
what are you investigating?

Hijack or robbery?

-Sir, hijack.
-Which hijack?

Which never happened.

The mastermind has tricked you
and escaped from there.

Listen, I don't want
to make a fool of myself

in front of everyone like you have done.

You have to let the passengers go.

You can retain their passports,

and after that
you can continue the investigation.

-Is that clear?
-Yes, sir.

Uh, sir, what should we tell the media?

All you need to tell the media is that
the three hijackers have been killed.

And that Flight Marshal Bhanu Yadav
is a national hero now.

Right, sir.

Jai Hind, sir.

-What happened, sir?
-Nothing.

Your plan worked well.

-Sir, there's no--
-Uh, you can go.

-I can go?
-Yeah. Please.

Uh, Trilok.

-Escort madam outside.
-My passport?

-You'll get it. Don't worry.
-Okay, sir.

Thank you, sir.

[sighs]

Listen, everybody,
please collect your luggage

and move towards gate number one.

Everyone will get their passports there.

Don't even try talking to me, Ankit.

The way you behaved with me in there,
my head still hurts from--

Drop this act, okay?
Where are the diamonds?

Diamonds?

-With me?
-Neha.

Have you lost your mind?

Other than us,
you're the only one who knew

-what the diamond case looks like.
-So what?

You think I'd betray you?

Neha, I know that you stole the diamonds.

-Just tell me how you did it.
-My God, what--

Just stop.

-Just stop playing these games with me.
-Ankit--

Tell me where the diamonds are.

I won't take anything you say
seriously right now.

-I know you're really upset--
-I'm asking you for the last--

Come on. Come on, Ankit.

Sir, where are you taking him? Sir!

[Ankit] This girl has stolen the diamonds.

Sir, where are you taking him?

Sir?

[indistinct announcements on PA]

Keep moving, keep moving. Quickly.

[reporter] In the latest breaking news
from Kullu airport,

all the passengers have been released.

The passengers will first
be taken to Chandigarh by bus,

and then to Delhi by a special flight.

You can see their happy faces.

-Sir.
-Hmm?

Did that girl know anything?

[chuckles]

Jinu,

Nikki,

and Abbas will be the hijackers.

Till the flight takes off,

nobody should know
where each one of you is sitting.

Is that understood?

I'll make sure the real
flight marshal is unconscious.

Vinita, please serve this.

We can't carry any guns inside the flight.

Gaffar will be making the guns for us.

[hijacker] This flight has been hijacked!

Make sure no one hurts any passengers.

Except for one.

That's why you need to scare them
at the onset.

Seizeeze the phones of all the passengers
as soon as the hijacking begins.

Except for Gaffar's.

After that, take Sudhanshu
and his gun under control,

the same gun that
Sudhanshu would have swapped

with the unconscious flight marshal's.

And he'll replace the bullets
with dummy bullets.

And now from here on, whatever happens,
happens with the dummy bullets only.

And amidst all this chaos,
we will exchange the diamonds.

All this sounds fine,
but why are we taking the flight to Kullu?

Kullu is a very small airport.

It can't handle so many passengers.

And Sudhanshu will find it easier
to sneak out with the diamonds.

But why do we need a bomb?

Not a bomb.

Chocolate bomb.

This will give us 20 extra minutes.

[Ankit grunting]

-[man] There's a bomb in the toilet.
-Evacuate! Evacuate!

And in the middle of all that havoc,

our hijackers will discard their disguise
and return to being passengers.

Ma'am.

We just want to steal the diamonds, right?

Why take the risk of hijacking?

Because this isn't just
about stealing the diamonds.

There is one fucker
who needs to be taught a lesson.

Turn his fucking face to a pulp
and make sure…

[Ankit grunting]

…that he cringes every time
he looks at himself.

[whimpers]

[screaming]

[both screaming]

I had no idea that you have such balls.

[both speaking indistinctly]

Sir, it's not our fault, sir.

Sir, you're beating up the wrong guys.

Sir, please call Omar Bin
and ask him once, sir.

Please let us go, sir.

We swear to you, we haven't done anything.

In that case,
who the fuck sent you this code?

[camera shutter clicks]

[Bhagat] Sir, who sent this to you?

That I don't know.

But I do know that someone
has screwed you now.

[Ankit chuckles softly]

[laughing maniacally]

[maniacal laugh echoes]

[monitors beeping]

[breathing heavily]

Are apples allowed in a vegan diet?

Feels good to see you like this.

You asked me out
so you could steal those diamonds, right?

Or else you wouldn't even
look at a girl like me.

Hmm?

But now who's going to look at you?

You wanted to play with me,

but I changed the game, didn't I?

I didn't want
to get back to this business,

but you left me with no choice.

[chuckles]

Wow.

Nehaji, wow.

I thought you double-crossed me
for these diamonds.

But revenge.

Will you meet me again?

I've fallen in love with you.

It will be fun.

Want to meet again?

[screaming]

Ma'am, your champagne?

-Thank you.
-Anything else?

[mouthing] No.

[line ringing]

[Neha] Hello.

[Ankit, in British accent]
Hi. Am I speaking to Ms. Grover?

Yes. Who's this?

Nehaji.

Forgot your boyfriend already?

[line disconnects]

[laughing maniacally]