Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,104 --> 00:00:05,208
department of Cinematography Ministry
of Press Radio Cinematography
2
00:00:05,275 --> 00:00:05,842
Television
3
00:00:37,741 --> 00:00:45,015
in
4
00:00:46,550 --> 00:00:49,953
they're basically a bunch
of electrical signals.
5
00:00:50,020 --> 00:00:53,223
Your perception of the world your memory
everything goes
6
00:00:53,290 --> 00:00:55,358
from here through this wire
7
00:00:58,361 --> 00:01:00,830
right over here
8
00:01:05,769 --> 00:01:10,073
poker I won't run I don't give a shit
about fucking problems
9
00:01:10,140 --> 00:01:11,942
what will it be
in a hundred years?
10
00:01:12,008 --> 00:01:12,876
Not my problem.
11
00:01:14,277 --> 00:01:18,615
this technology is very keep
humanity alive
12
00:01:19,182 --> 00:01:20,517
I am creating a new world.
13
00:01:21,284 --> 00:01:22,719
why aren't they banned?
14
00:01:23,720 --> 00:01:24,654
why
15
00:01:30,627 --> 00:01:35,332
your body is fragile injured
gets sick gets old
16
00:01:36,700 --> 00:01:39,603
and dies this kapets
how oppressive
17
00:01:39,669 --> 00:01:45,775
but digital you can live
forever theoretically
18
00:01:50,313 --> 00:01:54,184
initially, my people didn't care
about the disaster.
19
00:01:55,085 --> 00:01:57,187
it was like another forest fire.
20
00:01:58,488 --> 00:01:59,789
another drought
21
00:02:00,624 --> 00:02:02,259
another extinct
22
00:02:03,470 --> 00:02:05,050
another ghost town.
23
00:02:07,070 --> 00:02:08,460
but in the end it's all
24
00:02:09,380 --> 00:02:10,320
touched
25
00:02:12,040 --> 00:02:13,330
all to one
26
00:02:17,430 --> 00:02:21,690
in the old days, guns
are not violence.
27
00:02:24,000 --> 00:02:25,910
the grass used to be greener.
28
00:02:27,480 --> 00:02:28,490
this street
29
00:02:29,290 --> 00:02:33,046
there was no such thing as night.
30
00:02:34,570 --> 00:02:38,200
the North - East Quarter of Africa
Shish kebabs
31
00:02:40,440 --> 00:02:41,670
nonsense patrols
32
00:02:43,220 --> 00:02:46,278
burgers of this thickness
in one patty five hundred
33
00:02:46,345 --> 00:02:47,533
thousand mosquitoes
34
00:02:47,600 --> 00:02:49,673
everything is delicious
and now
35
00:02:49,740 --> 00:02:50,986
koryakin
36
00:02:54,010 --> 00:02:54,600
came
37
00:02:55,510 --> 00:02:56,176
they're here
38
00:02:59,680 --> 00:02:59,960
brat
39
00:03:01,060 --> 00:03:01,660
sister
40
00:03:05,010 --> 00:03:06,030
price led
41
00:03:06,690 --> 00:03:09,571
if you were proud of him,
he was selected
42
00:03:09,638 --> 00:03:12,003
to the Chinese astronaut reserve.
43
00:03:13,210 --> 00:03:15,270
soon it will be sent to the moon.
44
00:03:17,130 --> 00:03:18,970
he's training here now.
45
00:03:19,780 --> 00:03:21,360
so don't worry about the sea.
46
00:03:23,460 --> 00:03:24,850
I will take care of him.
47
00:03:28,980 --> 00:03:39,740
the Teacher's Office
48
00:03:40,960 --> 00:03:44,671
the sun will go blind
before the first
49
00:03:44,738 --> 00:03:45,963
solar flare.
50
00:03:46,030 --> 00:03:47,983
Probably thirty-four years.
51
00:03:48,050 --> 00:03:49,416
Otherwise what is it all for
52
00:03:50,890 --> 00:03:54,408
in any case, the earth will die
within a hundred years of
53
00:03:54,475 --> 00:03:55,563
the solar system.
54
00:03:55,630 --> 00:03:56,929
Won't be in three hundred
55
00:03:57,210 --> 00:03:58,946
and that's all there is to it.
56
00:04:01,820 --> 00:04:03,070
lighter lighter
57
00:04:08,200 --> 00:04:10,170
I think you're ready
to go to the moon.
58
00:04:11,090 --> 00:04:12,863
even spent more than
ten years here
59
00:04:12,930 --> 00:04:15,736
almost twenty zero zero but good
60
00:04:17,530 --> 00:04:19,900
then our family will be able
to meet there.
61
00:04:24,140 --> 00:04:26,630
the earth is not so good.
62
00:04:27,610 --> 00:04:29,630
life is so much better.
63
00:04:31,310 --> 00:04:32,770
but a fool
64
00:04:34,480 --> 00:04:40,410
the main thing is to remember
to stay even.
65
00:04:43,500 --> 00:04:46,533
have long dreamed of a large purchase
so make it win
66
00:04:46,600 --> 00:04:48,093
with one expert bet
on any
67
00:04:48,160 --> 00:04:52,193
sports Event Win at Poker Casino Bet
on Esports
68
00:04:52,260 --> 00:04:53,473
or play slots and you
69
00:04:53,540 --> 00:04:57,373
can afford to buy anything
find a site one x bet
70
00:04:57,440 --> 00:04:59,403
and get a super twenty bonus
71
00:04:59,470 --> 00:05:00,306
5 thousand rubles
72
00:05:02,130 --> 00:05:05,660
this is one of the
planetary engines.
73
00:05:06,810 --> 00:05:08,610
complete it in six months.
74
00:05:09,810 --> 00:05:11,830
wear it straight for six months.
75
00:05:12,830 --> 00:05:16,220
I know what we can do with clubs
like thi
76
00:05:17,810 --> 00:05:21,920
even without people, cars will cope,
but don't drive horses.
77
00:05:23,120 --> 00:05:26,580
if sabotage is not enough
for six months
78
00:05:29,310 --> 00:05:31,848
attention all these ten hundred
seventy-one
79
00:05:31,915 --> 00:05:32,163
goes
80
00:05:32,230 --> 00:05:34,366
the inner zone of the
mark two name
81
00:05:35,290 --> 00:05:37,870
identification passed wait
82
00:05:39,550 --> 00:05:40,350
sun
83
00:05:41,160 --> 00:05:44,220
rapidly ageing and expanding
84
00:05:45,260 --> 00:05:46,887
in a hundred years,
the sun
85
00:05:46,954 --> 00:05:49,103
will completely swallow the earth.
86
00:05:50,470 --> 00:05:52,962
in three hundred years,
the entire solar system
87
00:05:53,029 --> 00:05:53,963
will be destroyed.
88
00:05:56,760 --> 00:05:59,880
to cope with the impending
solar disaster
89
00:05:59,990 --> 00:06:02,986
he decided to form
a world government.
90
00:06:03,910 --> 00:06:07,113
dozens of solutions to the problem
have been proposed.
91
00:06:07,180 --> 00:06:08,833
How to choose the most effective
92
00:06:08,900 --> 00:06:10,510
project Moving Mountain
93
00:06:11,720 --> 00:06:15,960
his goal was to build ten thousand
planetary engines.
94
00:06:16,120 --> 00:06:17,733
Withdrawing earth from the sun
95
00:06:17,800 --> 00:06:21,293
systems also decided to build
three lunar thrusters
96
00:06:21,360 --> 00:06:23,873
to move the moon so that the earth
97
00:06:23,940 --> 00:06:25,973
I could get rid
of her attraction.
98
00:06:26,040 --> 00:06:30,193
And hit the road to confirm
feasibility
99
00:06:30,260 --> 00:06:32,213
the Mount Thirty - Three Countries
100
00:06:32,280 --> 00:06:34,426
funds a joint experiment
in Libreville
101
00:06:36,900 --> 00:06:39,973
however, with the development of the project,
its complexity
102
00:06:40,040 --> 00:06:42,773
high price attracted the attention
of various
103
00:06:42,840 --> 00:06:43,486
world Forces
104
00:06:45,100 --> 00:06:47,820
doubts protests clashes
105
00:06:48,590 --> 00:06:51,723
the rise of another armed uprising
106
00:06:51,790 --> 00:06:53,943
libreville Deposit Sent
Peacekeepers
107
00:06:54,010 --> 00:06:57,043
to suppress them every time
they are armed
108
00:06:57,110 --> 00:06:59,750
the best part is that there
is an army behind it.
109
00:07:00,270 --> 00:07:03,830
The solution to the problem itself
has become a problem.
110
00:07:05,350 --> 00:07:08,021
Evidence of the feasibility
of a moving
111
00:07:08,088 --> 00:07:10,326
mountain project
now under threat
112
00:07:11,680 --> 00:07:13,660
two thousand and forty-fourth year
113
00:07:16,410 --> 00:07:18,548
this is the first avenue
we were attacked
114
00:07:18,615 --> 00:07:21,813
we were attacked again
we were attacked new york avenue epz
115
00:07:21,880 --> 00:07:24,728
we have three employees injured
need reinforcements
116
00:07:24,795 --> 00:07:25,836
need reinforcements
117
00:07:26,950 --> 00:07:30,710
specific building epz occurred explosion
need reinforcement
118
00:07:32,830 --> 00:07:34,090
immediately send
119
00:07:39,370 --> 00:07:42,770
scale eps attacked more cautiously
there philadelphia
120
00:07:44,380 --> 00:07:46,050
okay, I'll call you later.
121
00:07:50,160 --> 00:07:52,530
got it.
Wait a minute.
122
00:07:55,420 --> 00:07:58,116
I think the supporters of digital life
did it in vain.
123
00:07:58,183 --> 00:07:59,993
They banned
the digital life project.
124
00:08:02,160 --> 00:08:03,060
hello
125
00:08:05,680 --> 00:08:07,930
the number of assailants
is known
126
00:08:09,770 --> 00:08:11,580
somebody came to shit.
127
00:08:12,850 --> 00:08:13,760
excuse me
128
00:08:16,390 --> 00:08:19,230
for the first start of the engine
ten months
129
00:08:22,330 --> 00:08:23,240
chaos of Russia
130
00:08:26,840 --> 00:08:29,543
so far, 18 people have been injured
in the building.
131
00:08:29,610 --> 00:08:32,003
The eps headquarters on
United Nations Avenue
132
00:08:32,070 --> 00:08:35,263
thirteen on the first avenue
twenty-one five in the east
133
00:08:35,330 --> 00:08:36,753
forty Third Street Seventy
134
00:08:36,820 --> 00:08:40,206
four in the east of forty-fourth street
is closer to the point
135
00:08:42,150 --> 00:08:45,599
this attack on the EPP indicates
a loss of public interest
136
00:08:45,666 --> 00:08:46,463
in the project
137
00:08:48,250 --> 00:08:49,420
we advise
138
00:08:50,620 --> 00:08:53,090
postpone projects moving mountains
139
00:08:56,540 --> 00:08:57,100
jersey
140
00:08:57,780 --> 00:08:59,210
I think it's a bad idea
141
00:09:00,450 --> 00:09:01,430
before dawn
142
00:09:02,240 --> 00:09:03,676
darkest of all
143
00:09:07,190 --> 00:09:08,340
we advise
144
00:09:09,860 --> 00:09:12,791
to continue the project
regardless of obstacles
145
00:09:12,858 --> 00:09:13,703
and hindrances
146
00:09:15,720 --> 00:09:20,122
prove to everyone as soon as possible
do not forget we have
147
00:09:20,189 --> 00:09:21,663
only thirteen months
148
00:09:23,430 --> 00:09:26,250
the sun will not wait
149
00:09:27,560 --> 00:09:28,840
joe Gee Gee
150
00:09:30,620 --> 00:09:38,822
dude, what am I telling you here?
It's dangerous.
151
00:09:38,889 --> 00:09:41,990
Try to write them.
152
00:09:42,820 --> 00:09:45,706
Unified research base of epz
in Gabon
153
00:09:47,210 --> 00:09:51,697
two Thousand Four Hundred
and Twenty-Eight Young
154
00:09:51,764 --> 00:09:52,733
Astronauts
155
00:09:52,800 --> 00:09:54,433
thirty-three different countries
156
00:09:54,500 --> 00:09:56,807
who will fly into space
for the sake of all
157
00:09:56,874 --> 00:09:57,270
mankind
158
00:09:57,340 --> 00:09:59,953
arrive at the base in Gabon
to replenish
159
00:10:00,020 --> 00:10:02,185
number of employees
of the moving mountain
160
00:10:02,252 --> 00:10:02,633
project
161
00:10:02,700 --> 00:10:05,198
but outside the base
is a large crowd of
162
00:10:05,265 --> 00:10:05,856
protesters
163
00:10:08,560 --> 00:10:20,200
in the anus of the valery of the mountain
I'm here everything is harsh
164
00:10:23,310 --> 00:10:33,530
the Han Dodo
165
00:10:49,460 --> 00:10:50,670
great on the ground
166
00:10:56,690 --> 00:10:58,020
anyone who is armed
167
00:10:58,610 --> 00:11:02,670
you are surrounded immediately lay down
your arms and surrender
168
00:11:04,500 --> 00:11:08,575
to all who are armed you
are surrounded immediately
169
00:11:08,642 --> 00:11:11,873
lay down
your arms hello bastards go all
170
00:11:11,940 --> 00:11:14,396
it burned down a long time ago.
171
00:11:19,300 --> 00:11:22,390
this bullshit moves
and the pike moves
172
00:11:29,610 --> 00:11:33,610
have you eaten breakfast
with your son?
173
00:11:35,640 --> 00:11:36,730
may vomit
174
00:11:38,260 --> 00:11:39,680
you'll get there right away.
175
00:11:41,220 --> 00:11:42,710
gossmi chesky rhythm
176
00:11:45,830 --> 00:11:50,550
this is your first training field
try not to spray ato suffocate
177
00:11:51,450 --> 00:11:58,626
there was a vanette right fucking
I'm pumping out no one get up
178
00:12:00,400 --> 00:12:03,750
hello to come there
orbital physician
179
00:12:04,580 --> 00:12:05,876
hello amateur amateur
180
00:12:07,350 --> 00:12:10,050
hi beauty how are you
doing ok thank you
181
00:12:11,790 --> 00:12:15,863
when the elevator goes up,
you don't have a lot of stress.
182
00:12:15,930 --> 00:12:17,783
Will be in nine g the earth
will not
183
00:12:17,850 --> 00:12:22,845
you indulge though you cadets
check antipyrine bar suits
184
00:12:22,912 --> 00:12:24,293
to your parents
185
00:12:24,360 --> 00:12:25,026
did not cry
186
00:12:27,420 --> 00:12:29,603
preparing to Launch a
Space Elevator
187
00:12:29,670 --> 00:12:33,723
everyone start the final check
to prepare for inflating
188
00:12:33,790 --> 00:12:35,323
antipyrine star costumes
189
00:12:35,390 --> 00:12:37,236
if you are scared,
take your hand.
190
00:12:38,400 --> 00:12:42,010
checking your respiratory
system, too.
191
00:12:43,150 --> 00:12:46,380
reporting start-up
192
00:12:47,900 --> 00:12:52,540
or the drapes are removed
the cargo compartment closes
193
00:12:55,090 --> 00:12:55,700
five
194
00:12:56,520 --> 00:13:00,014
connecting the electromagnetic
pulse system
195
00:13:00,081 --> 00:13:00,523
faster
196
00:13:02,930 --> 00:13:03,620
two
197
00:13:04,850 --> 00:13:05,610
hopefully
198
00:13:07,090 --> 00:13:07,660
bouz
199
00:13:27,770 --> 00:13:30,820
breathe deeply, keep clean
200
00:13:33,250 --> 00:13:35,410
you will scream ten seconds
to knock out
201
00:13:39,350 --> 00:13:41,943
sodalite Ninety Thousand
Kilometers
202
00:13:42,010 --> 00:13:44,906
this is the tallest building
in the history of mankind
203
00:13:48,330 --> 00:13:51,000
this is where your journey
to the moon begins.
204
00:13:51,800 --> 00:13:55,420
next, your task is to take care
of the fate of mankind
205
00:14:04,260 --> 00:14:15,088
permitted Admission Transportation
Loading Area Permitted
206
00:14:15,155 --> 00:14:18,073
Welcome Loading
207
00:14:18,140 --> 00:14:21,350
great Dane Seven Space Station
Ark
208
00:14:21,620 --> 00:14:23,716
we wish you a good day
209
00:14:32,400 --> 00:14:37,551
unidentified persons have been found
in the Ark of the International
210
00:14:37,618 --> 00:14:40,110
Space Station under construction
211
00:14:40,660 --> 00:14:43,041
please don't leave
the security zone.
212
00:14:43,108 --> 00:14:45,760
These three won't be awake
anytime soon.
213
00:14:45,840 --> 00:14:47,563
But let them sleep with them
214
00:14:47,630 --> 00:14:49,136
faster than a month ahead
215
00:14:51,470 --> 00:14:53,540
twenty-nine days before the attack
216
00:15:05,430 --> 00:15:19,670
next Next Open
217
00:15:21,860 --> 00:15:26,140
breathe from the chest is not deep twice
as slow
218
00:15:39,590 --> 00:15:48,973
the Amy Cannon Enable Appreciate
219
00:15:49,040 --> 00:15:52,696
if the accuracy is below seventy percent
immediately drop
220
00:15:54,670 --> 00:15:57,620
give the family half of you
salt
221
00:16:05,670 --> 00:16:07,280
for manufacturing
222
00:16:10,230 --> 00:16:10,970
yes
223
00:16:16,600 --> 00:16:18,723
congratulations you both passed the
tests
224
00:16:18,790 --> 00:16:21,023
and selected for training
on the lunar base
225
00:16:23,470 --> 00:16:25,563
flying through space
is not so important.
226
00:16:25,630 --> 00:16:26,846
When flowers are favorite
227
00:16:28,470 --> 00:16:29,450
it's stupid.
228
00:16:40,510 --> 00:16:43,680
rotate Fifteen Degrees Perfectly
229
00:16:48,310 --> 00:16:55,540
in
230
00:16:56,670 --> 00:16:58,671
they're watching.
I can't.
231
00:16:58,738 --> 00:17:03,056
Next time you don't have a gun,
you have five minutes.
232
00:17:15,610 --> 00:17:17,490
four minutes before the attack
233
00:17:18,300 --> 00:17:18,720
hi
234
00:17:23,900 --> 00:17:24,370
hey
235
00:17:26,410 --> 00:17:29,500
bouquet well wow
236
00:17:33,200 --> 00:17:36,030
who do you want me to tell?
237
00:17:38,340 --> 00:17:40,300
you know who to whom.
238
00:17:46,070 --> 00:17:50,083
kish kish kish can and
I will pass it
239
00:17:50,150 --> 00:17:54,836
when you think of someone,
what if I'm always here?
240
00:17:57,980 --> 00:17:59,290
hey you
241
00:18:00,400 --> 00:18:01,670
I saw all the prices.
242
00:18:03,070 --> 00:18:05,050
three price no seen
243
00:18:06,910 --> 00:18:07,030
no
244
00:18:08,250 --> 00:18:08,570
yeah.
245
00:18:11,520 --> 00:18:12,490
brought glasses
246
00:18:13,850 --> 00:18:16,481
hey, shame on the nicknames.
Don't bring the
247
00:18:16,548 --> 00:18:18,803
bastard here.
Call me by my full name.
248
00:18:21,260 --> 00:18:22,490
both years have gone by.
249
00:18:23,800 --> 00:18:24,480
you're a ward
250
00:18:32,580 --> 00:18:35,093
what's going on open the door
there people
251
00:18:35,160 --> 00:18:39,093
is opened as a candle of the earth
I had to
252
00:18:39,160 --> 00:18:40,903
going to the Moon Last Year
253
00:18:40,970 --> 00:18:42,616
but they left me a teacher
254
00:18:43,930 --> 00:18:45,850
evan is just jealous of me.
255
00:18:48,980 --> 00:18:53,270
you're the light of the earth.
I don't think it's special.
256
00:18:55,220 --> 00:19:01,344
who unplugged all the fuses?
Who did this?
257
00:19:01,411 --> 00:19:05,723
I don't know what's going on.
258
00:19:09,740 --> 00:19:15,450
watch out, you're just
sharpening my teeth.
259
00:19:16,920 --> 00:19:22,570
we lost control of the drones.
260
00:19:23,470 --> 00:19:25,190
our system was hacked
261
00:19:38,860 --> 00:19:41,890
I'll be back for overtime.
262
00:19:44,020 --> 00:19:48,870
galina Space Elevator Number Two
Emergency Launch Started
263
00:19:49,040 --> 00:19:50,863
I'm not even a passenger
in a suit
264
00:19:50,930 --> 00:19:55,526
take care of all
your precautions.
265
00:19:56,950 --> 00:20:01,390
control room dynes research base
gabon sn
266
00:20:02,540 --> 00:20:04,146
cabin number three rises
267
00:20:05,690 --> 00:20:10,780
what's going on don't brake faster
three two
268
00:20:11,600 --> 00:20:13,596
one start-up
269
00:20:24,020 --> 00:20:26,890
danger cabin number four rises
270
00:20:28,680 --> 00:20:35,860
in here shit
271
00:20:39,810 --> 00:20:43,236
it's the third time
I've come back without asking.
272
00:20:43,303 --> 00:20:44,163
I don't know.
273
00:20:45,600 --> 00:20:49,613
for station fall thirty-five minutes
dispatcher dispatcher
274
00:20:49,680 --> 00:20:50,526
can you hear me?
275
00:20:52,080 --> 00:20:58,500
reply dispatcher as audible receiving receiving dispatchers
as audible receiving receiving dispatchers
276
00:20:59,420 --> 00:21:00,350
your Terek
277
00:21:02,410 --> 00:21:03,440
dodo fabric
278
00:21:05,560 --> 00:21:10,118
and he has my name they are also astronauts
of the reserve of what course
279
00:21:10,185 --> 00:21:11,853
they are for the first time
280
00:21:11,990 --> 00:21:12,600
see
281
00:21:16,440 --> 00:21:17,970
ban
282
00:21:19,520 --> 00:21:21,160
please help my leg.
283
00:21:35,250 --> 00:21:37,700
air raid into shelter
284
00:21:41,960 --> 00:21:42,770
although
285
00:21:47,400 --> 00:21:48,690
any Tian
286
00:21:51,620 --> 00:21:53,365
I wanted to leave,
no, no, no.
287
00:21:53,432 --> 00:21:54,553
What are you doing?
288
00:21:56,860 --> 00:21:58,760
I don't like defeats.
289
00:22:00,450 --> 00:22:01,150
when she
290
00:22:02,680 --> 00:22:03,970
nameplate
291
00:22:09,790 --> 00:22:11,910
you're flirting like a bitch.
292
00:22:16,100 --> 00:22:25,100
in an emergency landing seat
unlocked fighters went to destroy
293
00:22:25,167 --> 00:22:26,653
all drones
294
00:22:26,720 --> 00:22:30,483
protect the cosmic rafe on our system
on the field
295
00:22:30,550 --> 00:22:32,613
ground Control Reported to Deploy
296
00:22:32,680 --> 00:22:33,996
response plan number five
297
00:22:44,840 --> 00:22:47,970
hacking passed successfully drones
break through their defense
298
00:22:48,230 --> 00:22:51,443
we don't have much time
on both sides.
299
00:22:51,510 --> 00:22:53,040
So that there is no chance
300
00:22:54,203 --> 00:22:55,593
they steal our identities.
301
00:22:55,660 --> 00:22:59,182
But why did our how did they get
in here the door needs
302
00:22:59,250 --> 00:23:00,313
to be hacked our
303
00:23:00,380 --> 00:23:03,043
passes will allow to get
to the station control center
304
00:23:03,110 --> 00:23:03,816
of their target
305
00:23:05,820 --> 00:23:08,090
ark Station
306
00:23:09,630 --> 00:23:11,120
no evening dispatcher
307
00:23:12,340 --> 00:23:12,990
I'm sorry.
308
00:23:13,900 --> 00:23:14,206
Light
309
00:23:14,410 --> 00:23:19,640
no connection no more accurately go sit
still do not move
310
00:23:32,420 --> 00:23:40,310
in Bread
311
00:23:42,570 --> 00:23:47,880
stupid put me down.
312
00:23:49,960 --> 00:23:53,550
in silence
313
00:23:55,070 --> 00:23:56,140
let me go
314
00:23:57,420 --> 00:24:02,513
I can't hear the price.
315
00:24:02,580 --> 00:24:05,186
Any tian you can't handle
on your own
316
00:24:06,710 --> 00:24:10,480
we're fucking interns.
We don't have health insurance.
317
00:24:12,550 --> 00:24:14,929
the earpiece is broken
does not translate
318
00:24:14,996 --> 00:24:17,320
but I understand you
even if I am alone
319
00:24:18,140 --> 00:24:21,101
I'm gonna fight
to the death for the
320
00:24:21,168 --> 00:24:21,860
station.
321
00:24:22,130 --> 00:24:23,413
I said we didn't need to.
322
00:24:23,480 --> 00:24:23,996
Climb here
323
00:24:25,670 --> 00:24:26,300
love
324
00:24:28,370 --> 00:24:29,660
go back to any center.
325
00:24:33,750 --> 00:24:37,420
all those who, when performing,
prepare for air combat
326
00:24:37,670 --> 00:24:39,476
air protection understood
327
00:24:40,490 --> 00:24:41,870
remove fuses
328
00:25:10,730 --> 00:25:16,570
release single target capture failure target
capture failure enemy everywhere
329
00:25:16,870 --> 00:25:19,463
I don't even know
who the enemy is.
330
00:25:19,530 --> 00:25:22,143
All of their own enough to talk to me
took aim at me
331
00:25:22,210 --> 00:25:23,476
I can't reset it
332
00:25:25,630 --> 00:25:29,070
but I tried harder
than anyone else.
333
00:25:29,970 --> 00:25:32,030
why are they only for me?
334
00:25:48,690 --> 00:25:59,800
in a lot too much mommy take me
home
335
00:26:01,050 --> 00:26:05,913
what do I do what do drone engines
do for a long time
336
00:26:05,980 --> 00:26:08,133
you don't have enough
fuel anymore.
337
00:26:08,200 --> 00:26:09,006
Just fly faith
338
00:26:09,800 --> 00:26:10,890
next what
339
00:26:12,100 --> 00:26:15,520
zucchini zucchini fucking
cheers
340
00:26:18,880 --> 00:26:21,510
not for nothing was the school
the best fighter
341
00:26:22,730 --> 00:26:24,346
well, I quit bragging.
342
00:26:27,310 --> 00:26:33,282
I dropped them butterfly returned
visual flight visual flight
343
00:26:33,349 --> 00:26:34,993
already tormented
344
00:26:46,060 --> 00:26:47,860
how soon can we reconnect?
345
00:26:48,220 --> 00:26:50,833
Let's connect to the drone
control station
346
00:26:50,900 --> 00:26:51,576
fifty-seven
347
00:26:52,830 --> 00:26:53,270
went
348
00:26:57,880 --> 00:27:00,393
unified research base
in gabon drone control
349
00:27:00,460 --> 00:27:00,753
center
350
00:27:01,440 --> 00:27:05,379
in our system penetrated to attach
five hundred and fifty communication system
351
00:27:05,446 --> 00:27:06,643
to overwrite the system
352
00:27:06,710 --> 00:27:09,682
if we can successfully rewrite
five hundred and fifty-seven,
353
00:27:09,749 --> 00:27:10,830
we'll regain control.
354
00:27:10,930 --> 00:27:15,343
Attention to all employees attention
to all employees unidentified objects approaching
355
00:27:15,410 --> 00:27:19,646
at high speed missiles missiles
what the hell
356
00:27:25,310 --> 00:27:27,350
they're targeting
a space elevator.
357
00:27:28,270 --> 00:27:31,600
work as named taught
letting me cover
358
00:27:36,310 --> 00:27:36,890
there's two
359
00:27:46,480 --> 00:27:49,480
hurry up, stop him.
He's gonna grab it.
360
00:27:51,140 --> 00:27:58,160
the Cabin Number Nine Signal Lost
361
00:28:07,410 --> 00:28:10,970
left wing damaged left
wing damaged
362
00:28:13,980 --> 00:28:17,600
the explosion someone fell
someone fell
363
00:28:19,790 --> 00:28:22,240
they're going to blow up
all the cabins
364
00:28:22,940 --> 00:28:28,899
but we're not catching up with them
anything reinforcements
365
00:28:28,966 --> 00:28:30,940
need reinforcements
366
00:28:31,750 --> 00:28:32,966
higher stronger
367
00:28:49,320 --> 00:28:51,990
let me go, let me go.
368
00:29:21,620 --> 00:29:24,360
the fourth cabin has just
369
00:29:25,300 --> 00:29:27,696
successfully Approached
the Space Station
370
00:29:30,070 --> 00:29:32,640
we're the only ones who've gone
through the I.D.
371
00:29:32,720 --> 00:29:36,376
Reached target height ready
to undermine access
372
00:29:36,580 --> 00:29:39,483
photo of the transport loading area
is allowed
373
00:29:39,550 --> 00:29:42,583
allowed welcome to loading dock
374
00:29:42,650 --> 00:29:45,666
the Space Station the Ark
375
00:29:57,160 --> 00:29:59,800
system scan five hundred
fifty-seven completed
376
00:30:00,080 --> 00:30:02,206
hot System Overwrite Completed
377
00:30:02,280 --> 00:30:04,956
get control of the drones
all
378
00:30:08,100 --> 00:30:11,680
fifty percent of all drone control
takes over the power system
379
00:30:11,747 --> 00:30:12,823
is turned off when
380
00:30:12,890 --> 00:30:13,766
intercept
381
00:30:26,470 --> 00:30:28,500
great cheers
382
00:30:30,550 --> 00:30:32,510
five hundred and fifty-seven
so fast
383
00:30:34,040 --> 00:30:36,513
hot rewrite space elevator system
384
00:30:36,580 --> 00:30:39,193
completed Elevator
Control Returned
385
00:30:39,260 --> 00:30:40,056
cancel start
386
00:30:41,240 --> 00:30:47,070
start Return Cobain Water Ejection
Ice Sheet Descent
387
00:30:52,050 --> 00:30:56,633
the attention of all the spare cosmonauts
of cabin number two cabin
388
00:30:56,700 --> 00:30:57,673
is the goal
389
00:30:57,740 --> 00:30:59,533
suicide Drones Explosion
390
00:30:59,600 --> 00:31:04,313
you need to set at any cost
the attention of all spare
391
00:31:04,380 --> 00:31:07,673
cabin number two astronauts
are the target
392
00:31:07,740 --> 00:31:10,263
for suicidal drones,
the explosion must be stopped
393
00:31:10,330 --> 00:31:11,006
at any cost
394
00:31:27,750 --> 00:31:37,160
in my finger before
395
00:31:45,750 --> 00:31:47,100
made in China
396
00:32:02,160 --> 00:32:04,320
the Space Elevator Must
Be Destroyed
397
00:32:05,900 --> 00:32:09,500
run, because we have only
one digital life.
398
00:32:11,570 --> 00:32:12,410
in another world
399
00:32:14,020 --> 00:32:15,300
where we will live
400
00:32:17,000 --> 00:32:18,070
immortal
401
00:32:23,500 --> 00:32:24,860
her loaf
402
00:32:26,310 --> 00:32:26,810
cheese
403
00:32:29,380 --> 00:32:30,030
come on
404
00:32:34,240 --> 00:32:34,950
believe
405
00:32:37,830 --> 00:32:39,200
the Bouquet collected
406
00:32:52,660 --> 00:32:55,950
yes, I understood
the flower of the day.
407
00:33:00,040 --> 00:33:02,410
kill me, I don't want
to live in this world.
408
00:33:02,910 --> 00:33:05,660
Requires authorization of seven
elevator cabins
409
00:33:05,727 --> 00:33:06,033
first
410
00:33:06,100 --> 00:33:10,216
second and fifth hands up slow give ready
to meet
411
00:33:22,930 --> 00:33:26,150
bullshit
412
00:33:28,270 --> 00:33:36,450
what's happening what's going
on what's going on
413
00:34:25,630 --> 00:34:32,390
the station fell.
414
00:34:34,790 --> 00:34:35,320
I repeat
415
00:34:35,950 --> 00:34:37,560
the station fell.
416
00:34:53,150 --> 00:34:55,480
herbert, how are you?
417
00:34:57,970 --> 00:35:02,270
help help help come
to the nurse
418
00:35:15,460 --> 00:35:19,240
second central hospital unified
research base in gabon
419
00:35:21,740 --> 00:35:30,230
the Secretary Ladies
and Gentlemen
420
00:35:32,090 --> 00:35:33,630
just four hours ago
421
00:35:33,700 --> 00:35:41,043
the Space Elevator Has Been Attacked
by Terrorists
422
00:35:41,110 --> 00:35:43,386
killed three thousand
five hundred twenty-one
423
00:35:43,453 --> 00:35:43,773
people
424
00:35:43,840 --> 00:35:45,503
and a minimum of five thousand
one hundred and thirty
425
00:35:45,570 --> 00:35:46,546
seven injured
426
00:35:49,730 --> 00:35:52,668
this is the largest terrorist attack
on a project moving
427
00:35:52,735 --> 00:35:54,483
is considered to be an attack on
428
00:35:54,550 --> 00:35:56,326
hQ eps three months ago
429
00:35:58,500 --> 00:36:03,310
this terrorist attack will seriously delay
the project moving mountains
430
00:36:04,300 --> 00:36:08,067
this means that we will not be able
to complete the confirmation
431
00:36:08,134 --> 00:36:10,690
of the
feasibility of this project in time.
432
00:36:11,780 --> 00:36:14,413
Hope for the successful salvation
of Mankind
433
00:36:14,480 --> 00:36:17,740
from the dying sun
are rapidly decreasing
434
00:36:19,000 --> 00:36:21,073
and we have every right
to continue
435
00:36:21,140 --> 00:36:24,383
to act in our sole discretion
we are confident in our
436
00:36:24,450 --> 00:36:26,653
the ability to protect
our homeland
437
00:36:26,720 --> 00:36:31,006
and our citizens before the first start
of the engine seven months
438
00:36:40,690 --> 00:36:44,660
the space agency responded
seven months ago.
439
00:36:45,820 --> 00:36:49,890
in seven months
440
00:36:51,940 --> 00:36:53,030
it's okay.
441
00:36:59,170 --> 00:37:00,280
mr. Joe
442
00:37:02,300 --> 00:37:05,591
do you want to trust me
with such an important
443
00:37:05,658 --> 00:37:06,113
speech?
444
00:37:13,420 --> 00:37:15,300
every speech is important.
445
00:37:16,970 --> 00:37:20,310
read the word well.
446
00:37:31,790 --> 00:37:35,750
space Elevator Destroyed
in March 12 Attack
447
00:37:36,060 --> 00:37:38,383
the Moving Mountain Project
448
00:37:38,450 --> 00:37:41,243
many protesters are demanding
449
00:37:41,310 --> 00:37:44,653
rebuild the digital life project
I will live
450
00:37:44,720 --> 00:37:45,786
eternally
451
00:37:47,540 --> 00:37:51,743
the Zeus Scarcity of Time
for an Urgent Meeting
452
00:37:51,810 --> 00:37:53,523
to discuss restart
453
00:37:53,590 --> 00:37:56,915
of the digital life project,
we intend to resolutely
454
00:37:56,982 --> 00:37:59,376
continue
to implement the current plan
455
00:37:59,443 --> 00:37:59,643
for
456
00:37:59,710 --> 00:38:03,981
seven months we commit to complete
the feasibility check of the project
457
00:38:04,048 --> 00:38:05,040
in this happened
458
00:38:05,170 --> 00:38:09,660
what the hell is going on again?
459
00:38:09,780 --> 00:38:11,973
Rather, our power supply system
was
460
00:38:12,040 --> 00:38:15,481
hacked we call on the senate
to postpone the disagreements
461
00:38:15,548 --> 00:38:18,496
of the simultaneous interpretation system
included
462
00:38:18,760 --> 00:38:20,683
stop Preparing for War
463
00:38:20,750 --> 00:38:23,736
and invest in countering
the death of the sun
464
00:38:26,430 --> 00:38:30,490
the main artery connecting the earth
and the moon is cut
465
00:38:31,520 --> 00:38:33,526
we underestimated the opposition.
466
00:38:34,970 --> 00:38:39,483
ninety-one percent of Americans
467
00:38:39,550 --> 00:38:43,173
does not believe in the project
moving mountain american
468
00:38:43,240 --> 00:38:44,853
senator wants to get out of it.
469
00:38:44,920 --> 00:38:47,126
And before launching the
digital life project
470
00:38:49,400 --> 00:38:52,833
many people wonder how to solve the problem
of the death of the sun
471
00:38:52,900 --> 00:38:54,973
a hundred years later,
it's about people.
472
00:38:55,040 --> 00:38:56,106
Living now
473
00:38:57,640 --> 00:39:00,520
the world doesn't want
to live in reality.
474
00:39:05,000 --> 00:39:08,280
that's what you think
we need to do now.
475
00:39:17,500 --> 00:39:23,840
I'll show you something.
476
00:39:25,900 --> 00:39:28,120
what is it
477
00:39:32,270 --> 00:39:36,353
and, behold, this is the year one thousand
nine hundred and ninety.
478
00:39:36,420 --> 00:39:39,613
Picture taken by voyagers
one this photo
479
00:39:39,680 --> 00:39:40,096
land
480
00:39:42,800 --> 00:39:43,740
accurate
481
00:39:45,610 --> 00:39:49,870
this little white dot is everything
to us
482
00:39:51,530 --> 00:39:57,723
project moving earth is to build
ten thousand engines
483
00:39:57,790 --> 00:39:58,753
and move
484
00:39:58,820 --> 00:40:00,640
for two and a half thousand years
485
00:40:00,710 --> 00:40:03,436
this white dot in her new home
486
00:40:07,940 --> 00:40:10,030
in Mike
487
00:40:11,000 --> 00:40:12,316
son, you believe that.
488
00:40:14,170 --> 00:40:18,950
this is just a photo from space
489
00:40:19,470 --> 00:40:21,276
when they look back at us
490
00:40:23,350 --> 00:40:25,380
I believe
491
00:40:25,630 --> 00:40:30,070
in and my children will believe
492
00:40:32,290 --> 00:40:34,270
and my children's children
will believe
493
00:40:36,670 --> 00:40:39,970
one day I believe we will see
the blue sky again
494
00:40:40,460 --> 00:40:42,546
and we will flourish amicably
under it
495
00:40:46,420 --> 00:40:53,300
in and now
496
00:40:54,540 --> 00:40:56,480
what do you think you should do
497
00:40:58,190 --> 00:41:04,220
I'll take it to my president.
498
00:41:06,120 --> 00:41:07,990
by the way complete
499
00:41:08,060 --> 00:41:10,365
not testing the feasibility
of a moving
500
00:41:10,432 --> 00:41:12,680
mountain project
in just seven months
501
00:41:13,040 --> 00:41:14,443
extremely doubtful
502
00:41:14,510 --> 00:41:15,766
but good luck
503
00:41:19,110 --> 00:41:20,430
seven months
504
00:41:22,060 --> 00:41:24,980
build two engines with the power
of one China
505
00:41:26,030 --> 00:41:27,360
it's unfair
506
00:41:28,280 --> 00:41:29,290
all efforts
507
00:41:30,420 --> 00:41:35,010
be in the world justice why you built
this building
508
00:41:36,500 --> 00:41:39,330
typical times need to live long.
509
00:41:43,280 --> 00:41:45,670
unity has an expensive price
510
00:41:50,500 --> 00:41:56,940
the first batch of materials
is already on the way
511
00:41:59,410 --> 00:42:01,200
we have to do it
for the sake of
512
00:42:02,280 --> 00:42:03,420
write tasks here
513
00:42:15,170 --> 00:42:16,640
gratour Company
514
00:42:20,510 --> 00:42:23,123
solar Storm Destroys Fourth
Transformer
515
00:42:23,190 --> 00:42:25,436
what do you want from me electricity
no
516
00:42:26,670 --> 00:42:28,990
I need all the guys
before they suffocate.
517
00:42:31,050 --> 00:42:32,690
it's the fourth time in a month.
518
00:42:35,030 --> 00:42:38,618
stop complaining soon there
will be a solar flare
519
00:42:38,685 --> 00:42:39,913
so get used to it
520
00:42:46,390 --> 00:42:49,231
emergency awakening life-support
system
521
00:42:49,298 --> 00:42:49,843
disabled
522
00:42:51,700 --> 00:42:58,346
you've been dreaming of a big purchase
for a long time,
523
00:42:58,413 --> 00:43:00,153
so make it win
524
00:43:00,220 --> 00:43:01,773
with one x bet on any
525
00:43:01,840 --> 00:43:05,101
sports event wins
at casino poker bet
526
00:43:05,168 --> 00:43:06,093
on eSports
527
00:43:06,160 --> 00:43:07,313
or play slots and
528
00:43:07,380 --> 00:43:11,533
you can afford to buy anything
find a site one x bet
529
00:43:11,600 --> 00:43:13,113
and get a super bonus
530
00:43:13,180 --> 00:43:14,576
twenty-five thousand rubles
531
00:43:26,850 --> 00:43:32,100
quantum Computer Five Hundred
and Fifty Zero
532
00:43:55,900 --> 00:43:57,010
hi daddy
533
00:43:58,890 --> 00:44:00,890
dad, it's so dark.
534
00:44:01,900 --> 00:44:04,820
nonsense dad without electricity
is sitting
535
00:44:06,600 --> 00:44:07,120
papa
536
00:44:09,230 --> 00:44:11,270
how to solve this problem
537
00:44:14,040 --> 00:44:17,260
yes, she is a very complex hub
does not know how to ears
538
00:44:18,950 --> 00:44:21,150
then teach the braid to braid
539
00:44:24,460 --> 00:44:28,650
only not the last batch of materials
arrived at the collection of the pope
540
00:44:28,810 --> 00:44:31,703
let's hug.
Dad hugs me.
541
00:44:31,770 --> 00:44:33,076
When you get back, yeah.
542
00:44:35,980 --> 00:44:40,580
let me show you how we got back
on our first mission to the moon.
543
00:44:43,100 --> 00:44:46,070
after me, that's the only hope
for the world.
544
00:45:01,890 --> 00:45:06,243
marshal's secret when at the end
of the seven-month period
545
00:45:06,310 --> 00:45:08,903
a Solar Flare
546
00:45:08,970 --> 00:45:12,292
wind will damage electronic equipment
and the lunar station
547
00:45:12,359 --> 00:45:13,703
will fail a year before
548
00:45:13,770 --> 00:45:16,460
what happens is we have to start
the lunar thruster.
549
00:45:16,630 --> 00:45:18,623
That the world might see
seven hundred
550
00:45:18,690 --> 00:45:20,003
they brought us something.
551
00:45:20,070 --> 00:45:22,250
To help with engine testing
552
00:45:23,210 --> 00:45:24,276
master of Machines
553
00:45:24,490 --> 00:45:31,270
say a few words yes yes let's
folklore morgue
554
00:45:35,050 --> 00:45:38,193
is the five hundred and fifty-seven
most advanced self-aware
555
00:45:38,260 --> 00:45:39,403
self-learning quantum
556
00:45:39,470 --> 00:45:41,743
computer after connecting
to the equipment
557
00:45:41,810 --> 00:45:43,603
can support operational activities
558
00:45:43,670 --> 00:45:46,027
in real time by automating
the construction
559
00:45:46,094 --> 00:45:47,653
of engines around the world
560
00:45:47,720 --> 00:45:48,083
only 3
561
00:45:48,150 --> 00:45:50,163
such to control automation
562
00:45:50,230 --> 00:45:52,883
we alone brought here the light
of the earth memory
563
00:45:52,950 --> 00:45:53,603
of the first
564
00:45:53,670 --> 00:45:54,936
the Russian Moon Landing
565
00:45:58,310 --> 00:46:01,564
we do not know how to be responsible
for the work of five hundred
566
00:46:01,632 --> 00:46:02,410
and fifty-seven
567
00:46:03,208 --> 00:46:04,196
all right, Mr. May.
568
00:46:13,000 --> 00:46:13,420
can be
569
00:46:15,490 --> 00:46:20,143
we believe this will help
us recover faster.
570
00:46:20,210 --> 00:46:21,753
From any damage due to solar
571
00:46:21,820 --> 00:46:23,936
wind and check the engine
on time
572
00:46:25,880 --> 00:46:28,033
the Spirit of America
573
00:46:28,100 --> 00:46:30,223
checking operability
as soon as possible
574
00:46:30,290 --> 00:46:33,706
restart corrupted modules mister
mag I need your password
575
00:46:53,010 --> 00:46:56,544
the Successful Activation
of the Construction
576
00:46:56,611 --> 00:46:57,920
Machinery Module
577
00:46:58,117 --> 00:47:00,286
modular Group Eleven Running
578
00:47:02,590 --> 00:47:05,460
modular Group Twenty
Seven Launched
579
00:47:06,500 --> 00:47:09,110
modular group of thirty-one
running
580
00:47:10,180 --> 00:47:12,460
modular Group Forty Four Launched
581
00:47:14,320 --> 00:47:21,180
the Lunar Dog Cluster Building
Material Printing Resumed
582
00:47:23,100 --> 00:47:27,480
five hundred and fifty-seven
is so fast.
583
00:47:28,970 --> 00:47:32,910
to very fast
584
00:47:33,500 --> 00:47:40,830
I brought you a model
from our institute.
585
00:47:42,800 --> 00:47:47,863
this is your backup
with the return
586
00:47:47,930 --> 00:47:50,793
in the year two thousand thirty-seven
for reasons of
587
00:47:50,860 --> 00:47:53,484
privacy after the closure of the Institute,
its members themselves decide
588
00:47:53,551 --> 00:47:53,813
to keep
589
00:47:53,880 --> 00:47:54,953
or no personal backup
590
00:47:55,020 --> 00:47:58,948
you want to keep a copy, sign it,
and if you don't,
591
00:47:59,015 --> 00:48:00,226
I'll destroy it.
592
00:48:04,060 --> 00:48:07,413
what about your backup?
I hope to die someday.
593
00:48:07,480 --> 00:48:09,653
It's not really
about being digital.
594
00:48:09,720 --> 00:48:11,716
With a pet
595
00:48:13,110 --> 00:48:16,943
if he died, then this is the reality
according to the forecast.
596
00:48:17,010 --> 00:48:19,493
Solar storm level z
three will start
597
00:48:19,560 --> 00:48:21,771
in four hours,
I know what you're thinking
598
00:48:21,838 --> 00:48:23,283
for the next three months.
599
00:48:23,350 --> 00:48:24,863
We will work 24 hours a day
600
00:48:24,930 --> 00:48:26,933
if the test start
of the lunar engine
601
00:48:27,000 --> 00:48:28,736
we can't all die.
602
00:48:35,640 --> 00:48:36,290
papa
603
00:48:37,590 --> 00:48:39,346
how to solve this problem
604
00:48:42,090 --> 00:48:46,090
she's a very complicated one daddy
doesn't know how
605
00:48:47,900 --> 00:48:51,790
teach me how to braid well.
606
00:48:53,170 --> 00:48:56,180
tiara dad you with uncle ma
607
00:49:02,190 --> 00:49:02,990
traces
608
00:49:03,870 --> 00:49:05,946
diadem, what are you doing?
609
00:49:07,290 --> 00:49:07,820
staring
610
00:49:08,680 --> 00:49:09,910
dad has to work.
611
00:49:10,910 --> 00:49:14,616
Go get some rest daddy while uncle
mommy while
612
00:49:20,330 --> 00:49:25,480
where am I and where is my mom?
613
00:49:25,890 --> 00:49:30,990
in here it's so cold hug me
614
00:49:33,110 --> 00:49:35,390
daddy Where's Mommy
615
00:49:37,010 --> 00:49:38,790
daddy hug me
616
00:49:42,960 --> 00:49:43,540
papa
617
00:49:45,700 --> 00:49:47,720
how to solve this problem
618
00:49:48,560 --> 00:49:53,872
in what generation did self-consciousness
appear four hundred
619
00:49:53,939 --> 00:49:56,203
and twenty-five years ago?
620
00:49:57,060 --> 00:50:00,250
this is true hope for the development
of digital life
621
00:50:00,380 --> 00:50:01,626
our research
622
00:50:03,020 --> 00:50:04,710
the truth has completely ceased.
623
00:50:05,980 --> 00:50:09,140
have not ceased to be prohibited
by law
624
00:50:10,750 --> 00:50:14,573
if this technology spreads when we're
on the brink of disaster
625
00:50:14,640 --> 00:50:15,843
no one wants to live.
626
00:50:15,910 --> 00:50:18,903
In the real world yet the temptation
of eternal life
627
00:50:18,970 --> 00:50:21,900
in the digital world
for ordinary people insurmountable
628
00:50:22,630 --> 00:50:30,720
you blink star starting where you are
who you are I don't know daddy
629
00:50:31,130 --> 00:50:33,623
how to get to Lunapark
I want ice cream
630
00:50:33,690 --> 00:50:37,689
and what do you want strawberry
or ordinary more than me
631
00:50:37,756 --> 00:50:40,276
I will buy such a thing
for everyone
632
00:50:40,790 --> 00:50:43,653
let's see who can eat from my mother
from the cold
633
00:50:43,720 --> 00:50:47,003
your teeth will fall out
if you don't do anything.
634
00:50:47,070 --> 00:50:47,726
New will buy
635
00:51:11,530 --> 00:51:21,183
why did you bring
your daughter here?
636
00:51:21,250 --> 00:51:23,384
We're not in the hospital,
Mr. Musk.
637
00:51:23,451 --> 00:51:24,583
I can't sign this.
638
00:51:24,650 --> 00:51:27,623
This institute equipment I am also
very sorry
639
00:51:27,690 --> 00:51:30,763
iano her life hangs in the balance
is an opportunity
640
00:51:30,830 --> 00:51:34,080
technology is not yet ready
and his wife has died
641
00:51:34,180 --> 00:51:36,520
let at least the memory of the daughter
to preserve the master
642
00:51:36,610 --> 00:51:38,086
who will be in charge of it
643
00:51:39,040 --> 00:51:40,926
I will be
644
00:51:59,870 --> 00:52:02,380
if we were shocked at the completion
of Mr.
645
00:52:02,448 --> 00:52:05,393
May five hundred
and fifty zero reached its limit
646
00:52:05,460 --> 00:52:05,916
single
647
00:52:07,770 --> 00:52:11,020
for has already gone through nine hundred
and fifteen operations
648
00:52:11,340 --> 00:52:14,676
but not just two minutes of life.
649
00:52:17,460 --> 00:52:19,690
I want to
650
00:52:20,870 --> 00:52:25,750
in I want
651
00:52:26,410 --> 00:52:29,710
a Lifetime for Children
652
00:52:34,060 --> 00:52:37,680
I know why you showed me that.
My answer is no.
653
00:52:38,408 --> 00:52:41,420
Five hundred and fifty-seven here
to test the engine
654
00:52:41,640 --> 00:52:43,153
he will then return to earth.
655
00:52:43,220 --> 00:52:46,700
Destroy out of sympathy I allowed you
to use five
656
00:52:46,767 --> 00:52:49,286
hundred fifty zero
do not go too far
657
00:53:00,350 --> 00:53:03,753
attention Solar Storm Level
658
00:53:03,820 --> 00:53:07,853
for nine attention level
solar storm
659
00:53:07,920 --> 00:53:08,566
for nine
660
00:53:10,180 --> 00:53:14,096
a single research base on the moon
of the twenty-first career attention
661
00:53:14,163 --> 00:53:15,073
to all employees
662
00:53:15,140 --> 00:53:19,052
all employees solar storms will start
in six minutes finish everything
663
00:53:19,119 --> 00:53:19,753
and back on
664
00:53:19,820 --> 00:53:22,750
base you are sure faster
665
00:53:23,550 --> 00:53:25,966
I think we had another hour.
666
00:53:35,200 --> 00:53:38,817
I recall the cannula where you solar storm
will start before
667
00:53:38,884 --> 00:53:41,070
the expected
forecast was inaccurate
668
00:53:41,280 --> 00:53:43,699
three kilometers three more there
is a bunker
669
00:53:43,766 --> 00:53:45,743
five hundred
and fifty-seven to hide
670
00:53:45,810 --> 00:53:46,216
there
671
00:53:47,580 --> 00:53:53,100
this damn car is a hundred times harder
to fly than an airplane.
672
00:53:54,730 --> 00:53:57,300
stop blowing the storm
up our asses.
673
00:53:59,040 --> 00:54:03,140
we are almost there come out help us
unload
674
00:54:05,420 --> 00:54:14,423
in tell the earth a powerful solar storm
stronger than predicted yes
675
00:54:14,490 --> 00:54:15,333
what are you saying to us?
676
00:54:15,400 --> 00:54:18,016
There is no connection
as reported live
677
00:54:20,700 --> 00:54:26,136
in health care lively Mr.
Mayer lock jammed
678
00:54:26,203 --> 00:54:28,233
for what in time
679
00:54:29,010 --> 00:54:34,530
gone to Gone to Gone to Gone
680
00:54:34,640 --> 00:54:45,023
in time little faster oxygen
will run out
681
00:54:45,090 --> 00:54:48,136
we'll suffocate.
The storm's almost here.
682
00:54:49,940 --> 00:54:55,330
to the cannula faster
683
00:55:17,120 --> 00:55:19,283
helmet removes oxygen supply
684
00:55:19,350 --> 00:55:21,986
no, he's choking.
He's dying.
685
00:55:31,380 --> 00:55:32,690
well, that's all alive
686
00:55:37,020 --> 00:55:37,770
embed
687
00:55:45,580 --> 00:55:48,270
yes good
688
00:55:48,560 --> 00:55:54,360
in such situations
689
00:55:56,840 --> 00:55:59,330
it's all shorter.
690
00:56:00,020 --> 00:56:02,087
first engine start in three days
691
00:56:02,190 --> 00:56:04,683
the strangest thing is that our weather stations
have nothing to do with
692
00:56:04,750 --> 00:56:06,116
did not warn the house
693
00:56:07,790 --> 00:56:10,930
nine hundred and fifty-seven destroyed
without him.
694
00:56:11,070 --> 00:56:13,303
We won't be able to control
start parameters
695
00:56:13,370 --> 00:56:13,976
engine
696
00:56:15,890 --> 00:56:18,340
if we start all the same bang
697
00:56:19,150 --> 00:56:21,623
and soft testing three days
698
00:56:21,690 --> 00:56:24,726
if we don't get to the end of the day,
who has the idea?
699
00:56:27,730 --> 00:56:30,890
is it always safe
to rely on safety?
700
00:56:36,700 --> 00:56:38,630
oh, I have an idea.
701
00:56:39,750 --> 00:56:42,200
the wrestler from fifty zero
can cope
702
00:56:44,130 --> 00:56:44,780
papa
703
00:56:47,800 --> 00:56:50,956
dad How to Solve This Problem
704
00:56:53,480 --> 00:56:55,960
four four
705
00:56:56,800 --> 00:56:58,720
you're doing great.
706
00:56:59,760 --> 00:57:00,356
You
707
00:57:01,580 --> 00:57:05,290
we'll talk to you later.
Yeah. Bye, Dad.
708
00:57:07,140 --> 00:57:09,100
in
709
00:57:10,910 --> 00:57:13,760
take proteins to start it enough
710
00:57:17,070 --> 00:57:20,163
of course, we will have to work
on a difficult drilling task.
711
00:57:20,230 --> 00:57:23,100
But thank you.
I have one condition.
712
00:57:23,947 --> 00:57:26,766
I want to be a part of the five hundred
and fiftieth
713
00:57:28,800 --> 00:57:31,693
you have to agree to the password
next to you.
714
00:57:31,760 --> 00:57:33,086
Five hundred and fifty zero
715
00:57:39,090 --> 00:57:40,660
in
716
00:57:41,820 --> 00:57:44,993
verification Project Moving Mountains
First Test
717
00:57:45,060 --> 00:57:46,973
the First Lunar Propulsion
System
718
00:57:47,040 --> 00:57:50,750
is now five hundred and fifty connected
to the launch module
719
00:57:50,940 --> 00:57:53,380
start self-tuning synchronizes
720
00:57:53,470 --> 00:57:56,900
understood attention of start-up department
to prepare for start-up
721
00:57:57,850 --> 00:57:59,156
helium three loaded
722
00:58:26,350 --> 00:58:29,950
incendiary conditions for start-up
are met
723
00:58:30,030 --> 00:58:31,963
start report to start all leave
724
00:58:32,030 --> 00:58:37,154
zone we leave it's time to leave
what are you waiting for Mr.
725
00:58:37,220 --> 00:58:37,480
May
726
00:58:38,080 --> 00:58:40,096
confirm that you keep your promise
727
00:58:41,370 --> 00:58:43,700
it's very important to me
728
00:58:45,480 --> 00:58:46,800
I want to give um
729
00:58:48,030 --> 00:58:49,540
a full life
730
00:58:51,510 --> 00:58:56,150
for the sake of the mother of the earth
something eggs times faster
731
00:58:56,930 --> 00:58:59,820
maybe we'll start now.
732
00:58:59,940 --> 00:59:06,580
I promise.
733
00:59:06,660 --> 00:59:16,050
if we succeed,
don't forget about me.
734
00:59:51,260 --> 00:59:54,120
testing of the first lunar engine
completed
49557
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
