Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,050 --> 00:00:00,660
In this speech.
2
00:01:32,830 --> 00:01:33,560
Fucking home.
3
00:02:30,580 --> 00:02:30,930
Hello.
4
00:02:48,170 --> 00:02:48,580
Ohh.
5
00:06:43,710 --> 00:06:44,000
Sure.
6
00:06:51,320 --> 00:06:52,390
We can't play now.
7
00:06:56,550 --> 00:06:57,350
Real life.
8
00:07:28,970 --> 00:07:29,550
Yeah.
9
00:08:44,850 --> 00:08:45,300
What?
10
00:08:45,690 --> 00:08:48,200
No, no, no, no, no, no.
11
00:09:00,270 --> 00:09:00,900
Terry.
12
00:09:18,500 --> 00:09:19,320
Come here.
13
00:10:16,780 --> 00:10:18,250
Why'd you do this?
14
00:10:21,040 --> 00:10:23,680
Danny, I know it's you.
15
00:10:25,600 --> 00:10:26,460
Answer me.
16
00:10:35,580 --> 00:10:37,240
You won't get Lily.
17
00:10:38,950 --> 00:10:39,660
Tonight.
18
00:10:59,840 --> 00:11:04,490
Did you really think I was gonna leave
and take my little girl from me?
19
00:11:07,240 --> 00:11:08,420
Get used to it.
20
00:11:10,130 --> 00:11:12,720
Every single time
that you're fucking hood.
21
00:11:17,720 --> 00:11:20,700
What happens when you pray
for something like this?
22
00:11:22,220 --> 00:11:23,660
You're not supporting them.
23
00:11:28,980 --> 00:11:35,010
Look at me is someone
fucking stupid.
24
00:11:38,180 --> 00:11:38,700
Ohh.
25
00:11:42,390 --> 00:11:42,770
Ohh.
26
00:11:49,390 --> 00:11:49,760
Don't.
27
00:11:49,770 --> 00:11:51,110
Don't pick that up.
28
00:11:51,370 --> 00:11:54,000
You pick it up and I'll break
your fucking hand up again.
29
00:11:56,450 --> 00:11:58,040
You never fucking listen.
30
00:12:02,340 --> 00:12:04,630
This is why you are such
a fuck up.
31
00:12:10,050 --> 00:12:11,520
Give me the other hand.
32
00:12:14,430 --> 00:12:15,010
No.
33
00:12:16,550 --> 00:12:16,960
You.
34
00:12:23,030 --> 00:12:23,420
Karen.
35
00:12:26,460 --> 00:12:27,600
Give it to me.
36
00:12:34,390 --> 00:12:35,230
Is there anything?
37
00:12:44,290 --> 00:12:44,880
Hopefully.
38
00:12:50,610 --> 00:12:51,840
Today, please.
39
00:12:58,100 --> 00:12:58,690
Turn on.
40
00:13:01,540 --> 00:13:04,200
Give you everything you turned on.
41
00:13:40,170 --> 00:13:40,560
Mom.
42
00:13:44,870 --> 00:13:45,940
Stay in the car.
43
00:13:52,220 --> 00:13:52,730
No.
44
00:14:06,730 --> 00:14:07,360
Really.
45
00:16:48,600 --> 00:16:49,310
Karen.
46
00:16:50,870 --> 00:16:52,260
Stop acting like you're smart.
47
00:16:54,820 --> 00:16:55,450
Get out of here.
48
00:16:55,460 --> 00:16:56,410
I'll make it quick.
49
00:16:57,310 --> 00:17:00,630
Like I did that stupid bitch
you left my little girl with.
50
00:18:30,020 --> 00:18:30,320
True.
51
00:20:59,760 --> 00:21:00,350
Dial.
52
00:21:29,250 --> 00:21:29,530
Alright.
53
00:21:36,770 --> 00:21:38,470
Take that mask off.
54
00:21:43,300 --> 00:21:44,490
Take it off.
55
00:21:54,680 --> 00:21:57,330
Alright mate, I'm sorry.
56
00:22:04,700 --> 00:22:06,130
Get used to it.
57
00:22:06,240 --> 00:22:09,450
I'm gonna knock everyone
of your teeth out of your fucking head.
58
00:22:28,070 --> 00:22:28,600
Yeah.
59
00:23:16,170 --> 00:23:16,900
Lily.
60
00:23:20,420 --> 00:23:21,680
I'm sorry.
61
00:23:21,860 --> 00:23:23,750
I'm so sorry.
62
00:23:23,880 --> 00:23:25,250
Are you OK?
63
00:23:26,100 --> 00:23:26,700
OK.
64
00:23:28,350 --> 00:23:29,360
Are you OK?
65
00:23:30,380 --> 00:23:31,320
I'm OK.
66
00:23:33,590 --> 00:23:34,430
You're OK.
67
00:23:36,620 --> 00:23:37,920
Everything is OK.
68
00:23:40,270 --> 00:23:41,010
Free music.
3511
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.