Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,263 --> 00:00:03,183
- Hey, everybody
get off the street.
2
00:00:03,220 --> 00:00:04,790
- Off the street!
- Let's go!
3
00:00:04,830 --> 00:00:06,570
Get off the street!
[distant sirens blaring]
4
00:00:06,615 --> 00:00:08,745
- It's the middle
of the goddamn night.
5
00:00:08,791 --> 00:00:10,401
We don't have him.
6
00:00:10,445 --> 00:00:12,795
We're finding bombs
in public transit places.
7
00:00:14,927 --> 00:00:16,707
He knew how to make
a pressure cooker bomb
8
00:00:16,755 --> 00:00:18,705
with a certain explosive mix.
9
00:00:18,757 --> 00:00:20,927
He knew how to make
another pressure cooker bomb
10
00:00:20,977 --> 00:00:22,367
with a different
explosive mix.
11
00:00:22,413 --> 00:00:23,853
[explosion booms]
12
00:00:23,893 --> 00:00:24,983
[glass shattering]
13
00:00:26,417 --> 00:00:28,377
- And in all likelihood,
you have a bomb factory
14
00:00:28,419 --> 00:00:31,069
in a residential neighborhood
in New Jersey.
15
00:00:31,118 --> 00:00:32,728
[explosion booms]
16
00:00:32,771 --> 00:00:34,471
- Now he's got pipe bombs.
17
00:00:34,512 --> 00:00:36,602
- The guy definitely was,
like, a homegrown
18
00:00:36,645 --> 00:00:38,205
violent extremist, right?
- He was.
19
00:00:38,255 --> 00:00:40,035
- No know knew it.
He wasn't on the radar.
20
00:00:40,083 --> 00:00:42,303
- Massive manhunt right now
is underway
21
00:00:42,346 --> 00:00:45,516
for 28-year-old
Ahmad Khan Rahimi.
22
00:00:45,567 --> 00:00:48,087
- And we have a rush hour
coming Tuesday morning
23
00:00:48,135 --> 00:00:51,225
where 5.6 million people are
24
00:00:51,268 --> 00:00:53,968
going to crowd into
the subway trains of New York,
25
00:00:54,010 --> 00:00:57,060
a million more into
the New Jersey Transit system,
26
00:00:57,100 --> 00:01:00,230
and we have, literally,
a mad bomber on the loose.
27
00:01:18,382 --> 00:01:19,382
[gunshot bangs]
28
00:01:19,426 --> 00:01:20,816
- Holy shit.
29
00:01:23,605 --> 00:01:25,085
[dramatic music]
30
00:01:25,128 --> 00:01:28,348
- In the FBI, we make
a lot of headlines.
31
00:01:28,392 --> 00:01:31,352
♪
32
00:01:31,395 --> 00:01:32,915
Drug busts,
33
00:01:32,962 --> 00:01:35,752
mob stings,
34
00:01:35,791 --> 00:01:37,491
terrorist takedowns.
35
00:01:37,532 --> 00:01:39,582
- Get down! Get down!
36
00:01:39,621 --> 00:01:42,061
- We understand why people
want to tell stories about us.
37
00:01:42,102 --> 00:01:43,102
- Mark it.
38
00:01:43,146 --> 00:01:44,536
- Freeze!
- FBI.
39
00:01:44,582 --> 00:01:46,152
- FBI!
- Action!
40
00:01:46,193 --> 00:01:48,243
- But they don't know
the half of it.
41
00:01:48,282 --> 00:01:49,812
[indistinct radio chatter]
42
00:01:49,848 --> 00:01:51,978
What really goes down,
43
00:01:52,024 --> 00:01:54,164
we save that for each other
44
00:01:54,201 --> 00:01:56,381
when we're talking
agent to agent.
45
00:01:56,420 --> 00:01:59,290
♪
46
00:01:59,336 --> 00:02:02,596
This is "FBI True."
47
00:02:06,474 --> 00:02:09,394
[ominous music]
48
00:02:09,433 --> 00:02:11,703
♪
49
00:02:11,740 --> 00:02:14,960
- Cindy Coppola is
a 23-year veteran of the FBI.
50
00:02:15,004 --> 00:02:17,574
She worked on cases that
included organized crime
51
00:02:17,615 --> 00:02:19,095
and terrorism,
52
00:02:19,139 --> 00:02:21,619
and took part
in multinational investigations
53
00:02:21,663 --> 00:02:23,803
into drug trafficking
and money laundering.
54
00:02:23,839 --> 00:02:26,359
Coppola finished her career
with the Los Angeles division,
55
00:02:26,407 --> 00:02:29,187
running two offices,
supervising investigations
56
00:02:29,236 --> 00:02:31,016
and providing
undercover security
57
00:02:31,063 --> 00:02:32,283
for special events.
58
00:02:32,326 --> 00:02:34,016
- So refresh my memory.
59
00:02:34,066 --> 00:02:38,106
In 2016, that's when
the Chelsea bombing happened,
60
00:02:38,158 --> 00:02:39,808
and that's when you guys
ended up
61
00:02:39,855 --> 00:02:41,465
working together, correct?
62
00:02:44,381 --> 00:02:47,521
- September 17, 2016.
63
00:02:47,558 --> 00:02:50,168
New York is
on security lockdown.
64
00:02:50,213 --> 00:02:52,523
- John Miller was
the former assistant director
65
00:02:52,563 --> 00:02:55,183
of Public Affairs for the FBI.
66
00:02:55,218 --> 00:02:57,478
He was the Deputy Commissioner
for Intelligence
67
00:02:57,525 --> 00:03:00,825
and Counterterrorism at the
New York Police Department.
68
00:03:00,876 --> 00:03:03,836
- United Nations
General Assembly is there.
69
00:03:05,924 --> 00:03:10,364
The world leaders who
represent literally 90%
70
00:03:10,407 --> 00:03:14,847
of the globe's population
are in, like, what,
71
00:03:14,890 --> 00:03:18,590
10 square blocks
of the East Side of Manhattan.
72
00:03:18,633 --> 00:03:21,073
Everything starts
to go a little crazy.
73
00:03:21,113 --> 00:03:23,643
[dramatic musical sting]
74
00:03:23,681 --> 00:03:25,641
- Breaking news out
of Seaside Park
75
00:03:25,683 --> 00:03:27,603
where an explosion
on the race course
76
00:03:27,642 --> 00:03:32,302
of the Semper Five 5K puts
the entire area on lockdown.
77
00:03:32,341 --> 00:03:33,821
- So I was at
Clemson University,
78
00:03:33,865 --> 00:03:35,685
at a football game
with my son--
79
00:03:35,737 --> 00:03:36,947
he was a freshman at Clemson--
80
00:03:36,999 --> 00:03:38,699
and my phone buzzed.
81
00:03:38,740 --> 00:03:40,830
- Chuck Berger joined
the New York Joint
82
00:03:40,872 --> 00:03:43,442
Terrorism Task Force in 1999.
83
00:03:43,484 --> 00:03:46,404
He spent 22 years working
with the FBI's
84
00:03:46,442 --> 00:03:48,272
Counterterrorism Division.
85
00:03:48,315 --> 00:03:50,705
- And I looked at the phone,
and I get this update
86
00:03:50,752 --> 00:03:53,762
from the JTTF that a suspected
IED had gone off
87
00:03:53,798 --> 00:03:55,278
in Seaside Heights
in New Jersey,
88
00:03:55,322 --> 00:03:57,632
which is in Newark
Field Office's territory.
89
00:03:57,672 --> 00:03:59,852
- You're down there in Clemson.
90
00:03:59,891 --> 00:04:01,631
You're thinking, I hope I
don't have to go back for this.
91
00:04:01,676 --> 00:04:02,886
- Exactly.
- Right?
92
00:04:02,938 --> 00:04:04,288
- Right.
And then a couple minutes later
93
00:04:04,331 --> 00:04:05,771
or half an hour later,
it came back,
94
00:04:05,810 --> 00:04:07,810
was confirmed that
it was an actual device.
95
00:04:07,856 --> 00:04:10,686
So Newark FBI was
investigating it.
96
00:04:10,728 --> 00:04:13,988
- That's a symbolic target,
military target,
97
00:04:14,036 --> 00:04:16,556
and civilian target
because there's,
98
00:04:16,603 --> 00:04:18,133
you know,
a couple of thousand people
99
00:04:18,170 --> 00:04:20,000
running in this race.
100
00:04:20,042 --> 00:04:21,742
If the bomb had
gone off on time,
101
00:04:21,783 --> 00:04:23,393
there would have
been casualties.
102
00:04:23,437 --> 00:04:26,737
Now we were looking at this
as something serious.
103
00:04:26,788 --> 00:04:30,268
But it was 70 miles away,
104
00:04:30,313 --> 00:04:32,323
so we were monitoring it
105
00:04:32,359 --> 00:04:34,669
because you just don't know
what happens next.
106
00:04:34,709 --> 00:04:36,319
- Their bomb techs were
on the scene,
107
00:04:36,363 --> 00:04:38,503
collecting the evidence,
doing the forensics,
108
00:04:38,539 --> 00:04:40,319
and really,
the next thing we knew--
109
00:04:40,367 --> 00:04:41,757
it was about 8:30 at night,
110
00:04:41,803 --> 00:04:43,413
and one of my agents calls me.
111
00:04:43,457 --> 00:04:45,547
And he's like, a bomb
just went off in New York.
112
00:04:45,589 --> 00:04:46,629
[explosion booms]
113
00:04:46,677 --> 00:04:48,027
[glass shattering]
114
00:04:49,506 --> 00:04:51,546
[shouting]
115
00:04:51,595 --> 00:04:53,635
- Hey, everybody,
get off of the street!
116
00:04:53,683 --> 00:04:55,303
- Of the street!
- Let's go!
117
00:04:55,338 --> 00:04:56,638
Get off the street!
118
00:04:56,687 --> 00:04:58,297
[indistinct shouting]
119
00:04:58,341 --> 00:05:00,651
[distant sirens blaring]
120
00:05:00,691 --> 00:05:02,951
[suspenseful music]
121
00:05:02,998 --> 00:05:04,648
- A device had been
placed outside
122
00:05:04,695 --> 00:05:06,035
of a demolition dumpster
123
00:05:06,088 --> 00:05:08,528
and had launched
this demolition dumpster
124
00:05:08,569 --> 00:05:10,439
all the way
across 23rd Street,
125
00:05:10,484 --> 00:05:14,794
about 125 feet downrange
across two-way traffic
126
00:05:14,836 --> 00:05:16,576
and into the sidewalk
on the other side.
127
00:05:16,620 --> 00:05:19,010
- Did people get hurt?
- A number of people were hurt.
128
00:05:19,057 --> 00:05:21,147
- Come with me.
Come with me.
129
00:05:21,190 --> 00:05:22,370
Come with me.
130
00:05:22,409 --> 00:05:24,149
I'm holding you, okay?
Come with me.
131
00:05:24,193 --> 00:05:25,373
You're okay.
132
00:05:25,412 --> 00:05:26,762
Nothing's going to happen.
133
00:05:26,804 --> 00:05:27,854
Okay?
134
00:05:27,892 --> 00:05:30,592
[sirens blaring]
135
00:05:30,634 --> 00:05:35,814
♪
136
00:05:35,857 --> 00:05:38,027
- About half an hour later,
a lady comes out
137
00:05:38,076 --> 00:05:40,376
of her building
on 27th Street,
138
00:05:40,427 --> 00:05:41,987
sees something suspicious
in the garbage.
139
00:05:58,183 --> 00:06:01,193
- I was at the scene
on 23rd Street.
140
00:06:01,230 --> 00:06:03,150
And my sergeant called,
and he said,
141
00:06:03,188 --> 00:06:05,838
hey, we have a suspicious
package up on 27th Street.
142
00:06:05,887 --> 00:06:10,237
And I said, Andy, a bomb
just went off in Manhattan.
143
00:06:10,282 --> 00:06:12,722
Everything is gonna be
a suspicious package.
144
00:06:12,763 --> 00:06:14,243
And he said, Boss,
145
00:06:14,286 --> 00:06:15,936
I'm looking
at a pressure cooker
146
00:06:15,984 --> 00:06:18,034
with a cell phone taped
to the top of it,
147
00:06:18,073 --> 00:06:20,603
and, like, a red light flashing
and wires going inside.
148
00:06:20,641 --> 00:06:22,081
- Holy shit.
There's another one.
149
00:06:22,120 --> 00:06:23,730
[suspenseful music]
150
00:06:23,774 --> 00:06:25,824
- Now we're sitting
on a third device.
151
00:06:25,863 --> 00:06:29,613
We had this
beautiful thing here.
152
00:06:29,650 --> 00:06:34,260
It's a ticking bomb,
but it's intact.
153
00:06:34,306 --> 00:06:38,436
That is a potential
bottomless pit of evidence,
154
00:06:38,485 --> 00:06:40,135
forensics, you know.
155
00:06:40,182 --> 00:06:41,442
- Yeah, for fingerprints
or anything.
156
00:06:41,488 --> 00:06:42,578
- For everything.
- Everything.
157
00:06:42,619 --> 00:06:43,749
- We want to know
what's inside it.
158
00:06:43,794 --> 00:06:45,014
- Yeah.
- Who touched it.
159
00:06:45,056 --> 00:06:46,926
Who had a hair fall
off their head
160
00:06:46,971 --> 00:06:49,281
while they were closing it that
could, you know,
161
00:06:49,321 --> 00:06:50,711
could get us the DNA.
162
00:06:50,758 --> 00:06:52,888
I mean, we wanted
to know everything
163
00:06:52,933 --> 00:06:54,543
that device could tell us.
164
00:06:54,588 --> 00:06:57,898
We also had to get inside it,
and this was--
165
00:06:57,939 --> 00:07:01,379
this was a very
diabolical bomb-maker,
166
00:07:01,421 --> 00:07:05,251
because it had been
epoxied shut with this cement.
167
00:07:05,294 --> 00:07:07,384
It means that the bomb maker
was saying,
168
00:07:07,427 --> 00:07:10,467
I want so much pressure that
the top isn't gonna pop off,
169
00:07:10,517 --> 00:07:12,337
that the pressure
cooker itself--
170
00:07:12,388 --> 00:07:14,428
the pot is gonna break
into a million pieces,
171
00:07:14,477 --> 00:07:17,437
and my shrapnel is gonna fly
at, you know,
172
00:07:17,480 --> 00:07:21,400
15,000 feet per second
and kill anyone nearby.
173
00:07:21,441 --> 00:07:23,661
But somebody had worked hard
to make this deadly.
174
00:07:23,704 --> 00:07:25,664
There's opportunity there.
175
00:07:25,706 --> 00:07:27,576
[chuckles] It's also
a little bit dangerous.
176
00:07:27,621 --> 00:07:29,141
- Because they'd use the robot?
177
00:07:29,187 --> 00:07:32,017
[upbeat music]
178
00:07:32,060 --> 00:07:34,450
♪
179
00:07:34,497 --> 00:07:36,757
- The bomb squad
is operating the robot.
180
00:07:36,804 --> 00:07:40,464
The FBI agents
and the detectives are saying,
181
00:07:40,503 --> 00:07:42,333
get us the phone.
182
00:07:42,374 --> 00:07:45,734
♪
183
00:07:45,769 --> 00:07:50,729
So the robot's claw cuts
the wires on the phone,
184
00:07:50,774 --> 00:07:54,524
picks up the phone,
turns around,
185
00:07:54,561 --> 00:07:56,951
and rolls slowly
down the street,
186
00:07:56,998 --> 00:07:58,998
west on 27th Street.
187
00:07:59,043 --> 00:08:00,443
And at the end of the street,
188
00:08:00,480 --> 00:08:02,000
half a block
from where the bomb is,
189
00:08:02,046 --> 00:08:04,216
There's a bomb squad
detective with a bag,
190
00:08:04,266 --> 00:08:07,176
and the robot comes up
with its claw,
191
00:08:07,225 --> 00:08:08,875
opens the claw.
192
00:08:08,923 --> 00:08:11,363
The phone drops into the bag.
193
00:08:11,403 --> 00:08:15,673
So that phone is rushed,
like, right then and there.
194
00:08:15,712 --> 00:08:18,542
This phone and evidence
from the post-blast scene
195
00:08:18,585 --> 00:08:20,195
on 23rd Street--
196
00:08:20,238 --> 00:08:22,108
everything's going
to Quantico.
197
00:08:22,153 --> 00:08:24,503
One lab, one team,
one set of evidence,
198
00:08:24,547 --> 00:08:27,197
one chain of custody
for that evidence.
199
00:08:27,245 --> 00:08:32,285
♪
200
00:08:32,337 --> 00:08:34,427
They called
the whole explosive section
201
00:08:34,470 --> 00:08:37,470
of the lab in and said,
stand by.
202
00:08:37,517 --> 00:08:39,947
Evidence is going to be
coming in in dribs and drabs,
203
00:08:39,996 --> 00:08:41,866
'cause we got one post blast,
204
00:08:41,912 --> 00:08:44,312
and we got one hot,
live device here.
205
00:08:44,349 --> 00:08:46,919
So we didn't know
if we had one person--
206
00:08:46,961 --> 00:08:48,621
- Or several.
- Putting down bombs
207
00:08:48,658 --> 00:08:50,788
or several people putting down
several bombs.
208
00:08:50,834 --> 00:08:54,194
- How did you end up linking
the subject to that house?
209
00:08:54,229 --> 00:08:56,449
- The Jersey phone and
the other phone are burners.
210
00:08:56,492 --> 00:08:59,232
And we eventually find out
it came from a Dollar Store,
211
00:08:59,277 --> 00:09:01,537
and it was a set of five,
I think.
212
00:09:01,584 --> 00:09:02,894
- So what do you do then?
213
00:09:02,933 --> 00:09:04,633
- We have a house
under surveillance
214
00:09:04,674 --> 00:09:06,374
that's above a chicken store.
215
00:09:06,415 --> 00:09:08,325
- And that, when one
of the phones was activated,
216
00:09:08,373 --> 00:09:10,073
it was activated
from that house.
217
00:09:10,114 --> 00:09:11,594
- So it was activated
at that address,
218
00:09:11,638 --> 00:09:12,808
but there's a bunch
of people there, right?
219
00:09:12,856 --> 00:09:14,206
- Yes.
- So you have no clue
220
00:09:14,249 --> 00:09:16,209
who's gonna be the bad guy.
221
00:09:16,251 --> 00:09:17,911
- So at this point
we're looking at the house
222
00:09:17,948 --> 00:09:21,078
and who's there,
and there's a number of people,
223
00:09:21,125 --> 00:09:24,645
siblings, parents,
and cousins, and husbands.
224
00:09:28,437 --> 00:09:30,437
[ominous music]
225
00:09:30,482 --> 00:09:31,832
And this has taken
a tremendous amount of work.
226
00:09:31,875 --> 00:09:34,355
This wasn't just the JTTF,
right?
227
00:09:34,399 --> 00:09:37,319
We pulled in scores of agents
from outside the JTTF,
228
00:09:37,359 --> 00:09:39,749
detectives
from all over the NYPD
229
00:09:39,796 --> 00:09:42,666
and just going block to block,
giving them an assignment,
230
00:09:42,712 --> 00:09:45,982
pulling video, seeing who
walked where, and going back.
231
00:09:46,020 --> 00:09:47,720
It's a very manual process.
232
00:09:47,761 --> 00:09:50,891
- We were doing an extensive
video canvas, saying,
233
00:09:50,938 --> 00:09:53,328
let's go up and down
all of these streets
234
00:09:53,375 --> 00:09:57,335
and try and figure out how
did these things get here.
235
00:09:57,379 --> 00:09:59,599
And on 27th Street
we get a couple of breaks.
236
00:10:02,645 --> 00:10:04,815
- We're able to pull video,
and we could see
237
00:10:04,865 --> 00:10:07,035
a male pulling
two rolling bags.
238
00:10:07,084 --> 00:10:08,784
He's wearing a backpack
and a fanny pack.
239
00:10:08,825 --> 00:10:10,255
- Walks in.
Just walking.
240
00:10:10,305 --> 00:10:11,175
- He's walking down
the street, and he--
241
00:10:11,219 --> 00:10:12,999
- No car.
- Nope.
242
00:10:13,047 --> 00:10:15,177
He walks down the street,
and he places the rolling bag
243
00:10:15,223 --> 00:10:18,013
next to the dumpster
and walks away.
244
00:10:18,052 --> 00:10:22,402
Two gentlemen walked down
the street, well-dressed.
245
00:10:22,447 --> 00:10:26,147
One of them spots
the rolling bag in the garbage,
246
00:10:26,190 --> 00:10:29,670
pauses, picks it up,
247
00:10:29,716 --> 00:10:32,756
unzips it,
takes out the bomb,
248
00:10:32,806 --> 00:10:34,326
and looks at it.
- Are you kidding me?
249
00:10:34,372 --> 00:10:36,462
- I kid you not.
250
00:10:36,505 --> 00:10:38,155
- Who are these two guys?
251
00:10:38,202 --> 00:10:40,602
And we're thinking,
the bomb didn't function,
252
00:10:40,640 --> 00:10:42,470
so they sent
the second team, like,
253
00:10:42,511 --> 00:10:46,211
to flip the arming switch,
to adjust the timer,
254
00:10:46,254 --> 00:10:49,174
to see what was wrong, which,
in and of itself,
255
00:10:49,213 --> 00:10:50,823
is not a desirable job.
256
00:10:50,867 --> 00:10:52,867
Gee, the bomb didn't
quite go off.
257
00:10:52,913 --> 00:10:54,613
Go play with it.
- Yeah.
258
00:10:54,654 --> 00:10:56,224
I wouldn't want that job.
259
00:10:56,264 --> 00:10:58,054
- And they take the bomb,
and like John described,
260
00:10:58,092 --> 00:10:59,702
it looks like a bomb
261
00:10:59,746 --> 00:11:01,226
from, like, the Road Runner
cartoon, right?
262
00:11:01,269 --> 00:11:02,709
It looks like a bomb.
263
00:11:02,749 --> 00:11:04,099
- There's a pressure cooker
with a telephone
264
00:11:04,141 --> 00:11:05,531
attached to the top of it.
265
00:11:05,577 --> 00:11:07,317
He puts that down.
He picks up the bag.
266
00:11:07,362 --> 00:11:10,152
He holds it up,
like "look what I got."
267
00:11:10,191 --> 00:11:12,671
It's a Louis Vuitton
roller bag.
268
00:11:12,715 --> 00:11:15,935
And then they keep going down
the street, talking like--
269
00:11:15,979 --> 00:11:17,679
- Nothing happened.
- Like nothing happened.
270
00:11:17,720 --> 00:11:19,370
- It wasn't really--
it was a knockoff, counterfeit.
271
00:11:19,417 --> 00:11:20,677
But--
- Knockoff.
272
00:11:20,723 --> 00:11:21,723
I was going to say,
it's probably a knockoff.
273
00:11:21,768 --> 00:11:23,068
It's New York, yeah.
274
00:11:23,117 --> 00:11:24,767
- But that becomes part
of the debate, which is,
275
00:11:24,814 --> 00:11:26,994
we had a room full
of agents and detectives,
276
00:11:27,034 --> 00:11:28,694
and the room splits
down the middle,
277
00:11:28,731 --> 00:11:30,991
where half the room is saying,
278
00:11:31,038 --> 00:11:33,608
that's a guy who--
that guy's to arm the device.
279
00:11:33,649 --> 00:11:35,779
And other people are like,
this is New York.
280
00:11:35,825 --> 00:11:38,345
It's garbage day.
He's garbage-picking.
281
00:11:38,393 --> 00:11:42,753
But now we're pulling video
and trying to backtrack
282
00:11:42,789 --> 00:11:44,659
to figure out, you know,
283
00:11:44,704 --> 00:11:45,924
where did these two gentlemen
come from?
284
00:11:45,966 --> 00:11:46,916
Where did they go?
285
00:11:46,967 --> 00:11:48,397
Where did our bomber come from?
286
00:11:48,446 --> 00:11:49,876
Where did they go?
287
00:11:49,926 --> 00:11:55,146
- So when you guys saw
the video of the guy bringing
288
00:11:55,192 --> 00:11:57,802
the roller bag and you
potentially had that house,
289
00:11:57,847 --> 00:11:59,717
you know, in New Jersey
with the family,
290
00:11:59,762 --> 00:12:02,162
did you ever show that video
to the family
291
00:12:02,199 --> 00:12:04,719
to identify
if that's a family member?
292
00:12:04,767 --> 00:12:05,987
- So we looked at
the family members
293
00:12:06,029 --> 00:12:07,639
that we knew who
were in the house
294
00:12:07,683 --> 00:12:11,383
and compared their photos
to the video.
295
00:12:11,426 --> 00:12:12,726
- And you had two brothers.
- Okay.
296
00:12:12,775 --> 00:12:14,205
Two brothers, okay.
297
00:12:14,255 --> 00:12:15,815
- So you had Ahmad,
and you had his brother.
298
00:12:15,865 --> 00:12:20,565
And as we got more
and more video of him
299
00:12:20,609 --> 00:12:23,659
in different places and
clearer shots of the face--
300
00:12:23,699 --> 00:12:25,139
and now you're looking
at the two.
301
00:12:25,179 --> 00:12:27,219
You're like, is it this brother
or that brother?
302
00:12:27,268 --> 00:12:29,968
You're like, no,
it's that brother.
303
00:12:30,010 --> 00:12:32,360
- And it appeared to be Ahmad.
304
00:12:35,624 --> 00:12:37,284
- We know somebody bought
305
00:12:37,321 --> 00:12:39,801
five burner phones in a store.
306
00:12:39,846 --> 00:12:42,066
We know we've got
three phones attached
307
00:12:42,109 --> 00:12:46,029
to bombs that have already
gone off or been rendered safe.
308
00:12:46,069 --> 00:12:47,979
It means there's a couple
of more phones out there,
309
00:12:48,028 --> 00:12:51,208
which suggests there
could be more bombs out there.
310
00:12:51,248 --> 00:12:53,378
- And in all likelihood,
you have a bomb factory
311
00:12:53,424 --> 00:12:55,474
in a residential neighborhood
in New Jersey.
312
00:12:55,513 --> 00:12:57,433
Well, you're not just gonna
go knock on the door
313
00:12:57,472 --> 00:12:58,912
and say, where's Ahmad.
314
00:12:58,952 --> 00:13:01,002
- I remember hearing
that the suspected bomber
315
00:13:01,041 --> 00:13:03,301
tested a bomb at
the house or some--
316
00:13:03,347 --> 00:13:04,867
or somewhere in New Jersey.
317
00:13:04,914 --> 00:13:08,004
- He was blowing stuff up in
the backyard to figure out,
318
00:13:08,048 --> 00:13:10,618
like, is this bomb design
functional?
319
00:13:10,659 --> 00:13:12,009
- Sure.
320
00:13:12,052 --> 00:13:14,232
- Is my mixture going
to high order
321
00:13:14,271 --> 00:13:16,361
when it's time to blow up.
322
00:13:18,536 --> 00:13:20,276
[explosion booms]
323
00:13:20,321 --> 00:13:22,761
But we don't find that
till later.
324
00:13:22,802 --> 00:13:25,202
We think we know
who the bomber is.
325
00:13:25,239 --> 00:13:27,019
We have a house
under surveillance
326
00:13:27,067 --> 00:13:28,757
that's above a chicken store,
327
00:13:28,808 --> 00:13:32,328
you know, in a Jersey town
328
00:13:32,376 --> 00:13:35,946
and a whole bunch
of people come out.
329
00:13:35,989 --> 00:13:39,169
The surveillance team
is saying, we got a male out,
330
00:13:39,209 --> 00:13:42,469
we've got a female out,
we've got another male out,
331
00:13:42,517 --> 00:13:44,347
groups getting into the car.
332
00:13:44,388 --> 00:13:47,868
I'm sitting there saying, okay,
now what are we going to do?
333
00:13:47,914 --> 00:13:49,834
One of them looks like our guy.
334
00:13:49,872 --> 00:13:51,482
Confirmed it's our guy?
335
00:13:51,526 --> 00:13:53,526
Not confirmed it's our guy,
looks like our guy.
336
00:13:53,571 --> 00:13:55,051
Car is on the move.
337
00:13:55,095 --> 00:13:57,095
We got a very good
surveillance team.
338
00:13:57,140 --> 00:13:59,750
We've got elements
of SWAT behind them,
339
00:13:59,795 --> 00:14:03,225
and then they get
on the highway,
340
00:14:03,277 --> 00:14:04,797
heading to New York City.
341
00:14:04,844 --> 00:14:06,244
And now it's really
decision time.
342
00:14:06,280 --> 00:14:07,760
Here's the problem.
343
00:14:07,803 --> 00:14:10,813
I mean, these are people
from New Jersey.
344
00:14:10,850 --> 00:14:11,980
If they go south,
they're probably
345
00:14:12,025 --> 00:14:14,105
going to Kennedy Airport.
346
00:14:14,157 --> 00:14:15,247
If they go north,
they're probably
347
00:14:15,289 --> 00:14:16,859
coming into Manhattan.
348
00:14:16,899 --> 00:14:18,859
Neither one of those
is a good option for us,
349
00:14:18,901 --> 00:14:20,471
so we've got to do this stop.
350
00:14:20,511 --> 00:14:21,561
- Right.
351
00:14:21,599 --> 00:14:22,909
- So what happened next?
352
00:14:22,949 --> 00:14:25,039
- Surveillance team drops back,
353
00:14:25,081 --> 00:14:29,221
SWAT ops, operatives, close in.
354
00:14:29,259 --> 00:14:30,909
They block the car off.
355
00:14:30,957 --> 00:14:32,517
There's broken glass.
356
00:14:32,567 --> 00:14:35,697
There's flash-bangs,
people pulled out of the cars.
357
00:14:35,744 --> 00:14:38,094
- The entire Belt Parkway
is now jammed with traffic
358
00:14:38,138 --> 00:14:39,788
because there's these cars
359
00:14:39,835 --> 00:14:41,745
and people being yanked out
and put on the ground
360
00:14:41,793 --> 00:14:43,143
and hands up.
361
00:14:43,186 --> 00:14:44,966
And everybody's got
their cell phones,
362
00:14:45,014 --> 00:14:46,154
and they're filming this.
363
00:14:46,189 --> 00:14:47,359
And it's going to Twitter.
364
00:14:47,408 --> 00:14:48,928
It's going to YouTube.
365
00:14:48,975 --> 00:14:50,625
- And Ahmad's not there.
366
00:14:50,672 --> 00:14:53,632
[dramatic music]
367
00:14:53,675 --> 00:14:54,975
♪
368
00:14:55,024 --> 00:14:56,634
- We don't have
our felony subject.
369
00:14:56,678 --> 00:14:58,678
We have a bunch
of family members.
370
00:14:58,723 --> 00:15:03,383
And now, in the train station
in Elizabeth, New Jersey,
371
00:15:03,424 --> 00:15:05,954
two homeless guys find
a backpack.
372
00:15:05,992 --> 00:15:08,522
One of them happens to be
looking for a backpack.
373
00:15:08,559 --> 00:15:10,609
He wants it
for a job interview.
374
00:15:10,648 --> 00:15:13,478
So these two guys go
be-boppin' down the street
375
00:15:13,521 --> 00:15:15,701
till they open the backpack,
and there's pipes
376
00:15:15,740 --> 00:15:18,480
and there's wires
and there's cell phones.
377
00:15:18,526 --> 00:15:21,136
And now we have another
ticking bomb.
378
00:15:21,181 --> 00:15:24,401
[suspenseful music]
379
00:15:24,445 --> 00:15:26,185
- That's one
of the other phones.
380
00:15:26,229 --> 00:15:28,059
- So there's a number
of different devices
381
00:15:28,101 --> 00:15:29,711
of different designs,
which is interesting.
382
00:15:29,754 --> 00:15:31,674
So these devices
are not pressure cookers
383
00:15:31,713 --> 00:15:32,983
with phones on them.
384
00:15:33,019 --> 00:15:35,499
They're pipe bombs with fuses.
- Okay.
385
00:15:35,543 --> 00:15:37,893
- We're not liking this guy
because he knew
386
00:15:37,937 --> 00:15:39,287
how to make
a pressure cooker bomb
387
00:15:39,329 --> 00:15:41,719
with a certain explosive mix.
388
00:15:41,766 --> 00:15:43,936
He knew how to make
another pressure cooker bomb
389
00:15:43,986 --> 00:15:46,156
with a different
explosive mix.
390
00:15:46,206 --> 00:15:47,896
Now he's got pipe bombs.
391
00:15:47,947 --> 00:15:50,247
- They bring out the FBI robot.
392
00:15:50,297 --> 00:15:53,297
And again,
they pull open the bag.
393
00:15:53,343 --> 00:15:54,953
The devices were so unstable--
394
00:15:54,997 --> 00:15:58,567
[explosion booms]
395
00:15:58,609 --> 00:16:01,479
They detonate,
and it destroys the robot.
396
00:16:01,525 --> 00:16:03,695
- Oh, wow.
- The entire robot--
397
00:16:03,745 --> 00:16:05,305
they blew up--
it blew up the robot,
398
00:16:05,355 --> 00:16:06,785
killed the robot.
399
00:16:10,926 --> 00:16:12,706
- He got a full
robotic funeral, though.
400
00:16:12,754 --> 00:16:14,324
[laughter]
401
00:16:14,364 --> 00:16:18,114
So it's not just a guy
who went on the internet
402
00:16:18,151 --> 00:16:20,501
and figured out
how to make a bomb.
403
00:16:20,544 --> 00:16:22,334
This seems to be
a skilled bomb maker
404
00:16:22,372 --> 00:16:23,982
who knows how
to make a number
405
00:16:24,026 --> 00:16:25,546
of different kinds of devices.
406
00:16:25,593 --> 00:16:27,903
It's the middle
of the goddamn night.
407
00:16:27,943 --> 00:16:29,473
We don't have him.
408
00:16:29,510 --> 00:16:32,470
We're finding bombs
in public transit places,
409
00:16:32,513 --> 00:16:35,263
and we have a rush hour
coming Tuesday morning
410
00:16:35,298 --> 00:16:38,908
where 5.6 million people
are going to crowd
411
00:16:38,954 --> 00:16:41,304
into the subway trains
of New York,
412
00:16:41,348 --> 00:16:44,128
a million more into
the New Jersey Transit system,
413
00:16:44,177 --> 00:16:47,137
and we have, literally,
a mad bomber on the loose.
414
00:16:47,180 --> 00:16:49,050
- So we don't
have him in-pocket.
415
00:16:49,095 --> 00:16:52,135
Now the presumption
is he knows that we know,
416
00:16:52,185 --> 00:16:54,265
and so where are
we doubling our efforts,
417
00:16:54,317 --> 00:16:55,927
trying to find Ahmad?
418
00:16:55,971 --> 00:16:57,231
So this is truly a manhunt.
419
00:17:00,715 --> 00:17:03,665
[suspenseful music]
420
00:17:03,718 --> 00:17:06,678
♪
421
00:17:06,721 --> 00:17:10,331
- Meanwhile,
at police headquarters,
422
00:17:10,377 --> 00:17:13,337
we're swearing in
the new commissioner.
423
00:17:13,380 --> 00:17:17,340
His first day started
at midnight the night before,
424
00:17:17,384 --> 00:17:20,474
and he's saying,
we've been all this time
425
00:17:20,517 --> 00:17:23,427
without a terrorist attack
in New York City, since 9/11,
426
00:17:23,477 --> 00:17:25,737
and on my first day
we have one
427
00:17:25,782 --> 00:17:27,392
and now a mad bomber
on the loose.
428
00:17:27,436 --> 00:17:29,786
He said, I need this guy
to be caught
429
00:17:29,831 --> 00:17:31,091
before I'm sworn in,
430
00:17:31,137 --> 00:17:33,097
and I said, we're on it.
431
00:17:33,139 --> 00:17:36,139
- [chuckles]
- And It's 5:00 in the morning.
432
00:17:36,185 --> 00:17:39,705
We've got a couple of thousand
law enforcement people
433
00:17:39,754 --> 00:17:42,454
who know this guy's identity
and are looking for him
434
00:17:42,496 --> 00:17:45,366
along with the FBI, the NYPD,
435
00:17:45,412 --> 00:17:49,112
the JTTF, the NSA, the CIA.
436
00:17:49,155 --> 00:17:51,235
I mean, there's no part
of the intelligence community
437
00:17:51,287 --> 00:17:53,507
that isn't pulling threads on,
where did this guy travel?
438
00:17:53,550 --> 00:17:55,640
Who does he know?
Who does he call?
439
00:17:55,683 --> 00:17:57,383
All those wheels are turning.
440
00:17:57,424 --> 00:17:59,214
But at this point,
we're sitting in the JOC,
441
00:17:59,252 --> 00:18:03,302
talking about, okay,
so how do we get this
442
00:18:03,343 --> 00:18:06,393
to everybody who's not sitting
in front of a television
443
00:18:06,433 --> 00:18:09,003
or listening to the radio
in their car?
444
00:18:09,044 --> 00:18:11,744
And somebody says,
you know that thing where
445
00:18:11,786 --> 00:18:14,306
all the phones go off and
they make that terrible noise
446
00:18:14,354 --> 00:18:15,964
and they say, like,
a storm is coming
447
00:18:16,007 --> 00:18:17,707
and here's
the evacuation route?
448
00:18:17,748 --> 00:18:19,008
That's FEMA.
449
00:18:19,054 --> 00:18:20,624
It's like, who's FEMA?
450
00:18:20,664 --> 00:18:22,014
Federal Emergency Management.
451
00:18:22,057 --> 00:18:23,887
That's Homeland Security.
Homeland Security.
452
00:18:23,928 --> 00:18:25,368
We got Homeland Security there.
453
00:18:25,408 --> 00:18:27,498
Get FEMA on the phone.
454
00:18:27,541 --> 00:18:29,721
And we're talking to
the FEMA guy, and we're saying,
455
00:18:29,760 --> 00:18:31,150
we need to put this out.
456
00:18:31,197 --> 00:18:32,497
He said, that's not
a weather alert.
457
00:18:32,546 --> 00:18:34,496
That's like a "wanted" thing,
you know.
458
00:18:34,548 --> 00:18:37,118
Like, I know, but you guys
have that button
459
00:18:37,159 --> 00:18:38,809
where you can make it
to 50 miles
460
00:18:38,856 --> 00:18:40,376
or 100 miles or 150--
461
00:18:40,423 --> 00:18:43,473
we need that entire
Metropolitan area donut.
462
00:18:43,513 --> 00:18:46,133
We're talking New York,
New Jersey, you know,
463
00:18:46,168 --> 00:18:47,558
the entire Metropolitan area.
464
00:18:47,604 --> 00:18:49,264
We need that
to go to every phone,
465
00:18:49,302 --> 00:18:51,612
and you can make that happen--
466
00:18:51,652 --> 00:18:54,572
this guy's picture,
this guy's name.
467
00:18:54,611 --> 00:18:56,701
Find this guy.
468
00:18:56,744 --> 00:19:00,364
And the guy says, I'm going
to have to get authorization
469
00:19:00,400 --> 00:19:02,050
because it's not weather.
470
00:19:02,097 --> 00:19:04,667
[chuckling]
But we can't do a picture.
471
00:19:04,708 --> 00:19:06,148
Do you know what year it is?
472
00:19:06,188 --> 00:19:07,758
What do you mean you
can't text out a picture?
473
00:19:07,798 --> 00:19:09,058
My kid's 12.
474
00:19:09,104 --> 00:19:10,504
He can text out a picture.
475
00:19:10,540 --> 00:19:13,060
And they said, sir,
the system was designed
476
00:19:13,108 --> 00:19:15,498
with the carriers,
and it carries
477
00:19:15,545 --> 00:19:18,545
a minimum amount of data,
which is what they agreed to.
478
00:19:18,592 --> 00:19:21,732
And that doesn't write--
look, mister,
479
00:19:21,769 --> 00:19:23,769
we've never asked
the general public,
480
00:19:23,814 --> 00:19:26,564
have you seen a storm
that looks like this before?
481
00:19:26,600 --> 00:19:28,120
- So it wasn't an obvious call.
482
00:19:28,167 --> 00:19:29,857
You put somebody's face out
483
00:19:29,907 --> 00:19:32,167
and it's the wrong person,
and that person either
484
00:19:32,214 --> 00:19:34,174
accelerates the violence,
or maybe an act of violence
485
00:19:34,216 --> 00:19:37,176
is committed against him
or somebody who looks like him.
486
00:19:37,219 --> 00:19:38,389
It was--it was a hard call.
487
00:19:38,438 --> 00:19:39,658
- But it was the right call.
488
00:19:39,700 --> 00:19:41,480
- Everybody's phone blows up.
489
00:19:41,528 --> 00:19:43,138
- BOLO alert.
[alarm sounding]
490
00:19:43,182 --> 00:19:46,402
- And here's this thing--
find Ahmad Khan Rahimi.
491
00:19:46,446 --> 00:19:48,746
- And I remember seeing
cable news,
492
00:19:48,796 --> 00:19:51,056
and the hosts look down
at their phones
493
00:19:51,102 --> 00:19:52,412
because their phones
all started--
494
00:19:52,452 --> 00:19:53,672
- And they're all
going off at--
495
00:19:53,714 --> 00:19:54,894
- Right.
- Outstanding.
496
00:19:54,932 --> 00:19:56,242
- So it went off on live TV.
497
00:19:56,282 --> 00:19:59,202
[suspenseful music]
498
00:19:59,241 --> 00:20:01,111
It was about
half an hour later.
499
00:20:01,156 --> 00:20:03,066
We get this call
from Linden, New Jersey.
500
00:20:03,114 --> 00:20:05,554
And so a business owner
501
00:20:05,595 --> 00:20:07,075
owns a bowling alley
kind of bar.
502
00:20:07,118 --> 00:20:09,118
There's a person sleeping
on his--
503
00:20:09,164 --> 00:20:10,214
by the front door.
504
00:20:10,252 --> 00:20:12,822
So he called 911.
505
00:20:34,972 --> 00:20:36,972
- The police officer from
Linden, New Jersey, pulls up.
506
00:20:37,018 --> 00:20:38,718
- So this is Angel Padilla.
507
00:20:38,759 --> 00:20:40,889
He's an ex-Marine.
508
00:20:40,935 --> 00:20:42,935
He wakes up that morning.
509
00:20:42,980 --> 00:20:46,680
He sees the BOLO
and gets his ballistic helmet
510
00:20:46,723 --> 00:20:49,513
and puts it in the car
and his other vest.
511
00:20:49,552 --> 00:20:53,032
And he tapes the picture
of this guy to the dashboard,
512
00:20:53,077 --> 00:20:56,257
and he gets the call
of the homeless guy sleeping
513
00:20:56,298 --> 00:20:57,688
in the doorway.
514
00:21:36,860 --> 00:21:39,300
- As you watch
the body camera video,
515
00:21:39,341 --> 00:21:41,871
if there was a noise
that went off
516
00:21:41,909 --> 00:21:44,909
like when your head clicks,
517
00:21:44,955 --> 00:21:46,865
holy shit, that's the guy--
- Right.
518
00:21:46,914 --> 00:21:49,094
- You could almost hear it
519
00:21:49,133 --> 00:21:53,013
because you see Angel's
demeanor change slightly.
520
00:21:53,050 --> 00:21:54,970
He goes to his radio,
and he says--
521
00:22:00,493 --> 00:22:01,623
- He calls another car.
522
00:22:01,668 --> 00:22:03,408
He says, are you out there?
523
00:22:03,452 --> 00:22:05,762
And nobody answers.
524
00:22:05,802 --> 00:22:06,892
[radio beeps]
525
00:22:42,404 --> 00:22:44,414
- Dispatch to 709.
526
00:22:54,938 --> 00:22:57,378
[ominous music]
527
00:22:57,419 --> 00:22:58,729
♪
528
00:22:58,768 --> 00:23:00,898
[gunshots bang]
529
00:23:09,083 --> 00:23:11,613
- Angel Padilla's hit.
530
00:23:11,651 --> 00:23:14,001
Meanwhile, a couple
of blocks away,
531
00:23:14,044 --> 00:23:15,444
there's a cop named Hammer,
532
00:23:15,481 --> 00:23:18,921
is coming down in the SUV,
sees Rahimi.
533
00:23:18,962 --> 00:23:20,662
Rahimi shoots at him.
[gunshot bangs]
534
00:23:20,703 --> 00:23:22,443
The bullet goes through
the window,
535
00:23:22,488 --> 00:23:25,188
hits his light package up
at the top there,
536
00:23:25,229 --> 00:23:27,229
and ends up hitting
him in the forehead.
537
00:23:27,275 --> 00:23:28,665
So he's been shot in the head.
538
00:23:28,711 --> 00:23:30,931
- Holy shit. Wow.
- And he says,
539
00:23:30,974 --> 00:23:32,544
well, I don't have time
to shoot at this guy,
540
00:23:32,585 --> 00:23:34,405
so he goes to run him over.
541
00:23:34,456 --> 00:23:38,416
And he just misses him,
and Rahimi dodges the car
542
00:23:38,460 --> 00:23:40,200
and is still running
and shooting
543
00:23:40,244 --> 00:23:42,384
as other officers are trying
to set a perimeter
544
00:23:42,421 --> 00:23:44,551
around him, respond in.
545
00:23:44,597 --> 00:23:48,167
And there's a brand-new rookie,
also an ex-Marine.
546
00:23:48,209 --> 00:23:49,559
[gunshot bangs]
Rahimi is firing at him
547
00:23:49,602 --> 00:23:50,732
from across the street.
548
00:23:50,777 --> 00:23:52,167
- They're shooting at the car!
549
00:23:55,608 --> 00:23:57,038
[gunshot bangs]
550
00:23:57,087 --> 00:23:58,217
[sirens blaring]
551
00:23:58,262 --> 00:24:00,872
[gunshot bangs]
[indistinct]
552
00:24:00,917 --> 00:24:02,527
[gunshot bangs]
553
00:24:08,838 --> 00:24:10,668
He's shooting [inaudible].
554
00:24:10,710 --> 00:24:12,580
- As the rookie comes out
with his gun,
555
00:24:12,625 --> 00:24:15,315
he remembers, oh, there's
a rifle in this car,
556
00:24:15,366 --> 00:24:16,976
and I was a Marine.
557
00:24:17,020 --> 00:24:20,110
So he picks up the rifle,
and he aims at Rahimi.
558
00:24:20,154 --> 00:24:22,074
- [inaudible]
559
00:24:31,774 --> 00:24:33,914
- And he fires the shots.
560
00:24:35,952 --> 00:24:39,172
[gunshots bang]
561
00:24:39,216 --> 00:24:40,956
And Rahimi is hit.
562
00:24:43,351 --> 00:24:45,831
[indistinct shouting]
563
00:24:54,101 --> 00:24:57,151
[suspenseful music]
564
00:24:57,191 --> 00:25:03,331
♪
565
00:25:03,371 --> 00:25:05,031
- Meanwhile,
the new commissioner
566
00:25:05,068 --> 00:25:06,508
has taken the oath.
567
00:25:06,548 --> 00:25:08,508
We hand him
an index card saying,
568
00:25:08,550 --> 00:25:11,950
"Suspect down, shot by cops
in Linden, New Jersey,
569
00:25:11,988 --> 00:25:13,558
in custody."
570
00:25:13,599 --> 00:25:15,599
And he's like, okay,
now I can get sworn in.
571
00:25:15,644 --> 00:25:17,394
[applause]
572
00:25:17,428 --> 00:25:19,078
- Our Counterterrorism
and Intelligence Bureaus
573
00:25:19,126 --> 00:25:20,556
are second to none.
574
00:25:20,606 --> 00:25:22,476
We saw this in action
on Saturday night
575
00:25:22,521 --> 00:25:25,481
when our personnel responded
quickly and decisively
576
00:25:25,524 --> 00:25:27,574
to that blast in Chelsea.
577
00:25:27,613 --> 00:25:29,793
- There was a lot going on
that day.
578
00:25:29,832 --> 00:25:31,442
[explosion booms]
579
00:25:31,486 --> 00:25:32,486
[glass shattering]
580
00:25:37,666 --> 00:25:40,536
[dramatic music]
581
00:25:40,582 --> 00:25:42,242
♪
582
00:25:42,279 --> 00:25:43,799
[gunshot bangs]
583
00:25:43,846 --> 00:25:50,766
♪
584
00:26:12,353 --> 00:26:16,233
- Going back to the two guys
that were on the street
585
00:26:16,270 --> 00:26:18,270
that came out at dinner--
586
00:26:18,315 --> 00:26:19,745
did you guys ever
identify them?
587
00:26:19,795 --> 00:26:20,795
- They went to their room.
588
00:26:20,840 --> 00:26:22,230
They turned on the news.
589
00:26:22,276 --> 00:26:24,186
They realized what they did
590
00:26:24,234 --> 00:26:25,854
and that they were
in big trouble.
591
00:26:25,888 --> 00:26:27,978
So they went out
the back of the hotel
592
00:26:28,021 --> 00:26:29,981
and threw it in a dumpster.
593
00:26:30,023 --> 00:26:31,633
So of course-- [laughs]
594
00:26:31,677 --> 00:26:32,847
- They didn't take
the fake Louis Vuitton.
595
00:26:32,895 --> 00:26:34,505
- They did not.
- [laughs]
596
00:26:34,549 --> 00:26:35,679
- So, of course, they're like--
- And now we want the bag.
597
00:26:35,724 --> 00:26:36,814
- Yeah.
- We want the bag.
598
00:26:36,856 --> 00:26:38,506
And so now we had agents
and detectives
599
00:26:38,553 --> 00:26:41,303
tracking dumpsters
to landfills,
600
00:26:41,338 --> 00:26:43,598
trying to recover the bag.
601
00:26:43,645 --> 00:26:50,515
♪
42195
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.