Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:20,332 --> 00:01:21,361
Mengapa?
2
00:01:21,361 --> 00:01:26,128
Aku datang ke sini karena aku ingin melihatmu.
3
00:01:31,073 --> 00:01:34,691
Bu, aku hampir selesai dengan pekerjaan.
4
00:01:34,691 --> 00:01:41,005
Tunggu aku di taman sana.
5
00:02:59,123 --> 00:03:01,681
Terima kasih.
6
00:03:12,413 --> 00:03:14,480
Sudah lama.
7
00:03:15,951 --> 00:03:18,018
Bagaimana kabarmu?
8
00:03:21,325 --> 00:03:23,391
Sebenarnya...
9
00:03:24,424 --> 00:03:28,557
Aku ingin melihatmu lebih cepat.
10
00:03:29,591 --> 00:03:32,689
Tapi aku tidak bisa menemukanmu.
11
00:03:34,757 --> 00:03:38,485
Saya minta maaf.
12
00:03:38,485 --> 00:03:42,617
Aku juga ingin melihatmu.
13
00:03:42,617 --> 00:03:48,816
Saya tidak bisa menghubungi Anda karena saya dilarang dari sabun.
14
00:03:49,850 --> 00:03:53,289
Saya sudah dewasa.
15
00:03:53,289 --> 00:03:57,421
Tidak masalah jika Anda serius.
16
00:04:07,862 --> 00:04:09,927
Kamu sudah dewasa sekarang.
17
00:04:09,927 --> 00:04:14,061
Saya hidup seperti yang saya inginkan.
18
00:04:21,913 --> 00:04:23,980
Mari kita berjalan sedikit.
19
00:04:23,980 --> 00:04:26,046
Itu benar.
20
00:04:50,283 --> 00:04:58,548
Delapan tahun yang lalu, Tatsuya dan saya jatuh cinta di luar garis orang tua dan anak.
21
00:04:59,581 --> 00:05:05,020
Kami secara alami tumpang tindih kulit kami, sedemikian rupa sehingga saya tidak dapat mengingat alasannya.
22
00:05:06,053 --> 00:05:11,228
Saya mencintai Tatsuya sebagai seorang pria.
23
00:05:12,262 --> 00:05:15,360
Ya, aku mencintainya.
24
00:05:15,360 --> 00:05:22,328
Tapi hubungan Tatsuya dan aku terungkap ke suamiku.
25
00:05:23,361 --> 00:05:26,462
Kami dipisahkan.
26
00:05:29,198 --> 00:05:34,365
Saya menceraikan suami saya, dan suami saya mengambil alih real estat suami saya.
27
00:05:36,432 --> 00:05:40,564
Saya diberitahu untuk tidak menggunakan sabun dengan Tatsuya.
28
00:05:40,564 --> 00:05:50,763
Saya pindah ke tempat yang tidak diketahui siapa pun, dan hidup dengan tenang.
29
00:05:50,763 --> 00:06:03,762
Dan delapan tahun kemudian, Tatsuya datang menemui saya.
30
00:06:08,378 --> 00:06:10,445
Mama
31
00:06:15,122 --> 00:06:24,249
Hari ini, saya memesan hotel.
32
00:06:24,249 --> 00:06:37,155
Bu, bisakah kau tinggal bersamaku?
33
00:06:40,186 --> 00:06:43,284
Aku ingin lebih sering bersama ibuku.
34
00:07:55,471 --> 00:07:58,570
Wow, kamar yang bagus.
35
00:08:01,670 --> 00:08:04,777
Keterampilan pengrajin bersinar.
36
00:08:04,777 --> 00:08:07,879
Aku tahu.
37
00:08:12,432 --> 00:08:16,565
Saya tidak suka perjalanan sekolah.
38
00:08:16,565 --> 00:08:18,632
Ah, benarkah?
39
00:08:18,632 --> 00:08:20,697
Bu, aku akan membuatkanmu teh.
40
00:08:20,697 --> 00:08:22,766
Terima kasih.
41
00:08:22,766 --> 00:08:24,830
Maaf Bu.
42
00:08:24,830 --> 00:08:26,897
Sama sekali tidak.
43
00:08:38,586 --> 00:08:40,652
Bisakah Anda membuat reservasi sendiri?
44
00:08:40,652 --> 00:08:42,718
Tentu saja bisa. Saya sudah dewasa.
45
00:08:42,718 --> 00:08:44,786
Apa yang kamu bicarakan?
46
00:08:57,664 --> 00:08:59,730
Kamu gadis yang baik.
47
00:09:14,823 --> 00:09:16,889
Terima kasih.
48
00:09:16,889 --> 00:09:19,162
Ini socha.
49
00:09:19,162 --> 00:09:21,230
Patung?
50
00:09:21,230 --> 00:09:23,297
Aku akan meminumnya.
51
00:09:29,148 --> 00:09:31,214
Baunya enak.
52
00:09:31,214 --> 00:09:35,207
Teh menenangkanku.
53
00:09:59,327 --> 00:10:07,509
Bu, bolehkah aku duduk di sebelahmu?
54
00:10:20,553 --> 00:10:22,619
Saya minta maaf.
55
00:10:22,619 --> 00:10:24,686
Tidak apa-apa.
56
00:10:24,686 --> 00:10:33,480
Saya merasa seperti saya mengatakan sesuatu yang baik kepada ibu saya.
57
00:10:43,666 --> 00:10:49,662
Bu, aku merindukanmu.
58
00:10:53,320 --> 00:10:55,385
Aku juga mencintaimu, ibu.
59
00:10:55,385 --> 00:10:56,341
Benar-benar?
60
00:10:56,341 --> 00:11:03,128
Aku cinta padamu selamanya.
61
00:11:10,909 --> 00:11:11,942
Tatsuya...
62
00:11:13,801 --> 00:11:16,630
Mama...
63
00:11:19,299 --> 00:11:20,849
Sekitar 8 tahun yang lalu...
64
00:11:22,398 --> 00:11:24,696
Sejak saat itu...
65
00:11:25,421 --> 00:11:31,661
Saya telah hidup dengan penyesalan tentang waktu itu.
66
00:11:31,661 --> 00:11:37,934
Tatsuya...
67
00:11:41,791 --> 00:11:46,958
Kami tidak melakukan kesalahan apa pun.
68
00:11:53,429 --> 00:11:54,463
Dan...
69
00:11:55,805 --> 00:11:58,078
Aku sudah dewasa sekarang.
70
00:12:11,482 --> 00:12:13,547
Aku tidak ingin mengganggumu.
71
00:12:13,547 --> 00:12:20,779
Saya tidak serius. Saya bukan anak kecil.
72
00:12:48,413 --> 00:12:55,951
bahwa ibuku melahirkanku untuk wanita ini
73
00:12:59,919 --> 00:13:03,019
Aku ingin tahu apakah itu yang akan menghalangi hidupku.
74
00:13:18,104 --> 00:13:20,171
Jika bukan karena itu,
75
00:13:21,494 --> 00:13:24,990
Tatsuya-ku yang berharga
76
00:13:26,601 --> 00:13:28,668
tidak akan lahir.
77
00:13:30,735 --> 00:13:31,770
Mama,
78
00:13:31,770 --> 00:13:39,905
Aku tidak bisa bertemu Tatsuya.
79
00:13:50,759 --> 00:13:55,577
Terima kasih sudah datang.
80
00:14:22,710 --> 00:14:28,498
Saya menyesal mencintai anak saya.
81
00:14:29,840 --> 00:14:34,800
Tapi aku tidak pernah membohongi diriku sendiri.
82
00:14:34,800 --> 00:14:42,925
Saya suka Tatsuya.
83
00:16:15,160 --> 00:16:17,226
Saya tidak diizinkan pergi.
84
00:16:17,226 --> 00:16:19,293
Bagaimana jika mereka mengetahuinya?
85
00:16:19,293 --> 00:16:20,326
Tidak apa-apa.
86
00:16:20,326 --> 00:16:22,391
Aku mungkin tidak bisa melihatmu lagi.
87
00:16:22,391 --> 00:16:24,460
Saya sudah dewasa.
88
00:16:24,460 --> 00:16:26,480
Saya sudah dewasa.
89
00:16:31,988 --> 00:16:34,056
Saya tidak ingin kehilangan punggung saya.
90
00:17:07,863 --> 00:17:09,930
Itu semakin besar dan besar.
91
00:17:22,907 --> 00:17:26,419
Saya mungkin telah menjadi tua.
92
00:17:26,936 --> 00:17:28,693
Aku malu.
93
00:17:28,693 --> 00:17:29,623
Mama.
94
00:17:29,623 --> 00:17:31,277
Kamu cantik.
95
00:17:31,277 --> 00:17:33,241
Saya mungkin telah menjadi seorang wanita tua.
96
00:17:33,241 --> 00:17:34,168
TIDAK.
97
00:17:35,615 --> 00:17:39,996
Apakah kamu tidak merasa kecewa?
98
00:17:39,996 --> 00:17:42,063
Melihat tubuh telanjangmu.
99
00:17:43,097 --> 00:17:44,129
Benar-benar.
100
00:17:46,052 --> 00:17:48,119
Apakah Anda akan mengatakan saya cantik?
101
00:17:48,119 --> 00:17:57,106
Saya percaya diri.
102
00:18:16,371 --> 00:18:17,405
Tentu saja.
103
00:18:18,230 --> 00:18:20,048
Sudah 8 tahun.
104
00:18:24,499 --> 00:18:27,033
Aku tidak ingin disentuh oleh laki-laki.
105
00:18:29,286 --> 00:18:30,320
Saya tidak.
106
00:18:31,269 --> 00:18:32,303
Benar-benar?
107
00:18:33,336 --> 00:18:35,278
Kamu satu-satunya.
108
00:18:37,222 --> 00:18:38,255
Saya satu-satunya.
109
00:18:38,255 --> 00:18:43,959
Saya satu-satunya.
110
00:19:39,326 --> 00:19:42,427
Tatsuya, apa aku sudah berubah?
111
00:19:42,427 --> 00:19:44,764
Sama sekali tidak.
112
00:20:28,925 --> 00:20:30,987
Anda menyukainya.
113
00:20:39,834 --> 00:20:41,900
Napas Tatsuya panas.
114
00:20:41,900 --> 00:20:50,099
Napas Tatsuya panas.
115
00:21:01,589 --> 00:21:03,656
Terima kasih.
116
00:21:15,872 --> 00:21:17,939
Aku dimanjakan oleh ibuku.
117
00:23:17,975 --> 00:23:20,043
Selamat malam
118
00:23:28,919 --> 00:23:31,379
Itu panas.
119
00:23:40,061 --> 00:23:44,196
Tunjukkan tubuh Anda ketika Anda dewasa.
120
00:23:44,196 --> 00:23:46,264
Oke.
121
00:24:39,807 --> 00:24:41,875
Apakah Anda masih sakit tenggorokan?
122
00:24:41,875 --> 00:24:42,909
Ya.
123
00:24:43,940 --> 00:24:48,072
Anda sudah dewasa, jadi Anda tidak merasa baik.
124
00:24:48,072 --> 00:24:53,276
Sulit untuk ditekan.
125
00:24:56,836 --> 00:24:58,902
Ah, hangat.
126
00:25:05,136 --> 00:25:08,234
Tidak apa-apa, aku akan baik padamu.
127
00:25:22,857 --> 00:25:24,923
Aku bisa mendengar detak jantungmu.
128
00:25:24,923 --> 00:25:34,805
Aku bisa mendengar detak jantungmu. Saya dapat mendengar Anda.
129
00:26:01,541 --> 00:26:03,608
Ada apa Tatsuya?
130
00:26:03,608 --> 00:26:05,674
Anda sedikit basah.
131
00:26:07,740 --> 00:26:09,808
Anda tahu?
132
00:26:09,808 --> 00:26:14,657
Apa yang Anda sebut itu?
133
00:26:14,657 --> 00:26:16,726
Aku sudah bilang, bukan?
134
00:26:18,792 --> 00:26:20,858
Pantat jahat ini.
135
00:26:20,858 --> 00:26:22,925
Anda menyebutnya apa?
136
00:26:22,925 --> 00:26:24,992
Apa itu?
137
00:26:24,992 --> 00:26:27,060
Tatsuya, jangan bodoh.
138
00:26:27,060 --> 00:26:29,123
Apa itu?
139
00:26:29,123 --> 00:26:33,460
Aku sudah bilang, bukan?
140
00:27:29,324 --> 00:27:31,392
Saya belum melihat Anda dalam 8 tahun.
141
00:27:31,392 --> 00:27:33,458
Aku akan membuatmu terlihat seperti Tatsuya-ku.
142
00:27:33,458 --> 00:27:43,554
Tatsuya.
143
00:28:28,013 --> 00:28:30,079
Keluarkan banyak jus.
144
00:28:33,434 --> 00:28:35,961
Selamat malam.
145
00:29:57,284 --> 00:29:59,352
Apa ini?
146
00:30:57,129 --> 00:30:59,194
Aku akan mati.
147
00:32:36,489 --> 00:32:40,086
Mama...
148
00:32:40,086 --> 00:32:42,150
Silakan...
149
00:32:42,150 --> 00:32:44,217
Ibu, jangan tinggalkan aku...
150
00:32:44,217 --> 00:32:46,285
Mama...
151
00:32:46,285 --> 00:32:48,557
Silakan...
152
00:32:58,877 --> 00:32:59,911
Saya minta maaf.
153
00:32:59,911 --> 00:33:03,067
Saya minta maaf.
154
00:33:04,100 --> 00:33:06,664
Saya minta maaf.
155
00:33:07,697 --> 00:33:08,568
Saya minta maaf.
156
00:33:14,409 --> 00:33:16,475
Itu panas.
157
00:33:16,475 --> 00:33:18,540
Itu panas.
158
00:33:20,608 --> 00:33:22,675
Itu panas.
159
00:33:25,641 --> 00:33:27,708
Ya ya ya.
160
00:33:31,841 --> 00:33:33,907
Itu panas.
161
00:33:33,907 --> 00:33:35,975
Itu panas.
162
00:33:35,975 --> 00:33:38,040
Itu panas.
163
00:33:38,040 --> 00:33:40,107
Itu panas.
164
00:33:40,107 --> 00:33:43,935
Saya semakin kuat.
165
00:34:11,939 --> 00:34:15,038
Lihat payungnya. Itu belum berubah.
166
00:34:19,279 --> 00:34:23,305
Masih cantik.
167
00:34:23,305 --> 00:34:25,371
Saya harap kacang tidak basah kuyup.
168
00:34:25,371 --> 00:34:26,404
Tidak, mereka bukan.
169
00:34:27,438 --> 00:34:28,471
Ini merah muda yang indah.
170
00:34:29,504 --> 00:34:32,992
Lihat lebih dekat.
171
00:34:36,951 --> 00:34:37,984
Lihat lebih dekat.
172
00:34:37,984 --> 00:34:41,609
Ini merah muda yang indah.
173
00:35:38,831 --> 00:35:40,897
Ya Tuhan...
174
00:37:26,332 --> 00:37:30,267
Bagus.
175
00:40:26,206 --> 00:40:29,571
Itu panas.
176
00:41:44,050 --> 00:41:45,082
Saya minta maaf.
177
00:41:51,075 --> 00:41:52,109
Saya minta maaf.
178
00:41:52,481 --> 00:41:53,515
Tetsuya.
179
00:41:53,515 --> 00:41:54,031
Mama.
180
00:41:54,031 --> 00:41:54,548
Mama.
181
00:41:54,548 --> 00:41:56,615
Saya ingin menjadi kuat.
182
00:41:56,615 --> 00:41:57,130
Tetsuya.
183
00:41:57,130 --> 00:41:59,197
Saya tidak bisa melakukan ini.
184
00:41:59,197 --> 00:41:59,713
Mama.
185
00:41:59,713 --> 00:42:01,780
Saya ingin menjadi kuat.
186
00:42:01,780 --> 00:42:02,297
Saya tidak bisa.
187
00:42:02,297 --> 00:42:04,363
Aku ibu yang buruk.
188
00:42:04,363 --> 00:42:06,429
Aku ibu yang buruk.
189
00:42:06,429 --> 00:42:08,496
Aku ibu yang buruk.
190
00:42:08,496 --> 00:42:10,564
Aku ibu yang buruk.
191
00:42:10,564 --> 00:42:14,786
Mama.
192
00:42:14,786 --> 00:42:19,571
Saya tidak bisa melakukan ini.
193
00:42:19,571 --> 00:42:21,639
Aku ibu yang buruk.
194
00:42:21,639 --> 00:42:23,705
Aku ibu yang buruk.
195
00:42:23,705 --> 00:42:25,774
Saya ingin menjadi kuat.
196
00:42:25,774 --> 00:42:27,837
Mama.
197
00:42:27,837 --> 00:42:30,541
Saya ingin menjadi kuat.
198
00:42:30,541 --> 00:42:33,707
Tetsuya.
199
00:42:33,707 --> 00:42:35,773
Tetsuya.
200
00:43:02,575 --> 00:43:09,801
Ini sangat hangat.
201
00:43:09,801 --> 00:43:11,866
Tatsuya.
202
00:43:11,866 --> 00:43:13,934
Tatsuya.
203
00:43:17,034 --> 00:43:20,132
Tatsuya, bisakah kamu merasakanku?
204
00:43:20,132 --> 00:43:40,796
Ibu, Tatsuya.
205
00:43:51,469 --> 00:44:02,668
Tatsuya.
206
00:44:09,925 --> 00:44:11,993
Saya sangat lelah.
207
00:44:11,993 --> 00:44:14,059
Saya sangat lelah.
208
00:44:49,042 --> 00:44:53,173
Anda semakin besar.
209
00:44:53,173 --> 00:44:55,239
Saya ingin pergi.
210
00:44:55,239 --> 00:44:57,307
Jangan pergi dulu.
211
00:44:57,307 --> 00:45:01,439
Bu, Tatsuya masih bersamamu.
212
00:45:01,439 --> 00:45:03,505
Saya ingin pergi.
213
00:45:03,505 --> 00:45:05,572
Jadi tolong, tunggu.
214
00:45:05,572 --> 00:45:07,637
Tidak tidak.
215
00:45:07,637 --> 00:45:24,931
Bu, Tatsuya masih bersamamu.
216
00:45:24,931 --> 00:45:28,032
Jangan biarkan kepala bayi membengkak.
217
00:45:28,032 --> 00:45:30,096
Tidak tidak.
218
00:45:30,096 --> 00:45:31,129
Tunggu.
219
00:45:31,129 --> 00:45:33,197
Kamu sudah dewasa sekarang.
220
00:45:33,197 --> 00:45:35,264
Anda bisa bertahan.
221
00:45:35,264 --> 00:45:37,329
Belum.
222
00:45:37,329 --> 00:45:39,396
Jangan pergi dulu.
223
00:45:39,396 --> 00:45:42,496
Saya ingin menggosok Anda lebih banyak.
224
00:46:21,857 --> 00:46:26,728
Pegang aku erat-erat.
225
00:46:26,728 --> 00:46:28,791
Pegang aku erat-erat.
226
00:46:30,859 --> 00:46:33,752
Mama.
227
00:46:33,752 --> 00:46:35,818
Ya.
228
00:46:59,278 --> 00:47:01,343
Aku tahu.
229
00:47:10,620 --> 00:47:14,751
Aku tidak bisa melihatmu selama 8 tahun.
230
00:47:15,414 --> 00:47:17,478
saya tidak bisa...
231
00:47:17,478 --> 00:47:20,876
Saya tidak bisa menghubungi Anda.
232
00:47:20,876 --> 00:47:22,942
Aku ingin melihatmu lebih banyak.
233
00:47:22,942 --> 00:47:25,011
Aku ingin melihatmu lebih banyak.
234
00:47:25,011 --> 00:47:27,075
Aku kesepian.
235
00:47:27,075 --> 00:47:29,142
Aku ingin melihatmu.
236
00:47:29,142 --> 00:47:35,341
Aku memiliki perasaan yang kuat tentangmu.
237
00:47:37,409 --> 00:47:39,474
Aku memiliki perasaan yang kuat tentangmu.
238
00:47:39,474 --> 00:47:41,540
Kamu bisa marah padaku.
239
00:47:41,540 --> 00:47:43,607
Kamu bisa marah padaku.
240
00:47:46,706 --> 00:47:49,806
Saya tidak menghubungi Anda.
241
00:47:51,874 --> 00:47:53,939
Kamu bisa marah padaku.
242
00:47:56,005 --> 00:47:58,073
Kamu bisa marah padaku.
243
00:47:58,073 --> 00:48:00,139
Mama...
244
00:48:00,139 --> 00:48:03,237
Jangan terlalu baik.
245
00:48:03,237 --> 00:48:07,371
Lebih marah.
246
00:48:07,371 --> 00:48:09,440
Kenakan payung Anda.
247
00:48:09,440 --> 00:48:11,504
Mama...
248
00:48:11,504 --> 00:48:13,571
Goblog sia.
249
00:48:15,637 --> 00:48:17,704
Anda ingin melihat saya, bukan?
250
00:48:17,704 --> 00:48:19,771
Anda kesepian.
251
00:48:19,771 --> 00:48:23,905
Tatsuya, kamu ingin melihatku.
252
00:48:23,905 --> 00:48:25,969
Tidak apa-apa.
253
00:48:25,969 --> 00:48:29,070
Jangan terlalu marah.
254
00:48:29,070 --> 00:48:31,138
Lebih marah.
255
00:49:09,777 --> 00:49:11,845
Saya minta maaf.
256
00:49:11,845 --> 00:49:13,912
aku akan...
257
00:49:13,912 --> 00:49:15,978
lebih kuat...
258
00:49:15,978 --> 00:49:18,044
lebih kuat...
259
00:49:32,957 --> 00:49:33,990
Oh tidak!
260
00:49:38,164 --> 00:49:39,197
Tatsuya!
261
00:49:40,231 --> 00:49:41,263
Tatsuya!
262
00:49:42,297 --> 00:49:43,330
Tatsuya!
263
00:49:43,330 --> 00:49:50,955
Tatsuya!
264
00:50:12,930 --> 00:50:14,996
Saya minta maaf...
265
00:51:00,475 --> 00:51:03,278
Aku mencintaimu.
266
00:51:19,356 --> 00:51:21,420
Ibu, aku mencintaimu.
267
00:51:21,420 --> 00:51:26,511
Aku mencintaimu.
268
00:51:50,631 --> 00:51:52,700
Kamu benar.
269
00:51:54,766 --> 00:51:56,833
Saya akan membunuh kamu.
270
00:51:56,833 --> 00:51:59,006
Lagi lagi lagi.
271
00:52:00,039 --> 00:52:02,106
Lagi lagi lagi.
272
00:52:25,450 --> 00:52:30,516
Ibu, aku mencintaimu.
273
00:52:30,516 --> 00:52:34,648
Aku mencintaimu.
274
00:52:34,648 --> 00:52:37,748
Aku cinta kamu ibu.
275
00:52:37,748 --> 00:52:40,848
Aku cinta kamu ibu.
276
00:52:40,848 --> 00:52:43,948
Aku mencintaimu.
277
00:52:43,948 --> 00:52:48,081
Aku ingin kau bersamaku.
278
00:52:48,081 --> 00:52:51,180
Aku ingin kau bersamaku.
279
00:52:51,180 --> 00:52:54,282
Aku mencintaimu.
280
00:52:54,282 --> 00:52:57,379
Aku mencintaimu.
281
00:53:50,357 --> 00:53:52,422
Terima kasih.
282
00:55:02,897 --> 00:55:05,323
Ibumu sangat mencintaimu.
283
00:55:34,604 --> 00:55:37,969
Ayo mandi.
284
00:55:37,969 --> 00:55:40,036
Tidak, aku akan melakukannya.
285
00:55:40,036 --> 00:55:42,102
Aku akan melakukannya.
286
00:55:48,757 --> 00:55:50,823
Apakah kaki Anda dingin?
287
00:55:50,823 --> 00:55:52,889
Tidak apa-apa.
288
00:55:52,889 --> 00:55:54,956
Tubuhku panas.
289
00:56:05,421 --> 00:56:10,070
Ini air panas yang bagus untuk semprotan.
290
00:56:10,070 --> 00:56:11,103
Jadi begitu.
291
00:56:11,103 --> 00:56:13,686
Jadi, saya diberitahu untuk tidak membawa handuk.
292
00:56:13,686 --> 00:56:14,718
Ah, benarkah?
293
00:56:14,718 --> 00:56:16,787
Saya tidak membawa handuk, jadi tidak apa-apa.
294
00:56:16,787 --> 00:56:18,852
Aku hanya bisa pergi seperti ini.
295
00:56:18,852 --> 00:56:19,885
Teruskan.
296
00:56:19,885 --> 00:56:21,952
Aku akan segera ke sana.
297
00:56:24,019 --> 00:56:28,538
Jangan terpeleset.
298
00:56:28,538 --> 00:56:29,573
Oke.
299
00:56:30,089 --> 00:56:33,189
Tatsuya, jangan lari di kamar mandi.
300
00:56:33,189 --> 00:56:36,842
Tidak apa-apa.
301
00:56:46,783 --> 00:56:50,915
Ruang syuting menjadi jauh lebih besar.
302
00:58:18,533 --> 00:58:20,601
Rasanya enak, bukan?
303
00:58:20,601 --> 00:58:22,666
Rasanya enak.
304
00:58:24,734 --> 00:58:26,799
Itu benar.
305
00:58:28,867 --> 00:58:30,934
Itu kesan yang bagus.
306
00:58:30,934 --> 00:58:34,032
Saya ingat masa lalu.
307
00:58:35,065 --> 00:58:37,133
Pada waktu itu,
308
00:58:37,133 --> 00:58:39,199
Anda masih kecil.
309
00:58:39,199 --> 00:58:41,265
Tidak, saya tidak.
310
00:58:41,265 --> 00:58:49,531
Setiap hal terhubung ke masa lalu.
311
00:58:49,531 --> 00:58:51,598
Itu benar.
312
00:58:51,598 --> 00:58:53,664
Aku ingat kamu.
313
00:58:53,664 --> 00:58:55,730
Aku ingat kamu.
314
00:58:55,730 --> 00:58:57,797
Aku ingat kamu.
315
00:58:57,797 --> 00:58:59,864
Aku ingat kamu.
316
00:58:59,864 --> 00:59:01,929
Aku malu mendengarnya.
317
00:59:01,929 --> 00:59:03,996
Aku malu mendengarnya.
318
00:59:07,095 --> 00:59:09,162
Saat aku di kamar mandi,
319
00:59:09,162 --> 00:59:11,228
Saat aku di kamar mandi,
320
00:59:11,228 --> 00:59:13,296
Saat aku sedang memasak,
321
00:59:13,296 --> 00:59:16,394
Anda selalu bermain pranks.
322
00:59:17,428 --> 00:59:21,561
Itu karena kamu cantik.
323
00:59:21,561 --> 00:59:24,660
Apa hubungan antara kecantikan dan lelucon?
324
00:59:24,660 --> 00:59:26,728
Ketika saya masih kecil,
325
00:59:26,728 --> 00:59:30,859
Saya ingin mengerjai orang-orang cantik.
326
00:59:30,859 --> 00:59:32,927
Aku tidak bisa bilang aku menyukaimu.
327
00:59:34,993 --> 00:59:37,062
Tentu saja kamu menyukaiku.
328
00:59:37,062 --> 00:59:39,125
Aku malu.
329
00:59:39,125 --> 00:59:41,193
Jadi begitu.
330
00:59:42,226 --> 00:59:45,326
Saya memiliki banyak kenangan.
331
00:59:46,358 --> 00:59:50,764
Aku bahagia hanya bersamamu.
332
00:59:50,764 --> 00:59:51,800
Benar-benar?
333
00:59:51,800 --> 00:59:53,864
Tentu saja.
334
00:59:53,864 --> 00:59:55,931
Saya sangat senang juga.
335
00:59:56,964 --> 00:59:59,032
Bagaimana suhu airnya?
336
00:59:59,032 --> 01:00:00,064
Itu benar.
337
01:00:00,064 --> 01:00:01,096
Apakah tidak panas?
338
01:00:01,096 --> 01:00:03,163
Saya tidak bisa mengubah suhu air.
339
01:00:03,163 --> 01:00:05,229
Karena panas.
340
01:00:05,229 --> 01:00:07,297
Jadi begitu.
341
01:00:07,297 --> 01:00:09,363
Jadi begitu.
342
01:00:09,363 --> 01:00:11,430
Itu panas.
343
01:00:11,430 --> 01:00:14,302
Jadi begitu.
344
01:00:39,219 --> 01:00:45,112
Tunjukkan lebih banyak wajahmu.
345
01:00:45,112 --> 01:00:50,347
Anda memiliki wajah yang lucu.
346
01:00:50,347 --> 01:00:54,479
Anda terlihat seperti bayi.
347
01:00:54,479 --> 01:00:58,611
Kamu sangat imut.
348
01:00:58,611 --> 01:01:02,744
Anda masih bayi.
349
01:02:56,068 --> 01:02:59,168
Aku suka bibirmu.
350
01:02:59,168 --> 01:03:02,269
Aku suka bibirmu.
351
01:04:04,279 --> 01:04:07,381
Bu, aku sangat takut.
352
01:04:07,381 --> 01:04:09,443
Ibu ibu.
353
01:04:09,443 --> 01:04:10,478
Tidak apa-apa.
354
01:04:10,478 --> 01:04:11,512
Oh begitu.
355
01:04:11,512 --> 01:04:14,415
Saya ketakutan.
356
01:04:14,415 --> 01:04:35,702
Saya ketakutan.
357
01:05:15,497 --> 01:05:17,564
Aku baru saja memberitahumu.
358
01:05:17,564 --> 01:05:21,698
Jika Anda adalah Tatsuya, Anda tidak akan sebesar itu.
359
01:05:21,698 --> 01:05:23,763
Saya tidak.
360
01:06:06,679 --> 01:06:08,747
Setelah dua kali mandi,
361
01:06:08,747 --> 01:06:10,813
Anda akan merasa seperti ini.
362
01:06:10,813 --> 01:06:13,218
Rasanya enak.
363
01:06:13,218 --> 01:06:15,284
Aku akan memberimu air.
364
01:06:49,233 --> 01:06:51,299
Aku akan menaruhnya di kepalamu.
365
01:06:51,299 --> 01:06:53,366
Itu panas.
366
01:06:56,573 --> 01:06:59,673
Anda suka rambut di sini, bukan?
367
01:06:59,673 --> 01:07:01,739
Ya, saya bersedia.
368
01:07:04,310 --> 01:07:06,376
Aku akan menggosoknya untukmu.
369
01:07:12,104 --> 01:07:14,171
Ini bagus.
370
01:07:17,777 --> 01:07:19,840
Itu penuh dengan garam.
371
01:07:19,840 --> 01:07:21,908
Apakah kamu menyukainya?
372
01:07:21,908 --> 01:07:23,975
Ya, saya bersedia.
373
01:07:23,975 --> 01:07:26,041
Aku akan menaruhnya di kepalamu.
374
01:09:04,132 --> 01:09:06,199
Ini hari yang baik.
375
01:09:06,199 --> 01:09:08,265
Apakah Anda merasa baik?
376
01:09:08,265 --> 01:09:10,331
Terima kasih.
377
01:09:17,456 --> 01:09:19,524
Kamu sangat imut.
378
01:09:19,524 --> 01:09:21,590
Oh, tidak, tidak, tidak.
379
01:09:21,590 --> 01:09:23,655
Anda akan memiliki bayi.
380
01:09:23,655 --> 01:09:25,722
Berdiri.
381
01:09:25,722 --> 01:09:27,789
Berbaring.
382
01:09:27,789 --> 01:09:29,855
Keluarkan perutmu.
383
01:09:29,855 --> 01:09:31,921
Tersenyumlah sedikit.
384
01:09:31,921 --> 01:09:33,989
Itu fasilitas umum.
385
01:09:33,989 --> 01:09:36,054
Jadi begitu.
386
01:09:40,187 --> 01:09:42,254
Ini hangat.
387
01:09:42,254 --> 01:09:44,322
Kamu dingin.
388
01:09:44,322 --> 01:09:46,386
Kamu tidak apa apa?
389
01:09:46,386 --> 01:09:48,455
Saya minta maaf.
390
01:09:48,455 --> 01:09:50,519
Terima kasih.
391
01:09:53,421 --> 01:09:55,489
Saya minta maaf.
392
01:09:55,489 --> 01:09:57,556
Aku akan membasuh tubuhmu.
393
01:09:57,556 --> 01:09:59,622
Kamu tidak apa apa?
394
01:09:59,622 --> 01:10:06,897
Terima kasih.
395
01:10:23,685 --> 01:10:27,818
Tatsuya, aku akan mencuci rambutmu untukmu.
396
01:10:34,498 --> 01:10:36,563
Tolong tutup matamu.
397
01:10:44,647 --> 01:10:45,681
Apakah kamu baik-baik saja?
398
01:10:45,681 --> 01:10:46,712
Ya saya baik-baik saja.
399
01:10:46,712 --> 01:10:48,780
Anda bukan anak kecil.
400
01:10:57,244 --> 01:11:02,270
Rambutmu telah tumbuh.
401
01:11:02,270 --> 01:11:04,336
Ya, sudah.
402
01:11:04,336 --> 01:11:07,436
Apakah Anda memanjangkan rambut akhir-akhir ini?
403
01:11:07,436 --> 01:11:12,602
Ya, sudah.
404
01:11:18,206 --> 01:11:20,273
Apakah Anda memiliki bintik-bintik gatal?
405
01:11:20,273 --> 01:11:22,338
Bagian atas.
406
01:11:22,338 --> 01:11:23,372
Bagian atas?
407
01:11:23,372 --> 01:11:24,405
Bagian bawah.
408
01:11:24,405 --> 01:11:25,438
Bagian bawah?
409
01:11:25,438 --> 01:11:26,472
Bagian atas.
410
01:11:26,472 --> 01:11:27,505
Lalu, bagian tengah.
411
01:11:27,505 --> 01:11:28,538
Ya ya.
412
01:11:28,538 --> 01:11:29,571
Ini baik.
413
01:11:31,637 --> 01:11:34,432
Bagian atas.
414
01:11:34,432 --> 01:11:35,466
Ya.
415
01:11:35,466 --> 01:11:36,497
Bagian ini.
416
01:11:36,497 --> 01:11:39,598
Area di sekitar paru-paru terasa nyaman bukan?
417
01:11:39,598 --> 01:11:40,631
Ya, benar.
418
01:11:40,631 --> 01:11:41,665
Detail kecil terasa nyaman.
419
01:11:41,665 --> 01:11:42,697
Ya.
420
01:11:44,762 --> 01:11:49,929
Ibuku dulu memberitahuku bahwa rasanya enak ketika aku mencuci kepalaku.
421
01:11:49,929 --> 01:11:51,996
Ibumu pasti pandai dalam hal itu.
422
01:11:51,996 --> 01:11:53,030
Bagian ini terasa enak.
423
01:11:53,030 --> 01:11:55,097
Bagian ini disebut hati.
424
01:11:55,097 --> 01:11:56,131
Jantung?
425
01:11:56,131 --> 01:11:57,162
Jantung tubuh.
426
01:11:57,162 --> 01:11:58,194
Jadi begitu.
427
01:11:58,194 --> 01:12:01,295
Bagian tengah tubuh penuh dengan pembuluh darah.
428
01:12:01,295 --> 01:12:02,329
Jadi begitu.
429
01:12:02,329 --> 01:12:03,363
Ya.
430
01:12:03,363 --> 01:12:04,395
Itu hebat.
431
01:12:04,395 --> 01:12:07,495
Saya harap Anda akan menjadi orang dewasa yang lebih baik.
432
01:12:07,495 --> 01:12:10,596
Anda adalah orang dewasa yang baik sekarang.
433
01:12:10,596 --> 01:12:11,627
Saya senang.
434
01:12:11,627 --> 01:12:14,728
Tapi kamu adalah seorang ibu, jadi kamu menjadi serakah.
435
01:12:14,728 --> 01:12:17,828
Saya harap Anda akan menjadi orang dewasa yang lebih baik.
436
01:12:17,828 --> 01:12:19,894
Aku akan melakukan yang terbaik.
437
01:12:19,894 --> 01:12:21,960
Bagaimana itu?
438
01:12:21,960 --> 01:12:22,993
Ini baik.
439
01:12:22,993 --> 01:12:24,028
Apakah kamu baik-baik saja?
440
01:12:24,028 --> 01:12:25,060
Ya saya baik-baik saja.
441
01:12:25,060 --> 01:12:26,093
Aku akan mencuci rambutmu.
442
01:12:26,093 --> 01:12:29,933
Silahkan tonton juga video lainnya.
443
01:12:46,188 --> 01:12:48,253
Silakan bernapas dalam-dalam.
444
01:12:48,253 --> 01:12:50,321
Apakah itu menyakitkan?
445
01:12:50,321 --> 01:12:52,386
Apakah itu hidup?
446
01:12:52,386 --> 01:12:54,455
Ya.
447
01:12:54,455 --> 01:12:56,518
Saya harus berhenti bernapas ketika saya berkata,
448
01:12:56,518 --> 01:12:58,587
Saya pergi.
449
01:12:58,587 --> 01:13:00,653
Silakan bernapas dalam-dalam.
450
01:13:21,531 --> 01:13:24,632
Kehidupan dan pori-pori tidak boleh tersumbat.
451
01:13:24,632 --> 01:13:26,698
Itu benar.
452
01:13:26,698 --> 01:13:28,765
Anda mengatakan hal-hal yang baik.
453
01:13:28,765 --> 01:13:30,832
Aku akan mencuci muka.
454
01:13:52,415 --> 01:13:57,581
Tatsuya, aku sudah memberitahumu ini sejak lama, tapi...
455
01:13:57,581 --> 01:14:02,745
Anda tidak boleh mengoleskan terlalu banyak hairspray pada kulit kepala dan pori-pori Anda.
456
01:14:02,745 --> 01:14:03,778
Benar-benar?
457
01:14:03,778 --> 01:14:05,846
Ya, itu akan menyumbat.
458
01:14:05,846 --> 01:14:08,945
Tidak apa-apa hanya mengoleskan sedikit pada rambut Anda.
459
01:14:08,945 --> 01:14:09,977
Benar-benar?
460
01:14:09,977 --> 01:14:11,011
Ya.
461
01:14:11,011 --> 01:14:12,045
Anda lupa?
462
01:14:12,045 --> 01:14:13,078
Saya lupa.
463
01:14:13,078 --> 01:14:17,210
Bu, aku akan memberitahumu banyak hal.
464
01:14:26,304 --> 01:14:28,371
Aku akan mencuci telingamu.
465
01:14:58,509 --> 01:15:00,574
Perlihatkan wajah Anda kepada saya.
466
01:15:00,574 --> 01:15:02,640
Aku belum membuka mataku.
467
01:15:05,741 --> 01:15:07,807
Ini menyegarkan.
468
01:15:07,807 --> 01:15:09,872
Dia.
469
01:15:10,906 --> 01:15:13,776
Oke, saya akan memasukkannya.
470
01:15:15,840 --> 01:15:19,172
Wow itu menakjubkan.
471
01:15:20,206 --> 01:15:22,273
Ini sangat lembut dan lembut.
472
01:15:23,305 --> 01:15:25,372
Oke, masukkan wajahmu.
473
01:15:25,372 --> 01:15:26,405
Oke.
474
01:15:27,439 --> 01:15:29,505
Masih hangat.
475
01:15:29,505 --> 01:15:31,570
Masih hangat.
476
01:15:31,570 --> 01:15:36,736
Saya tidak tahu apakah Anda masih muda, tetapi ada sesuatu yang disebut tisu ayah.
477
01:15:37,769 --> 01:15:40,869
Itu keluar dari belakang telinga Anda.
478
01:15:40,869 --> 01:15:41,904
Saya pernah mendengarnya.
479
01:15:41,904 --> 01:15:43,970
Tapi itu tidak benar-benar keluar.
480
01:15:45,001 --> 01:15:48,103
Ini adalah cairan pencuci dari sabun dan air.
481
01:15:48,103 --> 01:15:49,137
Apakah begitu?
482
01:15:49,137 --> 01:15:51,202
Ya, itu teroksidasi dan berbau.
483
01:15:51,202 --> 01:15:53,269
Apa yang harus saya lakukan?
484
01:15:53,269 --> 01:15:55,335
Anda harus mencucinya dengan baik.
485
01:15:55,335 --> 01:15:56,370
Itu saja?
486
01:15:56,370 --> 01:15:57,403
Ya.
487
01:15:57,403 --> 01:15:59,467
Anda tidak harus melepasnya.
488
01:15:59,467 --> 01:16:00,502
Apakah begitu?
489
01:16:00,502 --> 01:16:01,535
Ya.
490
01:16:04,205 --> 01:16:05,238
Don't you want to smell it?
491
01:16:05,238 --> 01:16:06,272
It's smelly.
492
01:16:06,272 --> 01:16:07,304
It's smelly.
493
01:16:07,304 --> 01:16:08,337
I've been smelling it for a while.
494
01:16:08,337 --> 01:16:09,371
Did you hold it in?
495
01:16:09,371 --> 01:16:10,404
Yes.
496
01:16:10,404 --> 01:16:11,438
You've grown up.
497
01:16:11,438 --> 01:16:12,471
You can hold it in.
498
01:16:12,471 --> 01:16:14,537
I've been holding it in for a while.
499
01:16:14,537 --> 01:16:15,569
What about here?
500
01:16:16,604 --> 01:16:17,636
Can you hold it in?
501
01:16:17,636 --> 01:16:18,671
No, I can't.
502
01:16:18,671 --> 01:16:19,703
I was told I could touch it.
503
01:16:19,703 --> 01:16:20,737
Oh, I see.
504
01:16:20,737 --> 01:16:22,802
Close your eyes.
505
01:16:22,802 --> 01:16:23,836
Okay.
506
01:16:23,836 --> 01:16:29,001
It's so beautiful.
507
01:16:37,856 --> 01:16:39,921
It's a bath towel.
508
01:16:41,989 --> 01:16:45,021
It's so gentle.
509
01:16:46,055 --> 01:16:48,122
It's a little bit hard here.
510
01:16:48,122 --> 01:16:49,155
Yes.
511
01:16:49,155 --> 01:16:51,221
It's a little bit hard here.
512
01:16:51,221 --> 01:16:52,253
Yes.
513
01:16:52,253 --> 01:16:54,321
You can take it off from here.
514
01:16:54,321 --> 01:16:55,355
Can I?
515
01:16:55,355 --> 01:16:56,387
Yes.
516
01:16:56,387 --> 01:16:57,421
Why?
517
01:16:57,421 --> 01:16:59,486
It's because the bacteria will accumulate.
518
01:16:59,486 --> 01:17:00,520
Oh, I see.
519
01:17:00,520 --> 01:17:02,588
So, you should wash it thoroughly.
520
01:17:05,761 --> 01:17:07,827
I don't know anything.
521
01:17:07,827 --> 01:17:11,960
You've lived a long life.
522
01:17:14,026 --> 01:17:18,161
Do you know what is called a scalp massage?
523
01:17:19,193 --> 01:17:21,258
Please raise your back a little.
524
01:17:22,293 --> 01:17:24,360
It's a little embarrassing.
525
01:17:24,360 --> 01:17:26,425
Please raise your back a little.
526
01:17:26,425 --> 01:17:27,458
Okay.
527
01:17:27,458 --> 01:17:29,525
Please wash your butt.
528
01:17:29,525 --> 01:17:30,558
Okay.
529
01:17:30,558 --> 01:17:33,657
You should wash your butt a little.
530
01:17:33,657 --> 01:17:34,690
Okay.
531
01:17:39,859 --> 01:17:42,096
Do you have a cold?
532
01:17:42,096 --> 01:17:43,130
What?
533
01:17:43,130 --> 01:17:45,196
Do you have a fever?
534
01:17:45,196 --> 01:17:46,231
I think so.
535
01:17:46,231 --> 01:17:48,297
Oh, you have a fever.
536
01:17:48,297 --> 01:17:49,328
Yes.
537
01:17:49,328 --> 01:17:52,430
I think I have a food poisoning.
538
01:17:52,430 --> 01:17:56,562
I'm sorry. I'll take you home.
539
01:17:56,562 --> 01:17:57,596
No problem.
540
01:17:57,596 --> 01:17:59,662
I'm glad to see you today.
541
01:18:02,761 --> 01:18:07,647
You should eat broccoli.
542
01:18:07,647 --> 01:18:08,681
Broccoli?
543
01:18:08,681 --> 01:18:09,714
Yes.
544
01:18:09,714 --> 01:18:10,748
Broccoli is good for you.
545
01:18:10,748 --> 01:18:12,812
Broccoli is good for you?
546
01:18:12,812 --> 01:18:13,846
Yes.
547
01:18:13,846 --> 01:18:14,880
Why?
548
01:18:14,880 --> 01:18:20,046
Broccoli is rich in nutrients and vitamins.
549
01:18:23,147 --> 01:18:25,212
It's good for your health.
550
01:18:25,212 --> 01:18:26,245
I see.
551
01:18:26,245 --> 01:18:27,278
I see.
552
01:18:29,345 --> 01:18:31,874
Are you okay?
553
01:18:31,874 --> 01:18:35,912
I'm okay.
554
01:18:39,074 --> 01:18:43,206
You cut your toenails so beautifully.
555
01:18:47,340 --> 01:18:49,406
I'm following your mom's order.
556
01:18:49,406 --> 01:18:51,472
Look, the spring is coming.
557
01:18:51,472 --> 01:18:53,540
Oh, it's true. Are you okay?
558
01:18:53,540 --> 01:18:55,605
I wonder if your mom's bath is also strange.
559
01:18:55,605 --> 01:18:57,672
It smells sweet.
560
01:18:57,672 --> 01:19:01,806
Ah, it's gathering in a sweet place.
561
01:19:01,806 --> 01:19:10,030
It's beautiful.
562
01:19:35,414 --> 01:19:37,481
It's hot?
563
01:19:37,481 --> 01:19:39,547
It's hot?
564
01:19:39,547 --> 01:19:41,613
It's hot?
565
01:19:41,613 --> 01:19:43,681
It's hot?
566
01:19:43,681 --> 01:19:45,748
It's hot?
567
01:20:00,575 --> 01:20:02,642
Is it good?
568
01:20:02,642 --> 01:20:04,708
The foam is amazing.
569
01:20:06,775 --> 01:20:08,841
Is it lukewarm?
570
01:20:08,841 --> 01:20:10,908
Did you see your mother's eyes?
571
01:20:10,908 --> 01:20:12,975
The foam is amazing.
572
01:20:15,042 --> 01:20:17,106
Did you see your mother's eyes?
573
01:20:17,106 --> 01:20:19,174
The foam is amazing.
574
01:20:21,240 --> 01:20:23,307
It's lukewarm.
575
01:20:25,373 --> 01:20:27,441
Did you see your mother's eyes?
576
01:20:27,441 --> 01:20:31,572
The foam is amazing.
577
01:20:31,572 --> 01:20:33,638
Is it lukewarm?
578
01:20:33,638 --> 01:20:35,706
Did you see your mother's eyes?
579
01:20:35,706 --> 01:20:37,772
Is it lukewarm?
580
01:20:37,772 --> 01:20:39,839
Is it lukewarm?
581
01:20:39,839 --> 01:20:41,906
Is it lukewarm?
582
01:20:41,906 --> 01:20:43,971
Is it lukewarm?
583
01:20:43,971 --> 01:20:46,037
Is it lukewarm?
584
01:20:46,037 --> 01:20:50,172
The foam is amazing.
585
01:20:54,808 --> 01:20:56,875
I'll give you a little bit.
586
01:21:01,006 --> 01:21:03,074
I'll give you a little bit.
587
01:21:03,074 --> 01:21:05,140
I'll give you a little bit.
588
01:21:05,140 --> 01:21:12,250
I'll give you a little bit.
589
01:21:12,250 --> 01:21:14,315
I'll give you a little bit.
590
01:21:22,581 --> 01:21:24,647
I'm happy.
591
01:21:30,972 --> 01:21:35,104
I love you when you give me a lot of food.
592
01:21:35,104 --> 01:21:37,169
I'm happy.
593
01:21:37,169 --> 01:21:39,237
I'm happy.
594
01:21:43,369 --> 01:21:45,436
I'll give you a little bit.
595
01:21:45,436 --> 01:21:49,465
I'll give you a little bit.
596
01:22:06,613 --> 01:22:08,680
Let's go home.
597
01:22:26,651 --> 01:22:28,716
Thank you.
598
01:22:31,892 --> 01:22:33,958
It's hot.
599
01:22:36,023 --> 01:22:38,090
It's like a water fountain.
600
01:22:38,090 --> 01:22:40,157
Can I go in?
601
01:22:46,291 --> 01:22:48,356
Be careful not to get a bad bug.
602
01:23:04,508 --> 01:23:06,574
It feels good, doesn't it?
603
01:23:06,574 --> 01:23:08,642
Oh, you dropped the rice.
604
01:23:08,642 --> 01:23:10,708
It's good, isn't it?
605
01:23:17,072 --> 01:23:19,138
The fish is so thick.
606
01:23:19,138 --> 01:23:21,205
It's so thick.
607
01:23:21,205 --> 01:23:23,272
It's so thick.
608
01:23:23,272 --> 01:23:25,339
It's so thick.
609
01:23:28,273 --> 01:23:30,339
It looks so delicious.
610
01:23:30,339 --> 01:23:32,406
It's amazing.
611
01:23:32,406 --> 01:23:34,470
Tatsuya, you are so energetic.
612
01:23:34,470 --> 01:23:36,538
I know.
613
01:23:36,538 --> 01:23:38,605
You are an adult now.
614
01:23:38,605 --> 01:23:40,671
I didn't think it was this amazing.
615
01:23:40,671 --> 01:23:42,738
Let's eat.
616
01:23:42,738 --> 01:23:44,805
Yes.
617
01:23:44,805 --> 01:23:46,870
Let's eat.
618
01:23:50,070 --> 01:23:52,137
Excuse me.
619
01:23:52,137 --> 01:23:54,202
Yes.
620
01:23:56,334 --> 01:23:58,401
I brought rice.
621
01:23:59,436 --> 01:24:01,501
Excuse me.
622
01:24:04,700 --> 01:24:06,768
It's so delicious.
623
01:24:06,768 --> 01:24:08,832
Thank you for it.
624
01:24:08,832 --> 01:24:10,779
Please subscribe to this channel.
625
01:24:16,949 --> 01:24:19,017
Let's eat.
626
01:24:23,149 --> 01:24:24,181
Is it good?
627
01:24:24,181 --> 01:24:25,216
Yes, it is.
628
01:24:33,482 --> 01:24:34,515
This is yours.
629
01:24:35,549 --> 01:24:36,582
Thank you.
630
01:24:36,582 --> 01:24:39,682
It's warm and perfect for a trip.
631
01:24:41,747 --> 01:24:42,782
Are you a couple?
632
01:24:42,782 --> 01:24:46,914
No, I'm a parent.
633
01:24:46,914 --> 01:24:48,979
Are you a parent?
634
01:24:48,979 --> 01:24:50,013
Yes.
635
01:24:50,013 --> 01:24:51,048
I'm sorry.
636
01:24:51,048 --> 01:24:52,081
No, I'm not.
637
01:24:53,114 --> 01:24:55,180
You look young.
638
01:24:57,246 --> 01:24:58,280
You look beautiful.
639
01:24:59,313 --> 01:25:01,379
I'm often told that.
640
01:25:01,379 --> 01:25:03,445
You're so sweet.
641
01:25:06,546 --> 01:25:08,612
Please enjoy your meal.
642
01:25:08,612 --> 01:25:11,711
Please enjoy your meal.
643
01:25:54,554 --> 01:25:56,621
Did you get hungry?
644
01:25:56,621 --> 01:25:58,687
You reacted to the cuttlefish.
645
01:25:58,687 --> 01:26:00,752
You loved it.
646
01:26:02,819 --> 01:26:04,886
It's hard to eat without your mother.
647
01:26:15,681 --> 01:26:17,748
It's good.
648
01:26:17,748 --> 01:26:19,814
It's really good.
649
01:26:19,814 --> 01:26:21,881
The gyoza is crunchy.
650
01:26:21,881 --> 01:26:23,946
It's fresh.
651
01:26:23,946 --> 01:26:26,407
It's good.
652
01:26:33,933 --> 01:26:35,997
It's so good!
653
01:26:35,997 --> 01:26:38,065
It's so good!
654
01:26:38,065 --> 01:26:40,133
It's good.
655
01:26:40,133 --> 01:26:46,753
He brought me a hot one.
656
01:26:52,283 --> 01:26:54,954
Wow!
657
01:26:54,954 --> 01:26:57,018
The smell of the soup stock is so good!
658
01:26:57,018 --> 01:26:59,085
It looks good!
659
01:26:59,085 --> 01:27:01,656
It's hot.
660
01:27:01,656 --> 01:27:02,690
It's hot.
661
01:27:02,690 --> 01:27:03,723
It's hot.
662
01:27:03,723 --> 01:27:04,756
It's going to be like this.
663
01:27:04,756 --> 01:27:05,789
It's hot.
664
01:27:05,789 --> 01:27:07,855
Be careful when you open it.
665
01:27:22,899 --> 01:27:24,966
Are you okay?
666
01:27:24,966 --> 01:27:27,032
Mom, let's blow on your head.
667
01:27:27,032 --> 01:27:29,099
I'm okay.
668
01:27:29,099 --> 01:27:31,166
It's a blow.
669
01:27:38,572 --> 01:27:39,606
It's delicious.
670
01:27:39,606 --> 01:27:43,738
Is this the blood from the rice?
671
01:27:43,738 --> 01:27:44,771
I think so.
672
01:27:44,771 --> 01:27:47,870
Look, it's growing.
673
01:27:47,870 --> 01:27:48,904
It's bulging.
674
01:27:48,904 --> 01:27:52,669
It's growing.
675
01:27:57,285 --> 01:27:59,351
It's good.
676
01:27:59,351 --> 01:28:01,420
It's good.
677
01:28:03,484 --> 01:28:05,552
I knew it.
678
01:28:07,618 --> 01:28:09,684
We went to the hot spring and ate a meal.
679
01:28:12,784 --> 01:28:15,884
I didn't expect Tatsuya to do this.
680
01:28:15,884 --> 01:28:21,136
I'm glad you're happy.
681
01:28:26,183 --> 01:28:33,374
Tatsuya, I understand now.
682
01:28:34,407 --> 01:28:42,343
I can't live without you.
683
01:28:42,343 --> 01:28:48,975
Tatsuya...
684
01:28:57,527 --> 01:29:02,693
I think it's good to think about it many times.
685
01:29:06,356 --> 01:29:11,522
Tatsuya said that he didn't do anything wrong.
686
01:29:18,919 --> 01:29:20,987
Stay with me.
687
01:29:48,259 --> 01:29:49,647
See you.
688
01:33:32,978 --> 01:33:35,046
If you feel good, you'll get a head start.
689
01:33:35,046 --> 01:33:48,399
Are you excited?
690
01:35:08,946 --> 01:35:13,436
Does it still hurt?
691
01:35:13,436 --> 01:35:18,067
I'm glad I could teach you.
692
01:35:22,254 --> 01:35:24,746
I'm going to go around
693
01:35:29,529 --> 01:35:31,595
He is sleeping.
694
01:35:42,589 --> 01:35:44,653
I don't think so...
695
01:35:54,094 --> 01:35:56,162
Look.
696
01:36:00,823 --> 01:36:02,889
How is it?
697
01:36:02,889 --> 01:36:04,956
No, no.
698
01:36:04,956 --> 01:36:07,022
I'm not.
699
01:36:09,089 --> 01:36:13,346
It's so good.
700
01:36:13,346 --> 01:36:15,411
Thank you.
701
01:37:47,526 --> 01:37:51,164
No, no, no... I want to lick the back of the kid
702
01:38:12,331 --> 01:38:14,399
It's hot...
703
01:39:08,143 --> 01:39:10,210
You're so good at it.
704
01:39:30,098 --> 01:39:32,164
Let me rub your chest.
705
01:40:14,767 --> 01:40:16,834
It's so good.
706
01:40:16,834 --> 01:40:18,899
It's so good.
707
01:40:46,706 --> 01:40:47,739
That's amazing.
708
01:41:04,132 --> 01:41:06,589
Good night.
709
01:44:52,567 --> 01:44:57,419
Oh, it's so good.
710
01:44:59,484 --> 01:45:01,551
It's so good.
711
01:45:01,551 --> 01:45:03,617
I'm so happy.
712
01:45:35,153 --> 01:45:38,252
Mom, I can't stand it.
713
01:45:38,252 --> 01:45:40,318
I can't stand it.
714
01:45:40,318 --> 01:45:42,386
I can't stand it.
715
01:45:42,386 --> 01:45:44,450
Put me in your arms.
716
01:45:44,450 --> 01:45:51,827
Put me in your arms.
717
01:46:29,443 --> 01:46:31,508
Oh, I'm sorry, I'm sorry.
718
01:46:40,355 --> 01:46:42,420
I've always wanted to do this
719
01:46:42,420 --> 01:46:44,486
I've always wanted to do this
720
01:46:50,768 --> 01:46:52,836
I'm so happy.
721
01:47:01,101 --> 01:47:03,209
I'll put more.
722
01:47:03,209 --> 01:47:05,275
I'm so happy.
723
01:47:05,275 --> 01:47:25,761
My hands are numb.
724
01:49:48,617 --> 01:49:50,436
No, Tatsuya.
725
01:49:50,436 --> 01:49:53,039
Don't go for your mother.
726
01:49:53,039 --> 01:49:54,526
Don't go yet.
727
01:49:54,526 --> 01:49:56,594
Tatsuya, hang in there.
728
01:49:56,594 --> 01:49:57,835
Hang in there.
729
01:49:57,835 --> 01:49:59,900
No, no, no.
730
01:49:59,900 --> 01:50:02,876
Tatsuya, no, no, no.
731
01:50:02,876 --> 01:50:04,695
Hang in there.
732
01:50:04,695 --> 01:50:06,595
Hang in there.
733
01:50:06,595 --> 01:50:08,661
Tatsuya, you're a good boy.
734
01:50:08,661 --> 01:50:10,728
You're a good boy.
735
01:50:10,728 --> 01:50:12,795
You're a good boy.
736
01:50:13,374 --> 01:50:14,788
I'm so nervous.
737
01:50:14,788 --> 01:50:16,853
No, no, no.
738
01:50:16,853 --> 01:50:19,214
Hang in there.
739
01:50:48,431 --> 01:50:50,495
Ah, it's hot.
740
01:50:50,495 --> 01:50:52,562
I'm going to catch a cold.
741
01:50:52,562 --> 01:50:54,628
Ah, it's hot.
742
01:50:54,628 --> 01:50:56,696
I'm going to catch a cold.
743
01:50:56,696 --> 01:51:26,197
Ah, it's hot.
744
01:51:30,329 --> 01:51:50,936
Ah, it's hot.
745
01:51:50,936 --> 01:52:14,142
Ah, it's hot.
746
01:52:32,975 --> 01:52:35,042
I'm so sorry.
747
01:52:35,042 --> 01:52:37,108
I'm so sorry.
748
01:52:47,440 --> 01:52:49,507
I love you.
749
01:52:49,507 --> 01:52:51,569
I love you.
750
01:53:22,572 --> 01:53:24,638
Good boy.
751
01:53:24,638 --> 01:53:26,703
Good boy.
752
01:53:26,703 --> 01:53:28,770
Good boy.
753
01:53:28,770 --> 01:53:30,838
Good boy.
754
01:53:30,838 --> 01:53:32,903
Good boy.
755
01:56:12,269 --> 01:56:14,335
I love you, mom.
756
01:56:14,335 --> 01:56:16,402
I love you, mom.
757
01:56:16,402 --> 01:56:18,470
I love you, mom.
758
01:56:18,470 --> 01:56:20,536
I love you, mom.
759
01:58:19,162 --> 01:58:21,229
I love you too
760
01:58:30,426 --> 01:58:32,491
Let's go together.
761
01:58:32,491 --> 01:58:34,559
Let's go together.
762
01:58:36,625 --> 01:58:38,691
We'll be together forever.
763
01:58:38,691 --> 01:58:40,757
We'll be together forever.
764
01:58:40,757 --> 01:58:42,824
It's a promise.
765
01:58:42,824 --> 01:58:44,424
Promise.
766
02:01:24,306 --> 02:01:26,765
That's it.
767
02:02:08,712 --> 02:02:09,745
Really?
768
02:02:09,745 --> 02:02:15,083
Yes. I live with my mom and dad.
769
02:02:15,083 --> 02:02:24,792
I will come back soon.
770
02:02:35,259 --> 02:02:37,687
Thank you.
771
02:03:11,466 --> 02:03:15,600
I don't know what will happen from now on.
772
02:03:15,600 --> 02:03:25,364
But I think I should be honest with myself.
43614
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.