Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:07:08,980 --> 00:07:15,230
I'm sleeping again. I'm sleeping again. I have a moon.
2
00:08:31,510 --> 00:08:33,510
I can't sleep at all.
3
00:08:33,510 --> 00:08:36,510
I wonder what's wrong. Is it because it's warm?
4
00:08:36,510 --> 00:08:38,510
I'm sleepy.
5
00:09:52,530 --> 00:09:54,530
Let's go.
6
00:16:03,220 --> 00:16:05,220
Thank you very much.
7
00:18:18,100 --> 00:18:20,450
Thank you.
8
00:18:43,700 --> 00:18:49,350
I'm scared.
9
00:18:49,350 --> 00:18:51,350
By the way, this sofa is...
10
00:18:51,350 --> 00:18:53,150
I'm scared.
11
00:19:01,940 --> 00:19:03,940
Thank you.
12
00:19:12,180 --> 00:19:13,180
Why?
13
00:19:13,180 --> 00:19:14,630
I don't know.
14
00:19:46,550 --> 00:19:48,870
Thank you.
15
00:21:40,600 --> 00:21:42,600
It's like a chocolate.
16
00:23:34,290 --> 00:23:36,290
What? What's wrong?
17
00:23:36,290 --> 00:23:38,290
What's wrong with your armpit?
18
00:24:15,830 --> 00:24:16,830
How many points?
19
00:24:16,830 --> 00:24:18,830
What's your excuse?
20
00:24:19,830 --> 00:24:23,210
You're brave.
21
00:24:23,210 --> 00:24:25,210
How many points did you get?
22
00:24:25,210 --> 00:24:27,210
How many points?
23
00:24:27,210 --> 00:24:29,950
60.
24
00:24:29,950 --> 00:24:32,950
What? What did you get for the remaining 40?
25
00:24:32,950 --> 00:24:34,950
The remaining 40...
26
00:24:35,950 --> 00:24:38,950
I got a lot.
27
00:24:42,950 --> 00:24:44,950
You have dark hair.
28
00:24:44,950 --> 00:24:46,950
No, no.
29
00:24:46,950 --> 00:24:48,230
60.
30
00:25:00,050 --> 00:25:04,280
Maybe.
31
00:25:06,280 --> 00:25:10,880
Then show me.
32
00:25:10,880 --> 00:25:13,880
Or I'll throw you out again.
33
00:25:13,880 --> 00:25:17,750
I'll throw you out.
34
00:25:37,490 --> 00:25:39,910
Good night.
35
00:27:19,840 --> 00:27:23,540
That's it.
36
00:34:24,150 --> 00:34:27,150
If you let me touch you, you'll be so kind.
37
00:38:58,050 --> 00:39:00,050
I'm so tired...
38
00:39:05,050 --> 00:39:27,050
I'm so tired...
39
00:39:37,050 --> 00:40:05,050
I'm so tired...
40
00:40:07,050 --> 00:40:18,050
I'm so tired...
41
00:41:08,370 --> 00:41:36,550
I'm so tired...
42
00:42:51,410 --> 00:43:02,690
I'm so happy.
43
00:45:55,160 --> 00:45:56,160
What?
44
00:45:56,160 --> 00:45:59,030
What's wrong?
45
00:46:07,090 --> 00:46:08,090
I'm so sorry.
46
00:46:10,510 --> 00:46:14,530
I'm so sorry.
47
00:47:01,720 --> 00:47:08,960
I'm sorry.
48
00:48:44,530 --> 00:48:49,150
It's alright, it's alright.
49
00:49:41,910 --> 00:49:52,230
You are so cute.
50
00:49:52,230 --> 00:49:54,230
Do you want to do it?
51
00:49:54,230 --> 00:49:57,030
You are so cute.
52
00:50:18,370 --> 00:50:20,440
Bye-bye!
53
01:04:21,400 --> 01:04:34,910
I'm sorry.
54
01:08:05,620 --> 01:08:08,030
This is the last.
55
01:08:23,160 --> 01:08:24,160
Yeah.
56
01:22:18,040 --> 01:22:22,590
You can raise your bangs.
57
01:22:47,090 --> 01:22:51,460
I'm worried about it.
58
01:23:24,860 --> 01:23:26,210
It's a big thing.
59
01:23:31,990 --> 01:23:33,990
I'm going to help you.
60
01:23:33,990 --> 01:23:37,470
My boss said I can't.
61
01:23:37,470 --> 01:23:38,400
What is this?
62
01:24:08,340 --> 01:24:14,340
I'm serious, but it's not like I'm doing my job.
63
01:25:20,950 --> 01:25:21,650
You don't?
64
01:25:21,650 --> 01:25:22,150
No.
65
01:25:22,150 --> 01:25:22,650
Why?
66
01:25:22,650 --> 01:25:26,420
I don't want to see it.
67
01:25:26,420 --> 01:25:28,900
Oh, I see. Why?
68
01:25:48,660 --> 01:25:52,660
When I try to calm down, I think about what I can do.
69
01:25:58,070 --> 01:26:01,070
I don't want to see it as a hobby, but as a study.
70
01:26:01,070 --> 01:26:04,070
So I don't want to see it.
71
01:26:04,070 --> 01:26:08,450
I want to keep it as a hobby.
72
01:26:46,520 --> 01:26:49,120
I think I'll be able to experience it.
73
01:28:54,840 --> 01:28:56,340
It's cold.
74
01:28:56,340 --> 01:28:57,630
I'm going to sleep.
75
01:32:21,780 --> 01:32:24,780
I'm trying my best.
76
01:33:02,970 --> 01:33:04,970
I can't eat enough.
77
01:33:05,970 --> 01:33:10,970
I can't sleep well if I don't eat much rice.
78
01:33:10,970 --> 01:33:12,970
I get hungry and fall asleep.
79
01:33:12,970 --> 01:33:17,250
I feel like I'm being satisfied with my appetite.
80
01:33:24,950 --> 01:33:26,950
So cute!
81
01:35:05,270 --> 01:35:08,270
He's really attacking me in many ways.
82
01:35:08,270 --> 01:35:10,270
He's in a good mood.
83
01:35:11,270 --> 01:35:16,710
I'm embarrassed to say it.
84
01:36:13,620 --> 01:36:15,620
I wonder how it is.
85
01:36:15,620 --> 01:36:20,690
I think he's been delusional since he entered the room.
86
01:36:20,690 --> 01:36:22,690
He's been delusional since the beginning.
87
01:36:22,690 --> 01:36:24,690
He's in there.
88
01:36:24,690 --> 01:36:28,290
I think it's probably set up like that.
89
01:37:59,510 --> 01:38:03,510
I think it's the first time I've talked to him so freely.
90
01:38:06,920 --> 01:38:10,950
But he likes anime.
91
01:38:10,950 --> 01:38:13,990
I think it's the first time I've talked to him so freely.
92
01:38:50,650 --> 01:38:52,650
You can't put your nails in there, can you?
93
01:38:52,650 --> 01:38:54,650
I can't put them in there.
94
01:38:54,650 --> 01:38:57,350
You can't put your nails in there, can you?
95
01:44:18,330 --> 01:44:20,330
I'm going to make a good one now.
96
01:44:26,580 --> 01:44:27,580
Ready?
97
01:44:27,580 --> 01:44:29,280
I'm going to make a good one now.
98
02:12:35,160 --> 02:12:37,160
Don't go on your own.
99
02:15:23,320 --> 02:15:25,320
Thank you very much.
100
02:15:32,050 --> 02:15:34,050
Wonderful.
101
02:18:43,610 --> 02:18:46,610
I'm going to end it here today.
102
02:24:49,650 --> 02:24:50,650
What?
103
02:25:32,830 --> 02:25:33,330
I'm sorry...
104
02:25:46,490 --> 02:25:48,490
I don't want to go to the hospital.
105
02:25:48,490 --> 02:25:52,440
Don't go.
106
02:25:52,440 --> 02:25:55,440
I don't want to go to the hospital.
6414
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.