Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:40:48,363 --> 00:40:50,073
What's the matter, Uncle?
2
00:40:50,490 --> 00:40:54,202
Last night a big Kano airplane
flew over my house.
3
00:40:54,578 --> 00:40:58,165
Out by the old mine.
It was flying very low, Datu.
4
00:40:58,748 --> 00:41:01,376
-To land, I think…
-To land?
5
00:41:01,877 --> 00:41:03,003
I think so.
6
00:41:03,253 --> 00:41:05,964
You sure it wasn't an army plane?
7
00:41:07,674 --> 00:41:09,134
It's not the army.
8
00:41:09,593 --> 00:41:13,889
My spies in Manila would have warned us.
9
00:41:14,973 --> 00:41:16,683
For the family.
10
00:41:22,480 --> 00:41:25,567
Find this plane.
11
00:54:06,827 --> 00:54:10,164
-Datu. We found it!
-Where?
12
00:54:10,414 --> 00:54:12,833
On the mining road.
13
00:54:12,917 --> 00:54:15,336
A very big plane.
14
00:54:17,129 --> 00:54:19,507
How many people?
Any foreigners?
15
00:54:19,924 --> 00:54:22,635
We didn't get close enough to see.
16
00:54:24,220 --> 00:54:26,639
Let's get a closer look.
17
01:00:56,070 --> 01:00:57,988
Korean.
18
01:01:25,974 --> 01:01:28,394
Computers, jewelry, iPads…
19
01:01:29,103 --> 01:01:30,938
Load everything.
20
01:21:41,397 --> 01:21:42,773
Wake up the island!
21
01:21:43,691 --> 01:21:46,402
Everyone to the plane!
22
01:27:31,580 --> 01:27:32,831
Who are these guys?
23
01:30:28,006 --> 01:30:29,550
Aim for the pilot!
1371
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.