All language subtitles for VEED-subtitles_Death Parade S01E02 - Death Reverse - 1080p v2 by stress
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,810 --> 00:00:24,810
Hayrli tong
2
00:00:26,770 --> 00:00:27,430
san kimsan
3
00:00:27,770 --> 00:00:29,980
Nona
4
00:00:28,990 --> 00:00:30,130
Sizchi?
5
00:00:31,030 --> 00:00:32,189
Maaan
6
00:00:35,360 --> 00:00:35,940
Em...
7
00:00:37,490 --> 00:00:39,070
Hammasi yaxshi.
8
00:00:39,580 --> 00:00:41,660
Sani isming yo'q.
9
00:00:56,700 --> 00:01:00,200
Bilaman, sizda aqldan ozgan fantaziyalar bor
10
00:00:56,700 --> 00:01:00,200
Bilaman, sizda aqldan ozgan fantaziyalar bor
11
00:00:56,700 --> 00:01:00,200
kou nattara ii na no mousou to genjitsu ni
12
00:00:56,700 --> 00:01:00,200
kou nattara ii na no mousou to genjitsu ni
13
00:01:00,200 --> 00:01:03,500
Devi fare delle onde, noyob bo'lgan eng noyob dunyo
14
00:01:00,200 --> 00:01:03,500
Devi fare delle onde, noyob bo'lgan eng noyob dunyo
15
00:01:00,200 --> 00:01:03,490
isseki o tujita kosei o migake
16
00:01:00,200 --> 00:01:03,490
isseki o tujita kosei o migake
17
00:01:03,490 --> 00:01:07,080
kakaenayama nandai o mata xitotsu shokyo
18
00:01:03,490 --> 00:01:07,080
kakaenayama nandai o mata xitotsu shokyo
19
00:01:03,500 --> 00:01:07,080
O'zingizni imkonsiz savollardan tozalashni boshlang
20
00:01:03,500 --> 00:01:07,080
O'zingizni imkonsiz savollardan tozalashni boshlang
21
00:01:07,080 --> 00:01:08,840
Erta soatdan kechgacha
22
00:01:07,080 --> 00:01:08,840
Erta soatdan kechgacha
23
00:01:07,080 --> 00:01:08,830
atama kara ketsu qilingan
24
00:01:07,080 --> 00:01:08,830
atama kara ketsu qilingan
25
00:01:08,830 --> 00:01:10,750
og'riq ha va ha entam
26
00:01:08,830 --> 00:01:10,750
og'riq ha va ha entam
27
00:01:08,840 --> 00:01:10,750
Xohlasangiz yakkaxon tinglang!
28
00:01:08,840 --> 00:01:10,750
Xohlasangiz yakkaxon tinglang!
29
00:01:12,039 --> 00:01:13,630
Quindecim
30
00:01:12,039 --> 00:01:13,630
egmoq
31
00:01:12,050 --> 00:01:13,630
Ballando nei seli
32
00:01:12,050 --> 00:01:13,630
Ballando nei seli
33
00:01:13,630 --> 00:01:18,390
Kelajak hali ochilmoqda, bizda ko'p vaqt bor
34
00:01:13,630 --> 00:01:18,390
Kelajak hali ochilmoqda, bizda ko'p vaqt bor
35
00:01:13,630 --> 00:01:18,380
mada shindja inai sa chemotoita shoray va
36
00:01:13,630 --> 00:01:18,380
mada shindja inai sa chemotoita shoray va
37
00:01:18,890 --> 00:01:20,510
Ballando nei seli
38
00:01:18,890 --> 00:01:20,510
Ballando nei seli
39
00:01:20,640 --> 00:01:24,730
Yuqoriga ko'tarilishingiz uchun erdan tushing
40
00:01:20,640 --> 00:01:24,730
Yuqoriga ko'tarilishingiz uchun erdan tushing
41
00:01:20,640 --> 00:01:24,720
daichi ketobashite mayagatte shiori
42
00:01:20,640 --> 00:01:24,720
daichi ketobashite mayagatte shiori
43
00:01:24,730 --> 00:01:28,100
Hamma, qo'lingizni ko'taring
44
00:01:24,730 --> 00:01:28,100
Hamma, qo'lingizni ko'taring
45
00:01:28,100 --> 00:01:31,770
Endi biz uchayapmiz, ketaylik
46
00:01:28,100 --> 00:01:31,770
Endi biz uchayapmiz, ketaylik
47
00:01:28,100 --> 00:01:31,770
Saa flyin' tsubasa ni nare
48
00:01:28,100 --> 00:01:31,770
Saa flyin' tsubasa ni nare
49
00:01:31,770 --> 00:01:35,110
O'zingizga ekstaz ta'mini bering
50
00:01:31,770 --> 00:01:35,110
O'zingizga ekstaz ta'mini bering
51
00:01:31,770 --> 00:01:35,110
mitemitai na muchuu ni nareru kimi
52
00:01:31,770 --> 00:01:35,110
mitemitai na muchuu ni nareru kimi
53
00:01:35,110 --> 00:01:38,530
Siz butunlay yangi dunyoga kirguningizcha prodoljit
54
00:01:35,110 --> 00:01:38,530
Siz butunlay yangi dunyoga kirguningizcha prodoljit
55
00:01:35,110 --> 00:01:38,530
imada sejchouki shinsekai e
56
00:01:35,110 --> 00:01:38,530
imada sejchouki shinsekai e
57
00:01:37,530 --> 00:01:39,660
Tutti miqdori!
58
00:01:37,530 --> 00:01:39,660
Tutti miqdori!
59
00:01:38,530 --> 00:01:41,950
Hamma, qo'lingizni ko'taring
60
00:01:38,530 --> 00:01:41,950
Hamma, qo'lingizni ko'taring
61
00:01:41,530 --> 00:01:45,289
varaqla bor
62
00:01:41,530 --> 00:01:45,289
varaqla bor
63
00:01:41,950 --> 00:01:45,289
Endi biz uchayapmiz, bu fikr
64
00:01:41,950 --> 00:01:45,289
Endi biz uchayapmiz, bu fikr
65
00:01:41,950 --> 00:01:45,289
Saa flyin' sono imeeji de
66
00:01:41,950 --> 00:01:45,289
Saa flyin' sono imeeji de
67
00:01:45,289 --> 00:01:48,670
Siz nima bo'lishni xohlayotgan bo'lishingiz mumkin
68
00:01:45,289 --> 00:01:48,670
Siz nima bo'lishni xohlayotgan bo'lishingiz mumkin
69
00:01:45,289 --> 00:01:48,660
kitto nareru sa naritai jibun ni
70
00:01:45,289 --> 00:01:48,660
kitto nareru sa naritai jibun ni
71
00:01:48,660 --> 00:01:52,170
sagase sen yagonasan
72
00:01:48,660 --> 00:01:52,170
sagase sen yagonasan
73
00:01:48,670 --> 00:01:52,170
Sahnaga chiqing va hammaga kimligingizni ko'rsating
74
00:01:48,670 --> 00:01:52,170
Sahnaga chiqing va hammaga kimligingizni ko'rsating
75
00:01:52,170 --> 00:01:52,800
Vola!
76
00:01:52,170 --> 00:01:52,800
Vola!
77
00:01:52,789 --> 00:01:55,630
vasureteta kyoku no naka de
78
00:01:52,789 --> 00:01:55,630
vasureteta kyoku no naka de
79
00:01:52,800 --> 00:01:55,630
Yuragingiz hayajon bilan urayotganini his eting
80
00:01:52,800 --> 00:01:55,630
Yuragingiz hayajon bilan urayotganini his eting
81
00:01:53,920 --> 00:01:54,800
Vola!
82
00:01:53,920 --> 00:01:54,800
Vola!
83
00:01:55,630 --> 00:02:01,390
Xotiralar qaytib kelganda
84
00:01:55,630 --> 00:02:01,390
Xotiralar qaytib kelganda
85
00:01:55,630 --> 00:02:01,390
mou ichido mune no takanari o kike
86
00:01:55,630 --> 00:02:01,390
mou ichido mune no takanari o kike
87
00:02:18,510 --> 00:02:20,460
hey qayerga ketayapmiz
88
00:02:20,970 --> 00:02:22,180
15 qavatga
89
00:02:45,200 --> 00:02:46,940
Perdik!
90
00:03:01,520 --> 00:03:02,810
Klavis!
91
00:03:06,810 --> 00:03:08,760
Kechikkanm uchun uzur
92
00:03:08,740 --> 00:03:09,950
San kechikdin
93
00:03:09,950 --> 00:03:11,500
Men bundan buyon ehtiyotkorroq bo'laman.
94
00:03:11,480 --> 00:03:12,680
Bugungi manzil?
95
00:03:13,230 --> 00:03:14,470
Dekimanu yoniga
96
00:03:14,650 --> 00:03:15,930
yaxwi
97
00:03:29,410 --> 00:03:30,030
Salom
98
00:03:32,170 --> 00:03:32,900
salom
99
00:03:40,010 --> 00:03:41,670
koriwkunca
100
00:03:59,650 --> 00:04:02,110
Nona honim bu uchun tashakkur
101
00:04:03,030 --> 00:04:05,150
Qvindekimka qush kelibsiz
102
00:04:05,320 --> 00:04:08,160
Men shu yer barmeni man.
103
00:04:08,870 --> 00:04:10,150
Siz bilan tanishganimdan xursandman.
104
00:04:11,330 --> 00:04:12,410
Skusat, siamo kaptarmi?
105
00:04:12,580 --> 00:04:14,410
Marhum kelgan joyda.
106
00:04:14,670 --> 00:04:15,370
Bekor qilinganmi?
107
00:04:16,500 --> 00:04:17,910
Bu o'lik odamlarmi?
108
00:04:18,209 --> 00:04:21,200
Gia. Fra poco orqadan kelmaydi.
109
00:04:21,380 --> 00:04:24,670
Biz ularni hayotlarini tikadigan o'yinga jalb qilamiz.
110
00:04:25,720 --> 00:04:26,640
Kapito...
111
00:04:26,640 --> 00:04:29,720
Insoniylik darajasiga qarab, ular o'yin davomida namoyon bo'ladi
112
00:04:29,890 --> 00:04:33,930
e ai ricordi della loro vita, su di loro verrà emesso un verdetto.
113
00:04:34,480 --> 00:04:36,940
Biz sudyamiz.
114
00:04:38,110 --> 00:04:39,940
Judici?
115
00:04:40,190 --> 00:04:43,810
Xo'sh, menimcha, darhol ishonish qiyin, aniqmi?
116
00:04:46,310 --> 00:04:48,670
Biroq, o'liklar kelishidan oldin,
117
00:04:48,670 --> 00:04:53,340
ularning xotiralaridan montaj tuziladi va sudyaga yuboriladi.
118
00:04:53,350 --> 00:04:54,659
Montagjo?
119
00:04:54,830 --> 00:04:57,540
Ha, tata-ta turdagi narsa.
120
00:04:57,710 --> 00:05:00,170
li scorre davanti agli occhi filmga keling.
121
00:05:00,340 --> 00:05:01,200
Hey, taqdim eta olasizmi?
122
00:05:02,670 --> 00:05:03,830
Men haqimda gapirishyapti...
123
00:05:05,000 --> 00:05:06,450
Ekko, io...
124
00:05:06,450 --> 00:05:07,650
Bir soniya kutib tur.
125
00:05:07,960 --> 00:05:09,720
Quin, biz tayyormiz.
126
00:05:09,720 --> 00:05:11,190
Eva bene...
127
00:05:11,190 --> 00:05:12,650
Xotiralarni uzatish.
128
00:05:21,730 --> 00:05:24,020
Qolganini tomosha qilib bilib olasiz.
129
00:05:24,190 --> 00:05:25,980
Mening tavsiyam - Decim.
130
00:05:26,240 --> 00:05:27,320
Sertifikat.
131
00:05:29,280 --> 00:05:30,360
Bu yerga!
132
00:05:38,040 --> 00:05:38,950
Bir lahza!
133
00:05:41,040 --> 00:05:43,750
Lekin men... nima qilishim kerak?
134
00:05:43,920 --> 00:05:47,090
Kechirasiz! Men bu haqda unutdim.
135
00:05:47,260 --> 00:05:49,250
Yordamchi.
136
00:05:57,600 --> 00:05:58,430
Biz yetib keldik
137
00:06:07,400 --> 00:06:08,680
Ninachi manitini.
138
00:06:08,680 --> 00:06:10,080
Bu Decimning o'yin-kulgisi.
139
00:06:10,080 --> 00:06:11,630
Fors bo'lmagan kazo.
140
00:06:12,740 --> 00:06:14,320
Che shifo.
141
00:06:14,870 --> 00:06:16,780
Bu yomon ta'mi, a?
142
00:06:18,960 --> 00:06:20,540
Ayni paytda, boshqa tomondan,
143
00:06:20,710 --> 00:06:23,950
Decim mijozlarni o'yinga qo'shilishga undaydi.
144
00:06:24,460 --> 00:06:25,420
Dall'altra parte?
145
00:06:26,010 --> 00:06:28,210
Gia. Guarda avanti.
146
00:06:28,720 --> 00:06:30,460
Endi qimirlama, horoso?
147
00:06:37,230 --> 00:06:39,470
Bugungi kun qahramonlari ana shu ikkisi.
148
00:06:40,060 --> 00:06:41,640
Takashi va Machiko.
149
00:06:42,730 --> 00:06:44,940
Freskalar di trapasso freskalari.
150
00:06:45,909 --> 00:06:45,950
{=9}Inverted o‘lim
151
00:06:45,909 --> 00:06:45,950
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
152
00:06:45,909 --> 00:06:45,950
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
153
00:06:45,909 --> 00:06:45,950
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
154
00:06:45,909 --> 00:06:45,950
{=5}Inverted o‘lim
155
00:06:45,950 --> 00:06:45,990
{=9}Inverted o‘lim
156
00:06:45,950 --> 00:06:45,990
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
157
00:06:45,950 --> 00:06:45,990
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
158
00:06:45,950 --> 00:06:45,990
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
159
00:06:45,950 --> 00:06:45,990
{=5}Inverted o‘lim
160
00:06:45,990 --> 00:06:46,040
{=9}Inverted o‘lim
161
00:06:45,990 --> 00:06:46,040
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
162
00:06:45,990 --> 00:06:46,040
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
163
00:06:45,990 --> 00:06:46,040
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
164
00:06:45,990 --> 00:06:46,040
{=5}Inverted o‘lim
165
00:06:46,040 --> 00:06:46,080
{=9}Inverted o‘lim
166
00:06:46,040 --> 00:06:46,080
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
167
00:06:46,040 --> 00:06:46,080
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
168
00:06:46,040 --> 00:06:46,080
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
169
00:06:46,040 --> 00:06:46,080
{=5}Inverted o‘lim
170
00:06:46,080 --> 00:06:46,120
{=9}Inverted o‘lim
171
00:06:46,080 --> 00:06:46,120
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
172
00:06:46,080 --> 00:06:46,120
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
173
00:06:46,080 --> 00:06:46,120
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
174
00:06:46,080 --> 00:06:46,120
{=5}Inverted o‘lim
175
00:06:46,120 --> 00:06:46,159
{=9}Inverted o‘lim
176
00:06:46,120 --> 00:06:46,159
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
177
00:06:46,120 --> 00:06:46,159
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
178
00:06:46,120 --> 00:06:46,159
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
179
00:06:46,120 --> 00:06:46,159
{=5}Inverted o‘lim
180
00:06:46,159 --> 00:06:46,200
{=9}Inverted o‘lim
181
00:06:46,159 --> 00:06:46,200
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
182
00:06:46,159 --> 00:06:46,200
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
183
00:06:46,159 --> 00:06:46,200
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
184
00:06:46,159 --> 00:06:46,200
{=5}Inverted o‘lim
185
00:06:46,200 --> 00:06:46,240
{=9}Inverted o‘lim
186
00:06:46,200 --> 00:06:46,240
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
187
00:06:46,200 --> 00:06:46,240
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
188
00:06:46,200 --> 00:06:46,240
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
189
00:06:46,200 --> 00:06:46,240
{=5}Inverted o‘lim
190
00:06:46,240 --> 00:06:46,290
{=9}Inverted o‘lim
191
00:06:46,240 --> 00:06:46,290
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
192
00:06:46,240 --> 00:06:46,290
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
193
00:06:46,240 --> 00:06:46,290
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
194
00:06:46,240 --> 00:06:46,290
{=5}Inverted o‘lim
195
00:06:46,290 --> 00:06:46,330
{=9}Inverted o‘lim
196
00:06:46,290 --> 00:06:46,330
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
197
00:06:46,290 --> 00:06:46,330
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
198
00:06:46,290 --> 00:06:46,330
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
199
00:06:46,290 --> 00:06:46,330
{=5}Inverted o‘lim
200
00:06:46,330 --> 00:06:46,370
{=9}Inverted o‘lim
201
00:06:46,330 --> 00:06:46,370
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
202
00:06:46,330 --> 00:06:46,370
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
203
00:06:46,330 --> 00:06:46,370
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
204
00:06:46,330 --> 00:06:46,370
{=5}Inverted o‘lim
205
00:06:46,370 --> 00:06:46,409
{=9}Inverted o‘lim
206
00:06:46,370 --> 00:06:46,409
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
207
00:06:46,370 --> 00:06:46,409
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
208
00:06:46,370 --> 00:06:46,409
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
209
00:06:46,370 --> 00:06:46,409
{=5}Inverted o‘lim
210
00:06:46,409 --> 00:06:46,450
{=9}Inverted o‘lim
211
00:06:46,409 --> 00:06:46,450
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
212
00:06:46,409 --> 00:06:46,450
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
213
00:06:46,409 --> 00:06:46,450
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
214
00:06:46,409 --> 00:06:46,450
{=5}Inverted o‘lim
215
00:06:46,450 --> 00:06:46,490
{=9}Inverted o‘lim
216
00:06:46,450 --> 00:06:46,490
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
217
00:06:46,450 --> 00:06:46,490
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
218
00:06:46,450 --> 00:06:46,490
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
219
00:06:46,450 --> 00:06:46,490
{=5}Inverted o‘lim
220
00:06:46,490 --> 00:06:46,540
{=9}Inverted o‘lim
221
00:06:46,490 --> 00:06:46,540
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
222
00:06:46,490 --> 00:06:46,540
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
223
00:06:46,490 --> 00:06:46,540
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
224
00:06:46,490 --> 00:06:46,540
{=5}Inverted o‘lim
225
00:06:46,540 --> 00:06:46,580
{=9}Inverted o‘lim
226
00:06:46,540 --> 00:06:46,580
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
227
00:06:46,540 --> 00:06:46,580
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
228
00:06:46,540 --> 00:06:46,580
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
229
00:06:46,540 --> 00:06:46,580
{=5}Inverted o‘lim
230
00:06:46,580 --> 00:06:46,620
{=9}Inverted o‘lim
231
00:06:46,580 --> 00:06:46,620
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
232
00:06:46,580 --> 00:06:46,620
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
233
00:06:46,580 --> 00:06:46,620
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
234
00:06:46,580 --> 00:06:46,620
{=5}Inverted o‘lim
235
00:06:46,620 --> 00:06:46,659
{=9}Inverted o‘lim
236
00:06:46,620 --> 00:06:46,659
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
237
00:06:46,620 --> 00:06:46,659
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
238
00:06:46,620 --> 00:06:46,659
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
239
00:06:46,620 --> 00:06:46,659
{=5}Inverted o‘lim
240
00:06:46,659 --> 00:06:46,700
{=9}Inverted o‘lim
241
00:06:46,659 --> 00:06:46,700
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
242
00:06:46,659 --> 00:06:46,700
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
243
00:06:46,659 --> 00:06:46,700
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
244
00:06:46,659 --> 00:06:46,700
{=5}Inverted o‘lim
245
00:06:46,700 --> 00:06:46,740
{=9}Inverted o‘lim
246
00:06:46,700 --> 00:06:46,740
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
247
00:06:46,700 --> 00:06:46,740
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
248
00:06:46,700 --> 00:06:46,740
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
249
00:06:46,700 --> 00:06:46,740
{=5}Inverted o‘lim
250
00:06:46,740 --> 00:06:46,790
{=9}Inverted o‘lim
251
00:06:46,740 --> 00:06:46,790
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
252
00:06:46,740 --> 00:06:46,790
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
253
00:06:46,740 --> 00:06:46,790
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
254
00:06:46,740 --> 00:06:46,790
{=5}Inverted o‘lim
255
00:06:46,790 --> 00:06:46,830
{=9}Inverted o‘lim
256
00:06:46,790 --> 00:06:46,830
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
257
00:06:46,790 --> 00:06:46,830
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
258
00:06:46,790 --> 00:06:46,830
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
259
00:06:46,790 --> 00:06:46,830
{=5}Inverted o‘lim
260
00:06:46,830 --> 00:06:46,870
{=9}Inverted o‘lim
261
00:06:46,830 --> 00:06:46,870
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
262
00:06:46,830 --> 00:06:46,870
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
263
00:06:46,830 --> 00:06:46,870
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
264
00:06:46,830 --> 00:06:46,870
{=5}Inverted o‘lim
265
00:06:46,870 --> 00:06:46,909
{=9}Inverted o‘lim
266
00:06:46,870 --> 00:06:46,909
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
267
00:06:46,870 --> 00:06:46,909
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
268
00:06:46,870 --> 00:06:46,909
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
269
00:06:46,870 --> 00:06:46,909
{=5}Inverted o‘lim
270
00:06:46,909 --> 00:06:46,950
{=9}Inverted o‘lim
271
00:06:46,909 --> 00:06:46,950
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
272
00:06:46,909 --> 00:06:46,950
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
273
00:06:46,909 --> 00:06:46,950
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
274
00:06:46,909 --> 00:06:46,950
{=5}Inverted o‘lim
275
00:06:46,950 --> 00:06:46,990
{=9}Inverted o‘lim
276
00:06:46,950 --> 00:06:46,990
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
277
00:06:46,950 --> 00:06:46,990
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
278
00:06:46,950 --> 00:06:46,990
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
279
00:06:46,950 --> 00:06:46,990
{=5}Inverted o‘lim
280
00:06:46,990 --> 00:06:47,040
{=9}Inverted o‘lim
281
00:06:46,990 --> 00:06:47,040
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
282
00:06:46,990 --> 00:06:47,040
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
283
00:06:46,990 --> 00:06:47,040
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
284
00:06:46,990 --> 00:06:47,040
{=5}Inverted o‘lim
285
00:06:47,040 --> 00:06:47,080
{=9}Inverted o‘lim
286
00:06:47,040 --> 00:06:47,080
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
287
00:06:47,040 --> 00:06:47,080
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
288
00:06:47,040 --> 00:06:47,080
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
289
00:06:47,040 --> 00:06:47,080
{=5}Inverted o‘lim
290
00:06:47,080 --> 00:06:47,120
{=9}Inverted o‘lim
291
00:06:47,080 --> 00:06:47,120
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
292
00:06:47,080 --> 00:06:47,120
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
293
00:06:47,080 --> 00:06:47,120
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
294
00:06:47,080 --> 00:06:47,120
{=5}Inverted o‘lim
295
00:06:47,120 --> 00:06:47,159
{=9}Inverted o‘lim
296
00:06:47,120 --> 00:06:47,159
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
297
00:06:47,120 --> 00:06:47,159
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
298
00:06:47,120 --> 00:06:47,159
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
299
00:06:47,120 --> 00:06:47,159
{=5}Inverted o‘lim
300
00:06:47,159 --> 00:06:47,200
{=9}Inverted o‘lim
301
00:06:47,159 --> 00:06:47,200
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
302
00:06:47,159 --> 00:06:47,200
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
303
00:06:47,159 --> 00:06:47,200
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
304
00:06:47,159 --> 00:06:47,200
{=5}Inverted o‘lim
305
00:06:47,200 --> 00:06:47,240
{=9}Inverted o‘lim
306
00:06:47,200 --> 00:06:47,240
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
307
00:06:47,200 --> 00:06:47,240
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
308
00:06:47,200 --> 00:06:47,240
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
309
00:06:47,200 --> 00:06:47,240
{=5}Inverted o‘lim
310
00:06:47,240 --> 00:06:47,290
{=9}Inverted o‘lim
311
00:06:47,240 --> 00:06:47,290
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
312
00:06:47,240 --> 00:06:47,290
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
313
00:06:47,240 --> 00:06:47,290
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
314
00:06:47,240 --> 00:06:47,290
{=5}Inverted o‘lim
315
00:06:47,290 --> 00:06:47,330
{=9}Inverted o‘lim
316
00:06:47,290 --> 00:06:47,330
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
317
00:06:47,290 --> 00:06:47,330
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
318
00:06:47,290 --> 00:06:47,330
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
319
00:06:47,290 --> 00:06:47,330
{=5}Inverted o‘lim
320
00:06:47,330 --> 00:06:47,370
{=9}Inverted o‘lim
321
00:06:47,330 --> 00:06:47,370
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
322
00:06:47,330 --> 00:06:47,370
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
323
00:06:47,330 --> 00:06:47,370
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
324
00:06:47,330 --> 00:06:47,370
{=5}Inverted o‘lim
325
00:06:47,370 --> 00:06:47,409
{=9}Inverted o‘lim
326
00:06:47,370 --> 00:06:47,409
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
327
00:06:47,370 --> 00:06:47,409
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
328
00:06:47,370 --> 00:06:47,409
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
329
00:06:47,370 --> 00:06:47,409
{=5}Inverted o‘lim
330
00:06:47,409 --> 00:06:47,450
{=9}Inverted o‘lim
331
00:06:47,409 --> 00:06:47,450
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
332
00:06:47,409 --> 00:06:47,450
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
333
00:06:47,409 --> 00:06:47,450
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
334
00:06:47,409 --> 00:06:47,450
{=5}Inverted o‘lim
335
00:06:47,450 --> 00:06:47,500
{=9}Inverted o‘lim
336
00:06:47,450 --> 00:06:47,500
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
337
00:06:47,450 --> 00:06:47,500
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
338
00:06:47,450 --> 00:06:47,500
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
339
00:06:47,450 --> 00:06:47,500
{=5}Inverted o‘lim
340
00:06:47,500 --> 00:06:47,540
{=9}Inverted o‘lim
341
00:06:47,500 --> 00:06:47,540
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
342
00:06:47,500 --> 00:06:47,540
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
343
00:06:47,500 --> 00:06:47,540
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
344
00:06:47,500 --> 00:06:47,540
{=5}Inverted o‘lim
345
00:06:47,540 --> 00:06:47,580
{=9}Inverted o‘lim
346
00:06:47,540 --> 00:06:47,580
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
347
00:06:47,540 --> 00:06:47,580
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
348
00:06:47,540 --> 00:06:47,580
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
349
00:06:47,540 --> 00:06:47,580
{=5}Inverted o‘lim
350
00:06:47,580 --> 00:06:47,620
{=9}Inverted o‘lim
351
00:06:47,580 --> 00:06:47,620
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
352
00:06:47,580 --> 00:06:47,620
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
353
00:06:47,580 --> 00:06:47,620
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
354
00:06:47,580 --> 00:06:47,620
{=5}Inverted o‘lim
355
00:06:47,620 --> 00:06:47,659
{=9}Inverted o‘lim
356
00:06:47,620 --> 00:06:47,659
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
357
00:06:47,620 --> 00:06:47,659
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
358
00:06:47,620 --> 00:06:47,659
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
359
00:06:47,620 --> 00:06:47,659
{=5}Inverted o‘lim
360
00:06:47,659 --> 00:06:47,700
{=9}Inverted o‘lim
361
00:06:47,659 --> 00:06:47,700
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
362
00:06:47,659 --> 00:06:47,700
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
363
00:06:47,659 --> 00:06:47,700
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
364
00:06:47,659 --> 00:06:47,700
{=5}Inverted o‘lim
365
00:06:47,700 --> 00:06:47,750
{=9}Inverted o‘lim
366
00:06:47,700 --> 00:06:47,750
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
367
00:06:47,700 --> 00:06:47,750
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
368
00:06:47,700 --> 00:06:47,750
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
369
00:06:47,700 --> 00:06:47,750
{=5}Inverted o‘lim
370
00:06:47,750 --> 00:06:47,790
{=9}Inverted o‘lim
371
00:06:47,750 --> 00:06:47,790
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
372
00:06:47,750 --> 00:06:47,790
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
373
00:06:47,750 --> 00:06:47,790
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
374
00:06:47,750 --> 00:06:47,790
{=5}Inverted o‘lim
375
00:06:47,790 --> 00:06:47,830
{=9}Inverted o‘lim
376
00:06:47,790 --> 00:06:47,830
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
377
00:06:47,790 --> 00:06:47,830
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
378
00:06:47,790 --> 00:06:47,830
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
379
00:06:47,790 --> 00:06:47,830
{=5}Inverted o‘lim
380
00:06:47,830 --> 00:06:47,870
{=9}Inverted o‘lim
381
00:06:47,830 --> 00:06:47,870
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
382
00:06:47,830 --> 00:06:47,870
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
383
00:06:47,830 --> 00:06:47,870
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
384
00:06:47,830 --> 00:06:47,870
{=5}Inverted o‘lim
385
00:06:47,870 --> 00:06:47,909
{=9}Inverted o‘lim
386
00:06:47,870 --> 00:06:47,909
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
387
00:06:47,870 --> 00:06:47,909
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
388
00:06:47,870 --> 00:06:47,909
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
389
00:06:47,870 --> 00:06:47,909
{=5}Inverted o‘lim
390
00:06:47,909 --> 00:06:47,950
{=9}Inverted o‘lim
391
00:06:47,909 --> 00:06:47,950
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
392
00:06:47,909 --> 00:06:47,950
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
393
00:06:47,909 --> 00:06:47,950
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
394
00:06:47,909 --> 00:06:47,950
{=5}Inverted o‘lim
395
00:06:47,950 --> 00:06:48,000
{=9}Inverted o‘lim
396
00:06:47,950 --> 00:06:48,000
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
397
00:06:47,950 --> 00:06:48,000
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
398
00:06:47,950 --> 00:06:48,000
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
399
00:06:47,950 --> 00:06:48,000
{=5}Inverted o‘lim
400
00:06:48,000 --> 00:06:48,040
{=9}Inverted o‘lim
401
00:06:48,000 --> 00:06:48,040
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
402
00:06:48,000 --> 00:06:48,040
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
403
00:06:48,000 --> 00:06:48,040
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
404
00:06:48,000 --> 00:06:48,040
{=5}Inverted o‘lim
405
00:06:48,040 --> 00:06:48,080
{=9}Inverted o‘lim
406
00:06:48,040 --> 00:06:48,080
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
407
00:06:48,040 --> 00:06:48,080
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
408
00:06:48,040 --> 00:06:48,080
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
409
00:06:48,040 --> 00:06:48,080
{=5}Inverted o‘lim
410
00:06:48,080 --> 00:06:48,120
{=9}Inverted o‘lim
411
00:06:48,080 --> 00:06:48,120
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
412
00:06:48,080 --> 00:06:48,120
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
413
00:06:48,080 --> 00:06:48,120
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
414
00:06:48,080 --> 00:06:48,120
{=5}Inverted o‘lim
415
00:06:48,120 --> 00:06:48,159
{=9}Inverted o‘lim
416
00:06:48,120 --> 00:06:48,159
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
417
00:06:48,120 --> 00:06:48,159
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
418
00:06:48,120 --> 00:06:48,159
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
419
00:06:48,120 --> 00:06:48,159
{=5}Inverted o‘lim
420
00:06:48,159 --> 00:06:48,200
{=9}Inverted o‘lim
421
00:06:48,159 --> 00:06:48,200
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
422
00:06:48,159 --> 00:06:48,200
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
423
00:06:48,159 --> 00:06:48,200
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
424
00:06:48,159 --> 00:06:48,200
{=5}Inverted o‘lim
425
00:06:48,200 --> 00:06:48,250
{=9}Inverted o‘lim
426
00:06:48,200 --> 00:06:48,250
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
427
00:06:48,200 --> 00:06:48,250
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
428
00:06:48,200 --> 00:06:48,250
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
429
00:06:48,200 --> 00:06:48,250
{=5}Inverted o‘lim
430
00:06:48,250 --> 00:06:48,290
{=9}Inverted o‘lim
431
00:06:48,250 --> 00:06:48,290
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
432
00:06:48,250 --> 00:06:48,290
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
433
00:06:48,250 --> 00:06:48,290
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
434
00:06:48,250 --> 00:06:48,290
{=5}Inverted o‘lim
435
00:06:48,290 --> 00:06:48,330
{=9}Inverted o‘lim
436
00:06:48,290 --> 00:06:48,330
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
437
00:06:48,290 --> 00:06:48,330
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
438
00:06:48,290 --> 00:06:48,330
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
439
00:06:48,290 --> 00:06:48,330
{=5}Inverted o‘lim
440
00:06:48,330 --> 00:06:48,370
{=9}Inverted o‘lim
441
00:06:48,330 --> 00:06:48,370
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
442
00:06:48,330 --> 00:06:48,370
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
443
00:06:48,330 --> 00:06:48,370
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
444
00:06:48,330 --> 00:06:48,370
{=5}Inverted o‘lim
445
00:06:48,370 --> 00:06:48,409
{=9}Inverted o‘lim
446
00:06:48,370 --> 00:06:48,409
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
447
00:06:48,370 --> 00:06:48,409
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
448
00:06:48,370 --> 00:06:48,409
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
449
00:06:48,370 --> 00:06:48,409
{=5}Inverted o‘lim
450
00:06:48,409 --> 00:06:48,450
{=9}Inverted o‘lim
451
00:06:48,409 --> 00:06:48,450
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
452
00:06:48,409 --> 00:06:48,450
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
453
00:06:48,409 --> 00:06:48,450
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
454
00:06:48,409 --> 00:06:48,450
{=5}Inverted o‘lim
455
00:06:48,450 --> 00:06:48,500
{=9}Inverted o‘lim
456
00:06:48,450 --> 00:06:48,500
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
457
00:06:48,450 --> 00:06:48,500
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
458
00:06:48,450 --> 00:06:48,500
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
459
00:06:48,450 --> 00:06:48,500
{=5}Inverted o‘lim
460
00:06:48,500 --> 00:06:48,540
{=9}Inverted o‘lim
461
00:06:48,500 --> 00:06:48,540
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
462
00:06:48,500 --> 00:06:48,540
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
463
00:06:48,500 --> 00:06:48,540
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
464
00:06:48,500 --> 00:06:48,540
{=5}Inverted o‘lim
465
00:06:48,540 --> 00:06:48,580
{=9}Inverted o‘lim
466
00:06:48,540 --> 00:06:48,580
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
467
00:06:48,540 --> 00:06:48,580
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
468
00:06:48,540 --> 00:06:48,580
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
469
00:06:48,540 --> 00:06:48,580
{=5}Inverted o‘lim
470
00:06:48,580 --> 00:06:48,620
{=9}Inverted o‘lim
471
00:06:48,580 --> 00:06:48,620
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
472
00:06:48,580 --> 00:06:48,620
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
473
00:06:48,580 --> 00:06:48,620
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
474
00:06:48,580 --> 00:06:48,620
{=5}Inverted o‘lim
475
00:06:48,620 --> 00:06:48,659
{=9}Inverted o‘lim
476
00:06:48,620 --> 00:06:48,659
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
477
00:06:48,620 --> 00:06:48,659
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
478
00:06:48,620 --> 00:06:48,659
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
479
00:06:48,620 --> 00:06:48,659
{=5}Inverted o‘lim
480
00:06:48,659 --> 00:06:48,700
{=9}Inverted o‘lim
481
00:06:48,659 --> 00:06:48,700
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
482
00:06:48,659 --> 00:06:48,700
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
483
00:06:48,659 --> 00:06:48,700
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
484
00:06:48,659 --> 00:06:48,700
{=5}Inverted o‘lim
485
00:06:48,700 --> 00:06:48,750
{=9}Inverted o‘lim
486
00:06:48,700 --> 00:06:48,750
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
487
00:06:48,700 --> 00:06:48,750
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
488
00:06:48,700 --> 00:06:48,750
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
489
00:06:48,700 --> 00:06:48,750
{=5}Inverted o‘lim
490
00:06:48,750 --> 00:06:48,790
{=9}Inverted o‘lim
491
00:06:48,750 --> 00:06:48,790
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
492
00:06:48,750 --> 00:06:48,790
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
493
00:06:48,750 --> 00:06:48,790
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
494
00:06:48,750 --> 00:06:48,790
{=5}Inverted o‘lim
495
00:06:48,790 --> 00:06:48,830
{=9}Inverted o‘lim
496
00:06:48,790 --> 00:06:48,830
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
497
00:06:48,790 --> 00:06:48,830
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
498
00:06:48,790 --> 00:06:48,830
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
499
00:06:48,790 --> 00:06:48,830
{=5}Inverted o‘lim
500
00:06:48,830 --> 00:06:48,870
{=9}Inverted o‘lim
501
00:06:48,830 --> 00:06:48,870
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
502
00:06:48,830 --> 00:06:48,870
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
503
00:06:48,830 --> 00:06:48,870
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
504
00:06:48,830 --> 00:06:48,870
{=5}Inverted o‘lim
505
00:06:48,870 --> 00:06:48,909
{=9}Inverted o‘lim
506
00:06:48,870 --> 00:06:48,909
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
507
00:06:48,870 --> 00:06:48,909
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
508
00:06:48,870 --> 00:06:48,909
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
509
00:06:48,870 --> 00:06:48,909
{=5}Inverted o‘lim
510
00:06:48,909 --> 00:06:48,960
{=9}Inverted o‘lim
511
00:06:48,909 --> 00:06:48,960
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
512
00:06:48,909 --> 00:06:48,960
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
513
00:06:48,909 --> 00:06:48,960
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
514
00:06:48,909 --> 00:06:48,960
{=5}Inverted o‘lim
515
00:06:48,960 --> 00:06:49,000
{=9}Inverted o‘lim
516
00:06:48,960 --> 00:06:49,000
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
517
00:06:48,960 --> 00:06:49,000
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
518
00:06:48,960 --> 00:06:49,000
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
519
00:06:48,960 --> 00:06:49,000
{=5}Inverted o‘lim
520
00:06:49,000 --> 00:06:49,040
{=9}Inverted o‘lim
521
00:06:49,000 --> 00:06:49,040
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
522
00:06:49,000 --> 00:06:49,040
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
523
00:06:49,000 --> 00:06:49,040
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
524
00:06:49,000 --> 00:06:49,040
{=5}Inverted o‘lim
525
00:06:49,040 --> 00:06:49,080
{=9}Inverted o‘lim
526
00:06:49,040 --> 00:06:49,080
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
527
00:06:49,040 --> 00:06:49,080
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
528
00:06:49,040 --> 00:06:49,080
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
529
00:06:49,040 --> 00:06:49,080
{=5}Inverted o‘lim
530
00:06:49,080 --> 00:06:49,120
{=9}Inverted o‘lim
531
00:06:49,080 --> 00:06:49,120
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
532
00:06:49,080 --> 00:06:49,120
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
533
00:06:49,080 --> 00:06:49,120
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
534
00:06:49,080 --> 00:06:49,120
{=5}Inverted o‘lim
535
00:06:49,120 --> 00:06:49,159
{=9}Inverted o‘lim
536
00:06:49,120 --> 00:06:49,159
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
537
00:06:49,120 --> 00:06:49,159
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
538
00:06:49,120 --> 00:06:49,159
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
539
00:06:49,120 --> 00:06:49,159
{=5}Inverted o‘lim
540
00:06:49,159 --> 00:06:49,210
{=9}Inverted o‘lim
541
00:06:49,159 --> 00:06:49,210
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
542
00:06:49,159 --> 00:06:49,210
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
543
00:06:49,159 --> 00:06:49,210
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
544
00:06:49,159 --> 00:06:49,210
{=5}Inverted o‘lim
545
00:06:49,210 --> 00:06:49,250
{=9}Inverted o‘lim
546
00:06:49,210 --> 00:06:49,250
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
547
00:06:49,210 --> 00:06:49,250
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
548
00:06:49,210 --> 00:06:49,250
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
549
00:06:49,210 --> 00:06:49,250
{=5}Inverted o‘lim
550
00:06:49,250 --> 00:06:49,290
{=9}Inverted o‘lim
551
00:06:49,250 --> 00:06:49,290
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
552
00:06:49,250 --> 00:06:49,290
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
553
00:06:49,250 --> 00:06:49,290
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
554
00:06:49,250 --> 00:06:49,290
{=5}Inverted o‘lim
555
00:06:49,290 --> 00:06:49,330
{=9}Inverted o‘lim
556
00:06:49,290 --> 00:06:49,330
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
557
00:06:49,290 --> 00:06:49,330
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
558
00:06:49,290 --> 00:06:49,330
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
559
00:06:49,290 --> 00:06:49,330
{=5}Inverted o‘lim
560
00:06:49,330 --> 00:06:49,370
{=9}Inverted o‘lim
561
00:06:49,330 --> 00:06:49,370
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
562
00:06:49,330 --> 00:06:49,370
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
563
00:06:49,330 --> 00:06:49,370
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
564
00:06:49,330 --> 00:06:49,370
{=5}Inverted o‘lim
565
00:06:49,370 --> 00:06:49,409
{=9}Inverted o‘lim
566
00:06:49,370 --> 00:06:49,409
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
567
00:06:49,370 --> 00:06:49,409
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
568
00:06:49,370 --> 00:06:49,409
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
569
00:06:49,370 --> 00:06:49,409
{=5}Inverted o‘lim
570
00:06:49,409 --> 00:06:49,460
{=9}Inverted o‘lim
571
00:06:49,409 --> 00:06:49,460
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
572
00:06:49,409 --> 00:06:49,460
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
573
00:06:49,409 --> 00:06:49,460
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
574
00:06:49,409 --> 00:06:49,460
{=5}Inverted o‘lim
575
00:06:49,460 --> 00:06:49,500
{=9}Inverted o‘lim
576
00:06:49,460 --> 00:06:49,500
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
577
00:06:49,460 --> 00:06:49,500
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
578
00:06:49,460 --> 00:06:49,500
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
579
00:06:49,460 --> 00:06:49,500
{=5}Inverted o‘lim
580
00:06:49,500 --> 00:06:49,540
{=9}Inverted o‘lim
581
00:06:49,500 --> 00:06:49,540
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
582
00:06:49,500 --> 00:06:49,540
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
583
00:06:49,500 --> 00:06:49,540
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
584
00:06:49,500 --> 00:06:49,540
{=5}Inverted o‘lim
585
00:06:49,540 --> 00:06:49,580
{=9}Inverted o‘lim
586
00:06:49,540 --> 00:06:49,580
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
587
00:06:49,540 --> 00:06:49,580
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
588
00:06:49,540 --> 00:06:49,580
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
589
00:06:49,540 --> 00:06:49,580
{=5}Inverted o‘lim
590
00:06:49,580 --> 00:06:49,620
{=9}Inverted o‘lim
591
00:06:49,580 --> 00:06:49,620
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
592
00:06:49,580 --> 00:06:49,620
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
593
00:06:49,580 --> 00:06:49,620
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
594
00:06:49,580 --> 00:06:49,620
{=5}Inverted o‘lim
595
00:06:49,620 --> 00:06:49,659
{=9}Inverted o‘lim
596
00:06:49,620 --> 00:06:49,659
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
597
00:06:49,620 --> 00:06:49,659
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
598
00:06:49,620 --> 00:06:49,659
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
599
00:06:49,620 --> 00:06:49,659
{=5}Inverted o‘lim
600
00:06:49,659 --> 00:06:49,710
{=9}Inverted o‘lim
601
00:06:49,659 --> 00:06:49,710
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
602
00:06:49,659 --> 00:06:49,710
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
603
00:06:49,659 --> 00:06:49,710
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
604
00:06:49,659 --> 00:06:49,710
{=5}Inverted o‘lim
605
00:06:49,710 --> 00:06:49,750
{=9}Inverted o‘lim
606
00:06:49,710 --> 00:06:49,750
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
607
00:06:49,710 --> 00:06:49,750
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
608
00:06:49,710 --> 00:06:49,750
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
609
00:06:49,710 --> 00:06:49,750
{=5}Inverted o‘lim
610
00:06:49,750 --> 00:06:49,790
{=9}Inverted o‘lim
611
00:06:49,750 --> 00:06:49,790
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
612
00:06:49,750 --> 00:06:49,790
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
613
00:06:49,750 --> 00:06:49,790
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
614
00:06:49,750 --> 00:06:49,790
{=5}Inverted o‘lim
615
00:06:49,790 --> 00:06:49,830
{=9}Inverted o‘lim
616
00:06:49,790 --> 00:06:49,830
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
617
00:06:49,790 --> 00:06:49,830
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
618
00:06:49,790 --> 00:06:49,830
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
619
00:06:49,790 --> 00:06:49,830
{=5}Inverted o‘lim
620
00:06:49,830 --> 00:06:49,870
{=9}Inverted o‘lim
621
00:06:49,830 --> 00:06:49,870
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
622
00:06:49,830 --> 00:06:49,870
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
623
00:06:49,830 --> 00:06:49,870
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
624
00:06:49,830 --> 00:06:49,870
{=5}Inverted o‘lim
625
00:06:49,870 --> 00:06:49,909
{=9}Inverted o‘lim
626
00:06:49,870 --> 00:06:49,909
{=8} m -105 -49,5 l -97,5 36 97,5 36 105 -49,5
627
00:06:49,870 --> 00:06:49,909
{=7}m -165 -49,5 l -157,5 36 157,5 36 165 -49,5
628
00:06:49,870 --> 00:06:49,909
{=6}m -240 -49,5 l -232,5 36 232,5 36 240 -49,5
629
00:06:49,870 --> 00:06:49,909
{=5}Inverted o‘lim
630
00:06:51,740 --> 00:06:53,480
Sono davvero morti?
631
00:06:53,659 --> 00:06:57,990
O'lim zarbasi tufayli har bir kishi o'z o'limini unutadi.
632
00:06:58,159 --> 00:07:00,530
Shuning uchun ularga buni ko'rsatmaslik kerak.
633
00:07:00,710 --> 00:07:01,490
Birinchidan?
634
00:07:01,750 --> 00:07:03,710
Agar ular o'liklarini tushunishsa,
635
00:07:03,880 --> 00:07:06,240
ular o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yishga rozi bo'lishadimi?
636
00:07:07,880 --> 00:07:10,620
Qolaversa, hayotingizni tikish allaqachon o'z-o'zidan ...
637
00:07:10,970 --> 00:07:13,420
Ha, odatda hech kim qilmasdi.
638
00:07:13,600 --> 00:07:15,130
Quindi II biz manipulyatsiya qilamiz.
639
00:07:16,180 --> 00:07:19,470
Биз уларни ойнашмаса, о'лишлари мумкинлигига ишонтирамиз.
640
00:07:19,610 --> 00:07:21,630
Хозир шундай болмокда.
641
00:07:21,630 --> 00:07:24,090
Айтмокчиманки, у хозир уларни къоркитяптими?
642
00:07:24,110 --> 00:07:25,020
Айнан,
643
00:07:25,170 --> 00:07:26,730
избегая учун тинч кулинг.
644
00:07:26,780 --> 00:07:28,890
Хозирча у билан бирга борайлик.
645
00:07:29,360 --> 00:07:32,650
Agar biz unga qarshi chiqmoqchi bo'lsak, kim biladi, nima bo'ladi.
646
00:07:39,909 --> 00:07:41,900
Муваффакийатли манипуляция.
647
00:07:43,210 --> 00:07:45,820
Bularning barchasidan maqsad nima?
648
00:07:48,380 --> 00:07:51,120
Bularning barchasi hukm chiqarish uchun zarurdir.
649
00:07:51,380 --> 00:07:53,800
Таджриба шуни о'ргатадики, экстремал вазиятни яратиш,
650
00:07:53,970 --> 00:07:58,460
eng yaxshi yo'l kimnidir o'z hayotini xavf ostiga qo'yishga majbur qilishdir.
651
00:07:58,640 --> 00:08:00,630
Экстремальные холатми?
652
00:08:00,810 --> 00:08:04,600
O'yin ichidagi juda stressli vaziyat.
653
00:08:05,230 --> 00:08:06,890
Айникса, аглий манода.
654
00:08:07,860 --> 00:08:09,720
Кани, давом эталик!
655
00:08:11,860 --> 00:08:12,770
Кутмок.
656
00:08:13,950 --> 00:08:14,560
Нима гаплар?
657
00:08:14,990 --> 00:08:17,650
Сиз хукм чикариш учун экстремал ва зарурий вазиятни айтдингиз...
658
00:08:18,200 --> 00:08:21,660
Faqat odamlarning xotirasiga tayanib hukm chiqarish mumkin emas.
659
00:08:21,830 --> 00:08:26,790
Ularning qalbidan iloji boricha ko'proq zulmatni olib tashlaganidan so'ng, hakam uni tortadi.
660
00:08:27,670 --> 00:08:30,160
Hukm shu daqiqada boshlanadi.
661
00:08:30,510 --> 00:08:31,750
Yuragidagi zulmatmi?
662
00:08:32,970 --> 00:08:34,419
To'liq ishonmadingizmi?
663
00:08:35,090 --> 00:08:38,929
Insonning eng ibtidoiy hissiyoti nima ekanligini bilasizmi?
664
00:08:41,100 --> 00:08:42,010
Bilan...
665
00:08:43,230 --> 00:08:44,260
La paura!
666
00:08:50,900 --> 00:08:53,440
Bu mankenlar hatto kiyingan.
667
00:08:53,610 --> 00:08:56,850
Ripeto, non farsi. Buning o'rniga u erga qarang.
668
00:08:58,120 --> 00:08:59,480
Joko dart bo'ladimi?
669
00:09:00,080 --> 00:09:01,190
Bu vaqt uchun.
670
00:09:09,250 --> 00:09:09,870
Qiz!
671
00:09:10,210 --> 00:09:10,830
Mumkin emas!
672
00:09:10,930 --> 00:09:12,420
Bizga nima qilding?!
673
00:09:12,510 --> 00:09:14,670
Og'riq bu o'yinning ajralmas qismidir.
674
00:09:15,590 --> 00:09:16,210
Nima?
675
00:09:16,380 --> 00:09:18,470
Machiko yelkasida siqilganini sezdi
676
00:09:18,640 --> 00:09:20,920
chunki u mos keladigan maydonni nishonga oldi.
677
00:09:21,100 --> 00:09:22,260
Tupur, salom bolam?
678
00:09:24,270 --> 00:09:25,010
Karo!
679
00:09:25,310 --> 00:09:26,390
Sizni ham xafa qildimi?
680
00:09:28,020 --> 00:09:29,890
Bu safar o'pkaga tegdi, to'g'rimi?
681
00:09:30,610 --> 00:09:36,270
Ushbu o'yinda siz bir-biringizning tana qismlariga biriktirilgan nishonlarga yettita dart otishingiz kerak.
682
00:09:36,700 --> 00:09:39,110
Bu prihodyat si si, ular bir-birlarini pichoqlashgan.
683
00:09:40,080 --> 00:09:41,780
Bu kichkina echki.
684
00:09:42,870 --> 00:09:44,150
Siz darhol ko'nikasiz.
685
00:09:48,290 --> 00:09:49,590
Oh, Giusto.
686
00:09:49,590 --> 00:09:51,100
Uning ataylab xato qilishi kifoya.
687
00:09:51,500 --> 00:09:52,910
Glielha detto Decim.
688
00:09:53,710 --> 00:09:55,120
Лекин нима бо'лади?
689
00:09:56,420 --> 00:09:57,380
Баллар.
690
00:10:00,970 --> 00:10:04,460
Agar ular zarba berishda davom etsa, Machiko g'alaba qozonadi.
691
00:10:04,890 --> 00:10:06,180
Va buning nimasi yomon?
692
00:10:06,380 --> 00:10:08,610
Сизнинг нуктаи назарингиздан, хэч нарса.
693
00:10:08,610 --> 00:10:10,660
Боеприпасы manfaatdor tomonlar uchun bu boshqacha.
694
00:10:10,980 --> 00:10:13,270
Улар маглубиат о'лимга олиб келиши мумкинлигига ишонишади.
695
00:10:13,820 --> 00:10:15,180
Боеприпасы хэч ким буни айтмади ...
696
00:10:15,180 --> 00:10:17,120
To'g'ri, buni hech ким айтмади.
697
00:10:17,490 --> 00:10:19,690
Бирок, улар о'ылашдан бошка илоджи йо'к...
698
00:10:22,120 --> 00:10:24,950
... агар у yutqazsa нима bo'ladi.
699
00:10:25,620 --> 00:10:28,450
Har Kim xavf-xatardan uzoqroq bo'lishni xohlaydi.
700
00:10:28,750 --> 00:10:30,610
Бу коркинчли нарса!
701
00:10:35,090 --> 00:10:36,170
Баксциз ходисалар!
702
00:10:36,340 --> 00:10:37,670
Кечирасиз, Мачико!
703
00:10:37,840 --> 00:10:39,330
Мен зарбани ното'г'ри хисобладим!
704
00:10:39,830 --> 00:10:40,970
Ва биз шу ердамиз.
705
00:10:40,970 --> 00:10:42,190
U buni ataylab qilganmi?
706
00:10:42,220 --> 00:10:46,090
Biz xotiralar filmi bizga ko'rsatadigan bir nechta narsalarni bilamiz.
707
00:10:46,270 --> 00:10:50,480
Улар хозир нима o'ylayotgani haqida faqat taxmin qilishimiz mumkin.
708
00:10:50,690 --> 00:10:52,470
Айтмокчиманки, сиз инстинкт билан кетазизмы?
709
00:10:52,980 --> 00:10:55,470
Хо'ш, ма'лум бир нуктай назардан, ха...
710
00:10:55,730 --> 00:11:00,730
Гап шундаки, судья учун таджриба ва кузатувчанлик кобилияти иуда мухим.
711
00:11:04,450 --> 00:11:05,280
Козлар!
712
00:11:08,540 --> 00:11:10,570
Inson juda qiziq!
713
00:11:10,750 --> 00:11:14,990
Biz ularni uzoq vaqtdan beri kuzatmoqdamiz, ammo ularning qalbining impulslari biz uchun hali aniq emas.
714
00:11:15,750 --> 00:11:18,240
Aytgancha, endi men sizga ularning qanday o'lganini aytib beraman.
715
00:11:19,720 --> 00:11:22,080
Takashining Machikoning xiyonati haqidagi shubhalari
716
00:11:22,630 --> 00:11:25,150
Ular asal oyida baxtsiz hodisaga duch kelishdi.
717
00:11:25,810 --> 00:11:27,260
Assurdo...
718
00:11:29,680 --> 00:11:31,300
Mana o'g'lingiz...
719
00:11:31,730 --> 00:11:33,260
Nega menga aytmadingiz?
720
00:11:34,060 --> 00:11:37,310
Sayohat davomida sizni hayratda qoldirmoqchi edim...
721
00:11:37,690 --> 00:11:39,270
Men hali hech kimga aytmadim ...
722
00:11:40,200 --> 00:11:42,440
Siz birinchi bo'lib bilishingizni xohlardim!
723
00:11:43,740 --> 00:11:44,820
Capisco...
724
00:11:45,780 --> 00:11:47,440
Greys, Machiko.
725
00:11:49,100 --> 00:11:52,380
Nihoyat men ham ota bo'laman, a?
726
00:12:07,600 --> 00:12:09,380
Ularning xotiralari qayta tiklanmoqda.
727
00:12:09,850 --> 00:12:10,430
VA?
728
00:12:11,060 --> 00:12:13,550
O'yin ularni rag'batlantirish uchun qilingan.
729
00:12:14,270 --> 00:12:16,390
Ular aniq nimani eslab qolishlari haqida hech qanday ma'lumot yo'q,
730
00:12:16,560 --> 00:12:18,300
lekin ular o'tishlari bilan bog'liq xotiralardir.
731
00:12:19,730 --> 00:12:22,520
Ular o'lim zarbasi tufayli hamma narsani unutdilar,
732
00:12:23,070 --> 00:12:24,810
shuning uchun biz sizni eslashga majbur qilamiz.
733
00:12:36,460 --> 00:12:37,950
Mening tabriklarim.
734
00:12:38,130 --> 00:12:39,960
La signora machico havinto.
735
00:12:40,460 --> 00:12:42,880
La partita può xulosani ko'rib chiqadi.
736
00:12:43,050 --> 00:12:45,010
Iltimos, shunday davom eting.
737
00:12:45,720 --> 00:12:46,460
Aspetta!
738
00:12:46,970 --> 00:12:49,460
Aspetta, homilador. Rifacciamo shu yerda!
739
00:12:49,710 --> 00:12:50,650
È foydasiz.
740
00:12:50,650 --> 00:12:51,380
Soch?
741
00:12:51,900 --> 00:12:52,940
E del...
742
00:12:54,390 --> 00:12:55,930
... hammasi befoyda.
743
00:12:56,850 --> 00:12:57,680
Qiz...
744
00:12:58,020 --> 00:13:00,260
Tanto, yo'q, chunki ...
745
00:13:01,610 --> 00:13:03,070
...biz o'ldik, to'g'rimi?
746
00:13:03,980 --> 00:13:04,920
Bu to'g'ri.
747
00:13:04,920 --> 00:13:07,520
Janoblar allaqachon keyingi hayotda.
748
00:13:07,520 --> 00:13:08,980
O'limdan keyin odamlar
749
00:13:08,980 --> 00:13:12,260
ular yo jannatga yoki do'zaxga yuboriladi.
750
00:13:12,370 --> 00:13:13,830
Jannat va do'zax?
751
00:13:14,160 --> 00:13:17,200
Biz ularni shunday deymiz, chunki ular erkaklar uchun tushunarli tasvirlardir.
752
00:13:17,710 --> 00:13:20,700
Aniqroq, anime vengono divise tra reincarnazione e vuoto.
753
00:13:21,170 --> 00:13:23,830
Reenkarnasyon va bo'shliq?
754
00:13:24,090 --> 00:13:27,750
Reenkarnatsiya orqali ruh boshqa odamda yashashga o'tadi.
755
00:13:29,350 --> 00:13:34,680
Bo'shliqqa tushish esa eng chuqur zulmatda yo'qoladi.
756
00:13:34,850 --> 00:13:38,440
Il verdetto animening manzilini hal qiladi...
757
00:13:38,600 --> 00:13:41,770
To'g'risi, sudyaning o'rni shundan iborat.
758
00:13:41,940 --> 00:13:44,930
E Questo - kaptar si giudicano le anime.
759
00:13:45,860 --> 00:13:47,320
Bu mening o'g'lim emas!
760
00:13:48,820 --> 00:13:51,280
Keyin kimniki bo'lardi?!
761
00:13:51,450 --> 00:13:55,190
Альбатта, бошка одамдан!
762
00:13:56,600 --> 00:13:59,150
Такаши...
763
00:14:13,100 --> 00:14:14,590
Сизга вада бераман.
764
00:14:15,310 --> 00:14:17,090
Men sizni har qanday holatda ham xursand qilaman.
765
00:14:17,520 --> 00:14:20,010
Менга турмушга чикмокчимисиз?
766
00:14:22,550 --> 00:14:23,330
Ха.
767
00:14:23,930 --> 00:14:25,610
Не сарей онората.
768
00:14:31,070 --> 00:14:32,910
Bularning barchasi haqida siz haqsiz.
769
00:14:34,620 --> 00:14:38,360
Menga yoqadigan yana bir odam bor.
770
00:14:43,540 --> 00:14:45,330
Менга табиий туюлади, шундай эмасми?
771
00:14:45,760 --> 00:14:48,590
Сиз каби одамни ким йоктириши мумкин?
772
00:14:49,840 --> 00:14:51,420
Бу нима, миангиз ишламаяпти?
773
00:14:51,590 --> 00:14:53,590
Siz shunchaki pulingizni xohlaganingiz aniq edi!
774
00:14:54,090 --> 00:14:55,460
Бу...
775
00:14:55,460 --> 00:14:58,440
демак, сиз хаммасини о'йлаб топдингизми?!
776
00:14:58,520 --> 00:15:01,760
Уларнинг барчаси йолг'он эди, альбатта! Сизнинг о'г'лингиз? Йолгиз!
777
00:15:03,630 --> 00:15:07,470
Нопок калтак!
778
00:15:08,380 --> 00:15:09,530
Хо'ш, унда.
779
00:15:09,530 --> 00:15:10,470
Якши давом.
780
00:15:22,290 --> 00:15:23,870
Бугун учун шу етарлы.
781
00:15:24,040 --> 00:15:25,950
Мин рахмат.
782
00:15:27,210 --> 00:15:28,450
Кандай Болди?
783
00:15:30,760 --> 00:15:31,870
Коркинчли.
784
00:15:33,470 --> 00:15:34,750
Сиз дархол коникасиз.
785
00:15:37,270 --> 00:15:39,220
Оксирида Ким Карга Кетди?
786
00:15:39,450 --> 00:15:42,000
Такашининг рухи учун сиз реенкарнацияни танладингиз,
787
00:15:42,000 --> 00:15:43,670
Мачико эса бо'ш, то'г'рими?
788
00:15:44,060 --> 00:15:44,520
Айнан.
789
00:15:45,440 --> 00:15:46,650
Мужчины ко'ряпман...
790
00:15:47,860 --> 00:15:48,470
Мана олинг....
791
00:15:49,360 --> 00:15:51,730
Мужчины бир нарсани билмокчиман.
792
00:15:57,410 --> 00:16:00,820
Шундай килиб, Machikoning boshqa odami bor edi.
793
00:16:01,460 --> 00:16:01,950
Айнан.
794
00:16:03,960 --> 00:16:06,200
Сиз унчалик ишонмаганга о'кшайсиз
795
00:16:07,090 --> 00:16:11,200
Ишончим комилки, бу бир марталик хато еди.
796
00:16:18,010 --> 00:16:20,220
Нима учун бу хулоса?
797
00:16:21,770 --> 00:16:22,470
Инстинкт.
798
00:16:24,900 --> 00:16:25,930
В.А.?
799
00:16:26,650 --> 00:16:28,480
У хар доим бундан афсусланарди.
800
00:16:30,030 --> 00:16:34,020
Menimcha, uning qornidagi chaqaloq Takashiniki edi.
801
00:16:34,700 --> 00:16:37,910
Бирок, унинг о'зи бунинг аксини айтди
802
00:16:38,330 --> 00:16:41,110
Machiko buni juda g'amgin ifoda bilan aytdi.
803
00:16:41,290 --> 00:16:43,120
Ишончим комилки, у ёлг'он гапирган.
804
00:16:43,950 --> 00:16:45,420
Йол'онми?
805
00:16:45,420 --> 00:16:48,370
Nima sababdan u buni qilishi kerak edi?
806
00:16:48,460 --> 00:16:52,550
Menimcha, у Takashini qutqarish uchun o'z farzandidan foydalangan.
807
00:16:52,920 --> 00:16:55,170
Эксплуатация?
808
00:16:55,510 --> 00:16:58,800
U his qilgan og'riqni ozgina bo'lsa ham engillashtirish uchun
809
00:16:58,970 --> 00:17:01,180
o'g'lining o'limiga sabab bo'lganligi uchun.
810
00:17:01,350 --> 00:17:02,430
Ветчина Наркси бо'лса....
811
00:17:02,600 --> 00:17:04,140
... ундан нафратланиш.
812
00:17:08,980 --> 00:17:11,220
Хаммаси фарс едими?
813
00:17:12,190 --> 00:17:13,349
Мэн ветчина шундай фикрдаман.
814
00:17:17,280 --> 00:17:18,440
Тушинолмаяпман.
815
00:17:19,200 --> 00:17:21,440
Axir, ikkalasi ham allaqachon o'lgan edi.
816
00:17:22,829 --> 00:17:26,069
Менимча, бу уни йолг'он гапиришга ундаган.
817
00:17:28,790 --> 00:17:30,330
Бу менинг таксминим, лекин...
818
00:17:30,750 --> 00:17:33,340
... bu to'g'ridan-to'g'ri xayrlashuv bo'lishini anglaganimdan keyin,
819
00:17:33,840 --> 00:17:37,170
Menimcha, u his-tuyg'ulariga ko'proq ahamiyat berishga qaror qildi.
820
00:17:37,930 --> 00:17:39,790
Sizning его-туйг'уларингизга?
821
00:17:40,260 --> 00:17:43,350
Nega u erga bormaysiz? U uni sevdimi, aniqmi?
822
00:17:45,810 --> 00:17:47,600
Bu ular mehr deb ataydigan narsa bo'ladimi?
823
00:17:51,070 --> 00:17:51,850
Ma allora....
824
00:17:52,070 --> 00:17:55,480
Baribir Makchi haqiqatan ham hayotda hamma narsani yutib oldi, a?
825
00:17:55,590 --> 00:17:58,680
Ko'knori? Parlano di Machico?
826
00:17:56,570 --> 00:17:58,680
Puoi dirlo forte!
827
00:17:59,740 --> 00:18:02,860
Agar tushunmovchilik bo'lmaganida, ikkalasi ...
828
00:18:04,120 --> 00:18:05,990
...ular baxtga erishishlari mumkin edi
829
00:18:07,460 --> 00:18:10,200
Nona, ho per caso...
830
00:18:16,470 --> 00:18:18,170
Barcha xato xabarlari.
831
00:18:18,430 --> 00:18:22,970
Ko'ryapsizmi, ko'pincha odamning his-tuyg'ulari yuzidagi ifodalardan paydo bo'ladi.
832
00:18:23,140 --> 00:18:25,760
Sudya ularga osonlikcha o'tib ketishiga yo'l qo'ymaydi.
833
00:18:25,930 --> 00:18:27,970
Cho'lning C-sono
834
00:18:29,070 --> 00:18:30,590
Dimenticarlo emas.
835
00:18:30,590 --> 00:18:31,490
Ha, senyor.
836
00:18:31,490 --> 00:18:33,500
Xorosho, keyin men uchun odatiy!
837
00:18:33,500 --> 00:18:34,890
Sertifikat.
838
00:18:51,150 --> 00:18:52,800
Siz har doim buni qabul qilasizmi?
839
00:18:52,800 --> 00:18:55,010
Pershe? Qarang, bu qanchalik yaxshi.
840
00:18:57,210 --> 00:18:59,000
Oh, har doimgidek ajoyib!
841
00:19:03,650 --> 00:19:04,780
Rajonga ruxsat bering
842
00:19:04,780 --> 00:19:06,170
va buonissimo!
843
00:19:06,850 --> 00:19:08,710
Greys Millet.
844
00:19:10,730 --> 00:19:15,720
Decimning yagona yaxshi fazilatlari - uning ishtiyoqi va jiddiyligi.
845
00:19:16,070 --> 00:19:19,230
Qolganlari har doim inespressivo, e manichini kostyumining tezligida o'tadi.
846
00:19:19,700 --> 00:19:21,730
Oh, sevgim, bolam.
847
00:19:24,950 --> 00:19:26,740
Allora, mening rakomando.
848
00:19:27,290 --> 00:19:28,990
Сизга кандай йордам беришим мумкин?
849
00:19:31,750 --> 00:19:34,040
Xo'sh, avvalgidek qiling.
850
00:19:42,740 --> 00:19:44,200
Кандай Болди?
851
00:19:44,200 --> 00:19:46,080
Мужчины етарлича бераман.
852
00:19:47,770 --> 00:19:48,500
Нима гаплар?
853
00:19:50,480 --> 00:19:53,010
Уларнинг салбий бо'лмаган хукмни айтишларини эшитиш камдан-кам учрайди.
854
00:19:57,980 --> 00:19:59,770
Бакстми?
855
00:20:00,040 --> 00:20:02,640
Размер собаки? Улар Мачико хакида гапиришьяптими?
856
00:20:03,950 --> 00:20:06,280
Бу оддий тушунмовчилик емас эди.
857
00:20:10,080 --> 00:20:14,290
Унга охшаган одамлар бошкаларга ишонишга кодир емас.
858
00:20:14,460 --> 00:20:18,080
Bunday odamlar hech qachon baxtga erisha olmaydi, shunday emasmi?
859
00:20:21,630 --> 00:20:24,090
Men haqiqatan ham o'zimni tuzatishim kerak deb o'ylayman.
860
00:20:24,510 --> 00:20:25,000
Кел?
861
00:20:26,300 --> 00:20:27,790
Толик этишмовчилик.
862
00:20:31,270 --> 00:20:34,410
Биргаликда ишлай олиш джуда йокимли.
863
00:20:34,410 --> 00:20:36,020
Мэн учун ветчина.
864
00:20:36,110 --> 00:20:38,470
Men ilgari qo'pol bo'lganimni tushundim.
865
00:20:40,360 --> 00:20:44,020
Мужчины to'liq hayot kechiradigan odamlarni hurmat qilaman.
866
00:20:44,490 --> 00:20:48,070
Bu safar men malakali hakam emas edim.
867
00:20:51,160 --> 00:20:52,320
Мужчины тушундим.
868
00:20:53,210 --> 00:20:54,070
Har qanday holatda ветчина...
869
00:20:54,500 --> 00:20:55,330
Ха?
870
00:20:57,130 --> 00:20:57,830
У ичади.
871
00:20:58,250 --> 00:20:59,830
Menga boshqa xizmat qiling.
872
00:21:01,800 --> 00:21:03,040
Альбатта.
873
00:21:23,420 --> 00:21:25,800
Яна бир кадам
874
00:21:23,420 --> 00:21:25,800
Яна бир кадам
875
00:21:25,800 --> 00:21:29,220
Бу мени озод киладими?
876
00:21:25,800 --> 00:21:29,220
Бу мени озод киладими?
877
00:21:29,220 --> 00:21:32,430
Men qorong'ilikka tushishim mumkin edi
878
00:21:29,220 --> 00:21:32,430
Men qorong'ilikka tushishim mumkin edi
879
00:21:32,430 --> 00:21:38,100
Мужчины джуда коркиб кетганимни тушунинг
880
00:21:32,430 --> 00:21:38,100
Мужчины джуда коркиб кетганимни тушунинг
881
00:21:39,020 --> 00:21:47,530
Мен хайотни йо'к килишни хохламайман
882
00:21:39,020 --> 00:21:47,530
Мен хайотни йо'к килишни хохламайман
883
00:21:48,030 --> 00:21:51,540
Эслаб Колинг
884
00:21:48,030 --> 00:21:51,540
Эслаб Колинг
885
00:21:52,990 --> 00:21:57,250
Мужская бунга эришмайман
886
00:21:52,990 --> 00:21:57,250
Мужская бунга эришмайман
887
00:21:57,250 --> 00:22:00,340
Деярли тугадими?
888
00:21:57,250 --> 00:22:00,340
Деярли тугадими?
889
00:22:00,340 --> 00:22:03,000
Men yo'lni ko'rmayapman
890
00:22:00,340 --> 00:22:03,000
Men yo'lni ko'rmayapman
891
00:22:03,000 --> 00:22:06,130
оркали о'тиш
892
00:22:03,000 --> 00:22:06,130
оркали о'тиш
893
00:22:06,130 --> 00:22:09,590
Мен озимни джуда йолгиз его киляпман
894
00:22:06,130 --> 00:22:09,590
Мен озимни джуда йолгиз его киляпман
895
00:22:09,590 --> 00:22:12,640
Менинг коним ерда
896
00:22:09,590 --> 00:22:12,640
Менинг коним ерда
897
00:22:12,640 --> 00:22:18,810
Men uni endi kechira olmayman
898
00:22:12,640 --> 00:22:18,810
Men uni endi kechira olmayman
899
00:22:23,630 --> 00:22:25,090
Хорошо, яксши.
900
00:22:25,630 --> 00:22:26,960
Мин рахмат.
901
00:22:29,720 --> 00:22:31,500
Davr uch oy davom etishini unutmang.
64530