Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,352 --> 00:00:06,789
- Ukraine pleaded for more
military aid and vehicles,
2
00:00:06,832 --> 00:00:08,051
saying, "We are desperate,"
3
00:00:08,095 --> 00:00:09,487
but when
Katherine Hastings offered
4
00:00:09,531 --> 00:00:11,620
to ship them
a thousand Payne Hydras,
5
00:00:11,663 --> 00:00:13,796
Zelenskyy replied,
"Not that desperate."
6
00:00:13,839 --> 00:00:15,450
- [laughs]
7
00:00:15,493 --> 00:00:16,755
I'm not laughing at the joke.
8
00:00:16,799 --> 00:00:18,453
It's just Zelenskyy's
a funny-sounding name.
9
00:00:18,496 --> 00:00:20,063
- I didn't even do that.
- Yeah, it's like
10
00:00:20,107 --> 00:00:21,412
they just say stuff
to be funny.
11
00:00:21,456 --> 00:00:22,631
- Can you guys
set this straight?
12
00:00:22,674 --> 00:00:24,024
- You want me to release
a statement saying
13
00:00:24,067 --> 00:00:25,373
we aren't trying
to aid Ukraine?
14
00:00:25,416 --> 00:00:27,853
- The fire is out,
no one got hurt by the pawls,
15
00:00:27,897 --> 00:00:30,378
but Preppy McChipmunk won't
get his hand out of my skirt.
16
00:00:30,421 --> 00:00:31,770
- It's not just Seth.
17
00:00:31,814 --> 00:00:33,207
It's Fallon, it's Kimmel,
"The View," "The Talk."
18
00:00:33,250 --> 00:00:34,338
- John Oliver did a full
19
00:00:34,382 --> 00:00:36,166
20-minute segment on you
on Sunday.
20
00:00:36,210 --> 00:00:37,733
- Let me guess,
it was smug and reductive.
21
00:00:37,776 --> 00:00:39,213
- It was, actually.
22
00:00:39,256 --> 00:00:41,128
- You know what, I should
have just taken the payout.
23
00:00:41,171 --> 00:00:42,346
I could be on a beach right now
24
00:00:42,390 --> 00:00:43,521
with my husband, but no.
25
00:00:43,565 --> 00:00:44,696
Instead, we're fighting
all the time,
26
00:00:44,740 --> 00:00:46,089
and everyone hates me,
and all because
27
00:00:46,133 --> 00:00:47,525
I had to risk everything just
28
00:00:47,569 --> 00:00:48,613
to save your jobs.
- "Save your jobs"
29
00:00:48,657 --> 00:00:50,267
- We remember.
- So selfless.
30
00:00:50,311 --> 00:00:51,181
- Katherine,
this just came for you.
31
00:00:51,225 --> 00:00:52,400
- For me?
- Mm-hmm.
32
00:00:52,443 --> 00:00:54,271
- It looks like
someone doesn't hate you.
33
00:00:54,315 --> 00:00:56,491
- Uh, we--we scan
for mail bombs, right?
34
00:00:56,534 --> 00:00:58,232
- Mm-hmm.
They got two dogs now.
35
00:00:58,275 --> 00:01:00,799
- You want Sadie and me to work
on some image rehab ideas or...
36
00:01:00,843 --> 00:01:02,497
- Uh, yeah, I guess so.
37
00:01:02,540 --> 00:01:05,282
I mean, look, I'm not some,
like, insecure little girl
38
00:01:05,325 --> 00:01:06,762
who needs everybody to like me.
39
00:01:06,805 --> 00:01:08,198
It's just, I can't
be an effective leader
40
00:01:08,242 --> 00:01:09,634
if I'm a national joke.
41
00:01:09,678 --> 00:01:11,419
Ew, what is this
packing material?
42
00:01:13,160 --> 00:01:14,551
Oh! Oh! Oh!
43
00:01:14,596 --> 00:01:15,727
That's a pube! That's a pube!
44
00:01:15,771 --> 00:01:17,338
[all yelling]
That's a box of pubes!
45
00:01:17,381 --> 00:01:18,600
That's a box of pubes!
46
00:01:18,643 --> 00:01:20,428
- The AC's sucking 'em up.
They're airborne.
47
00:01:20,471 --> 00:01:22,212
[overlapping yelling]
48
00:01:22,256 --> 00:01:23,561
[upbeat music]
49
00:01:23,605 --> 00:01:25,476
- ♪ Bom bom
bom-bom-bom-bom-bom ♪
50
00:01:25,520 --> 00:01:27,478
♪ Buh buh bom-bom-bom
buh bom-bom-bom-bom ♪
51
00:01:27,521 --> 00:01:30,307
[chorus vocalizing]
52
00:01:30,351 --> 00:01:32,918
- Whatever happened
to just sending anthrax
53
00:01:32,962 --> 00:01:34,094
when you hated someone?
54
00:01:34,137 --> 00:01:35,356
When did that go out of style?
55
00:01:35,399 --> 00:01:36,878
- Isn't a box full
of pubes better
56
00:01:36,922 --> 00:01:37,923
than a box full of anthrax?
57
00:01:37,967 --> 00:01:39,316
- I honestly don't know.
58
00:01:39,360 --> 00:01:40,448
- They're sweeping up
all the evidence.
59
00:01:40,491 --> 00:01:42,145
We should be
sending these pubes
60
00:01:42,189 --> 00:01:43,146
to the lab
and catching this guy.
61
00:01:43,190 --> 00:01:44,146
- Or girl.
62
00:01:44,191 --> 00:01:45,322
- Jack, come on.
63
00:01:45,366 --> 00:01:46,584
Girls don't even
have pubes anymore,
64
00:01:46,628 --> 00:01:49,805
and if they did,
not these kind of pubes.
65
00:01:49,848 --> 00:01:51,589
- Just from looking at it,
66
00:01:51,633 --> 00:01:53,852
seemed like it came
from multiple people.
67
00:01:53,896 --> 00:01:55,941
- They say
those little hairs really got
68
00:01:55,985 --> 00:01:57,116
hooked into your carpet fiber,
69
00:01:57,160 --> 00:01:58,640
so they gotta dig 'em out.
70
00:01:58,683 --> 00:02:01,208
- Listen, Ian says that I have
to use social media more
71
00:02:01,251 --> 00:02:02,600
so people see my human side.
72
00:02:02,644 --> 00:02:03,775
What--what do you think
of this tweet?
73
00:02:03,819 --> 00:02:05,690
- "Today's a great day
to buy a car
74
00:02:05,734 --> 00:02:07,257
from your local
Payne Motor dealership."
75
00:02:07,301 --> 00:02:08,954
both: "Hashtag car."
76
00:02:08,997 --> 00:02:10,173
- You don't spell the hashtag.
77
00:02:10,217 --> 00:02:12,219
- God, I hate this stuff.
78
00:02:12,262 --> 00:02:14,221
I spent an hour trying
to write a funny tweet
79
00:02:14,264 --> 00:02:16,136
about why the Flintstones
carried their cars
80
00:02:16,179 --> 00:02:17,224
when they were just running.
81
00:02:17,267 --> 00:02:18,703
But when you break down
that show,
82
00:02:18,747 --> 00:02:19,965
that's just one of the things
that doesn't make sense.
83
00:02:20,009 --> 00:02:21,358
- But you know,
you don't have to be funny.
84
00:02:21,402 --> 00:02:22,794
You just have to be real
and authentic
85
00:02:22,838 --> 00:02:23,621
and true to who you are.
86
00:02:23,665 --> 00:02:24,970
- I love that.
- Mm-hmm.
87
00:02:25,014 --> 00:02:26,581
- Great. Um, great.
88
00:02:26,624 --> 00:02:29,279
So why don't you be authentic
and real and all that for me?
89
00:02:29,323 --> 00:02:30,715
- You want me to pretend
to be you?
90
00:02:30,759 --> 00:02:32,281
- Yeah, well, I mean,
just to tweet.
91
00:02:32,326 --> 00:02:33,892
[laughing] You don't have
to wear a skin suit
92
00:02:33,936 --> 00:02:35,067
and [bleep] my husband.
93
00:02:35,111 --> 00:02:36,199
All right, username is
94
00:02:36,243 --> 00:02:37,591
"Katherine Hastings."
- Mm-hmm.
95
00:02:37,635 --> 00:02:40,595
- Okay, what if we make her
the victim...
96
00:02:40,638 --> 00:02:41,987
- Right.
- Rough her up a little bit,
97
00:02:42,031 --> 00:02:44,293
make it seem like
an angry customer attacked her?
98
00:02:44,338 --> 00:02:45,817
- So you want
to Tonya Harding her?
99
00:02:45,861 --> 00:02:48,429
- Yes. That's a good way
of putting it, yes.
100
00:02:48,472 --> 00:02:50,779
- What if we put out a video
of her apologizing,
101
00:02:50,822 --> 00:02:52,954
like, in her house
with her family?
102
00:02:52,998 --> 00:02:55,131
People see her as, like,
a wife and a mother
103
00:02:55,175 --> 00:02:56,480
who's truly sorry
for what happened.
104
00:02:56,524 --> 00:02:58,613
- Mm, so it would
be like, um...
105
00:02:58,656 --> 00:03:00,136
[fake crying]
"I'm so sorry.
106
00:03:00,180 --> 00:03:01,572
"Please love me
107
00:03:01,616 --> 00:03:04,662
and stop sending me
your pubic hairs."
108
00:03:04,706 --> 00:03:07,709
- Yeah, s--so no video.
Mm-kay.
109
00:03:07,752 --> 00:03:09,493
- She has you tweeting for her?
110
00:03:09,537 --> 00:03:10,668
- Yeah, she was having trouble
coming up
111
00:03:10,712 --> 00:03:12,583
with something personal
and authentic.
112
00:03:12,627 --> 00:03:15,847
- Yeah, robots do have a tough
time simulating human emotion,
113
00:03:15,891 --> 00:03:18,372
but the technology's
improving every day, so--
114
00:03:18,415 --> 00:03:19,808
- Okay,
so which one should I post?
115
00:03:19,851 --> 00:03:21,679
- Mm, God, I'd love
to keep figuring this out,
116
00:03:21,723 --> 00:03:23,507
but sadly we've arrived
at my office,
117
00:03:23,551 --> 00:03:24,987
and I'm sure you have work--
- It's okay, I got time.
118
00:03:25,030 --> 00:03:26,815
Would you think she would
post Taylor Swift,
119
00:03:26,858 --> 00:03:29,078
or you think she'd wanna
quote that "Lean In" lady?
120
00:03:29,121 --> 00:03:31,254
Is that more her jam?
121
00:03:31,298 --> 00:03:32,690
Taylor Swift.
122
00:03:33,343 --> 00:03:34,562
- Ooh, another idea would
be having you do
123
00:03:34,605 --> 00:03:35,954
a tree-planting campaign.
124
00:03:35,998 --> 00:03:38,043
- Mm.
Nature stuff's so played out.
125
00:03:38,087 --> 00:03:39,828
What else?
- Okay. Uh, ooh.
126
00:03:39,871 --> 00:03:41,873
We think we could get you
on "Dancing with the Stars."
127
00:03:41,917 --> 00:03:45,616
- Guys, I am not
Jake from State Farm, okay?
128
00:03:45,660 --> 00:03:49,228
I'm looking for ideas that are
simple and timeless and real.
129
00:03:49,272 --> 00:03:51,796
- What about an apology video?
130
00:03:51,840 --> 00:03:53,537
- Apology video?
- Yeah, hear me out.
131
00:03:53,581 --> 00:03:56,192
You at home being sincere
with your family
132
00:03:56,236 --> 00:03:57,585
talking about how bad you feel,
133
00:03:57,628 --> 00:03:59,587
leaning into the image
of you as a mother.
134
00:03:59,630 --> 00:04:01,066
- What do you think, Sadie?
135
00:04:01,110 --> 00:04:03,286
- [clears throat]
136
00:04:03,330 --> 00:04:04,722
What do I think
of an apology video?
137
00:04:04,766 --> 00:04:06,811
- Yeah.
- That's a great question.
138
00:04:06,855 --> 00:04:08,726
Um--maybe I said--
139
00:04:08,770 --> 00:04:10,467
it doesn't matter
who thought of that,
140
00:04:10,511 --> 00:04:11,773
'cause we were brainstorming.
141
00:04:11,816 --> 00:04:14,036
Yeah, maybe
that's a good--maybe.
142
00:04:14,079 --> 00:04:15,385
- Maybe we should just
switch you to a simple
143
00:04:15,429 --> 00:04:16,821
thumbs-up
or thumbs-down system.
144
00:04:16,865 --> 00:04:18,736
Nice work, Ian.
- Thank you.
145
00:04:18,779 --> 00:04:19,911
- Okay, well, what about this?
146
00:04:19,954 --> 00:04:21,391
What about if I write,
147
00:04:21,435 --> 00:04:23,567
"Why do we stop chewing
grape gum when we get older?
148
00:04:23,611 --> 00:04:25,482
Grape gum is fire."
149
00:04:25,526 --> 00:04:26,831
And then I put the fire emoji.
150
00:04:26,875 --> 00:04:28,616
- Not sure you want
to reference fire
151
00:04:28,659 --> 00:04:30,357
after the literal fire
we caused.
152
00:04:30,400 --> 00:04:31,749
- See, that's good. See?
153
00:04:31,793 --> 00:04:33,664
See, that's why you here,
'cause you smart.
154
00:04:33,707 --> 00:04:36,580
Okay, how about "@TacoBell,
bring back those waffle tacos,
155
00:04:36,624 --> 00:04:38,408
you cowards.
livemás"?
156
00:04:38,452 --> 00:04:39,801
- It all sounds good.
157
00:04:39,844 --> 00:04:41,585
I appreciate--
I appreciate it.
158
00:04:41,629 --> 00:04:42,760
All right, yeah.
- Sorry, what are--
159
00:04:42,804 --> 00:04:45,110
- Come on in. Come on in.
No. Thank you.
160
00:04:45,154 --> 00:04:46,721
I'm sorry.
There's so much stuff going on,
161
00:04:46,764 --> 00:04:48,026
and I don't have an office.
162
00:04:48,070 --> 00:04:49,767
I hope this is okay.
163
00:04:49,811 --> 00:04:52,248
- Uh--yeah, sure.
164
00:04:52,292 --> 00:04:53,728
Mm-kay. Yeah.
165
00:04:53,771 --> 00:04:56,600
I actually--I wanted
to talk to you about something.
166
00:04:56,644 --> 00:04:58,515
- Go for it.
- It's not a big deal,
167
00:04:58,558 --> 00:05:01,518
but, um, when I suggested
that we do that video,
168
00:05:01,562 --> 00:05:04,434
you were--I thought
that you were against it.
169
00:05:04,478 --> 00:05:06,262
But then, like,
you pitched it to Katherine
170
00:05:06,306 --> 00:05:08,960
kind of like it was your idea,
and I'm sure that was just,
171
00:05:09,004 --> 00:05:10,135
like, a misunderstanding.
172
00:05:10,179 --> 00:05:11,441
- No, it wasn't.
173
00:05:11,485 --> 00:05:13,443
- What?
- Taking your idea.
174
00:05:13,487 --> 00:05:14,531
I'm trying to take your job.
175
00:05:14,575 --> 00:05:16,054
Do you want an M&M?
176
00:05:16,098 --> 00:05:19,144
- No, thank you.
No, they're--they're my M&Ms.
177
00:05:19,188 --> 00:05:21,146
What do you mean,
you're trying to take my job?
178
00:05:21,190 --> 00:05:22,452
- Okay, listen, don't judge,
179
00:05:22,496 --> 00:05:24,019
but I realized for the price
of my L.A. condo,
180
00:05:24,062 --> 00:05:25,803
here I could be
like a land baron.
181
00:05:25,847 --> 00:05:28,719
So I figure, get you fired,
take your job,
182
00:05:28,763 --> 00:05:30,895
start looking at,
uh, open houses.
183
00:05:30,939 --> 00:05:32,244
- What the [bleep]?
184
00:05:32,288 --> 00:05:33,768
- Hey, I said don't judge,
and you're judging.
185
00:05:33,811 --> 00:05:36,336
- Well, of course I'm,
uh, judging you.
186
00:05:36,379 --> 00:05:37,554
You're a psychopath.
187
00:05:37,598 --> 00:05:39,991
- Technically diagnosed
as a cluster B,
188
00:05:40,034 --> 00:05:43,255
Axis II narcissist
with psychopathic tendencies.
189
00:05:43,299 --> 00:05:45,997
Usually I'm so good
at mimicking human emotion,
190
00:05:46,041 --> 00:05:47,521
no one has any idea.
191
00:05:47,564 --> 00:05:48,870
- Wait, what?
192
00:05:48,913 --> 00:05:50,654
- Wait, what?
193
00:05:50,698 --> 00:05:52,526
Anyway, hey,
I gotta return a call.
194
00:05:52,569 --> 00:05:54,136
Could you close the door
on your way out?
195
00:05:54,179 --> 00:05:55,267
- On my w--
196
00:05:55,311 --> 00:05:56,486
- Hey.
- This is my o--
197
00:05:56,530 --> 00:05:58,401
- Andrew. Ian Osofsky.
198
00:05:58,445 --> 00:06:00,664
Buddy, making a video
for a client.
199
00:06:00,708 --> 00:06:02,710
I could use your help.
What do you got?
200
00:06:04,581 --> 00:06:04,973
.
201
00:06:05,016 --> 00:06:07,279
- I mean,
he just seems so normal.
202
00:06:07,323 --> 00:06:10,021
- I read that, like, 10%
of executives are psychopaths.
203
00:06:10,065 --> 00:06:11,719
It's what makes them
such effective leaders.
204
00:06:11,762 --> 00:06:14,025
- Well, you can't just
sit back like some simp
205
00:06:14,069 --> 00:06:15,505
and let him take
your job, okay?
206
00:06:15,549 --> 00:06:16,811
To beat a psycho,
207
00:06:16,854 --> 00:06:18,334
you need to think
like a psycho.
208
00:06:18,378 --> 00:06:20,510
[clears throat]
Blood.
209
00:06:20,554 --> 00:06:21,642
"Helter Skelter."
210
00:06:21,685 --> 00:06:23,034
Uh, Jack the Ripper.
211
00:06:23,078 --> 00:06:24,471
- How does this help me?
- Shh.
212
00:06:24,514 --> 00:06:25,559
Uh, Jeffrey Dahmer.
213
00:06:25,602 --> 00:06:26,821
Mark Cuban.
214
00:06:26,864 --> 00:06:27,865
Daymond John.
215
00:06:27,909 --> 00:06:29,214
Lori Greiner.
216
00:06:29,258 --> 00:06:30,738
- These are just people
from "Shark Tank."
217
00:06:30,781 --> 00:06:31,869
Right?
- Yeah.
218
00:06:31,913 --> 00:06:34,306
- The Payne fire is a tragedy
219
00:06:34,350 --> 00:06:35,612
that never should
have happened.
220
00:06:35,656 --> 00:06:37,571
- Okay, can we do something
about the girl?
221
00:06:37,614 --> 00:06:39,877
She looks like someone disabled
her Instagram account.
222
00:06:39,921 --> 00:06:42,271
- Well, it's your video, bro.
223
00:06:42,314 --> 00:06:43,446
- Why are you being weird?
224
00:06:43,490 --> 00:06:44,360
- I'm being weird?
225
00:06:44,404 --> 00:06:46,101
You're trying to get me fired.
226
00:06:46,144 --> 00:06:47,798
- I told you
that is not personal.
227
00:06:47,842 --> 00:06:49,234
It's a medical condition.
228
00:06:49,278 --> 00:06:51,193
Would you be mad
at a blind man who can't see?
229
00:06:51,236 --> 00:06:53,195
No, you would not.
230
00:06:53,238 --> 00:06:55,371
I might be a psychopath,
231
00:06:55,415 --> 00:06:57,068
but you're a not-nice person.
232
00:06:58,940 --> 00:07:00,376
- Damn it!
233
00:07:00,420 --> 00:07:02,117
- What are you doing?
- [sighs]
234
00:07:02,160 --> 00:07:03,945
We're trying
to make Twitter accounts,
235
00:07:03,988 --> 00:07:05,120
but I keep failing
the CAPTCHA tests,
236
00:07:05,163 --> 00:07:07,035
and I'm starting
to question, like,
237
00:07:07,078 --> 00:07:08,297
am I a robot?
238
00:07:08,340 --> 00:07:09,864
- It doesn't matter
what I tweet, Cyrus.
239
00:07:09,907 --> 00:07:11,039
Katherine's got no followers.
240
00:07:11,082 --> 00:07:12,301
And no one's gonna follow her
241
00:07:12,344 --> 00:07:13,650
unless other people
retweet her.
242
00:07:13,694 --> 00:07:15,609
But there's no one
to retweet her--why?
243
00:07:15,652 --> 00:07:17,045
'Cause she ain't got
no followers.
244
00:07:17,088 --> 00:07:19,439
- Ah, so the fake accounts
follow Katherine
245
00:07:19,482 --> 00:07:21,092
so it looks like she has buzz.
246
00:07:21,136 --> 00:07:22,659
- Aha.
- Congrats.
247
00:07:22,703 --> 00:07:24,487
You've launched
a Russian troll farm.
248
00:07:24,531 --> 00:07:25,880
- I found all
the traffic lights.
249
00:07:25,923 --> 00:07:27,403
There are no more
traffic lights.
250
00:07:27,447 --> 00:07:28,970
- Won't it look
a little suspicious
251
00:07:29,013 --> 00:07:31,015
that all of Katherine's
followers signed up for Twitter
252
00:07:31,059 --> 00:07:32,713
on the same day,
followed no one but her,
253
00:07:32,756 --> 00:07:34,062
and have no other interests?
254
00:07:34,105 --> 00:07:35,455
- You think a detective's
on this or something?
255
00:07:35,498 --> 00:07:37,195
We're just trying to trick
a few idiots.
256
00:07:37,239 --> 00:07:39,110
- If you want this to look
like they're real people,
257
00:07:39,154 --> 00:07:40,851
you need to give them depth.
258
00:07:40,895 --> 00:07:43,027
Okay?
Slide over. Slide over.
259
00:07:43,071 --> 00:07:45,639
Let a maestro do
his maestro thing.
260
00:07:45,682 --> 00:07:47,815
- Okay.
261
00:07:47,858 --> 00:07:49,294
- Is a motorcycle a bike?
262
00:07:49,338 --> 00:07:51,383
- [whispers] Do you see
what I'm dealing with?
263
00:07:51,427 --> 00:07:53,473
- There is nothing
more important
264
00:07:53,516 --> 00:07:55,431
than the safety of your family.
265
00:07:55,475 --> 00:07:57,955
And I say that not just
as a CEO,
266
00:07:57,999 --> 00:07:59,304
but as a mother--
267
00:07:59,348 --> 00:08:00,741
- Stepmother.
- A stepmother--
268
00:08:00,784 --> 00:08:02,525
- Maddie, honey.
- [sighs]
269
00:08:02,569 --> 00:08:04,484
Can we--can we take ten?
- On a ten!
270
00:08:04,527 --> 00:08:05,702
- Maddie--
- Thank God.
271
00:08:05,746 --> 00:08:07,138
- I swear to God.
- Richard, would you talk
272
00:08:07,182 --> 00:08:08,618
to your daughter?
- I can--I can talk to her.
273
00:08:08,662 --> 00:08:09,924
- I'll talk to her.
274
00:08:09,967 --> 00:08:11,273
- I'm closer to her age.
275
00:08:11,316 --> 00:08:12,492
- Well, I'm better
at this stuff.
276
00:08:12,535 --> 00:08:13,928
- Dude, why are you trying
to be alone
277
00:08:13,971 --> 00:08:14,972
with a teenage girl?
278
00:08:15,016 --> 00:08:16,539
It's creepy.
279
00:08:16,582 --> 00:08:18,106
- I'll handle it.
280
00:08:20,543 --> 00:08:22,545
Gosh, this is so basic.
[laughs]
281
00:08:22,589 --> 00:08:24,112
Like, I knew
it was gonna be lit,
282
00:08:24,155 --> 00:08:27,637
but it's almost, like...cheugy.
283
00:08:27,681 --> 00:08:30,292
- Thank you for speaking to me
in a lingo I can identify with.
284
00:08:30,335 --> 00:08:31,989
I feel truly seen.
285
00:08:32,033 --> 00:08:35,078
- Sarcasm, yep.
286
00:08:35,123 --> 00:08:37,299
Can you just be cool
for five minutes
287
00:08:37,342 --> 00:08:38,648
so that we can get out of here?
288
00:08:38,692 --> 00:08:39,562
Like, that's all we want.
289
00:08:39,606 --> 00:08:41,172
We just want to get this done
290
00:08:41,216 --> 00:08:43,044
and leave.
291
00:08:43,087 --> 00:08:44,131
- Okay.
292
00:08:44,174 --> 00:08:45,525
Let's just get this over with.
293
00:08:45,568 --> 00:08:46,874
- Right?
294
00:08:46,917 --> 00:08:48,528
Same page. Up high.
295
00:08:48,571 --> 00:08:50,181
- Nope.
I'm not gonna high-five you.
296
00:08:52,053 --> 00:08:53,184
- Hey. [chuckles]
297
00:08:53,228 --> 00:08:55,143
Listen, do not listen to her.
298
00:08:55,186 --> 00:08:56,361
I do not agree.
299
00:08:56,405 --> 00:08:57,711
I think she's the one acting
300
00:08:57,754 --> 00:08:58,842
like a spoiled [bleep].
301
00:08:58,886 --> 00:09:00,540
- She said that about me?
302
00:09:00,583 --> 00:09:02,106
- Yeah, in a group chat
just a second ago.
303
00:09:02,150 --> 00:09:03,847
But look, I tried
to defend you and said,
304
00:09:03,891 --> 00:09:06,676
Sadie, it's not cool to call
a young girl a spoiled [bleep].
305
00:09:06,720 --> 00:09:08,025
It's not right.
306
00:09:08,069 --> 00:09:09,461
- Hey, I worked it out
with Maddie.
307
00:09:09,505 --> 00:09:10,637
- Oh, Sadie, you're amazing.
- Good, thank you.
308
00:09:10,680 --> 00:09:12,160
- All right, everyone,
let's roll.
309
00:09:12,203 --> 00:09:13,422
- We're back, everyone.
Back in five.
310
00:09:13,465 --> 00:09:14,597
- Now.
- Now! Ready now!
311
00:09:14,641 --> 00:09:17,121
- [bleep] everyone.
I'm leaving.
312
00:09:17,165 --> 00:09:19,123
Who's the [bleep] now, [bleep]?
313
00:09:19,167 --> 00:09:20,603
- Hey, Maddie.
314
00:09:20,647 --> 00:09:21,909
Maddie, wait.
315
00:09:21,952 --> 00:09:24,389
- What did you say to her?
316
00:09:24,433 --> 00:09:26,435
- I present
Matthew Rollins, Jr.
317
00:09:26,478 --> 00:09:28,350
Matthew is
a libertarian atheist
318
00:09:28,393 --> 00:09:31,005
doing his engineering post-grad
at San Diego State.
319
00:09:31,048 --> 00:09:32,223
Go Aztecs.
320
00:09:32,267 --> 00:09:34,486
And he's a volunteer
mountain rescuer.
321
00:09:34,530 --> 00:09:36,706
He's also the guy
that just asked,
322
00:09:36,750 --> 00:09:41,232
"If you were an animated car
in that Pixar movie,
323
00:09:41,276 --> 00:09:43,583
what car would you be?"
324
00:09:43,626 --> 00:09:47,935
And got a reply
from Payne Motors CEO,
325
00:09:47,978 --> 00:09:49,632
Katherine Hastings.
326
00:09:49,676 --> 00:09:51,112
[computer chimes]
And thus,
327
00:09:51,155 --> 00:09:52,809
a conversation has begun.
328
00:09:52,853 --> 00:09:54,550
- Oh, and you know who loves to
comment on all things Disney?
329
00:09:54,594 --> 00:09:55,551
- Who? Give me a good name.
330
00:09:55,595 --> 00:09:56,726
- Uh, Sasha.
- Who is she?
331
00:09:56,770 --> 00:09:58,032
- A single mother of two,
332
00:09:58,075 --> 00:09:59,250
colorblindness survivor,
333
00:09:59,294 --> 00:10:01,513
and Minnie Mouse fanatic.
- I love it.
334
00:10:01,557 --> 00:10:04,908
- And there could be
a guy named, like, Boomer.
335
00:10:04,952 --> 00:10:05,996
- [quietly] Yeah.
336
00:10:06,040 --> 00:10:07,258
- What were you saying?
Sasha...
337
00:10:07,302 --> 00:10:08,216
- Sasha, yeah.
- Okay.
338
00:10:08,259 --> 00:10:09,652
- Single mother of two.
339
00:10:09,696 --> 00:10:11,436
- Nope.
She's not at her mom's either.
340
00:10:11,480 --> 00:10:12,655
- She's 17, Richard.
341
00:10:12,699 --> 00:10:14,222
She's probably at
an arcade or something.
342
00:10:14,265 --> 00:10:15,484
- You know,
there's no arcades anymore.
343
00:10:15,527 --> 00:10:17,399
- Yeah, it's all
oxycodone-fueled
344
00:10:17,442 --> 00:10:18,922
sex parties, like "Euphoria."
345
00:10:18,966 --> 00:10:20,663
- Hey, look, I can have another
girl here in 30 minutes.
346
00:10:20,707 --> 00:10:22,709
- You wanna recast
her daughter?
347
00:10:22,752 --> 00:10:24,232
- We never say
it's her daughter.
348
00:10:24,275 --> 00:10:25,755
If people assume
the girl sitting next to her
349
00:10:25,799 --> 00:10:28,062
is her daughter,
then isn't that on them?
350
00:10:28,105 --> 00:10:29,367
- I mean, that's true.
- Wait,
351
00:10:29,411 --> 00:10:31,500
you're actually considering
replacing Maddie?
352
00:10:31,543 --> 00:10:32,719
- Well, as an option.
353
00:10:32,762 --> 00:10:34,459
- How fake can you be?
354
00:10:34,503 --> 00:10:35,765
- [stammers]
- I mean, come on.
355
00:10:35,809 --> 00:10:36,897
This is the most time
356
00:10:36,940 --> 00:10:38,420
that you and I have
spent together...
357
00:10:38,463 --> 00:10:39,726
- Okay, we don't need to--
- In, like, maybe all year.
358
00:10:39,769 --> 00:10:41,684
And it's in this house
that isn't our house.
359
00:10:41,728 --> 00:10:43,468
- Richard--
- And we're making some stupid
360
00:10:43,512 --> 00:10:45,557
video about how real you are.
361
00:10:45,601 --> 00:10:46,558
- I never said this would--
- You--you know what?
362
00:10:46,602 --> 00:10:47,603
You like the fake house
so much,
363
00:10:47,647 --> 00:10:48,952
why don't you just live here,
364
00:10:48,996 --> 00:10:50,954
'cause I'm done, and I'm
going back to our house--
365
00:10:50,998 --> 00:10:52,173
our actual house.
366
00:10:54,523 --> 00:10:56,264
- Hey, look, I hope you don't
blame Sadie for this.
367
00:10:56,307 --> 00:10:57,700
She did the best she could.
368
00:10:57,744 --> 00:10:59,180
[playful music]
369
00:11:01,138 --> 00:11:01,356
.
370
00:11:01,399 --> 00:11:04,011
- The safety of your family
means everything to me.
371
00:11:04,054 --> 00:11:06,535
- Does it?
[audience laughter]
372
00:11:06,578 --> 00:11:08,885
Does it really?
373
00:11:08,929 --> 00:11:10,495
I can't help thinking
something feels
374
00:11:10,539 --> 00:11:12,236
a little inauthentic
about that apology.
375
00:11:12,280 --> 00:11:13,890
Why is that? Oh, right.
376
00:11:13,934 --> 00:11:16,284
It's because
that's not her house.
377
00:11:16,327 --> 00:11:20,331
It's a set where they shot
a T-Mobile commercial.
378
00:11:21,637 --> 00:11:23,639
- T-Mobile, not gonna lie,
379
00:11:23,683 --> 00:11:25,032
that one kind of stings.
380
00:11:25,075 --> 00:11:26,381
- Okay, you know what,
I wanted to shoot it
381
00:11:26,424 --> 00:11:27,904
in a different location--
- Actually, I think that
382
00:11:27,948 --> 00:11:29,384
you wanted to shoot there.
- I don't think it's really
383
00:11:29,427 --> 00:11:30,820
important who said what, Sadie.
- I'm gonna go vape
384
00:11:30,864 --> 00:11:32,735
until I'm numb,
and when I get back,
385
00:11:32,779 --> 00:11:34,432
I need a new list of ideas,
386
00:11:34,476 --> 00:11:37,522
ideally ones that don't make me
into a national embarrassment.
387
00:11:37,566 --> 00:11:38,872
Okay?
388
00:11:38,915 --> 00:11:40,874
- Gavin Marvin Pendergrass.
389
00:11:40,917 --> 00:11:42,092
- Ooh.
- He's erudite...
390
00:11:42,136 --> 00:11:44,094
- Ah.
- Sophisticated, super likable.
391
00:11:44,138 --> 00:11:45,617
You know, he's an intellectual,
392
00:11:45,661 --> 00:11:47,837
but he also owns a jet ski.
393
00:11:47,881 --> 00:11:48,795
[whispers]
I should buy a jet ski.
394
00:11:48,838 --> 00:11:50,013
- Okay, I see your Gavin,
395
00:11:50,057 --> 00:11:51,928
and I raise you Kiana George.
- Who?
396
00:11:51,972 --> 00:11:53,190
- You see,
she's a fierce Black woman
397
00:11:53,234 --> 00:11:54,757
who loves sushi
and cozy mysteries.
398
00:11:54,801 --> 00:11:56,716
And she got IBS, but she don't
let that define her.
399
00:11:56,759 --> 00:11:57,847
- Wow.
- Mm-hmm.
400
00:11:57,891 --> 00:11:58,848
- What are you guys doing?
- Ooh,
401
00:11:58,892 --> 00:11:59,936
working on your
Twitter account.
402
00:11:59,980 --> 00:12:01,416
- It's not just
an account anymore.
403
00:12:01,459 --> 00:12:04,724
It's a whole Katherine Hastings
Cinematic Universe.
404
00:12:04,767 --> 00:12:05,768
- You wanna read some of these?
405
00:12:05,812 --> 00:12:07,204
- Uh, no. I get it.
406
00:12:07,248 --> 00:12:09,250
Emojicons, eggplants.
We're good.
407
00:12:09,293 --> 00:12:11,513
- Okay.
- Carry on.
408
00:12:11,556 --> 00:12:13,384
- If I'm being honest,
the Katherine character
409
00:12:13,428 --> 00:12:15,386
is becoming my least favorite.
410
00:12:15,430 --> 00:12:17,388
- Central characters
are always boring.
411
00:12:17,432 --> 00:12:19,956
She's just a giant piece
of flavorless meat
412
00:12:20,000 --> 00:12:22,089
with no seasoning.
413
00:12:24,831 --> 00:12:26,049
- You're not pitching anything?
414
00:12:26,093 --> 00:12:27,572
- Nope,
'cause I know Katherine.
415
00:12:27,616 --> 00:12:29,574
She'll wanna take a beat
and reassess.
416
00:12:29,618 --> 00:12:32,012
She doesn't wanna jump
into another bad decision.
417
00:12:32,055 --> 00:12:34,492
- Hm.
- So what have we come up with?
418
00:12:34,536 --> 00:12:35,929
- You know what, I think it's
important at a time like this
419
00:12:35,972 --> 00:12:37,495
to take a beat,
you know, reassess.
420
00:12:37,539 --> 00:12:39,540
We don't want to rush
into another bad decision
421
00:12:39,584 --> 00:12:40,890
where it could blow up
in our faces.
422
00:12:40,934 --> 00:12:42,805
- No. I hate just waiting.
423
00:12:42,849 --> 00:12:45,242
This isn't the time
to sit around doing nothing,
424
00:12:45,286 --> 00:12:47,984
like a condom
in Nick Cannon's wallet.
425
00:12:48,028 --> 00:12:50,770
- I totally agree, and I've
been trying to tell him that.
426
00:12:50,813 --> 00:12:52,075
We need to be proactive.
427
00:12:52,119 --> 00:12:55,818
I thought maybe we could
get you on "Seth Meyers"
428
00:12:55,862 --> 00:12:57,994
and just, like, show
that you're in on the joke.
429
00:12:58,038 --> 00:12:59,691
- Sit down
with my biggest critic?
430
00:12:59,735 --> 00:13:00,867
That's, uh...
- Stupid.
431
00:13:00,910 --> 00:13:02,694
- Ballsy.
If people see us joking around
432
00:13:02,738 --> 00:13:04,609
like old pals, I mean,
then it's okay to like me.
433
00:13:04,653 --> 00:13:06,829
- You know, I'm just--I'm just
worried about, you know,
434
00:13:06,873 --> 00:13:08,439
not seeming like
a serious person.
435
00:13:08,483 --> 00:13:10,441
And plus, it'd take months
to get booked on that show.
436
00:13:10,485 --> 00:13:12,792
- Well, I actually, uh--
I got a slot on Thursday,
437
00:13:12,835 --> 00:13:13,923
if you want.
438
00:13:13,967 --> 00:13:15,533
- Really? Book it.
439
00:13:15,577 --> 00:13:16,970
Nice work, Sadie.
440
00:13:17,013 --> 00:13:18,841
Oh, and book me really good
hair and makeup.
441
00:13:18,885 --> 00:13:19,929
- Yeah.
- Thanks.
442
00:13:19,973 --> 00:13:23,454
[playful music]
443
00:13:23,498 --> 00:13:25,282
- So I hear we're both
from New Hampshire.
444
00:13:25,326 --> 00:13:26,980
- Uh, well,
we moved when I was six,
445
00:13:27,023 --> 00:13:29,156
but I still got
some Hampsha' in me.
446
00:13:29,199 --> 00:13:30,810
- All right, pop quiz:
the thing in the wall
447
00:13:30,853 --> 00:13:32,072
you drink water from,
what's that called?
448
00:13:32,115 --> 00:13:33,856
- Oh, that's a--
that's a "bubblah," yeah.
449
00:13:33,900 --> 00:13:35,205
[New Hampshire accent]
That's a bubbler, yeah,
450
00:13:35,249 --> 00:13:36,250
we got some wicked good
water in those.
451
00:13:36,293 --> 00:13:37,294
- We got wicked good watah.
452
00:13:37,338 --> 00:13:38,818
- It's going really well, huh?
453
00:13:38,861 --> 00:13:40,297
[chuckles]
- It's fine.
454
00:13:40,341 --> 00:13:41,255
- We gotta head up
to the, uh--
455
00:13:41,298 --> 00:13:42,386
to the White Mountains--
456
00:13:42,430 --> 00:13:43,431
- The light's
catching her great,
457
00:13:43,474 --> 00:13:45,215
hitting all the curves.
- Mm.
458
00:13:45,259 --> 00:13:46,651
- So Benny and Natasha,
459
00:13:46,695 --> 00:13:48,349
they're tweeting snarky
comments at each other
460
00:13:48,392 --> 00:13:49,959
about Trump, right,
going back and forth.
461
00:13:50,003 --> 00:13:51,874
But if you put
the politics aside,
462
00:13:51,918 --> 00:13:53,093
they're not so different.
463
00:13:53,136 --> 00:13:54,790
- Ooh, what about
if later on down the line
464
00:13:54,834 --> 00:13:57,445
we have them realize that,
and then they start a romance?
465
00:13:57,488 --> 00:13:58,707
- We should do that.
Let's workshop it,
466
00:13:58,750 --> 00:13:59,969
'cause it's important.
- Political, sexy--
467
00:14:00,013 --> 00:14:01,666
- Y'all are wild.
468
00:14:01,710 --> 00:14:02,929
- What?
- As of this morning,
469
00:14:02,972 --> 00:14:04,191
Katherine has
over ten thousand followers.
470
00:14:04,234 --> 00:14:05,670
- Right! Go us!
- It's catching on.
471
00:14:05,714 --> 00:14:07,498
All right. But who is
your favorite character, Jack?
472
00:14:07,542 --> 00:14:10,588
See, I bet it was TJ, right,
'cause TJ comes to play.
473
00:14:10,632 --> 00:14:12,503
Right, TJ's an amalgam
of characters
474
00:14:12,547 --> 00:14:14,636
that I've experienced
in my own life--
475
00:14:14,679 --> 00:14:16,986
- TJ is cool, but I got to go
with Anita, man.
476
00:14:17,030 --> 00:14:18,074
- Ooh! She's one of mine.
477
00:14:18,118 --> 00:14:19,510
I love Anita. That's me.
478
00:14:19,554 --> 00:14:20,642
- Well, actually,
we came up with her together
479
00:14:20,685 --> 00:14:22,426
I said nurse--
- The stuff Anita says
480
00:14:22,470 --> 00:14:24,167
is so specific.
- Aww.
481
00:14:24,211 --> 00:14:25,342
- Girl, you need to be
a writer.
482
00:14:25,386 --> 00:14:26,474
- [gasps]
- Yeah, I honestly
483
00:14:26,517 --> 00:14:27,954
couldn't even tell
Anita was fake.
484
00:14:27,997 --> 00:14:30,217
- You couldn't tell
a motorcycle from a bike, Jack.
485
00:14:31,827 --> 00:14:32,915
- [New Hampshire accent]
Next time we're back,
486
00:14:32,959 --> 00:14:34,003
we're gonna take the beater,
487
00:14:34,047 --> 00:14:35,352
we're gonna go
for a packie run,
488
00:14:35,396 --> 00:14:36,876
you know, I'll--
I'll bang a U-ie,
489
00:14:36,919 --> 00:14:38,399
and then, uh, we'll go fishing
for some hornpout.
490
00:14:38,442 --> 00:14:40,357
- All right,
that sounds like a plan.
491
00:14:40,401 --> 00:14:41,750
We'll be right back with more
492
00:14:41,793 --> 00:14:43,883
from Katherine Hastings
after this.
493
00:14:43,926 --> 00:14:45,754
[audience applause]
494
00:14:45,797 --> 00:14:48,800
- [chuckling]
495
00:14:48,844 --> 00:14:49,845
[clears throat]
496
00:14:49,889 --> 00:14:52,282
[indistinct chatter]
497
00:14:52,326 --> 00:14:54,241
[normal voice]
I'm such a big fan, by the way.
498
00:14:54,284 --> 00:14:55,764
- Thank you.
499
00:14:55,807 --> 00:14:57,113
- All the jokes you've
been doing about me,
500
00:14:57,157 --> 00:14:58,114
they're so funny.
501
00:14:58,158 --> 00:14:59,289
You know, they sting,
502
00:14:59,333 --> 00:15:00,377
but you know,
it's in a good way.
503
00:15:00,421 --> 00:15:02,075
It's in a good way.
I appreciate it.
504
00:15:02,118 --> 00:15:03,990
I just think it's nice that
we can show people that we're--
505
00:15:04,033 --> 00:15:06,818
- Um, look, uh,
I don't like you.
506
00:15:06,862 --> 00:15:08,908
I mean,
you endangered people's lives.
507
00:15:08,951 --> 00:15:12,085
And, uh, I didn't wanna
have you on the show tonight.
508
00:15:12,128 --> 00:15:13,390
It's just that the network
thought
509
00:15:13,434 --> 00:15:14,914
you would be good ratings.
510
00:15:14,957 --> 00:15:18,221
But don't pretend this is
some sort of showbiz rivalry,
511
00:15:18,265 --> 00:15:21,921
because I hope you go
to prison.
512
00:15:21,964 --> 00:15:23,444
- Huh.
513
00:15:25,837 --> 00:15:26,012
.
514
00:15:26,055 --> 00:15:27,927
- So you've been having
a tough month.
515
00:15:27,970 --> 00:15:28,971
- "Fortune" magazine named you
516
00:15:29,015 --> 00:15:31,365
the "Most Hated CEO
in America."
517
00:15:31,408 --> 00:15:32,757
I mean, that's gotta sting.
- Yeah.
518
00:15:32,801 --> 00:15:34,281
Oh, yeah. Yeah, yeah.
519
00:15:34,324 --> 00:15:36,326
Well, I'm just glad that
they named me at all, you know?
520
00:15:36,370 --> 00:15:39,329
"The Journal" just calls me
"She Who Must Not Be Named."
521
00:15:39,373 --> 00:15:40,896
[laughs]
522
00:15:40,940 --> 00:15:42,289
You know, like, um, Voldemort.
523
00:15:42,332 --> 00:15:44,987
- Yeah, yeah, "Harry Potter."
Yeah, we get it.
524
00:15:45,031 --> 00:15:47,163
- Yike-sters.
Why is she being so thirsty?
525
00:15:47,207 --> 00:15:48,686
- I don't know.
Something's off.
526
00:15:48,730 --> 00:15:50,645
- [English accent] Set fire
to the Quidditch pitch.
527
00:15:50,688 --> 00:15:52,429
- Cringe city.
I am so glad
528
00:15:52,473 --> 00:15:55,519
I'm not the one
that suggested she do this.
529
00:15:55,563 --> 00:15:58,783
- Dori, what is Eliza gonna do
about that snake in her toilet?
530
00:15:58,827 --> 00:16:00,481
- Only Eliza knows
the answer to that.
531
00:16:00,524 --> 00:16:02,700
I let my characters tell me
what they wanna do.
532
00:16:02,744 --> 00:16:03,701
I just write it down.
533
00:16:03,745 --> 00:16:06,095
- So Eliza wanted you
534
00:16:06,139 --> 00:16:08,054
to tweet about her favorite
mixology bar,
535
00:16:08,097 --> 00:16:10,578
even though she's a devout
Mormon that doesn't drink?
536
00:16:10,621 --> 00:16:11,971
Seems inconsistent.
537
00:16:12,014 --> 00:16:13,929
- People are inconsistent,
Cyrus.
538
00:16:13,973 --> 00:16:16,888
Inconsistencies are what
give my characters depth.
539
00:16:16,932 --> 00:16:18,890
- Personally,
I thought it added
540
00:16:18,934 --> 00:16:20,066
a whole new dimension to her--
541
00:16:20,109 --> 00:16:21,676
- I just think
that you're so focused
542
00:16:21,719 --> 00:16:23,156
on being funny
and controversial
543
00:16:23,199 --> 00:16:25,506
that you're sacrificing
rich character development--
544
00:16:25,549 --> 00:16:28,639
- Cyrus, I have taken up
too much of your time.
545
00:16:28,683 --> 00:16:31,425
Really, I have. And I know
you've got work to do.
546
00:16:33,079 --> 00:16:35,037
- Well, I'm taking
my accounts with me.
547
00:16:35,081 --> 00:16:37,953
- Oh, no, what'll I ever do
without all the characters
548
00:16:37,997 --> 00:16:40,303
you clearly stole
from "Our Town"?
549
00:16:40,347 --> 00:16:41,783
Yeah, you think
I didn't notice?
550
00:16:41,826 --> 00:16:43,437
- That got intense fast.
551
00:16:43,480 --> 00:16:46,353
- Some people don't handle
other people's success well.
552
00:16:46,396 --> 00:16:48,355
- Well, Seth, um,
you've been going after me
553
00:16:48,398 --> 00:16:49,965
pretty hard, um, lately.
554
00:16:50,009 --> 00:16:53,229
So in fact, I snuck
into your writer's room,
555
00:16:53,273 --> 00:16:55,753
um, and I, uh,
grabbed some of the jokes
556
00:16:55,797 --> 00:16:59,583
that you were going to be doing
about me tomorrow on the show.
557
00:16:59,627 --> 00:17:01,890
- Gosh, you know, I think it's
going really, really badly.
558
00:17:01,933 --> 00:17:04,284
- Hey, Hannibal Lector,
no one asked for your opinion.
559
00:17:04,327 --> 00:17:05,807
- Okay, you know,
Hannibal's a problematic
560
00:17:05,849 --> 00:17:07,200
character in our community.
561
00:17:07,242 --> 00:17:08,810
They should have had one
of us play the role, but--
562
00:17:08,853 --> 00:17:10,768
[chuckles]
Hollywood.
563
00:17:10,811 --> 00:17:12,509
- "According to a poll,
564
00:17:12,553 --> 00:17:16,644
92% of Americans dislike
Katherine Hastings."
565
00:17:16,686 --> 00:17:17,732
Oh. [laughs]
566
00:17:17,775 --> 00:17:19,516
"While the other
8% were run over
567
00:17:19,560 --> 00:17:22,606
by their Hydras and couldn't
respond to the survey."
568
00:17:22,650 --> 00:17:23,781
- [laughing] Oh.
569
00:17:23,825 --> 00:17:24,868
That one was harsh.
- Yeah.
570
00:17:24,913 --> 00:17:26,175
- You're gonna find
another job.
571
00:17:26,219 --> 00:17:27,742
I--I can recommend you
to an escort service,
572
00:17:27,785 --> 00:17:29,135
and I think you'd do great
while you're young and still,
573
00:17:29,178 --> 00:17:30,440
you know, kind of pretty.
574
00:17:30,484 --> 00:17:31,441
- Lay off her, man.
575
00:17:31,485 --> 00:17:32,616
- Wesley, it's fine.
576
00:17:32,660 --> 00:17:34,009
- No, I--I'm sick
of him coming after you.
577
00:17:34,053 --> 00:17:38,274
This woman, this beautiful,
kind, classy woman,
578
00:17:38,318 --> 00:17:40,276
she would crush as an escort.
579
00:17:40,320 --> 00:17:42,278
- Okay, that's not--
- No, it's--it's true.
580
00:17:42,322 --> 00:17:43,627
You would, I swear to God.
- Wesley, don't help.
581
00:17:43,671 --> 00:17:45,673
Don't help.
582
00:17:45,716 --> 00:17:47,849
- You'd be very good.
583
00:17:47,892 --> 00:17:49,285
- Thanks.
584
00:17:49,329 --> 00:17:51,157
- [laughing]
585
00:17:51,200 --> 00:17:53,724
I'm cracking myself up.
586
00:17:53,768 --> 00:17:55,509
[computer chimes]
587
00:17:55,552 --> 00:17:58,077
[exhales]
588
00:17:58,120 --> 00:18:00,557
Y'all, I made Katherine
a conspiracy nut.
589
00:18:00,601 --> 00:18:02,472
- What?
- I have this character, Kyle,
590
00:18:02,516 --> 00:18:05,127
who's a crazy QAnon guy,
and I was doing this whole run
591
00:18:05,171 --> 00:18:07,651
about UFOs and, like,
Tom Hank's butthole and stuff.
592
00:18:07,695 --> 00:18:10,263
And I realized I was
on Katherine's account.
593
00:18:10,306 --> 00:18:11,481
- No.
- Wait, can't you just
594
00:18:11,525 --> 00:18:12,830
delete the tweets?
- Yeah, 'cause that's
595
00:18:12,874 --> 00:18:14,441
how the Internet works.
You just delete stuff,
596
00:18:14,484 --> 00:18:15,920
and no one ever
digs it up again.
597
00:18:15,964 --> 00:18:17,226
- Well, what if we say
she was hacked?
598
00:18:17,270 --> 00:18:18,836
Right, that happens
all the time.
599
00:18:18,880 --> 00:18:20,011
Like, we could
start posting a bunch
600
00:18:20,055 --> 00:18:21,796
of racist, homophobic stuff.
601
00:18:21,839 --> 00:18:23,319
Quick, Jack,
get me some [bleep] pics.
602
00:18:23,363 --> 00:18:24,364
- You talking about
from the Internet,
603
00:18:24,407 --> 00:18:25,843
or you--you talking about
from me?
604
00:18:25,887 --> 00:18:27,367
- It's your call, baby.
605
00:18:27,410 --> 00:18:29,630
- There's some crazy stuff
on here though, yo, really.
606
00:18:29,673 --> 00:18:30,935
[audience laughter]
607
00:18:30,979 --> 00:18:33,764
- "Payne reportedly considered
firing Hastings,
608
00:18:33,808 --> 00:18:37,855
"but Ford offered her a job
as a crash test dummy.
609
00:18:37,899 --> 00:18:39,335
[audience laughter]
610
00:18:39,379 --> 00:18:42,773
"I'm not saying she's dumb,
just that she's fake
611
00:18:42,817 --> 00:18:45,559
and a lot of people want
to see her drive into a wall."
612
00:18:45,602 --> 00:18:47,169
[audience laughter]
613
00:18:47,213 --> 00:18:49,345
A lot here about how much
everyone hates me.
614
00:18:49,389 --> 00:18:51,217
Don't feel like
there's a lot of variety.
615
00:18:51,260 --> 00:18:53,132
- [laughing] Hey, I don't
come to your workplace
616
00:18:53,175 --> 00:18:55,090
and tell you how to cover up
defective cars.
617
00:18:55,134 --> 00:18:56,961
[audience laughter]
- Well, yeah,
618
00:18:57,005 --> 00:18:58,746
a lot of, um--
a lot of these are--
619
00:18:58,789 --> 00:19:01,618
are pretty real actually, yeah.
620
00:19:03,185 --> 00:19:04,926
I mean, people hate me.
621
00:19:04,969 --> 00:19:05,970
Try to pretend
it doesn't bother me,
622
00:19:06,014 --> 00:19:09,322
but it does.
623
00:19:09,365 --> 00:19:11,802
- Well, look, you know,
thanks for being a good sport.
624
00:19:11,846 --> 00:19:12,934
Thank you for being here.
Kath--
625
00:19:12,977 --> 00:19:13,891
- Do you know
that someone literally
626
00:19:13,935 --> 00:19:15,980
sent me a box of pubes?
627
00:19:16,024 --> 00:19:17,547
It was--
it was a big box,
628
00:19:17,591 --> 00:19:19,288
like what a toaster
would come in.
629
00:19:19,332 --> 00:19:21,421
I mean, more--
more pubes than really one--
630
00:19:21,464 --> 00:19:23,466
one person could make, unless
they were storing them up.
631
00:19:23,510 --> 00:19:25,947
But you know what,
I don't blame 'em.
632
00:19:25,990 --> 00:19:28,645
I'd probably send me
a box of pubes, too.
633
00:19:30,125 --> 00:19:31,735
I messed up, you know?
634
00:19:31,779 --> 00:19:36,392
No apology video or--or talk
show appearance can make up
635
00:19:36,436 --> 00:19:39,352
for what I did, and you know,
I can't fix it.
636
00:19:39,395 --> 00:19:41,223
But what I can do is promise
637
00:19:41,267 --> 00:19:44,531
that it will never
happen again.
638
00:19:47,055 --> 00:19:50,145
[audience applause]
639
00:19:50,189 --> 00:19:53,017
- Amen to that.
Katherine Hastings, everybody.
640
00:19:53,061 --> 00:19:54,454
We'll be right back.
641
00:19:54,497 --> 00:19:57,457
[band playing]
642
00:19:59,285 --> 00:20:00,416
I can't believe
I'm saying this,
643
00:20:00,460 --> 00:20:03,027
but that was actually
pretty great.
644
00:20:03,071 --> 00:20:04,594
- You know what,
go [bleep] yourself, Seth.
645
00:20:04,638 --> 00:20:06,683
Next time,
I'm going on "Kimmel."
646
00:20:06,727 --> 00:20:07,945
- Can't blame you.
647
00:20:07,989 --> 00:20:09,773
[all cheering]
648
00:20:09,817 --> 00:20:11,601
- Did you see Seth's face?
649
00:20:11,645 --> 00:20:13,342
I mean, I think
he actually felt bad.
650
00:20:13,386 --> 00:20:14,517
- Mm-hmm.
- And maybe
651
00:20:14,561 --> 00:20:15,866
a little in love with me.
- Mm.
652
00:20:15,910 --> 00:20:17,564
I think anyone who sees that
is gonna love you.
653
00:20:17,607 --> 00:20:19,870
- And red America loves
the QAnon tweets,
654
00:20:19,914 --> 00:20:21,132
so you're hitting
all the demos.
655
00:20:21,176 --> 00:20:22,133
- Wait, what QAnon tweets?
656
00:20:22,177 --> 00:20:23,396
- It's a long story.
657
00:20:23,439 --> 00:20:24,527
- You know,
I knew you'd pull it off.
658
00:20:24,571 --> 00:20:25,963
I kept saying,
believe in Katherine--
659
00:20:26,007 --> 00:20:27,269
- He's a liar.
660
00:20:27,313 --> 00:20:28,618
- I don't lie.
- Yes, you do.
661
00:20:28,662 --> 00:20:30,316
Yes, you do.
You lie all the time.
662
00:20:30,359 --> 00:20:32,231
He lies all the time.
And he's trying
663
00:20:32,274 --> 00:20:34,145
to steal Sadie's job
and take credit for her ideas.
664
00:20:34,189 --> 00:20:36,147
And he's a psychopath.
And he's a bully.
665
00:20:36,191 --> 00:20:38,019
And he's mean. And I hate him.
666
00:20:38,672 --> 00:20:40,326
- Hey.
667
00:20:40,369 --> 00:20:42,284
- Okay.
Well, I'm, um--
668
00:20:42,328 --> 00:20:44,460
I'm sorry
that he was mean to you.
669
00:20:44,504 --> 00:20:46,767
But, um, his job here is done,
670
00:20:46,810 --> 00:20:49,117
so you really won't
have to see him anymore.
671
00:20:49,160 --> 00:20:51,206
- Oh.
672
00:20:51,250 --> 00:20:53,295
Okay, oh, yeah.
Yeah, of course.
673
00:20:53,339 --> 00:20:55,166
You know, now that I've
resolved this issue,
674
00:20:55,210 --> 00:20:57,212
I guess
Mary Poppins just moves on
675
00:20:57,256 --> 00:20:58,735
to some more children
that need me to help them.
676
00:20:58,779 --> 00:21:01,129
- Okay? You feel better now?
677
00:21:01,172 --> 00:21:02,957
- Uh-huh.
- Bye, Mary.
678
00:21:03,000 --> 00:21:04,567
It's been a pleasure.
679
00:21:07,875 --> 00:21:09,964
- [sucks teeth]
680
00:21:10,007 --> 00:21:11,487
- How gross was that?
- Yeah.
681
00:21:11,531 --> 00:21:14,577
- "Katherine, Ian's
being mean to Sadie."
682
00:21:14,621 --> 00:21:16,840
- I can handle
my own problems, Wesley.
683
00:21:16,884 --> 00:21:18,494
- I hate a tattletale.
684
00:21:18,538 --> 00:21:20,322
It's, like, just so hard
to respect a person
685
00:21:20,366 --> 00:21:21,497
when they're being
a whiny little bitch, you know?
686
00:21:21,541 --> 00:21:23,717
- Totally.
It's not a good look.
687
00:21:23,767 --> 00:21:28,317
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
50899
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.