Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,058 --> 00:00:46,058
Your hair got shorter.
2
00:00:48,090 --> 00:00:49,090
No, it didn't.
3
00:00:49,090 --> 00:00:50,090
Because it's hot?
4
00:00:50,090 --> 00:00:51,090
No, it didn't.
5
00:00:53,090 --> 00:00:56,090
You look beautiful, but short.
6
00:01:03,250 --> 00:01:06,250
Have you been drinking with your friends lately?
7
00:01:06,250 --> 00:01:07,250
Lately?
8
00:01:08,250 --> 00:01:14,250
I haven't been drinking lately, but I went to the pool yesterday.
9
00:01:14,250 --> 00:01:16,250
Just the two of you?
10
00:01:16,250 --> 00:01:17,250
Just the two of us.
11
00:01:17,250 --> 00:01:18,250
With a girl.
12
00:01:18,250 --> 00:01:20,250
Did you go to get a pick-up?
13
00:01:20,250 --> 00:01:21,250
No, I didn't.
14
00:01:21,250 --> 00:01:22,250
Really?
15
00:01:23,250 --> 00:01:27,250
I showed you a picture of me the other day, and you looked so beautiful.
16
00:01:27,250 --> 00:01:29,250
You were a cute dog.
17
00:01:30,250 --> 00:01:32,250
Why did you go to the pool?
18
00:01:32,250 --> 00:01:33,250
Night pool?
19
00:01:33,250 --> 00:01:35,250
No, just a normal day.
20
00:01:36,250 --> 00:01:38,250
You're not tanned, are you?
21
00:01:38,250 --> 00:01:39,250
I'm really tanned.
22
00:01:39,250 --> 00:01:40,250
Really?
23
00:01:40,250 --> 00:01:43,250
I was wondering if I could come today.
24
00:01:43,250 --> 00:01:45,250
Which part of your body is tanned?
25
00:01:45,250 --> 00:01:47,250
Around here and here.
26
00:01:48,250 --> 00:01:49,250
I'm surprised.
27
00:01:50,250 --> 00:01:52,250
Do you have any scars?
28
00:01:52,250 --> 00:01:54,250
It's a little red.
29
00:01:54,250 --> 00:02:00,250
I painted it in a hurry, but it might turn black.
30
00:02:00,250 --> 00:02:02,250
I wonder if it's true.
31
00:02:02,250 --> 00:02:04,250
I don't have a sunburn mark.
32
00:02:06,250 --> 00:02:08,250
How short was your hair?
33
00:02:08,250 --> 00:02:15,250
I had a black checkered pattern on my hair.
34
00:02:17,250 --> 00:02:18,250
That's nice.
35
00:02:18,250 --> 00:02:27,250
I went shopping with my friend after the pool and bought a swimsuit.
36
00:02:28,250 --> 00:02:30,250
You haven't worn it yet.
37
00:02:31,250 --> 00:02:33,250
Then wear it and sit down when you go to the pool.
38
00:02:34,250 --> 00:02:35,250
Will you wear it?
39
00:02:35,250 --> 00:02:38,250
Of course.
40
00:02:39,250 --> 00:02:42,250
Then bring a handsome man with you.
41
00:02:42,250 --> 00:02:46,250
I'll bring a handsome man with me.
42
00:02:47,250 --> 00:02:49,250
I won't let you take it home.
43
00:02:49,250 --> 00:02:50,250
I won't.
44
00:02:53,250 --> 00:02:55,250
Why didn't you pick up my phone?
45
00:02:56,250 --> 00:03:02,250
My friends and I always talk to each other.
46
00:03:02,250 --> 00:03:04,250
I see.
47
00:03:05,250 --> 00:03:07,250
You wear sunglasses.
48
00:03:08,250 --> 00:03:17,250
I don't wear sunglasses, but I don't look good in the first impression.
49
00:03:18,250 --> 00:03:22,250
You look scary if you don't talk to me.
50
00:03:25,578 --> 00:03:28,578
I don't talk to you.
51
00:03:28,578 --> 00:03:33,578
I'm afraid you'll look at me and talk to me.
52
00:03:34,578 --> 00:03:36,578
I thought you were a full-sized man.
53
00:03:39,578 --> 00:03:41,578
I'm sorry.
54
00:03:45,578 --> 00:03:49,578
I don't invite you to the pool.
55
00:03:50,578 --> 00:03:52,578
I don't want you to go to the pool.
56
00:03:52,578 --> 00:03:54,578
What about your friends?
57
00:03:54,578 --> 00:03:57,578
They also pick up girls.
58
00:03:57,578 --> 00:03:59,578
My friends pick up girls.
59
00:03:59,578 --> 00:04:01,578
I see.
60
00:04:02,578 --> 00:04:05,578
Do you drink with your friends?
61
00:04:06,578 --> 00:04:08,578
You get along with them, right?
62
00:04:09,578 --> 00:04:11,578
Do you drink alcohol?
63
00:04:12,578 --> 00:04:14,578
Do you drink alcohol and get along with them?
64
00:04:15,578 --> 00:04:16,578
Alcohol?
65
00:04:16,578 --> 00:04:18,578
Do you drink alcohol and get along with them?
66
00:04:19,578 --> 00:04:21,578
I don't get drunk.
67
00:04:21,578 --> 00:04:23,578
Are you two strong?
68
00:04:23,578 --> 00:04:28,442
I'm not saying that you support each other.
69
00:04:28,442 --> 00:04:30,442
You are both strong.
70
00:04:31,442 --> 00:04:32,442
I don't get drunk.
71
00:04:32,442 --> 00:04:34,442
What do you like to drink?
72
00:04:35,442 --> 00:04:36,442
I don't know.
73
00:04:36,442 --> 00:04:38,442
I drink with people I'm with.
74
00:04:39,442 --> 00:04:41,442
For example?
75
00:04:41,442 --> 00:04:43,442
What if you drink with your friends?
76
00:04:44,442 --> 00:04:45,442
I don't know.
77
00:04:46,442 --> 00:04:49,442
If my friends are sweet, I drink sweet.
78
00:04:49,442 --> 00:04:52,442
If my friends are beer, I drink beer.
79
00:04:52,442 --> 00:04:55,442
If you drink alcohol, do you like anything?
80
00:04:55,442 --> 00:04:57,442
I can drink anything.
81
00:04:58,442 --> 00:05:01,442
If you drink red wine, you drink together.
82
00:05:01,442 --> 00:05:03,442
You like wine, don't you?
83
00:05:03,442 --> 00:05:05,442
I don't want to drink alcohol.
84
00:05:05,442 --> 00:05:07,442
Why?
85
00:05:08,442 --> 00:05:10,442
I don't like it.
86
00:05:10,442 --> 00:05:12,442
I thought you were strong.
87
00:05:12,442 --> 00:05:16,442
I'm strong, so I drink a lot without realizing it.
88
00:05:16,442 --> 00:05:18,442
You are weak.
89
00:05:18,442 --> 00:05:19,442
You are not.
90
00:05:19,442 --> 00:05:21,442
If you drink too much, you get drunk.
91
00:05:21,442 --> 00:05:24,442
Yes, I get drunk the next day.
92
00:05:24,442 --> 00:05:29,442
I've hit someone and left.
93
00:05:29,442 --> 00:05:32,442
You're talking about your life.
94
00:05:32,442 --> 00:05:38,442
I'm drunk and I feel sick in the bathroom.
95
00:05:39,442 --> 00:05:46,442
I'm not drunk, but I'm feeling sick.
96
00:05:46,442 --> 00:05:50,442
I was worried, so a man who was drinking with me came to me.
97
00:05:50,442 --> 00:05:51,442
Did you have a guilty conscience?
98
00:05:51,442 --> 00:05:54,442
I thought I was going to be attacked, so I hit him and left.
99
00:05:54,442 --> 00:05:56,442
That's the way it is.
100
00:05:56,442 --> 00:05:59,442
That's the way it is.
101
00:06:00,442 --> 00:06:05,442
You can't escape from the prison.
102
00:06:05,442 --> 00:06:10,442
The next day, I said I was sorry.
103
00:06:10,442 --> 00:06:13,442
He said he would forgive me because he saw my underwear.
104
00:06:13,442 --> 00:06:15,442
You have a guilty conscience.
105
00:06:15,442 --> 00:06:17,442
You're a good drinker.
106
00:06:19,442 --> 00:06:23,442
Do you often dress up when you drink?
107
00:06:24,442 --> 00:06:26,442
I don't know.
108
00:06:26,442 --> 00:06:28,442
You're calm today.
109
00:06:28,442 --> 00:06:30,442
I'm calm today.
110
00:06:30,442 --> 00:06:32,442
You're calm.
111
00:06:32,442 --> 00:06:34,442
I'm calm.
112
00:06:34,442 --> 00:06:37,442
It's a little hot today.
113
00:06:37,442 --> 00:06:39,442
It's a little hot.
114
00:06:39,442 --> 00:06:40,442
What?
115
00:06:40,442 --> 00:06:46,122
You look cool.
116
00:06:46,122 --> 00:06:49,122
You look fashionable.
117
00:06:49,122 --> 00:06:51,482
Do you like this kind of clothes?
118
00:06:51,482 --> 00:06:53,482
I like it.
119
00:06:55,682 --> 00:06:57,682
I think you're a little red.
120
00:06:57,682 --> 00:06:58,682
Really?
121
00:06:58,682 --> 00:06:59,682
Is it hot?
122
00:06:59,682 --> 00:07:01,682
Maybe.
123
00:07:01,682 --> 00:07:05,650
Do you get red when you drink?
124
00:07:05,650 --> 00:07:06,650
I don't get red.
125
00:07:06,650 --> 00:07:12,650
I don't notice the change in appearance.
126
00:07:13,650 --> 00:07:16,650
I'm a little bit of a womanizer.
127
00:07:16,650 --> 00:07:19,650
I'm a little bit of a womanizer.
128
00:07:19,650 --> 00:07:23,650
I'm a man who doesn't know when I notice.
129
00:07:23,650 --> 00:07:26,650
I'm a man who doesn't know when I notice.
130
00:07:26,650 --> 00:07:30,650
I'm a man who doesn't know when I notice.
131
00:07:30,650 --> 00:07:41,946
I can't move when I drink.
132
00:07:41,946 --> 00:07:43,946
I can't enjoy it.
133
00:07:43,946 --> 00:07:47,946
You're a man who doesn't know when to stop.
134
00:07:47,946 --> 00:07:56,946
I can't move because I'm already a womanizer.
135
00:07:56,946 --> 00:08:00,946
I want to enjoy it.
136
00:08:00,946 --> 00:08:02,946
I'm a man who doesn't know when to stop.
137
00:08:02,946 --> 00:08:04,946
When do you get drunk?
138
00:08:04,946 --> 00:08:06,946
When?
139
00:08:06,946 --> 00:08:08,946
I don't know.
140
00:08:08,946 --> 00:08:10,946
I'm a man who doesn't know when to stop.
141
00:08:10,946 --> 00:08:14,946
I'm a man who doesn't know when to stop.
142
00:08:14,946 --> 00:08:16,946
I don't know.
143
00:08:16,946 --> 00:08:25,834
I get drunk when I'm alone.
144
00:08:25,834 --> 00:08:26,834
When you're lonely.
145
00:08:26,834 --> 00:08:30,834
I get drunk when I'm alone, but I don't get drunk when I'm alone.
146
00:08:30,834 --> 00:08:31,834
I see.
147
00:08:31,834 --> 00:08:36,258
You're a man who doesn't know when to stop.
148
00:08:36,258 --> 00:08:38,258
It's hard to sleep all the time.
149
00:08:38,258 --> 00:08:42,258
You don't know when you'll get drunk.
150
00:08:44,258 --> 00:08:45,330
I'll do it for you.
151
00:08:45,330 --> 00:08:47,330
No, I don't want to.
152
00:08:47,330 --> 00:08:49,330
I don't want to because I'm sweating.
153
00:08:49,330 --> 00:08:51,330
It's okay.
154
00:08:55,074 --> 00:08:57,074
You're moist.
155
00:08:57,074 --> 00:09:00,074
Do you have any bad habits?
156
00:09:00,074 --> 00:09:02,074
Bad habits?
157
00:09:03,074 --> 00:09:05,074
You can tell me about your bad habits.
158
00:09:05,074 --> 00:09:09,074
I don't have any bad habits.
159
00:09:10,074 --> 00:09:21,074
I've never dated a man who was erotic.
160
00:09:21,074 --> 00:09:30,210
I can't express myself.
161
00:09:30,210 --> 00:09:32,210
When you express yourself?
162
00:09:33,762 --> 00:09:36,762
I want to do this or that.
163
00:09:36,762 --> 00:09:39,762
I don't know.
164
00:09:42,762 --> 00:09:49,762
I'm embarrassed to be thought erotic.
165
00:09:49,762 --> 00:09:51,762
I'm embarrassed.
166
00:09:53,762 --> 00:09:55,770
Where do you want me to lick?
167
00:09:59,834 --> 00:10:03,962
I want to be next to you.
168
00:10:26,586 --> 00:10:28,586
Thank you.
169
00:10:38,426 --> 00:10:40,426
Don't move.
170
00:10:56,570 --> 00:10:58,570
I don't like this.
171
00:10:58,570 --> 00:11:11,786
Don't attack me.
172
00:12:21,690 --> 00:12:22,690
Hehe
173
00:12:55,002 --> 00:12:57,002
Good night.
174
00:14:23,226 --> 00:14:25,226
I'm going to win.
175
00:18:14,170 --> 00:18:16,170
Your body is so wet.
176
00:19:22,746 --> 00:19:24,746
What's wrong with your butt?
177
00:19:53,530 --> 00:19:55,530
You have a beautiful sunburn.
178
00:21:17,126 --> 00:21:22,862
I'll show you the other side.
179
00:22:04,218 --> 00:22:06,218
I'm sorry.
180
00:23:23,066 --> 00:23:25,066
Ah, that's not good.
181
00:24:04,058 --> 00:24:06,058
I'm sorry.
182
00:32:00,890 --> 00:32:05,058
I think the body fluids are a little too sticky.
183
00:32:05,058 --> 00:32:07,058
No, I don't want to.
184
00:32:07,058 --> 00:32:09,058
It's erotic.
185
00:32:09,058 --> 00:32:12,198
I don't want to.
186
00:34:55,226 --> 00:34:57,542
See you next time!
187
00:38:43,122 --> 00:38:48,710
Uh-huh
188
00:40:23,322 --> 00:40:25,322
Ah, this part feels good.
189
00:40:25,322 --> 00:40:27,078
Ah, this part feels good.
190
00:42:38,938 --> 00:42:41,254
I can't do this.
191
00:45:03,642 --> 00:45:04,642
It's good.
192
00:48:08,410 --> 00:48:10,410
Can I kiss you?
193
00:51:40,770 --> 00:51:41,770
Are you okay?
194
00:51:41,770 --> 00:51:44,122
Yeah...
195
00:52:55,962 --> 00:52:57,962
I'm scared.
196
00:57:06,898 --> 00:57:07,898
I love you...
197
00:59:30,810 --> 00:59:32,810
Feels good, feels good, feels good...
198
01:00:11,002 --> 01:00:13,002
I'm sorry...
199
01:00:54,106 --> 01:00:57,106
More... give me more... more...
200
01:02:23,770 --> 01:02:31,842
Hey, what do you like most about a woman's body?
201
01:02:37,498 --> 01:02:41,498
Oh, you want to see my boobs.
202
01:02:41,498 --> 01:02:45,274
Oh, you want to see my boobs.
203
01:03:15,162 --> 01:03:17,478
You are...
204
01:03:37,306 --> 01:03:39,306
I'm not.
205
01:04:06,362 --> 01:04:08,678
I'm sleepy.
206
01:04:11,802 --> 01:04:13,802
Good.
207
01:05:00,634 --> 01:05:02,982
Do you like it?
208
01:05:37,146 --> 01:05:39,146
Hey,
209
01:05:39,146 --> 01:05:41,314
I've been
210
01:05:41,314 --> 01:05:45,242
touching your feet.
211
01:05:47,242 --> 01:05:50,050
Why?
212
01:05:50,050 --> 01:05:53,466
This.
213
01:05:55,466 --> 01:05:58,594
You've been touching my feet
214
01:05:58,594 --> 01:06:00,594
since a while ago.
215
01:06:06,394 --> 01:06:10,258
Are you
216
01:06:10,258 --> 01:06:12,330
excited?
217
01:06:26,170 --> 01:06:28,170
How do you like to be touched?
218
01:06:28,170 --> 01:06:31,266
Feel it?
219
01:07:10,586 --> 01:07:12,998
How is it?
220
01:07:24,890 --> 01:07:26,890
My big finger is getting harder and harder.
221
01:07:39,258 --> 01:07:42,258
I want to do more if you say it feels good.
222
01:08:11,802 --> 01:08:13,802
You look so happy.
223
01:08:29,274 --> 01:08:30,274
What about this?
224
01:08:31,774 --> 01:08:36,274
You like it, don't you?
225
01:08:36,274 --> 01:08:46,086
Do you like it?
226
01:08:52,326 --> 01:08:54,782
Next morning
227
01:09:13,498 --> 01:09:15,878
Right?
228
01:09:20,058 --> 01:09:24,558
If you feel good, please tell me.
229
01:09:40,378 --> 01:09:42,378
What should I do?
230
01:09:58,166 --> 01:10:00,166
You look so comfortable.
231
01:10:00,166 --> 01:10:02,166
Don't you think so?
232
01:10:19,034 --> 01:10:21,034
You're more slimy than before.
233
01:10:37,274 --> 01:10:39,718
Good night.
234
01:11:21,594 --> 01:11:23,594
How do you feel?
235
01:11:23,594 --> 01:11:25,594
Do you feel good?
236
01:11:35,162 --> 01:11:37,162
Don't do that.
237
01:11:41,498 --> 01:11:43,498
I'll do a lot of pleasant things for you.
238
01:12:11,450 --> 01:12:13,450
You are getting used to it.
239
01:12:13,450 --> 01:12:16,034
Why?
240
01:12:16,034 --> 01:12:19,034
Are you excited?
241
01:13:11,194 --> 01:13:14,194
Which do you like faster or slower?
242
01:14:37,434 --> 01:14:39,434
Do you want to go?
243
01:14:39,434 --> 01:14:41,434
Do you want to go?
244
01:14:59,930 --> 01:15:01,930
It's in my hand.
245
01:15:13,438 --> 01:15:15,438
Did you feel good?
14641
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.