All language subtitles for How_to_make_stress_your_friend_Kelly_McGonigal

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:13,040 --> 00:00:18,320 i have a confession to make 1 00:00:16,960 --> 00:00:19,840 but first 2 00:00:18,320 --> 00:00:23,760 i want you 3 00:00:19,840 --> 00:00:25,680 to make a little confession to me 4 00:00:23,760 --> 00:00:27,840 in the past year wouldn't you just raise 5 00:00:25,680 --> 00:00:32,400 your hand if you've experienced 6 00:00:27,840 --> 00:00:32,400 relatively little stress anyone 7 00:00:32,480 --> 00:00:39,680 how about a moderate amount of stress 8 00:00:35,760 --> 00:00:40,800 who's experienced a lot of stress yeah 9 00:00:39,680 --> 00:00:42,960 me too 10 00:00:40,800 --> 00:00:44,879 but that is not my confession 11 00:00:42,960 --> 00:00:47,760 my confession is this 12 00:00:44,879 --> 00:00:49,760 i'm a health psychologist and my mission 13 00:00:47,760 --> 00:00:51,680 is to help people be happier and 14 00:00:49,760 --> 00:00:53,120 healthier 15 00:00:51,680 --> 00:00:55,120 but i fear 16 00:00:53,120 --> 00:00:56,879 that something i've been teaching for 17 00:00:55,120 --> 00:00:59,199 the last 10 years 18 00:00:56,879 --> 00:01:01,760 is doing more harm than good 19 00:00:59,199 --> 00:01:03,199 and it has to do with stress 20 00:01:01,760 --> 00:01:04,879 for years i've been telling people 21 00:01:03,199 --> 00:01:06,720 stress makes you sick 22 00:01:04,879 --> 00:01:08,880 it increases the risk of everything from 23 00:01:06,720 --> 00:01:10,159 the common cold to cardiovascular 24 00:01:08,880 --> 00:01:12,960 disease 25 00:01:10,159 --> 00:01:14,320 basically i've turned stress into the 26 00:01:12,960 --> 00:01:17,119 enemy 27 00:01:14,320 --> 00:01:18,400 but i've changed my mind about stress 28 00:01:17,119 --> 00:01:20,960 and today 29 00:01:18,400 --> 00:01:22,960 i want to change yours 30 00:01:20,960 --> 00:01:26,240 let me start with the study that made me 31 00:01:22,960 --> 00:01:28,320 rethink my whole approach to stress this 32 00:01:26,240 --> 00:01:31,040 study tracked 30 000 adults in the 33 00:01:28,320 --> 00:01:33,280 united states for eight years and they 34 00:01:31,040 --> 00:01:35,280 started by asking people 35 00:01:33,280 --> 00:01:37,040 how much stress have you experienced in 36 00:01:35,280 --> 00:01:38,799 the last year 37 00:01:37,040 --> 00:01:41,920 they also asked 38 00:01:38,799 --> 00:01:44,479 do you believe that stress is harmful 39 00:01:41,920 --> 00:01:46,320 for your health 40 00:01:44,479 --> 00:01:49,200 and then they use public death records 41 00:01:46,320 --> 00:01:51,119 to find out who died 42 00:01:49,200 --> 00:01:53,200 okay 43 00:01:51,119 --> 00:01:55,520 some bad news first 44 00:01:53,200 --> 00:01:57,840 people who experience a lot of stress in 45 00:01:55,520 --> 00:02:00,560 the previous year had a 43 46 00:01:57,840 --> 00:02:01,840 increased risk of dying 47 00:02:00,560 --> 00:02:04,799 but 48 00:02:01,840 --> 00:02:07,360 that was only true for the people who 49 00:02:04,799 --> 00:02:09,840 also believed that stress is harmful for 50 00:02:07,360 --> 00:02:09,840 your health 51 00:02:10,800 --> 00:02:15,360 people who experienced a lot of stress 52 00:02:13,040 --> 00:02:18,160 but did not view stress as harmful were 53 00:02:15,360 --> 00:02:20,959 no more likely to die in fact they had 54 00:02:18,160 --> 00:02:22,560 the lowest risk of dying of anyone in 55 00:02:20,959 --> 00:02:24,879 the study including people who had 56 00:02:22,560 --> 00:02:26,480 relatively little stress 57 00:02:24,879 --> 00:02:27,920 now the researchers estimated that over 58 00:02:26,480 --> 00:02:28,920 the eight years they were tracking 59 00:02:27,920 --> 00:02:32,640 deaths 60 00:02:28,920 --> 00:02:35,280 182 000 americans died prematurely not 61 00:02:32,640 --> 00:02:38,480 from stress but from the belief that 62 00:02:35,280 --> 00:02:41,920 stress is bad for you 63 00:02:38,480 --> 00:02:44,959 that is over 20 000 deaths a year 64 00:02:41,920 --> 00:02:46,640 now if that estimate is correct that 65 00:02:44,959 --> 00:02:49,280 would make believing stress is bad for 66 00:02:46,640 --> 00:02:51,120 you the 15th largest cause of death in 67 00:02:49,280 --> 00:02:53,680 the united states last year 68 00:02:51,120 --> 00:02:56,959 killing more people than skin cancer hiv 69 00:02:53,680 --> 00:02:56,959 aids and homicide 70 00:02:59,519 --> 00:03:04,400 you can see why the study freaked me out 71 00:03:02,159 --> 00:03:06,239 here i've been spending so much energy 72 00:03:04,400 --> 00:03:09,040 telling people 73 00:03:06,239 --> 00:03:11,040 stress is bad for your health 74 00:03:09,040 --> 00:03:13,519 so this study got me wondering can 75 00:03:11,040 --> 00:03:15,840 changing how you think about stress 76 00:03:13,519 --> 00:03:18,159 make you healthier and here the science 77 00:03:15,840 --> 00:03:20,239 says yes when you change your mind about 78 00:03:18,159 --> 00:03:22,400 stress you can change your body's 79 00:03:20,239 --> 00:03:24,959 response to stress 80 00:03:22,400 --> 00:03:27,280 now to explain how this works i want you 81 00:03:24,959 --> 00:03:30,080 all to pretend that you are participants 82 00:03:27,280 --> 00:03:32,640 in a study designed to stress you out 83 00:03:30,080 --> 00:03:35,120 it's called the social stress test 84 00:03:32,640 --> 00:03:37,519 you come into the laboratory and you're 85 00:03:35,120 --> 00:03:39,200 told you have to give a five-minute 86 00:03:37,519 --> 00:03:41,440 impromptu speech 87 00:03:39,200 --> 00:03:43,760 on your personal weaknesses 88 00:03:41,440 --> 00:03:45,599 to a panel of expert evaluators sitting 89 00:03:43,760 --> 00:03:47,360 right in front of you and to make sure 90 00:03:45,599 --> 00:03:50,000 you feel the pressure there are bright 91 00:03:47,360 --> 00:03:52,480 lights and a camera in your face kind of 92 00:03:50,000 --> 00:03:52,480 like this 93 00:03:52,560 --> 00:03:55,680 and 94 00:03:53,519 --> 00:03:59,200 the evaluators have been trained to give 95 00:03:55,680 --> 00:04:01,840 you discouraging non-verbal feedback 96 00:03:59,200 --> 00:04:01,840 like this 97 00:04:09,280 --> 00:04:14,879 now that you're sufficiently demoralized 98 00:04:11,280 --> 00:04:17,440 time for part two a math test and 99 00:04:14,879 --> 00:04:20,239 unbeknownst to you the experimenter has 100 00:04:17,440 --> 00:04:22,639 been trained to harass you during it 101 00:04:20,239 --> 00:04:24,400 now we're gonna all do this together 102 00:04:22,639 --> 00:04:25,440 it's gonna be fun 103 00:04:24,400 --> 00:04:27,680 for me 104 00:04:25,440 --> 00:04:30,759 okay 105 00:04:27,680 --> 00:04:33,440 i want you all to count backwards from 106 00:04:30,759 --> 00:04:36,800 996 in increments of seven you're going 107 00:04:33,440 --> 00:04:41,199 to do this out loud as fast as you can 108 00:04:36,800 --> 00:04:41,199 starting with 996. go 109 00:04:41,280 --> 00:04:46,560 go faster 110 00:04:42,880 --> 00:04:48,960 faster please you're going too slow 111 00:04:46,560 --> 00:04:50,479 stop stop stop stop that guy made a 112 00:04:48,960 --> 00:04:52,800 mistake we're gonna have to start all 113 00:04:50,479 --> 00:04:55,040 over again 114 00:04:52,800 --> 00:04:57,120 you're not very good at this are you 115 00:04:55,040 --> 00:04:58,960 okay so you get the idea now if you were 116 00:04:57,120 --> 00:05:00,800 actually in this study you'd probably be 117 00:04:58,960 --> 00:05:02,639 a little stressed out your heart might 118 00:05:00,800 --> 00:05:05,280 be pounding you might be breathing 119 00:05:02,639 --> 00:05:07,680 faster maybe breaking out into a sweat 120 00:05:05,280 --> 00:05:10,479 and normally we interpret these physical 121 00:05:07,680 --> 00:05:11,840 changes as anxiety or signs that we 122 00:05:10,479 --> 00:05:13,120 aren't coping very well with the 123 00:05:11,840 --> 00:05:15,120 pressure 124 00:05:13,120 --> 00:05:17,759 but what if you viewed them instead as 125 00:05:15,120 --> 00:05:21,039 signs that your body was energized was 126 00:05:17,759 --> 00:05:22,880 preparing you to meet this challenge 127 00:05:21,039 --> 00:05:24,800 now that is exactly what participants 128 00:05:22,880 --> 00:05:26,560 were told in a study conducted at 129 00:05:24,800 --> 00:05:28,400 harvard university 130 00:05:26,560 --> 00:05:30,400 before they went through the social 131 00:05:28,400 --> 00:05:32,639 stress tests they were taught to rethink 132 00:05:30,400 --> 00:05:35,120 their stress responses helpful 133 00:05:32,639 --> 00:05:36,400 that pounding heart is preparing you for 134 00:05:35,120 --> 00:05:38,080 action 135 00:05:36,400 --> 00:05:40,240 if you're breathing faster it's no 136 00:05:38,080 --> 00:05:41,759 problem it's getting more oxygen to your 137 00:05:40,240 --> 00:05:43,600 brain 138 00:05:41,759 --> 00:05:45,680 and participants who learned to view the 139 00:05:43,600 --> 00:05:47,919 stress response as helpful for their 140 00:05:45,680 --> 00:05:50,400 performance well they were less stressed 141 00:05:47,919 --> 00:05:52,560 out less anxious more confident 142 00:05:50,400 --> 00:05:54,560 but the most fascinating finding to me 143 00:05:52,560 --> 00:05:55,840 was how their physical stress response 144 00:05:54,560 --> 00:05:57,919 changed 145 00:05:55,840 --> 00:06:00,160 now in a typical stress response your 146 00:05:57,919 --> 00:06:04,160 heart rate goes up and your blood 147 00:06:00,160 --> 00:06:04,160 vessels constrict like this 148 00:06:04,400 --> 00:06:08,080 and this is one of the reasons that 149 00:06:06,160 --> 00:06:10,000 chronic stress is sometimes associated 150 00:06:08,080 --> 00:06:11,520 with cardiovascular disease it's not 151 00:06:10,000 --> 00:06:13,520 really healthy to be in this state all 152 00:06:11,520 --> 00:06:14,960 the time 153 00:06:13,520 --> 00:06:17,520 but in the study when participants 154 00:06:14,960 --> 00:06:19,840 viewed their stress response as helpful 155 00:06:17,520 --> 00:06:21,120 their blood vessels stayed relaxed like 156 00:06:19,840 --> 00:06:23,120 this 157 00:06:21,120 --> 00:06:24,800 their heart was still pounding but this 158 00:06:23,120 --> 00:06:27,360 is a much healthier cardiovascular 159 00:06:24,800 --> 00:06:30,639 profile it actually looks a lot like 160 00:06:27,360 --> 00:06:31,520 what happens in moments of joy 161 00:06:30,639 --> 00:06:33,600 and 162 00:06:31,520 --> 00:06:36,639 courage 163 00:06:33,600 --> 00:06:39,520 a lifetime of stressful experiences this 164 00:06:36,639 --> 00:06:41,600 one biological change could be the 165 00:06:39,520 --> 00:06:44,240 difference between a stress-induced 166 00:06:41,600 --> 00:06:46,319 heart attack at age 50 and living well 167 00:06:44,240 --> 00:06:48,080 into your 90s 168 00:06:46,319 --> 00:06:50,479 and this is really what the new science 169 00:06:48,080 --> 00:06:53,280 of stress reveals that how you think 170 00:06:50,479 --> 00:06:55,280 about stress matters 171 00:06:53,280 --> 00:06:57,360 so my goal as a health psychologist has 172 00:06:55,280 --> 00:07:00,240 changed i no longer want to get rid of 173 00:06:57,360 --> 00:07:01,360 your stress i want to make you better at 174 00:07:00,240 --> 00:07:03,840 stress 175 00:07:01,360 --> 00:07:05,520 and we just did a little intervention 176 00:07:03,840 --> 00:07:07,680 if you raised your hand and said you'd 177 00:07:05,520 --> 00:07:09,280 had a lot of stress in the last year we 178 00:07:07,680 --> 00:07:11,280 could have saved your life 179 00:07:09,280 --> 00:07:13,360 because hopefully the next time your 180 00:07:11,280 --> 00:07:15,360 heart is pounding from stress you're 181 00:07:13,360 --> 00:07:17,039 going to remember this talk and you're 182 00:07:15,360 --> 00:07:20,639 going to think to yourself 183 00:07:17,039 --> 00:07:22,240 this is my body helping me rise to this 184 00:07:20,639 --> 00:07:24,400 challenge 185 00:07:22,240 --> 00:07:26,560 and when you view stress in that way 186 00:07:24,400 --> 00:07:28,160 your body believes you 187 00:07:26,560 --> 00:07:30,479 and your stress response becomes 188 00:07:28,160 --> 00:07:32,960 healthier 189 00:07:30,479 --> 00:07:36,160 now i said i have over a decade of 190 00:07:32,960 --> 00:07:37,599 demonizing stress to redeem myself from 191 00:07:36,160 --> 00:07:39,039 so we are going to do one more 192 00:07:37,599 --> 00:07:41,120 intervention 193 00:07:39,039 --> 00:07:43,120 i want to tell you about one of the most 194 00:07:41,120 --> 00:07:45,919 underappreciated aspects of the stress 195 00:07:43,120 --> 00:07:49,440 response and the idea is this 196 00:07:45,919 --> 00:07:51,280 stress makes you social 197 00:07:49,440 --> 00:07:54,479 to understand the side of stress we need 198 00:07:51,280 --> 00:07:55,280 to talk about a hormone oxytocin and i 199 00:07:54,479 --> 00:07:57,520 know 200 00:07:55,280 --> 00:07:59,919 oxytocin has already gotten as much hype 201 00:07:57,520 --> 00:08:02,560 as a hormone can get it even has its own 202 00:07:59,919 --> 00:08:04,960 cute nickname the cuddle hormone because 203 00:08:02,560 --> 00:08:07,039 it's released when you hug someone 204 00:08:04,960 --> 00:08:09,520 but this is a very small part of what 205 00:08:07,039 --> 00:08:12,800 oxytocin is involved in 206 00:08:09,520 --> 00:08:15,919 oxytocin is a neurohormone it fine-tunes 207 00:08:12,800 --> 00:08:18,319 your brain's social instincts 208 00:08:15,919 --> 00:08:21,599 it primes you to do things that 209 00:08:18,319 --> 00:08:23,599 strengthen close relationships 210 00:08:21,599 --> 00:08:26,479 oxytocin makes you crave physical 211 00:08:23,599 --> 00:08:28,800 contact with your friends and family it 212 00:08:26,479 --> 00:08:30,879 enhances your empathy it even makes you 213 00:08:28,800 --> 00:08:33,839 more willing to help and support the 214 00:08:30,879 --> 00:08:35,360 people you care about 215 00:08:33,839 --> 00:08:39,120 some people have even suggested we 216 00:08:35,360 --> 00:08:43,200 should snort oxytocin 217 00:08:39,120 --> 00:08:44,959 to become more compassionate and caring 218 00:08:43,200 --> 00:08:48,160 but here's what most people don't 219 00:08:44,959 --> 00:08:51,200 understand about oxytocin 220 00:08:48,160 --> 00:08:53,600 it's a stress hormone 221 00:08:51,200 --> 00:08:56,160 your pituitary gland pumps this stuff 222 00:08:53,600 --> 00:08:58,320 out as part of the stress response it's 223 00:08:56,160 --> 00:09:00,959 as much a part of your stress response 224 00:08:58,320 --> 00:09:02,160 as the adrenaline that makes your heart 225 00:09:00,959 --> 00:09:04,000 pound 226 00:09:02,160 --> 00:09:06,480 and when oxytocin is released in the 227 00:09:04,000 --> 00:09:09,600 stress response it is motivating you to 228 00:09:06,480 --> 00:09:12,560 seek support your biological stress 229 00:09:09,600 --> 00:09:14,000 response is nudging you to tell someone 230 00:09:12,560 --> 00:09:16,160 how you feel 231 00:09:14,000 --> 00:09:18,320 instead of bottling it up 232 00:09:16,160 --> 00:09:20,320 your stress response wants to make sure 233 00:09:18,320 --> 00:09:22,240 you notice when someone else in your 234 00:09:20,320 --> 00:09:24,560 life is struggling so that you can 235 00:09:22,240 --> 00:09:26,640 support each other 236 00:09:24,560 --> 00:09:30,160 when life is difficult your stress 237 00:09:26,640 --> 00:09:33,279 response wants you to be surrounded by 238 00:09:30,160 --> 00:09:35,200 people who care about you 239 00:09:33,279 --> 00:09:37,519 okay so how is knowing this side of 240 00:09:35,200 --> 00:09:39,519 stress going to make you healthier 241 00:09:37,519 --> 00:09:42,560 well oxytocin doesn't only act on your 242 00:09:39,519 --> 00:09:44,800 brain it also acts on your body 243 00:09:42,560 --> 00:09:47,600 and one of its main roles in your body 244 00:09:44,800 --> 00:09:50,399 is to protect your cardiovascular system 245 00:09:47,600 --> 00:09:53,440 from the effects of stress it's a 246 00:09:50,399 --> 00:09:55,200 natural anti-inflammatory it also helps 247 00:09:53,440 --> 00:09:57,200 your blood vessels stay relaxed during 248 00:09:55,200 --> 00:09:59,519 stress but my favorite effect on the 249 00:09:57,200 --> 00:10:01,760 body is actually on the heart 250 00:09:59,519 --> 00:10:03,279 your heart has receptors for this 251 00:10:01,760 --> 00:10:05,760 hormone 252 00:10:03,279 --> 00:10:08,320 and oxytocin helps heart cells 253 00:10:05,760 --> 00:10:10,720 regenerate and heal from any 254 00:10:08,320 --> 00:10:12,959 stress-induced damage 255 00:10:10,720 --> 00:10:15,600 this stress hormone 256 00:10:12,959 --> 00:10:17,680 strengthens your heart 257 00:10:15,600 --> 00:10:19,920 and the cool thing is is that all of 258 00:10:17,680 --> 00:10:22,880 these physical benefits of oxytocin are 259 00:10:19,920 --> 00:10:23,920 enhanced by social contact and social 260 00:10:22,880 --> 00:10:25,920 support 261 00:10:23,920 --> 00:10:29,120 so when you reach out to others under 262 00:10:25,920 --> 00:10:31,440 stress either to seek support or to help 263 00:10:29,120 --> 00:10:33,600 someone else you release more of this 264 00:10:31,440 --> 00:10:35,519 hormone your stress response becomes 265 00:10:33,600 --> 00:10:37,680 healthier and you actually recover 266 00:10:35,519 --> 00:10:39,839 faster from stress 267 00:10:37,680 --> 00:10:42,720 i find this amazing 268 00:10:39,839 --> 00:10:43,920 that your stress response has a built-in 269 00:10:42,720 --> 00:10:46,560 mechanism 270 00:10:43,920 --> 00:10:50,720 for stress resilience 271 00:10:46,560 --> 00:10:50,720 and that mechanism is human connection 272 00:10:51,120 --> 00:10:55,440 i want to finish by telling you about 273 00:10:52,880 --> 00:10:58,560 one more study and listen up because 274 00:10:55,440 --> 00:11:00,640 this study could also save a life 275 00:10:58,560 --> 00:11:02,399 this study tracked about a thousand 276 00:11:00,640 --> 00:11:06,000 adults in the united states and they 277 00:11:02,399 --> 00:11:08,480 ranged in age from 34 to 93. 278 00:11:06,000 --> 00:11:10,399 and they started the study by asking 279 00:11:08,480 --> 00:11:12,640 how much stress have you experienced in 280 00:11:10,399 --> 00:11:15,600 the last year 281 00:11:12,640 --> 00:11:18,560 they also asked how much time have you 282 00:11:15,600 --> 00:11:22,320 spent helping out friends 283 00:11:18,560 --> 00:11:24,079 neighbors people in your community 284 00:11:22,320 --> 00:11:27,600 and then they use public records for the 285 00:11:24,079 --> 00:11:30,399 next five years to find out who died 286 00:11:27,600 --> 00:11:32,160 okay so the bad news first 287 00:11:30,399 --> 00:11:34,480 for every major stressful life 288 00:11:32,160 --> 00:11:36,160 experience like financial difficulties 289 00:11:34,480 --> 00:11:38,560 or family crisis 290 00:11:36,160 --> 00:11:40,480 that increased the risk of dying by 30 291 00:11:38,560 --> 00:11:41,519 percent 292 00:11:40,480 --> 00:11:43,519 but 293 00:11:41,519 --> 00:11:44,480 and i hope you are expecting a butt by 294 00:11:43,519 --> 00:11:46,959 now 295 00:11:44,480 --> 00:11:50,639 but that wasn't true for everyone 296 00:11:46,959 --> 00:11:54,000 people who spent time caring for others 297 00:11:50,639 --> 00:11:56,800 showed absolutely no stress-related 298 00:11:54,000 --> 00:12:00,320 increase in dying zero 299 00:11:56,800 --> 00:12:02,399 caring created resilience 300 00:12:00,320 --> 00:12:04,639 and so we see once again that the 301 00:12:02,399 --> 00:12:06,560 harmful effects of stress on your health 302 00:12:04,639 --> 00:12:07,839 are not inevitable 303 00:12:06,560 --> 00:12:10,480 how you think 304 00:12:07,839 --> 00:12:12,880 and how you act can transform your 305 00:12:10,480 --> 00:12:14,720 experience of stress 306 00:12:12,880 --> 00:12:17,920 when you choose to view your stress 307 00:12:14,720 --> 00:12:22,480 response as helpful 308 00:12:17,920 --> 00:12:24,160 you create the biology of courage 309 00:12:22,480 --> 00:12:25,920 and when you choose to connect with 310 00:12:24,160 --> 00:12:29,600 others under stress 311 00:12:25,920 --> 00:12:30,720 you can create resilience 312 00:12:29,600 --> 00:12:32,959 now 313 00:12:30,720 --> 00:12:35,360 i wouldn't necessarily ask for more 314 00:12:32,959 --> 00:12:36,399 stressful experiences in my life 315 00:12:35,360 --> 00:12:38,399 but 316 00:12:36,399 --> 00:12:41,519 this science has given me a whole new 317 00:12:38,399 --> 00:12:45,760 appreciation for stress 318 00:12:41,519 --> 00:12:47,600 stress gives us access to our hearts 319 00:12:45,760 --> 00:12:50,079 the compassionate heart 320 00:12:47,600 --> 00:12:51,279 that finds joy and meaning in connecting 321 00:12:50,079 --> 00:12:54,800 with others 322 00:12:51,279 --> 00:12:57,839 and yes your pounding physical heart 323 00:12:54,800 --> 00:13:00,000 working so hard to give you strength and 324 00:12:57,839 --> 00:13:01,760 energy 325 00:13:00,000 --> 00:13:03,360 and when you choose to view stress in 326 00:13:01,760 --> 00:13:05,839 this way 327 00:13:03,360 --> 00:13:07,519 you're not just getting better at stress 328 00:13:05,839 --> 00:13:09,680 you're actually making a pretty profound 329 00:13:07,519 --> 00:13:11,600 statement 330 00:13:09,680 --> 00:13:12,880 you're saying that you can trust 331 00:13:11,600 --> 00:13:16,000 yourself 332 00:13:12,880 --> 00:13:17,200 to handle life's challenges 333 00:13:16,000 --> 00:13:19,200 and 334 00:13:17,200 --> 00:13:21,600 you're remembering that you don't have 335 00:13:19,200 --> 00:13:22,540 to face them alone 336 00:13:21,600 --> 00:13:25,750 thank you 337 00:13:22,540 --> 00:13:25,750 [Applause] 338 00:13:25,839 --> 00:13:32,079 thank you 339 00:13:27,400 --> 00:13:33,920 [Applause] 340 00:13:32,079 --> 00:13:35,279 i mean this is um this is kind of 341 00:13:33,920 --> 00:13:38,000 amazing what you're telling us it's just 342 00:13:35,279 --> 00:13:40,160 it seems amazing to me that a belief 343 00:13:38,000 --> 00:13:41,199 about stress can make so much difference 344 00:13:40,160 --> 00:13:44,000 to 345 00:13:41,199 --> 00:13:46,079 someone's life expectancy 346 00:13:44,000 --> 00:13:47,680 how would that extend to advice like if 347 00:13:46,079 --> 00:13:50,000 someone's making a lifestyle choice 348 00:13:47,680 --> 00:13:52,959 between say a stressful job 349 00:13:50,000 --> 00:13:55,120 and a non-stressful job is it does it 350 00:13:52,959 --> 00:13:56,800 matter that which way they go that it's 351 00:13:55,120 --> 00:13:58,480 it's equally wise to go for the 352 00:13:56,800 --> 00:14:00,160 stressful job so long as you believe 353 00:13:58,480 --> 00:14:02,079 that you can handle it in some sense 354 00:14:00,160 --> 00:14:04,000 yeah and one thing we know for certain 355 00:14:02,079 --> 00:14:05,360 is that chasing meaning is better for 356 00:14:04,000 --> 00:14:07,440 your health than trying to avoid 357 00:14:05,360 --> 00:14:09,519 discomfort and so i would say that's 358 00:14:07,440 --> 00:14:11,279 really the best way to make decisions is 359 00:14:09,519 --> 00:14:13,120 go after what it is that creates meaning 360 00:14:11,279 --> 00:14:15,680 in your life and then trust yourself to 361 00:14:13,120 --> 00:14:19,079 handle the stress that follows 362 00:14:15,680 --> 00:14:19,079 thank you so much 363 00:14:19,520 --> 00:14:26,580 [Applause] 364 00:14:22,550 --> 00:14:26,580 [Music] 25176

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.