Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,811 --> 00:00:14,772
Timing matters when it comes to sex.
2
00:00:15,731 --> 00:00:19,149
Being in a relationship
with someone who isn't available
3
00:00:19,150 --> 00:00:21,862
makes you feel lonelier
than when you were single.
4
00:00:29,160 --> 00:00:32,706
When the heart is lonely,
the body yearns for physical contact.
5
00:00:34,082 --> 00:00:37,461
But pleasuring myself
had never crossed my mind.
6
00:00:39,797 --> 00:00:41,339
Then one day,
7
00:00:41,966 --> 00:00:45,594
the pillow between my legs
roused my bundle of nerves.
8
00:00:48,221 --> 00:00:51,349
It felt soft and warm.
9
00:00:54,185 --> 00:00:56,313
However, the showerhead
provided something different.
10
00:00:56,688 --> 00:01:00,275
I felt like a fish in water.
11
00:01:01,944 --> 00:01:04,154
It was rough and hot.
12
00:01:06,991 --> 00:01:09,534
Who knew one could enjoy
such pleasure on their own?
13
00:01:10,786 --> 00:01:13,663
The doors to unlimited sexual pleasure
14
00:01:13,664 --> 00:01:15,165
finally opened up for me.
15
00:01:24,758 --> 00:01:26,552
When or where doesn't matter.
16
00:01:27,302 --> 00:01:28,554
I just want to touch myself.
17
00:01:30,138 --> 00:01:32,307
I can no longer control myself.
18
00:01:45,905 --> 00:01:48,240
Masturbating has become more enjoyable
19
00:01:49,241 --> 00:01:51,451
than having sex with my boyfriend.
20
00:01:54,329 --> 00:01:55,539
MISSED CALLS: BOYFRIEND
21
00:02:00,502 --> 00:02:02,004
All of the feelings...
22
00:02:03,380 --> 00:02:06,050
I kept under lock and key were unleashed.
23
00:02:07,093 --> 00:02:09,428
And with that, I became my own person.
24
00:02:19,688 --> 00:02:21,188
But my daily urges
25
00:02:21,189 --> 00:02:24,068
had me hallucinating.
26
00:02:25,027 --> 00:02:27,738
Get rubbing!
27
00:02:28,655 --> 00:02:29,573
Am I
28
00:02:30,490 --> 00:02:33,035
masturbating too often?
29
00:02:57,183 --> 00:03:00,186
HIT THE SPOT
30
00:03:00,479 --> 00:03:04,273
EPISODE 2. I CAN DO IT ALONE JUST FINE
31
00:03:04,274 --> 00:03:06,318
PLAY BOOKS
32
00:03:08,320 --> 00:03:09,862
HIT THE SPOT SCRIPT
2ND WEEK OF OCTOBER
33
00:03:09,863 --> 00:03:12,031
Would people find today's story vulgar?
34
00:03:12,032 --> 00:03:14,367
I'd categorize this as a healthy pastime.
35
00:03:15,619 --> 00:03:16,495
Don't you agree?
36
00:03:18,789 --> 00:03:19,956
Come on, you guys.
37
00:03:19,957 --> 00:03:22,583
After everything it took for me
to get him on board?
38
00:03:22,584 --> 00:03:24,169
What's with the silent treatment?
39
00:03:24,170 --> 00:03:26,129
You're right. It's absolutely normal.
40
00:03:26,130 --> 00:03:28,174
Who doesn't masturbate these days?
41
00:03:28,423 --> 00:03:29,466
I, for one, don't.
42
00:03:31,343 --> 00:03:32,178
Really?
43
00:03:33,553 --> 00:03:35,097
Don't you guys masturbate?
44
00:03:35,472 --> 00:03:36,806
- Mr. Sim.
- Yes?
45
00:03:36,807 --> 00:03:38,433
- Don't you?
- Masturbate?
46
00:03:44,023 --> 00:03:47,399
According to this survey,
five out of ten haven't.
47
00:03:47,400 --> 00:03:49,568
Some people just don't know how to do it.
48
00:03:49,569 --> 00:03:50,736
Are you serious?
49
00:03:50,737 --> 00:03:51,946
Half of these people
50
00:03:51,947 --> 00:03:54,867
haven't been enjoying this
because they don't know how it's done?
51
00:03:58,370 --> 00:03:59,913
The wrong approach to sex-ed
52
00:04:00,164 --> 00:04:02,373
has left women with a conservative view
regarding masturbation.
53
00:04:02,374 --> 00:04:04,084
Some go as far as to feel guilt
54
00:04:04,459 --> 00:04:07,378
even though
they're touching their own bodies.
55
00:04:07,379 --> 00:04:09,881
But hasn't this listener taken it too far?
56
00:04:09,882 --> 00:04:10,840
I agree.
57
00:04:10,841 --> 00:04:14,220
A vibrating exfoliating brush
could be hazardous.
58
00:04:15,721 --> 00:04:18,056
With her, masturbation isn't the issue.
59
00:04:18,057 --> 00:04:21,351
The root of her problem
is her sex life with her partner.
60
00:04:27,733 --> 00:04:30,903
Sex for women begins
and ends with intimacy.
61
00:04:31,237 --> 00:04:32,987
It's why many believe the sex was good
62
00:04:32,988 --> 00:04:34,698
if their partner had a good time.
63
00:04:36,282 --> 00:04:37,700
But that's far from the truth.
64
00:04:37,701 --> 00:04:39,619
It's merely a one-sided relationship.
65
00:04:40,871 --> 00:04:43,622
It's why this woman needs to masturbate.
66
00:04:43,623 --> 00:04:47,126
Knowing what your body craves
and being able to love yourself for it
67
00:04:47,127 --> 00:04:50,296
is the key to a healthy sex life
with your partner.
68
00:04:54,260 --> 00:04:57,429
Hit the Spot shouldn't see masturbation
as a problem.
69
00:04:58,304 --> 00:05:00,515
Maybe the hosts
can educate the listeners instead.
70
00:05:03,560 --> 00:05:06,521
Bravo, Mr. Kang.
71
00:05:07,856 --> 00:05:12,027
You saw right through
the purpose of our show.
72
00:05:12,527 --> 00:05:13,987
You're the best.
73
00:05:16,740 --> 00:05:18,700
You're great. The best.
74
00:05:23,163 --> 00:05:25,081
About that writer, Kang In-chan...
75
00:05:25,082 --> 00:05:26,666
His opinions couldn't be sexier.
76
00:05:26,667 --> 00:05:27,626
I know, right?
77
00:05:28,085 --> 00:05:29,211
Maybe he lived abroad.
78
00:05:29,503 --> 00:05:31,254
I bet he has a lot of women.
79
00:05:31,255 --> 00:05:33,131
Once again, you're clueless.
80
00:05:33,132 --> 00:05:34,090
What now?
81
00:05:34,091 --> 00:05:36,176
Guys like him usually aren't womanizers.
82
00:05:36,177 --> 00:05:38,012
- He probably has high standards.
- Really?
83
00:05:38,428 --> 00:05:40,847
Mi-na, are you up for the challenge?
84
00:05:40,848 --> 00:05:43,350
No, writers aren't my type.
I know from experience.
85
00:05:45,227 --> 00:05:46,478
SOMEBODY LIKES YOU
86
00:05:48,522 --> 00:05:51,858
SOMEBODY LIKES YOU
87
00:05:51,859 --> 00:05:54,820
VICTOR, HOT CHILI,
AUSTIN'S LENS, GRINGOIRE
88
00:05:55,237 --> 00:05:56,737
- You seem busy.
- Aren't I always?
89
00:05:56,738 --> 00:05:58,698
Not again. What happened
to the swimming instructor?
90
00:05:58,699 --> 00:06:01,285
I dumped him
because he was getting too clingy.
91
00:06:02,536 --> 00:06:04,537
VICTOR 28
92
00:06:04,538 --> 00:06:06,040
Where's my Mr. Right?
93
00:06:06,748 --> 00:06:08,208
Are you even trying?
94
00:06:08,209 --> 00:06:09,877
A profile pic is all I need.
95
00:06:10,627 --> 00:06:12,754
I scrolled through
over a hundred guys last night.
96
00:06:13,421 --> 00:06:15,256
They all seem the same to me now.
97
00:06:15,257 --> 00:06:18,301
You don't waste a second, do you?
I can respect that.
98
00:06:18,302 --> 00:06:20,929
How can I sleep on it
when my pleasure is at stake?
99
00:06:21,429 --> 00:06:23,224
Anyway, you should get busy as well.
100
00:06:25,142 --> 00:06:26,060
I probably should.
101
00:06:26,393 --> 00:06:27,936
Talk about it with Hyun-woo.
102
00:06:28,229 --> 00:06:29,979
Guys who can't accept sex toys
103
00:06:29,980 --> 00:06:32,524
could have that reaction
when one is thrown at them.
104
00:06:36,528 --> 00:06:37,363
Hey.
105
00:06:37,779 --> 00:06:38,822
I need to get going.
106
00:06:39,281 --> 00:06:40,615
- Bye.
- See you.
107
00:06:44,745 --> 00:06:47,039
VICTOR 28
108
00:06:53,795 --> 00:06:56,590
You don't look at all
like your profile picture.
109
00:06:58,133 --> 00:06:59,259
Do you wax?
110
00:06:59,260 --> 00:07:00,635
Wax? Where?
111
00:07:03,305 --> 00:07:04,139
I see.
112
00:07:05,015 --> 00:07:07,392
Body hair is a symbol of male pride, so...
113
00:07:07,393 --> 00:07:08,810
No, thank you.
114
00:07:09,061 --> 00:07:12,064
HOT CHILI 32
STD test results and my criminal record.
115
00:07:13,065 --> 00:07:14,316
Is this really necessary?
116
00:07:15,109 --> 00:07:18,070
We're both willing, and now we've met up.
117
00:07:20,155 --> 00:07:21,031
What more do you need?
118
00:07:21,323 --> 00:07:22,157
Nope.
119
00:07:22,574 --> 00:07:25,244
GRINGOIRE 30
Your eyes harbor the mystery
120
00:07:25,702 --> 00:07:27,996
of the sky, stars, and moon.
121
00:07:28,289 --> 00:07:32,000
Your eyes harbor the mystery
of the sky, stars, and moon...
122
00:07:32,209 --> 00:07:33,752
No way. Absolutely not.
123
00:07:34,295 --> 00:07:36,004
AUSTIN'S LENS 29
Please be my muse.
124
00:07:36,838 --> 00:07:37,714
Click.
125
00:07:38,006 --> 00:07:39,133
Oh, no!
126
00:07:39,591 --> 00:07:42,928
INNOCENT MUFFLER 33
127
00:07:44,930 --> 00:07:46,806
What? Why?
128
00:07:46,807 --> 00:07:47,891
No!
129
00:07:48,100 --> 00:07:52,687
Some say that the creator
gave us pubic hair for a reason,
130
00:07:53,147 --> 00:07:54,480
but that's ridiculous.
131
00:07:54,481 --> 00:07:56,482
Then why do men get circumcised
132
00:07:56,483 --> 00:07:59,527
when the penis was sculpted
by the creator in the first place?
133
00:08:03,615 --> 00:08:05,075
- Check, please.
- Wait.
134
00:08:05,533 --> 00:08:07,785
Do you know how hot dry firewood burns?
135
00:08:07,786 --> 00:08:10,080
You'd be surprised by the reviews.
136
00:08:39,485 --> 00:08:40,361
Jeez.
137
00:08:45,866 --> 00:08:46,908
What in the world?
138
00:08:47,784 --> 00:08:50,787
I thought I'd try to light up
the dry firewood,
139
00:08:51,913 --> 00:08:53,248
but my hunch was right.
140
00:09:03,175 --> 00:09:04,134
What is it?
141
00:09:05,927 --> 00:09:08,096
Strawberries are your favorite.
142
00:09:34,998 --> 00:09:37,042
I had too much to drink today.
143
00:09:38,127 --> 00:09:40,546
I was neck-deep in complaints today.
144
00:09:44,216 --> 00:09:45,968
Maybe I should just quit
145
00:09:46,510 --> 00:09:48,262
and forget my pension.
146
00:09:48,678 --> 00:09:49,555
Jeez.
147
00:09:52,099 --> 00:09:53,850
I thought the strawberries were for me.
148
00:09:55,144 --> 00:09:56,145
You're right.
149
00:09:56,812 --> 00:09:58,105
Why haven't you had any?
150
00:10:02,443 --> 00:10:03,777
Aren't you going to apologize?
151
00:10:04,320 --> 00:10:05,529
For what?
152
00:10:05,779 --> 00:10:07,323
You accused me of having anorgasmia.
153
00:10:10,284 --> 00:10:13,786
But it's true.
I'm not the one to blame for this.
154
00:10:13,787 --> 00:10:16,999
It could be you
who just can't have orgasms.
155
00:10:21,044 --> 00:10:23,672
Gosh, these strawberries are sweet.
156
00:10:30,053 --> 00:10:32,139
Sleep off your hangover at your own place!
157
00:10:56,872 --> 00:10:58,582
He's always like this.
158
00:11:01,043 --> 00:11:03,587
UPTOWN FITNESS
PERSONAL TRAINING, PILATES
159
00:11:25,484 --> 00:11:26,860
Weekends are the best.
160
00:11:27,570 --> 00:11:29,028
This should be my time slot.
161
00:11:29,029 --> 00:11:30,613
Exactly. During the week,
162
00:11:30,614 --> 00:11:32,698
all we see are worn-out paper pushers.
163
00:11:32,699 --> 00:11:33,742
And I'm one of them.
164
00:11:36,078 --> 00:11:37,078
Hey.
165
00:11:37,079 --> 00:11:39,205
- Hyun-woo doesn't work out, does he?
- What do you think?
166
00:11:39,206 --> 00:11:40,957
He only does it in three positions.
167
00:11:41,667 --> 00:11:43,335
That's his biggest issue.
168
00:11:44,169 --> 00:11:45,045
Come on.
169
00:11:50,800 --> 00:11:52,427
Are you two still on the outs?
170
00:11:52,428 --> 00:11:53,596
Nothing has changed.
171
00:11:54,221 --> 00:11:55,179
Jeez.
172
00:11:55,180 --> 00:11:57,181
He came by with some strawberries
173
00:11:57,182 --> 00:11:58,850
and called it an apology.
174
00:11:59,351 --> 00:12:00,351
But you hate strawberries.
175
00:12:00,352 --> 00:12:01,644
Tell me about it.
176
00:12:01,645 --> 00:12:03,897
He still doesn't know that
I don't like strawberries.
177
00:12:04,398 --> 00:12:06,732
I've only been eating them because of him.
178
00:12:06,733 --> 00:12:08,734
The guy's consistent. I'll give him that.
179
00:12:08,735 --> 00:12:11,113
In the beginning,
that's what I liked about him.
180
00:12:12,364 --> 00:12:14,031
Do you have to keep seeing him?
181
00:12:14,032 --> 00:12:15,157
I don't know.
182
00:12:15,158 --> 00:12:16,785
I forgot how to break up with someone.
183
00:12:28,838 --> 00:12:30,840
Mi-na, keep it down!
184
00:12:31,341 --> 00:12:32,842
Are you doing it with the bar?
185
00:12:33,051 --> 00:12:35,262
Haven't you heard of a "coregasm" before?
186
00:12:35,554 --> 00:12:37,306
You're killing me.
187
00:12:37,847 --> 00:12:41,685
These workouts involve
squeezing your core muscles
188
00:12:42,436 --> 00:12:43,895
and contracting your pelvis,
189
00:12:44,563 --> 00:12:47,149
which can lead to orgasms, okay?
190
00:12:53,280 --> 00:12:54,657
Orgasms?
191
00:12:56,074 --> 00:12:57,493
They're not easy to achieve.
192
00:12:58,868 --> 00:13:00,870
LOCKER ROOM
193
00:13:03,332 --> 00:13:04,291
Don't let go.
194
00:13:10,922 --> 00:13:12,716
- Holy cow.
- Oh, my gosh.
195
00:13:58,095 --> 00:13:59,722
What the heck am I watching?
196
00:14:01,223 --> 00:14:02,974
This brings back memories.
197
00:14:03,392 --> 00:14:05,310
What? You've done it at a gym before?
198
00:14:09,648 --> 00:14:11,609
LOCKER ROOM
199
00:14:14,528 --> 00:14:16,071
Gosh, I'm drained.
200
00:14:17,114 --> 00:14:19,116
So that's what sex should be like.
201
00:14:19,908 --> 00:14:22,828
Meanwhile, I'm being accused
of having anorgasmia.
202
00:14:24,288 --> 00:14:26,248
That can't be true, right?
203
00:14:26,457 --> 00:14:28,500
Anorgasmia? Is this coming from Hyun-woo?
204
00:14:31,962 --> 00:14:32,838
Seriously?
205
00:14:33,505 --> 00:14:34,756
You never know.
206
00:14:34,757 --> 00:14:36,633
As if that bastard knows any better.
207
00:14:36,634 --> 00:14:38,676
I can't believe he accused you of that.
208
00:14:38,677 --> 00:14:40,219
I've had it with him.
209
00:14:40,220 --> 00:14:42,221
Let's make him eat his words.
210
00:14:42,222 --> 00:14:44,015
- Come on.
- Where are we going?
211
00:14:45,392 --> 00:14:47,394
ROSE WOMEN'S CLINIC
212
00:14:50,856 --> 00:14:53,733
YOUR LABIA MINORA ARE BEAUTIFUL
213
00:14:53,734 --> 00:14:55,902
LABIA MINORA SURGERY?
WE DO NOT RECOMMEND IT
214
00:14:57,404 --> 00:15:00,115
I wouldn't mind a cute nickname
for our nether regions.
215
00:15:00,699 --> 00:15:02,451
Like how you say "wand" for men.
216
00:15:02,868 --> 00:15:05,036
I guess there's "flower" for women.
217
00:15:05,704 --> 00:15:06,872
That's just weird.
218
00:15:10,542 --> 00:15:11,669
Let's come up with one.
219
00:15:13,295 --> 00:15:14,755
Soft jelly.
220
00:15:15,088 --> 00:15:15,922
What do you think?
221
00:15:16,214 --> 00:15:18,382
That's cute. Call it whatever you want.
222
00:15:18,383 --> 00:15:20,510
Ms. Son Hee-jae,
the doctor will see you now.
223
00:15:20,511 --> 00:15:21,345
Okay.
224
00:15:21,846 --> 00:15:23,096
Come on, gummy bear.
225
00:15:34,107 --> 00:15:35,734
LETTER OF APPOINTMENT
LEE MI-YOUNG
226
00:15:36,568 --> 00:15:38,570
SPECIALIST LICENSE
LEE MI-YOUNG
227
00:15:40,197 --> 00:15:43,491
DIRECTOR LEE MI-YOUNG
228
00:15:43,492 --> 00:15:45,160
You can get dressed now.
229
00:15:45,994 --> 00:15:48,205
- How is she?
- What do you mean?
230
00:15:48,914 --> 00:15:51,166
Ms. Son, please take a seat.
231
00:15:52,125 --> 00:15:54,502
I don't have anorgasmia, do I?
232
00:15:54,503 --> 00:15:56,463
You have a healthy libido, right?
233
00:15:57,047 --> 00:15:58,715
- Yes.
- Have you been eating well?
234
00:15:58,716 --> 00:16:00,049
- Totally.
- Do you sleep well?
235
00:16:00,050 --> 00:16:01,259
All I need is a pillow.
236
00:16:02,219 --> 00:16:05,722
Women sometimes develop anorgasmia
due to psychological reasons,
237
00:16:05,723 --> 00:16:07,973
or they may have
a hard time being stimulated
238
00:16:07,974 --> 00:16:10,267
because their labia majora
obscures the clitoris.
239
00:16:10,268 --> 00:16:12,437
But neither case applies to you.
240
00:16:12,813 --> 00:16:15,232
You don't have anorgasmia.
241
00:16:17,776 --> 00:16:18,610
I'm relieved.
242
00:16:19,277 --> 00:16:20,277
Good for you.
243
00:16:20,278 --> 00:16:21,362
What a relief.
244
00:16:21,363 --> 00:16:22,530
There are many women
245
00:16:22,531 --> 00:16:24,990
who can't have orgasms
through intercourse alone.
246
00:16:24,991 --> 00:16:27,952
Men still believe that
women can have orgasms
247
00:16:27,953 --> 00:16:29,662
through basic penetration,
248
00:16:29,663 --> 00:16:30,831
but that's not the case.
249
00:16:31,206 --> 00:16:33,791
In what other ways
can you have orgasms, then?
250
00:16:33,792 --> 00:16:34,626
Hey.
251
00:16:34,877 --> 00:16:37,211
That's why you must target the clitoris.
252
00:16:37,212 --> 00:16:39,172
Penetration isn't the guy's only job.
253
00:16:39,423 --> 00:16:40,965
There are other places to explore.
254
00:16:40,966 --> 00:16:43,092
Look who's playing doctor?
255
00:16:43,093 --> 00:16:45,553
When you kids were
studying sperm and eggs,
256
00:16:45,554 --> 00:16:47,305
she educated herself in oral sex.
257
00:16:47,890 --> 00:16:50,224
Why would you say that, Mi-young?
258
00:16:50,225 --> 00:16:51,559
Stop making me look cool.
259
00:16:51,560 --> 00:16:54,521
Anyway, Hee-jae, it seems like
you don't know how it's done.
260
00:16:55,898 --> 00:16:57,899
In order to have multiple orgasms,
261
00:16:57,900 --> 00:17:02,195
you need the right balance
of external and internal stimulation.
262
00:17:02,404 --> 00:17:03,238
But how?
263
00:17:03,655 --> 00:17:07,324
The clitoris that is visible to us
is only the tip of the iceberg.
264
00:17:07,325 --> 00:17:10,913
Around 8,000 nerve endings
are located inside the body...
265
00:17:14,040 --> 00:17:14,875
Hold on.
266
00:17:16,042 --> 00:17:20,546
Why am I telling you this
when I should be seeing patients?
267
00:17:20,547 --> 00:17:23,634
Women over 30 should know this already!
268
00:17:24,843 --> 00:17:25,927
Have a good day.
269
00:17:25,928 --> 00:17:28,388
Masturbation is the way to go.
270
00:17:30,515 --> 00:17:33,559
Mi-na! Don't you dare forget
about Dad's birthday next week!
271
00:17:33,560 --> 00:17:34,812
All right. Got it.
272
00:17:36,146 --> 00:17:38,439
A lady should take care
of her own business.
273
00:17:38,440 --> 00:17:40,901
That's what it means to be a grown-up.
274
00:17:42,945 --> 00:17:45,738
First order of business.
You're getting a vibrator.
275
00:17:45,739 --> 00:17:48,282
You only bought useless things last time.
276
00:17:48,283 --> 00:17:50,035
- Should I recommend a brand?
- Save it.
277
00:17:50,577 --> 00:17:54,163
That Mr. Big of yours
has been working overtime.
278
00:17:54,164 --> 00:17:55,122
Replace him already.
279
00:17:55,123 --> 00:17:57,043
I'd have to be crazy to get rid of my boo.
280
00:17:57,501 --> 00:18:00,671
Mr. Big never disappoints me.
281
00:18:02,214 --> 00:18:03,215
Seriously?
282
00:18:04,424 --> 00:18:05,925
Yes, seriously.
283
00:18:05,926 --> 00:18:09,304
I'll put together a list of toys
suitable for beginners.
284
00:18:10,263 --> 00:18:12,098
- You can drop me off there.
- Sure.
285
00:18:16,311 --> 00:18:18,355
- See you.
- Don't forget today's task.
286
00:18:19,147 --> 00:18:20,398
Okay.
287
00:18:20,399 --> 00:18:22,150
- Thanks for the lift.
- See you.
288
00:18:42,421 --> 00:18:43,463
What just happened?
289
00:18:49,678 --> 00:18:50,846
Damn it.
290
00:18:52,890 --> 00:18:56,226
I didn't know it was possible
to smash a side-view mirror like this.
291
00:18:56,727 --> 00:18:59,104
Are you blind or something?
292
00:18:59,105 --> 00:19:00,021
Hey.
293
00:19:00,022 --> 00:19:01,899
Yes, I'm on my way.
294
00:19:02,441 --> 00:19:05,027
There's been an accident. Nothing big.
295
00:19:05,611 --> 00:19:07,988
Absolutely. I'll be there on time.
296
00:19:09,531 --> 00:19:12,283
I'm afraid there's
somewhere urgent I need to be.
297
00:19:12,284 --> 00:19:13,368
Mind if I take off?
298
00:19:13,577 --> 00:19:15,579
You want to leave the scene?
299
00:19:15,871 --> 00:19:16,705
Jeez.
300
00:19:22,086 --> 00:19:23,796
Here's my number. Call me.
301
00:19:25,923 --> 00:19:27,340
CHA WOO-JAE
302
00:19:29,843 --> 00:19:32,596
CRIMINAL BACKGROUND CHECK
CHA WOO-JAE
303
00:19:34,140 --> 00:19:35,348
Talk to my insurance company!
304
00:19:35,933 --> 00:19:37,101
Hey, wait...
305
00:19:39,436 --> 00:19:41,605
You crazy bastard!
306
00:19:45,567 --> 00:19:47,820
Has he lost his damn mind?
307
00:20:09,675 --> 00:20:10,926
Jeez.
308
00:20:12,845 --> 00:20:13,886
Is this it?
309
00:20:13,887 --> 00:20:14,930
I LOOK FORWARD TO THE REVIEW
310
00:20:21,145 --> 00:20:22,812
Can I help you find something?
311
00:20:22,813 --> 00:20:24,023
- Oh, hello.
- Welcome.
312
00:20:24,898 --> 00:20:26,733
Do you carry these?
313
00:20:29,361 --> 00:20:30,278
Of course, we do.
314
00:20:31,197 --> 00:20:32,405
Don't you know where you are?
315
00:20:32,698 --> 00:20:33,532
Love.
316
00:20:34,200 --> 00:20:35,159
Peace.
317
00:20:35,367 --> 00:20:36,242
Sex.
318
00:20:36,576 --> 00:20:37,577
We have everything.
319
00:20:39,371 --> 00:20:40,747
- Georgina.
- Yes?
320
00:20:43,083 --> 00:20:46,211
Can you get me
the Satisfier Pro 2 and the Every Girl?
321
00:20:46,212 --> 00:20:47,046
Yes, ma'am.
322
00:20:47,713 --> 00:20:49,797
- Are you a novice user?
- Yes.
323
00:20:49,798 --> 00:20:50,799
Watch and observe.
324
00:20:51,257 --> 00:20:54,219
Toys can be split into three categories.
325
00:20:54,220 --> 00:20:56,346
First, we have dildos.
Pretty, aren't they?
326
00:20:57,472 --> 00:21:00,433
Vibrators are designed
to stimulate the clitoris.
327
00:21:02,186 --> 00:21:05,981
And then we have something
that combines both worlds.
328
00:21:07,566 --> 00:21:08,400
May I?
329
00:21:11,945 --> 00:21:13,071
Powerful, isn't it?
330
00:21:13,072 --> 00:21:13,906
Yes.
331
00:21:16,658 --> 00:21:18,409
In addition to what you're looking for,
332
00:21:18,410 --> 00:21:21,996
there are also sweet toys like this
that are good for beginners.
333
00:21:21,997 --> 00:21:23,455
It's adorable!
334
00:21:23,456 --> 00:21:25,042
It's one of our latest products.
335
00:21:25,584 --> 00:21:26,543
Press the button.
336
00:21:31,090 --> 00:21:32,549
Don't judge it by its size.
337
00:21:34,593 --> 00:21:37,553
Then what about this one?
338
00:21:37,554 --> 00:21:40,515
Wow, you have an eye for these things.
339
00:21:41,808 --> 00:21:43,351
It's our best-seller.
340
00:21:44,770 --> 00:21:47,147
The passion you display
341
00:21:48,065 --> 00:21:50,234
is enough to warrant
a visit from The Big O.
342
00:21:52,652 --> 00:21:53,486
Right?
343
00:22:13,507 --> 00:22:16,968
I don't need the packaging.
I'll put everything in my purse.
344
00:22:16,969 --> 00:22:18,594
What if you want an exchange or refund?
345
00:22:18,595 --> 00:22:19,847
It'll be fine.
346
00:22:20,472 --> 00:22:23,390
You can vouch for its performance, right?
347
00:22:23,391 --> 00:22:26,435
Don't you worry.
Not everyone has used these,
348
00:22:26,436 --> 00:22:28,856
but anyone who has comes back for more.
349
00:22:54,215 --> 00:22:56,090
Aren't you a sweetheart?
350
00:22:56,091 --> 00:22:57,425
Hi, there.
351
00:22:58,344 --> 00:23:00,095
Gosh, you know how to shake?
352
00:23:02,306 --> 00:23:04,350
Are you happy to see me?
353
00:23:05,684 --> 00:23:06,768
Thank you.
354
00:23:12,649 --> 00:23:14,609
- My gosh!
- My apologies.
355
00:23:14,985 --> 00:23:17,112
No, I'm the one who's sorry.
356
00:23:27,789 --> 00:23:29,958
- Here you go.
- Thank you.
357
00:23:32,002 --> 00:23:32,836
Wait.
358
00:23:33,503 --> 00:23:34,338
I...
359
00:23:36,298 --> 00:23:37,216
Well...
360
00:23:38,717 --> 00:23:40,677
You called it a healthy pastime.
361
00:23:41,511 --> 00:23:42,846
I didn't say a word.
362
00:23:43,889 --> 00:23:46,433
Right, of course. You didn't.
363
00:23:47,893 --> 00:23:48,810
Did you know
364
00:23:50,187 --> 00:23:52,231
that sex contributes to longevity?
365
00:23:53,523 --> 00:23:54,358
That's right.
366
00:23:55,567 --> 00:23:56,443
I see.
367
00:23:57,278 --> 00:23:58,237
Live long, then.
368
00:23:58,528 --> 00:23:59,405
Right.
369
00:24:00,030 --> 00:24:01,156
Have a good night.
370
00:24:17,298 --> 00:24:18,632
Do you live around here?
371
00:24:19,133 --> 00:24:21,426
- Yes.
- Really? Since when?
372
00:24:21,427 --> 00:24:22,594
I recently moved here.
373
00:24:22,844 --> 00:24:25,305
Have you been to the tent bar
at the intersection?
374
00:24:25,306 --> 00:24:27,182
- It's run by an old lady.
- No.
375
00:24:27,433 --> 00:24:30,517
Tables are set outside in the winter
and create a killer vibe.
376
00:24:30,518 --> 00:24:32,187
- The sea snail soup and...
- Excuse me.
377
00:24:33,355 --> 00:24:34,606
Are you asking me out for drinks?
378
00:24:35,357 --> 00:24:36,316
What?
379
00:24:36,317 --> 00:24:38,319
No, I'm just saying.
380
00:24:38,568 --> 00:24:40,487
I only drink with people
I'm comfortable with.
381
00:24:42,072 --> 00:24:42,989
I see.
382
00:24:42,990 --> 00:24:44,992
Right. I'll get going, then.
383
00:24:45,742 --> 00:24:46,618
Wait.
384
00:24:47,202 --> 00:24:48,203
I hope
385
00:24:48,996 --> 00:24:50,456
you have a very good night.
386
00:24:58,255 --> 00:25:00,966
Seriously? What a jerk.
387
00:25:02,050 --> 00:25:02,884
Whatever.
388
00:25:16,357 --> 00:25:18,192
So this is my target.
389
00:25:28,160 --> 00:25:29,286
Gosh. Head rush.
390
00:25:32,122 --> 00:25:33,040
Okay.
391
00:25:37,836 --> 00:25:41,839
CLITORAL SUCKER, MULTIFUNCTIONAL, BASIC
Eenie, meenie, minie, moe.
392
00:25:41,840 --> 00:25:43,050
BASIC
393
00:25:49,890 --> 00:25:52,226
PLAY BOOKS
394
00:25:56,646 --> 00:25:58,232
HIT THE SPOT
395
00:26:04,279 --> 00:26:06,698
You called it a healthy pastime.
396
00:26:07,782 --> 00:26:08,616
So...
397
00:26:11,995 --> 00:26:13,955
That's a pastime, all right.
398
00:26:19,211 --> 00:26:20,545
Are they ready?
399
00:26:20,546 --> 00:26:21,464
We'll begin, then.
400
00:26:25,801 --> 00:26:26,927
When you want to masturbate.
401
00:26:27,344 --> 00:26:30,012
When the guy couldn't satisfy you.
402
00:26:30,013 --> 00:26:31,223
When you need a good night's sleep.
403
00:26:31,557 --> 00:26:34,435
Nothing melts away stress
like masturbation.
404
00:26:36,437 --> 00:26:38,771
You do it for pleasure,
not because you need to.
405
00:26:38,772 --> 00:26:41,274
When movies or books turn you on.
406
00:26:41,275 --> 00:26:43,692
When there's no one
you want to have sex with.
407
00:26:43,693 --> 00:26:45,112
It's still just as good.
408
00:26:45,946 --> 00:26:47,656
What's your go-to visual aid?
409
00:26:48,740 --> 00:26:50,451
I like to use my imagination.
410
00:26:51,910 --> 00:26:55,330
Most adult movies are filmed
from a guy's perspective,
411
00:26:55,331 --> 00:26:56,373
so it's not that fun.
412
00:26:56,623 --> 00:27:00,169
We'd appreciate you sharing
some of the goodies you know.
413
00:27:00,836 --> 00:27:03,464
I recommend a collaboration
of photos, videos, and novels.
414
00:27:03,672 --> 00:27:04,964
Nothing beats your imagination.
415
00:27:04,965 --> 00:27:07,216
The sex can be customized any way I want.
416
00:27:07,217 --> 00:27:09,218
HOW DO YOU MASTURBATE SAFELY?
417
00:27:09,219 --> 00:27:11,054
Share some pointers, please.
418
00:27:11,721 --> 00:27:12,930
Forget everything else.
419
00:27:12,931 --> 00:27:13,931
Get yourself a toy.
420
00:27:13,932 --> 00:27:15,392
It's capitalism at its best.
421
00:27:15,601 --> 00:27:16,643
Keep your toys clean.
422
00:27:16,935 --> 00:27:18,102
If a vibrator isn't for you,
423
00:27:18,103 --> 00:27:20,147
I recommend finger condoms.
424
00:27:22,024 --> 00:27:24,066
Always start by caressing your breasts.
425
00:27:24,067 --> 00:27:26,444
Use oil or lotion
when stimulating your clitoris.
426
00:27:26,445 --> 00:27:29,364
Up and down, left and right.
427
00:27:29,365 --> 00:27:32,283
Open your legs wide
and touch yourself gently.
428
00:27:32,284 --> 00:27:34,035
Do it with pride, not guilt.
429
00:27:34,036 --> 00:27:35,787
Praise yourself afterward.
430
00:27:36,205 --> 00:27:39,040
To all of our female listeners
who are tuned in,
431
00:27:39,041 --> 00:27:41,544
if you haven't masturbated yet,
432
00:27:41,960 --> 00:27:43,878
HASN'T MASTURBATED YET
get on it right now.
433
00:27:43,879 --> 00:27:46,881
Why should I feel guilty
about touching my own body?
434
00:27:46,882 --> 00:27:48,717
Don't feel guilty and touch yourself!
435
00:27:51,678 --> 00:27:55,265
This segment was to help us
awaken our confined senses.
436
00:27:55,558 --> 00:27:57,393
Hit the Spot.
437
00:28:03,357 --> 00:28:07,570
EPILOGUE
438
00:30:26,041 --> 00:30:27,918
So that's how it's done.
30823
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.