All language subtitles for Hit.the.Spot.S01E02.1080p.H264.AAC.WEB-DL-LoveBug

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,811 --> 00:00:14,772 Timing matters when it comes to sex. 2 00:00:15,731 --> 00:00:19,149 Being in a relationship with someone who isn't available 3 00:00:19,150 --> 00:00:21,862 makes you feel lonelier than when you were single. 4 00:00:29,160 --> 00:00:32,706 When the heart is lonely, the body yearns for physical contact. 5 00:00:34,082 --> 00:00:37,461 But pleasuring myself had never crossed my mind. 6 00:00:39,797 --> 00:00:41,339 Then one day, 7 00:00:41,966 --> 00:00:45,594 the pillow between my legs roused my bundle of nerves. 8 00:00:48,221 --> 00:00:51,349 It felt soft and warm. 9 00:00:54,185 --> 00:00:56,313 However, the showerhead provided something different. 10 00:00:56,688 --> 00:01:00,275 I felt like a fish in water. 11 00:01:01,944 --> 00:01:04,154 It was rough and hot. 12 00:01:06,991 --> 00:01:09,534 Who knew one could enjoy such pleasure on their own? 13 00:01:10,786 --> 00:01:13,663 The doors to unlimited sexual pleasure 14 00:01:13,664 --> 00:01:15,165 finally opened up for me. 15 00:01:24,758 --> 00:01:26,552 When or where doesn't matter. 16 00:01:27,302 --> 00:01:28,554 I just want to touch myself. 17 00:01:30,138 --> 00:01:32,307 I can no longer control myself. 18 00:01:45,905 --> 00:01:48,240 Masturbating has become more enjoyable 19 00:01:49,241 --> 00:01:51,451 than having sex with my boyfriend. 20 00:01:54,329 --> 00:01:55,539 MISSED CALLS: BOYFRIEND 21 00:02:00,502 --> 00:02:02,004 All of the feelings... 22 00:02:03,380 --> 00:02:06,050 I kept under lock and key were unleashed. 23 00:02:07,093 --> 00:02:09,428 And with that, I became my own person. 24 00:02:19,688 --> 00:02:21,188 But my daily urges 25 00:02:21,189 --> 00:02:24,068 had me hallucinating. 26 00:02:25,027 --> 00:02:27,738 Get rubbing! 27 00:02:28,655 --> 00:02:29,573 Am I 28 00:02:30,490 --> 00:02:33,035 masturbating too often? 29 00:02:57,183 --> 00:03:00,186 HIT THE SPOT 30 00:03:00,479 --> 00:03:04,273 EPISODE 2. I CAN DO IT ALONE JUST FINE 31 00:03:04,274 --> 00:03:06,318 PLAY BOOKS 32 00:03:08,320 --> 00:03:09,862 HIT THE SPOT SCRIPT 2ND WEEK OF OCTOBER 33 00:03:09,863 --> 00:03:12,031 Would people find today's story vulgar? 34 00:03:12,032 --> 00:03:14,367 I'd categorize this as a healthy pastime. 35 00:03:15,619 --> 00:03:16,495 Don't you agree? 36 00:03:18,789 --> 00:03:19,956 Come on, you guys. 37 00:03:19,957 --> 00:03:22,583 After everything it took for me to get him on board? 38 00:03:22,584 --> 00:03:24,169 What's with the silent treatment? 39 00:03:24,170 --> 00:03:26,129 You're right. It's absolutely normal. 40 00:03:26,130 --> 00:03:28,174 Who doesn't masturbate these days? 41 00:03:28,423 --> 00:03:29,466 I, for one, don't. 42 00:03:31,343 --> 00:03:32,178 Really? 43 00:03:33,553 --> 00:03:35,097 Don't you guys masturbate? 44 00:03:35,472 --> 00:03:36,806 - Mr. Sim. - Yes? 45 00:03:36,807 --> 00:03:38,433 - Don't you? - Masturbate? 46 00:03:44,023 --> 00:03:47,399 According to this survey, five out of ten haven't. 47 00:03:47,400 --> 00:03:49,568 Some people just don't know how to do it. 48 00:03:49,569 --> 00:03:50,736 Are you serious? 49 00:03:50,737 --> 00:03:51,946 Half of these people 50 00:03:51,947 --> 00:03:54,867 haven't been enjoying this because they don't know how it's done? 51 00:03:58,370 --> 00:03:59,913 The wrong approach to sex-ed 52 00:04:00,164 --> 00:04:02,373 has left women with a conservative view regarding masturbation. 53 00:04:02,374 --> 00:04:04,084 Some go as far as to feel guilt 54 00:04:04,459 --> 00:04:07,378 even though they're touching their own bodies. 55 00:04:07,379 --> 00:04:09,881 But hasn't this listener taken it too far? 56 00:04:09,882 --> 00:04:10,840 I agree. 57 00:04:10,841 --> 00:04:14,220 A vibrating exfoliating brush could be hazardous. 58 00:04:15,721 --> 00:04:18,056 With her, masturbation isn't the issue. 59 00:04:18,057 --> 00:04:21,351 The root of her problem is her sex life with her partner. 60 00:04:27,733 --> 00:04:30,903 Sex for women begins and ends with intimacy. 61 00:04:31,237 --> 00:04:32,987 It's why many believe the sex was good 62 00:04:32,988 --> 00:04:34,698 if their partner had a good time. 63 00:04:36,282 --> 00:04:37,700 But that's far from the truth. 64 00:04:37,701 --> 00:04:39,619 It's merely a one-sided relationship. 65 00:04:40,871 --> 00:04:43,622 It's why this woman needs to masturbate. 66 00:04:43,623 --> 00:04:47,126 Knowing what your body craves and being able to love yourself for it 67 00:04:47,127 --> 00:04:50,296 is the key to a healthy sex life with your partner. 68 00:04:54,260 --> 00:04:57,429 Hit the Spot shouldn't see masturbation as a problem. 69 00:04:58,304 --> 00:05:00,515 Maybe the hosts can educate the listeners instead. 70 00:05:03,560 --> 00:05:06,521 Bravo, Mr. Kang. 71 00:05:07,856 --> 00:05:12,027 You saw right through the purpose of our show. 72 00:05:12,527 --> 00:05:13,987 You're the best. 73 00:05:16,740 --> 00:05:18,700 You're great. The best. 74 00:05:23,163 --> 00:05:25,081 About that writer, Kang In-chan... 75 00:05:25,082 --> 00:05:26,666 His opinions couldn't be sexier. 76 00:05:26,667 --> 00:05:27,626 I know, right? 77 00:05:28,085 --> 00:05:29,211 Maybe he lived abroad. 78 00:05:29,503 --> 00:05:31,254 I bet he has a lot of women. 79 00:05:31,255 --> 00:05:33,131 Once again, you're clueless. 80 00:05:33,132 --> 00:05:34,090 What now? 81 00:05:34,091 --> 00:05:36,176 Guys like him usually aren't womanizers. 82 00:05:36,177 --> 00:05:38,012 - He probably has high standards. - Really? 83 00:05:38,428 --> 00:05:40,847 Mi-na, are you up for the challenge? 84 00:05:40,848 --> 00:05:43,350 No, writers aren't my type. I know from experience. 85 00:05:45,227 --> 00:05:46,478 SOMEBODY LIKES YOU 86 00:05:48,522 --> 00:05:51,858 SOMEBODY LIKES YOU 87 00:05:51,859 --> 00:05:54,820 VICTOR, HOT CHILI, AUSTIN'S LENS, GRINGOIRE 88 00:05:55,237 --> 00:05:56,737 - You seem busy. - Aren't I always? 89 00:05:56,738 --> 00:05:58,698 Not again. What happened to the swimming instructor? 90 00:05:58,699 --> 00:06:01,285 I dumped him because he was getting too clingy. 91 00:06:02,536 --> 00:06:04,537 VICTOR 28 92 00:06:04,538 --> 00:06:06,040 Where's my Mr. Right? 93 00:06:06,748 --> 00:06:08,208 Are you even trying? 94 00:06:08,209 --> 00:06:09,877 A profile pic is all I need. 95 00:06:10,627 --> 00:06:12,754 I scrolled through over a hundred guys last night. 96 00:06:13,421 --> 00:06:15,256 They all seem the same to me now. 97 00:06:15,257 --> 00:06:18,301 You don't waste a second, do you? I can respect that. 98 00:06:18,302 --> 00:06:20,929 How can I sleep on it when my pleasure is at stake? 99 00:06:21,429 --> 00:06:23,224 Anyway, you should get busy as well. 100 00:06:25,142 --> 00:06:26,060 I probably should. 101 00:06:26,393 --> 00:06:27,936 Talk about it with Hyun-woo. 102 00:06:28,229 --> 00:06:29,979 Guys who can't accept sex toys 103 00:06:29,980 --> 00:06:32,524 could have that reaction when one is thrown at them. 104 00:06:36,528 --> 00:06:37,363 Hey. 105 00:06:37,779 --> 00:06:38,822 I need to get going. 106 00:06:39,281 --> 00:06:40,615 - Bye. - See you. 107 00:06:44,745 --> 00:06:47,039 VICTOR 28 108 00:06:53,795 --> 00:06:56,590 You don't look at all like your profile picture. 109 00:06:58,133 --> 00:06:59,259 Do you wax? 110 00:06:59,260 --> 00:07:00,635 Wax? Where? 111 00:07:03,305 --> 00:07:04,139 I see. 112 00:07:05,015 --> 00:07:07,392 Body hair is a symbol of male pride, so... 113 00:07:07,393 --> 00:07:08,810 No, thank you. 114 00:07:09,061 --> 00:07:12,064 HOT CHILI 32 STD test results and my criminal record. 115 00:07:13,065 --> 00:07:14,316 Is this really necessary? 116 00:07:15,109 --> 00:07:18,070 We're both willing, and now we've met up. 117 00:07:20,155 --> 00:07:21,031 What more do you need? 118 00:07:21,323 --> 00:07:22,157 Nope. 119 00:07:22,574 --> 00:07:25,244 GRINGOIRE 30 Your eyes harbor the mystery 120 00:07:25,702 --> 00:07:27,996 of the sky, stars, and moon. 121 00:07:28,289 --> 00:07:32,000 Your eyes harbor the mystery of the sky, stars, and moon... 122 00:07:32,209 --> 00:07:33,752 No way. Absolutely not. 123 00:07:34,295 --> 00:07:36,004 AUSTIN'S LENS 29 Please be my muse. 124 00:07:36,838 --> 00:07:37,714 Click. 125 00:07:38,006 --> 00:07:39,133 Oh, no! 126 00:07:39,591 --> 00:07:42,928 INNOCENT MUFFLER 33 127 00:07:44,930 --> 00:07:46,806 What? Why? 128 00:07:46,807 --> 00:07:47,891 No! 129 00:07:48,100 --> 00:07:52,687 Some say that the creator gave us pubic hair for a reason, 130 00:07:53,147 --> 00:07:54,480 but that's ridiculous. 131 00:07:54,481 --> 00:07:56,482 Then why do men get circumcised 132 00:07:56,483 --> 00:07:59,527 when the penis was sculpted by the creator in the first place? 133 00:08:03,615 --> 00:08:05,075 - Check, please. - Wait. 134 00:08:05,533 --> 00:08:07,785 Do you know how hot dry firewood burns? 135 00:08:07,786 --> 00:08:10,080 You'd be surprised by the reviews. 136 00:08:39,485 --> 00:08:40,361 Jeez. 137 00:08:45,866 --> 00:08:46,908 What in the world? 138 00:08:47,784 --> 00:08:50,787 I thought I'd try to light up the dry firewood, 139 00:08:51,913 --> 00:08:53,248 but my hunch was right. 140 00:09:03,175 --> 00:09:04,134 What is it? 141 00:09:05,927 --> 00:09:08,096 Strawberries are your favorite. 142 00:09:34,998 --> 00:09:37,042 I had too much to drink today. 143 00:09:38,127 --> 00:09:40,546 I was neck-deep in complaints today. 144 00:09:44,216 --> 00:09:45,968 Maybe I should just quit 145 00:09:46,510 --> 00:09:48,262 and forget my pension. 146 00:09:48,678 --> 00:09:49,555 Jeez. 147 00:09:52,099 --> 00:09:53,850 I thought the strawberries were for me. 148 00:09:55,144 --> 00:09:56,145 You're right. 149 00:09:56,812 --> 00:09:58,105 Why haven't you had any? 150 00:10:02,443 --> 00:10:03,777 Aren't you going to apologize? 151 00:10:04,320 --> 00:10:05,529 For what? 152 00:10:05,779 --> 00:10:07,323 You accused me of having anorgasmia. 153 00:10:10,284 --> 00:10:13,786 But it's true. I'm not the one to blame for this. 154 00:10:13,787 --> 00:10:16,999 It could be you who just can't have orgasms. 155 00:10:21,044 --> 00:10:23,672 Gosh, these strawberries are sweet. 156 00:10:30,053 --> 00:10:32,139 Sleep off your hangover at your own place! 157 00:10:56,872 --> 00:10:58,582 He's always like this. 158 00:11:01,043 --> 00:11:03,587 UPTOWN FITNESS PERSONAL TRAINING, PILATES 159 00:11:25,484 --> 00:11:26,860 Weekends are the best. 160 00:11:27,570 --> 00:11:29,028 This should be my time slot. 161 00:11:29,029 --> 00:11:30,613 Exactly. During the week, 162 00:11:30,614 --> 00:11:32,698 all we see are worn-out paper pushers. 163 00:11:32,699 --> 00:11:33,742 And I'm one of them. 164 00:11:36,078 --> 00:11:37,078 Hey. 165 00:11:37,079 --> 00:11:39,205 - Hyun-woo doesn't work out, does he? - What do you think? 166 00:11:39,206 --> 00:11:40,957 He only does it in three positions. 167 00:11:41,667 --> 00:11:43,335 That's his biggest issue. 168 00:11:44,169 --> 00:11:45,045 Come on. 169 00:11:50,800 --> 00:11:52,427 Are you two still on the outs? 170 00:11:52,428 --> 00:11:53,596 Nothing has changed. 171 00:11:54,221 --> 00:11:55,179 Jeez. 172 00:11:55,180 --> 00:11:57,181 He came by with some strawberries 173 00:11:57,182 --> 00:11:58,850 and called it an apology. 174 00:11:59,351 --> 00:12:00,351 But you hate strawberries. 175 00:12:00,352 --> 00:12:01,644 Tell me about it. 176 00:12:01,645 --> 00:12:03,897 He still doesn't know that I don't like strawberries. 177 00:12:04,398 --> 00:12:06,732 I've only been eating them because of him. 178 00:12:06,733 --> 00:12:08,734 The guy's consistent. I'll give him that. 179 00:12:08,735 --> 00:12:11,113 In the beginning, that's what I liked about him. 180 00:12:12,364 --> 00:12:14,031 Do you have to keep seeing him? 181 00:12:14,032 --> 00:12:15,157 I don't know. 182 00:12:15,158 --> 00:12:16,785 I forgot how to break up with someone. 183 00:12:28,838 --> 00:12:30,840 Mi-na, keep it down! 184 00:12:31,341 --> 00:12:32,842 Are you doing it with the bar? 185 00:12:33,051 --> 00:12:35,262 Haven't you heard of a "coregasm" before? 186 00:12:35,554 --> 00:12:37,306 You're killing me. 187 00:12:37,847 --> 00:12:41,685 These workouts involve squeezing your core muscles 188 00:12:42,436 --> 00:12:43,895 and contracting your pelvis, 189 00:12:44,563 --> 00:12:47,149 which can lead to orgasms, okay? 190 00:12:53,280 --> 00:12:54,657 Orgasms? 191 00:12:56,074 --> 00:12:57,493 They're not easy to achieve. 192 00:12:58,868 --> 00:13:00,870 LOCKER ROOM 193 00:13:03,332 --> 00:13:04,291 Don't let go. 194 00:13:10,922 --> 00:13:12,716 - Holy cow. - Oh, my gosh. 195 00:13:58,095 --> 00:13:59,722 What the heck am I watching? 196 00:14:01,223 --> 00:14:02,974 This brings back memories. 197 00:14:03,392 --> 00:14:05,310 What? You've done it at a gym before? 198 00:14:09,648 --> 00:14:11,609 LOCKER ROOM 199 00:14:14,528 --> 00:14:16,071 Gosh, I'm drained. 200 00:14:17,114 --> 00:14:19,116 So that's what sex should be like. 201 00:14:19,908 --> 00:14:22,828 Meanwhile, I'm being accused of having anorgasmia. 202 00:14:24,288 --> 00:14:26,248 That can't be true, right? 203 00:14:26,457 --> 00:14:28,500 Anorgasmia? Is this coming from Hyun-woo? 204 00:14:31,962 --> 00:14:32,838 Seriously? 205 00:14:33,505 --> 00:14:34,756 You never know. 206 00:14:34,757 --> 00:14:36,633 As if that bastard knows any better. 207 00:14:36,634 --> 00:14:38,676 I can't believe he accused you of that. 208 00:14:38,677 --> 00:14:40,219 I've had it with him. 209 00:14:40,220 --> 00:14:42,221 Let's make him eat his words. 210 00:14:42,222 --> 00:14:44,015 - Come on. - Where are we going? 211 00:14:45,392 --> 00:14:47,394 ROSE WOMEN'S CLINIC 212 00:14:50,856 --> 00:14:53,733 YOUR LABIA MINORA ARE BEAUTIFUL 213 00:14:53,734 --> 00:14:55,902 LABIA MINORA SURGERY? WE DO NOT RECOMMEND IT 214 00:14:57,404 --> 00:15:00,115 I wouldn't mind a cute nickname for our nether regions. 215 00:15:00,699 --> 00:15:02,451 Like how you say "wand" for men. 216 00:15:02,868 --> 00:15:05,036 I guess there's "flower" for women. 217 00:15:05,704 --> 00:15:06,872 That's just weird. 218 00:15:10,542 --> 00:15:11,669 Let's come up with one. 219 00:15:13,295 --> 00:15:14,755 Soft jelly. 220 00:15:15,088 --> 00:15:15,922 What do you think? 221 00:15:16,214 --> 00:15:18,382 That's cute. Call it whatever you want. 222 00:15:18,383 --> 00:15:20,510 Ms. Son Hee-jae, the doctor will see you now. 223 00:15:20,511 --> 00:15:21,345 Okay. 224 00:15:21,846 --> 00:15:23,096 Come on, gummy bear. 225 00:15:34,107 --> 00:15:35,734 LETTER OF APPOINTMENT LEE MI-YOUNG 226 00:15:36,568 --> 00:15:38,570 SPECIALIST LICENSE LEE MI-YOUNG 227 00:15:40,197 --> 00:15:43,491 DIRECTOR LEE MI-YOUNG 228 00:15:43,492 --> 00:15:45,160 You can get dressed now. 229 00:15:45,994 --> 00:15:48,205 - How is she? - What do you mean? 230 00:15:48,914 --> 00:15:51,166 Ms. Son, please take a seat. 231 00:15:52,125 --> 00:15:54,502 I don't have anorgasmia, do I? 232 00:15:54,503 --> 00:15:56,463 You have a healthy libido, right? 233 00:15:57,047 --> 00:15:58,715 - Yes. - Have you been eating well? 234 00:15:58,716 --> 00:16:00,049 - Totally. - Do you sleep well? 235 00:16:00,050 --> 00:16:01,259 All I need is a pillow. 236 00:16:02,219 --> 00:16:05,722 Women sometimes develop anorgasmia due to psychological reasons, 237 00:16:05,723 --> 00:16:07,973 or they may have a hard time being stimulated 238 00:16:07,974 --> 00:16:10,267 because their labia majora obscures the clitoris. 239 00:16:10,268 --> 00:16:12,437 But neither case applies to you. 240 00:16:12,813 --> 00:16:15,232 You don't have anorgasmia. 241 00:16:17,776 --> 00:16:18,610 I'm relieved. 242 00:16:19,277 --> 00:16:20,277 Good for you. 243 00:16:20,278 --> 00:16:21,362 What a relief. 244 00:16:21,363 --> 00:16:22,530 There are many women 245 00:16:22,531 --> 00:16:24,990 who can't have orgasms through intercourse alone. 246 00:16:24,991 --> 00:16:27,952 Men still believe that women can have orgasms 247 00:16:27,953 --> 00:16:29,662 through basic penetration, 248 00:16:29,663 --> 00:16:30,831 but that's not the case. 249 00:16:31,206 --> 00:16:33,791 In what other ways can you have orgasms, then? 250 00:16:33,792 --> 00:16:34,626 Hey. 251 00:16:34,877 --> 00:16:37,211 That's why you must target the clitoris. 252 00:16:37,212 --> 00:16:39,172 Penetration isn't the guy's only job. 253 00:16:39,423 --> 00:16:40,965 There are other places to explore. 254 00:16:40,966 --> 00:16:43,092 Look who's playing doctor? 255 00:16:43,093 --> 00:16:45,553 When you kids were studying sperm and eggs, 256 00:16:45,554 --> 00:16:47,305 she educated herself in oral sex. 257 00:16:47,890 --> 00:16:50,224 Why would you say that, Mi-young? 258 00:16:50,225 --> 00:16:51,559 Stop making me look cool. 259 00:16:51,560 --> 00:16:54,521 Anyway, Hee-jae, it seems like you don't know how it's done. 260 00:16:55,898 --> 00:16:57,899 In order to have multiple orgasms, 261 00:16:57,900 --> 00:17:02,195 you need the right balance of external and internal stimulation. 262 00:17:02,404 --> 00:17:03,238 But how? 263 00:17:03,655 --> 00:17:07,324 The clitoris that is visible to us is only the tip of the iceberg. 264 00:17:07,325 --> 00:17:10,913 Around 8,000 nerve endings are located inside the body... 265 00:17:14,040 --> 00:17:14,875 Hold on. 266 00:17:16,042 --> 00:17:20,546 Why am I telling you this when I should be seeing patients? 267 00:17:20,547 --> 00:17:23,634 Women over 30 should know this already! 268 00:17:24,843 --> 00:17:25,927 Have a good day. 269 00:17:25,928 --> 00:17:28,388 Masturbation is the way to go. 270 00:17:30,515 --> 00:17:33,559 Mi-na! Don't you dare forget about Dad's birthday next week! 271 00:17:33,560 --> 00:17:34,812 All right. Got it. 272 00:17:36,146 --> 00:17:38,439 A lady should take care of her own business. 273 00:17:38,440 --> 00:17:40,901 That's what it means to be a grown-up. 274 00:17:42,945 --> 00:17:45,738 First order of business. You're getting a vibrator. 275 00:17:45,739 --> 00:17:48,282 You only bought useless things last time. 276 00:17:48,283 --> 00:17:50,035 - Should I recommend a brand? - Save it. 277 00:17:50,577 --> 00:17:54,163 That Mr. Big of yours has been working overtime. 278 00:17:54,164 --> 00:17:55,122 Replace him already. 279 00:17:55,123 --> 00:17:57,043 I'd have to be crazy to get rid of my boo. 280 00:17:57,501 --> 00:18:00,671 Mr. Big never disappoints me. 281 00:18:02,214 --> 00:18:03,215 Seriously? 282 00:18:04,424 --> 00:18:05,925 Yes, seriously. 283 00:18:05,926 --> 00:18:09,304 I'll put together a list of toys suitable for beginners. 284 00:18:10,263 --> 00:18:12,098 - You can drop me off there. - Sure. 285 00:18:16,311 --> 00:18:18,355 - See you. - Don't forget today's task. 286 00:18:19,147 --> 00:18:20,398 Okay. 287 00:18:20,399 --> 00:18:22,150 - Thanks for the lift. - See you. 288 00:18:42,421 --> 00:18:43,463 What just happened? 289 00:18:49,678 --> 00:18:50,846 Damn it. 290 00:18:52,890 --> 00:18:56,226 I didn't know it was possible to smash a side-view mirror like this. 291 00:18:56,727 --> 00:18:59,104 Are you blind or something? 292 00:18:59,105 --> 00:19:00,021 Hey. 293 00:19:00,022 --> 00:19:01,899 Yes, I'm on my way. 294 00:19:02,441 --> 00:19:05,027 There's been an accident. Nothing big. 295 00:19:05,611 --> 00:19:07,988 Absolutely. I'll be there on time. 296 00:19:09,531 --> 00:19:12,283 I'm afraid there's somewhere urgent I need to be. 297 00:19:12,284 --> 00:19:13,368 Mind if I take off? 298 00:19:13,577 --> 00:19:15,579 You want to leave the scene? 299 00:19:15,871 --> 00:19:16,705 Jeez. 300 00:19:22,086 --> 00:19:23,796 Here's my number. Call me. 301 00:19:25,923 --> 00:19:27,340 CHA WOO-JAE 302 00:19:29,843 --> 00:19:32,596 CRIMINAL BACKGROUND CHECK CHA WOO-JAE 303 00:19:34,140 --> 00:19:35,348 Talk to my insurance company! 304 00:19:35,933 --> 00:19:37,101 Hey, wait... 305 00:19:39,436 --> 00:19:41,605 You crazy bastard! 306 00:19:45,567 --> 00:19:47,820 Has he lost his damn mind? 307 00:20:09,675 --> 00:20:10,926 Jeez. 308 00:20:12,845 --> 00:20:13,886 Is this it? 309 00:20:13,887 --> 00:20:14,930 I LOOK FORWARD TO THE REVIEW 310 00:20:21,145 --> 00:20:22,812 Can I help you find something? 311 00:20:22,813 --> 00:20:24,023 - Oh, hello. - Welcome. 312 00:20:24,898 --> 00:20:26,733 Do you carry these? 313 00:20:29,361 --> 00:20:30,278 Of course, we do. 314 00:20:31,197 --> 00:20:32,405 Don't you know where you are? 315 00:20:32,698 --> 00:20:33,532 Love. 316 00:20:34,200 --> 00:20:35,159 Peace. 317 00:20:35,367 --> 00:20:36,242 Sex. 318 00:20:36,576 --> 00:20:37,577 We have everything. 319 00:20:39,371 --> 00:20:40,747 - Georgina. - Yes? 320 00:20:43,083 --> 00:20:46,211 Can you get me the Satisfier Pro 2 and the Every Girl? 321 00:20:46,212 --> 00:20:47,046 Yes, ma'am. 322 00:20:47,713 --> 00:20:49,797 - Are you a novice user? - Yes. 323 00:20:49,798 --> 00:20:50,799 Watch and observe. 324 00:20:51,257 --> 00:20:54,219 Toys can be split into three categories. 325 00:20:54,220 --> 00:20:56,346 First, we have dildos. Pretty, aren't they? 326 00:20:57,472 --> 00:21:00,433 Vibrators are designed to stimulate the clitoris. 327 00:21:02,186 --> 00:21:05,981 And then we have something that combines both worlds. 328 00:21:07,566 --> 00:21:08,400 May I? 329 00:21:11,945 --> 00:21:13,071 Powerful, isn't it? 330 00:21:13,072 --> 00:21:13,906 Yes. 331 00:21:16,658 --> 00:21:18,409 In addition to what you're looking for, 332 00:21:18,410 --> 00:21:21,996 there are also sweet toys like this that are good for beginners. 333 00:21:21,997 --> 00:21:23,455 It's adorable! 334 00:21:23,456 --> 00:21:25,042 It's one of our latest products. 335 00:21:25,584 --> 00:21:26,543 Press the button. 336 00:21:31,090 --> 00:21:32,549 Don't judge it by its size. 337 00:21:34,593 --> 00:21:37,553 Then what about this one? 338 00:21:37,554 --> 00:21:40,515 Wow, you have an eye for these things. 339 00:21:41,808 --> 00:21:43,351 It's our best-seller. 340 00:21:44,770 --> 00:21:47,147 The passion you display 341 00:21:48,065 --> 00:21:50,234 is enough to warrant a visit from The Big O. 342 00:21:52,652 --> 00:21:53,486 Right? 343 00:22:13,507 --> 00:22:16,968 I don't need the packaging. I'll put everything in my purse. 344 00:22:16,969 --> 00:22:18,594 What if you want an exchange or refund? 345 00:22:18,595 --> 00:22:19,847 It'll be fine. 346 00:22:20,472 --> 00:22:23,390 You can vouch for its performance, right? 347 00:22:23,391 --> 00:22:26,435 Don't you worry. Not everyone has used these, 348 00:22:26,436 --> 00:22:28,856 but anyone who has comes back for more. 349 00:22:54,215 --> 00:22:56,090 Aren't you a sweetheart? 350 00:22:56,091 --> 00:22:57,425 Hi, there. 351 00:22:58,344 --> 00:23:00,095 Gosh, you know how to shake? 352 00:23:02,306 --> 00:23:04,350 Are you happy to see me? 353 00:23:05,684 --> 00:23:06,768 Thank you. 354 00:23:12,649 --> 00:23:14,609 - My gosh! - My apologies. 355 00:23:14,985 --> 00:23:17,112 No, I'm the one who's sorry. 356 00:23:27,789 --> 00:23:29,958 - Here you go. - Thank you. 357 00:23:32,002 --> 00:23:32,836 Wait. 358 00:23:33,503 --> 00:23:34,338 I... 359 00:23:36,298 --> 00:23:37,216 Well... 360 00:23:38,717 --> 00:23:40,677 You called it a healthy pastime. 361 00:23:41,511 --> 00:23:42,846 I didn't say a word. 362 00:23:43,889 --> 00:23:46,433 Right, of course. You didn't. 363 00:23:47,893 --> 00:23:48,810 Did you know 364 00:23:50,187 --> 00:23:52,231 that sex contributes to longevity? 365 00:23:53,523 --> 00:23:54,358 That's right. 366 00:23:55,567 --> 00:23:56,443 I see. 367 00:23:57,278 --> 00:23:58,237 Live long, then. 368 00:23:58,528 --> 00:23:59,405 Right. 369 00:24:00,030 --> 00:24:01,156 Have a good night. 370 00:24:17,298 --> 00:24:18,632 Do you live around here? 371 00:24:19,133 --> 00:24:21,426 - Yes. - Really? Since when? 372 00:24:21,427 --> 00:24:22,594 I recently moved here. 373 00:24:22,844 --> 00:24:25,305 Have you been to the tent bar at the intersection? 374 00:24:25,306 --> 00:24:27,182 - It's run by an old lady. - No. 375 00:24:27,433 --> 00:24:30,517 Tables are set outside in the winter and create a killer vibe. 376 00:24:30,518 --> 00:24:32,187 - The sea snail soup and... - Excuse me. 377 00:24:33,355 --> 00:24:34,606 Are you asking me out for drinks? 378 00:24:35,357 --> 00:24:36,316 What? 379 00:24:36,317 --> 00:24:38,319 No, I'm just saying. 380 00:24:38,568 --> 00:24:40,487 I only drink with people I'm comfortable with. 381 00:24:42,072 --> 00:24:42,989 I see. 382 00:24:42,990 --> 00:24:44,992 Right. I'll get going, then. 383 00:24:45,742 --> 00:24:46,618 Wait. 384 00:24:47,202 --> 00:24:48,203 I hope 385 00:24:48,996 --> 00:24:50,456 you have a very good night. 386 00:24:58,255 --> 00:25:00,966 Seriously? What a jerk. 387 00:25:02,050 --> 00:25:02,884 Whatever. 388 00:25:16,357 --> 00:25:18,192 So this is my target. 389 00:25:28,160 --> 00:25:29,286 Gosh. Head rush. 390 00:25:32,122 --> 00:25:33,040 Okay. 391 00:25:37,836 --> 00:25:41,839 CLITORAL SUCKER, MULTIFUNCTIONAL, BASIC Eenie, meenie, minie, moe. 392 00:25:41,840 --> 00:25:43,050 BASIC 393 00:25:49,890 --> 00:25:52,226 PLAY BOOKS 394 00:25:56,646 --> 00:25:58,232 HIT THE SPOT 395 00:26:04,279 --> 00:26:06,698 You called it a healthy pastime. 396 00:26:07,782 --> 00:26:08,616 So... 397 00:26:11,995 --> 00:26:13,955 That's a pastime, all right. 398 00:26:19,211 --> 00:26:20,545 Are they ready? 399 00:26:20,546 --> 00:26:21,464 We'll begin, then. 400 00:26:25,801 --> 00:26:26,927 When you want to masturbate. 401 00:26:27,344 --> 00:26:30,012 When the guy couldn't satisfy you. 402 00:26:30,013 --> 00:26:31,223 When you need a good night's sleep. 403 00:26:31,557 --> 00:26:34,435 Nothing melts away stress like masturbation. 404 00:26:36,437 --> 00:26:38,771 You do it for pleasure, not because you need to. 405 00:26:38,772 --> 00:26:41,274 When movies or books turn you on. 406 00:26:41,275 --> 00:26:43,692 When there's no one you want to have sex with. 407 00:26:43,693 --> 00:26:45,112 It's still just as good. 408 00:26:45,946 --> 00:26:47,656 What's your go-to visual aid? 409 00:26:48,740 --> 00:26:50,451 I like to use my imagination. 410 00:26:51,910 --> 00:26:55,330 Most adult movies are filmed from a guy's perspective, 411 00:26:55,331 --> 00:26:56,373 so it's not that fun. 412 00:26:56,623 --> 00:27:00,169 We'd appreciate you sharing some of the goodies you know. 413 00:27:00,836 --> 00:27:03,464 I recommend a collaboration of photos, videos, and novels. 414 00:27:03,672 --> 00:27:04,964 Nothing beats your imagination. 415 00:27:04,965 --> 00:27:07,216 The sex can be customized any way I want. 416 00:27:07,217 --> 00:27:09,218 HOW DO YOU MASTURBATE SAFELY? 417 00:27:09,219 --> 00:27:11,054 Share some pointers, please. 418 00:27:11,721 --> 00:27:12,930 Forget everything else. 419 00:27:12,931 --> 00:27:13,931 Get yourself a toy. 420 00:27:13,932 --> 00:27:15,392 It's capitalism at its best. 421 00:27:15,601 --> 00:27:16,643 Keep your toys clean. 422 00:27:16,935 --> 00:27:18,102 If a vibrator isn't for you, 423 00:27:18,103 --> 00:27:20,147 I recommend finger condoms. 424 00:27:22,024 --> 00:27:24,066 Always start by caressing your breasts. 425 00:27:24,067 --> 00:27:26,444 Use oil or lotion when stimulating your clitoris. 426 00:27:26,445 --> 00:27:29,364 Up and down, left and right. 427 00:27:29,365 --> 00:27:32,283 Open your legs wide and touch yourself gently. 428 00:27:32,284 --> 00:27:34,035 Do it with pride, not guilt. 429 00:27:34,036 --> 00:27:35,787 Praise yourself afterward. 430 00:27:36,205 --> 00:27:39,040 To all of our female listeners who are tuned in, 431 00:27:39,041 --> 00:27:41,544 if you haven't masturbated yet, 432 00:27:41,960 --> 00:27:43,878 HASN'T MASTURBATED YET get on it right now. 433 00:27:43,879 --> 00:27:46,881 Why should I feel guilty about touching my own body? 434 00:27:46,882 --> 00:27:48,717 Don't feel guilty and touch yourself! 435 00:27:51,678 --> 00:27:55,265 This segment was to help us awaken our confined senses. 436 00:27:55,558 --> 00:27:57,393 Hit the Spot. 437 00:28:03,357 --> 00:28:07,570 EPILOGUE 438 00:30:26,041 --> 00:30:27,918 So that's how it's done. 30823

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.