All language subtitles for The.Game.2021.S01E07.1080p.WEBRip.x265-RARBG

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,006 --> 00:00:08,660 Let me tell you how important today is. 2 00:00:08,704 --> 00:00:13,839 Today is the day our reputation gets made. 3 00:00:13,883 --> 00:00:16,886 Today is the day our legacy begins. 4 00:00:16,929 --> 00:00:18,018 - Mm. - Yes! 5 00:00:18,061 --> 00:00:20,629 Because today is the day that the world 6 00:00:20,672 --> 00:00:23,893 meets the Las Vegas Fightin' Fury. 7 00:00:25,634 --> 00:00:27,549 Every mistake you've made, 8 00:00:27,592 --> 00:00:30,421 every obstacle you've overcome to get here, 9 00:00:30,465 --> 00:00:31,683 it's behind you. 10 00:00:31,727 --> 00:00:34,817 Who we are starts right here. 11 00:00:34,860 --> 00:00:37,907 We are the Las Vegas Fightin' Fury, 12 00:00:37,950 --> 00:00:40,779 and we got everything to prove! 13 00:00:41,954 --> 00:00:44,000 Give a clap if you got my back. 14 00:00:45,306 --> 00:00:47,134 I said, give a clap if you've got my back. 15 00:00:48,396 --> 00:00:50,398 - You got the fury? -Yeah! 16 00:00:50,441 --> 00:00:52,008 Unleash the fury! 17 00:00:56,839 --> 00:00:58,580 NARRATOR: The famed St. Louis franchise 18 00:00:58,623 --> 00:01:00,103 has rolled the dice and headed west. 19 00:01:00,147 --> 00:01:02,584 Now, only time will tell if the gamble pays off, 20 00:01:02,627 --> 00:01:04,934 and the City of Sin becomes the city of wins 21 00:01:04,977 --> 00:01:07,893 for the new Las Vegas Fightin' Fury. 22 00:01:07,937 --> 00:01:10,026 Right now, the odds are in their favor, 23 00:01:10,070 --> 00:01:11,419 with 15-year field general 24 00:01:11,462 --> 00:01:14,117 and future Hall of Famer Malik Wright. 25 00:01:14,161 --> 00:01:16,467 But the stakes are high as he doubles down 26 00:01:16,511 --> 00:01:18,252 to prove he can deliver touchdowns 27 00:01:18,295 --> 00:01:21,429 and earn a seat at the owners' table. 28 00:01:22,604 --> 00:01:23,909 Yo, what up, Hard Blocks, 29 00:01:23,953 --> 00:01:26,216 welcome to my house! 30 00:01:26,260 --> 00:01:27,870 Now, I know how this works. 31 00:01:27,913 --> 00:01:30,133 Y'all probably seen how other players live. 32 00:01:30,177 --> 00:01:32,092 But this ain't just another player's crib, baby. 33 00:01:32,135 --> 00:01:35,921 This is the crib of a future owner. 34 00:01:35,965 --> 00:01:39,490 My MVJs-- most valuable jerseys, 35 00:01:39,534 --> 00:01:40,839 starting with my Jim Brown. 36 00:01:40,883 --> 00:01:42,754 Now, this old-school baby right here 37 00:01:42,798 --> 00:01:44,452 cost me about 78 grand. 38 00:01:44,495 --> 00:01:47,150 Doug Williams, 250 Gs. 39 00:01:47,194 --> 00:01:48,891 Tom Brady rookie jersey, 40 00:01:48,934 --> 00:01:51,023 400 racks, people, you hear me? 41 00:01:52,155 --> 00:01:53,591 And then you got the Malik Wright. 42 00:01:53,635 --> 00:01:55,898 Priceless, yeah? 43 00:01:55,941 --> 00:01:58,770 Yo, 'Lik, you got that organic shea butter? 44 00:01:58,814 --> 00:02:00,337 Dawg, put some clothes on, we got company. 45 00:02:00,381 --> 00:02:01,425 - Oh... - See the camera? 46 00:02:01,469 --> 00:02:02,731 This is my teammate Jamison, y'all. 47 00:02:02,774 --> 00:02:05,299 He lives here-- in his own room, of course. 48 00:02:05,342 --> 00:02:06,735 'Kay, he's my boy, 49 00:02:06,778 --> 00:02:08,737 he ain't myboy, shit. 50 00:02:08,780 --> 00:02:10,173 Yo, Jamison, come here, bro, 51 00:02:10,217 --> 00:02:12,044 I was just showing them my jersey collection. 52 00:02:12,654 --> 00:02:14,612 Yo, when did you get a Kenny Washington? 53 00:02:14,656 --> 00:02:16,527 My mama's ex-assistant, Jameela, 54 00:02:16,571 --> 00:02:17,789 she outbid some prince 55 00:02:17,833 --> 00:02:19,356 in Abu Dhabi to get this baby, you hear me? 56 00:02:19,400 --> 00:02:21,053 Kenny "Kingfish" Washington. 57 00:02:21,097 --> 00:02:23,491 He broke the color barrier in sports, especially football. 58 00:02:23,534 --> 00:02:26,189 Like before any of these guys, before Jackie Robinson, 59 00:02:26,233 --> 00:02:27,364 he paved the way for us. 60 00:02:27,408 --> 00:02:28,844 So... 61 00:02:28,887 --> 00:02:31,325 Listen, folks, this is why I keep smart people 62 00:02:31,368 --> 00:02:33,849 around me, bruh, you hear me? 63 00:02:33,892 --> 00:02:36,591 You dig? Kenny Washington. 64 00:02:36,634 --> 00:02:38,332 Reading up on the history of the game, 65 00:02:38,375 --> 00:02:40,638 it got me through some tough times. 66 00:02:40,682 --> 00:02:42,814 Whenever I'd hit a wall, I would just think 67 00:02:42,858 --> 00:02:46,209 about Kenny Washington, things he went through. 68 00:02:46,253 --> 00:02:47,515 It kept me going. 69 00:02:47,558 --> 00:02:50,170 INTERVIEWER: Tough times? Where? 70 00:02:51,954 --> 00:02:53,477 In prison. 71 00:02:53,521 --> 00:02:55,087 Can I go now? 72 00:02:55,131 --> 00:02:57,394 Now, this right here is what I like to call a sampling 73 00:02:57,438 --> 00:02:59,004 of my sneaker collection. 74 00:02:59,048 --> 00:03:00,745 That's right, 'cause you know your boy Malik Wright 75 00:03:00,789 --> 00:03:02,356 got to rep hard out here in the streets 76 00:03:02,399 --> 00:03:04,096 with the sneaks, right? 77 00:03:04,140 --> 00:03:08,492 This spot right here, this is reserved for theshoe. 78 00:03:08,536 --> 00:03:09,885 That's right, your boy Malik Wright 79 00:03:09,928 --> 00:03:11,495 is getting his own sneaker, y'all! 80 00:03:11,539 --> 00:03:13,367 As Malik awaits his big shoe moment, 81 00:03:13,410 --> 00:03:14,977 uber-agent Tasha Mack arrives 82 00:03:15,020 --> 00:03:17,240 to check in on her prized client. 83 00:03:17,284 --> 00:03:18,807 TASHA: Malik! 84 00:03:18,850 --> 00:03:20,896 Boy, you better not be sleeping. 85 00:03:20,939 --> 00:03:23,725 Ms. Mack reps several Fightin' Fury players. 86 00:03:23,768 --> 00:03:25,509 She also happens to be his mother. 87 00:03:25,553 --> 00:03:26,728 Okay, now, the sneaker launch 88 00:03:26,771 --> 00:03:28,077 is gonna be big for your career. 89 00:03:28,120 --> 00:03:29,557 Yeah, and for your bank account, too, right? 90 00:03:29,600 --> 00:03:31,080 Will you check the attitude? 91 00:03:31,123 --> 00:03:32,734 Now, this shoe gonna change the game 92 00:03:32,777 --> 00:03:34,083 after you outta the game. 93 00:03:34,126 --> 00:03:36,085 Okay, now, I know we got beef, all right? 94 00:03:36,128 --> 00:03:37,739 - But I ain't gonna air 95 00:03:37,782 --> 00:03:39,828 my dirty drawers in front of these cameras, okay? 96 00:03:39,871 --> 00:03:42,134 So, suck it up, smile, and say "cheese." 97 00:03:45,225 --> 00:03:46,791 Oh. 98 00:03:46,835 --> 00:03:49,577 Me and Malik? Oh, we're great. 99 00:03:49,620 --> 00:03:51,405 Yeah, I'm so proud of him. 100 00:03:51,448 --> 00:03:53,233 We're in a great place. 101 00:03:55,670 --> 00:03:57,237 NARRATOR: Right now, Tasha Mack 102 00:03:57,280 --> 00:03:59,064 is the most controversial person in sports. 103 00:03:59,108 --> 00:04:00,936 All right, we're gonna change the world 104 00:04:00,979 --> 00:04:03,155 one white quarterback at a time. Any questions? 105 00:04:03,199 --> 00:04:05,375 Mr. Kincaid, do you care to comment 106 00:04:05,419 --> 00:04:07,682 on your racist tweet that just came to light? 107 00:04:07,725 --> 00:04:10,119 That's it, no more questions. 108 00:04:10,162 --> 00:04:11,512 Thank you. We're done. 109 00:04:11,555 --> 00:04:13,905 I don't know who leaked the tweet. 110 00:04:13,949 --> 00:04:15,124 Okay, hell, y'all the journalists. 111 00:04:15,167 --> 00:04:16,734 Why don't y'all find out? 112 00:04:16,778 --> 00:04:16,821 But I tell you what, though, 113 00:04:18,301 --> 00:04:21,261 whoever leaked it is trifling. 114 00:04:22,349 --> 00:04:23,915 But did you see how I turned it? 115 00:04:23,959 --> 00:04:25,569 Oh, yeah, I Tasha Macked it. 116 00:04:25,613 --> 00:04:27,528 So, the real issue with that tweet 117 00:04:27,571 --> 00:04:29,269 is that it was dropped the same day 118 00:04:29,312 --> 00:04:30,922 that a Black agent made history. 119 00:04:30,966 --> 00:04:32,620 What? I'm on another level. 120 00:04:32,663 --> 00:04:34,752 I'm 'bout that jet life, okay? 121 00:04:34,796 --> 00:04:36,493 The only Black women that's up here 122 00:04:36,537 --> 00:04:38,016 is me and Oprah. 123 00:04:38,060 --> 00:04:41,281 Oprah got an avocado farm, I got an avocado farm. 124 00:04:41,324 --> 00:04:44,588 Oprah got that guac money, I got that guac money. 125 00:04:44,632 --> 00:04:45,894 And when you got that guac money, 126 00:04:45,937 --> 00:04:48,810 everybody trying to stick their chip in. 127 00:04:52,422 --> 00:04:54,206 The days are long at training camp. 128 00:04:54,250 --> 00:04:56,470 For players with the most to prove, they're even longer. 129 00:04:56,513 --> 00:04:59,081 And for an undrafted rookie vying to make the team, 130 00:04:59,124 --> 00:05:01,170 there is no rest for the weary. 131 00:05:01,213 --> 00:05:03,912 Some players arrive to camp with extra weight, 132 00:05:03,955 --> 00:05:05,435 others with extra baggage. 133 00:05:05,479 --> 00:05:08,438 For Jamison Fields, tough times behind bars 134 00:05:08,482 --> 00:05:12,399 have found a way to follow him onto the field. 135 00:05:12,442 --> 00:05:13,704 CROWD: Rapist, go home! 136 00:05:13,748 --> 00:05:16,664 He confessed, and 62% of fans 137 00:05:16,707 --> 00:05:17,969 think he shouldn't have a shot. 138 00:05:18,013 --> 00:05:19,710 Let's try it, why don't you go long? 139 00:05:19,754 --> 00:05:21,190 Or is it-- is it go deep? 140 00:05:21,233 --> 00:05:22,844 - It's go long. - It's go long? 141 00:05:22,887 --> 00:05:24,367 You know, whatever, just-- just go. 142 00:05:24,411 --> 00:05:26,848 I guess Miss Pitts isn't all business all the time, huh? 143 00:05:26,891 --> 00:05:29,851 - Hut, hut! 144 00:05:31,418 --> 00:05:32,767 Okay, okay. 145 00:05:32,810 --> 00:05:34,725 I feel like I got played. I should have known 146 00:05:34,769 --> 00:05:36,423 Jason Pitts' daughter had a cannon on her. 147 00:05:36,466 --> 00:05:37,685 Well, now that I'm done 148 00:05:37,728 --> 00:05:39,121 - playing you... - Mm-hmm. 149 00:05:39,164 --> 00:05:40,905 I do wanna talk to you about your Instagram. 150 00:05:40,949 --> 00:05:43,125 Brittany Pitts, assistant to Tasha Mack, 151 00:05:43,168 --> 00:05:45,649 tries to help soften Jamison's image. 152 00:05:45,693 --> 00:05:47,782 JamIsOnTheField. 153 00:05:47,825 --> 00:05:49,914 See what I did there? Gosh, like, every day 154 00:05:49,958 --> 00:05:51,873 I discover a new talent. 155 00:05:51,916 --> 00:05:54,876 Anyway, I'm gonna be the first one to follow you. 156 00:05:56,138 --> 00:05:57,269 Huh. 157 00:05:58,314 --> 00:06:01,230 Look, I... I know Tasha wants this, 158 00:06:01,273 --> 00:06:02,579 but I don't know about that, Brittany. 159 00:06:02,623 --> 00:06:04,146 I prefer to lay low. 160 00:06:04,189 --> 00:06:05,756 Uh, yeah. I know. 161 00:06:05,800 --> 00:06:07,236 I mean, the only thing I can find on you 162 00:06:07,279 --> 00:06:09,847 is football highlights and negative headlines. 163 00:06:09,891 --> 00:06:11,458 Don't you have, like, some pictures with friends? 164 00:06:11,501 --> 00:06:13,721 Something to make this page more warm and fuzzy? 165 00:06:13,764 --> 00:06:16,158 Sorry, nostalgia is a foreign concept to me. 166 00:06:16,201 --> 00:06:17,551 Okay. 167 00:06:17,594 --> 00:06:20,423 I guess I'll just have to discover another talent 168 00:06:20,467 --> 00:06:22,251 and, you know, make a miracle. 169 00:06:23,644 --> 00:06:25,036 NARRATOR: But she might just serve 170 00:06:25,080 --> 00:06:26,777 as an unintended distraction. 171 00:06:26,821 --> 00:06:28,475 Oh, nah. Nah. 172 00:06:28,518 --> 00:06:32,522 We just, uh... we just work together, you know? 173 00:06:32,566 --> 00:06:34,829 It's just-- it's just work. 174 00:06:34,872 --> 00:06:36,787 So, Mr. Wright, we took the mood boards, 175 00:06:36,831 --> 00:06:38,789 the graffiti art, the TikToks, 176 00:06:38,833 --> 00:06:41,009 and the playlists you sent us for inspiration, 177 00:06:41,052 --> 00:06:42,837 and I think we've come up with the perfect amalgam 178 00:06:42,880 --> 00:06:44,316 of your many, many ideas. 179 00:06:44,360 --> 00:06:47,058 Well, that's great. I mean, not to humblebrag, 180 00:06:47,102 --> 00:06:49,713 but I do consider myself hella creative. 181 00:06:49,757 --> 00:06:50,975 Amen. 182 00:06:51,019 --> 00:06:53,021 Look, he just being humble, okay? 183 00:06:53,064 --> 00:06:54,936 Look, this shoe is his baby. 184 00:06:54,979 --> 00:06:57,155 All right, now you can add designer to your résumé. 185 00:06:57,199 --> 00:06:59,636 - Yeah, and don't forget rapper. - Mm, right. 186 00:06:59,680 --> 00:07:01,159 Because how many other football players, 187 00:07:01,203 --> 00:07:04,075 let alone future owners, have their own shoe? 188 00:07:04,119 --> 00:07:05,599 Right. None. 189 00:07:05,642 --> 00:07:08,471 Let's fucking go! Whoo! 190 00:07:08,515 --> 00:07:10,647 Oh, shit. Can I say "fucking"? 191 00:07:10,691 --> 00:07:12,606 Yeah? Dope? Whoo! 192 00:07:12,649 --> 00:07:14,259 Show me them 'Lik Sneaks, baby. 193 00:07:14,303 --> 00:07:16,087 Okay, like you insisted, 194 00:07:16,131 --> 00:07:17,915 no two pair of shoes will ever be alike. 195 00:07:17,959 --> 00:07:19,351 - Mm-hmm. - But I think you will agree 196 00:07:19,395 --> 00:07:22,050 that these prototypes really say Malik. 197 00:07:22,093 --> 00:07:23,573 NARRATOR: Due to the proprietary nature 198 00:07:23,617 --> 00:07:26,837 of the design, Hard Blocks cannot show the shoe 199 00:07:26,881 --> 00:07:30,362 until it is officially unveiled to the public. 200 00:07:31,842 --> 00:07:35,019 Wow! They're saying something. 201 00:07:35,063 --> 00:07:38,675 They are really-- they really saying something, okay? 202 00:07:38,719 --> 00:07:42,984 But one thing about my son, he sure has something to say. 203 00:07:44,899 --> 00:07:46,422 Yo, these are fire! 204 00:07:51,558 --> 00:07:54,125 Looks like I got no competition 205 00:07:54,169 --> 00:07:57,433 at running back this year, again. 206 00:07:57,477 --> 00:07:59,043 Don't get cocky. 207 00:07:59,087 --> 00:08:00,741 You got that Horne kid out of Michigan, 208 00:08:00,784 --> 00:08:02,090 and then there's Fields. 209 00:08:02,133 --> 00:08:03,178 Fields? 210 00:08:03,221 --> 00:08:04,832 Man, Fields got his moves 211 00:08:04,875 --> 00:08:06,224 from avoiding horny prisoners. 212 00:08:06,268 --> 00:08:08,966 I ain't got no competition. "Fields." 213 00:08:09,010 --> 00:08:10,968 NARRATOR: Dante Simms, running back, 214 00:08:11,012 --> 00:08:12,404 is a staple on this roster, 215 00:08:12,448 --> 00:08:14,363 and based on his lucrative contract, 216 00:08:14,406 --> 00:08:16,408 he's clearly a valuable asset. 217 00:08:16,452 --> 00:08:18,976 He's also the players' rep, which means he's a team leader, 218 00:08:19,020 --> 00:08:20,674 well respected by players and coaches. 219 00:08:20,717 --> 00:08:23,633 Further down the depth chart, but coming on strong, 220 00:08:23,677 --> 00:08:26,070 is rookie running back Jamison Fields. 221 00:08:26,114 --> 00:08:28,116 Fields has impressive stats on the field, 222 00:08:28,159 --> 00:08:29,813 but not everyone's impressed. 223 00:08:29,857 --> 00:08:31,380 No way Fields makes the team. 224 00:08:31,423 --> 00:08:33,469 He hasn't played one down of college ball. 225 00:08:33,513 --> 00:08:35,558 If Fields doesn't make the final 53, 226 00:08:35,602 --> 00:08:38,605 he could always fall back on his night job. 227 00:08:38,648 --> 00:08:43,348 DJ: J.J. Jiggles! 228 00:08:45,829 --> 00:08:48,179 This car must get you a lot of women. 229 00:08:48,223 --> 00:08:50,747 Dawg, I get the women. 230 00:08:50,791 --> 00:08:53,184 This car just get 'em to the crib. 231 00:08:53,228 --> 00:08:54,751 But that's the old Malik. 232 00:08:54,795 --> 00:08:56,361 Now that I'm focused on ownership, 233 00:08:56,405 --> 00:08:59,582 I see myself as much more than a super sexy superstar. 234 00:08:59,626 --> 00:09:01,497 In fact, I'm gonna give you a Hard Blocksexclusive. 235 00:09:01,541 --> 00:09:03,760 I'm doing this thing called No-Nut November. 236 00:09:03,804 --> 00:09:05,414 No nut for 30 days. 237 00:09:05,457 --> 00:09:07,372 It's all about discipline. 238 00:09:07,416 --> 00:09:09,766 Hell, I'm past the 30 days, and I'm gonna keep going, 239 00:09:09,810 --> 00:09:11,333 challenge myself. 240 00:09:12,508 --> 00:09:14,118 Hey. 241 00:09:18,253 --> 00:09:19,602 INTERVIEWER: That's India Baroque. 242 00:09:19,646 --> 00:09:21,604 If the timestamp is correct, 243 00:09:21,648 --> 00:09:23,214 you would have broken your celibacy 244 00:09:23,258 --> 00:09:25,347 well before 30 days. 245 00:09:30,482 --> 00:09:32,615 Dawg, you ain't ever failed at nothing before? 246 00:09:32,659 --> 00:09:36,271 I mean, I had a moment of weakness, okay, I... 247 00:09:36,314 --> 00:09:39,013 Look, I'm back and I'm better than ever. 248 00:09:39,056 --> 00:09:40,275 You hear me? 249 00:09:40,318 --> 00:09:42,233 I've been clean a whole week. 250 00:09:43,626 --> 00:09:45,715 Gather round, Girl Scouts. 251 00:09:45,759 --> 00:09:49,023 Ha-ha, get your first sneak peek of the 'Lik Sneaks. 252 00:09:49,066 --> 00:09:50,981 What are those?! 253 00:09:51,025 --> 00:09:52,853 Ha! Sneaks for freaks. 254 00:09:52,896 --> 00:09:54,506 Ugly-ass shoes. 255 00:09:54,550 --> 00:09:57,858 'Lik Sneaks. More like 'Lik Orthopedics. 256 00:09:57,901 --> 00:09:59,860 Jealous ass. 257 00:09:59,903 --> 00:10:01,339 Ooh, that's some stale biscuits. 258 00:10:02,863 --> 00:10:05,126 So, what do you think about Garret Evans 259 00:10:05,169 --> 00:10:07,041 missing the last few days of practice? 260 00:10:07,084 --> 00:10:09,434 Dawg, Garret does what Garret does. 261 00:10:09,478 --> 00:10:11,088 INTERVIEWER: Some people are calling it 262 00:10:11,132 --> 00:10:14,135 a backdoor holdout. What do you think? 263 00:10:14,178 --> 00:10:18,008 Man, I think some of us got to get to practice. 264 00:10:18,052 --> 00:10:19,749 NARRATOR: Star safety Garret Evans 265 00:10:19,793 --> 00:10:22,926 has been a surprising no-show as training camp ramps up. 266 00:10:22,970 --> 00:10:24,624 This is a story worth watching, 267 00:10:24,667 --> 00:10:27,235 and you can be sureHard Blocks will keep an eye on it. 268 00:10:27,278 --> 00:10:28,671 MALIK: ...in the bag, you want 'em? 269 00:10:28,715 --> 00:10:31,500 I tell you what. I... I'll tell you what. 270 00:10:31,543 --> 00:10:34,198 - Let's race for it. - You don't want this, dawg. 271 00:10:34,242 --> 00:10:35,939 Boy, I got too many ponies, you don't want this. 272 00:10:35,983 --> 00:10:37,375 No, no, that's the problem. 273 00:10:37,419 --> 00:10:38,768 You got ponies, I got horses. 274 00:10:38,812 --> 00:10:40,117 - Dawg! - Let's do this. 275 00:10:40,161 --> 00:10:41,989 Let's do it. 276 00:10:43,904 --> 00:10:45,209 - All right. - Go! 277 00:10:53,827 --> 00:10:55,698 NARRATOR: After blowing off some steam, 278 00:10:55,742 --> 00:10:56,960 it's back to business. 279 00:10:57,004 --> 00:10:58,309 My dude, come on, man. 280 00:10:58,353 --> 00:11:01,008 Why you creeping on Brit Brat's IG? 281 00:11:01,051 --> 00:11:03,706 I don't know, man, I'm thinking about asking her out. 282 00:11:03,750 --> 00:11:05,708 But I ain't been on a date in like four years, 283 00:11:05,752 --> 00:11:07,318 so, you know, I'm kinda nervous. I don't know. 284 00:11:07,362 --> 00:11:09,146 Okay, well, let me calm your nerves. 285 00:11:09,190 --> 00:11:10,582 Brittany's out of your league, dawg. 286 00:11:10,626 --> 00:11:12,236 She don't date anybody who makes less 287 00:11:12,280 --> 00:11:13,890 than seven figures. 288 00:11:13,934 --> 00:11:15,544 And now, I ain't saying it's all about the money, bruh. 289 00:11:15,587 --> 00:11:17,894 But you got to have money 290 00:11:17,938 --> 00:11:19,722 for it not to be about the money. 291 00:11:19,766 --> 00:11:21,593 You feel me? 292 00:11:21,637 --> 00:11:24,031 - Yep. - Yeah, you feel me-- whoa! 293 00:11:26,250 --> 00:11:27,643 Oh, turn, turn, turn! 294 00:11:36,521 --> 00:11:39,133 Another golf cart crash? Really, Malik? 295 00:11:39,176 --> 00:11:40,438 So, how many is this? 296 00:11:40,482 --> 00:11:42,963 This one ain't on me. Dang. 297 00:11:43,006 --> 00:11:44,399 JAMISON: It's my fault. 298 00:11:44,442 --> 00:11:47,619 Just some protesters giving me a reality check. 299 00:11:47,663 --> 00:11:48,969 We're okay. 300 00:11:52,494 --> 00:11:54,539 -Yeah? -This ain't okay. 301 00:11:54,583 --> 00:11:56,716 All right, we need to fix that boy's image problem, 302 00:11:56,759 --> 00:11:57,760 and fix it quick. 303 00:11:57,804 --> 00:11:59,936 Yo, yo, yo, yo, yo. Who's that? 304 00:11:59,980 --> 00:12:01,459 - My boy. - What's up, bro? 305 00:12:01,503 --> 00:12:02,939 She's hot sauce. 306 00:12:02,983 --> 00:12:04,506 I'm gonna call Hard Blocks and see if I can get 307 00:12:04,549 --> 00:12:05,768 a one-on-one. 308 00:12:05,812 --> 00:12:07,639 Okay, but I don't think he's gonna go for it. 309 00:12:07,683 --> 00:12:10,207 Ooh! You better make him go for it, 310 00:12:10,251 --> 00:12:12,122 unless you wanna be back on earring duty. 311 00:12:12,166 --> 00:12:13,907 No, no, I like being wax-free. 312 00:12:13,950 --> 00:12:15,299 PLAYER 1: Mm, mm, mm. 313 00:12:15,343 --> 00:12:16,823 Boy, you better watch your mouth. 314 00:12:16,866 --> 00:12:18,389 That's Jason Pitts' daughter you're talking about. 315 00:12:18,433 --> 00:12:21,088 Dang, she grew up and out. 316 00:12:21,131 --> 00:12:22,654 - Mm-hmm. - Yeah, maybe I'll holla. 317 00:12:22,698 --> 00:12:24,787 - Oh, yeah, Moose? Remind me. - Yeah. 318 00:12:24,831 --> 00:12:26,267 What round were you drafted? 319 00:12:26,310 --> 00:12:28,138 Exactly, respect the hierarchy. 320 00:12:28,182 --> 00:12:29,705 I'm gonna holla. 321 00:12:29,749 --> 00:12:32,882 Man, shut your ass up and go get my Gatorade, rook. 322 00:12:32,926 --> 00:12:34,014 Exactly. 323 00:12:34,057 --> 00:12:35,667 Not the baby. 324 00:12:35,711 --> 00:12:37,408 Rookies are faced with embarrassing tasks 325 00:12:37,452 --> 00:12:39,193 to prove their worth. 326 00:12:39,236 --> 00:12:40,629 ...split the backs, and it's gonna come... 327 00:12:40,672 --> 00:12:42,283 Inside, watch the count, boy, watch the count. 328 00:12:42,326 --> 00:12:44,198 - Say it. - Check, check, check, check. 329 00:12:44,241 --> 00:12:46,722 There we go. Come on, let's see it. 330 00:12:46,766 --> 00:12:48,289 Pick it up, here we go. 331 00:12:48,332 --> 00:12:50,291 Damn, it's third and 5, why are we going deep? 332 00:12:50,334 --> 00:12:51,683 Coach, get your guys to get their shit together! 333 00:12:51,727 --> 00:12:53,294 - Copy that, copy that. - Let's go! 334 00:12:53,337 --> 00:12:56,340 - Yo, D. - What's up, Coach? 335 00:12:56,384 --> 00:12:58,995 Man, running backs look sloppier than my wife after book club. 336 00:12:59,039 --> 00:13:01,737 First cuts are two days away. Tighten up your guys. 337 00:13:01,781 --> 00:13:03,173 Hey, yo, Coach, 338 00:13:03,217 --> 00:13:04,827 you don't pay me to babysit these boys. 339 00:13:04,871 --> 00:13:06,611 - Yeah, we do. - Yeah, you do. 340 00:13:06,655 --> 00:13:08,439 All right, I got you, Coach. 341 00:13:08,483 --> 00:13:10,964 It's all laughs now, but as the pressure mounts, 342 00:13:11,007 --> 00:13:13,401 everyone begins to sweat the small stuff. 343 00:13:13,444 --> 00:13:15,142 Go, go, go! 344 00:13:18,667 --> 00:13:20,277 There we go, nice. 345 00:13:22,497 --> 00:13:23,846 I don't know why the fuck you celebrating, 346 00:13:23,890 --> 00:13:25,239 you ran the wrong route, rookie. 347 00:13:25,282 --> 00:13:26,501 I ran the route Malik called. 348 00:13:26,544 --> 00:13:27,850 Man, are you questioning me? 349 00:13:27,894 --> 00:13:29,243 Whoa, whoa, whoa! 350 00:13:29,286 --> 00:13:31,288 When 90 men compete for 53 spots, 351 00:13:31,332 --> 00:13:32,986 tensions run high. 352 00:13:34,291 --> 00:13:35,815 - Back up! - Everybody, stop! 353 00:13:35,858 --> 00:13:38,774 Everybody, stop! Enough! 354 00:13:38,818 --> 00:13:40,080 We're good? Now, give a clap 355 00:13:40,123 --> 00:13:41,429 if you got my back. 356 00:13:41,472 --> 00:13:42,822 - There we go, we good. - You're good. 357 00:13:42,865 --> 00:13:44,345 Feisty. Feisty, good energy. 358 00:13:44,388 --> 00:13:45,607 - Good energy! - Let's go again. 359 00:13:45,650 --> 00:13:46,913 All right, let's put a pin in that. 360 00:13:46,956 --> 00:13:48,610 Offense, how's Dante looking? 361 00:13:48,653 --> 00:13:50,438 Still one of the fastest guys out there, 362 00:13:50,481 --> 00:13:52,614 even with that big-ass ego weighing him down. 363 00:13:52,657 --> 00:13:54,877 Yeah, I can see he's not getting along with Fields. 364 00:13:54,921 --> 00:13:57,749 Trouble just seems to follow that kid around. 365 00:13:57,793 --> 00:13:59,577 That's too bad. 366 00:13:59,621 --> 00:14:01,318 You need a ride? 367 00:14:02,929 --> 00:14:04,844 I promise I'll try not to crash. 368 00:14:04,887 --> 00:14:06,976 Yeah. 369 00:14:10,632 --> 00:14:11,938 Thanks for the ride. 370 00:14:11,981 --> 00:14:14,636 - You're welcome. 371 00:14:14,679 --> 00:14:15,942 Hold on. 372 00:14:15,985 --> 00:14:17,595 Trust me, I'm holding on. 373 00:14:17,639 --> 00:14:19,554 Whoa, whoa, whoa. 374 00:14:20,555 --> 00:14:21,991 Jamison? 375 00:14:22,035 --> 00:14:26,300 Uh, no, there's nothing-- um, I'm just doing my job. 376 00:14:28,911 --> 00:14:30,347 I'm good, I guess the fans 377 00:14:30,391 --> 00:14:32,132 didn't like my warm and fuzzy Insta page. 378 00:14:32,175 --> 00:14:34,134 I mean, you definitely have an image problem, 379 00:14:34,177 --> 00:14:36,005 and we need to rebrand, yes. 380 00:14:36,049 --> 00:14:37,528 But luckily, Tasha got that interview 381 00:14:37,572 --> 00:14:41,010 with Hard Blocks, which is a great opportunity. 382 00:14:42,533 --> 00:14:44,187 It's a great opportunity for them to bring up 383 00:14:44,231 --> 00:14:45,667 my past, man. No, thank you. 384 00:14:45,710 --> 00:14:47,669 Jamison, you can't avoid the attention 385 00:14:47,712 --> 00:14:49,671 you get from Hard Blocks. 386 00:14:49,714 --> 00:14:51,760 But you can control the narrative. 387 00:14:57,026 --> 00:14:58,288 Look, the last time I helped you, 388 00:14:58,332 --> 00:15:00,160 it turned out right, right? 389 00:15:01,335 --> 00:15:02,727 So, just trust me. 390 00:15:06,906 --> 00:15:08,298 Okay. 391 00:15:08,342 --> 00:15:12,389 I will do the interview. 392 00:15:12,433 --> 00:15:15,566 - For you. - No. Mm-mm. 393 00:15:16,828 --> 00:15:18,526 Do it for you. 394 00:15:23,618 --> 00:15:25,576 - Since I have you here... - Mm-hmm? 395 00:15:25,620 --> 00:15:29,885 ...there is something I've been meaning to ask you. 396 00:15:35,935 --> 00:15:37,371 Brittany, right? 397 00:15:37,414 --> 00:15:38,981 Competition is stiff in training camp, 398 00:15:39,025 --> 00:15:40,635 and not just on the field. 399 00:15:40,678 --> 00:15:43,246 I see you working hard, taking care of the guys. 400 00:15:43,290 --> 00:15:45,031 How about I take you out to dinner? 401 00:15:45,074 --> 00:15:47,685 Take care of you for once? 402 00:15:47,729 --> 00:15:49,252 Really, Connor? 403 00:15:49,296 --> 00:15:51,124 Oh, you work hard, too, Jamison. 404 00:15:51,167 --> 00:15:53,996 I'll take you out some other time. 405 00:15:54,040 --> 00:15:55,302 Well? 406 00:15:55,345 --> 00:15:57,434 Uh, I'm kinda busy. 407 00:15:59,523 --> 00:16:03,005 She didn't say no. That wasn't a no. 408 00:16:03,049 --> 00:16:06,008 Yeah. 409 00:16:06,052 --> 00:16:08,141 She's feeling me. 410 00:16:08,184 --> 00:16:10,099 I'm in there. 411 00:16:10,143 --> 00:16:11,796 NARRATOR: While J.J. Jiggles isn't shy 412 00:16:11,840 --> 00:16:13,885 about shaking his moneymaker on stage, 413 00:16:13,929 --> 00:16:16,540 Jamison Fields does his best to shake us off. 414 00:16:16,584 --> 00:16:18,325 Look, man, I'm just trying to play football, 415 00:16:18,368 --> 00:16:20,022 get into my playbook, 416 00:16:20,066 --> 00:16:21,328 keep my head on the ground, all right? 417 00:16:21,371 --> 00:16:23,678 So, maybe another time. 418 00:16:23,721 --> 00:16:26,246 Hey. Come on, dawg. 419 00:16:26,289 --> 00:16:29,031 Give the man some space, don't film that. 420 00:16:29,075 --> 00:16:31,207 The player Fields didn't want us to film 421 00:16:31,251 --> 00:16:32,643 is DeMarco Brown, 422 00:16:32,687 --> 00:16:35,429 whose life-size emotional support doll, Sydney, 423 00:16:35,472 --> 00:16:38,475 has raised more than a few eyebrows within the team. 424 00:16:38,519 --> 00:16:41,261 Yes, we are aware of Sydney. She's great. 425 00:16:41,304 --> 00:16:44,090 Been great for DeMarco's game. Big improvement. 426 00:16:44,133 --> 00:16:46,048 Some players have performance coaches, 427 00:16:46,092 --> 00:16:47,354 others have a Sydney. 428 00:16:47,397 --> 00:16:49,747 INTERVIEWER: Is Sydney disabled? 429 00:16:49,791 --> 00:16:52,054 COACH: Is she disabled? Why do you ask? 430 00:16:52,098 --> 00:16:54,230 INTERVIEWER: Well, she's in a wheelchair. 431 00:16:54,274 --> 00:16:56,972 Oh, she's just really heavy. Ugh. 432 00:16:57,016 --> 00:16:59,018 DeMarco Brown's companion 433 00:16:59,061 --> 00:17:02,195 is a medically prescribed therapeutic tool 434 00:17:02,238 --> 00:17:03,718 used for stress relief 435 00:17:03,761 --> 00:17:06,068 and as a means to cope with anxiety. 436 00:17:06,112 --> 00:17:09,898 So, Sydney is not unlike an emotional support animal. 437 00:17:09,941 --> 00:17:12,466 We at the Las Vegas Fightin' Fury 438 00:17:12,509 --> 00:17:14,859 take the health of our employees seriously, 439 00:17:14,903 --> 00:17:19,038 and wholeheartedly embrace all forms of self-care. 440 00:17:21,083 --> 00:17:24,130 Lifetime health care is important to us. 441 00:17:24,173 --> 00:17:25,566 Very important. 442 00:17:25,609 --> 00:17:29,570 You know, Sydney requires a lot of maintenance. 443 00:17:30,701 --> 00:17:32,138 Hey, fellas, listen up. 444 00:17:32,181 --> 00:17:33,400 Look, our CBA's coming up, 445 00:17:33,443 --> 00:17:35,880 and the union is making very important demands 446 00:17:35,924 --> 00:17:37,795 about our lifetime health care. 447 00:17:37,839 --> 00:17:39,101 So, if this doesn't work out for us, 448 00:17:39,145 --> 00:17:40,798 we may actually strike, is what you're saying? 449 00:17:40,842 --> 00:17:42,104 It's definitely on the table. 450 00:17:42,148 --> 00:17:45,238 But maybe ownership will do the right thing. 451 00:17:45,281 --> 00:17:46,630 Hey, yo, 'Lik, 452 00:17:46,674 --> 00:17:48,110 any idea on what the Colonel feels about this? 453 00:17:48,154 --> 00:17:50,112 I don't know, dawg, he ain't said nothing to me. 454 00:17:50,156 --> 00:17:52,854 I bet he said something about them shoes, though. 455 00:17:57,554 --> 00:18:00,688 Ho-ho-ho-ho-ho-ho. Who did this? 456 00:18:00,731 --> 00:18:02,907 Yo, y'all big asses, you big enough to play jokes, 457 00:18:02,951 --> 00:18:05,084 you big enough to get your ass whupped on Hard Blocks. 458 00:18:05,127 --> 00:18:06,520 I said, who did it? 459 00:18:08,435 --> 00:18:10,480 Hey, be careful with Sydney's feet, Malik. 460 00:18:10,524 --> 00:18:11,829 Who did this? 461 00:18:12,700 --> 00:18:15,224 Cameraman, I'm asking you, who did this? 462 00:18:15,268 --> 00:18:16,965 You ain't gonna say nothing? Huh? 463 00:18:17,008 --> 00:18:19,446 - Well, fuck you, get outta here, dawg. - Malik. Malik. 464 00:18:19,489 --> 00:18:21,143 NARRATOR: The pressure can get to even 465 00:18:21,187 --> 00:18:22,666 the most seasoned veteran. 466 00:18:23,537 --> 00:18:25,800 Dawg, am I crazy? The shoe is dope, right? 467 00:18:25,843 --> 00:18:27,280 Yeah, that's easy for you to say, 468 00:18:27,323 --> 00:18:28,890 your name ain't on it. 469 00:18:29,760 --> 00:18:32,328 I know that you inspired the shoe, okay? 470 00:18:32,372 --> 00:18:34,635 But right now, I'm talking about my legacy. 471 00:18:34,678 --> 00:18:36,419 Dawg, this shit ain't funny. 472 00:18:36,463 --> 00:18:39,292 Man... fuck you! 473 00:18:41,076 --> 00:18:42,425 Yo, 'Lik, you good? 474 00:18:42,469 --> 00:18:44,035 - Yeah, I'm good. - You talking to somebody? 475 00:18:44,079 --> 00:18:46,168 No, I'm talking to myself, man. You see somebody? 476 00:18:46,212 --> 00:18:48,170 Mind your business. 477 00:18:48,214 --> 00:18:50,433 - My bad, bro. - Yeah, we good. 478 00:18:50,477 --> 00:18:52,000 This game's tough. 479 00:18:52,043 --> 00:18:54,350 Yeah, we feel the weight of the world on our shoulders. 480 00:18:54,394 --> 00:18:58,528 Did you know a recent study said that 51% of adult males 481 00:18:58,572 --> 00:19:00,748 still have teddy bears from childhood? 482 00:19:02,358 --> 00:19:03,925 I still got my teddy. 483 00:19:05,361 --> 00:19:07,276 His name's Plumpy. 484 00:19:08,408 --> 00:19:10,671 Anyone got a problem with that? 485 00:19:10,714 --> 00:19:12,238 COACH: How about you, Malik? 486 00:19:13,326 --> 00:19:15,589 Clap for Plumpy's back. 487 00:19:17,199 --> 00:19:18,722 Not everyone shares the same opinion 488 00:19:18,766 --> 00:19:20,637 about sensitivity training. 489 00:19:20,681 --> 00:19:23,945 Hey, I'm gonna say it. The doll, weird as hell. 490 00:19:23,988 --> 00:19:25,903 But I said that with sensitivity. 491 00:19:25,947 --> 00:19:28,167 Look, people do what they need to do to make it. 492 00:19:28,210 --> 00:19:29,603 Shit, he can marry Malibu Barbie 493 00:19:29,646 --> 00:19:30,908 if he wants to, I don't give a damn. 494 00:19:30,952 --> 00:19:32,867 Yo, it was mandatory, so I did it. 495 00:19:32,910 --> 00:19:34,912 But he's definitely smashing that doll. 496 00:19:34,956 --> 00:19:36,392 - Hell yeah. - Believe that. 497 00:19:36,436 --> 00:19:39,352 - Facts. - Oh, yeah. Yeah. 498 00:19:40,701 --> 00:19:42,616 Um, when I was inside, 499 00:19:42,659 --> 00:19:44,444 they had a similar stress-relief program, 500 00:19:44,487 --> 00:19:45,706 helped a lot of guys. 501 00:19:45,749 --> 00:19:47,621 INTERVIEWER: Did it help you? 502 00:19:47,664 --> 00:19:51,581 Yeah, it did. I had this sandstone. 503 00:19:51,625 --> 00:19:53,192 INTERVIEWER: What's that? 504 00:19:53,235 --> 00:19:55,759 It's like this rough rock that I found in the yard, 505 00:19:55,803 --> 00:19:58,284 smoothed away by the time I got out. 506 00:19:58,327 --> 00:20:01,765 Reminds me that rough spots always smooth away with time. 507 00:20:01,809 --> 00:20:03,941 - Thank you. - Mm. 508 00:20:03,985 --> 00:20:05,769 NARRATOR: Wherever they turn for comfort, 509 00:20:05,813 --> 00:20:07,902 players must find ways to cope with the pressure, 510 00:20:07,945 --> 00:20:10,296 or risk being crushed by it. 511 00:20:10,339 --> 00:20:13,168 At the intersection of winning and mental wellness, 512 00:20:13,212 --> 00:20:16,127 where do elite pro athletes draw the line? 513 00:20:39,063 --> 00:20:40,239 Need anything? 514 00:20:40,282 --> 00:20:41,979 Hey, yeah-- no, we're good, we're good. 515 00:20:45,505 --> 00:20:47,246 Uh-oh. A handstand. 516 00:20:47,289 --> 00:20:48,682 You nervous? 517 00:20:48,725 --> 00:20:50,814 There's a reason I've been avoiding the cameras. 518 00:20:50,858 --> 00:20:53,426 This is gonna be good for you, all right? 519 00:20:53,469 --> 00:20:54,731 I promise. 520 00:20:54,775 --> 00:20:56,124 All right, now, pull up your shirt. 521 00:20:56,167 --> 00:20:57,647 It's a little weird time for that, ain't it? 522 00:20:57,691 --> 00:21:00,041 - Need to mic you, sir. - Oh, okay, sure. 523 00:21:00,084 --> 00:21:01,564 - Can you hold this? - Yes. 524 00:21:01,608 --> 00:21:03,218 Thank you. 525 00:21:03,262 --> 00:21:05,612 All right, so... 526 00:21:09,180 --> 00:21:11,095 I'm gonna go here. 527 00:21:12,532 --> 00:21:14,229 And then... 528 00:21:18,581 --> 00:21:20,409 - Sorry. 529 00:21:21,584 --> 00:21:22,933 All right. 530 00:21:24,065 --> 00:21:25,545 - There you go. - Thank you. 531 00:21:25,588 --> 00:21:26,763 Thanks. 532 00:21:31,464 --> 00:21:32,943 MALIK: Ma. 533 00:21:34,293 --> 00:21:36,077 Hey. 534 00:21:40,560 --> 00:21:42,126 Shoes are wack. 535 00:21:44,303 --> 00:21:45,826 Well, this is all your fault. 536 00:21:45,869 --> 00:21:47,523 - My fault? - Yeah. 537 00:21:47,567 --> 00:21:49,003 Wow, okay. 538 00:21:49,046 --> 00:21:52,223 So, the boy who thinks he's ready to be an owner 539 00:21:52,267 --> 00:21:53,964 wants to blame his mama. 540 00:21:56,663 --> 00:21:58,665 If you hadn't been at the forum with Kincaid, 541 00:21:58,708 --> 00:22:00,710 this never would have happened to me. 542 00:22:00,754 --> 00:22:03,409 Malik, what the hell are you talking about? 543 00:22:03,452 --> 00:22:05,846 Okay, there's nobody to blame but your damn self, okay? 544 00:22:05,889 --> 00:22:08,588 Because I got you the shoe deal. 545 00:22:08,631 --> 00:22:12,635 Okay, but that design, that was all you. 546 00:22:12,679 --> 00:22:15,159 You know, Malik-angelo, 547 00:22:15,203 --> 00:22:18,119 he didn't want my input, remember that? 548 00:22:19,468 --> 00:22:21,122 And don't forget your talking points, 549 00:22:21,165 --> 00:22:22,428 and don't forget to smile. 550 00:22:22,471 --> 00:22:23,733 A smile can be so powerful. 551 00:22:23,777 --> 00:22:25,561 Talking points, smile. 552 00:22:25,605 --> 00:22:28,303 - Mm-hmm. - So powerful. 553 00:22:28,347 --> 00:22:29,609 Gotcha. 554 00:22:29,652 --> 00:22:32,612 Thank you, by the way, for doing this. 555 00:22:32,655 --> 00:22:35,702 - Means a lot. - You're welcome. 556 00:22:39,445 --> 00:22:41,229 Ma, I don't wanna be a joke. 557 00:22:48,932 --> 00:22:52,327 It's okay. It's okay, baby. 558 00:22:52,371 --> 00:22:55,025 While one player works to launch his image... 559 00:22:55,069 --> 00:22:57,550 Shh. Come on, now. 560 00:22:57,593 --> 00:23:00,553 ...another player works to correct his. 561 00:23:00,596 --> 00:23:02,946 You look... great. 562 00:23:02,990 --> 00:23:05,558 - Great, thank you. - Hey. 563 00:23:05,601 --> 00:23:07,603 Show them the you that I see. 564 00:23:08,430 --> 00:23:09,649 Okay? 565 00:23:09,692 --> 00:23:11,781 - Okay. - Okay. 566 00:23:11,825 --> 00:23:14,697 - Let's go. - Let's go. 567 00:23:18,571 --> 00:23:20,355 I'll fix the shoe, baby. 568 00:23:20,399 --> 00:23:22,226 Mom, it's too late. 569 00:23:22,270 --> 00:23:24,925 Shoe's already been shipped out to stores. 570 00:23:24,968 --> 00:23:26,448 There's already a group of people 571 00:23:26,492 --> 00:23:28,015 coming to the unveiling party, so... 572 00:23:29,233 --> 00:23:31,192 Hmm. 573 00:23:31,235 --> 00:23:33,194 A challenge, huh? 574 00:23:35,022 --> 00:23:36,632 Mama like that. 575 00:23:40,070 --> 00:23:42,377 Word is, you had the fastest 40 at tryouts. 576 00:23:42,421 --> 00:23:44,684 4.2 flat. Impressive. 577 00:23:44,727 --> 00:23:46,990 Thank you, sir, it's... 578 00:23:47,034 --> 00:23:49,732 Speed has always been something I've had. 579 00:23:49,776 --> 00:23:51,734 It's kinda one of my superpowers. 580 00:23:51,778 --> 00:23:53,301 You're one of the few players who've gone 581 00:23:53,344 --> 00:23:55,477 straight from high school to the pros. 582 00:23:55,521 --> 00:23:57,261 How's that transition? 583 00:23:57,305 --> 00:24:00,003 I understand my situation is unique. 584 00:24:00,047 --> 00:24:03,485 So, I'm just blessed, 585 00:24:03,529 --> 00:24:05,182 really, to have this opportunity now. 586 00:24:05,226 --> 00:24:08,925 But we've seen the protests, the crashed golf cart. 587 00:24:08,969 --> 00:24:11,275 Do you think the Fury fans have welcomed you? 588 00:24:11,319 --> 00:24:12,973 Um... 589 00:24:14,017 --> 00:24:16,193 I know that not everybody knows me, 590 00:24:16,237 --> 00:24:21,938 and the fans are entitled to their opinions, 591 00:24:21,982 --> 00:24:25,246 and they are entitled to express themselves. 592 00:24:26,465 --> 00:24:28,162 I have to respect it. 593 00:24:29,424 --> 00:24:32,862 Tell me, if you were the number-one player 594 00:24:32,906 --> 00:24:36,300 in the country, but you were white, 595 00:24:36,344 --> 00:24:39,086 do you think things would have played out differently? 596 00:24:39,129 --> 00:24:40,957 I try not to think about the past. 597 00:24:41,001 --> 00:24:44,265 - Hmm. - The present, the here and now, 598 00:24:44,308 --> 00:24:48,835 making this team, that's where my focus is. 599 00:24:49,705 --> 00:24:51,881 Fair enough. 600 00:24:51,925 --> 00:24:56,146 We found some footage of you from high school. 601 00:24:56,190 --> 00:24:57,844 We'd love to get your reaction. 602 00:24:57,887 --> 00:25:00,150 Is this the St. James game? 603 00:25:04,067 --> 00:25:05,895 That's your ex-girlfriend, Alison, right? 604 00:25:05,939 --> 00:25:08,811 Look at you two, with a smile on your face, 605 00:25:08,855 --> 00:25:10,596 the joy in your eyes. 606 00:25:10,639 --> 00:25:12,902 It looks like you were in love. 607 00:25:16,602 --> 00:25:19,518 This seems hard for you. Is it? 608 00:25:22,172 --> 00:25:23,826 Um... 609 00:25:25,698 --> 00:25:27,395 Yeah, it's... 610 00:25:27,438 --> 00:25:30,050 This is, um, yeah, it's kinda hard. 611 00:25:30,093 --> 00:25:32,400 Seeing Alison, the young lady 612 00:25:32,443 --> 00:25:34,184 you were convicted of assaulting, 613 00:25:34,228 --> 00:25:35,838 the reason you went to jail. 614 00:25:38,493 --> 00:25:41,714 Sorry, Jamison, but I have to ask, 615 00:25:41,757 --> 00:25:43,498 do you still love her? 616 00:25:44,891 --> 00:25:46,501 Uh... 617 00:25:53,595 --> 00:25:55,597 I'm sorry, man, um... 618 00:25:55,641 --> 00:25:57,251 I can't do this. 619 00:25:58,078 --> 00:26:00,428 Um... wait. 620 00:26:00,471 --> 00:26:01,864 Wait, um... 621 00:26:01,908 --> 00:26:04,214 As they say in football, and in life, 622 00:26:04,258 --> 00:26:06,303 the best-laid plans often go awry. 623 00:26:06,347 --> 00:26:08,044 I didn't mean for this to happen. 624 00:26:08,088 --> 00:26:09,611 I found the video on someone's Instagram, 625 00:26:09,655 --> 00:26:12,396 - and I just gave it to... - Wait, so you did what? 626 00:26:13,267 --> 00:26:14,485 I thought it was a sweet moment, 627 00:26:14,529 --> 00:26:15,835 I thought it would be the perfect thing 628 00:26:15,878 --> 00:26:17,227 to soften up your image. 629 00:26:17,271 --> 00:26:19,229 How could you do that to me? 630 00:26:19,273 --> 00:26:20,883 I literally died out there. 631 00:26:20,927 --> 00:26:22,232 Is that the me that you wanted everybody to see? 632 00:26:22,276 --> 00:26:24,191 I thought it would portray your relationship 633 00:26:24,234 --> 00:26:26,323 as genuine and not what the media portrayed it to be. 634 00:26:26,367 --> 00:26:28,412 Congratulations, you've helped me. 635 00:26:28,456 --> 00:26:30,414 You've helped me get cut. 636 00:26:30,458 --> 00:26:32,112 The only reason I wasn't gonna make the team 637 00:26:32,155 --> 00:26:33,766 was because of my past, and you put that out there 638 00:26:33,809 --> 00:26:35,115 for everybody to see. 639 00:26:37,900 --> 00:26:39,989 That's not what I wanted. 640 00:26:42,035 --> 00:26:43,819 That's what you did. 641 00:26:43,863 --> 00:26:45,560 I trusted you. 642 00:26:47,780 --> 00:26:49,912 Do you know how that feels when you start trusting somebody, 643 00:26:49,956 --> 00:26:52,088 and they just hurt you like that? 644 00:26:53,002 --> 00:26:55,439 Every time I start to fall... 645 00:26:59,792 --> 00:27:01,489 Just forget it. 646 00:27:07,103 --> 00:27:09,236 Cut day is the worst day to be a coach. 647 00:27:09,279 --> 00:27:10,933 Today, the team trims the roster down 648 00:27:10,977 --> 00:27:12,500 to 75 players, 649 00:27:12,543 --> 00:27:14,981 which will make some Fightin' Fury hopefuls 650 00:27:15,024 --> 00:27:17,461 fightin' furious. 651 00:27:20,290 --> 00:27:22,815 All right. Let's go break some hearts. 652 00:27:28,168 --> 00:27:30,170 Oh, we're not doing that? 653 00:27:32,172 --> 00:27:34,653 When it comes to the first round of cuts, 654 00:27:34,696 --> 00:27:37,220 sometimes a veteran player can be helpful 655 00:27:37,264 --> 00:27:38,526 in making the decision. 656 00:27:38,569 --> 00:27:40,571 Yo, Dante, come holler at me. 657 00:27:43,662 --> 00:27:46,055 Jamison Fields, time to see Coach Long. 658 00:27:46,099 --> 00:27:49,102 But for a rookie, a call to the coach's office 659 00:27:49,145 --> 00:27:51,278 means dead man walking. 660 00:27:58,677 --> 00:28:00,504 Oh, shit. 661 00:28:01,549 --> 00:28:03,420 Have fun, rook. 662 00:28:20,263 --> 00:28:22,918 What up, Coach? What's going on, baby? 663 00:28:22,962 --> 00:28:25,399 What you got for me, man, a new play or what, what's up? 664 00:28:27,009 --> 00:28:30,012 Two crashed golf carts, three injured players. 665 00:28:30,056 --> 00:28:32,014 I knew you were gonna be drama. 666 00:28:32,058 --> 00:28:33,799 I knew it, and I was right. 667 00:28:40,936 --> 00:28:43,417 I appreciate the opportunity, Coach. 668 00:28:45,071 --> 00:28:46,376 I'm sorry, man. 669 00:28:47,203 --> 00:28:49,771 The end of the day, it came down to financials. 670 00:28:49,815 --> 00:28:52,948 We have to stay flexible under the cap. 671 00:28:52,992 --> 00:28:54,733 Gotta let you go. 672 00:28:54,776 --> 00:28:57,213 You know how many games I won in this league, Fields? 673 00:28:57,257 --> 00:29:00,086 A lot. You know why? 674 00:29:00,129 --> 00:29:02,044 Because I recognize talented players 675 00:29:02,088 --> 00:29:03,916 and I keep 'em on my roster, 676 00:29:03,959 --> 00:29:06,266 no matter how many distractions they cause. 677 00:29:08,703 --> 00:29:10,574 So I'm not cut? 678 00:29:10,618 --> 00:29:12,011 Not yet. 679 00:29:12,054 --> 00:29:14,013 But no more drama. 680 00:29:14,056 --> 00:29:16,232 Got it. No more drama, yes, sir. 681 00:29:16,276 --> 00:29:17,886 COACH: Don't forget your tablet. 682 00:29:17,930 --> 00:29:20,149 The rookie lives to see another day. 683 00:29:20,193 --> 00:29:22,238 Sadly, sometimes the veteran player 684 00:29:22,282 --> 00:29:25,328 becomes a casualty of the business side of football. 685 00:29:25,372 --> 00:29:27,461 No, what you gotta do, is y'all gotta pay 686 00:29:27,504 --> 00:29:30,333 for Malik and Garret's contract, 687 00:29:30,377 --> 00:29:32,509 and he ain't even here. 688 00:29:32,553 --> 00:29:34,207 I wish it was different. 689 00:29:34,250 --> 00:29:36,426 It was a real pleasure coaching you. 690 00:29:36,470 --> 00:29:38,254 And I just moved my family to Vegas. 691 00:29:39,647 --> 00:29:41,257 NARRATOR: But for Dante Simms, 692 00:29:41,301 --> 00:29:42,868 there's another team swift to sign the veteran running back 693 00:29:42,911 --> 00:29:46,306 at any price-- the San Diego Sabers. 694 00:29:49,918 --> 00:29:51,920 Let's go, man! 695 00:30:04,846 --> 00:30:06,456 I'm gonna need you to cover for me. 696 00:30:06,500 --> 00:30:08,458 I'm thinking about, uh, dipping. 697 00:30:08,502 --> 00:30:10,460 - Where are you going? - I don't know. 698 00:30:10,504 --> 00:30:12,723 How you gonna leave me all alone? 699 00:30:12,767 --> 00:30:15,770 Oh, see, I told you she was out of your league. 700 00:30:18,642 --> 00:30:21,428 TASHA: What's up, Joint 51! 701 00:30:21,471 --> 00:30:23,647 Oh, yeah! 702 00:30:23,691 --> 00:30:25,649 Y'all looking good tonight. 703 00:30:25,693 --> 00:30:29,436 Now, listen, you all know Malik Wright. 704 00:30:29,479 --> 00:30:31,873 Well, y'all know his legacy on the field. 705 00:30:31,917 --> 00:30:33,483 Come here, baby, show 'em some love. 706 00:30:33,527 --> 00:30:36,660 Give it up for my baby. Get over here. 707 00:30:38,401 --> 00:30:40,708 But now, as his mother, 708 00:30:40,751 --> 00:30:44,494 let me tell you what makes my son a champion. 709 00:30:44,538 --> 00:30:48,498 Baby, because no matter how many hits you take, 710 00:30:48,542 --> 00:30:50,457 - you get up. - Mm. 711 00:30:50,500 --> 00:30:53,895 And you keep fighting, and I'm so proud of you. 712 00:30:53,939 --> 00:30:57,333 And now he's got his own shoe, y'all. 713 00:30:57,377 --> 00:30:59,074 Okay? 714 00:30:59,118 --> 00:31:01,685 Yeah. And you know 715 00:31:01,729 --> 00:31:03,818 it's as one-of-a-kind as he is. 716 00:31:03,862 --> 00:31:08,997 And like him, it's gonna make his mark off the field 717 00:31:09,041 --> 00:31:10,912 for many years to come. 718 00:31:10,956 --> 00:31:13,654 So, ladies and gentlemen, 719 00:31:13,697 --> 00:31:18,877 get ready for the 'Lik Sneaks! 720 00:31:18,920 --> 00:31:19,921 Oh! 721 00:31:27,189 --> 00:31:28,321 Is this thing on? 722 00:31:33,108 --> 00:31:35,197 - Yo! - Ah. 723 00:31:35,241 --> 00:31:36,720 I'm actually on my way to my sneaky link 724 00:31:36,764 --> 00:31:39,114 with my 'Lik Sneaks right now. 725 00:31:51,431 --> 00:31:52,998 Yo, that's B.o.B! 726 00:31:53,041 --> 00:31:56,436 Mom, that's the cat I modeled my whole rap career after. 727 00:31:56,479 --> 00:31:58,264 - Whoo! -Ooh, yeah, baby, 728 00:31:58,307 --> 00:32:00,048 Mama make it do what it do, all right? 729 00:32:00,092 --> 00:32:02,572 It's all a part of our marketing blitz campaign. 730 00:32:02,616 --> 00:32:06,925 We already presold 100,000 pair and climbing! 731 00:32:09,014 --> 00:32:12,017 Come on, now, we're family, oh! 732 00:32:12,060 --> 00:32:15,759 Y'all give it up for B.o.B! 733 00:32:15,803 --> 00:32:17,196 - Yo! - Yo! 734 00:32:17,239 --> 00:32:19,502 Do you see what's going on on this foot? 735 00:32:19,546 --> 00:32:21,243 If you want something on your feet, man, 736 00:32:21,287 --> 00:32:23,593 head over to the IG Live right now 737 00:32:23,637 --> 00:32:26,596 and pick up a pair right now. 738 00:32:26,640 --> 00:32:27,684 Let's go. 739 00:32:27,728 --> 00:32:30,339 TASHA: Kill it! Aah! 740 00:32:45,050 --> 00:32:46,965 NARRATOR: The beauty of the game 741 00:32:47,008 --> 00:32:49,445 is that it's never what you expect. 742 00:32:49,489 --> 00:32:51,491 Sometimes you win in blow-out fashion. 743 00:32:51,534 --> 00:32:53,710 But sometimes certain victory 744 00:32:53,754 --> 00:32:56,800 can slip through your fingers at the last second. 745 00:32:59,020 --> 00:33:02,241 I worked for Tasha Mack before I found greener pastures, 746 00:33:02,284 --> 00:33:04,025 and I have a lot to say about Tasha 747 00:33:04,069 --> 00:33:05,418 and the way she treats people. 748 00:33:05,461 --> 00:33:06,549 INTERVIEWER: You said you know something 749 00:33:06,593 --> 00:33:08,029 about the Kincaid tweet. 750 00:33:08,073 --> 00:33:09,509 Care to elaborate? 751 00:33:09,552 --> 00:33:12,033 Oh, I had every right to leak that tweet. 752 00:33:12,077 --> 00:33:13,513 But I took the high road. 753 00:33:13,556 --> 00:33:15,776 Obviously, her son didn't. 754 00:33:15,819 --> 00:33:17,517 INTERVIEWER: Wait, are you saying Malik 755 00:33:17,560 --> 00:33:19,780 was responsible for releasing the tweet? 756 00:33:21,956 --> 00:33:23,305 Ain't that a bitch? 757 00:33:23,349 --> 00:33:25,699 Mama's boy dropped the tweet on his own mama. 758 00:33:25,742 --> 00:33:28,006 NARRATOR: Next week onHard Blocks. 51940

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.