subtitlecat.com

All language subtitles for Freddy (2022) TRUE WEB-DL - 1080p - AVC - (DD+5.1 ATMOS - 768Kbps . AAC) - 3GB - ESub

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu Download

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 816 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,53,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,0 Dialogue: 0,0:01:47.95,0:01:49.45,Default,,0,0,0,,Hello, Shirin Mistry. Dialogue: 0,0:01:50.83,0:01:52.29,Default,,0,0,0,,I am Freddy Ginwala. Dialogue: 0,0:01:53.12,0:01:54.82,Default,,0,0,0,,Hello, I am Freddy Ginwala. Dialogue: 0,0:01:56.91,0:01:58.28,Default,,0,0,0,,Hi, Shirin Mistry. Dialogue: 0,0:01:58.54,0:02:00.25,Default,,0,0,0,,Hello, I am Freddy Ginwala. Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:03.28,Default,,0,0,0,,I like painting toy planes. Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:06.63,Default,,0,0,0,,No. Again, from the top. Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:11.57,Default,,0,0,0,,Hello. I am Freddy Ginwala.\NHow are you? Dialogue: 0,0:02:12.41,0:02:14.53,Default,,0,0,0,,Hello, I am Freddy Ginwala.\NYou... Dialogue: 0,0:02:15.20,0:02:16.70,Default,,0,0,0,,Hello, I am Freddy Ginwala.\NHow are you? Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:18.07,Default,,0,0,0,,Freddy Ginwala? Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:20.32,Default,,0,0,0,,Sorry. I am so sorry. Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:22.08,Default,,0,0,0,,It's okay. Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:24.32,Default,,0,0,0,,Can you please clean this? Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:32.33,Default,,0,0,0,,I am so sorry. Dialogue: 0,0:02:32.58,0:02:33.67,Default,,0,0,0,,No problem. Dialogue: 0,0:02:37.33,0:02:38.21,Default,,0,0,0,,This is for you. Dialogue: 0,0:02:38.33,0:02:40.42,Default,,0,0,0,,That's so sweet. Thank you. Dialogue: 0,0:02:57.37,0:03:00.16,Default,,0,0,0,,Your profile says you're 28, Dialogue: 0,0:03:00.29,0:03:02.67,Default,,0,0,0,,but you look older. Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:11.96,Default,,0,0,0,,I love travelling and music, and... Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:14.32,Default,,0,0,0,,Watching History, National-- Dialogue: 0,0:03:14.45,0:03:15.45,Default,,0,0,0,,Ice cream. Dialogue: 0,0:03:16.91,0:03:18.82,Default,,0,0,0,,Nothing for me. Thank you. Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:22.96,Default,,0,0,0,,I was saying National Geographic. Dialogue: 0,0:03:23.08,0:03:23.67,Default,,0,0,0,,The channel-- Dialogue: 0,0:03:23.79,0:03:25.57,Default,,0,0,0,,I read that in your\Nhobbies section. Dialogue: 0,0:03:27.04,0:03:29.25,Default,,0,0,0,,So, how long have you been on\N'merishaadi.com'? Dialogue: 0,0:03:31.33,0:03:32.54,Default,,0,0,0,,Five... years. Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:33.96,Default,,0,0,0,,Five years? Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:36.24,Default,,0,0,0,,Wow! That's a long time. Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:39.76,Default,,0,0,0,,And you didn't find anyone\Nin these five years? Dialogue: 0,0:03:39.87,0:03:40.70,Default,,0,0,0,,I did... Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:44.45,Default,,0,0,0,,A few. Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:45.70,Default,,0,0,0,,And? Dialogue: 0,0:03:46.96,0:03:48.29,Default,,0,0,0,,Compatibility. Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:49.79,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:04:02.09,0:04:03.16,Default,,0,0,0,,I need to leave. Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:05.04,Default,,0,0,0,,I've a meeting with a client.\NI forgot. Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:06.83,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-I'll call you soon. Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.03,Default,,0,0,0,,I'll wait for your call. Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:50.66,Default,,0,0,0,,Five years on merishaadi.com Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:53.83,Default,,0,0,0,,Shouldn't have said that. Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:57.33,Default,,0,0,0,,When the water spilled,\NI got nervous. Dialogue: 0,0:05:15.87,0:05:17.20,Default,,0,0,0,,Hello, Persis aunty. Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:19.33,Default,,0,0,0,,Freddy. Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.54,Default,,0,0,0,,Yes, aunty. Dialogue: 0,0:05:22.04,0:05:23.17,Default,,0,0,0,,Did you eat? Dialogue: 0,0:05:23.61,0:05:24.41,Default,,0,0,0,,Yes, aunty. Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:25.75,Default,,0,0,0,,What did you eat? Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:29.07,Default,,0,0,0,,Pizza. Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:30.24,Default,,0,0,0,,What topping? Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:32.53,Default,,0,0,0,,Chicken peri-peri and jalapeño. Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:35.00,Default,,0,0,0,,Thick crust or thin crust? Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:36.59,Default,,0,0,0,,Thin crust. Dialogue: 0,0:05:36.70,0:05:37.33,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 0,0:05:37.45,0:05:40.04,Default,,0,0,0,,Now, stop painting those\Nmodel planes of yours, Dialogue: 0,0:05:40.16,0:05:41.28,Default,,0,0,0,,and go to sleep. Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:43.04,Default,,0,0,0,,You're not a kid anymore. Dialogue: 0,0:05:43.99,0:05:44.95,Default,,0,0,0,,Yes, aunty. Dialogue: 0,0:05:45.41,0:05:46.70,Default,,0,0,0,,Goodnight, son. Dialogue: 0,0:05:46.99,0:05:48.07,Default,,0,0,0,,Goodnight, aunty. Dialogue: 0,0:05:57.74,0:05:59.12,Default,,0,0,0,,Come on, guys. Dialogue: 0,0:06:06.12,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,These two... Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:10.24,Default,,0,0,0,,Can't keep their hands off\Neach other. Dialogue: 0,0:06:11.12,0:06:12.24,Default,,0,0,0,,Come, let's go in. Dialogue: 0,0:06:24.33,0:06:26.33,Default,,0,0,0,,Baby, look. It's him again. Dialogue: 0,0:06:26.45,0:06:28.11,Default,,0,0,0,,-Bloody shameless creep.\N-Let's go inside, babe. Dialogue: 0,0:06:28.58,0:06:29.63,Default,,0,0,0,,Idiot Dialogue: 0,0:06:33.54,0:06:34.50,Default,,0,0,0,,Okay, doctor. Dialogue: 0,0:06:35.54,0:06:37.46,Default,,0,0,0,,Mrs. Puri, you can go in. Dialogue: 0,0:06:37.70,0:06:38.99,Default,,0,0,0,,Let's see who is bothering you. Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:40.11,Default,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,0:06:43.18,0:06:45.49,Default,,0,0,0,,Don't be scared.\NIt's just a normal check-up. Dialogue: 0,0:06:46.06,0:06:47.28,Default,,0,0,0,,Open your mouth wide. Dialogue: 0,0:06:50.45,0:06:51.54,Default,,0,0,0,,Wanna hear a joke? Dialogue: 0,0:06:53.21,0:06:54.79,Default,,0,0,0,,Who's the mother of 'Agarbatti'? Dialogue: 0,0:06:56.49,0:06:57.62,Default,,0,0,0,,'Mom-batti.' Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:28.25,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:07:28.37,0:07:30.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Is this Dr. Freddy Ginwala?{\i0} Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:32.82,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:07:33.29,0:07:35.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Hi, this is Ava Unnwala.{\i0} Dialogue: 0,0:07:35.95,0:07:38.99,Default,,0,0,0,,{\i1}I got your number from\Nyour merishaadi.com profile.{\i0} Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:41.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Hello, are you there?{\i0} Dialogue: 0,0:07:42.29,0:07:43.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Is it too late?{\i0} Dialogue: 0,0:07:43.41,0:07:44.38,Default,,0,0,0,,Yeah. Yeah. Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:49.07,Default,,0,0,0,,No, no, it's... not too late. Dialogue: 0,0:07:49.37,0:07:50.78,Default,,0,0,0,,I was watching TV. Dialogue: 0,0:07:51.08,0:07:52.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh, good.{\i0} Dialogue: 0,0:07:53.45,0:07:55.20,Default,,0,0,0,,{\i1}I liked your profile.{\i0} Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:59.33,Default,,0,0,0,,{\i1}You know, there's a lot in\Ncommon between us.{\i0} Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:00.45,Default,,0,0,0,,{\i1}You're a dentist, right.{\i0} Dialogue: 0,0:08:00.66,0:08:02.82,Default,,0,0,0,,{\i1}I am an orthodontist.{\i0} Dialogue: 0,0:08:06.83,0:08:07.88,Default,,0,0,0,,Very good. Dialogue: 0,0:08:08.13,0:08:11.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Sorry to ask,\Nbut is your profile picture recent?{\i0} Dialogue: 0,0:08:11.74,0:08:14.20,Default,,0,0,0,,{\i1}You know, people mislead you.{\i0} Dialogue: 0,0:08:14.33,0:08:16.29,Default,,0,0,0,,{\i1}They post pictures\Nof their younger self.{\i0} Dialogue: 0,0:08:16.58,0:08:19.05,Default,,0,0,0,,No, no, it's a recent picture. Dialogue: 0,0:08:19.16,0:08:23.28,Default,,0,0,0,,I had it clicked a month ago,\Nat Shri Ganesh studio. Dialogue: 0,0:08:23.58,0:08:24.54,Default,,0,0,0,,You can check from there. Dialogue: 0,0:08:24.66,0:08:25.70,Default,,0,0,0,,I'll give you the number. Dialogue: 0,0:08:25.83,0:08:27.67,Default,,0,0,0,,-It's 98208--\N{\i1}-No, no, it's okay.{\i0} Dialogue: 0,0:08:27.87,0:08:29.37,Default,,0,0,0,,{\i1}I believe you.{\i0} Dialogue: 0,0:08:31.33,0:08:32.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Hello.{\i0} Dialogue: 0,0:08:36.17,0:08:37.16,Default,,0,0,0,,Can we... Dialogue: 0,0:08:38.63,0:08:39.67,Default,,0,0,0,,Can we meet? Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:43.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Sure, I'd like to.{\i0} Dialogue: 0,0:08:53.58,0:08:54.75,Default,,0,0,0,,Tomorrow at 3. Dialogue: 0,0:08:56.29,0:08:57.33,Default,,0,0,0,,Blue Cafe. Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:00.58,Default,,0,0,0,,Hello, I am Freddy Ginwala.\NHow are you? Dialogue: 0,0:09:01.33,0:09:03.33,Default,,0,0,0,,Hello, I am Freddy Ginwala.\NHow are you? Dialogue: 0,0:09:15.83,0:09:17.17,Default,,0,0,0,,The girl didn't show up. Dialogue: 0,0:09:17.74,0:09:19.28,Default,,0,0,0,,She stood up the 'ice cream' guy. Dialogue: 0,0:09:20.79,0:09:22.29,Default,,0,0,0,,How long has he been trying? Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:24.66,Default,,0,0,0,,I've been watching him\Nregularly for three years. Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:26.57,Default,,0,0,0,,He was a regular before that. Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:44.93,Default,,0,0,0,,Oh my, God. He's still waiting. Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:47.24,Default,,0,0,0,,Poor Mr. Ginwala. Dialogue: 0,0:09:47.66,0:09:49.87,Default,,0,0,0,,Must be regretting\Nbuying those flowers. Dialogue: 0,0:10:01.54,0:10:03.37,Default,,0,0,0,,[indistinct chatter] Dialogue: 0,0:10:03.49,0:10:05.78,Default,,0,0,0,,He is coming...\NHe is coming... Dialogue: 0,0:10:06.95,0:10:09.70,Default,,0,0,0,,Hey Faizad,\Nis your profile picture new? Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:13.07,Default,,0,0,0,,Yeah... it's a new picture. Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:16.03,Default,,0,0,0,,I had clicked at Shri Ganesh\Nphoto studio yesterday. Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:18.66,Default,,0,0,0,,You can check if you want. Dialogue: 0,0:10:18.99,0:10:20.08,Default,,0,0,0,,I have their number. Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:21.20,Default,,0,0,0,,Okay, give me. Dialogue: 0,0:10:21.33,0:10:22.33,Default,,0,0,0,,982-- Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:30.41,Default,,0,0,0,,Exactly like that. Dialogue: 0,0:10:31.04,0:10:32.06,Default,,0,0,0,,Oh no... Dialogue: 0,0:10:49.76,0:10:51.84,Default,,0,0,0,,{\i1}One day I will get soul mate.{\i0} Dialogue: 0,0:10:59.24,0:11:01.12,Default,,0,0,0,,He's six years younger than you, Dialogue: 0,0:11:01.37,0:11:02.87,Default,,0,0,0,,and he's getting married today. Dialogue: 0,0:11:05.91,0:11:07.20,Default,,0,0,0,,Freddy son, Dialogue: 0,0:11:07.92,0:11:11.03,Default,,0,0,0,,Persis and I,\Nwe don't have that many years left. Dialogue: 0,0:11:11.74,0:11:13.53,Default,,0,0,0,,Just get married soon. Dialogue: 0,0:11:15.20,0:11:17.03,Default,,0,0,0,,Don't worry, aunty.\NYou'll live a hundred years. Dialogue: 0,0:11:17.87,0:11:19.78,Default,,0,0,0,,Good God, a hundred years! Dialogue: 0,0:11:20.41,0:11:21.99,Default,,0,0,0,,You know something, Freddy. Dialogue: 0,0:11:22.49,0:11:24.75,Default,,0,0,0,,-You will not get married--\N-Hello, Shehnaz Aunty. Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:27.78,Default,,0,0,0,,If we're even living\Nup to 200 years. Dialogue: 0,0:11:31.54,0:11:34.83,Default,,0,0,0,,Do you know what\Neveryone says about you? Dialogue: 0,0:11:36.08,0:11:37.81,Default,,0,0,0,,About me...\NWhat do they say? Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:40.20,Default,,0,0,0,,They are saying you are gay. Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:41.92,Default,,0,0,0,,Are you gay, Freddy? Dialogue: 0,0:11:44.45,0:11:45.62,Default,,0,0,0,,I am not gay. Dialogue: 0,0:11:47.03,0:11:49.41,Default,,0,0,0,,Then go and talk to\Nall those girls, no. Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:51.70,Default,,0,0,0,,So many pretty-pretty girls around. Dialogue: 0,0:11:53.08,0:11:54.55,Default,,0,0,0,,That's not how it's done. Dialogue: 0,0:11:56.45,0:11:59.87,Default,,0,0,0,,Freddy, you were the shy\Nkind since childhood. Dialogue: 0,0:12:00.08,0:12:04.13,Default,,0,0,0,,I thought you'll grow\Nconfident when you grow up. Dialogue: 0,0:12:04.29,0:12:06.75,Default,,0,0,0,,But unfortunately,\Nthat didn't happen. Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:09.54,Default,,0,0,0,,Think, Freddy. Dialogue: 0,0:12:09.66,0:12:12.28,Default,,0,0,0,,You're a successful dentist now. Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:13.42,Default,,0,0,0,,What now... Dialogue: 0,0:12:13.54,0:12:15.58,Default,,0,0,0,,Hey, Naaz. Where's Persis? Dialogue: 0,0:12:23.74,0:12:24.72,Default,,0,0,0,,Freddy. Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:28.31,Default,,0,0,0,,There's a girl over\Nthere in a blue dress. Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:29.99,Default,,0,0,0,,There. Dialogue: 0,0:12:40.26,0:12:41.16,Default,,0,0,0,,She was looking at you, Dialogue: 0,0:12:41.29,0:12:43.04,Default,,0,0,0,,and smiling as if she knows you. Dialogue: 0,0:12:46.99,0:12:47.91,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,0:12:48.29,0:12:49.29,Default,,0,0,0,,Yes, you. Dialogue: 0,0:12:49.79,0:12:50.79,Default,,0,0,0,,Do you know her? Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:52.08,Default,,0,0,0,,No, she... Dialogue: 0,0:12:55.95,0:12:57.82,Default,,0,0,0,,Then go. She is alone. Dialogue: 0,0:12:58.04,0:12:59.29,Default,,0,0,0,,Go meet her.\NGo. Dialogue: 0,0:12:59.41,0:13:00.85,Default,,0,0,0,,Talk to her. She's all alone. Dialogue: 0,0:13:24.23,0:13:25.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Beautiful.{\i0} Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:29.96,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,0:13:31.08,0:13:32.08,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:13:34.66,0:13:37.00,Default,,0,0,0,,You were looking at me. Dialogue: 0,0:13:40.20,0:13:42.16,Default,,0,0,0,,Have we ever met-- Dialogue: 0,0:13:46.62,0:13:47.45,Default,,0,0,0,,I am Freddy. Dialogue: 0,0:13:47.58,0:13:49.46,Default,,0,0,0,,-Freddy--\N-I am sorry. Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:51.78,Default,,0,0,0,,But I wasn't looking at you. Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:53.79,Default,,0,0,0,,No, you were. Dialogue: 0,0:13:54.37,0:13:56.87,Default,,0,0,0,,Remember, I was sitting over there, Dialogue: 0,0:13:56.99,0:14:00.79,Default,,0,0,0,,next to that aunt\Nwith the raspberry soda. Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:04.70,Default,,0,0,0,,With that red raspberry soda,\Nand you were staring-- Dialogue: 0,0:14:06.99,0:14:08.11,Default,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:14:08.66,0:14:10.37,Default,,0,0,0,,Nothing. Nothing, Rustom. Dialogue: 0,0:14:13.24,0:14:14.95,Default,,0,0,0,,Why are you talking to my wife? Dialogue: 0,0:14:15.33,0:14:16.33,Default,,0,0,0,,{\i1}Wife?{\i0} Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:18.96,Default,,0,0,0,,Sorry, I didn't mean to. Dialogue: 0,0:14:20.91,0:14:22.12,Default,,0,0,0,,Are you flirting with her? Dialogue: 0,0:14:23.45,0:14:25.87,Default,,0,0,0,,Sorry, I thought she was-- Dialogue: 0,0:14:27.58,0:14:29.96,Default,,0,0,0,,I leave you alone for one minute, Dialogue: 0,0:14:30.29,0:14:32.35,Default,,0,0,0,,and you start flirting\Nwith any random guy. Dialogue: 0,0:14:32.74,0:14:34.08,Default,,0,0,0,,That's not the case, Rustom. Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:35.70,Default,,0,0,0,,Sir, she was...\NShe was not-- Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:37.09,Default,,0,0,0,,You stay away, dick! Dialogue: 0,0:14:38.19,0:14:38.84,Default,,0,0,0,,Hey what?! Dialogue: 0,0:14:38.95,0:14:41.30,Default,,0,0,0,,Why are we even here?\NWe don't know anyone! Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:44.49,Default,,0,0,0,,They gave the catering\Nto someone else. Dialogue: 0,0:14:54.66,0:14:55.66,Default,,0,0,0,,Wife. Dialogue: 0,0:15:08.91,0:15:10.28,Default,,0,0,0,,You lied to me, didn't you? Dialogue: 0,0:15:11.12,0:15:13.41,Default,,0,0,0,,Would you have talked\Nto her otherwise? Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:15.70,Default,,0,0,0,,Hey, Diana. Wait. Dialogue: 0,0:15:15.82,0:15:17.19,Default,,0,0,0,,-Hold this.\N-Yes, come come. Dialogue: 0,0:15:33.29,0:15:34.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Beautiful.{\i0} Dialogue: 0,0:16:00.16,0:16:01.37,Default,,0,0,0,,As good as new. Dialogue: 0,0:16:01.70,0:16:02.78,Default,,0,0,0,,Thank you, doctor. Dialogue: 0,0:16:03.74,0:16:06.28,Default,,0,0,0,,Just remember,\Ndon't brush your teeth too hard. Dialogue: 0,0:16:06.62,0:16:07.66,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:16:22.12,0:16:23.16,Default,,0,0,0,,Hello, doctor. Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:33.33,Default,,0,0,0,,Doctor? Dialogue: 0,0:16:39.79,0:16:41.83,Default,,0,0,0,,My friend recommended you. Dialogue: 0,0:16:42.79,0:16:45.67,Default,,0,0,0,,So, you're Dr. Freddy Ginwala. Dialogue: 0,0:16:48.68,0:16:49.78,Default,,0,0,0,,Kainaaz Irani. Dialogue: 0,0:16:50.80,0:16:52.16,Default,,0,0,0,,How can I help you? Dialogue: 0,0:16:52.45,0:16:54.82,Default,,0,0,0,,I want my wisdom tooth extracted. Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:57.60,Default,,0,0,0,,Should have gotten it done long ago. Dialogue: 0,0:16:58.73,0:16:59.87,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:17:12.79,0:17:14.00,Default,,0,0,0,,I am sorry for yesterday. Dialogue: 0,0:17:16.33,0:17:19.50,Default,,0,0,0,,My husband gets very\Npossessive when he's drunk. Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:23.53,Default,,0,0,0,,You don't have to apologise. Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:26.42,Default,,0,0,0,,Lie back, please. Dialogue: 0,0:17:41.83,0:17:42.88,Default,,0,0,0,,Open your mouth. Dialogue: 0,0:18:10.99,0:18:12.62,Default,,0,0,0,,Does the wisdom tooth pain? Dialogue: 0,0:18:13.16,0:18:14.24,Default,,0,0,0,,Occasionally. Dialogue: 0,0:18:22.74,0:18:24.74,Default,,0,0,0,,The sooner we do it, the better. Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:29.49,Default,,0,0,0,,Otherwise, it can damage\Nthe adjoining tooth as well. Dialogue: 0,0:18:33.58,0:18:34.92,Default,,0,0,0,,So, when do we do it? Dialogue: 0,0:18:36.08,0:18:38.09,Default,,0,0,0,,Get an X-ray done today, Dialogue: 0,0:18:38.58,0:18:41.54,Default,,0,0,0,,and the extraction... tomorrow. Dialogue: 0,0:18:59.41,0:19:00.32,Default,,0,0,0,,Come in. Dialogue: 0,0:19:00.83,0:19:02.25,Default,,0,0,0,,Get her X-ray done. Dialogue: 0,0:19:02.96,0:19:04.63,Default,,0,0,0,,Upper left molars and incisors. Dialogue: 0,0:19:04.74,0:19:05.25,Default,,0,0,0,,Okay, sir. Dialogue: 0,0:19:05.37,0:19:06.20,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:19:09.74,0:19:11.62,Default,,0,0,0,,Ruby Ginwala, right? Dialogue: 0,0:19:12.16,0:19:13.32,Default,,0,0,0,,My mama... Dialogue: 0,0:19:13.49,0:19:14.37,Default,,0,0,0,,Mother. Dialogue: 0,0:19:14.70,0:19:15.91,Default,,0,0,0,,Do you know her? Dialogue: 0,0:19:16.29,0:19:17.83,Default,,0,0,0,,Who doesn't know her? Dialogue: 0,0:19:18.87,0:19:20.82,Default,,0,0,0,,Her beauty, her music. Dialogue: 0,0:19:22.45,0:19:24.74,Default,,0,0,0,,She inspired me to learn the cello. Dialogue: 0,0:19:26.04,0:19:26.92,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:19:28.04,0:19:29.25,Default,,0,0,0,,You play the cello? Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:32.49,Default,,0,0,0,,Not anymore. Dialogue: 0,0:19:36.24,0:19:37.07,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:42.33,Default,,0,0,0,,I am married. Dialogue: 0,0:19:44.91,0:19:46.99,Default,,0,0,0,,Anyway, thank you, doctor. Dialogue: 0,0:19:47.33,0:19:48.67,Default,,0,0,0,,I'll see you tomorrow. Dialogue: 0,0:20:00.49,0:20:02.07,Default,,0,0,0,,Kainaaz Irani. Dialogue: 0,0:20:13.16,0:20:14.62,Default,,0,0,0,,I made all your favourites. Dialogue: 0,0:20:14.95,0:20:17.95,Default,,0,0,0,,Salli, Dhansak, Lagan Nu Custard. Dialogue: 0,0:20:18.66,0:20:20.49,Default,,0,0,0,,Hardy already had dinner\Nand turned in for the night. Dialogue: 0,0:20:22.66,0:20:23.99,Default,,0,0,0,,I love you so much, Kainaaz. Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:25.32,Default,,0,0,0,,Daddy. Dialogue: 0,0:20:29.41,0:20:30.70,Default,,0,0,0,,Why are you still awake? Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:32.33,Default,,0,0,0,,She wanted to eat with us. Dialogue: 0,0:20:40.79,0:20:42.13,Default,,0,0,0,,Kainaaz Ginwala. Dialogue: 0,0:20:45.49,0:20:46.57,Default,,0,0,0,,Sounds nice. Dialogue: 0,0:21:06.87,0:21:07.91,Default,,0,0,0,,Come in. Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:12.49,Default,,0,0,0,,Hi, doctor. Dialogue: 0,0:21:13.95,0:21:14.91,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:21:23.33,0:21:24.79,Default,,0,0,0,,I checked your X-ray. Dialogue: 0,0:21:25.16,0:21:26.28,Default,,0,0,0,,We're good to go. Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:30.92,Default,,0,0,0,,Will it be painful, doctor? Dialogue: 0,0:21:31.12,0:21:31.99,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:35.70,Default,,0,0,0,,Not at all.\NYou'll be under general anaesthesia. Dialogue: 0,0:21:37.41,0:21:39.75,Default,,0,0,0,,I was under the impression that, Dialogue: 0,0:21:39.87,0:21:41.66,Default,,0,0,0,,local anaesthesia\Nis used for extraction. Dialogue: 0,0:21:42.29,0:21:43.38,Default,,0,0,0,,Yes, but... Dialogue: 0,0:21:44.29,0:21:46.96,Default,,0,0,0,,if local anaesthesia wears off, Dialogue: 0,0:21:48.04,0:21:49.50,Default,,0,0,0,,it can be pretty painful. Dialogue: 0,0:21:49.87,0:21:52.45,Default,,0,0,0,,General anaesthesia is much safer. Dialogue: 0,0:21:58.33,0:21:59.25,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:22:03.45,0:22:04.91,Default,,0,0,0,,Don't worry, you'll be fine. Dialogue: 0,0:22:10.04,0:22:11.04,Default,,0,0,0,,She's under. Dialogue: 0,0:22:16.95,0:22:19.20,Default,,0,0,0,,Doctor, if you want to go grab\Na cup of tea, Dialogue: 0,0:22:19.83,0:22:20.67,Default,,0,0,0,,you can do so. Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:23.07,Default,,0,0,0,,Okay, doctor. I'll be outside. Dialogue: 0,0:23:08.12,0:23:09.32,Default,,0,0,0,,I love you. Dialogue: 0,0:23:38.32,0:23:39.29,Default,,0,0,0,,It's done. Dialogue: 0,0:23:39.83,0:23:41.54,Default,,0,0,0,,Your wisdom tooth is extracted. Dialogue: 0,0:23:44.16,0:23:45.37,Default,,0,0,0,,Any allergies? Dialogue: 0,0:23:45.79,0:23:48.42,Default,,0,0,0,,Contact dermatitis\Nand sodium sulphate. Dialogue: 0,0:23:49.16,0:23:50.87,Default,,0,0,0,,Yes. Dishwashing liquids. Dialogue: 0,0:23:51.70,0:23:53.32,Default,,0,0,0,,I've to wear gloves\Nto do the dishes. Dialogue: 0,0:23:53.58,0:23:55.22,Default,,0,0,0,,-I am highly allergic to them.\N-Good. Dialogue: 0,0:23:56.95,0:23:58.70,Default,,0,0,0,,Take two a day after meals. Dialogue: 0,0:24:00.49,0:24:01.68,Default,,0,0,0,,Thank you, doctor. Dialogue: 0,0:24:03.20,0:24:05.16,Default,,0,0,0,,Come back tomorrow for a check-up. Dialogue: 0,0:24:09.24,0:24:10.67,Default,,0,0,0,,Should I drive you home? Dialogue: 0,0:24:15.41,0:24:16.32,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:24:17.41,0:24:18.74,Default,,0,0,0,,My friend's picking me up. Dialogue: 0,0:24:41.41,0:24:46.49,Default,,0,0,0,,Kainaaz Irani, Flat no.\N909, Parsi Colony, Matunga. Dialogue: 0,0:24:57.83,0:24:59.04,Default,,0,0,0,,Where were you all this time? Dialogue: 0,0:24:59.49,0:25:00.45,Default,,0,0,0,,Dentist. Dialogue: 0,0:25:01.16,0:25:02.41,Default,,0,0,0,,And later with Farha. Dialogue: 0,0:25:04.95,0:25:07.16,Default,,0,0,0,,I am bloody starving to death here, Dialogue: 0,0:25:07.74,0:25:09.70,Default,,0,0,0,,while you're partying with friends. Dialogue: 0,0:25:26.12,0:25:29.16,Default,,0,0,0,,You know I have dinner by 7.30. Dialogue: 0,0:25:30.58,0:25:31.88,Default,,0,0,0,,Serve the food. Dialogue: 0,0:25:32.87,0:25:34.99,Default,,0,0,0,,I had a dentist appointment today, Dialogue: 0,0:25:35.66,0:25:37.62,Default,,0,0,0,,and later with Farha. Dialogue: 0,0:25:39.33,0:25:40.71,Default,,0,0,0,,I didn't cook dinner today. Dialogue: 0,0:25:44.41,0:25:45.78,Default,,0,0,0,,Do I have to cook now? Dialogue: 0,0:26:10.29,0:26:11.29,Default,,0,0,0,,Bastard Dialogue: 0,0:26:11.54,0:26:12.38,Default,,0,0,0,,Bastard Dialogue: 0,0:26:13.62,0:26:14.45,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:26:25.41,0:26:26.57,Default,,0,0,0,,Idiot Dialogue: 0,0:26:44.70,0:26:45.66,Default,,0,0,0,,{\i1}No.{\i0} Dialogue: 0,0:26:45.79,0:26:46.80,Default,,0,0,0,,{\i1}No, Sailu.{\i0} Dialogue: 0,0:26:46.91,0:26:47.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Sailu, please.{\i0} Dialogue: 0,0:26:47.79,0:26:48.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Cheat.{\i0} Dialogue: 0,0:26:59.45,0:27:01.78,Default,,0,0,0,,Persis Aunty! Persis Aunty! Dialogue: 0,0:27:16.66,0:27:18.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Why didn't you save me, Freddy?{\i0} Dialogue: 0,0:27:20.45,0:27:21.70,Default,,0,0,0,,Sorry, mama. Dialogue: 0,0:27:34.99,0:27:36.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes, doctor.{\i0} Dialogue: 0,0:27:36.87,0:27:39.28,Default,,0,0,0,,What time was\NMrs. Kainaaz Irani's appointment? Dialogue: 0,0:27:40.99,0:27:42.20,Default,,0,0,0,,10:30, doctor. Dialogue: 0,0:27:46.58,0:27:47.88,Default,,0,0,0,,Did she reschedule? Dialogue: 0,0:27:48.49,0:27:49.49,Default,,0,0,0,,{\i1}No, doctor.{\i0} Dialogue: 0,0:27:51.91,0:27:53.49,Default,,0,0,0,,Can you put her on the line, please? Dialogue: 0,0:27:53.76,0:27:54.58,Default,,0,0,0,,Okay, doctor. Dialogue: 0,0:27:54.70,0:27:56.16,Default,,0,0,0,,Should I send the\Nnext patient in, doctor? Dialogue: 0,0:27:56.29,0:27:57.03,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:28:08.26,0:28:09.14,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:28:09.99,0:28:12.41,Default,,0,0,0,,Mrs. Irani. This is Freddy Ginwala. Dialogue: 0,0:28:12.54,0:28:14.33,Default,,0,0,0,,Dr. Freddy Ginwala. Your dentist. Dialogue: 0,0:28:14.80,0:28:15.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes, doctor.{\i0} Dialogue: 0,0:28:16.33,0:28:18.17,Default,,0,0,0,,You missed your appointment. Dialogue: 0,0:28:18.49,0:28:19.68,Default,,0,0,0,,Is everything okay? Dialogue: 0,0:28:25.33,0:28:26.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Are you there?{\i0} Dialogue: 0,0:28:31.91,0:28:33.37,Default,,0,0,0,,I can't come, doctor. Dialogue: 0,0:28:35.04,0:28:35.87,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:28:36.83,0:28:38.71,Default,,0,0,0,,But I need to check your extraction. Dialogue: 0,0:28:39.08,0:28:40.50,Default,,0,0,0,,{\i1}It's very important.{\i0} Dialogue: 0,0:28:42.01,0:28:43.41,Default,,0,0,0,,I can't make it today. Dialogue: 0,0:28:45.74,0:28:46.87,Default,,0,0,0,,I'll come over then. Dialogue: 0,0:28:46.99,0:28:48.82,Default,,0,0,0,,A home visit is also possible.\NDon't worry. Dialogue: 0,0:28:49.45,0:28:51.91,Default,,0,0,0,,No, doctor, you can't come here. Dialogue: 0,0:28:52.45,0:28:53.82,Default,,0,0,0,,My husband won't like it. Dialogue: 0,0:28:55.29,0:28:56.56,Default,,0,0,0,,How about someplace close? Dialogue: 0,0:28:56.99,0:28:58.70,Default,,0,0,0,,You just have to come\Nover for five minutes. Dialogue: 0,0:29:00.08,0:29:02.69,Default,,0,0,0,,The infection can spread rapidly,\Nso, please. I insist. Dialogue: 0,0:29:08.33,0:29:09.21,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:29:24.95,0:29:25.99,Default,,0,0,0,,Hello, doctor. Dialogue: 0,0:29:31.24,0:29:32.37,Default,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:29:41.62,0:29:42.82,Default,,0,0,0,,How about a joke? Dialogue: 0,0:29:46.41,0:29:49.66,Default,,0,0,0,,A guy said, Hey God,\Nwhat did God say? Dialogue: 0,0:29:51.54,0:29:52.38,Default,,0,0,0,,'Hey... ' Dialogue: 0,0:30:00.12,0:30:01.74,Default,,0,0,0,,He hit you, right? Dialogue: 0,0:30:03.33,0:30:04.33,Default,,0,0,0,,Your husband? Dialogue: 0,0:30:07.24,0:30:09.03,Default,,0,0,0,,Please, don't cry.\NPlease... Dialogue: 0,0:30:14.04,0:30:15.00,Default,,0,0,0,,Don't cry. Dialogue: 0,0:30:20.62,0:30:21.78,Default,,0,0,0,,Your ice cream. Dialogue: 0,0:30:25.74,0:30:27.22,Default,,0,0,0,,Thank you for the ice cream. Dialogue: 0,0:30:32.79,0:30:33.83,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:30:35.12,0:30:36.03,Default,,0,0,0,,What for? Dialogue: 0,0:30:38.37,0:30:39.53,Default,,0,0,0,,Tearing up. Dialogue: 0,0:30:41.37,0:30:43.10,Default,,0,0,0,,I don't know why that happened. Dialogue: 0,0:30:44.20,0:30:46.17,Default,,0,0,0,,You don't have to say sorry\Nfor that. Dialogue: 0,0:30:51.10,0:30:52.25,Default,,0,0,0,,Can I ask you a question? Dialogue: 0,0:30:56.37,0:30:57.70,Default,,0,0,0,,Why did he hit you? Dialogue: 0,0:31:02.37,0:31:04.45,Default,,0,0,0,,He doesn't like me meeting\Nwith friends. Dialogue: 0,0:31:05.70,0:31:06.57,Default,,0,0,0,,That's why. Dialogue: 0,0:31:09.41,0:31:10.67,Default,,0,0,0,,But he's a good man. Dialogue: 0,0:31:12.70,0:31:13.90,Default,,0,0,0,,What does he do? Dialogue: 0,0:31:14.16,0:31:15.49,Default,,0,0,0,,He owns a restaurant. Dialogue: 0,0:31:16.37,0:31:17.61,Default,,0,0,0,,Light of Persia. Dialogue: 0,0:31:18.41,0:31:19.70,Default,,0,0,0,,Light of Persia? Dialogue: 0,0:31:20.65,0:31:22.21,Default,,0,0,0,,I order from there regularly. Dialogue: 0,0:31:23.45,0:31:24.54,Default,,0,0,0,,But not anymore. Dialogue: 0,0:31:29.49,0:31:30.53,Default,,0,0,0,,I should go. Dialogue: 0,0:31:31.21,0:31:33.42,Default,,0,0,0,,If he comes home,\Nthen tonight he'll... Dialogue: 0,0:31:37.16,0:31:38.81,Default,,0,0,0,,Are you forgetting something,\Ndoctor? Dialogue: 0,0:31:41.91,0:31:44.30,Default,,0,0,0,,To check if my extraction\Nis healing properly? Dialogue: 0,0:31:45.79,0:31:46.97,Default,,0,0,0,,I already did. Dialogue: 0,0:31:48.93,0:31:50.29,Default,,0,0,0,,If it wasn't healing, Dialogue: 0,0:31:50.41,0:31:52.35,Default,,0,0,0,,you couldn't have withstood\Nice cream. Dialogue: 0,0:31:56.70,0:31:58.28,Default,,0,0,0,,So, you came for nothing. Dialogue: 0,0:32:00.87,0:32:02.07,Default,,0,0,0,,It was not for nothing. Dialogue: 0,0:32:05.54,0:32:06.96,Default,,0,0,0,,Thank you, Dr. Ginwala. Dialogue: 0,0:32:08.91,0:32:10.26,Default,,0,0,0,,Call me Freddy. Dialogue: 0,0:32:13.40,0:32:14.99,Default,,0,0,0,,Take care, Freddy. Dialogue: 0,0:32:31.66,0:32:34.66,Default,,0,0,0,,Lily, reschedule all\Nmy appointments for tomorrow. Dialogue: 0,0:33:16.08,0:33:18.96,Default,,0,0,0,,She's sweet. She's gentle. Dialogue: 0,0:33:19.66,0:33:20.62,Default,,0,0,0,,Warm. Dialogue: 0,0:33:21.14,0:33:22.28,Default,,0,0,0,,And very pretty. Dialogue: 0,0:33:24.99,0:33:26.14,Default,,0,0,0,,You'll like her. Dialogue: 0,0:33:27.95,0:33:28.87,Default,,0,0,0,,I am sure. Dialogue: 0,0:34:30.66,0:34:31.58,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:34:32.45,0:34:34.66,Default,,0,0,0,,Hi, this is Freddy. Dialogue: 0,0:34:36.83,0:34:38.12,Default,,0,0,0,,Dr. Ginwala. Dialogue: 0,0:34:39.29,0:34:40.46,Default,,0,0,0,,All well? Dialogue: 0,0:34:41.58,0:34:42.50,Default,,0,0,0,,Yeah.\NYeah. Dialogue: 0,0:34:44.08,0:34:46.71,Default,,0,0,0,,I just called... to check. Dialogue: 0,0:34:48.45,0:34:49.29,Default,,0,0,0,,How are you? Dialogue: 0,0:34:49.41,0:34:51.07,Default,,0,0,0,,I am fine, thank you. Dialogue: 0,0:34:52.37,0:34:53.27,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 0,0:34:54.29,0:34:55.40,Default,,0,0,0,,You look very good. Dialogue: 0,0:35:01.20,0:35:02.78,Default,,0,0,0,,Did you have dinner? Dialogue: 0,0:35:06.32,0:35:07.67,Default,,0,0,0,,Sorry, doctor. Dialogue: 0,0:35:10.54,0:35:12.17,Default,,0,0,0,,Sorry, I won't call again. Dialogue: 0,0:35:12.54,0:35:13.80,Default,,0,0,0,,It's sweet of you to call, Dialogue: 0,0:35:13.91,0:35:16.95,Default,,0,0,0,,but I'd prefer if\Nyou don't call at night. Dialogue: 0,0:35:18.41,0:35:19.95,Default,,0,0,0,,My husband is usually at home. Dialogue: 0,0:35:21.79,0:35:24.33,Default,,0,0,0,,Can we meet once?\NCan I meet you once? Dialogue: 0,0:35:26.20,0:35:27.09,Default,,0,0,0,,Please? Dialogue: 0,0:35:28.02,0:35:29.41,Default,,0,0,0,,I don't think that's a good idea. Dialogue: 0,0:35:30.12,0:35:31.96,Default,,0,0,0,,I've something I want to give you,\Nthat's why. Dialogue: 0,0:35:32.37,0:35:33.08,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,0:35:33.20,0:35:34.02,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:35:34.45,0:35:35.45,Default,,0,0,0,,But why? Dialogue: 0,0:35:40.62,0:35:41.70,Default,,0,0,0,,To cheer you up. Dialogue: 0,0:35:46.13,0:35:46.95,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:35:47.08,0:35:48.29,Default,,0,0,0,,Yes. Yes. Dialogue: 0,0:35:48.66,0:35:49.74,Default,,0,0,0,,A quick coffee. Dialogue: 0,0:35:50.70,0:35:51.60,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:35:54.41,0:35:55.07,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:35:55.19,0:35:59.51,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Is this reality or a dream ♪{\i0} Dialogue: 0,0:36:00.57,0:36:04.17,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Feels like you're close ♪{\i0} Dialogue: 0,0:36:04.29,0:36:05.63,Default,,0,0,0,,This will help you. Dialogue: 0,0:36:06.07,0:36:10.44,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Look into my eyes ♪{\i0} Dialogue: 0,0:36:12.70,0:36:13.70,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:36:14.03,0:36:15.28,Default,,0,0,0,,Who is this girl? Dialogue: 0,0:36:15.94,0:36:17.12,Default,,0,0,0,,What is her name? Dialogue: 0,0:36:17.29,0:36:18.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Kainaaz.{\i0} Dialogue: 0,0:36:19.05,0:36:20.09,Default,,0,0,0,,{\i1}She is... {\i0} Dialogue: 0,0:36:20.20,0:36:21.37,Default,,0,0,0,,{\i1}She is very beautiful.{\i0} Dialogue: 0,0:36:21.70,0:36:22.87,Default,,0,0,0,,{\i1}She is stunning.{\i0} Dialogue: 0,0:36:23.29,0:36:24.55,Default,,0,0,0,,I am going to marry her. Dialogue: 0,0:36:24.80,0:36:26.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Are you sure?{\i0} Dialogue: 0,0:36:27.02,0:36:32.34,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Come dwell in my eyes ♪{\i0} Dialogue: 0,0:36:32.46,0:36:37.34,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Let's go to an empty cafe ♪{\i0} Dialogue: 0,0:36:37.45,0:36:38.66,Default,,0,0,0,,I have friends. Dialogue: 0,0:36:38.79,0:36:40.33,Default,,0,0,0,,My friend's name is Hardy. Dialogue: 0,0:36:40.58,0:36:42.33,Default,,0,0,0,,Won't you introduce me to Hardy? Dialogue: 0,0:36:43.86,0:36:45.42,Default,,0,0,0,,Rustom is out of town. Dialogue: 0,0:36:46.10,0:36:51.18,Default,,0,0,0,,-My best friend. Hardy.\N-{\i1}♪ Drink coffee, and talk ♪{\i0} Dialogue: 0,0:36:51.62,0:36:53.54,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ When you meet ♪{\i0} Dialogue: 0,0:36:53.67,0:36:55.17,Default,,0,0,0,,Why are you still single? Dialogue: 0,0:36:55.70,0:36:56.54,Default,,0,0,0,,Soul... Dialogue: 0,0:36:57.17,0:36:58.55,Default,,0,0,0,,Waiting for my soulmate. Dialogue: 0,0:37:01.02,0:37:02.83,Default,,0,0,0,,Do they even exist? Dialogue: 0,0:37:03.23,0:37:04.30,Default,,0,0,0,,Soulmates? Dialogue: 0,0:37:08.79,0:37:09.64,Default,,0,0,0,,I do. Dialogue: 0,0:37:10.60,0:37:12.98,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ When you meet ♪{\i0} Dialogue: 0,0:37:13.60,0:37:18.35,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me... ♪{\i0} Dialogue: 0,0:37:18.90,0:37:24.49,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me one evening ♪{\i0} Dialogue: 0,0:37:24.61,0:37:29.47,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me ♪{\i0} Dialogue: 0,0:37:29.76,0:37:34.16,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me one evening ♪{\i0} Dialogue: 0,0:37:34.41,0:37:36.16,Default,,0,0,0,,This is my dream, Freddy. Dialogue: 0,0:37:36.45,0:37:37.99,Default,,0,0,0,,To own a restaurant like this. Dialogue: 0,0:37:40.51,0:37:41.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Thinking of you.{\i0} Dialogue: 0,0:37:44.49,0:37:45.36,Default,,0,0,0,,Me too. Dialogue: 0,0:37:49.12,0:37:50.54,Default,,0,0,0,,Why don't you leave him? Dialogue: 0,0:37:52.16,0:37:53.32,Default,,0,0,0,,He'll kill me. Dialogue: 0,0:37:57.72,0:38:02.14,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Romancing on lonely streets ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:03.16,0:38:07.75,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ No words need to be exchanged ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:08.57,0:38:13.15,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Watching the sun go down\Nthrough your tresses ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:14.19,0:38:18.60,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Without a care for the night ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:18.72,0:38:24.24,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Let there be no distance\Nbetween us ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:24.37,0:38:29.55,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ A smoke emanating\Nfrom our bodies ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:29.66,0:38:34.79,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ A love-filled mischief... ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:35.23,0:38:39.57,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ When you meet ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:40.61,0:38:45.91,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ When you meet ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:46.29,0:38:50.44,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me... ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:51.62,0:38:56.60,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me one evening ♪{\i0} Dialogue: 0,0:38:57.15,0:39:01.50,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me... ♪{\i0} Dialogue: 0,0:39:02.54,0:39:07.66,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me one evening ♪{\i0} Dialogue: 0,0:39:08.07,0:39:12.22,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me... ♪{\i0} Dialogue: 0,0:39:13.75,0:39:19.90,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Meet me one evening ♪{\i0} Dialogue: 0,0:39:33.07,0:39:34.13,Default,,0,0,0,,Shit. Dialogue: 0,0:39:43.44,0:39:44.00,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:39:44.12,0:39:45.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Should I send the next patient in?{\i0} Dialogue: 0,0:39:45.18,0:39:45.99,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:40:55.53,0:40:56.65,Default,,0,0,0,,Please leave. Dialogue: 0,0:40:57.78,0:40:59.15,Default,,0,0,0,,I am not going anywhere. Dialogue: 0,0:41:00.61,0:41:03.32,Default,,0,0,0,,If Rustom comes home,\Nhe'll kill both of us. Dialogue: 0,0:41:12.24,0:41:13.20,Default,,0,0,0,,Marry me. Dialogue: 0,0:41:16.55,0:41:17.65,Default,,0,0,0,,Marry you? Dialogue: 0,0:41:21.74,0:41:22.90,Default,,0,0,0,,Do you love me? Dialogue: 0,0:41:31.34,0:41:32.74,Default,,0,0,0,,I am married, Freddy. Dialogue: 0,0:41:36.78,0:41:38.07,Default,,0,0,0,,That's not what I asked. Dialogue: 0,0:41:39.95,0:41:42.12,Default,,0,0,0,,If I was still single,\Nthings would've been different. Dialogue: 0,0:41:42.24,0:41:43.28,Default,,0,0,0,,But I am not. Dialogue: 0,0:41:48.16,0:41:50.21,Default,,0,0,0,,Freddy, I don't know what to do. Dialogue: 0,0:41:51.62,0:41:53.83,Default,,0,0,0,,I don't know how\Nto get out of this mess. Dialogue: 0,0:41:54.16,0:41:55.07,Default,,0,0,0,,Stop... Dialogue: 0,0:41:56.32,0:41:57.32,Default,,0,0,0,,Stop crying. Dialogue: 0,0:41:57.45,0:41:58.61,Default,,0,0,0,,I don't know what to do. Dialogue: 0,0:41:58.74,0:41:59.65,Default,,0,0,0,,Stop crying. Dialogue: 0,0:42:00.23,0:42:01.15,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:42:12.87,0:42:15.00,Default,,0,0,0,,{\i1}If I was single,\Nthen it would've been different.{\i0} Dialogue: 0,0:42:15.12,0:42:16.04,Default,,0,0,0,,{\i1}But I am not.{\i0} Dialogue: 0,0:42:17.40,0:42:19.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Freddy, I don't know what to do.{\i0} Dialogue: 0,0:42:21.92,0:42:24.20,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't know how\Nto get out of this mess.{\i0} Dialogue: 0,0:42:33.53,0:42:35.03,Default,,0,0,0,,How is your girlfriend? Dialogue: 0,0:42:35.20,0:42:36.20,Default,,0,0,0,,She's fine. Dialogue: 0,0:42:38.45,0:42:41.24,Default,,0,0,0,,{\i1}So, when are you marrying her?{\i0} Dialogue: 0,0:42:51.74,0:42:52.77,Default,,0,0,0,,Next month. Dialogue: 0,0:42:54.74,0:42:56.15,Default,,0,0,0,,I've a solution. Dialogue: 0,0:42:56.82,0:42:57.88,Default,,0,0,0,,{\i1}What solution?{\i0} Dialogue: 0,0:42:59.62,0:43:00.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Freddy.{\i0} Dialogue: 0,0:43:00.82,0:43:02.32,Default,,0,0,0,,Meet me in the park in 30 minutes. Dialogue: 0,0:43:11.49,0:43:13.53,Default,,0,0,0,,I know how we can be together. Dialogue: 0,0:43:14.66,0:43:15.62,Default,,0,0,0,,How? Dialogue: 0,0:43:15.82,0:43:17.47,Default,,0,0,0,,We will have to get rid of Rustom. Dialogue: 0,0:43:23.62,0:43:25.62,Default,,0,0,0,,What do you mean, get rid of Rustom? Dialogue: 0,0:43:32.88,0:43:34.83,Default,,0,0,0,,Freddy, have you lost it? Dialogue: 0,0:43:35.30,0:43:36.66,Default,,0,0,0,,Are you out of your mind? Dialogue: 0,0:43:38.24,0:43:39.41,Default,,0,0,0,,We can't do that. Dialogue: 0,0:43:39.87,0:43:43.25,Default,,0,0,0,,No, no,\Nyou don't have to do anything. Dialogue: 0,0:43:43.91,0:43:45.75,Default,,0,0,0,,I'll take care of everything. Dialogue: 0,0:43:51.78,0:43:52.82,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:43:57.57,0:43:59.36,Default,,0,0,0,,If you have a better solution, Dialogue: 0,0:44:00.57,0:44:01.61,Default,,0,0,0,,then let's hear it. Dialogue: 0,0:44:02.12,0:44:04.62,Default,,0,0,0,,I don't know, Freddy,\Nbut we can't kill him! Dialogue: 0,0:44:07.39,0:44:08.29,Default,,0,0,0,,Fine, then go Dialogue: 0,0:44:08.86,0:44:09.78,Default,,0,0,0,,and let him beat you. Dialogue: 0,0:44:10.57,0:44:12.82,Default,,0,0,0,,Do you want to live your\Nentire life like this. Dialogue: 0,0:44:13.22,0:44:14.20,Default,,0,0,0,,Go. Dialogue: 0,0:44:22.74,0:44:24.50,Default,,0,0,0,,Kainaaz, I've thought this through. Dialogue: 0,0:44:27.62,0:44:29.16,Default,,0,0,0,,We don't have a better solution. Dialogue: 0,0:44:35.07,0:44:36.28,Default,,0,0,0,,I am scared. Dialogue: 0,0:44:39.96,0:44:41.25,Default,,0,0,0,,Everything will be fine. Dialogue: 0,0:44:51.82,0:44:57.45,Default,,0,0,0,,No phone calls, no messages,\Nno meetings for a week. Dialogue: 0,0:44:58.70,0:45:00.05,Default,,0,0,0,,I will fix everything. Dialogue: 0,0:45:56.36,0:45:59.99,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You've cast a spell\Non my heart ♪{\i0} Dialogue: 0,0:46:00.10,0:46:03.56,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're like the sea,\Nlike the desert ♪{\i0} Dialogue: 0,0:46:03.68,0:46:07.35,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I want to make you mine,\NDwell in you forever ♪{\i0} Dialogue: 0,0:46:07.48,0:46:11.10,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I make you restless,\Nwhile you make me calm ♪{\i0} Dialogue: 0,0:46:11.21,0:46:14.79,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You've cast a spell\Non my heart ♪{\i0} Dialogue: 0,0:46:14.92,0:46:18.47,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're like the sea,\Nlike the desert ♪{\i0} Dialogue: 0,0:46:18.58,0:46:22.16,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I want to make you mine,\NDwell in you forever ♪{\i0} Dialogue: 0,0:46:22.28,0:46:26.16,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I make you restless,\Nwhile you make me calm ♪{\i0} Dialogue: 0,0:47:16.61,0:47:17.45,Default,,0,0,0,,Shit! Dialogue: 0,0:48:10.21,0:48:12.92,Default,,0,0,0,,Lily, I am going to Karjat\Nfor a week. Dialogue: 0,0:48:13.39,0:48:15.08,Default,,0,0,0,,Cancel all my appointments. Dialogue: 0,0:48:34.38,0:48:35.29,Default,,0,0,0,,Hello, sir. Dialogue: 0,0:48:35.42,0:48:36.14,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:48:36.79,0:48:37.76,Default,,0,0,0,,How are you, Ramu? Dialogue: 0,0:48:37.88,0:48:38.80,Default,,0,0,0,,All good, sir. Dialogue: 0,0:48:43.71,0:48:45.82,Default,,0,0,0,,You can inform the\Nvillagers that I am here. Dialogue: 0,0:48:45.94,0:48:46.82,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,0:48:47.46,0:48:49.43,Default,,0,0,0,,If anyone wants their teeth checked,\Nthey can do so. Dialogue: 0,0:48:49.55,0:48:50.64,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,0:49:31.71,0:49:38.36,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I am the place where\Nlove is found in abundance ♪{\i0} Dialogue: 0,0:49:39.34,0:49:42.80,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Come and rob me ♪{\i0} Dialogue: 0,0:49:43.10,0:49:45.84,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I am ready for you ♪{\i0} Dialogue: 0,0:49:46.09,0:49:49.42,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Wherever I run into you ♪{\i0} Dialogue: 0,0:49:49.88,0:49:53.46,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Kiss me without a care ♪{\i0} Dialogue: 0,0:49:53.73,0:49:57.38,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I loved you ♪{\i0} Dialogue: 0,0:49:57.69,0:50:01.52,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ And I still do ♪{\i0} Dialogue: 0,0:50:28.30,0:50:34.68,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Sweetheart,\Nyour thoughts call out to me ♪{\i0} Dialogue: 0,0:50:36.39,0:50:42.00,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ My dreams are all high ♪{\i0} Dialogue: 0,0:50:43.92,0:50:50.78,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I keep repeating\Nyour name in my mind ♪{\i0} Dialogue: 0,0:50:51.80,0:50:57.70,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Because love has spoiled me ♪{\i0} Dialogue: 0,0:50:59.05,0:51:07.09,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I yearn to be spoiled by love ♪{\i0} Dialogue: 0,0:51:07.67,0:51:11.17,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Get to know me better ♪{\i0} Dialogue: 0,0:51:11.45,0:51:14.21,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I am uncomplicated ♪{\i0} Dialogue: 0,0:51:14.47,0:51:18.09,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Come fall in my love ♪{\i0} Dialogue: 0,0:51:18.25,0:51:21.74,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Know me better ♪{\i0} Dialogue: 0,0:51:22.05,0:51:25.81,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I loved you ♪{\i0} Dialogue: 0,0:51:25.92,0:51:30.17,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ And I still do ♪{\i0} Dialogue: 0,0:51:50.46,0:51:53.21,Default,,0,0,0,,Ran into a dog at the toll booth. Dialogue: 0,0:51:53.42,0:51:54.29,Default,,0,0,0,,Dog? Dialogue: 0,0:51:56.80,0:51:58.41,Default,,0,0,0,,Must have been a pretty big dog. Dialogue: 0,0:51:58.88,0:52:00.30,Default,,0,0,0,,It's smashed right in. Dialogue: 0,0:52:00.93,0:52:02.24,Default,,0,0,0,,Fine. I'll get it fixed. Dialogue: 0,0:52:03.80,0:52:05.04,Default,,0,0,0,,Two days? Dialogue: 0,0:52:05.42,0:52:06.26,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:52:13.38,0:52:14.92,Default,,0,0,0,,Stop chewing tobacco. Dialogue: 0,0:52:16.30,0:52:17.22,Default,,0,0,0,,Santosh. Dialogue: 0,0:52:18.08,0:52:20.84,Default,,0,0,0,,MATUNGA POLICE STATION-MUMBAI Dialogue: 0,0:52:21.38,0:52:23.96,Default,,0,0,0,,What's the update on the\NRustom Irani hit-and-run case? Dialogue: 0,0:52:24.38,0:52:25.40,Default,,0,0,0,,No progress, sir. Dialogue: 0,0:52:25.63,0:52:27.00,Default,,0,0,0,,It happened at night\Non a deserted street. Dialogue: 0,0:52:27.13,0:52:28.38,Default,,0,0,0,,It also rained that night. Dialogue: 0,0:52:28.50,0:52:30.30,Default,,0,0,0,,And no one saw the vehicle. Dialogue: 0,0:52:30.42,0:52:31.65,Default,,0,0,0,,Did you speak with the wife? Dialogue: 0,0:52:32.09,0:52:33.13,Default,,0,0,0,,Did Rustom have any enemies? Dialogue: 0,0:52:33.25,0:52:35.55,Default,,0,0,0,,Any business competition?\NProperty dispute? Dialogue: 0,0:52:35.92,0:52:36.97,Default,,0,0,0,,He was a restaurant owner,\Nwasn't he? Dialogue: 0,0:52:37.09,0:52:38.29,Default,,0,0,0,,I inquired at both places. Dialogue: 0,0:52:38.67,0:52:40.30,Default,,0,0,0,,Rustom wasn't liked by many. Dialogue: 0,0:52:40.42,0:52:41.92,Default,,0,0,0,,Always fought with everyone. Dialogue: 0,0:52:42.21,0:52:44.87,Default,,0,0,0,,But not to an extent where\Nsomeone would want to kill him. Dialogue: 0,0:52:46.13,0:52:47.63,Default,,0,0,0,,Should we close the file, sir? Dialogue: 0,0:52:47.75,0:52:48.74,Default,,0,0,0,,Not yet. Dialogue: 0,0:52:50.30,0:52:51.76,Default,,0,0,0,,Keep asking around. Dialogue: 0,0:52:52.17,0:52:54.11,Default,,0,0,0,,We'll definitely stumble\Nupon some information. Dialogue: 0,0:52:57.88,0:53:00.38,Default,,0,0,0,,Sir... I've packed some mud apples. Dialogue: 0,0:53:01.05,0:53:02.29,Default,,0,0,0,,Thank you, Ramu. Dialogue: 0,0:53:03.42,0:53:04.47,Default,,0,0,0,,Goodbye, sir. Dialogue: 0,0:54:00.62,0:54:01.89,Default,,0,0,0,,Who is it, baby? Dialogue: 0,0:54:12.34,0:54:15.10,Default,,0,0,0,,I... tried calling you. Dialogue: 0,0:54:17.13,0:54:18.79,Default,,0,0,0,,I don't want to talk to you. Dialogue: 0,0:54:19.25,0:54:20.14,Default,,0,0,0,,Leave. Dialogue: 0,0:54:23.75,0:54:25.17,Default,,0,0,0,,Don't want to talk? Dialogue: 0,0:54:32.50,0:54:33.70,Default,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:54:38.84,0:54:39.88,Default,,0,0,0,,Aren't you... Dialogue: 0,0:54:41.09,0:54:44.13,Default,,0,0,0,,the chef from Blue Cafe... Dialogue: 0,0:54:45.17,0:54:46.10,Default,,0,0,0,,Leave. Dialogue: 0,0:54:52.13,0:54:53.21,Default,,0,0,0,,You used me? Dialogue: 0,0:54:55.34,0:54:59.05,Default,,0,0,0,,You made me kill your husband,\Nso, you two can... Dialogue: 0,0:54:59.75,0:55:02.58,Default,,0,0,0,,He's not as dumb as we thought. Dialogue: 0,0:55:04.38,0:55:05.67,Default,,0,0,0,,If you ever come back, Dialogue: 0,0:55:05.92,0:55:08.38,Default,,0,0,0,,I'll tell the Police\Nyou killed Rustom. Dialogue: 0,0:55:11.09,0:55:13.09,Default,,0,0,0,,A lonely, desperate dentist, Dialogue: 0,0:55:13.21,0:55:15.25,Default,,0,0,0,,falls in love\Nwith a married patient. Dialogue: 0,0:55:16.09,0:55:17.38,Default,,0,0,0,,He begins stalking her. Dialogue: 0,0:55:19.67,0:55:22.42,Default,,0,0,0,,Every night he watches her\Nfrom his car. Dialogue: 0,0:55:23.38,0:55:24.42,Default,,0,0,0,,Photos. Dialogue: 0,0:55:26.09,0:55:27.92,Default,,0,0,0,,He calls her repeatedly. Dialogue: 0,0:55:29.05,0:55:30.73,Default,,0,0,0,,But when the girl ignores her, Dialogue: 0,0:55:30.84,0:55:32.54,Default,,0,0,0,,he kills her husband. Dialogue: 0,0:55:33.25,0:55:36.25,Default,,0,0,0,,Imagining she's single again, Dialogue: 0,0:55:36.71,0:55:38.21,Default,,0,0,0,,and will fall in love with him. Dialogue: 0,0:56:02.55,0:56:03.39,Default,,0,0,0,,Love? Dialogue: 0,0:56:03.96,0:56:05.84,Default,,0,0,0,,You think I would fall\Nfor a freak like you. Dialogue: 0,0:56:10.80,0:56:12.97,Default,,0,0,0,,Each time you touched me, Dialogue: 0,0:56:13.75,0:56:15.54,Default,,0,0,0,,I wanted to throw up. Dialogue: 0,0:56:16.84,0:56:18.38,Default,,0,0,0,,I would feel disgusted. Dialogue: 0,0:56:20.80,0:56:22.72,Default,,0,0,0,,You got a chance to hit on me, Dialogue: 0,0:56:23.38,0:56:25.32,Default,,0,0,0,,and I got a chance\Nto get rid of my husband. Dialogue: 0,0:56:30.63,0:56:31.84,Default,,0,0,0,,Want to hear a joke? Dialogue: 0,0:56:33.84,0:56:35.67,Default,,0,0,0,,Dr. Freddy Ginwala. Dialogue: 0,0:56:37.21,0:56:38.19,Default,,0,0,0,,Joke over. Dialogue: 0,0:56:39.09,0:56:40.18,Default,,0,0,0,,Funny. Dialogue: 0,0:56:41.71,0:56:42.78,Default,,0,0,0,,Now get out! Dialogue: 0,0:56:45.92,0:56:47.25,Default,,0,0,0,,Come on, dentist. Dialogue: 0,0:57:01.22,0:57:02.14,Default,,0,0,0,,Ohh... Dialogue: 0,0:57:02.82,0:57:03.64,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,0:57:05.21,0:57:06.47,Default,,0,0,0,,To cheer you up. Dialogue: 0,0:57:27.55,0:57:28.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Love?{\i0} Dialogue: 0,0:57:31.70,0:57:34.48,Default,,0,0,0,,{\i1}You think I would\Nfall for a freak like you.{\i0} Dialogue: 0,0:57:36.57,0:57:39.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Each time you touched me,{\i0} Dialogue: 0,0:57:41.53,0:57:43.74,Default,,0,0,0,,{\i1}I wanted to throw up.{\i0} Dialogue: 0,0:57:45.90,0:57:47.63,Default,,0,0,0,,{\i1}I would feel disgusted.{\i0} Dialogue: 0,0:57:59.24,0:58:00.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Loser.{\i0} Dialogue: 0,0:58:02.73,0:58:04.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Freddy{\i0} Dialogue: 0,0:58:05.68,0:58:07.64,Default,,0,0,0,,{\i1}why didn't you save me.{\i0} Dialogue: 0,0:58:46.40,0:58:47.73,Default,,0,0,0,,You're still awake. Dialogue: 0,0:58:47.99,0:58:50.42,Default,,0,0,0,,Working on the restaurant\Nrenovation plans. Dialogue: 0,0:58:51.81,0:58:54.06,Default,,0,0,0,,But all's well at the restaurant. Dialogue: 0,0:58:56.82,0:58:59.40,Default,,0,0,0,,I want to turn the Light of\NPersia into a boutique restaurant. Dialogue: 0,0:59:00.60,0:59:03.44,Default,,0,0,0,,The rich and famous\Nof Mumbai will come there, Dialogue: 0,0:59:03.76,0:59:05.34,Default,,0,0,0,,and praise it. Dialogue: 0,0:59:08.18,0:59:11.18,Default,,0,0,0,,It took me two years\Nand several beatings. Dialogue: 0,0:59:12.85,0:59:15.98,Default,,0,0,0,,But at last,\NLight of Persia is mine. Dialogue: 0,0:59:20.51,0:59:21.55,Default,,0,0,0,,I found you too. Dialogue: 0,0:59:24.47,0:59:25.59,Default,,0,0,0,,Go to sleep. Dialogue: 0,0:59:28.68,0:59:30.51,Default,,0,0,0,,I love you, Kaya. Dialogue: 0,0:59:37.76,0:59:38.72,Default,,0,0,0,,Me too. Dialogue: 0,1:01:18.87,1:01:19.89,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,1:01:20.48,1:01:22.14,Default,,0,0,0,,That's our catering revenue, ma'am. Dialogue: 0,1:01:23.85,1:01:26.05,Default,,0,0,0,,Very sorry to hear\Nabout Rustom sir, ma'am. Dialogue: 0,1:01:27.56,1:01:29.52,Default,,0,0,0,,I'll need weekly reports\Nfrom now on. Dialogue: 0,1:01:30.39,1:01:31.47,Default,,0,0,0,,Sure, ma'am. Dialogue: 0,1:01:32.86,1:01:34.06,Default,,0,0,0,,Thank you, Homi. Dialogue: 0,1:01:55.38,1:01:56.34,Default,,0,0,0,,Smile. Dialogue: 0,1:01:58.60,1:01:59.52,Default,,0,0,0,,Done. Dialogue: 0,1:02:20.31,1:02:21.27,Default,,0,0,0,,Freddy. Dialogue: 0,1:02:22.72,1:02:24.72,Default,,0,0,0,,Freddy, what's wrong? Dialogue: 0,1:02:24.97,1:02:26.59,Default,,0,0,0,,Is everything okay? Dialogue: 0,1:02:27.52,1:02:28.64,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,1:02:30.47,1:02:32.05,Default,,0,0,0,,What is it, Freddy? Dialogue: 0,1:02:40.97,1:02:42.64,Default,,0,0,0,,Why did she break up with you? Dialogue: 0,1:02:47.10,1:02:48.06,Default,,0,0,0,,She didn't tell me. Dialogue: 0,1:02:49.74,1:02:51.15,Default,,0,0,0,,Convince her. Dialogue: 0,1:02:52.18,1:02:53.40,Default,,0,0,0,,Should I talk to her? Dialogue: 0,1:02:54.28,1:02:55.27,Default,,0,0,0,,It's too late. Dialogue: 0,1:02:57.25,1:02:59.34,Default,,0,0,0,,Meaning you'll do nothing. Dialogue: 0,1:03:32.13,1:03:33.02,Default,,0,0,0,,Ice cream. Dialogue: 0,1:03:47.10,1:03:48.01,Default,,0,0,0,,Rayu. Dialogue: 0,1:03:51.93,1:03:53.22,Default,,0,0,0,,Stubborn bastard Dialogue: 0,1:03:53.35,1:03:54.31,Default,,0,0,0,,Really. Dialogue: 0,1:04:23.81,1:04:24.69,Default,,0,0,0,,Repeat. Dialogue: 0,1:05:15.43,1:05:16.48,Default,,0,0,0,,Repeat! Dialogue: 0,1:05:28.14,1:05:28.89,Default,,0,0,0,,Go. Dialogue: 0,1:05:44.85,1:05:46.31,Default,,0,0,0,,Raymond Special! Dialogue: 0,1:06:21.18,1:06:23.39,Default,,0,0,0,,Alright, get the fuck out! Dialogue: 0,1:06:24.64,1:06:25.76,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 0,1:06:34.72,1:06:35.68,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,1:06:38.14,1:06:39.72,Default,,0,0,0,,Just... Dialogue: 0,1:06:42.06,1:06:43.69,Default,,0,0,0,,say you're sorry once. Dialogue: 0,1:06:59.39,1:07:00.51,Default,,0,0,0,,You want an apology. Dialogue: 0,1:07:04.23,1:07:05.14,Default,,0,0,0,,Look. Dialogue: 0,1:07:05.68,1:07:08.05,Default,,0,0,0,,You wait outside Kainaaz's home\Nall day. Dialogue: 0,1:07:09.22,1:07:10.64,Default,,0,0,0,,I've all the pictures! Dialogue: 0,1:07:10.93,1:07:12.84,Default,,0,0,0,,And she has your WhatsApp messages! Dialogue: 0,1:07:14.81,1:07:17.23,Default,,0,0,0,,If you don't stop\Nthis psycho behaviour, Dialogue: 0,1:07:18.14,1:07:20.26,Default,,0,0,0,,we'll give this to the police,\Nyou understand? Dialogue: 0,1:07:43.89,1:07:45.08,Default,,0,0,0,,He wanted an apology. Dialogue: 0,1:07:46.64,1:07:47.68,Default,,0,0,0,,Come, babes. Dialogue: 0,1:08:03.48,1:08:07.04,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're mine now ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:07.16,1:08:10.73,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ This is breaking news ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:11.77,1:08:14.30,Default,,0,0,0,,Photos. Allergy. Dialogue: 0,1:08:14.57,1:08:17.47,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Lets me quietly restrain\Nin my arms ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:18.18,1:08:23.41,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Love is like some black magic ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:29.22,1:08:32.85,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Not a care nor obsession ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:32.97,1:08:36.43,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It's love, that's a necessity ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:36.56,1:08:43.36,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It even turns a devil\Ninto a saint ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:44.00,1:08:48.35,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Love is like some black magic ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:48.51,1:08:51.97,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You have cast a spell\Non my heart ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:52.09,1:08:55.43,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're like the\Nsea, like the desert ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:55.56,1:08:57.77,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I want to make you mine,\NDwell inside you ♪{\i0} Dialogue: 0,1:08:57.93,1:08:58.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Sleep well.{\i0} Dialogue: 0,1:08:59.36,1:09:02.97,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I make you restless,\NYou make me calm ♪{\i0} Dialogue: 0,1:09:08.10,1:09:09.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Found it.{\i0} Dialogue: 0,1:09:13.97,1:09:15.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Allergy.{\i0} Dialogue: 0,1:09:24.35,1:09:26.65,Default,,0,0,0,,Don't your neighbours ask about me? Dialogue: 0,1:09:28.64,1:09:30.22,Default,,0,0,0,,I told them you're my cousin. Dialogue: 0,1:09:42.26,1:09:43.59,Default,,0,0,0,,I am starving. Dialogue: 0,1:09:44.47,1:09:46.47,Default,,0,0,0,,Wash up. I'll heat the food. Dialogue: 0,1:09:49.85,1:09:51.44,Default,,0,0,0,,Did I leave the laptop on? Dialogue: 0,1:10:21.89,1:10:22.93,Default,,0,0,0,,Babes. Dialogue: 0,1:10:36.56,1:10:37.81,Default,,0,0,0,,Raymond, stop. Dialogue: 0,1:10:44.18,1:10:45.47,Default,,0,0,0,,Stop, Raymond. Dialogue: 0,1:10:46.85,1:10:49.31,Default,,0,0,0,,Sleep very well, babes. Dialogue: 0,1:10:50.54,1:10:51.30,Default,,0,0,0,,Kayu. Dialogue: 0,1:10:54.14,1:10:55.05,Default,,0,0,0,,Stop. Dialogue: 0,1:11:00.18,1:11:01.21,Default,,0,0,0,,Spoon. Dialogue: 0,1:11:06.72,1:11:09.14,Default,,0,0,0,,I wonder how Dr. Ginwala is doing. Dialogue: 0,1:11:10.14,1:11:11.30,Default,,0,0,0,,God knows. Dialogue: 0,1:11:12.21,1:11:13.81,Default,,0,0,0,,But I can bet one thing. Dialogue: 0,1:11:14.47,1:11:16.94,Default,,0,0,0,,He's not going to be\Nfalling in love anytime soon. Dialogue: 0,1:14:12.93,1:14:15.22,Default,,0,0,0,,Good, God! Your allergy. Dialogue: 0,1:14:16.35,1:14:17.77,Default,,0,0,0,,My anti-allergy pills. Dialogue: 0,1:14:18.26,1:14:19.89,Default,,0,0,0,,Where are my pills? Dialogue: 0,1:14:21.39,1:14:23.34,Default,,0,0,0,,Okay, we need to go to the hospital. Dialogue: 0,1:14:51.22,1:14:52.27,Default,,0,0,0,,I'll always love you, Hardy. Dialogue: 0,1:14:52.39,1:14:53.81,Default,,0,0,0,,Raymond, hurry up. Please, hurry up. Dialogue: 0,1:14:53.93,1:14:55.80,Default,,0,0,0,,-God, Kainaaz, relax.\N-Hurry up, please. Dialogue: 0,1:14:55.93,1:14:57.51,Default,,0,0,0,,You're not going fast enough. Dialogue: 0,1:14:59.30,1:15:00.43,Default,,0,0,0,,What the fuck Dialogue: 0,1:15:01.10,1:15:02.14,Default,,0,0,0,,Shit! Dialogue: 0,1:15:05.64,1:15:07.10,Default,,0,0,0,,Raymond, what are you doing? Dialogue: 0,1:15:07.22,1:15:09.50,Default,,0,0,0,,-The brakes, they are not working.\N-What do you mean? Dialogue: 0,1:15:11.18,1:15:12.55,Default,,0,0,0,,Move. Move. Dialogue: 0,1:15:27.39,1:15:29.14,Default,,0,0,0,,She should have said sorry. Dialogue: 0,1:15:32.14,1:15:32.98,Default,,0,0,0,,You two are lucky. Dialogue: 0,1:15:33.10,1:15:35.44,Default,,0,0,0,,You didn't have any internal\Ninjuries in the car accident. Dialogue: 0,1:15:35.85,1:15:37.77,Default,,0,0,0,,The swelling will go away\Nin two hours, Mrs. Irani. Dialogue: 0,1:15:38.56,1:15:39.40,Default,,0,0,0,,Stay here. Dialogue: 0,1:15:44.13,1:15:45.45,Default,,0,0,0,,How could you? Dialogue: 0,1:15:49.47,1:15:51.80,Default,,0,0,0,,The brakes failed, Kainaaz. Dialogue: 0,1:15:55.93,1:15:57.45,Default,,0,0,0,,I could have died. Dialogue: 0,1:16:03.14,1:16:05.34,Default,,0,0,0,,Kainaaz, I didn't do it on purpose. Dialogue: 0,1:16:11.64,1:16:14.09,Default,,0,0,0,,The brakes were fine\Nwhen we came home. Dialogue: 0,1:16:17.85,1:16:19.56,Default,,0,0,0,,God knows what happened? Dialogue: 0,1:16:52.10,1:16:53.59,Default,,0,0,0,,What did the mechanic say? Dialogue: 0,1:16:54.31,1:16:56.77,Default,,0,0,0,,The brake fluid was empty. Dialogue: 0,1:16:58.76,1:17:00.26,Default,,0,0,0,,Couldn't you have checked? Dialogue: 0,1:17:01.68,1:17:02.89,Default,,0,0,0,,We could have died. Dialogue: 0,1:17:03.85,1:17:05.77,Default,,0,0,0,,Who checks the brake fluid? Dialogue: 0,1:17:06.06,1:17:07.35,Default,,0,0,0,,Yes, Homi. What? Dialogue: 0,1:17:08.87,1:17:09.78,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:17:09.99,1:17:11.39,Default,,0,0,0,,The brakes were fine\Nwhen we came home. Dialogue: 0,1:17:11.42,1:17:12.33,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't let them leave. {\i0} Dialogue: 0,1:17:12.60,1:17:13.91,Default,,0,0,0,,Stupid, girl. Dialogue: 0,1:17:28.43,1:17:30.72,Default,,0,0,0,,The food safety authority\Nis shutting the restaurant down. Dialogue: 0,1:17:31.47,1:17:32.34,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,1:17:32.68,1:17:34.84,Default,,0,0,0,,One of the customers found\Na lizard in his Dhansak (mutton). Dialogue: 0,1:17:35.06,1:17:37.56,Default,,0,0,0,,He took a picture and\Nposted it on Zomato reviews. Dialogue: 0,1:17:37.89,1:17:38.76,Default,,0,0,0,,It's gone viral. Dialogue: 0,1:17:38.89,1:17:39.82,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:18:47.01,1:18:49.09,Default,,0,0,0,,But we have an excellent reputation. Dialogue: 0,1:18:49.39,1:18:51.11,Default,,0,0,0,,This never happened before. Dialogue: 0,1:18:51.24,1:18:52.73,Default,,0,0,0,,He said the restaurant\Nwill remain closed Dialogue: 0,1:18:52.85,1:18:54.27,Default,,0,0,0,,until the investigation\Nis carried out. Dialogue: 0,1:18:54.39,1:18:55.97,Default,,0,0,0,,It's a public safety issue. Dialogue: 0,1:18:56.10,1:18:57.73,Default,,0,0,0,,And he won't accept\Na bribe either, madam. Dialogue: 0,1:19:06.76,1:19:07.59,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:19:11.26,1:19:12.97,Default,,0,0,0,,-What the hell is this?\N-What? Dialogue: 0,1:19:13.89,1:19:15.05,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,1:19:15.68,1:19:17.35,Default,,0,0,0,,I didn't post this,\NKainaaz, I swear! Dialogue: 0,1:19:17.47,1:19:19.72,Default,,0,0,0,,-How could you?\N-I didn't do it. Swear on God. Dialogue: 0,1:19:19.85,1:19:22.53,Default,,0,0,0,,-Madam. Please, madam.\N-Then who did it, you bastard? Dialogue: 0,1:19:22.64,1:19:24.86,Default,,0,0,0,,Kainaaz, would I still be with you\Nif I had done it? Dialogue: 0,1:19:24.98,1:19:26.02,Default,,0,0,0,,Then who did it? Dialogue: 0,1:19:26.14,1:19:27.55,Default,,0,0,0,,-I don't know.\N-Then who the-- Dialogue: 0,1:19:29.01,1:19:29.62,Default,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,1:19:29.66,1:19:31.17,Default,,0,0,0,,First the allergy,\Nthen the accident. Dialogue: 0,1:19:31.28,1:19:33.01,Default,,0,0,0,,The restaurant and now this picture. Dialogue: 0,1:19:47.89,1:19:50.41,Default,,0,0,0,,Was this the customer who\Nfound a lizard in his Dhansak? Dialogue: 0,1:19:50.76,1:19:52.34,Default,,0,0,0,,Ravi served him, ma'am. Dialogue: 0,1:19:52.51,1:19:53.39,Default,,0,0,0,,Ravi. Dialogue: 0,1:19:56.35,1:19:56.82,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,1:19:56.93,1:19:58.14,Default,,0,0,0,,Was this the customer? Dialogue: 0,1:20:00.47,1:20:01.43,Default,,0,0,0,,Maybe, sir. Dialogue: 0,1:20:02.17,1:20:03.89,Default,,0,0,0,,He was wearing a black cap, Dialogue: 0,1:20:04.11,1:20:06.40,Default,,0,0,0,,and he was looking\Nat the plate and yelling. Dialogue: 0,1:20:08.51,1:20:09.94,Default,,0,0,0,,I am sure it's him. Dialogue: 0,1:20:10.22,1:20:11.84,Default,,0,0,0,,I am sure he's behind all this. Dialogue: 0,1:20:12.18,1:20:14.47,Default,,0,0,0,,That fucking bastard,\NI am going to kill him. Dialogue: 0,1:20:14.60,1:20:15.94,Default,,0,0,0,,It has to be him. Dialogue: 0,1:20:29.57,1:20:30.64,Default,,0,0,0,,Its mom. Dialogue: 0,1:20:31.76,1:20:32.92,Default,,0,0,0,,Dammit. Dialogue: 0,1:20:34.51,1:20:35.07,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:20:35.18,1:20:36.84,Default,,0,0,0,,What the hell is going on, Kainaaz? Dialogue: 0,1:20:37.35,1:20:39.64,Default,,0,0,0,,Relax, mom.\NSomeone's played a prank. Dialogue: 0,1:20:39.76,1:20:41.22,Default,,0,0,0,,Who is this Raymond? Dialogue: 0,1:20:41.34,1:20:42.68,Default,,0,0,0,,Are you dating him? Dialogue: 0,1:20:42.90,1:20:44.01,Default,,0,0,0,,Please, mom. Dialogue: 0,1:20:45.14,1:20:46.28,Default,,0,0,0,,Raymond is just a friend, Dialogue: 0,1:20:46.39,1:20:48.15,Default,,0,0,0,,-and the photo's been deleted.\N-Fuck. Dialogue: 0,1:20:48.28,1:20:50.73,Default,,0,0,0,,It's been less than 10\Ndays since Rustom passed away. Dialogue: 0,1:20:51.67,1:20:52.97,Default,,0,0,0,,I'll call you later. Dialogue: 0,1:20:53.76,1:20:54.73,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:20:57.24,1:20:58.91,Default,,0,0,0,,She hung up on me. Dialogue: 0,1:21:01.19,1:21:02.47,Default,,0,0,0,,You're sure it's him. Dialogue: 0,1:21:06.36,1:21:07.19,Default,,0,0,0,,I am sure. Dialogue: 0,1:21:18.78,1:21:19.43,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:21:19.54,1:21:20.15,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:21:45.57,1:21:46.90,Default,,0,0,0,,I was waiting for you only. Dialogue: 0,1:21:47.53,1:21:48.70,Default,,0,0,0,,Did you come to apologise? Dialogue: 0,1:21:50.11,1:21:51.52,Default,,0,0,0,,Hit him. Hit him again. Dialogue: 0,1:21:51.69,1:21:52.52,Default,,0,0,0,,Hit him. Dialogue: 0,1:21:53.39,1:21:54.32,Default,,0,0,0,,Hit him again. Dialogue: 0,1:21:59.94,1:22:00.94,Default,,0,0,0,,Kick him. Dialogue: 0,1:22:12.90,1:22:14.40,Default,,0,0,0,,You'll mess with us! Dialogue: 0,1:22:15.36,1:22:16.65,Default,,0,0,0,,I told you to stay away. Dialogue: 0,1:22:16.99,1:22:18.15,Default,,0,0,0,,I warned you, didn't I? Dialogue: 0,1:22:19.44,1:22:20.65,Default,,0,0,0,,Did we warn you or not? Dialogue: 0,1:22:23.75,1:22:24.89,Default,,0,0,0,,Open the door! Dialogue: 0,1:22:32.19,1:22:33.19,Default,,0,0,0,,Open up. Dialogue: 0,1:22:39.11,1:22:40.19,Default,,0,0,0,,It's the police. Dialogue: 0,1:22:40.44,1:22:41.40,Default,,0,0,0,,Police? Dialogue: 0,1:22:45.32,1:22:46.63,Default,,0,0,0,,What are we going to say? Dialogue: 0,1:22:49.74,1:22:50.74,Default,,0,0,0,,The truth. Dialogue: 0,1:22:51.57,1:22:52.44,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:22:52.82,1:22:53.69,Default,,0,0,0,,Kainaaz... Dialogue: 0,1:22:55.03,1:22:56.24,Default,,0,0,0,,What's going on here? Dialogue: 0,1:23:01.78,1:23:02.62,Default,,0,0,0,,You? Dialogue: 0,1:23:03.07,1:23:04.90,Default,,0,0,0,,Aren't you Rustom Irani's wife? Dialogue: 0,1:23:05.44,1:23:06.32,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,1:23:07.00,1:23:09.32,Default,,0,0,0,,Sir, this man murdered my husband. Dialogue: 0,1:23:10.49,1:23:11.40,Default,,0,0,0,,Him? Dialogue: 0,1:23:11.78,1:23:13.66,Default,,0,0,0,,Dr. Ginwala murdered your husband? Dialogue: 0,1:23:14.19,1:23:15.11,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,1:23:15.40,1:23:16.52,Default,,0,0,0,,How do you know? Dialogue: 0,1:23:17.36,1:23:18.36,Default,,0,0,0,,Ask him, sir. Dialogue: 0,1:23:19.20,1:23:20.99,Default,,0,0,0,,He said he loved me. Dialogue: 0,1:23:21.11,1:23:22.99,Default,,0,0,0,,He would park his car outside\Nmy house night Dialogue: 0,1:23:23.11,1:23:24.11,Default,,0,0,0,,and day and sit there. Dialogue: 0,1:23:24.24,1:23:25.53,Default,,0,0,0,,He used to stalk me. Dialogue: 0,1:23:25.74,1:23:28.41,Default,,0,0,0,,And, when I ignored him,\Nhe murdered my husband. Dialogue: 0,1:23:29.15,1:23:30.36,Default,,0,0,0,,Then he threatened me, Dialogue: 0,1:23:30.49,1:23:32.62,Default,,0,0,0,,and said if I tell anyone, Dialogue: 0,1:23:33.21,1:23:34.48,Default,,0,0,0,,he'll kill me too. Dialogue: 0,1:23:34.78,1:23:36.50,Default,,0,0,0,,But that harassment\Ndidn't end there. Dialogue: 0,1:23:36.61,1:23:39.86,Default,,0,0,0,,He snuck into my house,\Nand put dishwasher in my face wash. Dialogue: 0,1:23:39.99,1:23:41.04,Default,,0,0,0,,He knows I am allergic to it. Dialogue: 0,1:23:41.15,1:23:43.32,Default,,0,0,0,,He also stole my anti-allergy pills. Dialogue: 0,1:23:43.82,1:23:45.23,Default,,0,0,0,,Sir, I could have died. Dialogue: 0,1:23:45.78,1:23:49.45,Default,,0,0,0,,Dr. Ginwala put dishwashing liquid\Nin your face wash, Dialogue: 0,1:23:50.11,1:23:51.52,Default,,0,0,0,,and gave you an allergy. Dialogue: 0,1:23:52.19,1:23:54.08,Default,,0,0,0,,Later he emptied the brake\Nfluid liquid from my friend's car, Dialogue: 0,1:23:54.19,1:23:55.90,Default,,0,0,0,,so, the car's brake would fail. Dialogue: 0,1:23:56.03,1:23:57.29,Default,,0,0,0,,Sir, he didn't stop at that. Dialogue: 0,1:23:57.40,1:23:59.07,Default,,0,0,0,,He hacked Raymond's laptop Dialogue: 0,1:23:59.19,1:24:00.45,Default,,0,0,0,,and insulted me on FaceID, Dialogue: 0,1:24:00.57,1:24:03.78,Default,,0,0,0,,and today he came to my restaurant\Nand put a lizard in his food. Dialogue: 0,1:24:03.90,1:24:05.65,Default,,0,0,0,,And he posted that picture\Non Zomato, Dialogue: 0,1:24:05.78,1:24:07.36,Default,,0,0,0,,so, he could shut down my restaurant. Dialogue: 0,1:24:08.36,1:24:09.32,Default,,0,0,0,,He did all that. Dialogue: 0,1:24:09.44,1:24:11.27,Default,,0,0,0,,You must have evidence\Nsupporting your theory. Dialogue: 0,1:24:11.53,1:24:12.87,Default,,0,0,0,,Yes, sir. I do. Dialogue: 0,1:24:13.19,1:24:15.23,Default,,0,0,0,,I have messages that he sent me. Dialogue: 0,1:24:15.36,1:24:18.22,Default,,0,0,0,,And sir, I've pictures of him\Nstalking Kainaaz outside her house. Dialogue: 0,1:24:26.82,1:24:27.90,Default,,0,0,0,,What happened, madam? Dialogue: 0,1:24:30.69,1:24:31.69,Default,,0,0,0,,Did you find evidence? Dialogue: 0,1:24:34.53,1:24:35.52,Default,,0,0,0,,You didn't? Dialogue: 0,1:24:36.40,1:24:39.02,Default,,0,0,0,,Then maybe,\Nwhen you were asleep at home, Dialogue: 0,1:24:39.32,1:24:41.90,Default,,0,0,0,,Dr. Ginwala snuck into your home. Dialogue: 0,1:24:42.32,1:24:44.82,Default,,0,0,0,,And deleted\Nall the photos and messages. Dialogue: 0,1:24:45.15,1:24:45.74,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 0,1:24:45.86,1:24:47.02,Default,,0,0,0,,Exactly, sir. Dialogue: 0,1:24:48.97,1:24:49.83,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,1:24:50.19,1:24:51.08,Default,,0,0,0,,Look, madam. Dialogue: 0,1:24:52.03,1:24:52.98,Default,,0,0,0,,He's a doctor. Dialogue: 0,1:24:53.69,1:24:55.40,Default,,0,0,0,,And a respected person in the area. Dialogue: 0,1:24:55.65,1:24:56.45,Default,,0,0,0,,He's acting, sir. Dialogue: 0,1:24:56.57,1:24:57.98,Default,,0,0,0,,Shut up, protein shake. Dialogue: 0,1:25:00.49,1:25:03.04,Default,,0,0,0,,Doctor, if you want to\Nmake an official complaint, Dialogue: 0,1:25:03.15,1:25:04.20,Default,,0,0,0,,you can do so. Dialogue: 0,1:25:04.32,1:25:06.02,Default,,0,0,0,,Your neighbours called us. Dialogue: 0,1:25:07.91,1:25:08.57,Default,,0,0,0,,It's his decency. Dialogue: 0,1:25:08.69,1:25:10.40,Default,,0,0,0,,-Anyone else would have--\N-I don't believe this, sir! Dialogue: 0,1:25:10.53,1:25:11.62,Default,,0,0,0,,This man killed my husband-- Dialogue: 0,1:25:11.74,1:25:14.70,Default,,0,0,0,,Doctor, if they trouble you again, Dialogue: 0,1:25:15.36,1:25:16.57,Default,,0,0,0,,then please call me. Dialogue: 0,1:25:16.94,1:25:18.21,Default,,0,0,0,,Don't be afraid, doctor. Dialogue: 0,1:25:20.03,1:25:20.96,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,1:25:30.24,1:25:32.63,Default,,0,0,0,,Doctor, do you need\Nany kind of assistance? Dialogue: 0,1:25:33.74,1:25:34.87,Default,,0,0,0,,Thank you, inspector. Dialogue: 0,1:26:12.07,1:26:14.70,Default,,0,0,0,,Burn down his house, his clinic,\NI don't care. Dialogue: 0,1:26:14.82,1:26:15.65,Default,,0,0,0,,Just hurt him. Dialogue: 0,1:26:17.86,1:26:20.69,Default,,0,0,0,,Babes, if we do anything now,\Nthe police will suspect us. Dialogue: 0,1:26:21.49,1:26:23.49,Default,,0,0,0,,Next, you'll say we\Nshould apologise to him. Dialogue: 0,1:26:25.03,1:26:26.12,Default,,0,0,0,,Do something! Dialogue: 0,1:26:26.49,1:26:27.96,Default,,0,0,0,,You call yourself a man. Dialogue: 0,1:26:28.07,1:26:28.96,Default,,0,0,0,,MAN! Dialogue: 0,1:26:29.08,1:26:31.39,Default,,0,0,0,,How dare he mess with Kainaaz Irani! Dialogue: 0,1:26:36.40,1:26:37.44,Default,,0,0,0,,I have an idea. Dialogue: 0,1:26:39.51,1:26:41.65,Default,,0,0,0,,Are you going to tell me\Nwhat happened? Dialogue: 0,1:26:42.94,1:26:44.65,Default,,0,0,0,,I said it was a small accident. Dialogue: 0,1:26:44.94,1:26:46.90,Default,,0,0,0,,Okay, fine. Don't tell me. Dialogue: 0,1:26:51.11,1:26:52.65,Default,,0,0,0,,Did you talk to your girlfriend? Dialogue: 0,1:26:54.28,1:26:56.41,Default,,0,0,0,,And... did you convince her? Dialogue: 0,1:26:59.61,1:27:01.19,Default,,0,0,0,,She'll think about it. Dialogue: 0,1:27:02.99,1:27:04.73,Default,,0,0,0,,Forget her, Freddy. Dialogue: 0,1:27:06.40,1:27:07.56,Default,,0,0,0,,Move on. Dialogue: 0,1:27:09.36,1:27:10.77,Default,,0,0,0,,I can't forget her. Dialogue: 0,1:27:17.28,1:27:18.62,Default,,0,0,0,,Can I ask you a question? Dialogue: 0,1:27:18.74,1:27:19.58,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,1:27:22.90,1:27:23.77,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,1:27:27.24,1:27:30.08,Default,,0,0,0,,Why are you stuck on this topic? Dialogue: 0,1:27:30.90,1:27:34.10,Default,,0,0,0,,As I said... it will only hurt you. Dialogue: 0,1:27:39.24,1:27:41.08,Default,,0,0,0,,I am not scared of pain anymore. Dialogue: 0,1:27:45.86,1:27:48.25,Default,,0,0,0,,I know mom had an affair. Dialogue: 0,1:27:49.99,1:27:52.03,Default,,0,0,0,,Everyone used to say that in school. Dialogue: 0,1:27:52.53,1:27:53.87,Default,,0,0,0,,If you know, Dialogue: 0,1:27:54.36,1:27:56.57,Default,,0,0,0,,why do you want to hear it from me? Dialogue: 0,1:27:59.78,1:28:01.33,Default,,0,0,0,,Just hope... Dialogue: 0,1:28:02.28,1:28:04.37,Default,,0,0,0,,you'll say they were all wrong. Dialogue: 0,1:28:08.07,1:28:09.38,Default,,0,0,0,,They were right. Dialogue: 0,1:28:11.03,1:28:13.91,Default,,0,0,0,,But she wanted to take you\Nand leave. Dialogue: 0,1:28:15.36,1:28:17.00,Default,,0,0,0,,Mom was taking me... Dialogue: 0,1:28:17.11,1:28:19.15,Default,,0,0,0,,Your father found out. Dialogue: 0,1:28:22.15,1:28:24.57,Default,,0,0,0,,You shouldn't have seen\Nwhat you saw, Freddy. Dialogue: 0,1:29:17.28,1:29:18.16,Default,,0,0,0,,It's him. Dialogue: 0,1:29:20.94,1:29:21.74,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:29:21.86,1:29:23.27,Default,,0,0,0,,I got your message. Dialogue: 0,1:29:24.07,1:29:25.15,Default,,0,0,0,,Yes, come on. Dialogue: 0,1:29:25.82,1:29:26.65,Default,,0,0,0,,Bullet... Dialogue: 0,1:29:28.65,1:29:30.57,Default,,0,0,0,,which your boyfriend\Nleft outside my house. Dialogue: 0,1:29:30.86,1:29:33.40,Default,,0,0,0,,We didn't leave any bullet, creep. Dialogue: 0,1:29:33.99,1:29:36.24,Default,,0,0,0,,Exactly like the way I didn't\Nlet a snake loose in your house. Dialogue: 0,1:29:36.85,1:29:37.73,Default,,0,0,0,,Snake? Dialogue: 0,1:29:39.32,1:29:40.70,Default,,0,0,0,,He's let a snake loose in the house. Dialogue: 0,1:29:40.82,1:29:41.49,Default,,0,0,0,,Wait. Wait. Dialogue: 0,1:29:41.61,1:29:43.02,Default,,0,0,0,,He's let a snake loose in the house. Dialogue: 0,1:29:43.69,1:29:45.23,Default,,0,0,0,,-Get a stick.\N-Yeah-yeah. Dialogue: 0,1:29:45.99,1:29:47.37,Default,,0,0,0,,He's let a snake loose in the house. Dialogue: 0,1:29:59.36,1:30:00.23,Default,,0,0,0,,Kainaaz. Dialogue: 0,1:30:01.07,1:30:02.65,Default,,0,0,0,,-There. There. There.\N-Okay, okay. Dialogue: 0,1:30:11.24,1:30:12.91,Default,,0,0,0,,It's just a belt. Dialogue: 0,1:30:14.28,1:30:15.83,Default,,0,0,0,,Belt. Rustom's belt. Dialogue: 0,1:30:19.61,1:30:21.98,Default,,0,0,0,,I can't stay here.\NNot until that snake is found. Dialogue: 0,1:30:22.11,1:30:23.70,Default,,0,0,0,,-Hotel, motel, any place...\N-Okay. okay. Dialogue: 0,1:30:23.82,1:30:25.90,Default,,0,0,0,,-But I can't stay here.\N-It is just a belt. Dialogue: 0,1:30:41.07,1:30:44.15,Default,,0,0,0,,Kainaaz, there is no snake. Dialogue: 0,1:30:44.28,1:30:46.37,Default,,0,0,0,,I checked the entire house. Dialogue: 0,1:30:47.44,1:30:49.48,Default,,0,0,0,,That dentist is playing\Nwith our minds. Dialogue: 0,1:30:54.74,1:30:55.83,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,1:30:59.90,1:31:02.11,Default,,0,0,0,,He only spoke about the bullet. Dialogue: 0,1:31:05.49,1:31:07.03,Default,,0,0,0,,He didn't talk about... Dialogue: 0,1:31:10.28,1:31:11.16,Default,,0,0,0,,Call him. Dialogue: 0,1:31:11.78,1:31:13.16,Default,,0,0,0,,Call him. Call him. Call him. Dialogue: 0,1:31:13.36,1:31:14.65,Default,,0,0,0,,Call that rascal... Dialogue: 0,1:31:20.92,1:31:22.12,Default,,0,0,0,,Did you find the snake? Dialogue: 0,1:31:23.08,1:31:23.94,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,1:31:24.93,1:31:26.27,Default,,0,0,0,,But we found a turtle. Dialogue: 0,1:31:27.82,1:31:30.57,Default,,0,0,0,,Have you ever tasted\Nturtle soup, dentist? Dialogue: 0,1:31:31.65,1:31:32.65,Default,,0,0,0,,We did. Dialogue: 0,1:31:33.57,1:31:34.49,Default,,0,0,0,,Today. Dialogue: 0,1:31:35.90,1:31:37.47,Default,,0,0,0,,Delicious. Dialogue: 0,1:31:45.28,1:31:46.20,Default,,0,0,0,,Hardy. Dialogue: 0,1:31:46.78,1:31:47.95,Default,,0,0,0,,Where are you? Dialogue: 0,1:31:49.24,1:31:50.19,Default,,0,0,0,,Hardy. Dialogue: 0,1:31:54.69,1:31:55.64,Default,,0,0,0,,Hardy. Dialogue: 0,1:31:56.86,1:31:57.77,Default,,0,0,0,,Hardy. Dialogue: 0,1:32:43.86,1:32:45.19,Default,,0,0,0,,There is no other option. Dialogue: 0,1:32:46.15,1:32:47.61,Default,,0,0,0,,We'll have to get rid of him. Dialogue: 0,1:32:49.69,1:32:50.61,Default,,0,0,0,,Woah... Dialogue: 0,1:32:51.61,1:32:52.90,Default,,0,0,0,,please calm down. Dialogue: 0,1:32:54.06,1:32:55.20,Default,,0,0,0,,Calm down? Dialogue: 0,1:32:55.78,1:32:57.41,Default,,0,0,0,,That turtle was his only friend, Dialogue: 0,1:32:57.53,1:32:59.12,Default,,0,0,0,,which you turned into soup. Dialogue: 0,1:32:59.36,1:33:00.19,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,1:33:00.57,1:33:01.82,Default,,0,0,0,,It was your idea. Dialogue: 0,1:33:14.11,1:33:15.47,Default,,0,0,0,,Serves him right anyway. Dialogue: 0,1:33:23.19,1:33:24.94,Default,,0,0,0,,I wonder what he'll do next. Dialogue: 0,1:34:07.90,1:34:08.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Hello.{\i0} Dialogue: 0,1:34:08.65,1:34:10.11,Default,,0,0,0,,Ramu, get the house cleaned up. Dialogue: 0,1:34:11.19,1:34:12.65,Default,,0,0,0,,I am bringing over some friends. Dialogue: 0,1:34:12.90,1:34:13.81,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,1:34:14.19,1:34:17.19,Default,,0,0,0,,Take the week off after\Nyou've finished cleaning. Dialogue: 0,1:34:18.07,1:34:19.40,Default,,0,0,0,,I won't need you. Dialogue: 0,1:34:20.11,1:34:20.99,Default,,0,0,0,,Okay, sir. Dialogue: 0,1:34:21.69,1:34:22.48,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:34:56.86,1:35:00.27,Default,,0,0,0,,Bedroom, kitchen, hall, passage,\NI need CCTV in every corner. Dialogue: 0,1:35:00.69,1:35:01.77,Default,,0,0,0,,Check it properly. Dialogue: 0,1:35:02.03,1:35:05.08,Default,,0,0,0,,And in this camera you can see\Neverything from top angle. Dialogue: 0,1:35:05.19,1:35:06.11,Default,,0,0,0,,Your new lock. Dialogue: 0,1:35:06.24,1:35:07.16,Default,,0,0,0,,-And this also.\N-Okay. Dialogue: 0,1:35:07.28,1:35:08.16,Default,,0,0,0,,And that... Dialogue: 0,1:35:08.28,1:35:11.03,Default,,0,0,0,,I also want the sink\Noutside the bathroom covered. Dialogue: 0,1:35:12.15,1:35:14.32,Default,,0,0,0,,Madam, there are no snakes here. Dialogue: 0,1:35:14.69,1:35:16.57,Default,,0,0,0,,-Did you check properly?\N-Yes, I did. Dialogue: 0,1:35:16.99,1:35:18.12,Default,,0,0,0,,-And, the drain?\N-I checked. Dialogue: 0,1:35:18.24,1:35:19.12,Default,,0,0,0,,-Landing?\N-Yes. Dialogue: 0,1:35:19.24,1:35:22.24,Default,,0,0,0,,-At the passage...\N-Okay, thank you. Dialogue: 0,1:35:22.57,1:35:23.77,Default,,0,0,0,,-Anything else, sir?\N-No. Dialogue: 0,1:35:24.36,1:35:26.57,Default,,0,0,0,,We have full CCTV. Relax. Dialogue: 0,1:35:26.90,1:35:28.15,Default,,0,0,0,,Now let him come. Dialogue: 0,1:35:28.78,1:35:30.24,Default,,0,0,0,,I am going to murder him. Dialogue: 0,1:35:32.07,1:35:33.32,Default,,0,0,0,,I am going to murder him! Dialogue: 0,1:35:34.53,1:35:35.95,Default,,0,0,0,,-Honda City?\N-Yes, sir. Dialogue: 0,1:35:36.15,1:35:37.02,Default,,0,0,0,,Colour? Dialogue: 0,1:35:37.36,1:35:38.61,Default,,0,0,0,,Black. Dialogue: 0,1:35:39.36,1:35:41.65,Default,,0,0,0,,It ran over a guy\Nand left at high speed. Dialogue: 0,1:35:42.49,1:35:43.45,Default,,0,0,0,,Where were you? Dialogue: 0,1:35:44.28,1:35:46.41,Default,,0,0,0,,I was peeing near the tree. Dialogue: 0,1:35:46.82,1:35:48.02,Default,,0,0,0,,Did you see the number plate? Dialogue: 0,1:35:48.69,1:35:50.27,Default,,0,0,0,,I don't remember the entire thing. Dialogue: 0,1:35:51.19,1:35:53.02,Default,,0,0,0,,But the last four digits were... Dialogue: 0,1:35:55.03,1:35:56.24,Default,,0,0,0,,20... Dialogue: 0,1:35:56.90,1:35:57.82,Default,,0,0,0,,20... Dialogue: 0,1:35:58.86,1:36:00.40,Default,,0,0,0,,2054 Dialogue: 0,1:36:00.61,1:36:01.94,Default,,0,0,0,,2054 Dialogue: 0,1:36:05.28,1:36:06.99,Default,,0,0,0,,Why didn't you come to us earlier? Dialogue: 0,1:36:07.28,1:36:09.04,Default,,0,0,0,,No one likes to get\Ninvolved in legal troubles. Dialogue: 0,1:36:09.15,1:36:10.48,Default,,0,0,0,,What inspired you to do it now? Dialogue: 0,1:36:10.61,1:36:13.15,Default,,0,0,0,,I want to pee in peace. Dialogue: 0,1:36:13.53,1:36:15.33,Default,,0,0,0,,Whenever I try to pee, Dialogue: 0,1:36:15.44,1:36:17.40,Default,,0,0,0,,I can see the dead body's face. Dialogue: 0,1:36:17.74,1:36:19.95,Default,,0,0,0,,I pee in my pant everyone. Dialogue: 0,1:36:21.65,1:36:22.82,Default,,0,0,0,,Do you remember the driver's face? Dialogue: 0,1:36:22.94,1:36:25.69,Default,,0,0,0,,Couldn't see the face.\NIt was raining heavily. Dialogue: 0,1:36:27.90,1:36:29.73,Default,,0,0,0,,Sir... we found the car. Dialogue: 0,1:36:29.94,1:36:30.98,Default,,0,0,0,,Dr. Ginwala. Dialogue: 0,1:36:39.74,1:36:40.70,Default,,0,0,0,,Dr. Ginwala! Dialogue: 0,1:36:44.53,1:36:45.70,Default,,0,0,0,,Inspector? Dialogue: 0,1:36:46.19,1:36:48.48,Default,,0,0,0,,Where were you on the\Nnight of 4th August at 9pm? Dialogue: 0,1:36:52.32,1:36:53.23,Default,,0,0,0,,At home. Dialogue: 0,1:36:54.32,1:36:55.19,Default,,0,0,0,,Are you sure? Dialogue: 0,1:36:58.07,1:36:58.94,Default,,0,0,0,,I am sure, Dialogue: 0,1:37:00.15,1:37:01.77,Default,,0,0,0,,and I know what this is about. Dialogue: 0,1:37:03.57,1:37:05.19,Default,,0,0,0,,Rustom Irani murder case. Dialogue: 0,1:37:08.36,1:37:09.52,Default,,0,0,0,,We have an eyewitness. Dialogue: 0,1:37:10.15,1:37:11.57,Default,,0,0,0,,He's identified your car. Dialogue: 0,1:37:14.40,1:37:15.69,Default,,0,0,0,,It was my car... Dialogue: 0,1:37:22.09,1:37:23.91,Default,,0,0,0,,But it was being driven\Nby someone else. Dialogue: 0,1:37:24.36,1:37:25.19,Default,,0,0,0,,Who? Dialogue: 0,1:37:29.99,1:37:30.97,Default,,0,0,0,,Doctor! Dialogue: 0,1:37:35.78,1:37:37.24,Default,,0,0,0,,They will kill me, sir. Dialogue: 0,1:37:37.49,1:37:38.87,Default,,0,0,0,,Don't be afraid, doctor. Dialogue: 0,1:37:39.07,1:37:40.77,Default,,0,0,0,,The police will protect you. Dialogue: 0,1:37:43.11,1:37:44.30,Default,,0,0,0,,Dr. Ginwala. Dialogue: 0,1:37:51.57,1:37:53.52,Default,,0,0,0,,Kainaaz Irani called me one night. Dialogue: 0,1:37:54.28,1:37:56.41,Default,,0,0,0,,She said her car's broken down, Dialogue: 0,1:37:56.53,1:37:58.12,Default,,0,0,0,,so, she wanted to borrow my car. Dialogue: 0,1:37:58.44,1:38:00.44,Default,,0,0,0,,She asked me to leave\Nthe keys in the car. Dialogue: 0,1:38:00.65,1:38:03.90,Default,,0,0,0,,Her boyfriend Raymond\Ntook the car in the evening, Dialogue: 0,1:38:04.78,1:38:08.45,Default,,0,0,0,,and brought the car\Nback about an hour later? Dialogue: 0,1:38:08.86,1:38:10.32,Default,,0,0,0,,Raymond means that protein shake. Dialogue: 0,1:38:10.90,1:38:11.94,Default,,0,0,0,,He's the boyfriend? Dialogue: 0,1:38:13.49,1:38:14.30,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:38:15.44,1:38:16.11,Default,,0,0,0,,Then. Dialogue: 0,1:38:16.24,1:38:19.70,Default,,0,0,0,,I noticed a big dent\Nin the car's bumper. Dialogue: 0,1:38:20.74,1:38:23.24,Default,,0,0,0,,And it had blood. Dialogue: 0,1:38:24.65,1:38:28.65,Default,,0,0,0,,Then I heard about Rustom\NIrani's hit-and-run case. Dialogue: 0,1:38:29.90,1:38:32.73,Default,,0,0,0,,I figured that Kainaaz\Nand Raymond were behind it. Dialogue: 0,1:38:34.40,1:38:36.24,Default,,0,0,0,,I called Kainaaz immediately Dialogue: 0,1:38:36.36,1:38:38.69,Default,,0,0,0,,and said I'll tell\Nthe police everything. Dialogue: 0,1:38:39.74,1:38:40.71,Default,,0,0,0,,But sir... Dialogue: 0,1:38:46.24,1:38:47.58,Default,,0,0,0,,She sent me this message. Dialogue: 0,1:38:48.36,1:38:51.23,Default,,0,0,0,,I told Kainaaz I won't tell\Nthe police anything, but she... Dialogue: 0,1:38:53.15,1:38:54.90,Default,,0,0,0,,They still beat me up. Dialogue: 0,1:38:55.15,1:38:57.19,Default,,0,0,0,,If you hadn't arrived\Nin the nick of time, Dialogue: 0,1:38:57.32,1:38:58.86,Default,,0,0,0,,they would have killed me. Dialogue: 0,1:38:58.98,1:39:00.11,Default,,0,0,0,,They would have killed me, sir. Dialogue: 0,1:39:01.90,1:39:03.23,Default,,0,0,0,,A couple of days ago... Dialogue: 0,1:39:04.19,1:39:05.19,Default,,0,0,0,,My pet Dialogue: 0,1:39:07.24,1:39:08.33,Default,,0,0,0,,tortoise... Dialogue: 0,1:39:12.24,1:39:13.24,Default,,0,0,0,,Hardy. Dialogue: 0,1:39:18.57,1:39:19.77,Default,,0,0,0,,They stole him. Dialogue: 0,1:39:29.49,1:39:30.91,Default,,0,0,0,,And... killed him. Dialogue: 0,1:39:36.36,1:39:37.94,Default,,0,0,0,,Made a soup out of him. Dialogue: 0,1:39:44.24,1:39:48.03,Default,,0,0,0,,They left a bullet outside my house. Dialogue: 0,1:39:51.28,1:39:54.91,Default,,0,0,0,,Forward me this message\Nand the CCTV footage. Dialogue: 0,1:39:55.90,1:39:57.05,Default,,0,0,0,,Don't worry, doctor. Dialogue: 0,1:39:57.44,1:39:58.48,Default,,0,0,0,,I'll look into it. Dialogue: 0,1:39:59.11,1:40:00.23,Default,,0,0,0,,Thank you, doctor. Dialogue: 0,1:40:10.11,1:40:11.15,Default,,0,0,0,,Yes, doctor. Dialogue: 0,1:40:11.82,1:40:13.73,Default,,0,0,0,,The clinic will remain\Nclosed for four days. Dialogue: 0,1:40:16.19,1:40:18.00,Default,,0,0,0,,I'm going out of\Ntown on urgent business. Dialogue: 0,1:40:18.69,1:40:19.60,Default,,0,0,0,,Okay, doctor. Dialogue: 0,1:40:42.78,1:40:43.62,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:40:43.74,1:40:44.83,Default,,0,0,0,,Kainaaz Irani. Dialogue: 0,1:40:45.44,1:40:47.32,Default,,0,0,0,,Yes, who is this? Dialogue: 0,1:40:47.44,1:40:49.82,Default,,0,0,0,,Sub-inspector Jadhav speaking\Nfrom Matunga police station. Dialogue: 0,1:40:50.74,1:40:51.96,Default,,0,0,0,,You and your friend, Dialogue: 0,1:40:52.07,1:40:53.90,Default,,0,0,0,,Raymond Nariman must come down\Nto the police station. Dialogue: 0,1:40:54.86,1:40:57.11,Default,,0,0,0,,Yes? What is this regarding? Dialogue: 0,1:40:57.44,1:41:00.02,Default,,0,0,0,,It's nothing serious.\NJust a routine inquiry. Dialogue: 0,1:41:00.57,1:41:01.90,Default,,0,0,0,,You've to come here by 6 o'clock. Dialogue: 0,1:41:05.53,1:41:06.49,Default,,0,0,0,,Who is it? Dialogue: 0,1:41:08.16,1:41:09.11,Default,,0,0,0,,Yadav. Dialogue: 0,1:41:09.24,1:41:11.66,Default,,0,0,0,,Yadav? Who is Yadav? Dialogue: 0,1:41:12.24,1:41:13.91,Default,,0,0,0,,He's called us\Nto the police station. Dialogue: 0,1:41:18.44,1:41:19.36,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,1:41:20.99,1:41:23.20,Default,,0,0,0,,Regarding Rustom's death. Dialogue: 0,1:41:23.44,1:41:25.07,Default,,0,0,0,,Routine investigation. Dialogue: 0,1:41:27.70,1:41:28.61,Default,,0,0,0,,It's him. Dialogue: 0,1:41:28.74,1:41:29.58,Default,,0,0,0,,Speaker. Dialogue: 0,1:41:35.61,1:41:36.52,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 0,1:41:36.74,1:41:40.95,Default,,0,0,0,,I told the police that you\Nwere behind Rustom's accident. Dialogue: 0,1:41:41.40,1:41:42.44,Default,,0,0,0,,Using my car. Dialogue: 0,1:41:42.57,1:41:43.41,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:41:43.53,1:41:45.08,Default,,0,0,0,,Didn't you get a call\Nfrom the police station? Dialogue: 0,1:41:48.24,1:41:49.95,Default,,0,0,0,,Why will the police believe you? Dialogue: 0,1:41:50.19,1:41:51.82,Default,,0,0,0,,They wanted proof, Dialogue: 0,1:41:52.11,1:41:53.90,Default,,0,0,0,,and I had a solid one. Dialogue: 0,1:41:54.19,1:41:55.40,Default,,0,0,0,,Your message. Dialogue: 0,1:41:55.99,1:41:58.99,Default,,0,0,0,,Warning me not to tell the police,\Nthat Raymond borrowed my car. Dialogue: 0,1:41:59.44,1:42:01.36,Default,,0,0,0,,I never sent such a message. Dialogue: 0,1:42:01.65,1:42:02.81,Default,,0,0,0,,Actually, Dialogue: 0,1:42:03.78,1:42:04.78,Default,,0,0,0,,I did... Dialogue: 0,1:42:06.28,1:42:08.41,Default,,0,0,0,,To myself, using your phone. Dialogue: 0,1:42:10.11,1:42:13.02,Default,,0,0,0,,And I also have a video of Raymond. Dialogue: 0,1:42:18.32,1:42:19.65,Default,,0,0,0,,Check your phone, please. Dialogue: 0,1:42:21.19,1:42:22.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Stealing Hardy{\i0} Dialogue: 0,1:42:23.00,1:42:24.63,Default,,0,0,0,,{\i1}and keeping a bullet\Noutside my house.{\i0} Dialogue: 0,1:42:24.66,1:42:25.19,Default,,0,0,0,,Fuck. Dialogue: 0,1:42:26.40,1:42:28.19,Default,,0,0,0,,IPC section 302. Dialogue: 0,1:42:29.15,1:42:30.44,Default,,0,0,0,,14 years minimum. Dialogue: 0,1:42:32.69,1:42:33.86,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 0,1:42:34.94,1:42:36.82,Default,,0,0,0,,Just say sorry face to face. Dialogue: 0,1:42:36.94,1:42:38.27,Default,,0,0,0,,Let's end this today. Dialogue: 0,1:42:38.78,1:42:40.99,Default,,0,0,0,,Otherwise, I'll send this\Nvideo to the police. Dialogue: 0,1:42:43.03,1:42:43.95,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,1:42:44.94,1:42:46.02,Default,,0,0,0,,Where do we meet? Dialogue: 0,1:42:46.61,1:42:48.19,Default,,0,0,0,,I'm going to my Karjat farmhouse. Dialogue: 0,1:42:48.82,1:42:49.77,Default,,0,0,0,,Meet me there. Dialogue: 0,1:42:50.78,1:42:51.91,Default,,0,0,0,,{\i1}There's no one there.{\i0} Dialogue: 0,1:42:52.69,1:42:55.57,Default,,0,0,0,,{\i1}And I don't need\Na public apology anyway.{\i0} Dialogue: 0,1:42:55.78,1:42:56.78,Default,,0,0,0,,Okay, alright. Dialogue: 0,1:42:57.28,1:42:58.87,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll send you a location pin.{\i0} Dialogue: 0,1:42:59.49,1:43:02.24,Default,,0,0,0,,And yeah, bring a suitcase. Dialogue: 0,1:43:03.11,1:43:04.24,Default,,0,0,0,,Why suitcase? Dialogue: 0,1:43:04.44,1:43:07.24,Default,,0,0,0,,I have to get some of\Nmum's stuff from the farmhouse. Dialogue: 0,1:43:07.82,1:43:09.73,Default,,0,0,0,,And I forgot to get a suitcase. Dialogue: 0,1:43:10.36,1:43:11.23,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,1:43:11.44,1:43:12.36,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,1:43:23.82,1:43:24.69,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,1:43:27.24,1:43:28.83,Default,,0,0,0,,We'll finish him off there. Dialogue: 0,1:43:35.19,1:43:36.61,Default,,0,0,0,,This is our best chance. Dialogue: 0,1:44:01.61,1:44:03.02,Default,,0,0,0,,It's a deserted place. Dialogue: 0,1:44:03.82,1:44:04.98,Default,,0,0,0,,No one is around. Dialogue: 0,1:44:05.19,1:44:07.44,Default,,0,0,0,,I am sure we'll find something\Nto kill him. Dialogue: 0,1:44:07.78,1:44:08.91,Default,,0,0,0,,Babes, Dialogue: 0,1:44:10.11,1:44:11.69,Default,,0,0,0,,these are enough for him. Dialogue: 0,1:44:17.15,1:44:18.23,Default,,0,0,0,,Let's end this. Dialogue: 0,1:44:18.78,1:44:20.03,Default,,0,0,0,,Let's finish this. Dialogue: 0,1:44:45.57,1:44:46.94,Default,,0,0,0,,Do you want to talk out here? Dialogue: 0,1:44:49.57,1:44:50.74,Default,,0,0,0,,Please come in. Dialogue: 0,1:45:22.53,1:45:23.58,Default,,0,0,0,,Please sit. Dialogue: 0,1:45:39.99,1:45:40.91,Default,,0,0,0,,Drink? Dialogue: 0,1:45:47.15,1:45:47.98,Default,,0,0,0,,Wine? Dialogue: 0,1:45:50.11,1:45:51.06,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:45:51.86,1:45:53.15,Default,,0,0,0,,Wine would be nice. Dialogue: 0,1:45:56.19,1:45:57.14,Default,,0,0,0,,Nice. Dialogue: 0,1:46:11.11,1:46:12.19,Default,,0,0,0,,Okay, Freddy. Dialogue: 0,1:46:13.03,1:46:14.78,Default,,0,0,0,,Like you said let's end this. Dialogue: 0,1:46:19.03,1:46:20.78,Default,,0,0,0,,You shouldn't have killed Hardy. Dialogue: 0,1:46:27.19,1:46:28.77,Default,,0,0,0,,We really are very sorry. Dialogue: 0,1:46:33.78,1:46:35.40,Default,,0,0,0,,This place is beautiful. Dialogue: 0,1:46:38.28,1:46:39.88,Default,,0,0,0,,It was designed by my mom. Dialogue: 0,1:46:40.86,1:46:43.07,Default,,0,0,0,,I've kept it exactly the way it was. Dialogue: 0,1:46:43.36,1:46:44.65,Default,,0,0,0,,Just the way it was. Dialogue: 0,1:46:47.32,1:46:48.57,Default,,0,0,0,,Is this similar too? Dialogue: 0,1:46:48.69,1:46:49.82,Default,,0,0,0,,Please... Dialogue: 0,1:46:50.57,1:46:51.61,Default,,0,0,0,,Let me guess. Dialogue: 0,1:46:52.53,1:46:54.78,Default,,0,0,0,,Your dad shot your mom with this? Dialogue: 0,1:46:55.69,1:46:56.65,Default,,0,0,0,,Phone. Dialogue: 0,1:46:58.86,1:46:59.75,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,1:47:03.74,1:47:04.41,Default,,0,0,0,,Please... Dialogue: 0,1:47:04.53,1:47:05.99,Default,,0,0,0,,Who is going to say sorry now? Dialogue: 0,1:47:07.32,1:47:08.20,Default,,0,0,0,,I am sorry. Dialogue: 0,1:47:08.32,1:47:09.40,Default,,0,0,0,,I am really sorry. Dialogue: 0,1:47:09.74,1:47:11.78,Default,,0,0,0,,-I am sorry. Sorry. Sorry.\N-No, no, no. Dialogue: 0,1:47:12.40,1:47:15.36,Default,,0,0,0,,I have to say sorry,\Nyou fucking bastard. Dialogue: 0,1:47:16.86,1:47:18.70,Default,,0,0,0,,You gave me two painkillers,\Ndidn't you? Dialogue: 0,1:47:18.82,1:47:20.15,Default,,0,0,0,,I'll give you only one. Dialogue: 0,1:47:20.44,1:47:22.19,Default,,0,0,0,,No, no, please. Dialogue: 0,1:47:22.36,1:47:24.65,Default,,0,0,0,,No, no, Yadav sir. It's not murder. Dialogue: 0,1:47:24.78,1:47:25.99,Default,,0,0,0,,It's suicide. Dialogue: 0,1:47:28.24,1:47:29.95,Default,,0,0,0,,Like father like son. Dialogue: 0,1:47:32.53,1:47:35.83,Default,,0,0,0,,Just like papa Ginwala,\Nbaby Ginwala failed in love. Dialogue: 0,1:47:42.99,1:47:45.10,Default,,0,0,0,,If the patient gives pills,\Nwhat will the doctor give? Dialogue: 0,1:47:45.32,1:47:46.61,Default,,0,0,0,,You bastard. Dialogue: 0,1:47:51.32,1:47:52.65,Default,,0,0,0,,Dentist. Dialogue: 0,1:47:57.19,1:47:58.57,Default,,0,0,0,,You're going to kill me\Nwith a torch. Dialogue: 0,1:48:16.69,1:48:18.69,Default,,0,0,0,,Sir... their phones\Nare switched off. Dialogue: 0,1:48:21.99,1:48:23.08,Default,,0,0,0,,Check their apartment. Dialogue: 0,1:48:23.19,1:48:24.00,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:48:55.44,1:48:59.86,Default,,0,0,0,,In the olden days, no anaesthesia\Nwas used during teeth extraction. Dialogue: 0,1:49:00.94,1:49:03.02,Default,,0,0,0,,They had a lot of willpower. Dialogue: 0,1:49:03.44,1:49:04.77,Default,,0,0,0,,Can't guarantee about these days. Dialogue: 0,1:49:07.53,1:49:09.60,Default,,0,0,0,,You two played an incredible\Ngame with me. Dialogue: 0,1:49:12.32,1:49:14.15,Default,,0,0,0,,First, you made me believe, Dialogue: 0,1:49:16.40,1:49:18.15,Default,,0,0,0,,that we have a future together. Dialogue: 0,1:49:22.90,1:49:24.90,Default,,0,0,0,,Then you made me kill your husband, Dialogue: 0,1:49:27.44,1:49:29.16,Default,,0,0,0,,and then you dumped me. Dialogue: 0,1:49:30.32,1:49:31.61,Default,,0,0,0,,Like a used needle. Dialogue: 0,1:49:37.53,1:49:39.91,Default,,0,0,0,,You were natural as a patient. Dialogue: 0,1:49:42.40,1:49:43.98,Default,,0,0,0,,But you chose the wrong doctor. Dialogue: 0,1:49:45.78,1:49:47.16,Default,,0,0,0,,But you didn't stop at that. Dialogue: 0,1:49:47.57,1:49:49.02,Default,,0,0,0,,You insulted me Dialogue: 0,1:49:49.74,1:49:51.20,Default,,0,0,0,,and humiliated me. Dialogue: 0,1:49:57.15,1:49:58.61,Default,,0,0,0,,All I wanted was, Dialogue: 0,1:50:00.03,1:50:01.41,Default,,0,0,0,,just a sorry. Dialogue: 0,1:50:04.78,1:50:06.58,Default,,0,0,0,,Then you killed Hardy. Dialogue: 0,1:50:12.19,1:50:14.86,Default,,0,0,0,,Did you cut him up\Nwhen he was alive? Dialogue: 0,1:50:21.11,1:50:22.07,Default,,0,0,0,,The saying is, Dialogue: 0,1:50:25.11,1:50:27.32,Default,,0,0,0,,if you cut out a live tortoise\Nfrom his shell, Dialogue: 0,1:50:28.13,1:50:29.36,Default,,0,0,0,,and boil him, Dialogue: 0,1:50:32.11,1:50:34.73,Default,,0,0,0,,it gives the soup\Naphrodisiac qualities. Dialogue: 0,1:50:35.82,1:50:39.23,Default,,0,0,0,,Is that how you ate Hardy? Dialogue: 0,1:50:39.86,1:50:41.61,Default,,0,0,0,,You did, didn't you? Dialogue: 0,1:50:42.28,1:50:43.16,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:50:52.53,1:50:53.78,Default,,0,0,0,,You want to speak? Dialogue: 0,1:51:01.28,1:51:02.78,Default,,0,0,0,,Raymond killed Hardy. Dialogue: 0,1:51:03.57,1:51:04.61,Default,,0,0,0,,I didn't do anything. Dialogue: 0,1:51:05.86,1:51:07.07,Default,,0,0,0,,I didn't do anything. Dialogue: 0,1:51:12.15,1:51:13.32,Default,,0,0,0,,I didn't do anything. Dialogue: 0,1:51:20.15,1:51:22.19,Default,,0,0,0,,I can see that you still love me. Dialogue: 0,1:51:24.49,1:51:26.28,Default,,0,0,0,,Can we please start over? Dialogue: 0,1:51:27.78,1:51:28.74,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,1:51:34.11,1:51:35.82,Default,,0,0,0,,You said we were soulmates. Dialogue: 0,1:51:38.69,1:51:39.77,Default,,0,0,0,,Soulmates? Dialogue: 0,1:51:42.82,1:51:44.57,Default,,0,0,0,,Then you deserve a chance. Dialogue: 0,1:52:06.53,1:52:07.49,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:52:08.03,1:52:09.20,Default,,0,0,0,,Anybody there? Dialogue: 0,1:52:17.53,1:52:18.83,Default,,0,0,0,,Is anybody in here? Dialogue: 0,1:52:37.82,1:52:39.90,Default,,0,0,0,,My mom inspired you to learned\Nto play it, didn't she? Dialogue: 0,1:52:41.74,1:52:42.58,Default,,0,0,0,,Play it. Dialogue: 0,1:52:59.24,1:53:00.70,Default,,0,0,0,,Come on, play nicely. Dialogue: 0,1:53:01.11,1:53:02.40,Default,,0,0,0,,I'll let you both go. Dialogue: 0,1:53:20.86,1:53:21.83,Default,,0,0,0,,Kainaaz. Dialogue: 0,1:53:23.07,1:53:24.98,Default,,0,0,0,,That's not how you\Nhold a cello, baby. Dialogue: 0,1:53:29.44,1:53:30.48,Default,,0,0,0,,Now play. Dialogue: 0,1:53:34.61,1:53:37.15,Default,,0,0,0,,I said play... please. Dialogue: 0,1:54:11.36,1:54:12.48,Default,,0,0,0,,Another lie. Dialogue: 0,1:54:21.86,1:54:23.07,Default,,0,0,0,,Lie back, please. Dialogue: 0,1:54:24.07,1:54:24.87,Default,,0,0,0,,Back. Dialogue: 0,1:54:35.40,1:54:36.82,Default,,0,0,0,,You said I complete you. Dialogue: 0,1:54:44.86,1:54:46.36,Default,,0,0,0,,And look where it got me. Dialogue: 0,1:54:54.24,1:54:56.20,Default,,0,0,0,,The only one who can complete me... Dialogue: 0,1:54:58.07,1:54:59.06,Default,,0,0,0,,... is me. Dialogue: 0,1:55:07.36,1:55:08.71,Default,,0,0,0,,Please, Freddy. Dialogue: 0,1:55:09.86,1:55:11.27,Default,,0,0,0,,For old-time's sake. Dialogue: 0,1:55:14.94,1:55:16.52,Default,,0,0,0,,For old time's sake, Kainaaz. Dialogue: 0,1:55:17.40,1:55:18.82,Default,,0,0,0,,Let me check your teeth. Dialogue: 0,1:55:19.82,1:55:21.15,Default,,0,0,0,,Open. Open. Dialogue: 0,1:55:21.32,1:55:22.19,Default,,0,0,0,,Open. Dialogue: 0,1:55:23.74,1:55:24.65,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,1:55:38.49,1:55:40.49,Default,,0,0,0,,Sorry sir, kept you waiting. Dialogue: 0,1:55:43.78,1:55:44.83,Default,,0,0,0,,It's right then. Dialogue: 0,1:55:45.49,1:55:47.49,Default,,0,0,0,,Women handle pain better than men. Dialogue: 0,1:55:49.65,1:55:51.15,Default,,0,0,0,,Okay, let's have a look. Dialogue: 0,1:55:51.90,1:55:53.61,Default,,0,0,0,,Don't think about the pain. Dialogue: 0,1:55:54.86,1:55:56.57,Default,,0,0,0,,Think about something else. Dialogue: 0,1:55:59.78,1:56:01.03,Default,,0,0,0,,Think about Hardy. Dialogue: 0,1:56:01.98,1:56:03.02,Default,,0,0,0,,Tortoise soup. Dialogue: 0,1:56:15.07,1:56:17.40,Default,,0,0,0,,Sir, Kainaaz Irani and\Nher boyfriend aren't here. Dialogue: 0,1:56:17.90,1:56:18.90,Default,,0,0,0,,But we found something, sir. Dialogue: 0,1:56:52.49,1:56:53.91,Default,,0,0,0,,They left with a suitcase, sir. Dialogue: 0,1:56:54.28,1:56:55.53,Default,,0,0,0,,They fled the city. Dialogue: 0,1:57:05.19,1:57:06.61,Default,,0,0,0,,Kainaaz Irani. Dialogue: 0,1:57:10.69,1:57:11.94,Default,,0,0,0,,Freddy, please. Dialogue: 0,1:57:12.15,1:57:13.19,Default,,0,0,0,,Freddy, please. Dialogue: 0,1:57:13.53,1:57:14.83,Default,,0,0,0,,Freddy, please... Dialogue: 0,1:57:14.94,1:57:15.90,Default,,0,0,0,,Beautiful teeth. Dialogue: 0,1:57:17.61,1:57:19.11,Default,,0,0,0,,No cavities. Dialogue: 0,1:57:19.32,1:57:20.90,Default,,0,0,0,,But extraction is necessary. Dialogue: 0,1:57:21.32,1:57:23.73,Default,,0,0,0,,And this time no\Nanaesthesia is required. Dialogue: 0,1:57:24.24,1:57:25.16,Default,,0,0,0,,Like Hardy. Dialogue: 0,1:57:28.90,1:57:30.40,Default,,0,0,0,,No, no, no...\NFreddy, please. Dialogue: 0,1:57:30.53,1:57:31.99,Default,,0,0,0,,Freddy, please. Dialogue: 0,1:58:05.07,1:58:06.36,Default,,0,0,0,,All done, baby. Dialogue: 0,1:58:57.44,1:58:58.61,Default,,0,0,0,,Want to hear a joke? Dialogue: 0,1:59:05.28,1:59:06.62,Default,,0,0,0,,I still love you. Dialogue: 0,2:00:41.88,2:00:45.51,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're mine now ♪{\i0} Dialogue: 0,2:00:45.63,2:00:49.18,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ This is breaking news ♪{\i0} Dialogue: 0,2:00:49.30,2:00:55.63,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Let's me quietly\Nrestrain you in my arms ♪{\i0} Dialogue: 0,2:00:56.63,2:01:01.76,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Love is like some black magic ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:07.51,2:01:11.26,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Not a care nor obsession ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:11.38,2:01:14.84,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It's love, that's a necessity ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:14.97,2:01:21.60,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It even turns a devil\Ninto a saint ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:22.30,2:01:26.55,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Love is like some black magic ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:26.67,2:01:30.21,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You've cast a spell on my heart ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:30.33,2:01:33.80,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're like the sea,\Nlike the desert ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:33.92,2:01:37.51,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I want to make you mine,\NDwell in you forever ♪{\i0} Dialogue: 0,2:01:37.63,2:01:41.04,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I make you restless,\NYou make me calm ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:03.22,2:02:09.75,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It's like a sweet poison,\NLike a stroke of madness ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:10.04,2:02:13.55,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It wreaks havoc on your heart ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:13.67,2:02:21.01,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Can annihilate an entire city ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:21.13,2:02:24.46,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It's not easy ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:24.76,2:02:31.22,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ It's like fire, not like water ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:32.05,2:02:35.71,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ The flames are miraculous ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:35.92,2:02:39.43,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Gives you a reason to live ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:39.55,2:02:46.68,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I can even give\Nmy life in exchange ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:46.80,2:02:51.09,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ Love is like some black magic ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:51.22,2:02:54.68,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You've cast a spell on my heart ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:54.84,2:02:58.43,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're like the sea,\NLike the desert ♪{\i0} Dialogue: 0,2:02:58.55,2:03:02.09,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I want to make you mine,\NDwell inside you forever ♪{\i0} Dialogue: 0,2:03:02.22,2:03:05.64,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I make you restless,\NYou make me calm ♪{\i0} Dialogue: 0,2:03:05.76,2:03:09.31,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You've cast a spell on my heart ♪{\i0} Dialogue: 0,2:03:09.51,2:03:12.96,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ You're like the sea,\NLike the desert ♪{\i0} Dialogue: 0,2:03:13.21,2:03:16.92,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I want to make you mine,\NDwell inside you forever ♪{\i0} Dialogue: 0,2:03:17.05,2:03:20.34,Default,,0,0,0,,{\i1}♪ I make you restless,\NYou make me calm ♪{\i0} 102049