Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:02,600 --> 00:01:03,566
Hallo und
2
00:01:03,566 --> 00:01:06,066
herzlich willkommen zu unserem Weihnachts
Video.
3
00:01:06,566 --> 00:01:08,866
Das hat es ja noch nie gegeben.
4
00:01:08,866 --> 00:01:11,800
Ich hatte doch sonst immer
auf unseren geliebten Weihnachtsfeiern
5
00:01:11,800 --> 00:01:13,933
das Bedürfnis, eine Rede zu halten.
6
00:01:13,933 --> 00:01:16,166
Ich weiß,
die war sonst immer viel zu lang.
7
00:01:16,800 --> 00:01:20,200
Und jetzt versuche ich das mal
ein bisschen schneller hinzubekommen.
8
00:01:20,533 --> 00:01:22,200
Aber ich bin so mitteilungsbedürftig
9
00:01:22,200 --> 00:01:27,066
Und ich fänd es halt so schön, wenn ihr
ein paar Dinge, die mich auch so umtreiben
10
00:01:27,666 --> 00:01:29,933
und deswegen in diesem Jahr
11
00:01:29,933 --> 00:01:33,000
diejenigen, die jetzt hier
diesen QR Code gescannt haben oder
12
00:01:33,000 --> 00:01:36,300
in den Browser die Adresse eingeben haben,
die sehen jetzt dieses Video.
13
00:01:36,600 --> 00:01:39,333
Also herzlich willkommen dazu.
14
00:01:39,600 --> 00:01:43,533
Zuallererst möchte ich mal Danke sagen,
15
00:01:43,533 --> 00:01:47,366
weil das ist ja auch,
wo Weihnachten für steht.
16
00:01:47,366 --> 00:01:49,733
Vielleicht auch für Dankbarkeit.
17
00:01:49,733 --> 00:01:53,600
Das Jahr 22, wie war das eigentlich?
18
00:01:53,666 --> 00:01:58,533
Also das war irgendwie,
finde ich rückblickend recht gut.
19
00:01:59,000 --> 00:01:59,733
Wir haben
20
00:02:00,933 --> 00:02:01,966
Karls alle
21
00:02:01,966 --> 00:02:05,700
zusammen qualitativ deutlich verbessert.
22
00:02:06,033 --> 00:02:12,000
Wir hatten ja im Sommer anders als viele
andere Betriebe hatten wir genügend Leute.
23
00:02:12,500 --> 00:02:17,266
Wir hatten unsere Studenten, wir hatten
unsere Aushilfen, wir hatten euch alle.
24
00:02:17,600 --> 00:02:21,133
Und das war schon ein großer Komfort,
den wir da hatten
25
00:02:21,133 --> 00:02:22,500
im Vergleich zu anderen Betrieben.
26
00:02:22,500 --> 00:02:25,533
Viele haben die Öffnungszeiten gekürzt,
Karl hat die Öffnungszeiten verlängert.
27
00:02:25,533 --> 00:02:26,633
Und so weiter.
28
00:02:26,633 --> 00:02:27,500
Natürlich weiß ich,
29
00:02:27,500 --> 00:02:31,466
wie schwierig das auch zum Teil alles ist,
was die Sprachbarrieren angeht.
30
00:02:31,733 --> 00:02:33,000
Aber ich bin dennoch dankbar
31
00:02:33,000 --> 00:02:36,500
und ich bin euch insbesondere dankbar,
dass ihr das alles mitgemacht habt.
32
00:02:36,733 --> 00:02:39,133
Das hat Karls
und eine tolle Position gebracht.
33
00:02:39,933 --> 00:02:42,133
Wir sind sehr, sehr beliebt.
34
00:02:42,133 --> 00:02:46,200
Wir hatten viele Besucher,
und zwar viele Besucher.
35
00:02:46,200 --> 00:02:50,733
Obwohl im Jahr 22
die Flughäfen voll waren.
36
00:02:51,366 --> 00:02:52,233
Überall, täglich.
37
00:02:52,233 --> 00:02:52,800
In den Zeitungen
38
00:02:52,800 --> 00:02:56,266
konnte man von den langen Staus lesen,
an den Flughäfen und Kofferbändern,
39
00:02:56,300 --> 00:02:58,966
wenn die nicht abgeräumt wurden
und was weiß ich nicht alles.
40
00:02:59,633 --> 00:03:02,400
Und das hat man natürlich
an den touristischen Standorten
41
00:03:02,400 --> 00:03:06,166
in Schleswig Holstein und in Mecklenburg
Vorpommern und überall bei Karls
42
00:03:07,133 --> 00:03:09,833
Theoretisch in der Umgebung gemerkt.
43
00:03:09,833 --> 00:03:10,900
Oder man hat es gemerkt.
44
00:03:10,900 --> 00:03:12,100
Nicht theoretisch, aber
45
00:03:12,100 --> 00:03:15,033
wir haben dennoch eine gute Saison gemacht
und das spricht für Karls.
46
00:03:15,600 --> 00:03:17,833
Dann gab es natürlich in diesem Jahr
wirklich
47
00:03:19,133 --> 00:03:20,633
Krisen noch und nöcher.
48
00:03:20,633 --> 00:03:23,200
Wir stecken ja quasi mittendrin.
49
00:03:23,200 --> 00:03:26,733
Insbesondere im Februar dieser
eine Donnerstagmorgen, ich weiß es noch
50
00:03:26,733 --> 00:03:30,466
wie heute, als der Krieg losging
und die Angriffe auf Kiew.
51
00:03:30,700 --> 00:03:32,366
Das hat mich extrem bewegt.
52
00:03:32,366 --> 00:03:35,666
Ihr wisst, dass wir schon seit 13 Jahren
unsere ganz engen Verbindungen haben
53
00:03:35,666 --> 00:03:39,166
zu unseren geliebten ukrainischen Erdbeer-Pflückern.
54
00:03:39,866 --> 00:03:43,433
Die Studentinnen und Studenten
aus der Ukraine,
55
00:03:43,633 --> 00:03:46,433
die haben uns in den letzten Jahren
mächtig geholfen,
56
00:03:46,433 --> 00:03:49,766
unseren Betrieb so führen zu können,
wie es ging.
57
00:03:49,766 --> 00:03:53,966
Und als dann morgens
um 5:30 Uhr, als ich das erste Mal mein Handy
58
00:03:54,066 --> 00:03:57,166
an dem Tag angemacht hatte
und hatte dann gesehen, wie
59
00:03:57,900 --> 00:04:00,700
wirklich Bomben auf Kiew fliegen,
60
00:04:00,700 --> 00:04:02,966
man konnte es kaum glauben,
es blieb einem der Atem weg.
61
00:04:03,733 --> 00:04:07,833
Ich hatte an dem Vormittag einen Termin
hier in der Nähe in Roggentin und
62
00:04:07,933 --> 00:04:11,933
es war eine ganz beklemmende Stimmung
und wir sind immer noch
63
00:04:12,266 --> 00:04:13,600
mitten in dieser Situation.
64
00:04:13,600 --> 00:04:18,300
Wir konnten mit vereinten Kräften
auch dank euch, dank aller,
65
00:04:18,300 --> 00:04:22,966
die da mitgewirkt haben, enorme Leistung
schon bringen, auch in Richtung Ukraine.
66
00:04:22,966 --> 00:04:26,833
Über 200.000 € sind auf den Weg gebracht
worden, also Hilfsmittel,
67
00:04:26,833 --> 00:04:27,833
wichtige Hilfsmittel
68
00:04:28,933 --> 00:04:30,666
und auch noch von vielen, vielen Anderen,
69
00:04:30,666 --> 00:04:35,066
die sich denn da dran geklammert haben,
ist das noch viel mehr als 200.000.
70
00:04:35,233 --> 00:04:36,966
Wir haben da ordentlich was geleistet.
71
00:04:36,966 --> 00:04:38,100
Wir haben sofort
72
00:04:38,100 --> 00:04:41,466
binnen weniger Tage unsere Ukraine
Produkte an den Markt gebracht.
73
00:04:42,533 --> 00:04:45,600
Das ganze Geld konnte gespendet
werden, die schöne Seife, das Popcorn etc.
74
00:04:46,733 --> 00:04:49,166
Wir können da gemeinsam auch ein bisschen
stolz drauf sein.
75
00:04:49,166 --> 00:04:53,400
Und ich bin unseren ukrainischen Leuten
weiter treu verbunden
76
00:04:53,400 --> 00:04:57,266
und denke viel an die und an
die schwierige Zeit, die die jetzt haben.
77
00:04:57,833 --> 00:05:03,333
Insbesondere im Winter, wenn es so
kalt ist und der Strom zum Teil fehlt.
78
00:05:03,333 --> 00:05:04,600
Und so weiter.
79
00:05:05,233 --> 00:05:08,800
Aber wir mussten natürlich den Blick
nach vorn wenden.
80
00:05:09,133 --> 00:05:10,966
Die Erdbeeren, das stand bevor.
81
00:05:10,966 --> 00:05:14,800
Da waren neue Ängste dann plötzlich
da, was sonst Corona ausgemacht hat
82
00:05:15,900 --> 00:05:16,866
bei den Erntehelfern.
83
00:05:16,866 --> 00:05:21,733
Die Problematik war dann plötzlich
diese Kriegs Problematik, die neue Sache
84
00:05:22,166 --> 00:05:26,033
und wir haben dann mit dem ganzen Team
sind wir schon am Montag, Donnerstag
85
00:05:26,033 --> 00:05:27,300
bei Kriegsausbruch, am Montag
86
00:05:27,300 --> 00:05:30,566
sind wir mit dem ganzen Team
schon nach Rumänien geflogen haben, denn
87
00:05:31,266 --> 00:05:35,400
innerhalb von Wochen hat das gesamte dafür
verantwortliche Team
88
00:05:36,000 --> 00:05:39,500
über 1000 rumänische Erntehelfer gecastet.
89
00:05:39,500 --> 00:05:41,700
Was andere Betriebe in Jahren
nicht hinkriegen,
90
00:05:41,700 --> 00:05:45,800
Das macht Karls innerhalb von Wochen
und wir haben dann eine tolle Erdbeerernte gemacht,
91
00:05:45,900 --> 00:05:49,000
haben
fast 7000 Tonnen Erdbeeren geerntet.
92
00:05:49,466 --> 00:05:53,000
Die Absatz Wege waren
zum Teil nicht ganz einfach,
93
00:05:53,300 --> 00:05:56,900
aber das ganze Team
im Erdbeben hat enormes geleistet.
94
00:05:56,900 --> 00:06:00,066
Einsparungen auch zu leisten, zu gucken,
95
00:06:00,066 --> 00:06:03,300
was muss wirklich dringend gemacht werden,
wo könnte man etwas einsparen?
96
00:06:03,466 --> 00:06:07,766
Und so stehen wir auch da wirklich heute
viel besser da als viele andere Betriebe
97
00:06:07,766 --> 00:06:08,366
in der Branche.
98
00:06:08,366 --> 00:06:11,800
Ich war jetzt gerade letzten Freitag
auf einen Beeren-Obst Seminar.
99
00:06:12,200 --> 00:06:13,300
Viele traurige
100
00:06:14,266 --> 00:06:16,166
Erdbeer-Bauern und
101
00:06:16,166 --> 00:06:18,600
Sonderkultur-Anbauer,
die nicht wissen, wie es weitergeht.
102
00:06:18,766 --> 00:06:21,066
Da muss ich sagen,
da ist unser Einfallsreichtum,
103
00:06:21,066 --> 00:06:26,566
den wir hier gemeinsam täglich beweisen
und dieser Ehrgeiz,
104
00:06:26,566 --> 00:06:29,300
die Dinge immer wieder
zum Guten zu wenden, diese positive,
105
00:06:29,666 --> 00:06:32,766
der positive Blick nach vorne,
der hilft uns doch immer und immer wieder
106
00:06:33,300 --> 00:06:35,533
durch jede Situation gemeinsam zu kommen.
107
00:06:36,300 --> 00:06:39,533
Dank euch
108
00:06:40,266 --> 00:06:43,433
Dank, der Art, wie wir
Probleme gemeinsam anpacken.
109
00:06:43,433 --> 00:06:45,933
Ich finde es großartig. Wirklich.
110
00:06:45,966 --> 00:06:49,000
Es ist nicht selbstverständlich
in den Erlebnis-Dörfern.
111
00:06:49,800 --> 00:06:54,200
Ja, da hat man natürlich auch gedacht
oh verdammt, wie geht das jetzt alles?
112
00:06:54,200 --> 00:06:56,000
Irgendwie gut.
113
00:06:56,033 --> 00:06:57,500
Inflation.
114
00:06:57,500 --> 00:07:03,900
Auf der einen Seite viele dunkle Wolken
am Horizont. Werden wir Gas haben?
115
00:07:03,900 --> 00:07:06,700
Werden wir Strom haben? Gibt es Lockdowns?
116
00:07:07,400 --> 00:07:10,466
Also ich meine Blackouts,
117
00:07:11,666 --> 00:07:15,433
dann immer noch den ganzen Sommer
durch den Herbst und durch die Diskussion.
118
00:07:15,433 --> 00:07:18,066
Corona, Corona, Corona
unser lieber Herr Lauterbach,
119
00:07:18,066 --> 00:07:21,166
der kann es nicht lassen,
das immer wieder neu zu thematisieren.
120
00:07:21,166 --> 00:07:24,600
Ich glaube jetzt, inzwischen
hat er den Kampf ein Stück weit verloren,
121
00:07:26,166 --> 00:07:26,600
weil doch
122
00:07:26,600 --> 00:07:29,700
die die Menschen
sich einfach darüber hinwegsetzen.
123
00:07:29,700 --> 00:07:34,433
Ich finde es gut, muss ich ganz ehrlich
sagen, dass da wieder Normalität,
124
00:07:34,433 --> 00:07:37,400
etwas Normalität eingekehrt ist und wir
125
00:07:38,400 --> 00:07:40,966
auch eben aufhaben dürfen und nicht
126
00:07:40,966 --> 00:07:44,233
wie im letzten Jahr noch so extrem da
geschnitten sind.
127
00:07:44,233 --> 00:07:46,233
Das alles hat uns natürlich auch geholfen.
128
00:07:46,566 --> 00:07:48,300
Ihr erinnert vielleicht noch,
129
00:07:48,300 --> 00:07:53,100
noch vor wenigen Wochen
dieser total verrückte Oktober, der uns ja
130
00:07:53,133 --> 00:07:54,600
wirklich regelrecht überrollt hat.
131
00:07:54,600 --> 00:07:56,800
Und das eigentlich trotz Inflation,
132
00:07:57,033 --> 00:08:00,433
trotz der herbeigeredeten Kaufkraft-Zurückhaltung.
133
00:08:00,433 --> 00:08:01,266
Und so weiter.
134
00:08:01,266 --> 00:08:05,200
Hatten wir da im Oktober einen sehr,
sehr starken Monat.
135
00:08:05,200 --> 00:08:06,866
Ich sag jetzt einfach sogar mal
136
00:08:06,866 --> 00:08:09,066
ich glaube, das war der stärkste
Oktober aller Zeiten,
137
00:08:09,866 --> 00:08:13,700
Der hat auch, der war so stark,
dass wir ja gemeinsam sogar gespürt haben
138
00:08:13,700 --> 00:08:14,133
Oh mein Gott!
139
00:08:14,133 --> 00:08:16,333
Wir hatten uns ganz zum Schluss
auch ein bisschen verkalkuliert
140
00:08:16,500 --> 00:08:18,633
und hatten ja gar nicht mehr
genügend Leute.
141
00:08:18,633 --> 00:08:19,866
Aber auch da
142
00:08:19,866 --> 00:08:21,066
Danke, Danke, Danke!
143
00:08:21,066 --> 00:08:23,100
Ihr habt es durchgehalten,
Ihr habt die Sache,
144
00:08:23,100 --> 00:08:25,500
den Laden zusammengehalten,
wie man so schön sagt,
145
00:08:25,766 --> 00:08:28,933
und das geschafft,
irgendwie auch da durchzukommen.
146
00:08:29,233 --> 00:08:33,000
Und jetzt sind wir plötzlich schon wieder
in einer ganz anderen Phase gelandet.
147
00:08:33,000 --> 00:08:35,600
Jetzt sind wir nämlich im Anfang Dezember.
148
00:08:35,600 --> 00:08:38,066
Den November haben wir hinter uns
gebracht, jetzt sind wir im Dezember.
149
00:08:38,266 --> 00:08:41,666
Die Umsätze sind so lala,
also nicht ganz so toll,
150
00:08:42,533 --> 00:08:45,100
aber die Kosten sind auch nicht so hoch.
151
00:08:45,100 --> 00:08:48,600
Wir haben ja zum Beispiel bei der Eis
Welt auch durch Kreativität,
152
00:08:49,033 --> 00:08:52,600
“Metamorphose - Die unendliche Verwandlung”, haben gesagt
153
00:08:52,600 --> 00:08:55,200
okay, wir haben nicht mehr
diesen riesen Kosten-Apparat,
154
00:08:55,200 --> 00:08:58,033
sondern im Gegenteil,
wir haben niedrigere Kosten,
155
00:08:58,266 --> 00:09:02,700
aber noch eine attraktivere Eis Welt,
weil jetzt immer Künstler da sind.
156
00:09:02,966 --> 00:09:05,233
Man kann den live beim Schnitzen zugucken.
157
00:09:05,233 --> 00:09:08,900
Wir haben praktisch ein sich
permanent veränderndes Thema
158
00:09:09,066 --> 00:09:13,400
und Leute, die eine Jahreskarte haben
von Karls zum Beispiel oder Jahreskarte Abo
159
00:09:13,766 --> 00:09:15,500
können nonstop in die Welt gehen
160
00:09:15,500 --> 00:09:18,766
alle zwei Monate
und werden immer wieder neue Figuren sehen
161
00:09:18,766 --> 00:09:22,866
lernen, wie eben internationale Künstler
diese Figuren auch herstellen.
162
00:09:23,500 --> 00:09:26,300
Also da ist wieder bei Karls
finde ich auch aus der Not
163
00:09:26,300 --> 00:09:28,200
eine Tugend gemacht worden.
164
00:09:28,200 --> 00:09:31,800
Und dieser Sparzwang, den wir haben,
165
00:09:33,133 --> 00:09:35,700
zu etwas Gutem
umgewandelt, zu etwas Besserem sogar.
166
00:09:36,000 --> 00:09:39,600
Und das kann man auch übertragen
auf unsere Energiegewinnung.
167
00:09:40,066 --> 00:09:42,966
Auch dort muss man sagen,
wir haben in den letzten Jahren
168
00:09:42,966 --> 00:09:46,200
das Energie Thema nicht so ernst genommen,
aber jetzt mit viel,
169
00:09:46,200 --> 00:09:48,700
viel kleiner Raffinesse.
170
00:09:49,566 --> 00:09:52,200
Auf der einen Seite,
was das Einsparen angeht,
171
00:09:52,466 --> 00:09:55,033
dann natürlich
die Investition in Photovoltaik,
172
00:09:56,100 --> 00:09:58,066
was nach und nach jetzt an alle Standorte
kommt.
173
00:09:58,066 --> 00:10:01,533
Aktuell gerade in Elstal gestern in hab ich gesehen
alles ist ringsrum eingerüstet,
174
00:10:01,833 --> 00:10:06,500
ein Megawatt Strom wird da
in Zukunft auf den Dächern produziert.
175
00:10:06,500 --> 00:10:10,133
Die Sonne liefert es kostenlos jeden Tag
176
00:10:10,700 --> 00:10:14,833
vier Monate im nächsten Jahr,
wenn die Anlage am Start ist, vier Monate.
177
00:10:14,833 --> 00:10:19,833
Im Sommer produzieren wir so viel Strom,
dass wir nicht ein einziges Kilowatt
178
00:10:19,833 --> 00:10:23,466
in der Hauptsaison
von Karls in Elstal dazukaufen müssen.
179
00:10:24,133 --> 00:10:27,633
Dann gibt es noch etliche weitere Monate,
wo wir nur ein wenig dazukaufen müssen
180
00:10:27,633 --> 00:10:31,266
und dann gibt es halt den Winter,
wo wir natürlich etwas dazukaufen müssen,
181
00:10:31,266 --> 00:10:35,566
aber eben weniger, weil wir raffiniert
unsere Pläne geschmiedet haben.
182
00:10:36,600 --> 00:10:39,500
Also ich finde,
wir haben uns qualitativ eben gesteigert.
183
00:10:39,500 --> 00:10:42,733
Man konnte das auch in unseren Kommentaren
lesen auf Google.
184
00:10:42,733 --> 00:10:46,600
Wenn man da mal auf Rezensionen klickt,
dann sieht man Oh mein Gott,
185
00:10:47,166 --> 00:10:50,866
was für schöne Bewertungen, wie freundlich
werden da unsere Mitarbeiter, bewertet
186
00:10:50,866 --> 00:10:54,633
ihr alle, eure ganzen Teams, Kollegen etc.
187
00:10:55,500 --> 00:10:58,200
So viel Lob und so wenig
188
00:10:58,400 --> 00:11:02,433
das da mal irgendwie Kritik geübt wird,
das ist nicht selbstverständlich.
189
00:11:02,433 --> 00:11:06,533
Das war auch nicht immer so, dafür
wirklich noch mal ein dickes,
190
00:11:06,533 --> 00:11:09,633
fettes Dankeschön an euch alle.
191
00:11:10,866 --> 00:11:14,933
Ich bin auch darüber hinaus
stolz, dass wir
192
00:11:16,000 --> 00:11:20,966
zum einen 1.200 € überweisen konnten, als
193
00:11:22,900 --> 00:11:24,966
so eine Art Netto Prämie
194
00:11:24,966 --> 00:11:29,133
sozialversicherungs frei, die
also eins zu eins aufs Konto so ankommen.
195
00:11:29,433 --> 00:11:32,000
Die Bundesregierung hat
ja irgendwann entschieden,
196
00:11:32,133 --> 00:11:35,066
die viele Mehrwertsteuer,
die, die uns aus der Tasche gezogen hat,
197
00:11:35,066 --> 00:11:36,100
über die Inflation
198
00:11:37,066 --> 00:11:39,000
zum Teil wenigstens zurückzugeben.
199
00:11:39,000 --> 00:11:43,166
An uns alle und den Betrieben hat die
Bundesregierung die Möglichkeit gegeben,
200
00:11:43,466 --> 00:11:46,800
3.000 € insgesamt
201
00:11:46,800 --> 00:11:50,766
Lohn zu bezahlen,
der nicht SV pflichtig sein muss.
202
00:11:50,766 --> 00:11:53,900
Die 3.000 €, die muss das Unternehmen
selbst aufbringen.
203
00:11:53,900 --> 00:11:56,366
Aber die Nebenkosten brauchen
nicht bezahlt zu werden,
204
00:11:56,366 --> 00:11:58,300
weder von euch noch von uns.
205
00:11:58,300 --> 00:12:01,800
Also haben wir uns hingesetzt, haben
nachgerechnet, Können wir das machen, weil
206
00:12:01,800 --> 00:12:05,566
die Leute jeder braucht das Geld jetzt,
jeder muss die hohen Rechnungen bezahlen.
207
00:12:05,566 --> 00:12:06,633
Und so weiter.
208
00:12:06,633 --> 00:12:09,233
Und dann haben wir gesagt,
1.200 € machen wir sofort.
209
00:12:09,533 --> 00:12:13,800
Und dann eine nette Lohnerhöhung, die
nächsten zwölf Monate von 150 € pro Monat.
210
00:12:13,800 --> 00:12:15,733
Ich bin da
wirklich unglaublich glücklich drüber.
211
00:12:15,733 --> 00:12:18,400
Das ist nicht selbstverständlich,
dass wir das so machen können.
212
00:12:18,400 --> 00:12:19,766
Ihr habt das quasi verdient.
213
00:12:19,766 --> 00:12:21,766
Ihr habt es mit erarbeitet.
214
00:12:22,433 --> 00:12:25,400
Und Karls insgesamt ist eben ein
215
00:12:25,666 --> 00:12:29,700
ein Gesamtkunstwerk,
was auch in solchen Zeiten funktioniert.
216
00:12:29,700 --> 00:12:30,866
Warum eigentlich?
217
00:12:30,866 --> 00:12:32,933
Warum funktioniert das immer noch so gut
218
00:12:33,200 --> 00:12:34,266
in diesen Krisenzeiten,
219
00:12:34,266 --> 00:12:36,633
wo so viel am Rumjammern sind,
so viele Restaurants von der
220
00:12:36,633 --> 00:12:39,633
Pleite bedroht sind, so viele Läden,
kleinere Läden zumachen,
221
00:12:39,633 --> 00:12:42,333
Kaufhof Insolvenz anmeldet und und und.
222
00:12:42,633 --> 00:12:43,700
Warum ist das so?
223
00:12:43,700 --> 00:12:45,400
Der Eintritt ist frei.
224
00:12:45,400 --> 00:12:51,833
Wir bieten halt eine Menge gemeinsam
unseren Fans an, im zu uns zu kommen.
225
00:12:51,833 --> 00:12:54,000
Also niedrigschwellig
ein tolles Erlebnis zu haben,
226
00:12:54,000 --> 00:12:55,900
mit der ganzen Familie, mit den Kindern.
227
00:12:55,900 --> 00:12:56,700
Und so weiter.
228
00:12:56,700 --> 00:12:58,733
Und man muss nicht viel Geld ausgeben.
229
00:12:58,733 --> 00:13:00,733
Natürlich
versuchen wir sie gemeinsam zu verführen,
230
00:13:00,733 --> 00:13:01,633
unsere lieben Fans
231
00:13:01,633 --> 00:13:04,100
irgendwie ein Glas Marmelade zu kaufen,
eine Tasse Kaffee zu trinken,
232
00:13:04,966 --> 00:13:07,566
mit der Raupenbahn zu fahren oder whatever.
233
00:13:07,933 --> 00:13:11,033
Aber dennoch ist die Schwelle erst mal
234
00:13:11,066 --> 00:13:14,200
sich zu entscheiden, zu Karls zu fahren,
sehr, sehr niedrig.
235
00:13:14,200 --> 00:13:19,166
Und deswegen denke ich, hat Karls Zukunft,
Egal wie die Zeiten sind, egal
236
00:13:19,166 --> 00:13:24,466
wie schwierig es wird, wir sind gut davor
und werden das auch bleiben.
237
00:13:24,733 --> 00:13:25,233
Natürlich
238
00:13:26,766 --> 00:13:28,800
passen wir enorm auf momentan.
239
00:13:29,100 --> 00:13:32,100
Die Entwicklung in den nächsten ein,
zwei Jahren.
240
00:13:32,100 --> 00:13:37,133
Sie ist unsicher und so, aber dennoch
Wir investieren mit Augenmaß.
241
00:13:37,133 --> 00:13:40,766
Wir achten darauf,
dass Karls ein gesundes Unternehmen
242
00:13:40,766 --> 00:13:44,633
bleibt, Ein homogen,
langsam wachsendes Unternehmen.
243
00:13:44,833 --> 00:13:47,633
Nicht zu schnell nach vorne preschen
244
00:13:47,833 --> 00:13:51,666
und vor allem keine Fremdmittel,
keine Kredite,
245
00:13:51,666 --> 00:13:56,366
weil Kredite in diesen Phasen in solchen
Zeiten sind sehr, sehr gefährlich.
246
00:13:56,600 --> 00:13:59,400
Die müssen nämlich auch in schlechtesten
Phasen zurückgezahlt werden.
247
00:13:59,700 --> 00:14:01,466
Durch unsere
248
00:14:01,833 --> 00:14:05,400
bescheidene und fleißige Art,
die wir gemeinsam
249
00:14:05,400 --> 00:14:08,500
dieses Unternehmen hier aufbauen,
ist es uns gelungen, eigentlich
250
00:14:08,500 --> 00:14:13,366
seit nunmehr sechs Jahren überhaupt
gar keine Fremdmittel aufzunehmen.
251
00:14:13,366 --> 00:14:15,533
Und trotzdem sind wir gut
gewachsen in die Tiefe.
252
00:14:15,733 --> 00:14:17,166
Und wir tun es weiter.
253
00:14:17,166 --> 00:14:20,300
Wir investieren ja an allen Standorten
weiter in die
254
00:14:20,766 --> 00:14:23,933
Schönheit hinein,
in die Attraktivität hinein.
255
00:14:24,233 --> 00:14:28,766
Wir sind dabei, in Elstal, die große Adler-Löwen-Kaserne weitestgehend abzureißen,
256
00:14:28,766 --> 00:14:29,800
die Kampfmittel
257
00:14:29,800 --> 00:14:32,266
von vor 70 Jahren
dort aus der Erde rauszuholen,
258
00:14:32,466 --> 00:14:35,700
um da irgendwann mal dieses
schöne Ferienparadies zu erschaffen.
259
00:14:35,700 --> 00:14:36,833
Mit einer Wasserwelt
260
00:14:36,833 --> 00:14:40,300
mit dem verrücktesten Hotel der Welt,
mit vielen schönen Themen-Ferienhäusern
261
00:14:40,933 --> 00:14:43,000
und natürlich den Bibi und Tina
Freizeitpark.
262
00:14:43,233 --> 00:14:46,800
Und es soll auch an weiteren Standorten,
wie zum Beispiel in Plech in Bayern
263
00:14:47,433 --> 00:14:47,933
zwischen
264
00:14:49,033 --> 00:14:50,866
Nürnberg und Bayreuth
265
00:14:50,866 --> 00:14:54,833
oder zwischen Leipzig und Dresden, Döbeln
266
00:14:55,200 --> 00:15:00,000
oder in Loxtedt an der Nordsee weitere kleinere,
schönere Erlebnis-Dörfer geben,
267
00:15:00,300 --> 00:15:01,900
die dafür sorgen,
268
00:15:01,900 --> 00:15:05,800
dass Karls nach und nach eine Marke
wird, die deutschlandweit bekannt wird.
269
00:15:06,000 --> 00:15:09,700
Und dazu soll vor allem auch Karls
Plus stehen.
270
00:15:09,700 --> 00:15:10,733
Was ist Karls plus?
271
00:15:10,733 --> 00:15:14,833
Karls plus ist quasi
das Nachfolgemodell vom Jahreskarten Abo.
272
00:15:15,066 --> 00:15:17,266
Man kann denn für 3 € im Monat
273
00:15:18,333 --> 00:15:21,866
Karls buchen
wie Netflix, hat so eine Art Freizeitpark-Netflix
274
00:15:22,433 --> 00:15:27,233
und kann dann alle Standorte
jederzeit besuchen,
275
00:15:27,233 --> 00:15:30,566
so oft man will, braucht nichts bezahlen,
Man kann mit allen Fahrgeschäften
276
00:15:30,566 --> 00:15:32,566
fahren, man kann in die Eiswelt gehen
und und und.
277
00:15:32,933 --> 00:15:37,066
Also das alles wird Karls,
glaube ich, auch in Zukunft stark halten
278
00:15:37,600 --> 00:15:42,866
und das geht nur gemeinsam mit euch
in diesem gesamten Team.
279
00:15:43,133 --> 00:15:49,233
Dieses wunderschöne Zusammenhalten
einerseits und andererseits.
280
00:15:49,233 --> 00:15:52,333
Und das ist das, was mir jetzt
vielleicht noch mal wichtig ist, hier
281
00:15:52,333 --> 00:15:57,533
in diesem Text, der hier gerade
so aus mir heraus sprudelt.
282
00:15:57,533 --> 00:15:59,300
Dezentralität.
283
00:15:59,300 --> 00:16:02,700
Ich habe vor ein paar Jahren, als wir
unsere letzte schöne große Weihnachtsfeier
284
00:16:02,700 --> 00:16:08,766
hatten, dadurch mal dieses Bild so gemalt
Wir machen aus der Pyramide einen Kreis.
285
00:16:08,766 --> 00:16:10,933
Wir wollen nicht
diese hierarchischen Strukturen
286
00:16:10,933 --> 00:16:15,700
so stark verfestigen und prägen, sondern
wir wollen einen Kreis daraus machen.
287
00:16:15,700 --> 00:16:16,833
Aus dieser Pyramide.
288
00:16:16,833 --> 00:16:22,300
Jeder soll mit jedem reden, Jeder, egal
ob der jenige in der Küche arbeitet
289
00:16:22,300 --> 00:16:25,900
oder ob der Chef
aller Erlebnis-Dörfer ist.
290
00:16:25,900 --> 00:16:27,466
Es ist egal.
291
00:16:27,466 --> 00:16:30,266
Jede Idee ist kostbar,
jede Idee ist wichtig.
292
00:16:31,066 --> 00:16:35,100
Wir wollen da irgendwo auf einer Stufe
auf Augenhöhe miteinander reden
293
00:16:35,100 --> 00:16:39,300
und jeder Standort soll jetzt
Dezentralität
294
00:16:39,666 --> 00:16:43,666
sich auch alleine helfen können,
auch dürfen.
295
00:16:43,866 --> 00:16:47,333
Dazu gehört natürlich
aber auch euer Mut, an den Standorten
296
00:16:48,233 --> 00:16:50,733
die Dinge in die Hand zu nehmen
und das Beste draus zu machen.
297
00:16:50,733 --> 00:16:52,566
Ich bin mir nämlich hundert Prozentig
sicher
298
00:16:52,566 --> 00:16:54,866
Jeder von euch
weiß am besten, wie es geht.
299
00:16:54,900 --> 00:16:55,966
Ihr kennt alle Probleme,
300
00:16:55,966 --> 00:16:59,833
die wir so im Laufe eines Geschäftstages haben
und ihr könnt sie auch lösen.
301
00:17:00,033 --> 00:17:01,166
Und ich bin bereit.
302
00:17:01,166 --> 00:17:02,400
Und wir sind bereit,
303
00:17:02,400 --> 00:17:04,033
auch in der Unternehmens,
in der Geschäftsleitung
304
00:17:04,033 --> 00:17:07,833
von Karls, diese Verantwortung
auch irgendwo zu übertragen.
305
00:17:07,833 --> 00:17:08,900
Das ist nicht immer leicht,
306
00:17:08,900 --> 00:17:12,333
dieses Loslassen auch, aber ich glaube,
es ist genau der richtige Weg.
307
00:17:12,633 --> 00:17:14,966
Und ich denke, wir
können da einander vertrauen,
308
00:17:16,233 --> 00:17:19,066
auch umgekehrt,
dass ihr auch darauf vertrauen können,
309
00:17:19,066 --> 00:17:23,066
dass wenn mal ein Fehler gemacht wird,
ist das nicht so schlimm.
310
00:17:23,400 --> 00:17:25,500
Daraus lernen wir
und damit werden wir besser.
311
00:17:25,866 --> 00:17:28,500
Und insofern
denke ich, haben wir da wirklich
312
00:17:28,500 --> 00:17:30,666
eine ganz, ganz großartige Zeit vor uns.
313
00:17:30,900 --> 00:17:35,466
Ich wünsche euch eine richtig, richtig
schöne Weihnachtszeit und
314
00:17:36,100 --> 00:17:39,900
wir können wirklich dankbar dafür sein,
dass wir das in Frieden erleben dürfen.
315
00:17:40,233 --> 00:17:43,166
Das ist, wie man weiß,
heute keine Selbstverständlichkeit mehr.
316
00:17:43,166 --> 00:17:47,266
Denn gar nicht weit von uns entfernt,
hier in Europa tobt ein schlimmer Krieg.
317
00:17:47,666 --> 00:17:49,200
Wir dürfen
318
00:17:50,700 --> 00:17:53,266
in Frieden sein, wir dürfen in der Wärme sein.
319
00:17:53,633 --> 00:17:55,733
Uns geht es eigentlich
vergleichsweise gut.
320
00:17:56,200 --> 00:17:59,900
Ich wünsche euch eine schöne Zeit,
in der ihr dieses mit diesem Bewusstsein
321
00:18:00,033 --> 00:18:03,900
vielleicht auch genießt
und auch einen guten Rutsch ins neue Jahr
322
00:18:04,333 --> 00:18:08,900
und freue mich auf jeden einzelnen,
wenn wir uns bald mal live wiedersehen.
323
00:18:09,566 --> 00:18:10,733
Bis dann. Ciao.
29140
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
