Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:06,420 --> 00:03:31,770
nailed it shot
2
00:03:31,770 --> 00:03:34,020
laid off everything's fixed with Harry.
3
00:03:34,350 --> 00:03:36,030
That's right tell the whole street
4
00:03:37,020 --> 00:03:39,180
Hurry up. I need both hands to deal with blisters
5
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
like Joe did
6
00:03:42,000 --> 00:03:44,520
you ever knock good news that have been taken
7
00:03:49,050 --> 00:03:51,060
three pound 10 You call that good news?
8
00:03:51,180 --> 00:03:53,460
chicken feed? I got something big.
9
00:03:53,850 --> 00:03:55,530
That's the game starting a book on your own
10
00:03:55,650 --> 00:03:57,390
Jack Ma done a bit of business fantasy.
11
00:03:57,450 --> 00:03:59,640
It was powerful that stayed right for the stock Carla.
12
00:04:00,060 --> 00:04:02,010
And if I don't know my name is not Monty O'Brien.
13
00:04:02,190 --> 00:04:03,060
What did you get for it?
14
00:04:03,240 --> 00:04:05,550
Well, it was a gift card. Lady didn't say no one
15
00:04:05,550 --> 00:04:07,230
she left the door open and the key inside.
16
00:04:07,620 --> 00:04:10,440
So I thought I'd save all that terrible trouble of driving through to
traffic.
17
00:04:11,010 --> 00:04:18,270
Where is it? I try what was that for GM?
18
00:04:18,390 --> 00:04:21,630
I'll tell you when I want you to start picking up cars take it away
19
00:04:21,000 --> 00:04:23,790
but I was only trying to do your favor took it
20
00:04:23,660 --> 00:04:26,660
just what we've been looking for just what the police will be looking for
21
00:04:26,660 --> 00:04:29,270
and they're not gonna find it standing outside my place.
22
00:04:30,110 --> 00:04:32,180
They got away wasn't gonna leave it here.
23
00:04:32,600 --> 00:04:34,250
It's a topic that Gareth you've taken over.
24
00:04:34,280 --> 00:04:36,440
They can give it the treatment and fix it up a stock car racing.
25
00:04:37,280 --> 00:04:39,020
Except that I haven't yet got that garage.
26
00:04:39,140 --> 00:04:41,510
But I thought you said I said listen.
27
00:04:42,320 --> 00:04:44,840
I paid Walter Glebe a year to pay back the 500 DOB
28
00:04:44,840 --> 00:04:47,540
when he went to America against the security the garage
29
00:04:47,570 --> 00:04:50,060
he was killed a month ago at the garage
30
00:04:50,060 --> 00:04:53,480
has gone to his daughter and the security still got a few weeks to run.
31
00:04:53,540 --> 00:04:56,240
But we can't wait stock car racing starts in a couple of weeks.
32
00:04:56,540 --> 00:04:58,970
A gold mine and it took and we're in on the ground floor.
33
00:05:00,260 --> 00:05:03,440
Yeah 100 pounds of rice besides what you can make on the book
34
00:05:03,590 --> 00:05:05,450
and the way we'll fix it it's a dead cert
35
00:05:05,490 --> 00:05:08,850
little bit of all right peeping through is right or wrong and hundreds.
36
00:05:08,000 --> 00:05:11,570
If you're going to have a stock car racing, you've got to have cars
37
00:05:11,600 --> 00:05:12,980
and somewhere to fix them Manchester.
38
00:05:13,190 --> 00:05:14,960
We're better than cleaves off a garage.
39
00:05:15,050 --> 00:05:17,180
It's near the stadium. It's fully equipped and it's quiet
40
00:05:17,240 --> 00:05:19,220
you're getting two grands worth for 500
41
00:05:19,430 --> 00:05:21,560
So why not find the extra 100 and get it now?
42
00:05:21,650 --> 00:05:25,640
He's right. Okay, check me around the car over take over the garage.
43
00:05:25,820 --> 00:05:27,800
And by tonight no one will know where it is
44
00:05:33,230 --> 00:05:34,190
I'm busy
45
00:05:48,500 --> 00:05:50,390
Lushy fat everyday
46
00:05:50,390 --> 00:05:52,760
I can notice that up here. Let's see good okay.
47
00:05:53,480 --> 00:05:55,820
no use arguing especially in Italian
48
00:05:55,820 --> 00:05:57,410
which you know I don't understand.
49
00:05:57,920 --> 00:06:01,250
I haven't the time or the inclination to run a garage with me
50
00:06:01,250 --> 00:06:03,320
I run it for you. I'm a good mechanic.
51
00:06:03,000 --> 00:06:06,720
I know that none better than why are we not make good business here
together?
52
00:06:07,080 --> 00:06:09,150
I would work for very little money all day
53
00:06:09,150 --> 00:06:12,210
all night even like I worked for Papa when he was racing in Italy.
54
00:06:12,450 --> 00:06:15,660
I know you would rub it but I've already agreed to McNeil's offer.
55
00:06:16,110 --> 00:06:17,790
He's a thief. He's a robber.
56
00:06:18,120 --> 00:06:20,160
He's a business man. Let's leave it at that.
57
00:06:20,820 --> 00:06:22,500
Please don't be 100 pounds the good
58
00:06:23,880 --> 00:06:26,340
and missing arena what is to happen to me now? I
59
00:06:26,340 --> 00:06:28,200
shouldn't worry I'm sure they'll keep you on.
60
00:06:28,570 --> 00:06:30,580
I will not work for thieves and robbers.
61
00:06:31,090 --> 00:06:34,330
I work only for good people like your papa like you.
62
00:06:35,440 --> 00:06:36,160
Especially for you
63
00:06:37,830 --> 00:06:39,660
so that's probably McNeil's man now
64
00:06:43,140 --> 00:06:45,210
there are a motorcycle cops on his road you know
65
00:06:45,720 --> 00:06:47,430
panic don't panic.
66
00:06:50,010 --> 00:06:52,260
Afternoon you're Mr. McNeil.
67
00:06:52,950 --> 00:06:55,740
That's right you must be Katie clean
68
00:06:56,490 --> 00:06:59,520
Yes. Well if you're just come into the office
69
00:07:01,320 --> 00:07:04,980
very fair. You want Petro then move your car
70
00:07:05,830 --> 00:07:07,810
or come out at all business move it yourself
71
00:07:36,730 --> 00:07:37,810
next rain case is about
72
00:07:38,350 --> 00:07:40,450
does your friend drive anywhere
73
00:07:40,450 --> 00:07:41,740
take you to hospitals right away
74
00:07:51,550 --> 00:07:53,590
I've got a spare voucher on my front tires leaking.
75
00:07:54,250 --> 00:07:56,800
I can't walk. Listen, Mr. It
76
00:07:57,010 --> 00:07:58,120
oh, by the way, what is your name?
77
00:07:59,230 --> 00:08:02,530
Brown. Well, your friend seems to have cleared off I'll drive you to
hospital in my car.
78
00:08:02,680 --> 00:08:05,350
Well, I can't go to hospital. I've got some business to do mess and
79
00:08:05,470 --> 00:08:07,660
it can keep that hands up centered once
80
00:08:07,660 --> 00:08:09,400
I'm a trained nurse and I know what I'm talking about
81
00:08:35,350 --> 00:08:38,410
no bones broken system. You live good.
82
00:08:38,830 --> 00:08:40,420
Time to do something to stop the pain doc.
83
00:08:40,450 --> 00:08:42,100
Here's I'll give you a shock when you're in bed.
84
00:08:42,850 --> 00:08:45,370
Bed. Yeah, it's some shaking him up a bit.
85
00:08:45,370 --> 00:08:47,530
We will keep him for 24 hours. Yes.
86
00:08:47,980 --> 00:08:49,300
Now listen, I'm not going to know bit.
87
00:08:49,480 --> 00:08:50,260
And that's flat.
88
00:08:51,340 --> 00:08:54,940
Hello. This is the patient I presume?
89
00:08:55,240 --> 00:08:58,990
Yes. But no, no. But what I meant to say is Mr. Brown is having a little
mishap.
90
00:08:59,410 --> 00:09:01,540
That's why doc, but I've been in marvelous now
91
00:09:01,000 --> 00:09:04,690
so I'll say goodbye. Don't worry, Nurse brothel fix you up in Ward V.
92
00:09:04,960 --> 00:09:06,160
children's ward, Doctor.
93
00:09:06,340 --> 00:09:08,590
It's the only spare bed in the place. Now listen,
94
00:09:08,620 --> 00:09:10,720
I've got to go out and just get him undressed nurse
95
00:09:10,720 --> 00:09:11,740
and I'll come and give him a shot.
96
00:09:12,730 --> 00:09:13,570
I won't have no shot.
97
00:09:14,200 --> 00:09:15,970
Now you won't even feel the needle.
98
00:09:16,210 --> 00:09:19,030
Then we'll tuck you up in bed with a nice hot water bottle.
99
00:09:19,030 --> 00:09:21,790
I don't want to be tucked up. I'm gonna go out and get that car.
100
00:09:23,110 --> 00:09:24,880
Now with soon have you all tickety
101
00:09:24,880 --> 00:09:27,640
boo. Turn it up, nurse. I've got to get out of you.
102
00:09:27,670 --> 00:09:29,680
Yes, yeah, so you shall tomorrow.
103
00:09:30,190 --> 00:09:31,750
No, say hello to Charlie.
104
00:09:33,940 --> 00:09:36,520
Life and so liveaboard Charlie and listeners.
105
00:09:36,640 --> 00:09:39,310
I'll make it worth your while. I'll give you five quid real money.
106
00:09:39,310 --> 00:09:42,220
I know we don't want to be silly. Do we? Oh, thank you.
107
00:09:42,220 --> 00:09:43,630
I'll say well, this too.
108
00:09:44,500 --> 00:09:47,740
Cute, isn't it? Madness. I'll give you seven quid
109
00:09:47,980 --> 00:09:50,020
now now offer the trousers.
110
00:09:52,990 --> 00:09:56,110
I'll give you a quick catch.
111
00:09:59,980 --> 00:10:02,350
He's you're right at Brown. No bones broken,
112
00:10:02,350 --> 00:10:03,430
but they're keeping him for the night.
113
00:10:04,150 --> 00:10:06,670
You know where the children's ward? Oh no.
114
00:10:07,900 --> 00:10:11,710
That is a good one. Then. Sorry.
115
00:10:11,780 --> 00:10:14,180
Well like I bring his car in here anyway.
116
00:10:15,260 --> 00:10:18,080
right thing for to give you the oil and grease for when it comes out of
hospital
117
00:10:18,110 --> 00:10:20,480
which we don't charge him when he doesn't deserve it.
118
00:10:20,480 --> 00:10:21,440
He's a pig anyway.
119
00:10:22,610 --> 00:10:24,020
Oh, and there has been a man to see you.
120
00:10:24,080 --> 00:10:26,630
Oh, I don't know, but I don't like the look of him.
121
00:10:26,660 --> 00:10:27,500
Where's he gone?
122
00:10:27,560 --> 00:10:29,270
Maybe going away little patients.
123
00:10:30,560 --> 00:10:32,900
Hello there. He's the man.
124
00:10:33,710 --> 00:10:35,180
Are you kidding? Leave? That's right.
125
00:10:35,210 --> 00:10:37,250
My name is Larry Duke. I know your father back home.
126
00:10:37,610 --> 00:10:40,310
Oh, where'd you meet him? Oh, track stock car racing.
127
00:10:40,340 --> 00:10:42,440
Yeah, that's right. I'm in the same racket. Oh, I see.
128
00:10:42,890 --> 00:10:44,930
I just got into town. So I thought I'd plug and say hello.
129
00:10:45,410 --> 00:10:47,780
That was kind of you. Why don't we got the office.
130
00:10:47,780 --> 00:10:48,650
There's a chair there.
131
00:10:50,120 --> 00:10:52,700
Say that's quite a track you got across the road there.
132
00:10:53,420 --> 00:10:56,450
Tell me. You think stock cars really taken on here in England.
133
00:10:56,840 --> 00:10:59,000
Don't ask me I loathe everything to do with it.
134
00:11:03,230 --> 00:11:03,680
Come in.
135
00:11:06,050 --> 00:11:07,970
The Smokies never tried them.
136
00:11:08,150 --> 00:11:10,130
We kind of nice little late.
137
00:11:10,370 --> 00:11:10,790
Thanks.
138
00:11:13,490 --> 00:11:16,010
You're welcome. Thank you.
139
00:11:17,420 --> 00:11:19,940
Tell me Mr. Jones. name is Larry.
140
00:11:21,620 --> 00:11:23,120
Were you there when my father was killed?
141
00:11:23,810 --> 00:11:25,670
Yeah. How did it happen?
142
00:11:26,680 --> 00:11:28,810
Well, his car turned over and blew up and
143
00:11:29,440 --> 00:11:30,940
we didn't get back there in time to get him out.
144
00:11:31,480 --> 00:11:33,550
It was an accident. Sure.
145
00:11:33,820 --> 00:11:35,740
I don't believe it. Hey, now wait a minute.
146
00:11:36,610 --> 00:11:39,070
Nobody would have done that the world on purpose.
147
00:11:39,100 --> 00:11:40,330
Everybody loved that guy.
148
00:11:41,170 --> 00:11:43,180
Sorry. Forget it. father's dead. And that's the end of it.
149
00:11:44,410 --> 00:11:45,580
Tell me you're over here in business.
150
00:11:46,360 --> 00:11:49,150
Well, let's see. I'm just barnstorming around Georgia.
151
00:11:50,020 --> 00:11:51,640
Hey, it's quite a nice setup you got here
152
00:11:52,350 --> 00:11:53,160
in mind much longer.
153
00:11:54,420 --> 00:11:57,420
Oh, come selling out. When you want to do that for
154
00:11:57,000 --> 00:11:57,420
just isn't my line.
155
00:11:57,000 --> 00:11:59,700
our hospital nurse and running a garage
156
00:11:58,020 --> 00:11:59,730
Wait a minute, you can't do that. Wille told me about this garage
157
00:12:01,140 --> 00:12:07,350
and all the hopes he had for it. You can just walk out on him like that and
sell out?
158
00:12:07,590 --> 00:12:09,120
Well, it was nice of you to look in.
159
00:12:09,780 --> 00:12:13,290
Listen, couldn't we kind of get together and talk some?
160
00:12:13,470 --> 00:12:14,310
You're talking?
161
00:12:15,570 --> 00:12:17,400
No, I don't mean like this not here.
162
00:12:17,400 --> 00:12:19,080
I mean, couldn't we step out?
163
00:12:19,080 --> 00:12:20,910
You know soft lights and music?
164
00:12:21,330 --> 00:12:23,310
Well, no monkey business.
165
00:12:23,310 --> 00:12:25,740
I'm on the level. Why should you think I'd like music?
166
00:12:27,060 --> 00:12:28,290
I know quite a bit about you.
167
00:12:29,070 --> 00:12:29,700
From world.
168
00:12:58,440 --> 00:12:59,730
Sounds like you're doing the same.
169
00:13:00,810 --> 00:13:02,070
I want to use my two.
170
00:13:03,030 --> 00:13:05,520
During multispace. I did reply.
171
00:13:06,060 --> 00:13:06,840
I'm getting wide.
172
00:13:09,570 --> 00:13:10,470
And I couldn't care less.
173
00:13:10,890 --> 00:13:13,260
But he's got the 100 pounds of mine in his pocket.
174
00:13:13,530 --> 00:13:17,760
Excuse me. Well, what do you know if it isn't Trixie? Hello, Gina.
175
00:13:18,000 --> 00:13:19,500
I'm looking for monta meet
176
00:13:19,500 --> 00:13:21,150
your fellow traveler tag McNeil.
177
00:13:22,680 --> 00:13:24,540
Trixie, is Montes new girlfriend?
178
00:13:25,020 --> 00:13:26,790
What are we done with it? Nothing.
179
00:13:26,790 --> 00:13:29,610
I can't find him. Didn't expect to meet him here.
180
00:13:29,910 --> 00:13:31,710
Yes, he dated me for eight o'clock.
181
00:13:32,100 --> 00:13:34,440
The first girl and he stood up and you probably won't be the last.
182
00:13:34,710 --> 00:13:36,960
It's very worrying. I'm so hungry.
183
00:13:38,190 --> 00:13:44,070
Do babies level an empty stomach?
184
00:13:44,340 --> 00:13:46,470
That's right. I might even get the rumbles
185
00:13:46,470 --> 00:13:50,100
Yeah. I'm still please same as yours.
186
00:13:50,430 --> 00:13:51,780
I haven't eaten the salmon midday.
187
00:13:52,590 --> 00:13:56,820
Bring me some baby spinach.
188
00:13:57,840 --> 00:13:59,550
Gina, do you mind if I speak to him?
189
00:14:00,360 --> 00:14:01,680
Tell him the story of your life.
190
00:14:02,130 --> 00:14:03,630
Where do you see it's like this?
191
00:14:04,230 --> 00:14:05,790
I got to know Monty at the pen.
192
00:14:06,180 --> 00:14:07,680
And last week he said to me
193
00:14:09,030 --> 00:14:11,580
I'm so lonely.
194
00:14:12,030 --> 00:14:13,710
I'm on my roof.
195
00:14:14,610 --> 00:14:17,610
I've never know the reason
196
00:14:17,670 --> 00:14:21,180
why I bought
197
00:14:21,180 --> 00:14:23,640
all the boys make tracks
198
00:14:24,000 --> 00:14:25,830
then leave me behind
199
00:14:31,950 --> 00:14:33,480
so frustrated
200
00:14:34,710 --> 00:14:35,700
when I clean
201
00:14:37,410 --> 00:14:40,950
I'm never ever date
202
00:14:44,610 --> 00:14:48,360
so I can do
203
00:14:49,260 --> 00:14:54,990
bye bye. I saw so much
204
00:14:54,990 --> 00:14:59,820
I told you all by myself.
205
00:15:04,380 --> 00:15:09,090
Love makes you
206
00:15:11,370 --> 00:15:15,600
I owe
207
00:15:15,600 --> 00:15:16,350
to my
208
00:15:19,440 --> 00:15:21,960
What about your meeting at the Bologna Tuesday
209
00:15:22,140 --> 00:15:23,790
and that's when all the posh people go
210
00:15:28,260 --> 00:15:31,470
there's no future in Rome
211
00:15:32,610 --> 00:15:35,220
all by myself
212
00:15:37,380 --> 00:15:39,750
stop feeling sad
213
00:15:40,440 --> 00:15:44,040
being slowly driven mad
214
00:15:44,040 --> 00:15:46,440
is only Alan
215
00:15:47,220 --> 00:15:49,350
my lead and
216
00:15:50,250 --> 00:15:51,270
to my soul
217
00:15:53,100 --> 00:15:56,310
I just watch watch guys
218
00:15:56,310 --> 00:16:10,740
who've got but it's quite true
219
00:16:10,950 --> 00:16:12,960
I never know what to do all by myself
220
00:16:20,040 --> 00:16:22,590
so I was low man on the totem pole and I got the axe
221
00:16:22,930 --> 00:16:25,510
coming in the old redundancy routing
222
00:16:25,870 --> 00:16:28,030
last man in first man out and
223
00:16:28,030 --> 00:16:30,130
put an end to the insurance business. Next,
224
00:16:30,610 --> 00:16:34,510
I drifted into the automobile business first track racing and then start
cars.
225
00:16:35,350 --> 00:16:37,690
That's why I'm so keen on the idea of the garage.
226
00:16:38,020 --> 00:16:40,090
You can't give up a dandy set up like that.
227
00:16:40,810 --> 00:16:43,330
Right simple father left debts I got to pay him off. You have to
228
00:16:43,330 --> 00:16:44,710
you don't have to sell out to do that.
229
00:16:45,010 --> 00:16:47,440
What was stopped car starting at the stadium across the turnpike.
230
00:16:47,440 --> 00:16:50,620
It's a cinch. I don't know anything about running a garage.
231
00:16:50,770 --> 00:16:54,790
But I do. You know, I think
232
00:16:54,910 --> 00:16:57,040
the day that guy brown busted his hand
233
00:16:57,400 --> 00:16:58,750
was the luckiest day in your life.
234
00:16:59,410 --> 00:17:01,360
And monkey never called you up or sent the message.
235
00:17:01,870 --> 00:17:02,410
No
236
00:17:04,600 --> 00:17:06,460
matter what I say it's not right.
237
00:17:06,730 --> 00:17:10,450
I'm a girl who sounds fishy.
238
00:17:10,630 --> 00:17:13,360
And you know you've seen a ghost
239
00:17:14,860 --> 00:17:17,080
No, just an attractive man.
240
00:17:17,000 --> 00:17:21,680
To my experience back home I could clean up on the track.
241
00:17:22,820 --> 00:17:26,300
All I need is a place to fix those jalopies in your
242
00:17:26,300 --> 00:17:28,580
let me manage that garage of yours and bingo.
243
00:17:28,910 --> 00:17:30,410
We'll have that dough paid off in no time.
244
00:17:30,920 --> 00:17:32,480
I already told Neil ourselves.
245
00:17:33,050 --> 00:17:34,040
We haven't signed anything.
246
00:17:35,120 --> 00:17:36,950
No. Yeah.
247
00:17:39,260 --> 00:17:42,410
Getting late. I must go wetter.
248
00:17:43,790 --> 00:17:45,410
Check. Bill please.
249
00:17:45,410 --> 00:17:45,650
Wait.
250
00:17:47,300 --> 00:17:49,160
What do you think I am a skinflint. I got the bills, right.
251
00:17:49,160 --> 00:17:52,640
I mean, did you ask for the bill and pay by cheque let you
252
00:17:53,030 --> 00:17:54,260
Is that crazy country?
253
00:17:56,090 --> 00:17:57,320
Why should you want to do this?
254
00:17:58,220 --> 00:17:58,970
Just to help me out.
255
00:18:02,360 --> 00:18:04,520
Let's just say Walt and I were buddies.
256
00:18:05,930 --> 00:18:07,310
How long have you got to pay off this debt?
257
00:18:08,150 --> 00:18:10,640
Four weeks? Well, that's a lifetime
258
00:18:12,140 --> 00:18:15,110
What do you say partners? All right.
259
00:18:15,440 --> 00:18:20,570
partners at a girl and
260
00:18:20,570 --> 00:18:22,490
then when you tell this game round the deal's off
261
00:18:22,490 --> 00:18:23,330
you'll have a relapse.
262
00:19:15,860 --> 00:19:17,780
I had to be a cop I was under the car.
263
00:19:18,110 --> 00:19:19,850
We're gonna go to leave it there.
264
00:19:19,850 --> 00:19:21,890
I didn't dare go back there might have been waiting for us.
265
00:19:21,980 --> 00:19:24,050
But I'm gonna tell you in case they come in and pick you up.
266
00:19:24,920 --> 00:19:26,630
I'm gonna get out of here. You hang on there.
267
00:20:28,730 --> 00:20:29,840
The cops are out of the car.
268
00:20:29,000 --> 00:20:31,550
The car still in the garage
269
00:20:31,550 --> 00:20:34,700
you fix nothing with ugly girl and now you've skipped hospital.
270
00:20:34,970 --> 00:20:36,380
I don't know what I do without you
271
00:20:36,410 --> 00:20:38,660
it wasn't my fault God it was that poor on mechanic.
272
00:20:38,870 --> 00:20:40,340
He slammed that door on purpose.
273
00:20:40,580 --> 00:20:42,350
I'll do it if it's the last thing I do it
274
00:20:42,350 --> 00:20:44,090
you're like I'm washing my hands on the whole business.
275
00:20:44,900 --> 00:20:45,530
Do me a favor.
276
00:20:46,280 --> 00:20:49,310
I've got to get that car back across the street leads yourself through to
me
277
00:20:49,340 --> 00:20:51,050
but they can't trace the car back to me
278
00:20:51,200 --> 00:20:53,060
they don't even know and tell it that garage.
279
00:20:53,720 --> 00:20:55,730
I told him my name was brown
280
00:20:56,090 --> 00:20:59,600
the green girl as you came from tech central
281
00:20:59,600 --> 00:21:05,120
that was
282
00:21:05,120 --> 00:21:07,010
you're gonna do it we'll see.
283
00:21:08,810 --> 00:21:09,680
Bleed garage.
284
00:21:10,460 --> 00:21:12,110
This is Mr. McNeil speaking.
285
00:21:12,830 --> 00:21:16,490
I'm sorry my man Albright couldn't come down yesterday as a range
286
00:21:16,490 --> 00:21:16,790
but
287
00:21:18,050 --> 00:21:20,420
what the guy said his name was brown.
288
00:21:20,420 --> 00:21:23,030
He left his car here. Yeah, sure.
289
00:21:23,360 --> 00:21:25,010
I don't care what is left.
290
00:21:25,160 --> 00:21:28,280
I don't know anybody called Brown. He's got nothing to do with me.
291
00:21:28,870 --> 00:21:31,450
Make that clear Miss Glebe and Taylor
292
00:21:31,450 --> 00:21:33,040
I'll send the money down straight away
293
00:21:33,040 --> 00:21:34,150
and take over the garage
294
00:21:38,950 --> 00:21:40,210
My name is Larry Duke.
295
00:21:40,330 --> 00:21:43,480
I am miss Gleaves partner. I wouldn't bother setting anybody down today.
296
00:21:43,480 --> 00:21:45,730
She's changed her mind she's not selling now
297
00:21:45,730 --> 00:21:47,080
she's not selling on
298
00:21:47,080 --> 00:21:48,610
that debt will be paid on the due date.
299
00:21:49,480 --> 00:21:50,890
Sorry, that's the way it is
300
00:21:51,580 --> 00:21:52,990
all about this guy Brown.
301
00:21:53,500 --> 00:21:55,330
I wouldn't bother about him if he doesn't turn up and
302
00:21:55,330 --> 00:21:56,590
get in touch with the police today.
303
00:21:57,340 --> 00:21:58,090
So long brother
304
00:22:14,110 --> 00:22:14,770
Robbie
305
00:22:18,190 --> 00:22:20,710
Robbie, Robbie
306
00:22:25,060 --> 00:22:27,430
what's the big idea? Didn't you hear me calling you?
307
00:22:28,450 --> 00:22:30,310
Thank you Americano. See so what?
308
00:22:31,060 --> 00:22:33,370
What's the matter with you? You look like a swallow the toad
309
00:22:33,430 --> 00:22:35,380
makes you I? I know swollen.
310
00:22:35,920 --> 00:22:36,940
I don't know what you do here.
311
00:22:36,970 --> 00:22:39,370
I told you. I'm a partner with Katie
312
00:22:39,370 --> 00:22:42,430
gleep come across her chapstick. And boy because I'm because he Porco
313
00:22:43,000 --> 00:22:44,470
sorry but no follow?
314
00:22:45,760 --> 00:22:46,990
How do I know you're not a crook?
315
00:22:48,040 --> 00:22:50,560
We don't know what you're gonna find out.
316
00:22:50,920 --> 00:22:52,570
I don't speak with you until I checkup.
317
00:22:52,990 --> 00:22:55,510
Okay, so as Katie asked Katie what?
318
00:22:56,410 --> 00:22:57,610
Hello Beautiful. Good to see you.
319
00:22:58,630 --> 00:22:59,740
Hello Robin wants to travel?
320
00:23:02,770 --> 00:23:04,870
This Americana what for? You bring him here.
321
00:23:05,350 --> 00:23:06,910
Larry was a friend of fathers.
322
00:23:07,180 --> 00:23:09,400
He's offered to try and help save a garage. Robbie.
323
00:23:10,300 --> 00:23:12,430
What can he do that I cannot drive a car.
324
00:23:12,430 --> 00:23:15,160
I took a drive a car. And there's a mechanic it knows nothing.
325
00:23:15,000 --> 00:23:17,250
I look I know stuck from way back home ever
326
00:23:17,250 --> 00:23:20,220
since it started with my experience in your car.
327
00:23:20,520 --> 00:23:22,290
Which is a nonsense. It's a racket.
328
00:23:22,860 --> 00:23:25,230
It killed your passenger. Stalker.
329
00:23:25,710 --> 00:23:26,940
I spit at stockcar
330
00:23:29,820 --> 00:23:30,810
What's the matter with him?
331
00:23:30,900 --> 00:23:33,750
He's temperamental. That was it.
332
00:23:33,750 --> 00:23:35,160
He was the best mechanic it ever had.
333
00:23:35,310 --> 00:23:36,150
Maybe but
334
00:23:37,620 --> 00:23:39,120
it used to be about that man Brown.
335
00:23:39,210 --> 00:23:40,560
Oh McNeal comes up this morning.
336
00:23:40,560 --> 00:23:42,150
Apparently there's no such guy as brown.
337
00:23:43,170 --> 00:23:45,870
Yeah, it is what it is and the money down this morning. I told him the deal
was
338
00:23:46,740 --> 00:23:49,710
That's a number that is McNeil's man.
339
00:23:49,710 --> 00:23:53,910
Who is he? Let's slip over the hospital and ask him that's no good.
340
00:23:53,910 --> 00:23:57,300
He'd gone You're kidding. Me today.
341
00:23:57,300 --> 00:23:59,760
We both did during the night. What do you know?
342
00:23:59,760 --> 00:24:01,920
I trust you to muck up the whole business.
343
00:24:03,510 --> 00:24:05,070
And you're gonna start I should have kept ran out of it.
344
00:24:06,120 --> 00:24:09,270
No, I'm not the deal's off. The GLEDE goes technol a partner.
345
00:24:09,630 --> 00:24:11,640
If they call in a couple of trees Brown at your funeral.
346
00:24:11,670 --> 00:24:13,980
I've got to get that car back quick and jump in the river for all like,
347
00:24:14,160 --> 00:24:16,170
wait a minute took if they call in the cops,
348
00:24:16,170 --> 00:24:17,970
they'll still find out that car was pinched.
349
00:24:18,300 --> 00:24:20,700
And it won't take them long to identify Monty with brown
350
00:24:20,850 --> 00:24:22,050
and that leads straight to you.
351
00:24:22,200 --> 00:24:25,590
I love you like a brother. But what can I do
352
00:24:25,620 --> 00:24:27,240
keep out of the way bro.
353
00:24:28,080 --> 00:24:30,930
Go to bed and stay there. I'll tell you when to get out.
354
00:24:34,530 --> 00:24:36,510
I'll take the car and sort things out of the garage.
355
00:24:39,030 --> 00:24:41,100
Well, there's nothing to identify them in there.
356
00:24:41,130 --> 00:24:42,900
Let's let's take a look at the trunk.
357
00:24:43,050 --> 00:24:45,090
Trunk. This is a motorcar not an elephant.
358
00:24:45,630 --> 00:24:47,880
Now, what's the matter with you? Don't you understand English?
359
00:24:47,910 --> 00:24:49,080
This is a truck
360
00:24:49,170 --> 00:24:51,270
in England. That is the boot not the tank
361
00:24:55,530 --> 00:24:58,230
that's opened up the whole time. So loads of no holds.
362
00:24:58,710 --> 00:25:01,560
Work Robbie. This is a hood.
363
00:25:01,620 --> 00:25:03,810
This is the bonnet, not the hood.
364
00:25:04,680 --> 00:25:06,450
You know, I think either you or me are going to have
365
00:25:06,450 --> 00:25:07,890
to have an interpreter sooner or later.
366
00:25:08,730 --> 00:25:09,780
Anyway, I want to open it up.
367
00:25:09,990 --> 00:25:13,440
I want to get the numbers don't worry.
368
00:25:13,770 --> 00:25:14,430
Okay, I'll get it
369
00:25:20,400 --> 00:25:21,510
Do you like some gas?
370
00:25:22,230 --> 00:25:24,180
Or do they call it something else over here?
371
00:25:25,080 --> 00:25:27,900
We call it petrol. And I don't call them to me.
372
00:25:30,000 --> 00:25:32,910
It's a crazy country. What can I do for you?
373
00:25:33,810 --> 00:25:36,300
Tell me something. Did you enjoy yourself outside?
374
00:25:38,040 --> 00:25:40,590
Come again. You can't beat Polonius for food.
375
00:25:40,800 --> 00:25:42,630
Unless of course you're too occupied to notice.
376
00:25:44,160 --> 00:25:45,030
Were you there?
377
00:25:46,620 --> 00:25:47,850
How many secondhand cars?
378
00:25:48,660 --> 00:25:49,830
I got to look around if I may.
379
00:25:50,760 --> 00:25:51,600
You're welcome.
380
00:25:55,950 --> 00:25:56,430
For Sale
381
00:25:57,570 --> 00:25:58,560
I'm afraid not.
382
00:25:59,910 --> 00:26:00,840
Someone else's got it.
383
00:26:01,500 --> 00:26:03,690
Well, if it's picked up by this afternoon
384
00:26:06,060 --> 00:26:06,780
and if not,
385
00:26:08,100 --> 00:26:11,010
oh, that case then the police have got an option on it.
386
00:26:11,520 --> 00:26:13,260
You seem to have some high class connections.
387
00:26:14,010 --> 00:26:16,080
What's in there? Nice. Just the office.
388
00:26:17,760 --> 00:26:19,290
Maybe you'll show me your price list?
389
00:26:19,480 --> 00:26:20,020
Yes, if
390
00:26:31,030 --> 00:26:33,610
you're new here and you're brand new.
391
00:26:34,810 --> 00:26:38,410
I'll say like it's fine.
392
00:26:42,160 --> 00:26:43,900
What do you do with yourself when you're not working?
393
00:26:45,190 --> 00:26:47,770
Well just keep on working. I'm funny that way.
394
00:26:49,780 --> 00:26:51,250
Maybe I could take this away and look it over?
395
00:26:51,730 --> 00:26:52,510
Yeah, sure. Go ahead.
396
00:26:53,200 --> 00:26:55,060
Okay, I'll keep in touch. Where can I telephone you?
397
00:26:55,480 --> 00:26:57,520
Right here? Oh, I mean, where do you live
398
00:26:57,520 --> 00:26:58,990
in case I telephone you in the evening?
399
00:26:59,140 --> 00:27:02,110
I'm still here. Used to be a storeroom
400
00:27:03,130 --> 00:27:05,950
I converted it for my own use. I like to be on the job.
401
00:27:06,340 --> 00:27:07,810
Obviously happy in your work.
402
00:27:08,530 --> 00:27:11,530
Not a married man. I take it oh no man.
403
00:27:13,150 --> 00:27:14,620
And your partner's a very lucky woman.
404
00:27:15,460 --> 00:27:16,960
Well, it's nice of you to say that.
405
00:27:46,570 --> 00:27:51,160
Gina now, tell Monty and Jack to meet me outside the stadium at 10 tonight.
406
00:27:51,730 --> 00:27:53,530
Yes, that's right. And I'll be keeping your car
407
00:27:54,460 --> 00:27:56,530
Of course not. I've got it all worked out.
408
00:27:57,790 --> 00:27:59,200
No, there'll be no risk to you.
409
00:27:59,680 --> 00:28:00,340
It never is.
410
00:28:30,880 --> 00:28:31,330
Hi,
411
00:28:33,400 --> 00:28:34,240
what do you know?
412
00:28:35,380 --> 00:28:36,130
Look who's here?
413
00:28:37,390 --> 00:28:38,440
Don't you ever quit working?
414
00:28:39,370 --> 00:28:41,170
Like I said, I'm funny that way.
415
00:28:42,940 --> 00:28:44,350
What brings you here this tournament anyway?
416
00:28:44,950 --> 00:28:46,480
I thought you might bog down a drink
417
00:28:46,930 --> 00:28:47,980
work like this Look at me.
418
00:28:48,370 --> 00:28:49,840
And supposing I bring one to you.
419
00:28:50,530 --> 00:28:52,300
I've got something in the car might remind you of home
420
00:28:52,600 --> 00:28:54,760
such as can you run to a couple of glasses
421
00:28:56,080 --> 00:28:58,330
tooth glass and a coffee mug polish them up
422
00:28:58,330 --> 00:29:13,750
I'll be right with you in developing Bay
423
00:29:31,980 --> 00:29:33,870
I'm Natalie bourbon stebbing Whom
424
00:29:34,290 --> 00:29:35,430
go ahead help yourself
425
00:29:54,210 --> 00:29:55,260
got many friends here?
426
00:29:56,110 --> 00:29:58,360
Not one. Well, except
427
00:29:58,360 --> 00:29:59,470
Katie Of course my partner
428
00:30:00,490 --> 00:30:01,660
But that's just business
429
00:30:02,650 --> 00:30:03,460
so you told me
430
00:30:04,480 --> 00:30:04,960
maybe
431
00:30:06,910 --> 00:30:07,990
type that gets around
432
00:30:09,580 --> 00:30:10,870
well I know drugstore accountable.
433
00:30:11,830 --> 00:30:13,240
I'm sure you're not. I mean,
434
00:30:14,320 --> 00:30:15,250
tell me about yourself
435
00:30:28,270 --> 00:30:29,800
so that's the way it was.
436
00:30:30,070 --> 00:30:32,080
Are you kidding? What's the matter
437
00:30:32,080 --> 00:30:33,910
what's so different about me?
438
00:30:34,570 --> 00:30:35,710
Tall, dark and handsome?
439
00:30:36,520 --> 00:30:37,780
I've got convention taste.
440
00:30:39,010 --> 00:30:40,360
Let's have another drink.
441
00:30:41,260 --> 00:30:43,240
I must be slipping. Or is it that
442
00:30:43,240 --> 00:30:44,050
you don't like when?
443
00:30:45,550 --> 00:30:47,230
I like lemonade, right?
444
00:30:47,230 --> 00:30:51,040
It is just what was that?
445
00:30:51,310 --> 00:30:53,230
Nothing honey Come on. Give a girl a break.
446
00:30:54,100 --> 00:30:56,410
There's something going on in the garage. I have to take a look.
447
00:31:45,190 --> 00:31:47,740
Do I get a warning from murder rap? Take the car and
448
00:31:47,740 --> 00:31:48,820
get out of there quick
449
00:31:54,820 --> 00:31:55,540
on your watch?
450
00:31:57,130 --> 00:32:04,690
It really caught me when I got the car?
451
00:32:06,430 --> 00:32:08,860
I don't know. I just felt dumb. I didn't see them.
452
00:32:09,580 --> 00:32:10,780
Would you recognize them again?
453
00:32:11,980 --> 00:32:14,500
I haven't got a clue. Come on.
454
00:32:18,040 --> 00:32:19,150
Larry, what are you gonna do?
455
00:32:19,240 --> 00:32:20,140
I'm gonna call the cops.
456
00:32:20,170 --> 00:32:23,380
Wait a minute. Must you do that? Well, I'm not gonna let those hoodlums get
away with this.
457
00:32:23,410 --> 00:32:24,820
But I want to get mixed up with the police.
458
00:32:25,060 --> 00:32:26,200
What have you got to worry about?
459
00:32:26,980 --> 00:32:28,960
I'd have to explain what I was doing here along with you.
460
00:32:29,710 --> 00:32:34,750
identify them. I didn't even see them.
461
00:32:34,990 --> 00:32:36,550
Please don't call the police until I've gone
462
00:32:37,780 --> 00:32:39,790
alright, beat it. I'll handle on my own.
463
00:32:41,980 --> 00:32:52,240
Thank you give me the police
464
00:33:02,080 --> 00:33:05,470
Hello, yeah, you're satisfied with a car?
465
00:33:06,250 --> 00:33:07,960
Well, naturally Slim is a good mechanic.
466
00:33:09,010 --> 00:33:11,200
Certainly not Japan yourself. He's Texas car.
467
00:33:11,200 --> 00:33:14,290
Alright. Okay, then see you there tomorrow evening.
468
00:33:14,500 --> 00:33:17,740
And Monty. No alibis love the hand.
469
00:33:18,280 --> 00:33:20,470
There's big money on you
470
00:33:20,470 --> 00:33:22,060
though when you're in real trouble.
471
00:33:24,070 --> 00:33:27,790
With mundane, injectables and smart work of yours,
472
00:33:27,790 --> 00:33:28,930
Gina getting that car back.
473
00:33:29,980 --> 00:33:32,200
The Swiss dealer looks like coming through.
474
00:33:32,710 --> 00:33:34,600
If it does, you're onto a diamond wristwatch.
475
00:33:36,340 --> 00:33:37,510
As a matter with you
476
00:33:43,150 --> 00:33:44,200
I was just thinking
477
00:33:45,430 --> 00:33:51,430
about a man. Yes. It was me.
478
00:33:51,730 --> 00:33:55,450
A young man with broad shoulders,
479
00:33:55,450 --> 00:33:57,790
no belly and some red blood in his veins
480
00:33:58,540 --> 00:34:00,010
and no dough.
481
00:34:01,750 --> 00:34:03,790
Funnily enough for the first time in my life I don't think
482
00:34:04,840 --> 00:34:07,000
this really interests you. It's an argument
483
00:34:07,000 --> 00:34:09,370
Tina at the Michigan cabled him to get the lowdown
484
00:34:09,370 --> 00:34:10,120
on Larry Duke
485
00:34:13,300 --> 00:34:14,230
what does he say?
486
00:34:14,290 --> 00:34:17,740
One of the most successful stock car drivers out there last season
487
00:34:18,250 --> 00:34:21,310
after winning real tough fix his best friend's car and
488
00:34:21,310 --> 00:34:22,810
killed him so he can win the Big Red
489
00:34:25,000 --> 00:34:27,850
he must be the man who did the most ugly and
490
00:34:27,850 --> 00:34:30,040
now he can have the garage out of the daughter.
491
00:34:30,940 --> 00:34:32,440
That's one elephant show.
492
00:34:34,390 --> 00:34:37,270
That's right to one hell of a joke
493
00:34:44,110 --> 00:34:46,660
you'll watch it in the waiting room sister waterfall.
494
00:34:46,840 --> 00:34:47,860
There's someone to see you.
495
00:34:48,130 --> 00:34:50,260
Oh, who is it? I'm afraid I didn't know.
496
00:34:50,830 --> 00:34:53,200
Alright, wait here for me to like him back in case
497
00:34:53,200 --> 00:34:54,430
I'm very good system.
498
00:35:04,200 --> 00:35:05,820
Mr. Lieb? Yes.
499
00:35:06,300 --> 00:35:08,250
You don't know who I am and it doesn't matter
500
00:35:08,250 --> 00:35:10,170
except that we have a mutual friend.
501
00:35:10,320 --> 00:35:11,790
Oh, yes. Larry Duke.
502
00:35:12,270 --> 00:35:14,340
Oh, quite a boy Larry.
503
00:35:14,580 --> 00:35:15,570
He gets around.
504
00:35:16,470 --> 00:35:18,030
Okay, what exactly you getting it?
505
00:35:18,270 --> 00:35:21,420
Did you by any chance spin you a yarn about meeting your father back in the
States?
506
00:35:22,020 --> 00:35:25,470
There were close friends as he told you how your father was killed?
507
00:35:26,520 --> 00:35:28,260
Yes. All about it.
508
00:35:29,070 --> 00:35:30,540
Of course he was there when it happened.
509
00:35:31,200 --> 00:35:34,740
Say he was but I bet he didn't tell you it was he who won the race?
510
00:35:35,190 --> 00:35:37,710
No. All that he had your father's car fix it
511
00:35:37,710 --> 00:35:38,700
It was bound to crash.
512
00:35:40,350 --> 00:35:44,490
I believe it well, why don't you ask him?
513
00:35:44,940 --> 00:35:46,650
Or better still ask rocky man Tino
514
00:35:46,770 --> 00:35:47,670
he was there too.
515
00:35:49,980 --> 00:35:51,270
Why are you telling me all this?
516
00:35:52,410 --> 00:35:54,750
Let's say that I don't like to see him make as big a fool of
517
00:35:54,750 --> 00:35:55,860
you see did of me
518
00:36:09,300 --> 00:36:10,770
last year is all dressed up for the ball.
519
00:36:10,770 --> 00:36:12,330
What do you think of boy?
520
00:36:13,680 --> 00:36:15,870
From Christina? Oh, not that
521
00:36:16,740 --> 00:36:18,180
is not the motorcar authority.
522
00:36:18,900 --> 00:36:20,370
The bulldozer Well,
523
00:36:20,370 --> 00:36:23,490
that's what you need to start raising. bashioum
524
00:36:23,490 --> 00:36:27,690
Get them out of the way you have one. Oh, there anybody think of our
masterpiece?
525
00:36:27,000 --> 00:36:31,920
I want to talk to Larry Go ahead. And the office
526
00:36:32,490 --> 00:36:33,090
but what about they
527
00:36:42,780 --> 00:36:45,570
I got a call from the cops this morning about this guy Brown's car.
528
00:36:45,600 --> 00:36:46,500
They say they're getting warmer
529
00:36:51,570 --> 00:36:52,410
What's the matter honey?
530
00:36:53,550 --> 00:36:56,340
You told me you were there on the track when father was killed?
531
00:36:57,180 --> 00:37:00,240
Yeah, sure. What are you actually driving in the race?
532
00:37:01,020 --> 00:37:03,450
Yeah. Who won the race?
533
00:37:05,640 --> 00:37:08,910
Why didn't you tell me that when we first met when University
534
00:37:08,940 --> 00:37:10,170
Why did you wait to be asked?
535
00:37:11,190 --> 00:37:13,350
seemed to want to talk about it that didn't want you to think
536
00:37:13,350 --> 00:37:14,910
that you will cause my father's death.
537
00:37:15,930 --> 00:37:17,430
What was that? What didn't you
538
00:37:20,220 --> 00:37:22,620
look I told you while we were buddies
539
00:37:22,680 --> 00:37:24,540
that you thought he might beat you in the race.
540
00:37:24,870 --> 00:37:28,350
Rubbish. Who was half a lap? Ah, no one must be allowed to get in the way
of Larry jokes.
541
00:37:28,350 --> 00:37:31,020
So you fixed his car. Have you gone crazy?
542
00:37:31,050 --> 00:37:33,540
Can you blame me if I have? No look?
543
00:37:33,540 --> 00:37:34,710
Let's get this straight.
544
00:37:35,040 --> 00:37:38,610
You're accusing me of fixing my buddy's car so I can win the race?
545
00:37:38,000 --> 00:37:40,640
That's just dandy. There are witnesses
546
00:37:40,880 --> 00:37:44,240
over instance recommend Tino for one man he's rubbish.
547
00:37:44,450 --> 00:37:46,670
And what are you to kill my father and
548
00:37:46,670 --> 00:37:49,310
then come over here and soft stop me to take you into this garage.
549
00:37:49,340 --> 00:37:51,020
Would you have a father with a goldmine
550
00:37:51,170 --> 00:37:53,990
if that sounds on your mind lady you got no more troubles
551
00:37:53,990 --> 00:37:56,480
here's 100 pounds that's what the jalopy is worth and
552
00:37:56,480 --> 00:37:58,070
all the work I did on it and some over
553
00:37:58,100 --> 00:38:00,140
I don't want your money well you know what you're gonna do with it
554
00:38:00,140 --> 00:38:02,210
just throw it in the dustbin quitting
555
00:38:05,330 --> 00:38:07,010
I've been saying the army Get out of my way.
556
00:38:53,570 --> 00:38:57,590
Joining us Everything's just fine
557
00:39:06,590 --> 00:39:07,580
feel no pain at all.
558
00:39:09,020 --> 00:39:09,710
No pain at all.
559
00:39:10,610 --> 00:39:14,420
Excuse me. Oh, no. Gina,
560
00:39:14,600 --> 00:39:16,130
have you seen Monty? No.
561
00:39:16,880 --> 00:39:18,320
He asked me to have dinner with him
562
00:39:18,590 --> 00:39:19,310
to go hungry.
563
00:39:21,440 --> 00:39:23,000
I've got a wonderful diet for you.
564
00:39:23,390 --> 00:39:25,580
six meals a day and nothing in between.
565
00:39:26,240 --> 00:39:29,060
Pay the bill honey and we'll leave. Always pay by cheque
566
00:39:30,110 --> 00:39:30,950
is a cash join
567
00:39:34,700 --> 00:39:35,990
Chapter Two we're gonna get home.
568
00:39:38,270 --> 00:39:39,710
I haven't gotten the home to go to
569
00:39:40,520 --> 00:39:44,450
I'll have to sleep at the jalopy. I can't remember where I left it.
570
00:39:44,840 --> 00:39:45,890
Montes plays Come on.
571
00:39:49,370 --> 00:39:50,330
Nice Guy and money.
572
00:40:02,480 --> 00:40:04,070
Just over halfway through the steering rods
573
00:40:04,640 --> 00:40:06,440
as soon as there's any real strain they'll snap
574
00:40:07,340 --> 00:40:10,070
with a little bit of Lucky won't even make it from the pits to the track
575
00:40:32,450 --> 00:40:34,880
folks don't forget this is a team
576
00:40:34,880 --> 00:40:36,230
where I saw that both places
577
00:40:38,120 --> 00:40:40,010
Western gay is in there with yellow flags
578
00:40:40,190 --> 00:40:43,610
open with red or once again it's actually still running
579
00:40:45,200 --> 00:40:46,700
open history with the red flags
580
00:41:00,770 --> 00:41:02,120
yes yes even right off
581
00:41:03,230 --> 00:41:08,330
the center of life
582
00:41:09,710 --> 00:41:16,880
once again all right.
583
00:41:17,390 --> 00:41:27,170
So Jack
584
00:41:29,030 --> 00:41:34,490
Do you see what I see to Yaxha right so first time
585
00:41:34,490 --> 00:41:35,540
he called us his feet
586
00:41:49,760 --> 00:41:50,600
nothing trial
587
00:41:51,260 --> 00:41:54,500
can't be too careful as things got
588
00:41:54,000 --> 00:41:58,350
scrambled so long as you win and
589
00:41:58,350 --> 00:42:01,170
you don't you forget you will jump to the cup DeMonte
590
00:42:01,230 --> 00:42:03,900
Never mind about yourself. Just make sure you're in the final
591
00:42:03,960 --> 00:42:06,660
I know what you said
592
00:42:06,660 --> 00:42:16,620
your boyfriend wasn't driving by a beautiful
593
00:42:16,680 --> 00:42:18,450
he said last night he was really racing.
594
00:42:18,570 --> 00:42:20,340
Oh last night I was loaded.
595
00:42:21,960 --> 00:42:23,940
Gosh What's up?
596
00:42:25,290 --> 00:42:27,270
Looks like the jalopy that was hijacked
597
00:42:27,900 --> 00:42:28,560
I mean bounced
598
00:42:29,460 --> 00:42:31,770
yeah so city is nothing like it
599
00:42:32,460 --> 00:42:34,950
takes more than a coat of paint the fox me kids
600
00:42:36,210 --> 00:42:40,260
were all competitors and to get ready for me independently
601
00:42:40,290 --> 00:42:41,790
maybe I'll see them on the track
602
00:42:47,160 --> 00:42:52,500
Do you better watch out for the car a lot better by the time the race is
over.
603
00:42:52,560 --> 00:42:54,720
No worry. I never leave anything to chance
604
00:43:02,610 --> 00:43:02,910
is
605
00:43:12,330 --> 00:43:32,370
16 runners watch out
606
00:43:32,370 --> 00:43:34,320
for American driver Larry Houston
607
00:43:34,320 --> 00:43:35,850
the white call with Zebra Stripes.
608
00:43:36,360 --> 00:43:38,460
This is his first race in this country
609
00:43:44,280 --> 00:43:52,230
they're coming up out there
610
00:44:24,990 --> 00:44:27,480
mortgage insurance dry money
611
00:44:27,480 --> 00:44:27,960
all right.
612
00:44:55,770 --> 00:44:56,040
You here
613
00:45:00,150 --> 00:45:00,390
Cheers
614
00:45:39,060 --> 00:45:39,660
Good morning
615
00:46:28,860 --> 00:46:30,060
there wasn't the last Ben
616
00:46:30,000 --> 00:46:32,610
I had the race right in the bank that my steering
617
00:46:32,610 --> 00:46:35,160
when I was all over the place that nowhere I was all of a sudden,
618
00:46:35,490 --> 00:46:36,780
wham and had it.
619
00:46:37,230 --> 00:46:39,720
I'm just gonna take a look at this lab. Sounds fun.
620
00:46:39,900 --> 00:46:41,580
Oh stop guys fun all right
621
00:46:41,760 --> 00:46:42,780
for the spectator
622
00:46:52,440 --> 00:46:53,280
Hello there.
623
00:46:54,030 --> 00:46:55,290
How's the one legged wonder?
624
00:46:56,340 --> 00:46:57,720
Where you don't look like an invalid?
625
00:46:58,290 --> 00:47:00,750
I've wasted my money. Thanks a lot.
626
00:47:01,260 --> 00:47:03,660
I can't stay a minute. And I wanted to see you.
627
00:47:04,170 --> 00:47:06,150
Well, it's nice of you to drop in anyway,
628
00:47:06,390 --> 00:47:08,460
a lot of come days ago, but they said no visitors.
629
00:47:09,480 --> 00:47:11,250
Has the leg. Fine.
630
00:47:11,850 --> 00:47:14,040
Hurry up and get out of here. I'm missing you.
631
00:47:14,700 --> 00:47:16,440
They say I've got to have some treatment.
632
00:47:17,640 --> 00:47:19,920
You see? I feel a little responsible.
633
00:47:20,370 --> 00:47:23,820
My steering packed up on me. It was fixed them. Sure.
634
00:47:23,970 --> 00:47:24,690
So am I
635
00:47:26,190 --> 00:47:28,080
I tried to warn you as you drove off the track.
636
00:47:29,340 --> 00:47:31,230
How do you know what do you think could have done it?
637
00:47:31,590 --> 00:47:35,040
I don't know. But I can guess for instance, that mechanic at the garage.
638
00:47:35,640 --> 00:47:38,760
Robbie? Well, he and that guy were very friendly.
639
00:47:38,760 --> 00:47:40,260
You know before you came on the scene.
640
00:47:41,190 --> 00:47:43,440
Rubbish. We're all human.
641
00:47:44,070 --> 00:47:45,690
As a premium on angels these days.
642
00:47:47,550 --> 00:47:49,200
Bye bye. See you tomorrow.
643
00:47:50,250 --> 00:47:50,550
Thank you
644
00:48:07,140 --> 00:48:07,590
worried
645
00:48:11,940 --> 00:48:14,250
Katie, you and me are gonna have to have a talk.
646
00:48:15,630 --> 00:48:16,170
All right.
647
00:48:17,640 --> 00:48:19,980
But not now. The doctor will be here in a minute it can't wait.
648
00:48:20,010 --> 00:48:23,280
And darn sure somebody fix my steering. Oh, now you can start worrying
about that
649
00:48:23,280 --> 00:48:26,010
when we get you on your two feet again. But there is one guy
650
00:48:26,000 --> 00:48:27,500
who had every reason to hate my guts.
651
00:48:27,530 --> 00:48:30,020
Oh, is it Robbie? Robbie?
652
00:48:30,230 --> 00:48:32,150
Oh, don't be silly. Why God? Well,
653
00:48:32,690 --> 00:48:35,240
you and him used to be pretty close.
654
00:48:35,240 --> 00:48:39,710
Why don't you? Why did you say when I came on the scene
655
00:48:39,710 --> 00:48:41,840
it kind of messed things up for him.
656
00:48:44,210 --> 00:48:45,950
I was just doing how's your favorite patient?
657
00:48:51,950 --> 00:48:54,890
Consequently, we are instructed by Mr. McNeil to inform you that
658
00:48:54,890 --> 00:48:57,170
unless you receive payment and full of the capital sum,
659
00:48:57,620 --> 00:49:00,200
together with the interest of 5% by May 30.
660
00:49:00,620 --> 00:49:02,720
He will take immediate possession of the garage
661
00:49:02,720 --> 00:49:05,840
in accordance with the terms of the agreement with the late Mr. Walter beam
662
00:49:05,960 --> 00:49:07,670
Yours faithfully as of injunction.
663
00:49:08,870 --> 00:49:12,260
So that's that probably going to start looking for another job straight
away.
664
00:49:12,680 --> 00:49:15,740
You've told Larry when I make my own decisions.
665
00:49:15,980 --> 00:49:17,180
You are still not friends with him.
666
00:49:17,690 --> 00:49:18,650
He killed my father.
667
00:49:19,340 --> 00:49:20,660
I don't really think he did.
668
00:49:21,290 --> 00:49:22,220
And I don't believe you do.
669
00:49:23,210 --> 00:49:25,190
matter with you. You never liked him from the start.
670
00:49:25,400 --> 00:49:27,410
Game is silly, man. I get jealous.
671
00:49:27,650 --> 00:49:30,080
Jealous. Yes, I see he fall for you.
672
00:49:30,770 --> 00:49:33,470
And you start to fall for him. That's nonsense.
673
00:49:33,470 --> 00:49:35,510
Sure it's nonsense. So now I like
674
00:49:36,470 --> 00:49:38,840
well, you may like to know your new friend is accusing you of
675
00:49:38,840 --> 00:49:39,890
having fixed his car
676
00:49:56,180 --> 00:49:58,250
getting the hang of it. Oh, I can manage.
677
00:49:58,670 --> 00:50:00,170
And there's a bus stop just outside the gate.
678
00:50:00,170 --> 00:50:02,570
up, but don't try to hop on while it's moving.
679
00:50:02,600 --> 00:50:04,010
That's already got a car coming falling.
680
00:50:04,070 --> 00:50:06,560
Oh, good. And I'll say goodbye. I'll thanks a lot.
681
00:50:06,560 --> 00:50:08,060
You've been a lot of help doc. Thank you.
682
00:50:08,510 --> 00:50:10,640
The best of luck to you. You'll be 100%
683
00:50:10,670 --> 00:50:12,020
If you take it easy thanks.
684
00:50:14,000 --> 00:50:15,560
The cars arrived from Mr. Duke.
685
00:50:15,000 --> 00:50:17,310
Just tell the driver to come get me to
686
00:50:17,310 --> 00:50:21,750
do go ahead. Yes doctor told me that long will it be
687
00:50:21,750 --> 00:50:23,880
before I can drive again? You mean race?
688
00:50:24,030 --> 00:50:26,550
Yeah. Where three to six months?
689
00:50:27,090 --> 00:50:30,570
Three to six months. Another smashing you probably lose your leg.
690
00:50:32,370 --> 00:50:34,080
Mr. Dukes waiting. Thank you
691
00:50:40,740 --> 00:50:41,400
Robbie.
692
00:50:42,450 --> 00:50:44,220
I bring a car so you don't have to walk.
693
00:50:45,270 --> 00:50:46,230
I've got a car.
694
00:50:46,290 --> 00:50:49,200
I want you to come with me. Go your things are still at the garage.
695
00:50:49,860 --> 00:50:51,540
Also, I have something I wish to show you.
696
00:50:52,830 --> 00:50:54,180
I'm sorry. I can't
697
00:50:55,380 --> 00:50:57,480
listen, Laurie. You say bad things about me.
698
00:50:58,200 --> 00:51:00,660
Is it not fair to give me a chance to make it right for myself?
699
00:51:01,800 --> 00:51:03,330
Forget it. I don't forget.
700
00:51:04,020 --> 00:51:06,300
And if you don't come with me, then I know you're a heel.
701
00:51:07,710 --> 00:51:09,240
Nobody calls me a heel.
702
00:51:09,330 --> 00:51:10,530
All right, so you can with me?
703
00:51:12,840 --> 00:51:13,650
Okay.
704
00:51:15,570 --> 00:51:16,110
Let's go
705
00:51:34,440 --> 00:51:37,440
it is the old hat. I make this for you while you are away.
706
00:51:37,500 --> 00:51:40,350
Ready for the next meeting? Well, what are you know,
707
00:51:40,530 --> 00:51:42,900
nothing on me. Would I do this for you? Have I fixed your steering?
708
00:51:44,160 --> 00:51:46,830
No, I guess not. And if it had been you fixed it,
709
00:51:47,130 --> 00:51:50,190
would it not have smashed up that same evening when you drove away like a
madman?
710
00:51:51,570 --> 00:51:54,180
Yeah, I suppose you're right. Robbie.
711
00:51:54,330 --> 00:51:57,060
I'm sorry. I'm really sorry.
712
00:51:57,810 --> 00:52:00,270
Now I tell you something. After you go away,
713
00:52:00,570 --> 00:52:02,070
I take a look at what's left of the car.
714
00:52:02,460 --> 00:52:04,890
The steering rods had been cut with a hacksaw.
715
00:52:06,300 --> 00:52:09,150
I knew it. Who could have done it
716
00:52:09,240 --> 00:52:12,030
Chad McNeil. He make big bets against you.
717
00:52:12,270 --> 00:52:15,000
And Gina she is McNeil's girlfriend.
718
00:52:15,840 --> 00:52:18,000
What? Yes, she is the cause of all the trouble
719
00:52:18,060 --> 00:52:19,890
she told Katie that you killed her father.
720
00:52:21,030 --> 00:52:23,070
Are you sure right I checked up on
721
00:52:24,630 --> 00:52:27,150
living doll now look you
722
00:52:27,150 --> 00:52:29,670
and me together we can stop them taking the garbage from Katie
723
00:52:30,210 --> 00:52:31,080
well how can we do that?
724
00:52:31,380 --> 00:52:33,090
In one week more of your stock cars
725
00:52:33,330 --> 00:52:36,870
the great international meeting special invitation championship 500 pound
prize
726
00:52:37,350 --> 00:52:39,120
we finished the car you in the race and
727
00:52:39,120 --> 00:52:40,680
put a raspberry to McNeil
728
00:52:41,910 --> 00:52:43,290
look I can't drive
729
00:52:47,610 --> 00:52:52,440
I know what we fit the car for hand controls yes
730
00:52:53,670 --> 00:52:55,560
it's an idea and then the
731
00:52:55,560 --> 00:52:58,890
one outside we fixed that for me and I understood
732
00:52:58,890 --> 00:53:01,740
for you well if they accept our entry they must
733
00:53:01,750 --> 00:53:03,190
you are the champion from America and
734
00:53:03,190 --> 00:53:04,480
we are in the Champions
735
00:53:06,070 --> 00:53:09,820
so wonderful idea I'll be with Katie the garage
736
00:53:09,820 --> 00:53:13,360
I'm look we don't have anything about you live here in secret
737
00:53:13,450 --> 00:53:15,280
I fix nothing you fix everything
738
00:53:15,280 --> 00:53:18,550
I fix we finished the car when the race get the money
739
00:53:18,550 --> 00:53:21,070
pay McNeil and only then we look at okay
740
00:53:23,110 --> 00:53:25,450
Robbie, you're a great guy.
741
00:53:27,220 --> 00:53:28,570
There's one thing I'd like you to know.
742
00:53:29,650 --> 00:53:32,560
I had nothing to do with Walter Gleaves crash
743
00:53:32,680 --> 00:53:35,560
I was nowhere near him and I never touched his car
744
00:53:35,590 --> 00:53:37,030
now look would I bring you here
745
00:53:37,030 --> 00:53:37,900
if I thought you had
746
00:53:39,850 --> 00:53:40,840
I guess you would
747
00:53:42,490 --> 00:53:44,380
what I want is for Katie to be happy
748
00:54:10,450 --> 00:54:11,500
all right, Tommy come here.
749
00:54:13,270 --> 00:54:15,520
Audit damnit funny is
750
00:54:18,130 --> 00:54:18,580
okay
751
00:54:25,330 --> 00:54:30,100
good. Well, I'm gonna quit on number 48 for the championship.
752
00:54:32,620 --> 00:54:35,590
Then he's down here as you probably ended weeks ago
753
00:54:35,710 --> 00:54:36,670
when he left for the States.
754
00:54:36,970 --> 00:54:39,910
Do you know he did was you told me?
755
00:54:40,210 --> 00:54:41,890
I said I thought he must have it.
756
00:54:41,870 --> 00:54:42,830
I couldn't trace him
757
00:54:53,270 --> 00:54:56,060
you're saying federalism to me. That's right. You know he's backing.
758
00:54:56,660 --> 00:54:58,670
That's why I sent him down to interest
759
00:54:58,670 --> 00:55:01,160
the championship. You lot probably entered at
760
00:55:01,160 --> 00:55:04,070
the last meeting but entry is by invitation and not to be accepted
761
00:55:04,520 --> 00:55:06,800
and then going on feel free so you'll get the air show
762
00:55:08,270 --> 00:55:09,050
really good go on
763
00:55:10,040 --> 00:55:13,490
there's a girl fader then it's yours your jacket on and
764
00:55:13,490 --> 00:55:17,660
check out me because as I go along
765
00:55:24,860 --> 00:55:25,640
are you going in yet?
766
00:55:26,270 --> 00:55:29,750
No not quite tonight but I want to take her out and
767
00:55:29,750 --> 00:55:31,940
get the field he's hand controls first time
768
00:55:32,300 --> 00:55:34,310
I give my analyst grease and I join you in the paddock
769
00:55:34,310 --> 00:55:35,120
and 15 minutes right
770
00:55:35,330 --> 00:55:35,990
okay
771
00:56:08,600 --> 00:56:09,140
friend
772
00:56:11,150 --> 00:56:12,950
is suppressed
773
00:56:13,190 --> 00:56:18,800
remember me Mr. Brock was married and he looks
774
00:56:18,800 --> 00:56:21,350
How should I know he's you know he's going away.
775
00:56:21,830 --> 00:56:24,080
Who's gonna drive that me in the championship?
776
00:56:24,080 --> 00:56:25,760
I put it down that's what you think.
777
00:56:26,330 --> 00:56:28,370
Okay Jack I gotta be careful me and
778
00:56:28,490 --> 00:56:53,870
the head tabble action in the clean galleries
779
00:56:53,870 --> 00:56:54,680
very messy
780
00:57:44,720 --> 00:57:46,640
gonna make it less than a minute
781
00:57:48,440 --> 00:57:51,680
what really happened with these places
782
00:57:51,690 --> 00:57:52,740
Oh shut up like I said
783
00:58:02,070 --> 00:58:03,270
hello there where are you?
784
00:58:04,290 --> 00:58:07,740
Well I've been around and about to come race with that leg.
785
00:58:08,220 --> 00:58:11,100
My leg might be a little bit dodgy but my steering is alright.
786
00:58:11,340 --> 00:58:13,470
I got nothing to do with that look I'm fed up
787
00:58:13,470 --> 00:58:15,480
being the fall guy I'll see you around sometime.
788
00:58:15,510 --> 00:58:17,400
Yeah, are you please I'll chuck everything for you.
789
00:58:17,520 --> 00:58:19,470
I'll never see Chuck again you must believe me
790
00:58:20,610 --> 00:58:21,360
the international
791
00:58:22,710 --> 00:58:24,900
at a time rate that means the driver
792
00:58:24,900 --> 00:58:27,270
who completes the greatest number of laps and the time
793
00:58:29,040 --> 00:58:30,660
now there's just one thing I want to say
794
00:58:32,040 --> 00:58:33,690
it's been nice knowing as you
795
00:58:37,620 --> 00:58:39,810
no matter what happens make sure you take care of it
796
00:58:39,900 --> 00:58:48,720
on page 48
797
00:58:49,140 --> 00:58:50,790
on my one on one Jack jerky.
798
00:58:54,150 --> 00:58:56,010
43 A has money all right.
799
00:58:56,430 --> 00:58:57,780
That means a change of call for him
800
00:59:01,890 --> 00:59:06,450
known as one missing who is Roberta
801
00:59:06,450 --> 00:59:06,990
Masini
802
00:59:14,100 --> 00:59:16,620
do some real driving here
803
00:59:16,620 --> 00:59:20,820
they come to take the flag down and
804
00:59:20,820 --> 00:59:29,610
they put up a mark on the right behind it.
805
00:59:29,640 --> 00:59:32,490
Is that correct? Here's that he's right on the market.
806
00:59:33,270 --> 00:59:35,550
He's over. He's recovered.
807
00:59:44,370 --> 00:59:46,680
Stale it's a real battle.
808
00:59:47,550 --> 00:59:48,660
All right coming up on me
809
01:00:05,100 --> 01:00:05,610
Hey there
810
01:00:05,610 --> 01:00:07,260
I can't make up the numbers from here
811
01:00:10,980 --> 01:00:13,290
the boys are sure mixing it with a patient
812
01:00:13,290 --> 01:00:17,490
you're going into town to go and
813
01:00:17,490 --> 01:00:21,450
the order is Larry, Jack Burton and Monty
814
01:00:21,450 --> 01:00:22,080
All right
815
01:00:23,730 --> 01:00:24,780
closing in on Larry
816
01:00:26,850 --> 01:00:27,960
Who is this coming up?
817
01:00:28,470 --> 01:00:35,940
It's the Italian side of it
818
01:00:36,540 --> 01:00:40,500
that means a strange race between Bobby all right and the American
819
01:00:40,500 --> 01:00:41,040
Why are you doing
820
01:00:48,780 --> 01:00:55,950
Italians coming up second
821
01:00:59,880 --> 01:01:00,240
guys
822
01:01:17,700 --> 01:01:18,120
Robbie
823
01:01:21,000 --> 01:01:33,840
JD How did you win my snap up
824
01:01:34,200 --> 01:01:38,370
Excuse me, Mr. Albright also known as Mr. Brown
825
01:01:39,900 --> 01:01:41,610
I must ask you to come along with me please.
826
01:01:41,000 --> 01:01:45,740
With me I'd be taking inspector Roberts of the Metropolitan Police
827
01:01:46,250 --> 01:01:50,150
charges have been laid against you in respect of a stolen car and
828
01:01:50,150 --> 01:01:51,200
have attempted murder
829
01:01:52,280 --> 01:01:52,670
What about
830
01:02:04,310 --> 01:02:06,290
the police as I came in that's why I was nearly late
831
01:02:13,070 --> 01:02:17,030
sorry. Oh, Fred, meet my fiancee Katie.
832
01:02:17,390 --> 01:02:19,610
Congratulations. It's just one thing
833
01:02:19,880 --> 01:02:21,920
somebody coming along looks at a bit of a honey
834
01:02:23,450 --> 01:02:25,040
maybe as well to get comp settlement
835
01:02:28,820 --> 01:02:30,530
you trick McNeil.
836
01:02:32,570 --> 01:02:34,400
Do you owe me some dough?
837
01:02:34,460 --> 01:02:36,110
No, I don't. Oh, yes.
838
01:02:36,590 --> 01:02:38,510
You have a five to one against me and hundreds.
839
01:02:39,890 --> 01:02:41,120
Not too bad. Yes it is.
840
01:02:41,150 --> 01:02:43,160
I agreed on activist Mr. Dukes agent.
841
01:02:46,370 --> 01:02:47,600
On Monday, that won't be necessary.
842
01:02:48,200 --> 01:02:51,920
Just tear up Walter leaves let your pain oh, and
843
01:02:53,090 --> 01:02:54,500
I'll have the state money back now.
844
01:03:02,480 --> 01:03:04,850
was the last time I don't know right now.
845
01:03:05,150 --> 01:03:07,790
And don't forget to get a lovely big check for winning that race.
846
01:03:07,940 --> 01:03:09,140
Well, let's go and pick it up. Now.
847
01:03:09,200 --> 01:03:10,220
We're gonna use it on the honeymoon.
848
01:03:14,180 --> 01:03:18,320
I'll set right I'll go by Robbie and take care of yourself.
849
01:03:18,650 --> 01:03:19,760
I will look after everything.
850
01:03:20,330 --> 01:03:22,400
You just have a wonderful time. I will.
851
01:03:22,770 --> 01:03:23,850
And all thanks to you.
852
01:03:30,180 --> 01:03:30,510
Thanks
62444
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.