All language subtitles for 307 For Scent-imental
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:55,968 --> 00:00:57,265
Le Help!
2
00:01:15,921 --> 00:01:17,115
Le Pew!
3
00:01:47,386 --> 00:01:49,013
I am bankrupt!
4
00:01:50,622 --> 00:01:53,489
Le meow.
Le purr.
5
00:01:55,260 --> 00:01:57,057
Le pussy ferocious!
6
00:01:57,262 --> 00:02:01,699
Remove that skunk,
that polecat from the premises!
7
00:02:27,325 --> 00:02:31,625
My little darling!
It is love at first sight, is it not? No?
8
00:02:33,865 --> 00:02:36,060
Do not come with me to the Casbah!
9
00:02:36,134 --> 00:02:40,594
We shall make beautiful music together
right here!
10
00:02:53,852 --> 00:02:57,618
The small one!
She is making herself dainty for me.
11
00:02:57,756 --> 00:02:59,747
For the daintiness I can wait.
12
00:03:06,431 --> 00:03:07,591
The time is up.
13
00:03:07,666 --> 00:03:10,829
Dainty or not,
we continue with the wooing.
14
00:03:15,006 --> 00:03:16,974
This little love bundle.
15
00:03:17,042 --> 00:03:20,034
She is seeking for us a trysting place.
16
00:03:20,779 --> 00:03:22,440
Touching, is it not?
17
00:03:23,148 --> 00:03:26,811
Come, my little peanut of brittle!
I will help you.
18
00:03:26,885 --> 00:03:29,410
Wait for me. Wait!
19
00:03:29,755 --> 00:03:33,122
Where are you, pigeon?
I am looking for you!
20
00:03:33,191 --> 00:03:34,681
I am going...
21
00:04:31,683 --> 00:04:33,947
I missed. Fortunately for you.
22
00:04:34,052 --> 00:04:37,146
So, now,
mon chérie,
we can begin life anew.
23
00:05:03,014 --> 00:05:04,311
Hello, baby!
24
00:05:05,317 --> 00:05:07,945
I am the locksmith of love, no?
25
00:05:09,287 --> 00:05:12,347
Come, darling!
We must be grownup about this thing.
26
00:05:12,557 --> 00:05:15,458
Do not run away from the love. Here.
27
00:05:15,694 --> 00:05:18,993
What is this? But of course!
28
00:05:19,164 --> 00:05:22,725
The little one wish to commit suicide
to prove her love for me.
29
00:05:23,068 --> 00:05:25,036
What a sweet gesture.
30
00:05:25,237 --> 00:05:27,262
Nevertheless, I must prevent it!
31
00:05:28,473 --> 00:05:29,462
Saved!
32
00:05:32,577 --> 00:05:34,169
We die together.
33
00:05:40,952 --> 00:05:42,852
I am not dead? No?
34
00:05:44,289 --> 00:05:45,449
What's this?
35
00:05:45,924 --> 00:05:48,188
Is that you, pigeon? Is that...
36
00:05:51,596 --> 00:05:55,157
But have you seen
a beautiful young lady skunk?
37
00:05:55,734 --> 00:05:57,964
Where are you, pigeon?
38
00:05:58,570 --> 00:06:01,061
I am looking somewhere to find you!
39
00:06:01,406 --> 00:06:04,307
Yoo-hoo, rabbit! Where are you?
40
00:06:07,112 --> 00:06:09,239
Perhaps you have returned in here?
41
00:06:09,781 --> 00:06:11,772
Are you here then, golden girl?
42
00:06:13,485 --> 00:06:14,645
Who is this?
43
00:06:15,520 --> 00:06:16,885
It is you again.
44
00:06:18,223 --> 00:06:22,717
What can I do to help you?
45
00:06:25,096 --> 00:06:28,224
Why do you lock the... Oh, no!
46
00:06:29,167 --> 00:06:32,102
Control yourself, madam.
You cannot be in earnest.
47
00:06:33,071 --> 00:06:34,231
A joke, yes?
48
00:06:35,707 --> 00:06:36,696
No!
49
00:06:42,747 --> 00:06:46,239
You know, it is possible
to be too attractive!
50
00:06:53,692 --> 00:06:55,091
English
3430