Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,547 --> 00:00:07,841
Voy a
empezar desbloqueando todas las capas.
2
00:00:08,133 --> 00:00:10,135
Selecciono
todo lo que tenga en mi dibujo.
3
00:00:10,260 --> 00:00:15,306
Me voy aquí arriba a Objeto Expand
o expandir y le voy a poner un OK.
4
00:00:15,682 --> 00:00:19,936
Me voy a asegurar que me esté dando
esta opción de objeto, relleno y trazo.
5
00:00:20,353 --> 00:00:24,065
Si no nos da todas las opciones, tal vez
tengamos que expandir más de una vez.
6
00:00:24,315 --> 00:00:26,109
Le voy a dar un OK
7
00:00:26,276 --> 00:00:30,030
clic derecho desagrupar
y lo voy a tener que hacer tres veces.
8
00:00:30,030 --> 00:00:32,824
Por qué expandí tres diferentes términos.
9
00:00:33,825 --> 00:00:36,828
Lo que vamos a ver ahora
es que todos los objetos que yo
10
00:00:36,828 --> 00:00:40,123
coloreé ya son individuales,
ya no funcionan como un todo,
11
00:00:40,123 --> 00:00:44,294
sino que yo, por ejemplo, puedo mover este
y va a ser un objeto individual.
12
00:00:45,045 --> 00:00:48,131
Entonces aquí
podemos recolorear de dos formas.
13
00:00:48,214 --> 00:00:49,799
Vamos a ver la primera.
14
00:00:49,799 --> 00:00:51,718
Voy a bloquear mi capa de enfrente.
15
00:00:52,719 --> 00:00:55,055
Voy a seleccionar todo mi dibujo
16
00:00:55,055 --> 00:00:58,725
y con la varita mágica
voy a deseleccionar las líneas.
17
00:00:58,725 --> 00:01:01,227
Porque las líneas
las quiero respetar como están.
18
00:01:01,478 --> 00:01:03,813
Sólo quiero recolorear lo que tiene
relleno.
19
00:01:05,315 --> 00:01:07,484
En esta segunda paleta que creé abajo,
20
00:01:07,484 --> 00:01:10,320
quiero recolorear esto
utilizando esta paleta.
21
00:01:10,612 --> 00:01:13,573
Le voy a dar un clic a la carpeta
22
00:01:13,573 --> 00:01:17,410
y vemos que aquí abajo se activa
una rueda cromática en tonos grises.
23
00:01:18,203 --> 00:01:22,332
Si le pongo el clic encima va a decir
editar o aplicar grupo de color.
24
00:01:22,624 --> 00:01:25,126
Entonces lo vamos a activar
dándole un clic
25
00:01:25,710 --> 00:01:28,630
y vamos a ver que todos los colores
que teníamos en un inicio
26
00:01:28,838 --> 00:01:31,716
cambiaron por los colores
que tengo en la nueva paleta.
27
00:01:32,467 --> 00:01:35,637
Desde aquí puedo yo recolorear
y elegir cuales son los colores
28
00:01:35,637 --> 00:01:37,138
que quiero que cambien.
29
00:01:37,138 --> 00:01:39,557
Entonces, por ejemplo, si yo cambio
30
00:01:39,557 --> 00:01:42,227
este de acá,
vamos a ver que mis escaleras cambian.
31
00:01:42,644 --> 00:01:43,353
Igual aquí
32
00:01:44,479 --> 00:01:45,355
si yo le muevo este
33
00:01:45,355 --> 00:01:48,316
verde, por ejemplo,
vemos que cambian mis muros
34
00:01:49,275 --> 00:01:52,112
y podemos ir viendo qué colores quedan.
35
00:01:52,195 --> 00:01:56,324
Por ejemplo, yo veo que este azul
es más oscuro que este y este verde
36
00:01:56,533 --> 00:01:58,326
es más oscuro que este.
37
00:01:58,326 --> 00:02:01,830
Entonces aquí lo puedo mover
y me empiezan a quedar un poco
38
00:02:01,830 --> 00:02:06,709
las sombras con mayor coherencia.
39
00:02:12,382 --> 00:02:16,136
Otra forma de re colorear sería
un poquito más manual.
40
00:02:16,302 --> 00:02:20,515
Entonces, por ejemplo, voy a cargar una
paleta de colores que yo tenía guardada.
41
00:02:20,974 --> 00:02:24,853
Me voy a ir a mi biblioteca,
definidos por usuario y por ejemplo,
42
00:02:24,853 --> 00:02:27,730
vamos a cargar el que dice básicos,
43
00:02:29,566 --> 00:02:30,984
básicos y por las dudas
44
00:02:30,984 --> 00:02:33,611
voy a cargar el que yo tengo de diagramas.
45
00:02:35,155 --> 00:02:37,574
Al final vamos a guardar nuestras paletas
de colores
46
00:02:37,574 --> 00:02:41,411
para ver cómo podemos acceder a ellas
desde esta biblioteca.
47
00:02:42,245 --> 00:02:44,706
Entonces lo que yo puedo hacer
es con mi varita mágica.
48
00:02:44,914 --> 00:02:47,584
Seleccionar, por ejemplo,
todos los colores que van hacia un lado.
49
00:02:47,834 --> 00:02:52,130
Estos colores, por ejemplo, y los
puedo cambiar desde aquí manualmente.
50
00:02:53,840 --> 00:02:56,176
Vamos
a hacer esto hasta encontrar algunos tonos
51
00:02:56,176 --> 00:03:09,731
que nos gusten para nuestro diagrama.
52
00:03:09,856 --> 00:03:12,275
Ya que más o menos
tenemos colores que nos parecen
53
00:03:12,275 --> 00:03:14,861
bien o que los movimos
lo suficiente para que nos gusten.
54
00:03:15,195 --> 00:03:18,740
Vamos a pasar al siguiente capítulo
a finalizar con las ventanas.
4814
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
