Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,820 --> 00:00:03,940
Yo Uzaki
2
00:00:04,110 --> 00:00:06,310
Bugün işim yok ama durumu kontrol edelim.
3
00:00:06,400 --> 00:00:07,860
çok mu çalışıyorsun
4
00:00:13,610 --> 00:00:16,640
Dünden beri böyle...
5
00:00:18,240 --> 00:00:21,410
Sakurai, yine ne yaptın?
6
00:00:21,780 --> 00:00:25,950
Bu adama dayanamıyorum, neden hep böyle?
7
00:00:28,180 --> 00:00:29,750
bunu yapma
8
00:00:29,830 --> 00:00:32,000
gerçekten bilmiyorum neden
9
00:00:32,280 --> 00:00:35,690
Ama %80... değil mi?
10
00:00:35,720 --> 00:00:37,230
Yüzde seksen... evet
11
00:00:39,280 --> 00:00:42,570
Bilmeden önce, işyerinde hiçbir güvenilirliğim yoktu.
12
00:00:44,500 --> 00:00:46,960
bu... herkese merhaba
13
00:00:48,670 --> 00:00:50,510
[sevimli ve sinir bozucu]
[うざかわいいって もしかして]
14
00:00:50,520 --> 00:00:52,450
[Beni övüyor musun?]
[Övgü められちゃってるんでスか? ]
15
00:00:52,460 --> 00:00:53,720
[(Evet o benim!)]
[(ハイハイ! わたし!)]
16
00:00:53,880 --> 00:00:55,410
[(Sevimli ve sinir bozucu!!)]
[(UZA KAWAII!!)]
17
00:00:55,620 --> 00:00:57,100
[(Merhaba merhaba! Çok mutluyum!)]
[(Merhaba Merhaba! 欢しい!)]
18
00:00:57,110 --> 00:00:58,650
[(Sevimli ve sinir bozucu!!)]
[(UZA KAWAII!!)]
19
00:00:58,660 --> 00:01:01,710
[Uyandıktan üç saniye sonra aklıma bir fikir geldi]
[目覚めた3 saniye sonra いいこと思いついた]
20
00:01:01,720 --> 00:01:05,090
[Hemen onunla iletişime geçin "Birlikte oynamak ister misiniz?"]
[すぐに连接だ「游びませんか？」]
21
00:01:05,100 --> 00:01:08,140
[Üç dakika içinde kapınızı çalın]
[Bugünden itibaren 3 dakika sonra から, チャイムを鼓らしちゃいまス]
22
00:01:08,160 --> 00:01:10,130
[acele et! acele et! Hadi gidelim! ]
[はやく!はやく!いきましょう! ]
23
00:01:10,140 --> 00:01:11,410
[(Sabah günaydın!)]
[(günaydın おはよう!)]
24
00:01:11,420 --> 00:01:13,000
[(Haydi! Kalkış!)]
[(Evet evet! Hadi gidelim!)]
25
00:01:13,090 --> 00:01:14,710
[(Hava çok güzel!)]
[(Hava da harika!)]
26
00:01:14,720 --> 00:01:16,260
[(Hadi! İyi hareket!)]
[(Evet evet! Acele edin!)]
27
00:01:16,270 --> 00:01:19,370
[Shinjuku Mutluluk Sadece Eğlenceli Oyun Alanı]
[Bir anda Moyamoya ile oynayın]
28
00:01:19,390 --> 00:01:22,720
[Temel kapasite çözümü... ayrıca tutarsız]
[Neredeyse çözüldü! "Bunu söyleyemem"
29
00:01:22,730 --> 00:01:25,880
[Ancak, bu sadece ilk kez]
[Ama bugün sadece bir gün]
30
00:01:25,890 --> 00:01:27,710
[Tüm vücudun tadını çıkarmayı unutmayın.]
[Tüm kalbimizle eğlenelim]
31
00:01:27,710 --> 00:01:29,060
[(Basit fantezi oyunu!)]
[(Sadece oynamak istiyorum!)]
32
00:01:29,060 --> 00:01:32,080
[Anımsatan bölge, anımsatan zaman]
[Gitmek istediğiniz yere gitmek istediğinizde]
33
00:01:32,090 --> 00:01:35,230
[Bir işe başlamakla ilgili bir hikaye var]
[Birlikte gidebilirsek güzel olur]
34
00:01:35,240 --> 00:01:38,650
[Kazuhito Tsuno'nun Bu Tür Meyvelerin Sahip Olduğu Şeyleri Paylaşması]
[Eğlenceli olan ne varsa, eğer birisiyle paylaşırsan]
35
00:01:38,650 --> 00:01:40,550
[Nari daha fazla daha fazla daha fazla kalp atışı]
[Çok daha eğlenceli]
36
00:01:40,560 --> 00:01:41,650
[(Tamamen %1000!)]
[(sadece %1000!)]
37
00:01:41,650 --> 00:01:43,290
[Düşünceli oyun! Düşünüyorum! ]
[Oynamak istiyorum! Oynamak istiyorum! sonsuza dek]
38
00:01:43,300 --> 00:01:44,830
[Bu makalenin önemli özeti]
[Söylemeye devam etmek istiyorum]
39
00:01:44,840 --> 00:01:47,920
[Bu benim mesajım]
[bu benim sana mesajım]
40
00:01:47,930 --> 00:01:49,850
[Kendinden nefret eden Takeda Taiko]
[Uzagarami sinir bozucu]
41
00:01:49,860 --> 00:01:51,500
[iyi kısmı bitmedi]
[Uzun zaman oldu, değil mi]
42
00:01:51,500 --> 00:01:53,310
[Çoğunlukla, bu sadece bir utanç]
[Belki belki utancını gizler]
43
00:01:53,320 --> 00:01:54,490
[(saf aşağılama)]
[(sadece utandım)]
44
00:01:54,490 --> 00:01:56,160
[haksız ve haksız yorumlama]
[Pekala, ne yaparsanız yapın, her gün]
45
00:01:56,170 --> 00:01:58,260
[Şehrin tadını her gün çıkarıyorum]
[Bir şekilde bundan zevk alıyorum]
46
00:02:01,000 --> 00:02:04,210
[Açıklanamayan günlük hayat, sermaye birikiyor]
[Herhangi bir günlük yaşam bir birikimdir]
47
00:02:04,220 --> 00:02:07,090
[Meitenya artık sonrasıdır]
[Yarın bugünün devamıdır]
48
00:02:07,410 --> 00:02:10,460
[Umarım bu gün uzun ve uzundur]
[Umarım bu tür günlük yaşam devam eder]
49
00:02:10,600 --> 00:02:13,630
[Yarın buluşacağımız için iyi hissediyorum]
[Yarın kesinlikle çok iyi hissettirecek]
50
00:02:13,710 --> 00:02:17,060
[Daha fazla söze gerek yok, oynaması heyecan verici! ]
[Hadi takılalım!]
51
00:02:17,060 --> 00:02:17,990
sistem
bilibili tarafından çevrildi
52
00:02:18,150 --> 00:02:20,380
(Cilt 5 Uzaki Ailesinin Juichido Üzerine Düşünceleri!)
53
00:02:20,380 --> 00:02:22,950
Dünden beri çiçek yok
(Cilt 5 Uzaki Ailesinin Juichido Üzerine Düşünceleri!)
54
00:02:22,950 --> 00:02:23,480
Dünden beri çiçek yok
55
00:02:23,920 --> 00:02:27,560
Maya Soe
56
00:02:27,980 --> 00:02:30,940
nerede endişelenmene gerek yok
57
00:02:31,200 --> 00:02:33,500
Xiaohua her zamanki gibi neşeli
58
00:02:37,450 --> 00:02:39,620
O sadece Sakurai'yi hedefliyor
59
00:02:40,980 --> 00:02:43,150
o da iyi değil
60
00:02:43,380 --> 00:02:47,330
Her neyse, sebebi Sakurai olmalı.
61
00:02:47,620 --> 00:02:50,200
ben de hatırlamaya çalışıyorum
62
00:02:50,620 --> 00:02:53,260
Üzgünüm, hala kafam karıştı
63
00:02:53,820 --> 00:02:57,230
Bunu söyledikten sonra, tutumların bu kadar çok değişmesi gerçekten alışılmadık bir durum.
64
00:02:58,670 --> 00:02:59,560
yanlış…
65
00:03:00,000 --> 00:03:01,650
bu tür şeyler...
66
00:03:01,760 --> 00:03:03,690
Sanki daha önce oradaymış gibi...
67
00:03:04,000 --> 00:03:07,290
Dün akşam civarında başlamış olmalı.
68
00:03:07,780 --> 00:03:11,470
Sakurai ve Hana bizim evde yemek yapmayı öğreniyor
69
00:03:11,840 --> 00:03:14,380
ilk başta normal
70
00:03:14,960 --> 00:03:19,340
Yemek hazır olduktan sonra aniden mutsuz oldu.
71
00:03:19,740 --> 00:03:23,730
Nedenini sorduğumda, sadece iyi olduğunu söyledi.
72
00:03:24,150 --> 00:03:25,730
Gerçekten üzgünüm
73
00:03:25,910 --> 00:03:28,050
Çalışırken, aslında insanlara bir yüz verdim...
74
00:03:28,390 --> 00:03:29,290
sorun değil
75
00:03:29,670 --> 00:03:32,520
evet anne yanlış bir şey yapmadı
76
00:03:32,880 --> 00:03:36,130
İşte bu, sebebini Yue Teyze bile bilmiyor mu?
77
00:03:36,910 --> 00:03:37,790
evet…
78
00:03:38,220 --> 00:03:39,030
Bu
79
00:03:39,190 --> 00:03:41,140
kesinlikle sebebi bu
80
00:03:42,330 --> 00:03:43,270
Bu ne
81
00:03:43,470 --> 00:03:44,910
Lütfen söyle bana Ah Shi-senpai
82
00:03:46,200 --> 00:03:48,500
kesinlikle bu
83
00:03:48,660 --> 00:03:49,720
(İşi askıya al)
84
00:03:49,720 --> 00:03:52,920
Uzaki'nin adını anmadığım tek şey olduğu için mi...
(İşi askıya al)
85
00:03:52,920 --> 00:03:53,000
(İşi askıya al)
86
00:03:53,960 --> 00:03:55,470
Ama bu şey...
87
00:03:55,930 --> 00:03:59,530
Kız ismiyle çağrılmaya karşı biraz dirençli olduğumu ona daha önce açıklamıştım...
88
00:03:59,660 --> 00:04:01,040
Biliyorum
89
00:04:01,180 --> 00:04:04,070
Ama neden annenin adını bu kadar kolay söylüyorsun?
90
00:04:04,110 --> 00:04:06,450
Sırayla önce beni ara.
91
00:04:06,560 --> 00:04:08,010
Bu bu...
92
00:04:08,450 --> 00:04:10,380
İğneler ve iğneler üzerinde oturuyormuş gibi hissetmek...
93
00:04:10,950 --> 00:04:14,170
Ama annene ne istersen diyebilirsin
94
00:04:14,200 --> 00:04:16,820
Xiao Hua hakkında tereddütlü
95
00:04:16,960 --> 00:04:20,040
Kimin daha özel olduğu yeterince açık.
96
00:04:20,680 --> 00:04:22,330
gülemem
97
00:04:23,200 --> 00:04:25,620
Ama biraz acıklı görünüyor.
98
00:04:25,870 --> 00:04:28,800
Ne de olsa Sakurai bana ismimle bile hitap ediyor.
99
00:04:29,520 --> 00:04:32,350
Tamam, bu sefer Xiaohua'ya yardım etmeme izin ver.
100
00:04:32,850 --> 00:04:33,670
Demek ki
101
00:04:33,700 --> 00:04:37,670
Sakurai artık Xiaohua'nın adıyla çağrılmaya direnmediği sürece sorun olmayacak
102
00:04:38,120 --> 00:04:39,710
ne demek istiyorsun
103
00:04:40,110 --> 00:04:41,970
sadece buna alış
104
00:04:42,380 --> 00:04:46,300
Yani bundan sonra herkesin isim dışında isim kullanması yasak.
105
00:04:47,730 --> 00:04:49,250
bu vesileyle
106
00:04:49,380 --> 00:04:51,400
Sadece bir süreliğine, buna dayanabilmelisin
107
00:04:52,350 --> 00:04:53,900
Böyle aşağılayıcı bir ifade takınmayın.
108
00:04:54,250 --> 00:04:58,080
Ama adını bilmediğim tek kişi patron.
109
00:04:58,810 --> 00:05:00,440
Lütfen bana Akihiko deyin
110
00:05:00,440 --> 00:05:00,490
Lütfen bana Akihiko deyin
(Norihiko Asya, 51 yaşında)
111
00:05:00,490 --> 00:05:01,090
(Norihiko Asya, 51 yaşında)
112
00:05:01,090 --> 00:05:04,100
Neden bu kadar tatlı olmak istiyorsunuz Bay Akihiko
(Norihiko Asya, 51 yaşında)
113
00:05:04,100 --> 00:05:04,570
(Norihiko Asya, 51 yaşında)
114
00:05:05,160 --> 00:05:06,850
Bu arada, Shinichi
115
00:05:08,420 --> 00:05:12,820
Benden başka adıyla çağırman gereken biri var
116
00:05:17,400 --> 00:05:18,900
Haydi Shinichi
117
00:05:19,130 --> 00:05:20,620
sıkı çalışma Shinichi
118
00:05:20,840 --> 00:05:22,930
ondan kaçınalım
119
00:05:22,980 --> 00:05:24,950
Yavaş konuşun, Xiao Zhen
120
00:05:25,540 --> 00:05:28,390
Şaka olsun diye bana bakıyor olmalılar.
121
00:05:30,960 --> 00:05:31,780
ilk
122
00:05:32,330 --> 00:05:33,940
senden özür dilemeliyim
123
00:05:35,330 --> 00:05:39,590
Daha önce olduğu gibi aynı sorunla sizi tekrar üzmek
124
00:05:39,870 --> 00:05:41,010
İşe yaramazım
125
00:05:41,580 --> 00:05:43,090
Gerçekten üzgünüm
126
00:05:44,350 --> 00:05:45,490
Kıdemli...
127
00:05:46,980 --> 00:05:49,210
Adını söylemeden dalga mı geçeceksin?
128
00:05:50,200 --> 00:05:52,470
bir daha olmaz
129
00:05:54,370 --> 00:05:55,360
Üzgünüm…
130
00:05:56,230 --> 00:05:57,030
çiçek
131
00:05:59,120 --> 00:06:01,330
Sadece birkaç kez daha ve seni affedeceğim
132
00:06:03,540 --> 00:06:05,010
üzgünüm çiçek
133
00:06:05,040 --> 00:06:05,630
Yeniden
134
00:06:05,640 --> 00:06:06,840
çiçek yanılmışım
135
00:06:07,120 --> 00:06:07,920
tekrar ara
136
00:06:08,150 --> 00:06:09,940
çok üzgünüm Bayan Hua
137
00:06:10,100 --> 00:06:11,300
fena değil
138
00:06:13,790 --> 00:06:16,490
Baştaki cümleden daha samimi
139
00:06:16,920 --> 00:06:18,900
tamam seni affet
140
00:06:19,290 --> 00:06:20,180
ancak
141
00:06:21,760 --> 00:06:24,480
Sadece ağırdan al ve sonra alış
142
00:06:25,610 --> 00:06:26,740
Shinichi
143
00:06:29,760 --> 00:06:34,320
Ama kıdemli benden büyük, ona Shinichi-senpai demek daha mı iyi?
144
00:06:36,510 --> 00:06:37,700
Sorun nedir, kıdemli?
145
00:06:38,150 --> 00:06:39,860
Utangaç mısın?
146
00:06:40,060 --> 00:06:41,460
sadece yapmadı
147
00:06:41,570 --> 00:06:44,780
Yüzün kızarmadı mı Shinichi?
148
00:06:44,800 --> 00:06:45,850
bu senin illüzyonun
149
00:06:46,120 --> 00:06:49,140
Çok tatlısın, Shinichi
150
00:06:49,170 --> 00:06:50,700
sıkıldım bakma yüzüme
151
00:06:51,090 --> 00:06:52,630
Shinichi-senpai
152
00:06:52,670 --> 00:06:53,730
Aramayı durdur
153
00:06:54,210 --> 00:06:55,280
tamam tamam
154
00:06:55,480 --> 00:06:57,280
şimdi barışalım
155
00:06:57,770 --> 00:07:01,820
İkisi... Uzun zamandır çıktıklarını duydum.
156
00:07:01,880 --> 00:07:03,470
Hala adını söyleyip söylememeyi tartışıyor
157
00:07:04,270 --> 00:07:07,670
Ama çıkmak istiyorsan, sıra çok karışık.
158
00:07:08,180 --> 00:07:11,720
Bu adamın nesi var bilmiyorum ama yine de yanlış anlaşıldı.
159
00:07:12,010 --> 00:07:15,030
Anne, bir dahaki sefere güzelce konuşalım.
160
00:07:15,100 --> 00:07:16,120
Cidden
161
00:07:16,550 --> 00:07:20,210
Hey, Shinichi ve Shinichi-senpai, adımın hangisi olmasını istersiniz?
162
00:07:20,920 --> 00:07:23,000
Seni arıyorum, Shinichi-senpai
163
00:07:23,010 --> 00:07:24,810
gürültülü
164
00:07:27,140 --> 00:07:29,270
komik bir şey olmuş gibi hissediyorum
165
00:07:29,460 --> 00:07:33,310
(Bu, Kansai'de yalnız seyahat ediyor)
166
00:07:34,190 --> 00:07:35,180
Çok yorgun
167
00:07:36,230 --> 00:07:39,160
Kesinlikle zihinsel yorgunluk
168
00:07:39,760 --> 00:07:40,960
Shinichi
169
00:07:41,220 --> 00:07:42,410
Shinichi
170
00:07:42,570 --> 00:07:44,180
Shinichi
171
00:07:44,490 --> 00:07:47,490
O zamandan beri adıyla alay ediliyor
172
00:07:48,080 --> 00:07:50,610
Başlangıçta iyi olmasam da, değil mi?
173
00:07:52,700 --> 00:07:53,450
(1 günlük ücretsiz deneyim kuponu, normal ücret 2.000 yen)
174
00:07:53,450 --> 00:07:55,380
Jimnastik…
(1 günlük ücretsiz deneyim kuponu, normal ücret 2.000 yen)
175
00:07:55,380 --> 00:07:56,160
(1 günlük ücretsiz deneyim kuponu, normal ücret 2.000 yen)
176
00:07:56,160 --> 00:07:58,120
(AVM Muscle Garden)
177
00:08:01,200 --> 00:08:03,490
Uzun bir aradan sonra terlemek fena değil
178
00:08:04,000 --> 00:08:07,310
Mizacıma uygun olarak kendi kendime spor yapabilirim.
179
00:08:07,670 --> 00:08:10,410
Sorunları gidermek için de harika
180
00:08:13,820 --> 00:08:15,520
tamam sonraki öğe...
181
00:08:16,540 --> 00:08:20,270
Bu keskin gözlü adam, bench press yapacak mısın?
182
00:08:21,220 --> 00:08:24,230
Bekle, birisi tarafından yönlendirilmek daha iyi
183
00:08:24,960 --> 00:08:26,640
Bunu deneyimlemek için buradayım kardeşim.
184
00:08:27,230 --> 00:08:27,970
Bay Fuji
185
00:08:29,340 --> 00:08:30,980
ben burada bir personelim
186
00:08:31,420 --> 00:08:33,780
o zaman seni yönlendirmeme izin ver
187
00:08:34,090 --> 00:08:37,720
Halter kullanan egzersizler kazalara eğilimlidir ve kimse onlara rehberlik edemez.
188
00:08:38,410 --> 00:08:39,910
spor salonu rutini
189
00:08:40,190 --> 00:08:43,790
Gençler genellikle hevesli vücut geliştirmecilerle çevrilidir.
190
00:08:46,490 --> 00:08:50,120
8… 9…
191
00:08:51,110 --> 00:08:52,480
10…
192
00:08:52,960 --> 00:08:55,890
İlk geldiğimde 3 set 100 kg x 10 tekrar yaptım, inanılmazdı.
193
00:08:56,250 --> 00:08:58,580
peki sonuna kadar dayan
194
00:08:58,800 --> 00:08:59,750
son kez
195
00:09:00,390 --> 00:09:01,280
bu iyi
196
00:09:01,950 --> 00:09:04,550
11…
197
00:09:04,590 --> 00:09:07,280
Çok iyi, tamam, son kez
198
00:09:09,570 --> 00:09:10,440
bu iyi
199
00:09:10,710 --> 00:09:12,220
iyi çalıştın
200
00:09:12,300 --> 00:09:13,560
aferin
201
00:09:13,910 --> 00:09:16,220
tamam son kez
202
00:09:17,460 --> 00:09:19,520
Tamam, son bir kez
203
00:09:21,990 --> 00:09:23,060
bu iyi
204
00:09:23,260 --> 00:09:25,460
Sıradaki gerçek son sefer Hadi
205
00:09:26,890 --> 00:09:28,750
Bu son kez
206
00:09:28,930 --> 00:09:30,440
gerçekten yapamam
207
00:09:30,560 --> 00:09:33,440
Hayır, burada taviz vermek yazık olur
208
00:09:33,460 --> 00:09:36,350
Son bir kez, son bir kez, yapabilirsin
209
00:09:36,470 --> 00:09:39,730
Bay Fuji, çok sinir bozucusunuz, ona yol gösterin.
210
00:09:39,920 --> 00:09:43,350
Bu yüzden kimse Bay Fuji'den rehberlik istemek istemiyor.
211
00:09:43,540 --> 00:09:45,810
yukarı
212
00:09:54,010 --> 00:09:55,720
Ayy üzgünüm
213
00:09:55,950 --> 00:09:59,180
Çok çalışıyorsun, yanmaktan kendimi alamıyorum
214
00:09:59,690 --> 00:10:03,000
Kulübe katılmak isteyen kaç genç korkup kaçtı bilmiyorum.
215
00:10:03,150 --> 00:10:04,160
sus
216
00:10:04,410 --> 00:10:05,170
iyi
217
00:10:05,450 --> 00:10:08,250
Ama uzun zamandır sınırlarımı bu kadar zorlamamıştım.
218
00:10:09,940 --> 00:10:12,960
Elbette, birisinin size rehberlik etmesi daha verimli olacaktır.
219
00:10:14,500 --> 00:10:16,810
Aslında Bay Fuji'ye ayak uydurabilecek biri var.
220
00:10:17,070 --> 00:10:18,400
bu sert
221
00:10:18,570 --> 00:10:22,200
Bu jimnastik salonu spor kulübünden neden pek fazla insan olmadığını bilmiyorum.
222
00:10:22,850 --> 00:10:24,180
Sakurai
223
00:10:24,240 --> 00:10:27,590
Kulübe katılırsan, ulaşmak istediğin bir hedef var mı?
224
00:10:28,060 --> 00:10:29,170
örneğin, örneğin
225
00:10:29,530 --> 00:10:30,420
özel ders alırsanız
226
00:10:30,450 --> 00:10:34,110
Daha önce yaptığım gibi size koçluk yapabilirim veya verimli bir eğitim programı oluşturabilirim
227
00:10:34,430 --> 00:10:35,990
Sakin olun Bay Fuji
228
00:10:36,200 --> 00:10:38,020
Aniden hevesle satışa başladı
229
00:10:38,410 --> 00:10:41,970
Sporu severim ama bir hedefim yok.
230
00:10:42,370 --> 00:10:45,500
Doktorun egzersiz yapmadığımızı söylemesi üzerine buraya geldik.
231
00:10:45,540 --> 00:10:48,380
Ve vücut kızı tarafından tiksinmek için çok zayıf
232
00:10:48,890 --> 00:10:52,400
Oğlum son zamanlarda giderek daha agresif konuşuyor
233
00:10:53,060 --> 00:10:54,000
buna ne dersin
234
00:10:54,160 --> 00:10:57,870
Babanızın heybetini göstermek için ikinizin de bir kas geliştirme planı var.
235
00:10:58,130 --> 00:11:00,130
Dövüşen Baba çok yakışıklı
236
00:11:00,560 --> 00:11:01,940
zorunda değil
237
00:11:01,990 --> 00:11:04,170
Planın ciddi olmalı.
238
00:11:04,450 --> 00:11:05,400
çok fazla
239
00:11:05,930 --> 00:11:08,750
Ama Sakurai, sen gerçekten üye değil misin?
240
00:11:08,990 --> 00:11:11,390
Daha fazla insan tanıyın, eğitim daha güçlü olacak
241
00:11:11,450 --> 00:11:12,850
haklı olarak
242
00:11:13,000 --> 00:11:15,770
Uygunsa, arkadaşlarınızı da gelmeye davet edebilirsiniz.
243
00:11:15,850 --> 00:11:17,470
Birlikte egzersiz yaparak eğlenelim
244
00:11:17,850 --> 00:11:18,770
HI-hı
245
00:11:19,900 --> 00:11:21,400
iyi görünüyor
246
00:11:21,680 --> 00:11:22,910
Harika
247
00:11:22,990 --> 00:11:23,800
bana iyi bak
248
00:11:24,210 --> 00:11:26,710
Uzaki davet edilse de muhtemelen gelmeyecektir.
249
00:11:27,760 --> 00:11:31,010
Neden suçluluk aramak için para harcıyorsun?
250
00:11:31,310 --> 00:11:32,960
kesin öyle derdi
251
00:11:33,870 --> 00:11:35,840
Burada ara sıra kişisel zamanın tadını çıkarabilirsiniz.
252
00:11:37,780 --> 00:11:39,830
Sakurai, herhangi bir hedefin var mı?
253
00:11:40,190 --> 00:11:41,560
hedef...
254
00:11:41,940 --> 00:11:43,650
aslında amaç yok
255
00:11:44,200 --> 00:11:46,380
Her neyse, önce çeşitli egzersizleri deneyelim.
256
00:11:47,040 --> 00:11:50,930
Egzersizden bahsetmişken, burada da yeni bir şeyler denemeliyiz.
257
00:11:55,300 --> 00:11:56,060
Kıdemli
258
00:11:56,510 --> 00:11:57,480
geri döndüm
259
00:11:57,590 --> 00:11:59,060
geri döndün baba
260
00:11:59,960 --> 00:12:01,810
geri döndün fujio
261
00:12:02,380 --> 00:12:04,140
yemek yakında hazır olacak
262
00:12:04,610 --> 00:12:04,990
tamam acıktım
263
00:12:04,990 --> 00:12:07,600
tamam acıktım
(Uzaki Fujio, 46 yaşında)
264
00:12:07,600 --> 00:12:07,930
(Uzaki Fujio, 46 yaşında)
265
00:12:07,930 --> 00:12:08,910
Sen nesin
(Uzaki Fujio, 46 yaşında)
266
00:12:08,910 --> 00:12:09,370
(Uzaki Fujio, 46 yaşında)
267
00:12:10,090 --> 00:12:11,460
çiçek bugün
268
00:12:11,730 --> 00:12:14,740
Kayıt olmaya gelen senin yaşlarında bir genç var.
269
00:12:16,100 --> 00:12:17,000
Bu iyi
270
00:12:17,490 --> 00:12:20,230
Babamın spor salonunda çok az genç var, değil mi?
271
00:12:20,530 --> 00:12:21,740
Doğru
272
00:12:22,030 --> 00:12:25,150
Çok fazla genç yok ve spor salonunun enerjisi yok.
273
00:12:25,440 --> 00:12:29,440
Bugün katılan delikanlı keşke okuldan arkadaşlarını getirebilse
274
00:12:30,240 --> 00:12:31,650
Hua, neden toplantıya katılmıyorsun?
275
00:12:33,130 --> 00:12:34,150
onu unuttum
276
00:12:34,360 --> 00:12:35,890
bütün amcalar var
277
00:12:36,320 --> 00:12:37,650
izole hissetme
278
00:12:37,890 --> 00:12:39,410
bunu söyleme
279
00:12:39,750 --> 00:12:41,540
Ama bu doğru
280
00:12:41,950 --> 00:12:46,440
Hua kadar sevimli bir kız nasıl olur da o kirli ve pis kokan insanlara yakın olabilir?
281
00:12:46,650 --> 00:12:48,070
şimdi söylemediğim zaman
282
00:12:48,370 --> 00:12:49,140
iyi iyi iyi
283
00:12:50,090 --> 00:12:50,950
Anne
284
00:12:51,430 --> 00:12:53,830
Kıdemli (kıdemli) hala yemek yapmayı öğrenmek istediğini söyledi
285
00:12:54,190 --> 00:12:55,540
Oh ne zaman
286
00:12:56,000 --> 00:12:58,600
Perşembe öğlen öncekiyle aynı mı?
287
00:12:59,020 --> 00:13:00,910
Bu sefer balık pişirmeyi öğrenmek istediğini söyledi.
288
00:13:01,150 --> 00:13:03,740
tamam o zaman hazırım
289
00:13:04,030 --> 00:13:04,880
teşekkürler Anne
290
00:13:05,080 --> 00:13:06,980
Sonra kıdemli (kıdemli) bir mesaj göndereceğim
291
00:13:07,450 --> 00:13:11,590
Daha önce bir sürü udon eriştesi yapan Hana'nın kıdemlisi (senpai) mi?
292
00:13:11,600 --> 00:13:12,720
evet
293
00:13:12,980 --> 00:13:16,710
Yalnız yaşıyor ve yemek yapamamanın dezavantajını aşmak istediğini söyledi.
294
00:13:16,790 --> 00:13:19,300
Acemi olmama rağmen özverili ve çalışkanım
295
00:13:20,320 --> 00:13:22,820
Fena değil, azimli bir çocuktur.
296
00:13:22,860 --> 00:13:25,340
Gelecekte iyi bir eş ve anne olmalı.
297
00:13:25,500 --> 00:13:26,960
Kıdemli bir adamdır
298
00:13:28,210 --> 00:13:29,100
göndermek
299
00:13:31,650 --> 00:13:33,240
doğru
300
00:13:34,860 --> 00:13:37,320
Babam da onunla tanışmak istiyor.
301
00:13:37,880 --> 00:13:40,490
Baba bir gün izin al
302
00:13:40,510 --> 00:13:42,420
Olamaz, Fujio
303
00:13:42,590 --> 00:13:44,520
işe gitmek
304
00:13:48,590 --> 00:13:49,900
geri döndüm
305
00:13:50,380 --> 00:13:51,680
çok soğuk çok soğuk
306
00:13:51,790 --> 00:13:54,570
Son zamanlarda aniden soğuyor
307
00:13:55,020 --> 00:13:57,020
(Uzaki Liu, 14 yaşında, ikinci sınıf)
308
00:14:02,510 --> 00:14:05,720
Anne, yemekte ne var?
309
00:14:07,180 --> 00:14:09,090
Liu da hızlıca otur
310
00:14:10,580 --> 00:14:12,480
Bu her zamanki gibi mi?
311
00:14:12,610 --> 00:14:14,120
evet her zamanki
312
00:14:15,390 --> 00:14:17,360
fazla konuşma
313
00:14:17,950 --> 00:14:21,880
Pekala, Uzaki aile aile toplantısı şimdi başlıyor.
314
00:14:22,390 --> 00:14:23,350
Konu...
315
00:14:26,160 --> 00:14:26,900
çiçek…
316
00:14:27,730 --> 00:14:29,210
erkek arkadaşın var
317
00:14:30,640 --> 00:14:32,810
gülmekten ölmek yok
318
00:14:32,950 --> 00:14:35,260
Gerçekten mi? Bu harika, Flower
319
00:14:36,800 --> 00:14:37,980
hiç iyi değil
320
00:14:38,300 --> 00:14:40,860
Kızım sonunda bu anla yüzleşiyor
321
00:14:41,320 --> 00:14:43,910
Tabii ki, üniversiteye gittiğimde fahişeler tarafından takip edileceğim
322
00:14:44,250 --> 00:14:47,310
Babam düzgün bir adam değilse buna izin vermez
323
00:14:47,680 --> 00:14:51,270
Görünüşe göre babam yine ateşli ve bitirmesi uzun zaman alacak.
324
00:14:51,770 --> 00:14:54,320
Anne, acele et ve yemek ye
325
00:14:54,590 --> 00:14:58,660
Xiao Hua artık bir yetişkin, bırakın mutlu olsun
326
00:14:58,910 --> 00:15:02,000
bence baban için uygun değil
327
00:15:02,480 --> 00:15:06,220
Çok uzun konuşma, çocuklar senden nefret edecek
328
00:15:06,540 --> 00:15:08,750
babana karşı çok soğuksun
329
00:15:10,300 --> 00:15:11,510
Söğüt tamam
330
00:15:11,640 --> 00:15:15,710
Tong Hehua gençken, belli ki babası gibi Kansai lehçesini konuşuyordu.
331
00:15:16,350 --> 00:15:21,030
İlkokuldayken alay edildim ve kötü bir çocuk gibi konuştum, bu yüzden bunun hakkında konuşmak istemiyorum
332
00:15:21,210 --> 00:15:22,990
Belli ki babam tarafından dayatılmıştı.
333
00:15:23,840 --> 00:15:25,570
Kansai lehçesi şirin değil mi?
334
00:15:25,840 --> 00:15:27,050
ancak
335
00:15:27,240 --> 00:15:31,280
Hoşunuza gitmese de Kansai halkının ruhları çoktan kemiklerinize kazınmıştır.
336
00:15:32,140 --> 00:15:34,000
Oku bunu
337
00:15:34,070 --> 00:15:34,580
(Onyx ile Kansai Elektrik Güvenliği Derneği Nishizawa Gakuen)
338
00:15:34,580 --> 00:15:36,320
Kansai Elektrik Sigortası…
(Onyx ile Kansai Elektrik Güvenliği Derneği Nishizawa Gakuen)
339
00:15:36,320 --> 00:15:36,350
(Onyx ile Kansai Elektrik Güvenliği Derneği Nishizawa Gakuen)
340
00:15:36,350 --> 00:15:36,950
Gerçekten, normal telaffuz edemiyorum
(Onyx ile Kansai Elektrik Güvenliği Derneği Nishizawa Gakuen)
341
00:15:36,950 --> 00:15:39,000
(Her ikisi de Kansai bölgesinde oynanan beyin yıkama reklamlarıdır. Reklamdaki ritimle bu cümleleri Kansai'liler okuyacak diye bir fıkra vardır; Onyx Amerika'da Silicon Graphics tarafından geliştirilmiş bir iş istasyonudur)
Gerçekten, normal telaffuz edemiyorum
342
00:15:39,000 --> 00:15:39,040
(Her ikisi de Kansai bölgesinde oynanan beyin yıkama reklamlarıdır. Reklamdaki ritimle bu cümleleri Kansai'liler okuyacak diye bir fıkra vardır; Onyx Amerika'da Silicon Graphics tarafından geliştirilmiş bir iş istasyonudur)
343
00:15:39,040 --> 00:15:39,680
(Her ikisi de Kansai bölgesinde oynanan beyin yıkama reklamlarıdır. Reklamdaki ritimle bu cümleleri Kansai'liler okuyacak diye bir fıkra vardır; Onyx Amerika'da Silicon Graphics tarafından geliştirilmiş bir iş istasyonudur)
çok korkutucu
344
00:15:39,680 --> 00:15:39,950
(Her ikisi de Kansai bölgesinde oynanan beyin yıkama reklamlarıdır. Reklamdaki ritimle bu cümleleri Kansai'liler okuyacak diye bir fıkra vardır; Onyx Amerika'da Silicon Graphics tarafından geliştirilmiş bir iş istasyonudur)
345
00:15:41,590 --> 00:15:42,640
görmek
346
00:15:42,710 --> 00:15:44,660
Bu aynı zamanda günlük eğitimimin bir sonucudur.
347
00:15:46,580 --> 00:15:49,330
Kansai'de yaşamayanlar lütfen merak etmeyin
348
00:15:50,060 --> 00:15:52,550
Çok iyi, konu yavaş yavaş yanlış gitti
349
00:15:52,790 --> 00:15:54,970
Babam sadece ne söyleyeceğini düşünüyor
350
00:15:55,270 --> 00:15:56,950
onu öylece bırakalım
351
00:15:57,350 --> 00:16:00,850
Bu arada, Xiaohua'nın erkek arkadaşı nasıl biri?
352
00:16:02,100 --> 00:16:05,340
yakışıklı mı değil mi resmin var mı göster
353
00:16:05,480 --> 00:16:07,310
tamam mı
354
00:16:07,800 --> 00:16:09,920
hayır fotoğraf yok
355
00:16:10,140 --> 00:16:11,200
Yalan söyledi
356
00:16:12,160 --> 00:16:14,630
Liu, yolun her adımında gerçekten baskı yaptı.
357
00:16:14,750 --> 00:16:16,720
konuyu değiştirebilirim sandım
358
00:16:16,960 --> 00:16:21,400
Ama Hua gibi çok küçük adamlar var.
359
00:16:21,560 --> 00:16:24,630
Babamdan farklı bir açıdan onda bir sorun olduğundan şüpheleniyorum.
360
00:16:25,630 --> 00:16:28,280
Senin tarafından küçük olarak adlandırılmak istemiyorum
361
00:16:28,400 --> 00:16:32,080
160 cm'nin üzerindeyken büyük konuşalım
362
00:16:32,300 --> 00:16:33,970
Senin yüzünden hiçbir kız seni sevmiyor
363
00:16:34,880 --> 00:16:37,120
160'ın üzerindeyim, tamam mı? Hiç kısa değilim
364
00:16:37,150 --> 00:16:39,540
Ortalamadan biraz daha kısa
365
00:16:39,690 --> 00:16:41,560
Siz ikiniz tartışmayı bırakın
366
00:16:42,020 --> 00:16:45,770
Tong sadece statükoyu koru, sadece babamdan biraz daha kısa ol
367
00:16:46,930 --> 00:16:48,450
babanı geçeceğim
368
00:16:48,480 --> 00:16:50,960
Bu gereklidir ve gelecekte daha da büyüyecektir.
369
00:16:51,020 --> 00:16:53,260
Xiaohua'nın erkek arkadaşının boyu ne kadar?
370
00:16:53,580 --> 00:16:54,660
Şey...
371
00:16:54,850 --> 00:16:57,190
180 görünüyor
372
00:16:57,440 --> 00:16:58,360
çok yüksek
373
00:16:58,560 --> 00:17:00,160
O zaman çok büyük bir boy farkın var
374
00:17:00,470 --> 00:17:03,270
Dostum, erkekler yüksekliğe bakmazlar, değil mi baba?
375
00:17:03,450 --> 00:17:04,860
Bu doğru Tong
376
00:17:04,980 --> 00:17:07,160
Küçük adamlar birleşiyor
377
00:17:09,620 --> 00:17:11,420
neticede
378
00:17:11,810 --> 00:17:13,110
başında söyledim
379
00:17:13,270 --> 00:17:15,060
o gerçekten düzgün bir insan mı
380
00:17:15,360 --> 00:17:17,760
Babam çok şey umursuyor
381
00:17:18,060 --> 00:17:19,750
Mizaç
382
00:17:20,260 --> 00:17:21,670
Kibar olmayı biliyor musun?
383
00:17:21,910 --> 00:17:24,150
Özel hayat kaotik
384
00:17:24,300 --> 00:17:26,320
bench press kaç kilo kaldırır
385
00:17:26,880 --> 00:17:30,010
Baba yüzünü değiştirmeden özel eşyaları aldı
386
00:17:30,320 --> 00:17:31,230
her neyse
387
00:17:31,340 --> 00:17:33,700
Sıradan bir adamsa, babam kesinlikle...
388
00:17:33,710 --> 00:17:36,990
Kıdemli, o...çok ciddi
389
00:17:37,280 --> 00:17:38,230
Küçük çiçek?
390
00:17:38,820 --> 00:17:42,510
O ciddi, hatta belki fazla ciddi.
391
00:17:43,120 --> 00:17:44,540
tezimi yazmama yardım edecek
392
00:17:44,640 --> 00:17:47,990
sigara içmeyin veya fazla içmeyin
393
00:17:48,110 --> 00:17:49,900
İlgi alanları fitness ve oyun oynamaktır
394
00:17:51,050 --> 00:17:53,330
Birçok yeni bilgi edinin
395
00:17:53,600 --> 00:17:55,540
Ev de temiz ve düzenli
396
00:17:56,530 --> 00:17:58,250
Onun evine gittin mi?
397
00:18:02,550 --> 00:18:04,850
Hua Hua...kardeş?
398
00:18:05,210 --> 00:18:07,750
hiçbir şey yok
399
00:18:08,150 --> 00:18:10,970
Kıdemlilerin evine tamamen eğlenmek için gittim.
400
00:18:11,140 --> 00:18:13,610
Çünkü hepimiz oyun oynamayı severiz, hadi oyun oynayalım
401
00:18:13,750 --> 00:18:17,690
Kıdemli yemek yapmayı bilmediği için ara sıra onun için yemek yaparım.
402
00:18:17,890 --> 00:18:19,250
gerçekten hepsi bu
403
00:18:20,760 --> 00:18:24,440
Sen ve ilişkiniz çok safsınız...
404
00:18:24,650 --> 00:18:28,730
Annem düşündü... zaten derindi
405
00:18:28,850 --> 00:18:30,430
hiçbir şey yapmadık
406
00:18:30,670 --> 00:18:34,170
Ayrıca... Düzeltmeyi unuttum
407
00:18:34,700 --> 00:18:36,190
Kıdemli...o...
408
00:18:36,590 --> 00:18:38,030
erkek arkadaşım değil
409
00:18:39,500 --> 00:18:41,710
Aslında erkek arkadaşı olmayan bir adamın evine gittin...
410
00:18:41,880 --> 00:18:45,110
Birlikte oyunlar oynayın ve onun için yemek yapın...
411
00:18:45,530 --> 00:18:46,780
ayrıca ilişki yok dedi
412
00:18:46,900 --> 00:18:47,780
- küçük çiçek
- çiçek
413
00:18:48,150 --> 00:18:49,390
ne yapıyorsun
414
00:18:51,200 --> 00:18:53,880
Ondan hoşlanıyorsun demektir
415
00:18:54,470 --> 00:18:55,810
hayır hayır
416
00:18:56,050 --> 00:18:59,200
Kıdemli kasvetli bir kişiliğe sahiptir ve liseden beri hep yalnız olmuştur.
417
00:18:59,390 --> 00:19:01,600
Üniversiteye başladığımda bile hep yalnızdım.
418
00:19:01,850 --> 00:19:05,400
Bu yüzden onun acınası olduğunu düşündüğüm için yanında kaldım.
419
00:19:05,740 --> 00:19:06,910
Bu bir favori değil mi?
420
00:19:07,250 --> 00:19:08,240
Hayır
421
00:19:08,330 --> 00:19:12,800
Kıdemi sevdiğimden değil, kıdemli beni seviyor
422
00:19:12,840 --> 00:19:14,800
Önemli değil
423
00:19:14,820 --> 00:19:16,510
çok önemli
424
00:19:16,520 --> 00:19:18,170
Sonuçlar aynı değil mi?
425
00:19:18,310 --> 00:19:20,060
farklı
426
00:19:20,080 --> 00:19:22,640
Annem, Xiaohua'nın erkek arkadaşını tanıyor, değil mi?
427
00:19:22,730 --> 00:19:26,020
Ara sıra ona evde yemek yapmayı öğretirim.
428
00:19:26,110 --> 00:19:27,600
iyi bir çocuk
429
00:19:27,860 --> 00:19:29,300
Ondan hala biraz korksam da
430
00:19:30,160 --> 00:19:31,520
yemek pişirme
431
00:19:31,960 --> 00:19:35,060
Son zamanlarda, daha önce patatesli gözleme yemedin mi?
432
00:19:35,330 --> 00:19:36,670
Ah bu
433
00:19:36,880 --> 00:19:39,380
Xiaohua'nın kıdemlisi bunu yaptı.
434
00:19:39,500 --> 00:19:40,990
çok lezzetli
435
00:19:42,470 --> 00:19:43,970
n'aber Tong
436
00:19:44,450 --> 00:19:47,060
Sonra çiçeklerin getirdiğini söyleyen kıdemli (senpai)...
437
00:19:47,250 --> 00:19:48,820
Onlar da mı udon eriştesi?
438
00:19:49,160 --> 00:19:50,670
o yaptı
439
00:19:56,500 --> 00:19:59,200
Bu bir yalan, neden bir erkek?
440
00:19:59,350 --> 00:20:02,100
Üniversiteli bir bayanın yoğrduğu hamur sandım.
441
00:20:02,130 --> 00:20:04,400
hala çok mutlu yemek
442
00:20:04,630 --> 00:20:06,230
ne şakası yapıyorsun
443
00:20:07,840 --> 00:20:11,360
Tong da böyle çarpık beyinleri kullanabilecek yaşa geldi.
444
00:20:11,430 --> 00:20:14,780
Tong daha ciddiyse, çok popüler olmalı.
445
00:20:15,140 --> 00:20:17,240
Konuşmayı kes, ben duş alacağım.
446
00:20:17,620 --> 00:20:19,460
merhaba çiçek
447
00:20:20,390 --> 00:20:21,930
onu kızdırdı
448
00:20:21,990 --> 00:20:25,050
Babamın bu kadar agresif olmasına şaşmamalı.
449
00:20:25,310 --> 00:20:26,880
bugünlük yeter
450
00:20:27,840 --> 00:20:29,370
o adamı söyle
451
00:20:29,660 --> 00:20:32,280
Bebeğimle ilgili herhangi bir memnuniyetsizlik var mı?
452
00:20:32,540 --> 00:20:35,800
O süper sevimli çiçek onunla o kadar ilgileniyor ki yerinde duramıyor.
453
00:20:35,820 --> 00:20:36,710
çok büyük
454
00:20:36,750 --> 00:20:37,990
ve sinirli
455
00:20:38,020 --> 00:20:39,610
ama biraz beğenildi
456
00:20:39,900 --> 00:20:41,200
ne tür bir duygu
457
00:20:41,580 --> 00:20:45,510
Geri ver, bana masumiyetimi geri ver
458
00:20:45,540 --> 00:20:47,790
Sakurai, Hana'nın erkek arkadaşı değil
459
00:20:48,210 --> 00:20:49,640
Çiçeğe çarpmadım bile
460
00:20:49,790 --> 00:20:51,770
Ama bu durumda...
461
00:20:53,200 --> 00:20:55,510
Umarım bir gün sana sarılabilirim
462
00:20:56,470 --> 00:20:58,230
bu ne diyor
463
00:20:58,590 --> 00:21:00,650
O zamandan beri amacı bu olabilir mi...
464
00:21:01,570 --> 00:21:03,200
Benim?
465
00:21:04,330 --> 00:21:08,360
Görünüşe göre bu aile toplantısı herkesi üzmüş.
466
00:21:09,530 --> 00:21:13,760
Bu sırada aile toplantısına konu olan adam...
467
00:21:14,030 --> 00:21:20,630
97 98 99 100
468
00:21:21,200 --> 00:21:22,020
bu iyi
469
00:21:22,270 --> 00:21:24,050
terleme rahattır
470
00:21:24,690 --> 00:21:27,330
Bütün sıkıntılar gitti
471
00:21:33,040 --> 00:21:34,990
Başka bir set yap
472
00:21:35,020 --> 00:21:36,970
bir spor delisi ol
473
00:21:43,060 --> 00:21:46,260
Babam gerçekten durumu hiç anlamadı.
474
00:21:46,510 --> 00:21:48,840
Belli ki kıdemli benden hoşlanıyor
475
00:21:48,910 --> 00:21:50,460
Kıdemlime...
476
00:21:50,710 --> 00:21:51,920
Bu bir favori değil mi?
477
00:21:52,110 --> 00:21:53,700
hayır de
478
00:22:00,690 --> 00:22:02,380
gittikçe daha ilginç
479
00:22:05,980 --> 00:22:09,490
[İnsanlar geyiğin çarpmasına engel olamıyor]
480
00:22:09,670 --> 00:22:14,870
[Böyle tatlı bir aşkı iple çekiyorum! ]
481
00:22:23,560 --> 00:22:26,170
[Ah, bugün hava da güzel, kıdemli]
482
00:22:26,180 --> 00:22:28,400
[Neden hep bu kadar iğrenmiş görünüyorsun? ]
483
00:22:28,400 --> 00:22:30,570
[Benimle eğlenmeye ne dersin? ]
484
00:22:30,570 --> 00:22:33,080
[Ah, şimdi oynamayı düşünmüş olmalısın! ]
485
00:22:33,140 --> 00:22:36,640
[zonklama istiyorum]
486
00:22:36,670 --> 00:22:41,670
[Bu duyguyu da anlamalısınız]
487
00:22:41,740 --> 00:22:42,290
[gelmek]
488
00:22:42,320 --> 00:22:43,700
[Ho Ho Ho Ho Ho]
489
00:22:43,700 --> 00:22:46,260
[Seninle böyle olmak istiyorum]
490
00:22:46,420 --> 00:22:50,500
[Bana dikkat etmeni istiyorum, ne yapmalıyım]
491
00:22:50,520 --> 00:22:51,310
[gelmek]
492
00:22:51,330 --> 00:22:52,770
[Ho Ho Ho Ho Ho]
493
00:22:52,770 --> 00:22:55,260
[böyle güler]
494
00:22:55,280 --> 00:22:59,870
[Mutluluk zaferdir]
495
00:23:00,080 --> 00:23:02,500
[Mutlu yeni hayat şimdi başlıyor]
496
00:23:02,520 --> 00:23:06,610
[Sıkılmış bir yüzle doğruca kollarına atılır]
497
00:23:06,620 --> 00:23:08,640
[Seni görmek istiyorum, seni görmek istiyorum]
498
00:23:08,640 --> 00:23:11,690
[Bunu fark ettiğimde aniden aklıma geldi, inanılmaz]
499
00:23:11,700 --> 00:23:15,570
[Seni sıkılmış görmek istemiyorum]
500
00:23:15,590 --> 00:23:17,710
[güler, gülümser]
501
00:23:17,720 --> 00:23:20,120
[Bu yeterli]
502
00:23:20,680 --> 00:23:22,940
[alkış alkış alkış]
503
00:23:22,960 --> 00:23:25,290
[Bunun hakkında düşünmeme izin ver! nasıl yapmalıyım]
504
00:23:25,310 --> 00:23:27,300
[alkış alkış alkış]
505
00:23:27,300 --> 00:23:32,530
[Her neyse, sadece benimle oyna! ]
506
00:23:32,530 --> 00:23:34,970
Bilibil çevirisi
bilibili tarafından çevrildi
507
00:23:35,220 --> 00:23:39,980
(Bölüm 6, Uzaki-san doğum gününü kutlamak istiyor!)
38942
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
