All language subtitles for Are.We.Alright.EP06.KoreFaa.ir

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 کره فا با افتخار تقدیم میکند.. KoreFaa.ir Mahsa :مترجم 2 00:00:08,020 --> 00:00:10,300 =ما باهم خوبیم؟؟= 3 00:00:10,300 --> 00:00:13,140 ♪هیچوقت با همچین احساسی رو به رو نبودم♪ 4 00:00:13,380 --> 00:00:15,780 ♪هیچوقت همچین احساسی نداشتم♪ 5 00:00:15,780 --> 00:00:19,940 ♪مطمئن نیستم چند سال گذشته♪ 6 00:00:20,140 --> 00:00:25,700 ♪خیلی سردرگمم♪ 7 00:00:25,980 --> 00:00:29,900 ♪نسبت به این حسی که بهش میگن عشق♪ 8 00:00:30,820 --> 00:00:35,220 ♪گویا مدت زمان زیادی گذشته♪ 9 00:00:35,780 --> 00:00:40,740 ♪که قلبم از عشق لبریز شده♪ 10 00:00:40,740 --> 00:00:45,060 ♪کی فکرشو میکرد این اتفاقا بیفته؟♪ 11 00:00:45,900 --> 00:00:50,540 ♪کی فکرشو میکرد عشق مارو به دام خودش بندازه؟♪ 12 00:00:50,900 --> 00:00:53,740 ♪پس بار دگر ، احمقانه به خودم میخندم♪ 13 00:00:53,740 --> 00:00:56,100 ♪بار دیگر ، محجوبانه رفتار میکنم♪ 14 00:00:56,460 --> 00:01:00,780 ♪حس میکنم زمان به عقب برگشته♪ 15 00:01:01,180 --> 00:01:07,460 ♪لطفا منو با چشمات طلسم نکن♪ 16 00:01:08,020 --> 00:01:12,540 ♪با نگاهت منو ذوب میکنی♪ 17 00:01:12,700 --> 00:01:17,740 ♪لطفا مستقیم به چشمام نگاه نکن♪ 18 00:01:26,260 --> 00:01:30,980 ♪گویا مدت زمان زیادی گذشته♪ 19 00:01:31,380 --> 00:01:35,900 ♪که قلبم از عشق لبریز شده♪ 20 00:01:36,380 --> 00:01:41,220 ♪کی فکرشو میکرد این اتفاقا بیفته؟♪ 21 00:01:41,540 --> 00:01:45,980 ♪کی فکرشو میکرد عشق مارو به دام خودش بندازه؟♪ 22 00:01:46,580 --> 00:01:49,220 ♪پس بار دگر ، احمقانه به خودم میخندم♪ 23 00:01:49,220 --> 00:01:51,820 ♪بار دیگر ، محجوبانه رفتار میکنم♪ 24 00:01:51,940 --> 00:01:56,220 ♪حس میکنم زمان به عقب برگشته♪ 25 00:01:56,300 --> 00:02:03,420 ♪لطفا منو با چشمات طلسم نکن♪ 26 00:02:03,500 --> 00:02:08,260 ♪با نگاهت منو ذوب میکنی♪ 27 00:02:08,260 --> 00:02:13,100 ♪لطفا مستقیم به چشمام نگاه نکن♪ 28 00:02:31,660 --> 00:02:36,900 KoreFaa.ir دانلود کنید 29 00:03:26,260 --> 00:03:28,340 واسه چی میخواستید منو ببینید رئیس؟؟ 30 00:03:28,660 --> 00:03:30,340 اگه در مورد اوردن پسرم به شرکتِ 31 00:03:30,340 --> 00:03:31,780 خیلی معذرت میخوام رئیس 32 00:03:32,020 --> 00:03:34,140 پرستارش مریض بود 33 00:03:34,140 --> 00:03:35,940 مجبور شدم بیارمش 34 00:03:36,100 --> 00:03:37,140 فعلا کاری با اون موضوع نداریم 35 00:03:37,740 --> 00:03:40,060 در مورد فروش پروژه ای که مسئولش منم میخوایید باهام صحبت کنید؟؟ 36 00:03:40,260 --> 00:03:42,300 بخش فروش حواسش هست 37 00:03:42,300 --> 00:03:43,940 بعدشم من میبینم که 38 00:03:43,940 --> 00:03:46,940 چقدر تلاش میکنی تا اوضاع رو مرتب کنی 39 00:03:47,660 --> 00:03:48,580 با این حساب 40 00:03:48,780 --> 00:03:51,220 چه مسئله ای هست که خواستید بیام اینجا در موردش باهام صحبت کنید؟ 41 00:03:51,460 --> 00:03:52,820 تو دسشویی بودم 42 00:03:53,380 --> 00:03:54,820 یه چیز ناخوشایند شنیدم 43 00:03:55,300 --> 00:03:57,660 بعدشم ، اگه این خبر به بیرون درز پیدا کنه 44 00:03:58,340 --> 00:04:00,660 به اعتبار تو لطمه میزنه 45 00:04:01,540 --> 00:04:02,660 چی؟؟ 46 00:04:05,420 --> 00:04:06,780 در مورد کاراموزتِ 47 00:04:07,340 --> 00:04:08,900 از دوستش راهنمایی خواسته 48 00:04:09,100 --> 00:04:09,820 در مورد چی؟؟ 49 00:04:10,460 --> 00:04:11,780 ...اینکه اون بچه 50 00:04:16,900 --> 00:04:18,100 سینه ات و گرفته 51 00:04:29,980 --> 00:04:31,140 ...در اون مورد 52 00:05:28,860 --> 00:05:30,700 یه اتفاقی بدی افتاده حس میکنم 53 00:05:35,100 --> 00:05:36,180 فکر کنم بدونم چیه 54 00:05:40,620 --> 00:05:42,740 این اتفاق افتاد 55 00:05:43,180 --> 00:05:46,140 ولی مثل اینکه اون بچه داشت در موردش اغراق امیز حرف میزد 56 00:05:46,460 --> 00:05:49,380 ترسیده بود و نمیدونست چطوری باهات رو به رو شه 57 00:05:50,900 --> 00:05:53,620 منم نمیدونم چطوری باهاش رو به رو شم رئیس 58 00:05:54,340 --> 00:05:55,340 حالا چیکار کنیم؟؟ 59 00:05:55,900 --> 00:05:57,740 منتقلش کنم به یه بخش دیگه؟؟ 60 00:05:57,740 --> 00:05:59,500 اوه نه ، لازم به اینکار نیست 61 00:06:00,900 --> 00:06:02,820 تقصیر اون نیست رئیس 62 00:06:02,980 --> 00:06:03,820 اگه اینکارو بکنیم 63 00:06:03,820 --> 00:06:06,300 مثل اینه که یه ادم بی گناه و مجازات کردیم 64 00:06:06,820 --> 00:06:08,300 باید بهش بگیم 65 00:06:08,300 --> 00:06:09,980 که به کسی این ماجرارو نگه 66 00:06:10,100 --> 00:06:11,980 چون به اعتبار تو لطمه میزنه 67 00:06:16,540 --> 00:06:19,140 ...نمیخوام مشکلی توی پروژه ریورشاین پیش بیاد 68 00:06:19,740 --> 00:06:20,980 ...منظورم اینه که 69 00:06:21,460 --> 00:06:24,380 فکر کنم باید یکی دیگه رو انتخاب کنیم تا مسئولیت این پروژه رو به عهده بگیره 70 00:06:24,580 --> 00:06:25,660 با این حساب تو درک میکنی شرایط و 71 00:06:26,220 --> 00:06:28,220 چون این یه مسئله خصوصی بین ما نیست اگه به بیرون درز پیدا کنه خیلی بد میشه 72 00:06:29,340 --> 00:06:30,180 درک میکنم 73 00:06:30,860 --> 00:06:32,980 میزان فروش همه چیو مشخص میکنه 74 00:06:35,060 --> 00:06:36,620 بریم یکم قهوه بخوریم. مهمون من 75 00:06:48,180 --> 00:06:49,460 خدای من کارات 76 00:06:49,484 --> 00:06:55,484 اگه هنوز از سایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین 77 00:07:12,780 --> 00:07:13,700 انیا 78 00:07:14,460 --> 00:07:16,380 چرا از دست من اعصبانی ای؟؟ 79 00:07:16,380 --> 00:07:17,620 اگه میخوای اعصبانی باشی 80 00:07:17,620 --> 00:07:19,100 باید از دست ای اعصبانی باشی 81 00:07:19,620 --> 00:07:21,140 به عنوان راز نگهش داشتی؟ 82 00:07:21,140 --> 00:07:22,460 نه 83 00:07:22,460 --> 00:07:23,980 اگه راز بود که خب چطوری میفهمیدی؟؟ 84 00:07:23,980 --> 00:07:25,220 ...میفهمیدی که ای 85 00:07:27,180 --> 00:07:29,980 سینه اون خانومه رو گرفته 86 00:07:30,700 --> 00:07:32,140 اگه خودم نمیشنیدم 87 00:07:32,140 --> 00:07:33,980 بهم نمیگفتی نه؟؟ 88 00:07:35,660 --> 00:07:36,460 من فقط 89 00:07:39,580 --> 00:07:41,980 فکر نمیکنم ای بخواد بهت بگه 90 00:07:42,740 --> 00:07:43,980 امان از دست شما مردها 91 00:07:45,780 --> 00:07:46,580 انیا 92 00:07:46,740 --> 00:07:48,500 لطفا انیا 93 00:07:48,500 --> 00:07:50,180 به ای نگو که 94 00:07:51,060 --> 00:07:52,420 از این ماجرا چیزی میدونی 95 00:07:52,420 --> 00:07:53,260 مگرنه 96 00:07:53,260 --> 00:07:55,820 منو تیکه تیکه میکنه 97 00:07:55,820 --> 00:07:57,220 خواهش میکنم انیا 98 00:07:57,220 --> 00:07:58,740 به ای نگو باشه؟ 99 00:07:58,740 --> 00:08:00,100 خواهش میکنم انیا 100 00:08:00,100 --> 00:08:01,140 .باشه 101 00:08:01,540 --> 00:08:02,540 !خیله خب 102 00:08:03,460 --> 00:08:04,580 دمت گرم ایول 103 00:08:05,140 --> 00:08:05,820 اره 104 00:08:05,820 --> 00:08:06,740 نباید چیزی بهش بگی باشه؟؟ 105 00:08:06,740 --> 00:08:07,740 چه خبر دوستای عزیزم؟ 106 00:08:15,700 --> 00:08:16,620 چیشده؟ 107 00:08:21,340 --> 00:08:23,020 چی دارید پچ پچ میکنید؟؟ 108 00:08:25,700 --> 00:08:26,780 .هیچی 109 00:08:26,940 --> 00:08:28,980 اوم ، من امروز ماشین نیاوردم 110 00:08:28,980 --> 00:08:30,100 به بو پیام دادم 111 00:08:30,100 --> 00:08:32,220 گفتم که منو برسونه 112 00:08:32,220 --> 00:08:32,900 درست نمیگم؟؟ 113 00:08:33,020 --> 00:08:35,540 .اره رفیق 114 00:08:39,700 --> 00:08:41,260 من امروز خیلی ادم فروتنی شدم 115 00:08:41,860 --> 00:08:43,940 تورم میرسونم خونه باشه؟؟ 116 00:08:45,820 --> 00:08:46,500 .باشه 117 00:08:46,980 --> 00:08:48,900 خب کجا ماشینت و پارک کردی؟ 118 00:08:49,620 --> 00:08:50,820 اونجا 119 00:08:55,060 --> 00:08:56,980 مشکل من چی؟؟ 120 00:09:02,620 --> 00:09:04,260 کارت امروز چطور بود؟ 121 00:09:04,660 --> 00:09:05,620 .خوب بود 122 00:09:05,620 --> 00:09:08,220 تونستم برای مدیرم یه سری کارا انجام بدم 123 00:09:08,220 --> 00:09:08,980 واقعا؟ 124 00:09:10,580 --> 00:09:11,940 منم که 125 00:09:12,100 --> 00:09:13,820 کل روز داشتم اسناد مدارک پرینت میگرفتم 126 00:09:13,940 --> 00:09:15,940 حتی نمیفهمم این همه رو میخوان چیکار 127 00:09:16,140 --> 00:09:17,140 عالیه بو 128 00:09:17,140 --> 00:09:19,820 خیلی مناسب توعه اینطوری لازم نیست از مغزتم کار بکشی 129 00:09:19,820 --> 00:09:21,740 داداش ، از ماشینم پیاده شو 130 00:09:21,740 --> 00:09:23,260 جدی میگم 131 00:09:26,220 --> 00:09:27,300 مراقب باش ای 132 00:09:27,580 --> 00:09:28,500 !هی 133 00:09:56,860 --> 00:09:57,900 !انیا 134 00:09:59,260 --> 00:10:00,340 به چی فکر میکنی؟ 135 00:10:00,940 --> 00:10:01,820 .هیچی 136 00:10:02,780 --> 00:10:03,660 بو 137 00:10:03,940 --> 00:10:05,660 بذار ای رانندگی کنه 138 00:10:05,820 --> 00:10:08,180 چی؟؟ ماشین منه ها 139 00:10:08,860 --> 00:10:09,700 چرا؟ 140 00:10:10,300 --> 00:10:11,700 پاهات درد میکنه 141 00:10:11,700 --> 00:10:13,740 نمیتونی ماشین و کنترل کنی 142 00:10:13,780 --> 00:10:15,420 درد میکنه پاهام؟ اصلا هم درد نمیکنه میتونم راه برم 143 00:10:15,420 --> 00:10:16,380 !ببین اون چیه 144 00:10:18,220 --> 00:10:19,740 چیشد؟ 145 00:10:19,740 --> 00:10:21,340 .بو- چیشد؟- 146 00:10:22,340 --> 00:10:23,620 چیشد؟؟ 147 00:10:24,820 --> 00:10:26,340 پام درد میکنه 148 00:10:26,340 --> 00:10:28,100 خیلی بد شد 149 00:10:28,100 --> 00:10:29,620 چرا یهویی درد گرفت؟؟ 150 00:10:33,500 --> 00:10:34,940 چته بو؟؟ 151 00:10:34,940 --> 00:10:36,060 یالا ، بیایید بریم 152 00:10:36,060 --> 00:10:36,980 بیا بریم 153 00:10:38,100 --> 00:10:38,780 بریم انیا 154 00:10:40,260 --> 00:10:41,540 کمکم کن ای 155 00:10:46,340 --> 00:10:48,500 اوه بو 156 00:10:48,580 --> 00:10:50,820 پا روی گوه سگ گذاشتی مگه انقدر پاهات بو میده؟؟ 157 00:10:52,620 --> 00:10:54,100 حواست نبود کجا داری پا میذاری؟؟ 158 00:10:54,420 --> 00:10:55,980 چطوری پاهات رفت رو میخ؟ 159 00:10:56,180 --> 00:10:56,860 ...کارِ 160 00:11:01,940 --> 00:11:03,140 حواسم نبود 161 00:11:03,540 --> 00:11:04,860 الان خوشحالی؟ 162 00:11:09,540 --> 00:11:10,580 چیشده؟ 163 00:11:11,660 --> 00:11:14,020 اوه هیچی 164 00:11:18,100 --> 00:11:19,340 میخوام یه چرت کوتاه بزنم 165 00:11:27,660 --> 00:11:28,660 کمرت درد میکنه؟؟ 166 00:11:28,980 --> 00:11:30,820 خب ، صاف نشستن خیلی خوبه 167 00:11:30,980 --> 00:11:32,340 تو معمولا خیلی خم و راست میشی 168 00:11:32,340 --> 00:11:33,460 بخاطر همین خسته میشی 169 00:11:33,940 --> 00:11:35,060 اینطوری نشستن خیلی خوبه 170 00:11:35,900 --> 00:11:38,140 نه ، کمردرد ندارم 171 00:11:39,620 --> 00:11:40,700 چی؟؟ 172 00:11:41,500 --> 00:11:44,540 همیشه از همه چی من ایراد میگیری 173 00:11:50,540 --> 00:11:51,620 مراقب اون سگه باش 174 00:11:51,620 --> 00:11:52,780 سگ کو؟ 175 00:11:52,780 --> 00:11:54,220 کجاست؟ 176 00:11:54,420 --> 00:11:55,340 من چیزی ندیدم 177 00:11:56,540 --> 00:11:58,100 چرا ترمز نکردی؟؟ 178 00:11:58,180 --> 00:11:59,780 اگه میزدی بهش چی؟؟ 179 00:11:59,780 --> 00:12:01,580 من سگی ندیدم 180 00:12:01,580 --> 00:12:02,660 چرا باید ترمز کنم؟؟ 181 00:12:03,180 --> 00:12:04,980 از سمت راست رد شد رفت 182 00:12:05,340 --> 00:12:06,540 کی رد شد؟ 183 00:12:09,220 --> 00:12:10,100 من چیزی ندیدم 184 00:12:10,420 --> 00:12:11,300 !کامیون 185 00:12:11,300 --> 00:12:12,060 کجا؟ 186 00:12:14,660 --> 00:12:15,500 .هیچی 187 00:12:15,500 --> 00:12:16,900 هی انیا 188 00:12:17,180 --> 00:12:18,020 هی 189 00:12:18,020 --> 00:12:20,620 از لحظه ای که نشستی تو ماشین داری میگی این اون 190 00:12:20,900 --> 00:12:22,860 گستاخ ترم شدی تازه 191 00:12:23,500 --> 00:12:24,780 خفه 192 00:12:24,780 --> 00:12:26,020 بو ، سگ هار 193 00:12:26,020 --> 00:12:26,820 بسه بسه 194 00:12:26,980 --> 00:12:28,820 شما دو تا چتونه؟ 195 00:12:32,020 --> 00:12:32,900 !مراقب باش 196 00:12:33,180 --> 00:12:33,980 سوپر من بود؟ 197 00:12:33,980 --> 00:12:34,940 !بسه 198 00:12:35,020 --> 00:12:36,180 شماها چتونه؟؟ 199 00:12:37,140 --> 00:12:38,260 اصلا اینکار خنده دار نیست 200 00:12:38,260 --> 00:12:39,620 به ادم استرس میدید 201 00:12:44,300 --> 00:12:45,300 چه خبره؟؟ 202 00:12:45,980 --> 00:12:47,260 اوه ، من دیگه حرفی برای گفتن ندارم 203 00:12:48,180 --> 00:12:49,060 پس ساکت شو 204 00:12:51,060 --> 00:12:52,660 ببینیم تا کجا میخوای خودنمایی کنی 205 00:13:00,780 --> 00:13:02,740 مهمون منی امروز ، چی میخوای بخوری؟؟ 206 00:13:02,900 --> 00:13:05,780 خب ، هرچی باشه میخورم 207 00:13:06,060 --> 00:13:07,620 اونطوری نگو ، بگو چی دلت میخواد 208 00:13:19,180 --> 00:13:21,180 همیشه باهمن مگه نه؟؟ 209 00:13:23,660 --> 00:13:24,940 چیش عجیبه؟؟ 210 00:13:25,300 --> 00:13:27,140 رئیس و منشی ان دیگه 211 00:13:27,140 --> 00:13:28,900 البته که همیشه باهمن 212 00:13:29,500 --> 00:13:30,420 من برم 213 00:13:30,420 --> 00:13:32,660 بیخیال ، یعنی جدی حسودیت نمیشه؟؟ 214 00:13:37,140 --> 00:13:40,180 فقط میخوام احساسات و بدونم ، همین 215 00:13:40,420 --> 00:13:42,580 هممون میدونیم اونا همیشه باهم تنهان 216 00:13:43,540 --> 00:13:44,580 اگه شوهرت 217 00:13:44,580 --> 00:13:47,500 همیشه با یه زن تنها بره بیرون 218 00:13:47,740 --> 00:13:50,420 چطور میتونی به این ازدواج اطمینان داشته باشی؟ 219 00:13:50,420 --> 00:13:51,300 درست نمیگم؟؟ 220 00:13:53,940 --> 00:13:56,180 چی میخوای بگی؟؟ 221 00:13:58,340 --> 00:14:00,020 این یه مکالمه معمولیه 222 00:14:00,500 --> 00:14:02,100 بالاخره باهم کار میکنیم دیگه مگه ن؟؟ 223 00:14:02,100 --> 00:14:03,300 .نه 224 00:14:03,740 --> 00:14:05,100 ما توی یه مکان کار میکنیم 225 00:14:05,100 --> 00:14:06,740 ولی باهم کار نمیکنیم 226 00:14:09,700 --> 00:14:10,620 .خیلی خب 227 00:14:10,820 --> 00:14:11,820 با این حساب 228 00:14:11,980 --> 00:14:13,300 فقط یه سوال دارم 229 00:14:14,060 --> 00:14:15,740 بعد این دیگه مزاحمت نمیشم 230 00:14:17,460 --> 00:14:18,500 زود برو سر اصل مطلب 231 00:14:19,140 --> 00:14:21,820 وقتی یه پسر جوون سینه ات و گرفت چه حسی داشتی؟؟ 232 00:14:56,300 --> 00:14:57,180 اینجایی ونیز 233 00:14:57,180 --> 00:14:58,380 توام تازه رسیدی خونه؟ 234 00:14:58,380 --> 00:14:59,060 .اره 235 00:14:59,060 --> 00:15:00,500 روزتون چطور بود؟ 236 00:15:01,420 --> 00:15:02,700 .من خیلی خستم 237 00:15:02,700 --> 00:15:04,020 کل روز سرمون شلوغ بود 238 00:15:04,020 --> 00:15:05,140 تو چی؟ 239 00:15:05,140 --> 00:15:05,860 منم خوبم 240 00:15:06,700 --> 00:15:08,580 مثل اینکه حالت خیلی خوبه 241 00:15:09,140 --> 00:15:11,060 میزان فروش رقیبت خوب نبود؟؟ 242 00:15:11,780 --> 00:15:13,140 خب نه راستش 243 00:15:13,140 --> 00:15:15,180 میزان فروش مهم نیست 244 00:15:15,180 --> 00:15:17,220 ولی زندگی شخصی طرف خیلی مهم تره 245 00:15:18,420 --> 00:15:20,420 راز مهم رقیبت و فهمیدی؟ 246 00:15:20,420 --> 00:15:21,140 .اره 247 00:15:21,700 --> 00:15:24,380 تا اولشو میگم تا تهشو میگیری 248 00:15:24,380 --> 00:15:27,260 الحق که بابای منی 249 00:15:27,860 --> 00:15:30,500 مهم نیست میزان فروش چقدره 250 00:15:30,500 --> 00:15:31,700 اگه به اعتبارشون لطمه ای وارد شه 251 00:15:31,700 --> 00:15:33,980 نمیتونن پروژه به این بزرگی رو مدیریت کنن 252 00:15:34,220 --> 00:15:35,780 دقیقا. بزن بریم 253 00:15:36,660 --> 00:15:37,700 حتما گشنه ای 254 00:15:37,700 --> 00:15:38,740 من که گرسنمه 255 00:15:38,980 --> 00:15:40,380 بریم غذا بخوریم 256 00:15:46,820 --> 00:15:48,700 فکر کردم میای بهم کمک کنی قفل در و عوض کنیم 257 00:15:48,700 --> 00:15:49,660 پس چرا نیمدی؟؟ 258 00:15:50,580 --> 00:15:51,460 باشه پس 259 00:15:51,460 --> 00:15:52,700 خودم عوضش میکنم 260 00:15:54,060 --> 00:15:56,140 اوه ، سایزش نمیخوره؟ 261 00:15:57,820 --> 00:15:59,860 خب باشه 262 00:16:00,020 --> 00:16:01,820 تا وقتی قفل ساز وقت پیدا کنه صبر میکنم 263 00:16:08,620 --> 00:16:10,380 چه حلال زاده 264 00:16:11,860 --> 00:16:13,100 .اومدم 265 00:16:13,380 --> 00:16:14,460 اومدم 266 00:16:15,300 --> 00:16:17,020 ...داشتم همین الان باهات حرف میزدم 267 00:16:22,140 --> 00:16:23,060 خانوم کارات؟؟ 268 00:16:29,420 --> 00:16:30,060 همونجا وایسید 269 00:16:30,060 --> 00:16:31,700 به کسی گفتی چه اتفاقی افتاده؟ 270 00:16:31,700 --> 00:16:32,860 چیشده؟؟ 271 00:16:33,180 --> 00:16:34,860 از کجا فهمیدید خونه من کجاست؟ 272 00:16:34,860 --> 00:16:36,100 فرم مصاحبه 273 00:16:36,100 --> 00:16:37,420 بحث و عوض نکن 274 00:16:37,420 --> 00:16:39,500 به کی گفتی سینه امو گرفتی؟؟ 275 00:16:40,740 --> 00:16:42,100 یعنی به سینه ام دست زدی 276 00:16:42,100 --> 00:16:43,420 به کی گفتی؟؟ 277 00:16:44,060 --> 00:16:46,060 اون موقع شوکه بودم 278 00:16:46,060 --> 00:16:48,340 به دوستم بو زنگ زدم 279 00:16:48,340 --> 00:16:49,660 فقط اون 280 00:16:52,420 --> 00:16:53,500 تو دسشویی مردها؟؟ 281 00:16:53,820 --> 00:16:54,700 .بله 282 00:16:55,020 --> 00:16:56,060 از کجا فهمیدید؟؟ 283 00:16:56,540 --> 00:16:59,500 چرا چک نکردی ببینی کسی تو دسشویی هست یا نه 284 00:16:59,500 --> 00:17:00,900 اقای مارک همه چیو شنیده 285 00:17:01,380 --> 00:17:01,900 چی؟ 286 00:17:02,180 --> 00:17:03,340 این به کنار 287 00:17:03,340 --> 00:17:05,180 نه تنها رئیسم از ماجرا خبر داره 288 00:17:05,180 --> 00:17:06,380 بلکه ونیزم همه چیو میدونه 289 00:17:06,620 --> 00:17:08,820 از ونیزم کمک خواستی؟ 290 00:17:09,020 --> 00:17:09,980 نه 291 00:17:10,100 --> 00:17:12,460 همینکه اقای مارک میدونه منو خیلی شوکه کرده 292 00:17:13,540 --> 00:17:14,980 شاید اشتباهی دستم خورده باهاشون تماس گرفتم 293 00:17:15,620 --> 00:17:16,500 اشتباهی؟ 294 00:17:19,100 --> 00:17:20,300 چطور ممکنه؟ 295 00:17:20,820 --> 00:17:22,220 گذاشتیش توی جا موبایلی 296 00:17:22,220 --> 00:17:23,580 زیپشم بستی 297 00:17:23,700 --> 00:17:25,180 چطور ممکنه اشتباهی دستت خورده باشه؟؟ 298 00:17:25,620 --> 00:17:27,740 من هیچوقت به خانوم ونیز زنگ نزدم 299 00:17:27,740 --> 00:17:29,340 مطمئنم از من ماجرارو نشنیدن 300 00:17:32,060 --> 00:17:33,780 باورم نمیشه همچین غلطی کردی 301 00:17:33,780 --> 00:17:36,500 میدونی بخاطر تو من تو چه دردسری افتادم؟؟ 302 00:17:38,900 --> 00:17:40,260 !خانوم کارات 303 00:17:40,260 --> 00:17:41,220 صبر کنید خانوم کارات 304 00:17:41,220 --> 00:17:42,340 !خانوم کارات 305 00:17:43,580 --> 00:17:44,500 صبر کنید خانوم کارات 306 00:17:44,500 --> 00:17:45,100 لطفا صبر کنید 307 00:17:45,100 --> 00:17:46,300 تا توضیح ندم 308 00:17:46,300 --> 00:17:47,300 اجازه نمیدم برید 309 00:17:47,420 --> 00:17:48,820 هیچی برای صحبت کردن وجود نداره 310 00:17:50,100 --> 00:17:51,500 ولی باید ماجرارو روشن کنیم 311 00:17:51,500 --> 00:17:52,860 شما الان از دست من اعصبانی هستید 312 00:17:53,020 --> 00:17:54,860 !برگرد تو دنیای خودت 313 00:17:55,900 --> 00:17:56,780 !خانوم کارات 314 00:17:57,060 --> 00:17:59,420 .ما جفتمون از یه دنیاییم 315 00:17:59,420 --> 00:18:00,580 .نه 316 00:18:00,820 --> 00:18:02,500 .ما از دو دنیای متفاوتیم 317 00:18:02,500 --> 00:18:03,340 فهمیدی؟؟ 318 00:18:04,980 --> 00:18:06,980 خوب گوش کن 319 00:18:07,220 --> 00:18:08,580 دست زدن به سینه های یه خانوم 320 00:18:08,580 --> 00:18:09,420 توی دنیای شما جوون ها 321 00:18:09,420 --> 00:18:12,060 یه چیز طبیعیه 322 00:18:12,060 --> 00:18:13,820 ولی توی محل کار من 323 00:18:13,820 --> 00:18:15,340 دست زدن به سینه های من 324 00:18:15,340 --> 00:18:17,820 یه اتفاق ساده نیست ،توام سینه مو گرفتی فهمیدی حالا؟؟ 325 00:18:17,820 --> 00:18:19,780 ...خانوم کارات 326 00:18:20,820 --> 00:18:21,780 چیه؟ 327 00:18:29,380 --> 00:18:30,700 صبر کنید 328 00:18:33,740 --> 00:18:35,140 قفل در خرابه 329 00:18:35,300 --> 00:18:37,220 هی ، میشه لطفا فیلم نگیرید 330 00:18:38,100 --> 00:18:40,340 فکر میکردم بلدی چطوری میشه قفل در و باز کرد 331 00:18:40,580 --> 00:18:41,820 خب ابزاری همراه خودم ندارم الان 332 00:18:43,100 --> 00:18:44,020 پس بگو قفل ساز بیاد 333 00:18:44,020 --> 00:18:45,900 در خونه رو باز کنه 334 00:18:45,900 --> 00:18:47,140 موبایلم پیش شماست 335 00:18:47,140 --> 00:18:48,740 اه ، بگیرش 336 00:18:51,260 --> 00:18:53,140 چرا از محافظ استفاده نکردی؟ 337 00:18:53,260 --> 00:18:54,260 اصلا چیزی از محافظت کردن بلدی؟؟ 338 00:18:54,260 --> 00:18:55,860 اگه اتفاقی میفتاد چی؟؟ 339 00:18:55,860 --> 00:18:58,100 شما خودتون زیپ و کشیدید و محافظ در اوردید 340 00:18:58,100 --> 00:18:59,020 یادتون رفت؟ 341 00:18:59,340 --> 00:19:00,060 من؟ 342 00:19:00,220 --> 00:19:01,100 اه ، ببخشید 343 00:19:01,100 --> 00:19:02,380 الان خیلی گیجم 344 00:19:03,020 --> 00:19:04,500 بهتره برید خونه 345 00:19:04,620 --> 00:19:06,220 بعد اینکه اروم شدید 346 00:19:06,620 --> 00:19:07,860 باهم صحبت میکنیم 347 00:19:21,780 --> 00:19:22,660 ...چیکار کنم حالا 348 00:20:12,980 --> 00:20:14,180 پاتر خوابیده؟ 349 00:20:15,980 --> 00:20:18,100 اره خوابیده 350 00:20:26,260 --> 00:20:27,060 چیه؟؟ 351 00:20:28,980 --> 00:20:30,500 بهتره الان در موردش حرف نزنیم 352 00:20:31,140 --> 00:20:32,860 الان حوصله خبر بد دیگه ای ندارم 353 00:20:32,860 --> 00:20:34,140 پشت سر هم خبر بد شنیدم 354 00:20:41,060 --> 00:20:43,380 تو و چاکریت کی قراره اشتی کنید؟؟ 355 00:20:45,460 --> 00:20:46,860 باهم قهر نکردیم 356 00:20:46,860 --> 00:20:48,700 چرا باید اشتی کنیم؟؟ 357 00:20:50,820 --> 00:20:51,940 چطور مگه؟؟ 358 00:20:53,140 --> 00:20:54,300 ...من 359 00:20:55,620 --> 00:20:56,820 بگو ببینم 360 00:20:58,260 --> 00:21:00,140 تاریخ ازدواجم مشخص شد 361 00:21:06,380 --> 00:21:07,500 کی قراره بری؟ 362 00:21:09,340 --> 00:21:12,340 کی قراره یکیو پیدا کنی تا مراقب پاتر باشه؟؟ 363 00:21:13,580 --> 00:21:14,900 بهتره اول در مورد تو صحبت کنیم 364 00:21:14,900 --> 00:21:17,220 کی قراره تدارکات و اماده کنی؟؟ 365 00:21:19,180 --> 00:21:21,180 باید تا هفته پیش میرفتم 366 00:21:27,340 --> 00:21:28,940 عروسیت و کنسل کن 367 00:21:29,780 --> 00:21:32,260 چی؟؟ چی داری میگی؟؟ 368 00:21:32,260 --> 00:21:34,140 من باید این سوال و ازت بپرسم 369 00:21:34,220 --> 00:21:36,100 خودت که دیدی ازدواج من تو چه وضعیه 370 00:21:36,100 --> 00:21:37,660 چرا بازم میخوای ازدواج کنی؟؟ 371 00:21:38,460 --> 00:21:40,220 تقصیر منه یا تقصیر تو؟؟ 372 00:21:46,620 --> 00:21:47,740 هی ، بگو دیگه 373 00:21:48,140 --> 00:21:50,580 کی قراره یکیو بیاری مراقب پاتر باشه؟؟ 374 00:21:50,740 --> 00:21:51,700 حدس بزن 375 00:21:52,620 --> 00:21:54,980 هی ، بیخیال 376 00:21:56,740 --> 00:21:59,020 یه هفته وقت داری 377 00:21:59,020 --> 00:22:00,500 بعدش من میرم 378 00:22:21,580 --> 00:22:23,060 خانوم، برای صبحانه چی میل دارید؟؟ 379 00:22:23,500 --> 00:22:25,180 هرچی باشه میخورم یا 380 00:22:25,180 --> 00:22:25,620 .باشه 381 00:22:28,380 --> 00:22:29,740 بابا ، چی داری نگاه میکنی؟؟ 382 00:22:30,740 --> 00:22:32,100 برات فرستادم 383 00:22:40,740 --> 00:22:41,540 .بذار ببینم 384 00:22:58,700 --> 00:23:00,540 سینه اش و گرفته 385 00:23:04,540 --> 00:23:05,660 سلام صبح بخیر 386 00:23:22,780 --> 00:23:25,020 نمیدونم چه حرفایی زدی 387 00:23:25,380 --> 00:23:27,220 ولی هر خسارتی بهم وارد کنی 388 00:23:27,780 --> 00:23:29,220 ازت شکایت میکنم 389 00:23:47,860 --> 00:23:49,100 ویدیو رو دیدی؟ 390 00:24:12,980 --> 00:24:14,500 خیلی خنده داره 391 00:24:29,740 --> 00:24:30,860 !هی ای 392 00:24:32,260 --> 00:24:35,340 تو الان خیلی شاخ و معروف شدی ، شاخ اینترنتی 393 00:24:35,660 --> 00:24:39,540 الان تو پدر تمام معروف های فضای مجازی ای 394 00:24:39,540 --> 00:24:40,860 چی داری میگی بو؟؟ 395 00:24:43,260 --> 00:24:45,740 در عرض یک ساعت 100,000 بازدید داشته 396 00:24:45,980 --> 00:24:48,380 فکر کنم تا قبل ظهر به یه میلیون 397 00:24:48,580 --> 00:24:50,100 بازدید برسه 398 00:24:50,100 --> 00:24:51,580 میشه لطفا درست حسابی حرف بزنی؟؟ 399 00:24:51,580 --> 00:24:53,580 عین ادم بگو منم بفهمم 400 00:24:53,780 --> 00:24:54,700 پس میخوای بفهمی اره؟ 401 00:24:54,980 --> 00:24:55,660 بیا 402 00:24:56,860 --> 00:24:58,140 خودت ببین 403 00:24:58,140 --> 00:24:58,980 چی داری میگی؟؟ 404 00:24:59,700 --> 00:25:00,220 اینو ببین 405 00:25:00,380 --> 00:25:00,700 سینه امو گرفتی ، سینه مو گرفتی 406 00:25:00,700 --> 00:25:02,140 (گرفتن سینه) (سینه مو گرفتی ، سینه مو گرفتی) 407 00:25:02,140 --> 00:25:02,340 (گرفتن سینه) 408 00:25:02,340 --> 00:25:03,580 ورژن رپم داره- (سینه مو گرفتی)- 409 00:25:03,580 --> 00:25:03,780 (سینه مو گرفتی) 410 00:25:03,780 --> 00:25:05,620 (دست زدن به سینه های من یه اتفاق ساده نیست) 411 00:25:06,420 --> 00:25:07,140 !بو 412 00:25:09,740 --> 00:25:11,660 واقعا خیلی خوبی داداش 413 00:25:11,660 --> 00:25:12,620 عالی ای ،بذار باهات دست بدم 414 00:25:12,620 --> 00:25:13,420 صبر کن 415 00:25:13,420 --> 00:25:14,900 اونطوری نیست که فکر میکنی 416 00:25:14,900 --> 00:25:16,660 یعنی میگی بیشتر از این حرفاست؟؟ 417 00:25:16,660 --> 00:25:18,460 چطور توضیح بدم؟؟ 418 00:25:18,460 --> 00:25:18,860 بو 419 00:25:18,860 --> 00:25:19,660 خجالت نکش داداش 420 00:25:19,660 --> 00:25:21,020 یالا ، بهم بگو 421 00:25:21,540 --> 00:25:23,820 بدو- ...چی- 422 00:25:24,260 --> 00:25:25,260 اخرش چطور بود؟ 423 00:25:25,260 --> 00:25:25,940 .اخرش و بگو 424 00:25:25,940 --> 00:25:27,900 هیچ اتفاقی نیفتاد بو 425 00:25:27,900 --> 00:25:29,340 .خجالت نکش 426 00:25:31,140 --> 00:25:32,020 .انیا 427 00:25:33,940 --> 00:25:35,740 انیا ، توام دیدی؟؟ 428 00:25:35,980 --> 00:25:37,100 حتی به اشتراکشم گذاشتم 429 00:25:37,100 --> 00:25:38,180 !انیا 430 00:25:38,180 --> 00:25:39,980 اونطوری که فکر میکنی نیست انیا 431 00:25:41,300 --> 00:25:43,340 چطوری توضیح بدم اخه؟؟ 432 00:25:45,980 --> 00:25:47,940 میتونی به صورت رپ توضیح بدی 433 00:25:49,620 --> 00:25:52,340 زیپ و بکش . زیپ و بکش 434 00:25:53,820 --> 00:25:56,060 محافظ و بردار 435 00:25:56,060 --> 00:25:57,100 مگه تو دوست من نیستی؟ 436 00:25:58,020 --> 00:25:59,740 درست نمیگم انیا؟؟ 437 00:25:59,740 --> 00:26:01,500 خیلی پسر معرکه ایه مگه نه؟؟ 438 00:26:10,020 --> 00:26:12,180 من نمیدونم دقیقا چه اتفاقی افتاده 439 00:26:12,580 --> 00:26:14,180 ولی با توجه به این وضعیتی که هست 440 00:26:15,220 --> 00:26:16,980 اون خانوم حتما تو دردسر بدی افتاده 441 00:26:24,900 --> 00:26:26,340 سرم درد گرفت 442 00:26:27,300 --> 00:26:29,100 از کجا باید شروع کنم؟؟ 443 00:26:38,780 --> 00:26:39,580 .خانوم کارات 444 00:26:39,900 --> 00:26:41,140 نمیخوام در موردش صحبت کنم 445 00:26:41,340 --> 00:26:43,300 نمیخوام با اعصبانیت برم سر جلسه 446 00:26:43,700 --> 00:26:48,140 باید درمورد اتفاقی که افتاد صحبت کنیم 447 00:26:48,340 --> 00:26:50,140 بعد اینکه جلسه تموم شد حرف میزنیم 448 00:26:51,140 --> 00:26:52,820 چرا امروز دیر کردی؟؟ 449 00:26:54,740 --> 00:26:57,540 فکر کردم رفتید پارک ورزش کنید 450 00:27:00,660 --> 00:27:03,340 پس با رئیسی که میشناختی خداحافظی کن من یه ادم دیگه شدم 451 00:27:04,140 --> 00:27:05,540 خانوم کارات ، لطفا اینکارو نکنید 452 00:27:05,540 --> 00:27:06,820 .دارم جدی میگم 453 00:27:22,060 --> 00:27:24,620 جلسه امروز جلسه ویژه سالانه ماست 454 00:27:25,340 --> 00:27:26,820 امروز ، ما در مورد نتایج فروش 455 00:27:27,140 --> 00:27:31,180 سه تا از مدیر های بخش بازاریابی صحبت میکنیم 456 00:27:31,900 --> 00:27:34,620 بریم نگاهی به نتایج بندازیم 457 00:27:35,020 --> 00:27:36,900 همشون از یه نقطه شروع میشه 458 00:27:37,340 --> 00:27:40,060 خب بریم ببینیم چیکار کردن 459 00:27:43,980 --> 00:27:45,140 همونطور که میبینیم 460 00:27:45,140 --> 00:27:48,420 نتایج خانوم ونیز کمی از نتایج خانوم کارات کمتره 461 00:27:48,780 --> 00:27:50,940 سخت در تلاشم تا بهشون برسم 462 00:27:51,660 --> 00:27:52,620 و اقای چاکریت هم 463 00:27:53,380 --> 00:27:54,700 همچنان کمترین میزان رو دارن 464 00:27:54,980 --> 00:27:56,300 تلاشمو میکنم بهتر شه 465 00:27:56,420 --> 00:27:57,180 خانوم کارات 466 00:27:57,180 --> 00:28:00,620 نمیدونم اخرین نتایج رو اپدیت کردید یا نه 467 00:28:02,020 --> 00:28:03,620 اخرین نتایج اپدیت شده ست ولی جزئیاتش هنوز تکمیل نشده 468 00:28:03,820 --> 00:28:05,500 !یا!یا!یا 469 00:28:05,500 --> 00:28:07,380 (سینه مو گرفتی. سینه مو گرفتی. سینه مو گرفتی) 470 00:28:07,380 --> 00:28:09,380 (دست زدن به سینه های من یه اتفاق ساده نیست)- (!یا!یا!یا)- 471 00:28:09,380 --> 00:28:10,220 (ویدیو گرفتن سینه ، قبل اینکه پاک شه نگاه کنید) (دست زدن به سینه های من یه اتفاق ساده نیست! یا!یا!یا) 472 00:28:10,220 --> 00:28:12,940 (چرا از محافظ استفاده نکردی؟؟ یا!یا!یا) 473 00:28:12,980 --> 00:28:14,500 (چرا از محافظ استفاده نکردی؟؟) 474 00:28:14,580 --> 00:28:16,020 مطمئنی این ایِ؟ 475 00:28:17,820 --> 00:28:19,260 مامان 476 00:28:19,740 --> 00:28:20,940 اگه ای نیست 477 00:28:20,940 --> 00:28:22,780 پس کیه؟ 478 00:28:23,300 --> 00:28:24,780 شاید فتوشاپ باشه 479 00:28:27,380 --> 00:28:29,660 مگه تو خواهرش نیستی چرا حواست به داداشت نبود؟؟ 480 00:28:30,060 --> 00:28:31,820 مامان ، این ماجرا تقصیر من نیست 481 00:28:31,820 --> 00:28:33,340 ببین بابا 482 00:28:33,340 --> 00:28:35,340 !یا!یا!یا 483 00:28:35,500 --> 00:28:36,540 بابا- عزیزم- 484 00:28:36,940 --> 00:28:38,380 باید کنار هم باشیم 485 00:28:38,460 --> 00:28:41,020 چون برای هرمشکلی یه راه حلی هست 486 00:28:41,220 --> 00:28:45,340 این یه اتفاق طبیعی بین مرد و زنه 487 00:28:45,580 --> 00:28:47,500 من نگران اون نیستم 488 00:28:47,500 --> 00:28:49,100 ولی زنه رو نگاه کن 489 00:28:49,100 --> 00:28:50,500 ببینش اخه 490 00:28:50,500 --> 00:28:52,460 داریم در مورد یه زن سن بالا حرف میزنیم 491 00:28:52,660 --> 00:28:53,980 (ویدیو گرفتن سینه ، قبل اینکه پاک شه نگاه کنید) داری اغراق میکنی 492 00:28:54,020 --> 00:28:56,180 شبیه خاله هاست بیشتر 493 00:28:56,740 --> 00:29:01,660 بحث اینجاست که ، من این خانومو میشناسم 494 00:29:01,660 --> 00:29:03,820 چی؟ واقعا؟؟ 495 00:29:05,180 --> 00:29:06,500 منو ببر پیشش 496 00:29:06,500 --> 00:29:07,300 ها؟ 497 00:29:07,900 --> 00:29:10,900 میخوای اوضاع رو بدتر کنی؟؟ 498 00:29:11,220 --> 00:29:14,100 بابا ، هیچی از این بدتر نمیشه 499 00:29:14,460 --> 00:29:15,140 نگاه کن 500 00:29:15,940 --> 00:29:17,220 یک میلیون بازدید 501 00:29:17,220 --> 00:29:17,540 (ویدیو گرفتن سینه) 502 00:29:17,540 --> 00:29:17,940 (سینه مو گرفتی) 503 00:29:17,940 --> 00:29:18,140 (سینه مو گرفتی) 504 00:29:18,140 --> 00:29:19,780 یک میلیون بازدید- یک میلیون بازدید 505 00:29:21,020 --> 00:29:24,420 من ایمیل های اخرین نتایج فروش 506 00:29:24,620 --> 00:29:26,020 و 507 00:29:26,260 --> 00:29:29,740 بازخورد مشتری هارو از بخش فروش به دستم رسیده 508 00:29:30,260 --> 00:29:31,620 میگن که 509 00:29:31,620 --> 00:29:32,820 ایده فروش 510 00:29:32,820 --> 00:29:33,740 در مورد درکنار هم دوییدن 511 00:29:33,740 --> 00:29:36,300 با سرعت های مختلف روی تردمیل همچنان ترنده 512 00:29:36,900 --> 00:29:38,260 مشتری ها خیلی خوششون اومده از این ایده 513 00:29:38,780 --> 00:29:42,820 و باعث شده میزان فروش خیلی بالا بره 514 00:29:43,580 --> 00:29:44,820 ممنون 515 00:29:46,180 --> 00:29:47,780 راستشو بخوایید 516 00:29:47,780 --> 00:29:50,820 من به ایده بازاریابیش شک داشتم 517 00:29:50,820 --> 00:29:52,340 و به این ایده اطمینانی نداشتم 518 00:29:52,580 --> 00:29:54,980 ولی باید اعتراف کنم که خانوم کارات کارشون و بلدن 519 00:29:54,980 --> 00:29:57,460 مشتری ها عاشق این ایده شدن و میزان فروش به شدت افزایش یافته 520 00:29:57,620 --> 00:29:59,700 واقعا باید از ایشون یاد گرفت 521 00:30:02,300 --> 00:30:03,060 به نظرم 522 00:30:03,060 --> 00:30:06,140 بهتره دو سه روز صبر کنیم تا نظر مردم و توی فضای مجازی ببینیم رئیس 523 00:30:07,100 --> 00:30:08,340 منظورت چیه؟ 524 00:30:09,940 --> 00:30:11,700 چی میخوای بگی ونیز؟؟ 525 00:30:12,220 --> 00:30:13,420 اگه میخوای با من رقابت کنی 526 00:30:13,420 --> 00:30:15,700 بهتره برای شرکت باهام رقابت کنی 527 00:30:15,980 --> 00:30:18,100 دقیقا همینو میخوام 528 00:30:18,260 --> 00:30:20,780 اگه بهترین هارو برای شرکت میخوای 529 00:30:21,420 --> 00:30:22,900 بهتره استعفا بدی که هرچند استعفا دادنم کافی نیست 530 00:30:23,740 --> 00:30:25,820 بهتره مراقب حرف زدنت باشی 531 00:30:36,780 --> 00:30:38,420 برای همه فرستادمش 532 00:30:40,060 --> 00:30:43,740 حالا که کارات میخواد از اخرین اخبار باخبر شه 533 00:30:44,260 --> 00:30:49,100 منم ویدیو رو توی گروه چت شرکت فرستادم 534 00:30:50,180 --> 00:30:53,140 خودت باعث شدی اینکارو بکنم کارات 535 00:30:58,140 --> 00:31:02,140 (سینه مو گفتی. سینه مو گرفتی. سینه مو گرفتی) 536 00:31:02,140 --> 00:31:03,140 (یا!یا!) (دست زدن به سینه های من یه اتفاق ساده نیست) 537 00:31:03,140 --> 00:31:03,780 (چرا از محافظ استفاده نکردی؟؟) 538 00:31:03,780 --> 00:31:04,300 (یا!یا!) (چرا از محافظ استفاده نکردی؟؟) 539 00:31:04,300 --> 00:31:05,020 (یا!یا) 540 00:31:05,080 --> 00:31:06,110 (چرا از محافظ استفاده نکردی؟) 541 00:31:06,130 --> 00:31:07,620 (!یا!یا) 542 00:31:07,780 --> 00:31:10,460 (چرا از محافظ استفاده نکردی؟محافظ!محافظ) 543 00:31:10,460 --> 00:31:11,740 (چرا از محافظ استفاده نکردی؟) 544 00:31:11,860 --> 00:31:16,660 (شما خودتون زیپ و کشیدید و محافظ و در اوردید) 545 00:31:16,660 --> 00:31:17,940 (سینه مو گرفتی. سینه مو گرفتی) 546 00:31:17,940 --> 00:31:19,860 (!یا!یا) 547 00:31:40,140 --> 00:31:42,940 رئیس خودتون میدونید که مردم عاشق اینن این چیزارو بزرگش کنن 548 00:31:43,780 --> 00:31:44,300 بر فرض همینکه میگی باشه 549 00:31:44,300 --> 00:31:45,980 چرا باید همچین کاری کنی کارات؟؟ 550 00:31:47,060 --> 00:31:48,660 .باورم نمیشه 551 00:31:48,660 --> 00:31:51,940 اگه خودت نمیگفتی که این ویدیو واقعیه 552 00:31:51,940 --> 00:31:53,140 باور کن بازم اگه میدیدمش فکر میکردم الکیه 553 00:31:53,140 --> 00:31:54,460 رئیس ، اجازه بدید توضیح بدم 554 00:31:54,460 --> 00:31:55,620 الان دیگه فایده ای نداره 555 00:31:56,660 --> 00:31:57,740 توام همینطور مقصری 556 00:31:58,380 --> 00:31:59,900 کارات ازدواج کرده 557 00:31:59,900 --> 00:32:01,340 ...خب 558 00:32:01,340 --> 00:32:02,100 بذار من بگم 559 00:32:02,420 --> 00:32:03,900 رئیس ، این اتفاقیه که افتاده 560 00:32:03,900 --> 00:32:04,860 .کافیه 561 00:32:08,060 --> 00:32:09,260 دیگه کار به اینجا کشیده 562 00:32:13,220 --> 00:32:14,820 دیگه لازم نیست به اعضای هیئت مدیره بگم 563 00:32:14,820 --> 00:32:16,500 تا اجازه بدن تو مسئول پروژه ریورشاین باشی چون به هیچ عنوان قبول نمیکنن 564 00:32:17,380 --> 00:32:18,740 رئیس ، اجازه بدید توضیح بدم 565 00:32:18,740 --> 00:32:20,980 من و ای هیچکاری نکردیم 566 00:32:20,980 --> 00:32:22,780 بازم میخوای انکارش کنی؟؟ 567 00:32:37,580 --> 00:32:40,220 ببخشید. چیکار دارید میکنید؟؟ 568 00:32:51,660 --> 00:32:53,220 وقتشه یه سلفی بگیرم 569 00:32:58,780 --> 00:32:59,860 کجا داری میری؟ 570 00:33:01,140 --> 00:33:02,100 نمیتونم عکس بگیرم؟ 571 00:33:03,060 --> 00:33:04,300 یکی دیگه پس 572 00:33:05,700 --> 00:33:06,460 مشکلت چیه؟؟ 573 00:33:14,060 --> 00:33:16,380 جفتتون داشتید در مورد 574 00:33:17,620 --> 00:33:19,860 محافظ حرف میزدید ، در مورد کاندوم 575 00:33:20,340 --> 00:33:21,900 اینکه تو محافظ و در اوردی 576 00:33:21,900 --> 00:33:23,820 یا اون 577 00:33:23,820 --> 00:33:25,940 یا کی اصلا زیپ باز کرده و این چیزا 578 00:33:26,260 --> 00:33:28,100 اینا یعنی چی؟؟ 579 00:33:28,100 --> 00:33:30,300 من در مورد محافظ گوشی حرف میزدم رئیس 580 00:33:30,540 --> 00:33:33,860 من گوشیشو برداشتم زیپ محافظشو باز کردم 581 00:33:33,860 --> 00:33:36,620 بعدشم انداختمش توی اتاقش 582 00:33:36,820 --> 00:33:38,260 همین 583 00:33:38,380 --> 00:33:39,420 در مورد محافظ گوشی حرف میزدی؟ 584 00:33:42,380 --> 00:33:43,140 .اره 585 00:33:44,140 --> 00:33:45,820 این بهونه 586 00:33:47,780 --> 00:33:49,060 غیرقابل تصوره 587 00:33:49,340 --> 00:33:50,980 بهونه نیست رئیس 588 00:33:50,980 --> 00:33:52,300 واقعیته 589 00:33:52,500 --> 00:33:53,900 خود واقعیت 590 00:33:53,900 --> 00:33:55,020 من و ای در مورد این بحث میکردیم که 591 00:33:55,020 --> 00:33:57,420 اتفاقی به کسی زنگ زده یا نه 592 00:33:57,420 --> 00:33:58,780 چون یه نفر شنیده که ای سینه منو گرفته 593 00:33:58,780 --> 00:34:00,140 همین رئیس 594 00:34:02,020 --> 00:34:03,580 ولی حتی ونیز هم از ماجرا باخبر بوده 595 00:34:03,900 --> 00:34:05,900 من نمیدونم چطوری فهمیده 596 00:34:06,260 --> 00:34:07,380 باشه ولی چرا 597 00:34:07,900 --> 00:34:09,620 رفتی اپارتمانش؟؟ 598 00:34:10,500 --> 00:34:12,340 با حوله هم اومده بیرون 599 00:34:12,340 --> 00:34:13,700 ...همه چی خیلی 600 00:34:13,700 --> 00:34:15,700 بدشانسی بود رئیس 601 00:34:16,060 --> 00:34:17,620 حتی اگرم من حرفت و باور کنم 602 00:34:18,460 --> 00:34:20,020 فکر میکنی بقیه دنیا حرفت و باور میکنن؟؟ 603 00:34:22,260 --> 00:34:23,340 بهترین راه برای حل این مشکل 604 00:34:23,700 --> 00:34:25,100 اینه که ای از اینجا بره 605 00:34:25,740 --> 00:34:27,020 اگه ای بره 606 00:34:27,140 --> 00:34:30,060 ثابت میشه که چیزی که اونا فکر میکنن اتفاق افتاده 607 00:34:30,220 --> 00:34:31,260 نگو که میخوای نگاه مردم و تحمل کنی 608 00:34:31,260 --> 00:34:33,180 وقتی میبینن شما دارید باهم کار میکنید؟ 609 00:34:33,580 --> 00:34:34,180 میتونی؟؟ 610 00:34:36,100 --> 00:34:37,220 خب چطوره که 611 00:34:37,700 --> 00:34:39,380 من تصمیمی رو بگیرم که به نفع همه ست 612 00:34:39,740 --> 00:34:40,780 استعفا میدم 613 00:34:45,140 --> 00:34:47,860 ما نمیتونیم افکار مردم و کنترل کنیم 614 00:34:48,460 --> 00:34:51,580 معذرت میخوام که به اعتبار خانوم کارات خدشه وارد شد 615 00:34:52,740 --> 00:34:54,060 ولی نمیتونی اینطوری فارغ التحصیل شی 616 00:34:55,540 --> 00:34:58,300 مهم نیست یه سال دیرتر فارغ التحصیل میشم 617 00:35:00,020 --> 00:35:01,020 من با این قضیه مشکل دارم 618 00:35:01,740 --> 00:35:03,100 نمیتونیم اینکارو بکنیم رئیس 619 00:35:03,700 --> 00:35:04,300 کارات 620 00:35:05,620 --> 00:35:06,940 چرا لجبازی میکنی؟؟ 621 00:35:07,380 --> 00:35:08,740 خودش میخواد اینکارو انجام بده 622 00:35:08,860 --> 00:35:10,180 اینطوری مشکل حل میشه 623 00:35:11,020 --> 00:35:13,100 اگه ای بره با اینکه هیچ کار اشتباهی نکرده 624 00:35:13,460 --> 00:35:15,820 منم اینطوری مسئولم و باید استعفا بدم 625 00:35:16,260 --> 00:35:17,060 خانوم کارات 626 00:35:17,940 --> 00:35:19,900 ما نمیتونیم افکار مردم و کنترل کنیم 627 00:35:20,500 --> 00:35:22,700 ولی میتونیم از یه راه دیگه کارامون و انجام بدیم 628 00:35:24,260 --> 00:35:25,700 .باشه 629 00:35:27,100 --> 00:35:28,620 هرکاری میخوایید بکنید 630 00:35:29,300 --> 00:35:30,700 هرکاری میخوای بکن 631 00:35:48,420 --> 00:35:50,340 باید به اقای چاکریت توضیح بدم؟؟ 632 00:35:51,180 --> 00:35:53,140 به نظرم اگه توضیح بدم اوضاع بهتر میشه 633 00:35:54,780 --> 00:35:55,620 .لازم نیست 634 00:35:56,100 --> 00:35:57,940 خودم بعدظهر باهاش حرف میزنم 635 00:36:00,060 --> 00:36:01,380 معذرت میخوام که 636 00:36:02,980 --> 00:36:05,660 مجبور شدید اینطوری تنهایی اینجا ناهار بخورید 637 00:36:08,060 --> 00:36:09,580 من که تنها نیستم 638 00:36:10,780 --> 00:36:12,700 مگه تو کنارم ناهار نمیخوری؟؟ 639 00:36:24,300 --> 00:36:25,380 ممنون که 640 00:36:27,100 --> 00:36:28,460 از دست من اعصبانی نیستید 641 00:36:30,100 --> 00:36:31,700 چطور میتونم از دست تو اعصبانی باشم؟؟ 642 00:36:32,900 --> 00:36:34,540 حرفی که توی دفتر اقای مارک زدی 643 00:36:34,540 --> 00:36:36,260 از خود گذشتگی بزرگی بود 644 00:36:37,540 --> 00:36:38,980 میخواستی از خیر فارغ التحصیلیت بگذره 645 00:36:39,260 --> 00:36:40,860 و یه سالم بمونی 646 00:36:47,460 --> 00:36:48,740 به نظرم 647 00:36:51,020 --> 00:36:52,420 من حاضرم برای این جور مسائل 648 00:36:58,580 --> 00:37:00,900 کل زندگیمو قربانی کنم 649 00:37:08,060 --> 00:37:10,100 این حرفارو همینطوری به کسی نگو فهمیدی؟ 650 00:37:11,380 --> 00:37:12,420 ممکنه فکرای دیگه ای بکنن 651 00:37:12,580 --> 00:37:13,580 نه 652 00:37:14,100 --> 00:37:15,820 چون فکرای دیگه ای کردم این حرفارو نزدم 653 00:37:18,460 --> 00:37:20,300 منظورم اینه اونی که این حرفارو میشنوه فکرای دیگه میکنه 654 00:37:36,140 --> 00:37:37,020 خاموشه 655 00:37:37,140 --> 00:37:40,180 نمیخوای جوابمو بدی ای؟؟ 656 00:37:41,820 --> 00:37:43,940 اون زن و اینجا میتونیم پیدا کنیم درسته؟ 657 00:37:44,420 --> 00:37:45,940 اره اره مامان 658 00:37:45,940 --> 00:37:48,060 اخرین باری که دیدمش مسئول اینجا بود 659 00:37:48,180 --> 00:37:49,620 خب واسه چی اومدیم اینجا؟؟ 660 00:37:49,620 --> 00:37:51,140 حتی مغارم بستیم 661 00:37:51,740 --> 00:37:53,300 تو واسه چی اومدی؟؟ 662 00:37:53,940 --> 00:37:55,140 فکر کردی این صحنه هارو از دست میدم؟ 663 00:37:56,420 --> 00:37:57,340 سلام 664 00:37:57,340 --> 00:38:00,380 میشه بدونم چند متر مربع یا چجور اپارتمانی مد نظرتون هست؟؟ 665 00:38:01,620 --> 00:38:03,020 خانوم کارات اینجان؟؟ 666 00:38:03,020 --> 00:38:04,900 خانوم کارات اینجا کار نمیکنن 667 00:38:05,420 --> 00:38:07,100 ایشون معمولا توی شرکت هستن 668 00:38:07,580 --> 00:38:09,380 اوه اها 669 00:38:09,820 --> 00:38:11,780 دیدید؟؟ الکی وقت تلف کردیم 670 00:38:11,780 --> 00:38:12,780 یالا بیایید بریم 671 00:38:12,780 --> 00:38:13,780 بریم خونه 672 00:38:13,780 --> 00:38:14,740 صبر کنید 673 00:38:14,900 --> 00:38:17,220 شرکت کجاست؟؟ 674 00:38:23,820 --> 00:38:25,260 پاتر ، تو میدونی که 675 00:38:26,300 --> 00:38:28,940 من اینکارو بخاطر کی دارم انجام میدم مگه نه؟؟ 676 00:38:41,300 --> 00:38:42,980 اوه ، بیخیال 677 00:38:44,260 --> 00:38:47,300 نگو که کلا میزت و اوردی تو دسشویی 678 00:38:47,500 --> 00:38:50,780 اومدم از گوشیم استفاده کنم 679 00:38:52,460 --> 00:38:54,100 بهتره مراقب باشی بواسیر نگیری از بس زیاد میشینی 680 00:38:55,620 --> 00:38:57,540 بهتره مراقب خودت باشی کارات جون 681 00:38:57,860 --> 00:39:00,700 اون وبسایتِ بخاطر ویدیو بهت پول داده؟؟ 682 00:39:01,100 --> 00:39:03,220 شنیدم بیش از یه میلیون بازدید داشته 683 00:39:03,700 --> 00:39:05,020 پولی بهت دادن؟؟ 684 00:39:05,580 --> 00:39:07,020 بهتره وقتی کسی گرفتاره بهش ضربه اضافی نزنی 685 00:39:08,580 --> 00:39:10,220 کی داره بهت ضربه میزنه؟؟ 686 00:39:53,580 --> 00:39:54,340 نیتا 687 00:39:54,820 --> 00:39:57,660 اگه کسی اومد دیدنم بگو سرم شلوغه 688 00:39:59,180 --> 00:39:59,820 .چشم 689 00:40:07,420 --> 00:40:08,060 چاکریت 690 00:40:08,980 --> 00:40:10,540 به نظرم بهتره باهم حرف بزنیم 691 00:40:11,020 --> 00:40:12,820 روت میشه باهام حرف بزنی؟؟ 692 00:40:16,620 --> 00:40:17,980 ولی میتونم توضیح بدم چاکریت 693 00:40:17,980 --> 00:40:19,180 نمیخوام بشنوم 694 00:40:19,420 --> 00:40:20,500 ...واقعیت این نیست 695 00:40:20,500 --> 00:40:21,260 !نمیخوام گوش بدم 696 00:40:21,260 --> 00:40:22,500 اقای چاکریت 697 00:40:22,740 --> 00:40:23,500 نیتا 698 00:40:24,340 --> 00:40:26,700 میشه با رئیست خصوصی صحبت کنم؟ 699 00:40:27,020 --> 00:40:28,900 بمون نیتا 700 00:40:30,380 --> 00:40:32,060 حرف خصوصی ای نداریم 701 00:40:33,260 --> 00:40:34,500 درواقع 702 00:40:34,980 --> 00:40:37,380 اونی که باید بره تویی نه نیتا 703 00:40:39,380 --> 00:40:40,420 بخاطر پسرمون 704 00:40:40,420 --> 00:40:42,060 میشه اجازه بدی واقعیت و بهت بگم؟؟ 705 00:40:42,340 --> 00:40:43,820 از پسرمون سو استفاده نکن 706 00:40:44,420 --> 00:40:45,380 چاکریت 707 00:40:48,020 --> 00:40:49,020 اقای چاکریت 708 00:40:49,460 --> 00:40:50,140 به نظرم 709 00:40:50,780 --> 00:40:52,380 بهتره اجازه بدید خانوم کارات توضیح بدن 710 00:40:52,380 --> 00:40:53,220 !به کمک تو احتیاجی ندارم 711 00:41:00,100 --> 00:41:01,540 !جوابمو بده 712 00:41:01,780 --> 00:41:03,780 چرا اجازه دادی اون بچه به سینه ات دست بزنه؟؟ 713 00:41:03,780 --> 00:41:05,620 اروم باشید اقای چاکریت اقای چاکریت 714 00:41:12,580 --> 00:41:15,700 به عنوان مدیر بهت میگم ، خوب نیست فالگوش وایسی و حرفای مدیرای دیگه رو گوش کنی 715 00:41:17,860 --> 00:41:19,100 منو ببخشید پس 716 00:41:23,780 --> 00:41:26,260 من بجای پسرم خجالت میکشم مادری مثل تو دارم 717 00:41:26,580 --> 00:41:28,020 حق نداری همچین حرفی بزنی چاکریت 718 00:41:28,420 --> 00:41:30,340 شاید من زن خوبی نباشم 719 00:41:30,340 --> 00:41:31,340 ولی به عنوان مادرم 720 00:41:31,340 --> 00:41:33,020 برای پسرم کم نذاشتم و عاشقشم 721 00:41:34,020 --> 00:41:36,580 حتی نمیدونم چرا با زن سبک سر و احمقی مثل تو ازدواج کردم 722 00:41:36,740 --> 00:41:37,740 .چاکریت 723 00:41:45,620 --> 00:41:46,860 !اقای چاکریت 724 00:41:46,980 --> 00:41:49,220 چیه؟ چیکار میکنی؟ 725 00:41:49,380 --> 00:41:51,020 بس کن کارات 726 00:41:51,140 --> 00:41:52,540 چیکار میکنی کارات؟؟ 727 00:41:54,620 --> 00:41:55,500 تمومش کن 728 00:41:58,780 --> 00:42:02,060 (برای بهترین پدر دنیا) 729 00:42:02,140 --> 00:42:02,740 کارات 730 00:42:02,740 --> 00:42:05,860 انقدر با ادمای من احمقانه و بی منطق رفتار نکن 731 00:42:11,260 --> 00:42:12,540 ادمای تو؟؟ 732 00:42:12,900 --> 00:42:15,060 !طلاقت میدم 733 00:42:32,660 --> 00:42:33,980 چطور شد؟؟ اقای چاکریت چیکار کردن؟ 734 00:42:33,980 --> 00:42:35,380 تموم شد 735 00:42:35,860 --> 00:42:38,460 شما و اقای چاکریت به تفاهم رسیدید؟ 736 00:42:39,540 --> 00:42:42,340 همه چی بین من و چاکریت تموم شد 737 00:42:47,300 --> 00:42:50,900 درمورد ایده ای که دادی دوییدن روی تردمیل با سرعت متفاوت 738 00:42:50,900 --> 00:42:53,100 میدونی چقدر بهم تو زندگیم کمک کرد؟؟ 739 00:42:53,500 --> 00:42:56,060 فکر کنم پروژه ریورشاین دیگه تو مشتمه 740 00:42:59,460 --> 00:43:00,340 خانوم کارات 741 00:43:00,980 --> 00:43:03,060 به نظرت 742 00:43:03,060 --> 00:43:05,380 میتونیم از ایده های دیگه استفاده کنیم 743 00:43:05,380 --> 00:43:07,620 تا فروش ریورشاینم ببریم بالا 744 00:43:07,620 --> 00:43:10,580 مثلا از دیدگاه منظره یا موقعیت جغرافیایی؟؟ 745 00:43:10,860 --> 00:43:11,940 بهش فکر کن 746 00:43:12,460 --> 00:43:13,580 خانوم کارات 747 00:43:15,300 --> 00:43:16,020 بله؟؟ 748 00:43:21,140 --> 00:43:22,740 فکر کنم حالتون خوب نیست 749 00:43:23,300 --> 00:43:24,420 خوبم 750 00:43:25,020 --> 00:43:27,820 میبینی که فقط به کارم دارم فکر میکنم و اهمیت میدم 751 00:43:28,980 --> 00:43:30,740 مدارک و برعکس گرفتید 752 00:44:07,620 --> 00:44:11,660 فکر نمیکردم انقدر جدی باشه 753 00:44:14,780 --> 00:44:16,980 گفت اون زنه جز ادماشه 754 00:44:18,980 --> 00:44:20,180 کی؟ 755 00:44:23,220 --> 00:44:24,100 .نیتا 756 00:44:24,660 --> 00:44:27,820 شاید منظور اقای چاکریت این بوده که ایشون منشیشه 757 00:44:27,820 --> 00:44:30,740 یا کارمندشه 758 00:44:32,220 --> 00:44:33,100 نه 759 00:44:34,740 --> 00:44:36,020 تو نمیدونی 760 00:44:38,340 --> 00:44:39,780 تو هیچی نمیدونی 761 00:44:42,340 --> 00:44:44,580 من فقط به خودم دروغ میگفتم 762 00:44:46,980 --> 00:44:49,540 چطوری به پاتر بگم؟؟ 763 00:45:21,860 --> 00:45:24,580 چطوری به پاتر بگم؟؟ 764 00:45:25,180 --> 00:45:26,780 .لطفا اول اروم باشید 765 00:45:27,780 --> 00:45:29,100 اروم باشید 766 00:45:46,740 --> 00:45:48,540 برای هر مشکلی راه حلی هست 767 00:45:51,900 --> 00:45:53,100 اروم باشید 768 00:46:24,580 --> 00:46:28,580 من دیدم که پدر مادر و خواهر ای اومدن 769 00:46:28,900 --> 00:46:30,100 راهنمایی شون کردم اینجا 770 00:46:38,180 --> 00:46:39,980 بابا؟ مامان؟ 771 00:46:41,100 --> 00:46:42,220 پریم؟؟ 772 00:46:42,740 --> 00:46:43,980 اینجا چیکار میکنید؟؟ 773 00:46:48,700 --> 00:46:49,540 ...تو 774 00:46:53,620 --> 00:46:54,780 !مامان 775 00:46:57,300 --> 00:46:58,860 بشین 776 00:47:00,020 --> 00:47:01,820 مامان ، اینو بزن به دماغت 777 00:47:04,500 --> 00:47:05,700 ...شما 778 00:47:18,340 --> 00:47:19,500 نمیخورید؟؟ 779 00:47:21,740 --> 00:47:24,060 هی ، هیچ معلوم هست به چی داری فکر میکنی؟؟ 780 00:47:24,940 --> 00:47:26,060 .هیچی 781 00:47:28,260 --> 00:47:29,150 همه دارن نگات میکنن 782 00:47:29,150 --> 00:47:30,180 چطور میتونی خیلی راحت بشینی و 783 00:47:30,180 --> 00:47:31,180 غذات و بخوری؟ 784 00:47:44,460 --> 00:47:45,580 هرکی از من خوشش نمیاد 785 00:47:45,580 --> 00:47:47,300 میتونه سرشو برگردونه و غذاشو بخوره یا کلا پاشه بره 786 00:47:47,820 --> 00:47:49,740 اونی که اولین نفر سرشو میندازه پایین و از اینجا میره من نیستم 787 00:47:52,580 --> 00:47:55,860 چون ای تعریف کرد چه اتفاقی افتاده 788 00:47:55,860 --> 00:47:57,020 بابا 789 00:47:57,020 --> 00:47:59,580 نگو که حرفای ای و باور کردی 790 00:47:59,780 --> 00:48:02,420 من این حرفو نزدم 791 00:48:02,740 --> 00:48:04,660 ولی به هرحال اتفاقیه که افتاده 792 00:48:04,660 --> 00:48:06,620 ما که نمیتونیم زمان و به عقب برگردونیم 793 00:48:07,220 --> 00:48:10,020 به هرحال من یکی نمیتونم اون زن سن بالارو به عنوان عروسم قبول کنم 794 00:48:10,020 --> 00:48:10,580 هومم 795 00:48:10,580 --> 00:48:11,500 صبر کنید 796 00:48:11,660 --> 00:48:13,300 چی دارید میگید؟؟ 797 00:48:13,700 --> 00:48:16,660 اصلا به حرفام گوش کردید؟؟ 798 00:48:18,620 --> 00:48:20,500 ولی چیزی که دیدیم و چیزی که شنیدیم 799 00:48:20,500 --> 00:48:22,460 باهم تناقض دارن 800 00:48:26,660 --> 00:48:28,380 ای ، چطور تونستی بغلش کنی؟؟ 801 00:48:28,380 --> 00:48:31,220 پوستش مثل پوست درخت پر چین و چروکه 802 00:48:31,420 --> 00:48:32,940 مامان داری اغراق میکنی ها 803 00:48:33,220 --> 00:48:36,140 خانوم کارات فقط چند سال از پریم بزرگترن 804 00:48:37,220 --> 00:48:38,860 منظورت چیه که میگی فقط چند سال؟ 805 00:48:38,860 --> 00:48:41,420 من مثل یه اهوی تیزم 806 00:48:41,420 --> 00:48:43,460 مثل یه بچه اهو 807 00:48:43,460 --> 00:48:45,500 ظاهرم که عالیه پوستمم صاف و هیچ چین و چروکی نداره 808 00:48:45,700 --> 00:48:46,460 درست نمیگم مامان؟؟ 809 00:48:52,140 --> 00:48:54,460 کاش میتونستم حرفت و باور کنم 810 00:48:55,340 --> 00:48:57,060 اگه با چشمای خودم نمیدیدم که 811 00:48:59,020 --> 00:49:01,220 اون زن و تو دفترش بغل کردی باور میکردم حرفات و 812 00:49:01,820 --> 00:49:03,660 حتی همکارتونم شمارو دید 813 00:49:04,420 --> 00:49:06,860 خانوم کارات تو دردسر افتاده ، خب چیکار میکردم؟؟ 814 00:49:07,860 --> 00:49:10,620 اصلا به حرفای من گوش کردید؟؟ 815 00:49:11,540 --> 00:49:12,740 حتی اگرم دنیا به اخر برسه 816 00:49:12,740 --> 00:49:15,620 من اجازه نمیدم اون زن عروسم شه 817 00:49:15,940 --> 00:49:19,820 مامان ، هیچی بین من و خانوم کارات نیست 818 00:49:20,140 --> 00:49:21,780 هوم- میتونی قسم بخوری؟- 819 00:49:22,940 --> 00:49:23,740 به هرحال من که باور نمیکنم 820 00:49:23,740 --> 00:49:25,860 مطمئنم یه خبری هست 821 00:49:32,660 --> 00:49:34,540 دیگه باور کنید یا نکنید به خودتون مربوطه 822 00:49:38,740 --> 00:49:40,460 انیا چی گفت؟؟ 823 00:49:40,740 --> 00:49:42,860 یهویی این بلارو سرش اوردی 824 00:49:42,860 --> 00:49:44,220 منظورت چیه که این بلارو سرش اوردم؟ 825 00:49:46,140 --> 00:49:47,700 چه فکری میخواد بکنه؟؟ 826 00:49:49,900 --> 00:49:52,260 اه، بخورید 827 00:50:00,300 --> 00:50:03,020 اه 828 00:50:03,020 --> 00:50:05,460 انیا!انیا!انیا 829 00:50:05,980 --> 00:50:07,140 برگرد اینجا ببینم 830 00:50:08,740 --> 00:50:10,380 هی!انیا 831 00:50:10,380 --> 00:50:12,380 مگه نمیگی هیچ احساسی به ای نداری؟ 832 00:50:12,380 --> 00:50:14,380 پس واسه چی رفتی وسط خیابون ماشین بهت بزنه بمیری؟؟ 833 00:50:14,380 --> 00:50:15,620 چون خیلی مسخره ست 834 00:50:15,900 --> 00:50:16,900 که ما دوستی داریم که خودشو دوست نداره 835 00:50:16,900 --> 00:50:18,540 خیلی خجالت اوره 836 00:50:19,420 --> 00:50:21,380 من فقط باید بمیرم 837 00:50:21,380 --> 00:50:23,340 ای خودشو دوست نداره 838 00:50:23,860 --> 00:50:25,340 چطور ممکنه 839 00:50:25,340 --> 00:50:26,780 فقط زن های سن بالا دوست داره 840 00:50:29,380 --> 00:50:30,220 احمق 841 00:50:34,500 --> 00:50:35,900 جدا این چه کاریه 842 00:50:36,460 --> 00:50:37,500 بس کن دیگه 843 00:50:39,100 --> 00:50:40,220 دلت میخواد دوستت عاشق زنی شه 844 00:50:40,260 --> 00:50:42,060 که همسن مامانشه؟؟ 845 00:50:42,060 --> 00:50:43,220 چی؟؟ 846 00:50:43,420 --> 00:50:46,860 قراره دوستی که باهاش کارت بازی میکنیم 847 00:50:46,860 --> 00:50:49,660 کسی که باهاش میریم بار ، کسی که تو بازی ها هوامون و داره رو از دست بدیم 848 00:50:50,460 --> 00:50:51,780 اگه ما ای و از دست بدیم 849 00:50:51,940 --> 00:50:53,580 دیگه هیچکسو ندارم 850 00:50:54,460 --> 00:50:55,820 انقدر احمقی؟؟ 851 00:50:56,660 --> 00:50:59,260 اون زن پیر میخواد ای و از ما بدزده 852 00:51:09,020 --> 00:51:10,860 !بو!بو 853 00:51:10,860 --> 00:51:12,100 !ای 854 00:51:12,660 --> 00:51:14,300 بسه بس کن 855 00:51:16,300 --> 00:51:17,900 من هیچوقت اجازه نمیدم ای 856 00:51:18,100 --> 00:51:19,980 با اون زن پیر قرار بذاره 857 00:51:20,220 --> 00:51:21,340 باشه انیا؟؟ 858 00:51:21,500 --> 00:51:22,980 باشه. تصمیم گرفته شد 859 00:51:33,980 --> 00:51:35,220 میخوایید بمیرید؟؟ 860 00:51:35,580 --> 00:51:36,860 برید یجای دیگه بمیرید 861 00:51:36,860 --> 00:51:38,260 وسط خیابون خودتون و به کشتن ندید 862 00:51:38,580 --> 00:51:40,620 برید گمشید ، برید گمشید 863 00:51:40,620 --> 00:51:41,820 اینجا نمیرید 864 00:51:41,820 --> 00:51:43,340 ببخشید. از خانوم عذرخواهی کن 865 00:51:43,340 --> 00:51:44,340 برید گمشید 866 00:51:45,060 --> 00:51:46,780 اصلا شبیه خانوما نیست 867 00:52:09,820 --> 00:52:11,980 کی قراره برای عروسیت بری؟؟ 868 00:52:13,140 --> 00:52:14,740 کارت دعوت و خوندی؟؟ 869 00:52:14,740 --> 00:52:16,260 توش نوشته بود تاریخ و 870 00:52:19,940 --> 00:52:22,500 تو و داماد اماده اید؟؟ 871 00:52:23,620 --> 00:52:25,300 توا و من مدام باهم در ارتباطیم و بهم پیام میدیم 872 00:52:25,300 --> 00:52:26,540 پس نگران من نباش 873 00:52:26,940 --> 00:52:28,780 باید نگران خودت باشی 874 00:52:29,380 --> 00:52:30,780 کارای لازم و انجام دادی؟ 875 00:52:32,220 --> 00:52:32,900 چی؟ 876 00:52:34,060 --> 00:52:36,220 کی قراره یکیو استخدام کنی مراقب پاتر باشه؟؟ 877 00:52:37,500 --> 00:52:38,700 کاراشو انجام دادی؟؟ 878 00:52:40,020 --> 00:52:41,380 اگه انجام نداده باشمم باید انجام بدم 879 00:52:42,260 --> 00:52:44,540 کی پدرش میاد خونه تا بچه شو ببینه؟؟ 880 00:52:50,380 --> 00:52:51,500 درخواست طلاق داده 881 00:53:00,780 --> 00:53:02,140 بخاطر ویدیو؟؟ 882 00:53:02,700 --> 00:53:03,860 یه قسمتی بخاطر اون 883 00:53:05,940 --> 00:53:07,660 ولی به نظرم کلی بهونه داره 884 00:53:07,660 --> 00:53:09,100 حتما کلی دلیل داره 885 00:53:09,660 --> 00:53:10,900 هرچند خود من 886 00:53:10,900 --> 00:53:13,180 اگه ما باهم خواهر نبودیم و تو این حرفو بهم میزدی 887 00:53:13,180 --> 00:53:14,700 من هیچوقت باور نمیکردم 888 00:53:16,780 --> 00:53:17,980 اگه اوضاع مثل گذشته بود 889 00:53:18,100 --> 00:53:19,980 چاکریت به حرفم گوش میکرد و اجازه میداد براش توضیح بدم 890 00:53:20,380 --> 00:53:21,980 ولی خب چرا نمیذاره براش توضیح بدی؟؟ 891 00:53:23,220 --> 00:53:24,860 میدونی حس داشتن ماشین جدید چطوریه؟ 892 00:53:25,420 --> 00:53:26,620 چه ربطی داره؟؟ 893 00:53:30,380 --> 00:53:32,420 وقتی دلمون یه ماشین جدید میخواد 894 00:53:33,140 --> 00:53:35,740 دیگه نمیتونیم هیچ کدوم از مشکلاتی که 895 00:53:36,180 --> 00:53:38,380 برای ماشین قدیمی پیش میاد و تحمل کنیم 896 00:53:40,620 --> 00:53:42,700 موتور همون موتوره 897 00:53:43,060 --> 00:53:45,180 صدا همون صداست 898 00:53:45,620 --> 00:53:47,500 ولی وقتی دلت یه ماشین جدید میخواد 899 00:53:47,860 --> 00:53:49,300 همه چی برات غیرقابل تحمل میشه 900 00:53:50,140 --> 00:53:52,100 با اینکه همه چی ماشین قدیمی ات مثل سابقه 901 00:54:00,980 --> 00:54:04,180 پاتر خبر داره؟ 902 00:54:15,420 --> 00:54:18,700 چاکریت ، بهتره با عجله خانوم کارات و طلاق ندی 903 00:54:19,940 --> 00:54:21,740 کارات خیلی کار بدی کرد 904 00:54:22,380 --> 00:54:24,380 چطوری تو روی بقیه نگاه کنم؟؟ 905 00:54:27,340 --> 00:54:30,340 ولی من نمیخوام دلیل طلاقت باشم 906 00:54:31,660 --> 00:54:33,420 تو واقعا خیلی مهربونی 907 00:54:33,900 --> 00:54:34,660 میدونستی؟؟ 908 00:54:39,140 --> 00:54:43,300 خب ، کی قراره بری دنبال وکیل تا خانوم کارات برگه طلاق و امضا کنه؟؟ 909 00:54:44,740 --> 00:54:45,700 باید صبر کنم 910 00:54:45,700 --> 00:54:48,380 تا میزان فروش پروژه ای که مسئولشم افزایش پیدا کنه 911 00:54:49,700 --> 00:54:51,460 چون اگه میزان فروش راکد بمونه 912 00:54:52,060 --> 00:54:53,860 حتی نمیتونم با ونیز رقابت کنم 913 00:54:54,500 --> 00:54:57,100 اینطوری کارات برنده میشه 914 00:54:59,500 --> 00:55:03,060 من یه ایده برای پیش فروش دارم 915 00:55:03,420 --> 00:55:05,620 بهت اطمینان میدم که میزان پیش فروش 916 00:55:05,620 --> 00:55:07,540 پروژه ای که تو مسئولشی به طور باورنکردی افزایش پیدا میکنه 917 00:55:08,020 --> 00:55:10,700 ولی باید کاری که میگمو انجام بدی 918 00:55:13,700 --> 00:55:14,660 چی تو فکرته؟؟ 919 00:55:20,900 --> 00:55:23,260 ای ، تو برو با اژدها بجنگ 920 00:55:25,380 --> 00:55:26,260 .باشه 921 00:55:28,700 --> 00:55:29,900 .یالا 922 00:55:31,300 --> 00:55:34,220 نقطه ضعف این اژدها بال هاشه 923 00:55:34,420 --> 00:55:35,620 برگرد 924 00:55:38,860 --> 00:55:40,820 ای ، برگرد ، اوه 925 00:55:42,140 --> 00:55:43,660 چیشد ای 926 00:55:44,380 --> 00:55:45,660 مردم 927 00:55:47,540 --> 00:55:50,300 بیا جنازه مو بردار ببر 928 00:55:51,900 --> 00:55:53,340 میتونستیم غار و منفجر کنیم 929 00:55:53,340 --> 00:55:56,220 ولی قبل اینکه شروع کنیم همه مردم داخلش مردن 930 00:55:56,740 --> 00:55:57,900 ببخشید 931 00:56:08,700 --> 00:56:10,260 چرا نگرانی؟؟ 932 00:56:11,580 --> 00:56:13,140 تو یه پسری 933 00:56:13,380 --> 00:56:15,060 چیزی برای از دست دادن نداری 934 00:56:15,620 --> 00:56:19,020 اون خانومه باید نگران باشه 935 00:56:20,340 --> 00:56:22,580 منم نگران همینم 936 00:56:26,940 --> 00:56:28,700 امروز یک شنبه ست 937 00:56:31,580 --> 00:56:32,940 فقط هفته ای یه بار تعطیلیما 938 00:56:33,100 --> 00:56:35,860 چرا انقدر قیافه میگیری؟؟ 939 00:56:37,580 --> 00:56:38,780 نمیدونم کجا برم 940 00:56:39,700 --> 00:56:43,060 تو که معمولا یک شنبه ها میرفتی خونه 941 00:56:43,940 --> 00:56:45,780 اگه برم خونه هی غر میزنن 942 00:56:46,620 --> 00:56:49,140 وقتی یکم اوضاع اروم تر شد میرم خونه 943 00:56:50,860 --> 00:56:53,340 اگه یه موضوع جدید وایرال شه 944 00:56:55,540 --> 00:56:57,380 مردم دیگه این ویدیو رو فراموش میکنن 945 00:56:58,060 --> 00:56:59,380 پس زیاد بهش فکر نکن 946 00:57:00,740 --> 00:57:01,420 خدای من 947 00:57:03,580 --> 00:57:05,340 خانوم کارات اکانت فیسبوکشو بسته 948 00:57:07,420 --> 00:57:09,180 اگه منم جاش بودم همینکارو میکردم 949 00:57:10,260 --> 00:57:12,700 حالا کلی غریبه میان اکانتشو سرچ میکنن مزاحمش میشن 950 00:57:13,340 --> 00:57:15,020 فکر کنم اکانتشو نبسته 951 00:57:15,780 --> 00:57:17,180 فقط منو بلاک کرده 952 00:57:17,980 --> 00:57:19,620 ...اگه نمیخواد تورو ببینه 953 00:57:21,260 --> 00:57:22,340 ...نکنه 954 00:57:22,340 --> 00:57:24,060 بهم گفته بود 955 00:57:26,220 --> 00:57:26,820 ای 956 00:57:29,140 --> 00:57:30,140 ای 957 00:57:32,820 --> 00:57:33,620 الان دیگه مطمئن شدم 958 00:57:35,380 --> 00:57:37,140 این برای گوشه ست ، میبینی؟؟ 959 00:57:37,460 --> 00:57:40,260 باید اول دور تا دور پازل و بچینی 960 00:57:40,260 --> 00:57:42,380 پس اول باید کناری هاشو بذاری کنارهم 961 00:57:43,140 --> 00:57:43,820 باشه؟؟ 962 00:57:44,620 --> 00:57:46,780 مامان ، بابا کی میاد خونه؟ 963 00:57:48,420 --> 00:57:49,500 اوم 964 00:57:49,740 --> 00:57:51,340 اوه ، اینو میبینی؟؟ 965 00:57:51,420 --> 00:57:52,460 سمت راستش صافه 966 00:57:52,740 --> 00:57:54,620 میتونی بذاری جای درستش؟؟ 967 00:57:56,180 --> 00:57:57,140 به اون قسمت میخوره؟؟ 968 00:57:59,220 --> 00:58:00,620 ببین ، درست بود 969 00:58:00,620 --> 00:58:02,060 امکان نداره 970 00:58:02,540 --> 00:58:05,180 اگه برای اونجا نیست ، به زور نذارش که 971 00:58:07,060 --> 00:58:08,700 پس باید جای درستشو پیدا کنیم 972 00:58:10,860 --> 00:58:13,140 اره. باید جای درستشو پیدا کنیم 973 00:58:13,300 --> 00:58:15,140 اوم ، بیا پیدا کنیم 974 00:58:15,820 --> 00:58:16,980 ببین این به اون جا میخوره؟ 975 00:58:19,460 --> 00:58:21,380 !عالیه 976 00:58:21,380 --> 00:58:22,980 عالی ای پسرم 977 00:58:22,980 --> 00:58:23,900 کارات 978 00:58:25,060 --> 00:58:25,900 چی؟؟ 979 00:58:26,860 --> 00:58:29,100 چطوری اومدی داخل؟؟ اینجا خونه شخصیه ها 980 00:58:29,100 --> 00:58:31,580 دیدم ای داره دور و بر دروازه میچرخه گفتم بیاد داخل 981 00:58:32,420 --> 00:58:33,500 چته تو؟ 982 00:58:35,620 --> 00:58:37,860 !داداش ای!بنگ!بنگ 983 00:58:40,340 --> 00:58:41,860 خیلی دلم واست تنگ شده بود 984 00:58:42,260 --> 00:58:43,740 چطوری کلانتر؟ 985 00:58:43,740 --> 00:58:45,260 کسی رو گرفتی؟؟ 986 00:58:45,660 --> 00:58:46,540 همین الان یکیو گرفتم 987 00:58:46,540 --> 00:58:48,540 اوه ، دلت واسم تنگ شده بود؟ 988 00:58:49,180 --> 00:58:50,180 دلت تنگ شده بود؟ 989 00:58:50,180 --> 00:58:50,980 .اره 990 00:58:59,220 --> 00:59:00,580 چرا منو تو فیسبوک بلاک کردید؟ 991 00:59:01,140 --> 00:59:01,740 ها؟ 992 00:59:01,740 --> 00:59:03,770 از سر کنجکاوی این همه راه اومدی تا اینجا؟؟ 993 00:59:03,820 --> 00:59:04,900 میتونی زنگ بزنی 994 00:59:04,900 --> 00:59:06,660 زنگ زدم ولی رفت رو پیغام گیر 995 00:59:07,020 --> 00:59:08,780 فکر کنم شماره مو بلاک کردید 996 00:59:10,420 --> 00:59:10,980 خب؟ 997 00:59:10,980 --> 00:59:11,900 خب این یعنی چی؟؟ 998 00:59:12,220 --> 00:59:13,780 فقط میخوام دلیلشو بدونم 999 00:59:18,540 --> 00:59:19,620 به نظرم 1000 00:59:19,940 --> 00:59:22,660 ما نباید به جز شرکت همدیگه رو ببینیم 1001 00:59:24,340 --> 00:59:27,780 ما فقط باید رابطه کاری باهم داشته باشیم 1002 00:59:30,340 --> 00:59:31,260 خانوم کارات 1003 00:59:32,300 --> 00:59:33,540 من میدونم 1004 00:59:34,300 --> 00:59:35,980 خیلی از مردم 1005 00:59:36,500 --> 00:59:38,420 نمیخوان ما همدیگه رو ببینیم 1006 00:59:38,860 --> 00:59:41,340 نمیدونم چرا همچین فکری با خودشون میکنن 1007 00:59:43,740 --> 00:59:44,420 فکر میکنی من میدونم 1008 00:59:49,620 --> 00:59:51,420 میشه ازتون درخواست کنم 1009 00:59:53,860 --> 00:59:55,500 از ادمایی که نمیخوان ما همدیگه رو 1010 00:59:57,460 --> 00:59:59,020 ببینیم دوری کنید؟؟ 1011 01:00:03,140 --> 01:00:04,820 من بهش فکر کردم 1012 01:00:05,820 --> 01:00:07,220 من نمیدونم 1013 01:00:07,220 --> 01:00:09,260 چه کار اشتباهی رو کجا انجام دادم 1014 01:00:10,500 --> 01:00:11,020 فکر میکنی من میدونم 1015 01:00:12,780 --> 01:00:14,820 شماهم کار اشتباهی نکردید 1016 01:00:15,460 --> 01:00:17,900 میدونم ، خودم همه اینارو میدونم 1017 01:00:19,020 --> 01:00:21,140 ولی اینطوری بهتره 1018 01:00:23,580 --> 01:00:25,380 نمیدونم شما با این قضیه مشکلی دارید یا نه 1019 01:00:27,180 --> 01:00:28,900 ولی من مشکل دارم 1020 01:00:29,460 --> 01:00:31,260 خب میگی چیکار کنم؟؟ 1021 01:00:31,260 --> 01:00:33,260 شما هنوز بهم نگفتید من چه کار اشتباهی کردم که اینطوری میکنید باهام 1022 01:00:34,340 --> 01:00:36,100 اگه نزدیک من بشی تو دردسر میفتی 1023 01:00:36,180 --> 01:00:37,060 میفهمی اینو؟؟ 1024 01:00:37,620 --> 01:00:40,300 اگه کارمندای شرکت بخوان مارو اذیت کنن چی 1025 01:00:40,300 --> 01:00:41,060 منظورتون خانوم ونیزه؟؟ 1026 01:00:41,500 --> 01:00:42,500 اونم یکیشونه 1027 01:00:42,980 --> 01:00:44,100 اگه نگرانید 1028 01:00:44,100 --> 01:00:46,260 باید نگران این باشید که مردم چطوری بهتون نگاه میکنن 1029 01:00:47,300 --> 01:00:48,980 میخوایید بگم منظورم کیاست؟ 1030 01:00:49,420 --> 01:00:51,580 اقای چاکریت ، خانوم نیتا ، اقای مارک 1031 01:00:51,580 --> 01:00:54,100 پدرم ، مادرم ، انیا و دوستام 1032 01:00:58,100 --> 01:00:59,620 بخاطر همین دارم این حرفارو میزنم 1033 01:01:01,020 --> 01:01:04,300 ازتون میخوام حداقل بتونیم همدیگه رو ببینیم 1034 01:01:05,140 --> 01:01:06,740 اینطوری برمیگردیم سر خونه اول 1035 01:01:07,620 --> 01:01:08,860 و تو دردسر میفتیم 1036 01:01:09,580 --> 01:01:10,660 .من نمیترسم 1037 01:01:13,020 --> 01:01:14,060 نکنه شما میترسی؟؟ 1038 01:01:15,100 --> 01:01:16,540 من یه پسر دارم 1039 01:01:20,300 --> 01:01:21,860 پس اجازه بدید پسرتون تصمیم بگیره 1040 01:01:22,340 --> 01:01:22,940 .ای 1041 01:01:23,700 --> 01:01:24,740 !ای 1042 01:01:26,500 --> 01:01:27,460 !ای 1043 01:01:29,100 --> 01:01:30,100 !ای- پاتر- 1044 01:01:30,260 --> 01:01:31,220 پاتر 1045 01:01:31,420 --> 01:01:32,220 چیکار میکنی؟؟ 1046 01:01:32,220 --> 01:01:34,940 بهتره پاتر تصمیم بگیره که ما همدیگه رو بیرون از محل کار ببینیم یا نه 1047 01:01:35,460 --> 01:01:37,700 !پاتر 1048 01:01:38,300 --> 01:01:39,420 !پاتر 1049 01:01:40,140 --> 01:01:41,540 !پاتر- بنگ بنگ- 1050 01:01:42,180 --> 01:01:43,260 کلانتر 1051 01:01:43,500 --> 01:01:44,700 کلانتر بیا اینجا 1052 01:01:45,100 --> 01:01:46,380 میخوام یه چیزی ازت بپرسم 1053 01:01:47,420 --> 01:01:50,740 اگه من بخوام مادرت و مثل بقیه ادما هر روز ببینم 1054 01:01:51,460 --> 01:01:52,740 تو مشکلی داری؟ 1055 01:01:53,300 --> 01:01:54,180 .مشکلی ندارم 1056 01:01:55,140 --> 01:01:56,460 پس مشکلی نداری که 1057 01:01:56,460 --> 01:02:00,260 من باهات بازی کنم ، ببرمت بیرون و کلی کارای دیگه باهم انجام بدیم؟؟ 1058 01:02:02,180 --> 01:02:02,820 !البته که مشکلی ندارم 1059 01:02:02,820 --> 01:02:04,580 خاله کوک قراره بره چون داره ازدواج میکنه 1060 01:02:04,580 --> 01:02:06,780 اینطوری یکی کنارم هست 1061 01:02:18,340 --> 01:02:20,220 بهش فکر میکنم 1062 01:02:25,660 --> 01:02:27,820 مامان ، دستگیرت کردم 1063 01:02:28,340 --> 01:02:29,340 چی؟؟ 1064 01:02:29,340 --> 01:02:30,860 به چه جرمی دستگیرم کردی؟؟ 1065 01:02:31,340 --> 01:02:32,740 بخاطر دروغ گفتن به کلانتر 1066 01:02:33,020 --> 01:02:34,740 چه دروغی به کلانتر گفتم؟ 1067 01:02:34,740 --> 01:02:35,980 !پاتر 1068 01:02:36,700 --> 01:02:37,660 !من اینجام 1069 01:02:37,660 --> 01:02:39,860 کلانتر پاتر کجاست؟؟ 1070 01:02:40,580 --> 01:02:43,820 یه نفر تودردسر افتاده ، باید نجاتش بدم 1071 01:02:44,740 --> 01:02:47,100 پاتر ، مراقب باش نیفتی 1072 01:02:49,500 --> 01:02:51,180 یالا زود باش 1073 01:02:58,420 --> 01:02:59,460 اول از همه 1074 01:03:00,220 --> 01:03:02,140 باید منو تو فیسبوک انبلاک کنید 1075 01:03:03,900 --> 01:03:04,820 شمارمم همینطور 1076 01:03:07,940 --> 01:03:09,300 باشه. باشه. باشه 1077 01:03:17,500 --> 01:03:18,900 اگه نگران ویدیو هستید 1078 01:03:19,180 --> 01:03:20,260 باید بگم که 1079 01:03:20,820 --> 01:03:22,580 بازدید ویدیو امروز زیاد بالا نیست 1080 01:03:23,140 --> 01:03:25,500 یکی دو روز دیگه مردم حواسشون به یه چیز دیگه پرت میشه و روی اون تمرکز میکنن 1081 01:03:31,780 --> 01:03:33,340 حالا میتونی بری خونه 1082 01:04:05,100 --> 01:04:06,300 الان نمیتونم برم خونه 1083 01:04:08,340 --> 01:04:09,540 خداهم همینو میگه 1084 01:04:10,340 --> 01:04:11,500 فکر کنم خیلی به فکرته 1085 01:05:10,580 --> 01:05:11,540 خانوم کارات 1086 01:05:11,540 --> 01:05:13,940 میشه لطفا دست از سر ای بردارید؟؟ 1087 01:05:14,180 --> 01:05:15,900 خواهش میکنم ، التماستون میکنم 1088 01:05:16,460 --> 01:05:17,580 هیچ میدونید 1089 01:05:17,580 --> 01:05:20,180 میدونید شما با اینکار چقدر ای به ای اهانت کردید؟ 1090 01:05:21,220 --> 01:05:24,620 میشه لطفا دست از سر بردارید؟ 1091 01:05:25,100 --> 01:05:26,940 کافی نیست. خیلی نرم صحبت میکنی 1092 01:05:27,260 --> 01:05:28,060 اره 1093 01:05:28,060 --> 01:05:30,700 باید جدی و خشن صحبت کنی 1094 01:05:30,700 --> 01:05:31,700 بلند شو 1095 01:05:31,700 --> 01:05:32,980 بلند شو نشونت بدم 1096 01:05:34,100 --> 01:05:36,380 میشه لطفا دست از سر ای برداری؟ 1097 01:05:36,380 --> 01:05:37,300 .اینطوری 1098 01:05:37,860 --> 01:05:39,940 دست منو بگیر امتحان کن 1099 01:05:39,940 --> 01:05:42,220 اینطوری ، بذار احساساتت فوران کنه 1100 01:05:44,020 --> 01:05:46,140 میشه لطفا دست از سر ای بردارید؟؟ 1101 01:05:46,140 --> 01:05:47,900 خدای من ، باید بلند تر صحبت کنی 1102 01:05:47,900 --> 01:05:49,580 بذار احساست فوران کنه 1103 01:05:49,580 --> 01:05:50,620 .اره همینه 1104 01:05:51,300 --> 01:05:52,420 ...ولی خاله 1105 01:05:52,420 --> 01:05:53,060 !هی 1106 01:05:53,060 --> 01:05:55,140 دیگه "ولی و اما" نداره فهمیدی؟؟ 1107 01:05:55,140 --> 01:05:56,860 بازیگر نیستی که 1108 01:05:56,860 --> 01:05:58,340 یه باره ، حرفت و بزن 1109 01:05:58,540 --> 01:05:59,460 دوباره بگو 1110 01:06:02,540 --> 01:06:05,220 میشه لطفا دست از سر ای بردارید 1111 01:06:05,220 --> 01:06:06,340 خانوم کارات 1112 01:06:06,340 --> 01:06:08,620 اره همینه 1113 01:06:08,620 --> 01:06:09,660 حتی اسمشم با خشم گفتی 1114 01:06:09,660 --> 01:06:12,140 این یعنی "هی دارم با تو حرف میزنما" 1115 01:06:12,140 --> 01:06:13,100 .عالیه 1116 01:06:13,100 --> 01:06:14,460 .اسمشو بنویسم 1117 01:06:14,460 --> 01:06:16,220 .خانوم کارات 1118 01:06:16,620 --> 01:06:17,540 (.اسمشو داد بزن) 1119 01:06:17,540 --> 01:06:17,700 (.محکم باش) 1120 01:06:17,700 --> 01:06:20,780 .محکم باش 1121 01:06:21,940 --> 01:06:22,820 .بیا 1122 01:06:25,460 --> 01:06:27,780 هرچی نوشتمو حفظ کن 1123 01:06:27,780 --> 01:06:31,260 با تمام جون و دل حرف بزن 1124 01:06:32,260 --> 01:06:34,180 ضعیف یا اروم صحبت نکن 1125 01:06:34,180 --> 01:06:35,740 باید با اون زن با خشم و جدی صحبت کنی 1126 01:06:35,740 --> 01:06:37,260 اگه ضعیف باشی نمیتونی موفق شی 1127 01:06:39,540 --> 01:06:41,460 شما بچه دارید 1128 01:06:41,460 --> 01:06:42,420 پسرتون هنوز بچه ست 1129 01:06:42,700 --> 01:06:45,020 شما بچه دارید 1130 01:06:45,500 --> 01:06:49,140 اگه...اگه پسرتون...اگه پسرتون 1131 01:06:49,620 --> 01:06:50,460 این چیه؟؟ 1132 01:06:50,940 --> 01:06:52,260 پانتومیم بازی میکنی؟ 1133 01:06:57,980 --> 01:06:59,220 یوگا 1134 01:06:59,220 --> 01:07:00,660 وقتی انجام میدم خیلی پر انرژی میشم 1135 01:07:01,620 --> 01:07:02,420 هی 1136 01:07:03,060 --> 01:07:05,460 ببینم ، ناراحت نیستی یا تب اینا نداری؟ 1137 01:07:06,220 --> 01:07:07,220 تنهام بذار 1138 01:07:11,220 --> 01:07:13,540 هی ، کجا داری میری؟ 1139 01:07:15,100 --> 01:07:17,740 محل کارت اینطرفه 1140 01:07:18,820 --> 01:07:20,780 دارم میرم دسشویی 1141 01:07:20,780 --> 01:07:22,180 میخوای باهام بیای؟ 1142 01:07:22,460 --> 01:07:23,460 میشه بیام؟؟ 1143 01:07:24,540 --> 01:07:25,900 خیلی پرویی 1144 01:07:33,180 --> 01:07:36,220 یوگا. یوگا 1145 01:07:43,740 --> 01:07:44,820 میخوای بری بالا؟ 1146 01:07:47,540 --> 01:07:48,340 .بله 1147 01:07:58,620 --> 01:08:00,460 تو دوست ایی درسته؟ 1148 01:08:03,020 --> 01:08:03,860 .بله 1149 01:08:05,580 --> 01:08:06,580 ...خب پس 1150 01:08:08,900 --> 01:08:10,500 اومدم دیدن دوستم 1151 01:08:11,100 --> 01:08:11,820 ای؟ 1152 01:08:12,420 --> 01:08:13,300 .نه 1153 01:08:13,300 --> 01:08:14,460 .یکی دیگه 1154 01:08:14,460 --> 01:08:17,260 خیلی از دانشجو های دانشگاه ما کاراموزیشون و اینجا میگذرونن 1155 01:08:31,740 --> 01:08:33,060 شانسمو از دست دادم 1156 01:08:34,540 --> 01:08:35,940 بهتره یه روز دیگه بیای انیا 1157 01:08:36,260 --> 01:08:38,180 خدای من ، باید تسلیم شم 1158 01:08:49,900 --> 01:08:51,020 بانوی پیر 1159 01:08:52,940 --> 01:08:53,820 .خاله 1160 01:08:54,300 --> 01:08:55,300 یعنی ، خانوم 1161 01:08:55,300 --> 01:08:56,500 میخوای بری پایین؟ 1162 01:08:56,740 --> 01:08:57,540 .بله 1163 01:09:07,980 --> 01:09:09,860 ای بهم گفت اینجا کاراموزیت و انجام میدی 1164 01:09:10,300 --> 01:09:11,140 .بله 1165 01:09:14,580 --> 01:09:17,020 مطمئنم ویدیو رو دیدی 1166 01:09:18,140 --> 01:09:20,580 اتفاقی دیدمش 1167 01:09:21,620 --> 01:09:22,420 چندبار؟ 1168 01:09:23,060 --> 01:09:23,740 ها؟ 1169 01:09:24,540 --> 01:09:25,620 چند بار دیدیش؟ 1170 01:09:25,940 --> 01:09:27,620 کنجکاوم بدونم 1171 01:09:28,020 --> 01:09:29,580 چند باری دیدم 1172 01:09:30,740 --> 01:09:31,780 معذرت میخوام 1173 01:09:32,420 --> 01:09:33,780 لازم نیست عذرخواهی کنی 1174 01:09:34,220 --> 01:09:36,020 خوب ادیت شده بود 1175 01:09:36,660 --> 01:09:38,180 به نظرم خنده داره 1176 01:09:50,700 --> 01:09:51,580 .گیر کردیم 1177 01:09:52,500 --> 01:09:53,500 باید یکم صبر کنیم 1178 01:09:53,860 --> 01:09:55,820 مطمئنم درستش میکنن 1179 01:10:04,180 --> 01:10:05,340 خاله 1180 01:10:05,940 --> 01:10:06,820 خانوم 1181 01:10:08,260 --> 01:10:10,500 میشه لطفا دست از سر ای بردارید؟؟ 1182 01:10:12,900 --> 01:10:14,060 چی گفتی؟؟ 1183 01:10:15,940 --> 01:10:18,660 میشه لطفا دست از سر ای بردارید 1184 01:10:18,740 --> 01:10:19,900 خانوم کارات؟ 1185 01:10:20,820 --> 01:10:22,020 میشه؟ 1186 01:10:22,580 --> 01:10:23,660 لطفا؟ 1187 01:10:29,860 --> 01:10:32,460 سرمایه گذاری خیلی خوبه 1188 01:10:32,460 --> 01:10:35,420 نگران نباش چاکریت سرمایه هارو میسپاریم بهش 1189 01:10:35,540 --> 01:10:38,340 بعدشم ، هرکتابی منتشر کرده خیلی خوب فروش کرده 1190 01:10:42,220 --> 01:10:44,020 سلام اقای چاکریت 1191 01:10:45,540 --> 01:10:46,860 (پارکینگ) 1192 01:10:47,380 --> 01:10:48,980 !چاکریت!چاکریت 1193 01:10:48,980 --> 01:10:50,100 وایسا چاکریت 1194 01:10:50,100 --> 01:10:52,420 خواهشا دعوا راه ننداز 1195 01:11:06,780 --> 01:11:08,620 میدونم ناراحتید 1196 01:11:09,060 --> 01:11:11,380 ولی همچین اتفاقی نیفتاده 1197 01:11:14,140 --> 01:11:15,060 پس چه اتفاقی افتاده؟؟ 1198 01:11:15,820 --> 01:11:17,460 بیا نزدیک تر بهم بگو 1199 01:11:17,460 --> 01:11:18,580 !چاکریت!چاکریت 1200 01:11:18,580 --> 01:11:19,860 اروم باش چاکریت 1201 01:11:19,860 --> 01:11:22,020 دعوا راه ننداز لطفا 1202 01:11:22,020 --> 01:11:23,700 بچه ، الان وقتش نیست 1203 01:11:24,660 --> 01:11:26,140 نه ، من دنبال دردسر نیستم 1204 01:11:26,140 --> 01:11:27,580 فقط میخوام بهم توضیح بده- چاکریت- 1205 01:11:27,660 --> 01:11:29,340 چاکریت- میگه هیچ اتفاقی نیفتاده- 1206 01:11:29,340 --> 01:11:30,300 چاکریت 1207 01:11:30,460 --> 01:11:30,980 بگو ببینم 1208 01:11:30,980 --> 01:11:31,940 !چاکریت!چاکریت 1209 01:11:31,940 --> 01:11:33,060 !چاکریت 1210 01:11:35,500 --> 01:11:37,500 به نظرم بهتره به جای من 1211 01:11:37,500 --> 01:11:39,500 با ای صحبت کنی 1212 01:11:39,500 --> 01:11:41,340 مهم نیست چی میگید 1213 01:11:41,540 --> 01:11:43,780 شما نباید اینده ای و خراب کنید 1214 01:11:43,780 --> 01:11:45,260 ای هنوز جوونه 1215 01:11:45,260 --> 01:11:46,740 .التماستون میکنم 1216 01:11:46,740 --> 01:11:48,340 دست از سر ای بردارید 1217 01:11:49,220 --> 01:11:51,820 کافیه. ولم کن 1218 01:11:52,140 --> 01:11:53,220 داری اذیتم میکنی 1219 01:11:53,220 --> 01:11:54,620 بهم قول بدید 1220 01:11:54,620 --> 01:11:55,780 که دست از سر ای برمیدارید 1221 01:11:55,780 --> 01:11:57,420 باشه من درک میکنم 1222 01:11:57,900 --> 01:11:58,740 چیو درک میکنی؟؟ 1223 01:11:58,740 --> 01:12:00,300 بگو چیو درک میکنی؟؟ 1224 01:12:00,300 --> 01:12:01,540 بیا نزدیک تر بگو 1225 01:12:01,540 --> 01:12:01,980 !چاکریت 1226 01:12:01,980 --> 01:12:04,020 بچه جان برو داخل 1227 01:12:04,020 --> 01:12:06,500 من و خانوم کارات با مشتری قرار داریم باید بریم 1228 01:12:06,500 --> 01:12:08,740 ها؟ با زن یکی دیگه میخوای بری بیرون؟؟ 1229 01:12:08,740 --> 01:12:10,860 !چاکریت 1230 01:12:10,860 --> 01:12:12,780 !چاکریت!چاکریت 1231 01:12:15,220 --> 01:12:17,300 اینجا محل کاره!کار! فهمیدی؟؟؟ 1232 01:12:17,300 --> 01:12:18,900 ما اهداف بزرگتر داریم 1233 01:12:18,900 --> 01:12:20,620 میشه انقدر مشکل درست نکنی؟؟ 1234 01:12:21,980 --> 01:12:23,140 بیا بریم چاکریت 1235 01:12:23,140 --> 01:12:24,420 !چاکریت 1236 01:12:24,420 --> 01:12:25,660 کافیه 1237 01:12:33,500 --> 01:12:34,500 ولم کن 1238 01:12:38,620 --> 01:12:39,660 هیچ میدونید 1239 01:12:39,660 --> 01:12:42,020 ای جلوی دوستاش چقدر تحقیر شد؟؟ 1240 01:12:42,020 --> 01:12:44,740 بهش گفتن علف تازه ایه که یه گاو پیر داره میخوردش 1241 01:12:45,140 --> 01:12:46,620 یعنی میگی من گاو پیرم؟؟ 1242 01:12:46,620 --> 01:12:47,900 خودتون گفتید 1243 01:12:48,380 --> 01:12:49,540 .خواهش میکنم 1244 01:12:49,540 --> 01:12:51,820 حداقل بهش فکر کنید 1245 01:12:52,620 --> 01:12:53,300 ولم کن 1246 01:12:55,220 --> 01:12:56,420 ولم کن 1247 01:13:00,460 --> 01:13:01,300 ...من 1248 01:13:02,820 --> 01:13:04,300 معذرت میخوام 1249 01:13:05,660 --> 01:13:07,660 نمیخوام ای و از دست بدم 1250 01:13:07,860 --> 01:13:09,620 اگه به فکر من 1251 01:13:09,860 --> 01:13:10,940 یا به فکر ای نیستید 1252 01:13:10,940 --> 01:13:12,700 حداقل به فکر خانواده اش باشید 1253 01:13:12,700 --> 01:13:14,300 میدونید مامانش چه احساسی داره؟؟ 1254 01:13:14,300 --> 01:13:16,540 شما خودتونم بچه دارید 1255 01:13:17,060 --> 01:13:19,060 اگه دوست دختر پسرتون 1256 01:13:20,860 --> 01:13:22,220 ...همینطوری باشه 1257 01:13:23,060 --> 01:13:24,180 .وایسا ببینم 1258 01:13:24,660 --> 01:13:26,620 مگه من چمه؟؟ 1259 01:13:26,940 --> 01:13:28,300 همینطوری 1260 01:13:35,540 --> 01:13:36,940 خوب گوش کن 1261 01:13:37,740 --> 01:13:39,300 برام مهم نیست پسرم میخواد چیکار کنه 1262 01:13:39,300 --> 01:13:41,460 هرکاری کنه به تصمیمش احترام میذارم 1263 01:13:41,460 --> 01:13:43,100 در مورد مامانش هم 1264 01:13:43,380 --> 01:13:45,100 من هیچوقت مجبور به کاریش نکردم 1265 01:13:45,100 --> 01:13:47,900 همونطور که کسی نمیتونه و حق نداره منو مجبور به کاری کنه 1266 01:13:48,340 --> 01:13:50,580 اگه میخوای ای دست از سر من برداره 1267 01:13:50,780 --> 01:13:51,820 برو به خودش بگو 1268 01:13:51,820 --> 01:13:53,100 نه به من 1269 01:14:06,420 --> 01:14:07,300 خانوم کارات 1270 01:14:07,300 --> 01:14:08,660 صبر کن 1271 01:14:09,900 --> 01:14:10,900 چیشده؟ 1272 01:14:20,260 --> 01:14:21,980 (پارکینگ) 1273 01:14:24,860 --> 01:14:25,820 اوضاع سمت تو چطوره؟ 1274 01:14:25,820 --> 01:14:26,540 چی؟؟ 1275 01:14:27,900 --> 01:14:30,740 بعد اتفاقایی که افتاده اوضاعت چطوره؟؟ 1276 01:14:30,900 --> 01:14:31,860 بهتره؟؟ 1277 01:14:34,860 --> 01:14:36,860 اقای چاکریت مثل اینکه خیلی ناراحت بودن 1278 01:14:37,020 --> 01:14:40,180 نخواستن بدونن چه اتفاقی افتاده 1279 01:14:45,820 --> 01:14:48,540 کسی چیزی به شما گفته؟؟ 1280 01:14:51,180 --> 01:14:53,660 انیا اومد پیشم و ازم خواست دست از سرت بردارم 1281 01:14:53,660 --> 01:14:55,780 چی؟ انیا؟ 1282 01:14:56,220 --> 01:14:59,220 گفت من یه گاو پیرم که دارم علف های تازه رو میخورم 1283 01:14:59,740 --> 01:15:01,220 ولی حتی اگرم گاو باشم 1284 01:15:01,220 --> 01:15:03,380 حداقل گاو مزرعه ام ، نظرت چیه؟ 1285 01:15:04,060 --> 01:15:04,940 انیا؟؟ 1286 01:15:05,780 --> 01:15:07,900 فکر نمیکنم کار انیا باشه 1287 01:15:08,100 --> 01:15:10,500 بعدشم ، انیا ادمی نیست که اخه این حرفارو بزنه 1288 01:15:10,500 --> 01:15:12,220 بین دوستامون کلا یه ادم دیگه ست 1289 01:15:12,660 --> 01:15:14,420 یعنی میگی من دروغ میگم؟؟ 1290 01:15:14,700 --> 01:15:16,100 حتی گفت اگه به فکر اون یا تو نیستم 1291 01:15:16,100 --> 01:15:17,980 باید به فکار خانواده ات باشم 1292 01:15:18,940 --> 01:15:20,740 امکان نداره. مطمئنم این حرفارو انیا نمیزنه 1293 01:15:20,740 --> 01:15:22,140 من خوب میشناسمش 1294 01:15:22,460 --> 01:15:23,180 .باشه 1295 01:15:23,180 --> 01:15:25,460 پس این یعنی ما همدیگه رو خوب نمیشناسیم 1296 01:15:25,740 --> 01:15:29,340 متاسفم ، من ادمیم که دروغ میگم و به دیگران تهمت میزنم 1297 01:15:30,020 --> 01:15:31,340 منظورم اون نبود 1298 01:15:31,340 --> 01:15:32,220 ...من 1299 01:15:34,660 --> 01:15:35,620 !خانوم کارات 1300 01:15:36,300 --> 01:15:38,500 به غیر از مسائل کاری حق نداری باهام صحبت کنی 1301 01:16:02,140 --> 01:16:04,060 یه مارک دیگه رو بذارید معرفی کنم 1302 01:16:04,260 --> 01:16:05,980 وقتی درد داشتید ازش استفاده کنید 1303 01:16:05,980 --> 01:16:08,220 همراه با غذا بخورید ، سه بار در روز 1304 01:16:08,620 --> 01:16:11,340 پولتون رو گسترش بدید 1305 01:16:12,740 --> 01:16:14,180 (پولتون رو گسترش بدید) 1306 01:16:16,540 --> 01:16:19,140 این به نظر جالب میاد 1307 01:16:19,740 --> 01:16:21,300 کدوم سلبریتیه؟ 1308 01:16:23,140 --> 01:16:25,460 واقعا فکر میکنی من فقط به سلبریتی ها اهمیت میدم؟؟ 1309 01:16:26,340 --> 01:16:28,220 کسی چه میدونه؟؟ 1310 01:16:28,220 --> 01:16:29,660 پس چیو میگی جالبه؟؟ 1311 01:16:30,420 --> 01:16:31,580 به این مشاور سرمایه نگاه کن 1312 01:16:31,580 --> 01:16:32,620 اعتبارشم زیاده 1313 01:16:32,640 --> 01:16:34,480 کلی کاراموز و مشتری داره 1314 01:16:34,700 --> 01:16:35,340 (چطور میتونید با سرمایه تون زندگی تون رو بهتر کنید) 1315 01:16:35,340 --> 01:16:37,380 درمورد درامد های زیاد 1316 01:16:37,380 --> 01:16:39,340 بعد بازنشستگی صحبت میکنه 1317 01:16:39,420 --> 01:16:42,900 با پولمون میشه درامد بیشتری داشته باشیم 1318 01:16:44,980 --> 01:16:47,220 !دردم گرفت اروم تر خب 1319 01:16:47,220 --> 01:16:50,580 مامان بابا ، چرا انقدر صمیمانه باهم صحبت میکنید؟؟ 1320 01:16:50,740 --> 01:16:52,060 !صحبت نمیکنیم 1321 01:16:52,060 --> 01:16:53,380 !همش تقصیر باباته 1322 01:16:53,380 --> 01:16:55,500 دارم بهش روش های درامد زایی رو میگم بعد میگیره میخوابه 1323 01:16:55,500 --> 01:16:57,340 مگه میشه بدون کار کردن پول در اورد؟؟ 1324 01:16:58,060 --> 01:16:59,580 مشاور سرمایه گذاری؟؟ 1325 01:16:59,860 --> 01:17:01,820 خب بخاطر همین بهش میگن مشاور دیگه 1326 01:17:02,780 --> 01:17:04,020 این مشاور سرمایه گذاری 1327 01:17:04,020 --> 01:17:06,700 به همه یه راهی نشون میده 1328 01:17:06,700 --> 01:17:08,580 تا با سرمایه هاشون به بیشترین سود ممکن برسن 1329 01:17:08,580 --> 01:17:09,140 (مشاور سرمایه گذاری بهتون خواهد گفت) 1330 01:17:09,140 --> 01:17:10,260 (چطور میتونید با سرمایه تون زندگی تون رو بهتر کنید) 1331 01:17:10,260 --> 01:17:10,900 (پولتون رو گسترش بدید) 1332 01:17:10,900 --> 01:17:12,020 خیلی خوبه مامان 1333 01:17:12,020 --> 01:17:14,820 الان دیگه کسی سراغ سود بانکی نمیره چون خیلی کمه 1334 01:17:15,060 --> 01:17:18,580 مگه همین داروخونه برامون کافی نیست؟؟ 1335 01:17:19,100 --> 01:17:20,860 اگه نمیتونی کمکی کنی پس بهتره سکوت کنی 1336 01:17:23,340 --> 01:17:25,820 من چند تا صندلی رزرو کردم 1337 01:17:25,820 --> 01:17:26,380 .بریم 1338 01:17:26,380 --> 01:17:27,340 صبر کن ببینم 1339 01:17:27,340 --> 01:17:28,580 باید بابتش پول بدیم؟ 1340 01:17:28,860 --> 01:17:30,140 میبینی؟؟ 1341 01:17:30,300 --> 01:17:31,980 اگه واقعا کارش خوب بود 1342 01:17:31,980 --> 01:17:37,380 چه نیازی بود سمینار برگذار کنه و میکروفن به دست هی حرف بزنه؟؟ 1343 01:17:37,540 --> 01:17:40,700 حرف میزنه تا تو بری براش رقیب شی؟؟؟ اگه واقعا کارش خوب بود که نمیخواست رقیب داشته باشه 1344 01:17:41,580 --> 01:17:44,180 این روند جامعه ست دیگه ، میفهمی؟؟ 1345 01:17:46,260 --> 01:17:47,500 من باهات میام مامان 1346 01:17:47,620 --> 01:17:47,940 .باشه 1347 01:17:50,460 --> 01:17:52,020 توام میای 1348 01:17:52,300 --> 01:17:53,300 .نه 1349 01:17:53,300 --> 01:17:54,380 پول هدردادنه 1350 01:17:54,380 --> 01:17:55,580 امکان نداره 1351 01:17:55,980 --> 01:17:58,340 "دو تا بلیت بخر سومی رو رایگان بگیر بود" 1352 01:18:20,980 --> 01:18:21,980 ایشون اقای وانگ هستن 1353 01:18:21,980 --> 01:18:24,940 مشاور حرفه ای در زمینه سرمایه گذاری 1354 01:18:24,940 --> 01:18:26,460 ایشون مربی دوره هایی که من توش شرکت کردم بودن 1355 01:18:26,940 --> 01:18:27,620 .بله 1356 01:18:27,820 --> 01:18:29,340 از دیدتون خیلی خوشحالم 1357 01:18:29,820 --> 01:18:30,660 ...شما اقای 1358 01:18:30,980 --> 01:18:32,580 اوه ، ایشون اقای چاکریت هستن 1359 01:18:32,700 --> 01:18:33,580 رئیس من 1360 01:18:34,060 --> 01:18:35,780 از دیدنتون خیلی خوشحالم اقای چاکریت 1361 01:18:35,980 --> 01:18:36,900 منم همینطور 1362 01:18:44,940 --> 01:18:47,100 یه چیزی هست که من همین اول میخوام بدونم 1363 01:18:48,820 --> 01:18:52,780 اینجور سرمایه گذاری ها که 1364 01:18:54,180 --> 01:18:55,620 غیرقانونی نیست ، درسته؟ 1365 01:18:55,900 --> 01:18:56,660 راستشو بخوایید 1366 01:18:56,660 --> 01:18:59,060 من دلم نمیخواد کارم به دادگاه بکشه 1367 01:18:59,340 --> 01:19:01,660 ما اینجا مرتکب جرمی نمیشیم 1368 01:19:01,660 --> 01:19:03,900 من فقط برای حضار سخنرانی میکنم تا قانع شون کنم با رضایت خودشون سرمایه گذاری کنن 1369 01:19:04,220 --> 01:19:07,700 الهام میدم و راهی رو بهشون نشون میدم 1370 01:19:08,100 --> 01:19:09,780 امیدوارشون میکنم 1371 01:19:11,180 --> 01:19:13,660 دوست من چند بار از این صحبتا کرده 1372 01:19:13,660 --> 01:19:15,660 هر بار خیلی هم موفق بوده 1373 01:19:16,300 --> 01:19:17,660 فقط یه مشاور سرمایه گذاری 1374 01:19:17,980 --> 01:19:20,460 میتونی کل اون جمعیت و قانع کنه؟ 1375 01:19:21,300 --> 01:19:22,940 .فقط من نیستم 1376 01:19:23,260 --> 01:19:24,820 .تنها من نیستم 1377 01:19:24,820 --> 01:19:26,740 من یه تیم کامل دارم 1378 01:19:28,540 --> 01:19:29,140 درسته 1379 01:19:29,380 --> 01:19:30,980 مشاوره های سرمایه گذاری معمولا با کمک یه تیم کامل انجام میشه 1380 01:19:30,980 --> 01:19:34,140 بین حضار میشینن و راهنمایی شون میکنن تا سرمایه گذاری کنن 1381 01:19:34,140 --> 01:19:36,140 مطمئنا خیلی تاثیرگذار خواهد بود 1382 01:19:38,020 --> 01:19:40,820 من کلی کاراموز و مراجعه کننده دارم 1383 01:19:42,020 --> 01:19:43,660 بهتره بریم سر اصل مطلب 1384 01:19:44,300 --> 01:19:47,660 من 10% از پیش فروش رو همون روز میگیرم 1385 01:19:48,100 --> 01:19:50,060 مطمئنید که غیرقانونی نیست؟؟ 1386 01:19:54,180 --> 01:19:57,820 اگه کسی شکایت نکنه ، غیرقانونی نیست 1387 01:19:59,060 --> 01:19:59,980 اوه 1388 01:20:00,380 --> 01:20:02,780 تازه پستش کرده بودما 1389 01:20:02,780 --> 01:20:04,900 ولی تمام صندلی ها رزرو شده 1390 01:20:05,340 --> 01:20:09,900 خودتون که میدونید ، اینا خیلی ادمای پولدارین 1391 01:20:11,380 --> 01:20:12,420 اقای چاکریت 1392 01:20:13,140 --> 01:20:15,620 فروش شما باید بیشتر از همه باشه 1393 01:20:15,820 --> 01:20:18,060 تا اینطوری پروژه ریورشاین مال شما شه 1394 01:20:46,820 --> 01:20:48,780 اگه خودم نتایج و نمیدیدم 1395 01:20:49,300 --> 01:20:51,100 فکر میکردم زده به سرت 1396 01:20:51,300 --> 01:20:54,540 اگه همچین کسی تو شرکت باشه 1397 01:20:54,700 --> 01:20:56,220 اون ادم قطعا من نیستم 1398 01:20:56,420 --> 01:20:59,780 خودمون دو تا داریم صحبت میکنیم چرا پای کس دیگه رو میکشی وسط؟ 1399 01:21:00,300 --> 01:21:02,140 پس میدونید دارم در مورد کی حرف میزنم؟؟ 1400 01:21:02,140 --> 01:21:06,460 به هرحال نتایج کارات از همه بیشتره 1401 01:21:06,980 --> 01:21:09,060 واقعا میخوایید اجازه بدید همچین ادمی 1402 01:21:09,060 --> 01:21:11,460 مسئولیت پروژه بزرگ شرکت ملک و املاک الماس رو به عهده بگیره؟؟ 1403 01:21:12,340 --> 01:21:15,340 داریم در مورد پروژه ریورشاین صحبت میکنیم رئیس 1404 01:21:15,340 --> 01:21:17,220 من با توجه به نتایج فروش تصمیم میگیرم 1405 01:21:17,620 --> 01:21:19,140 میزان فروش و تاثیراتی که داشته دروغ نمیگن 1406 01:21:19,420 --> 01:21:23,460 نگران نیستید که اون ادم گول مردهارو بخوره و رو کار تاثیر منفی بذاره؟ 1407 01:21:24,900 --> 01:21:26,460 کارات ادمیه که 1408 01:21:27,020 --> 01:21:31,540 بیشتر منطقیه تا اینکه احساسی باشه 1409 01:21:34,860 --> 01:21:35,980 شما چی رئیس؟؟ 1410 01:21:37,020 --> 01:21:41,740 کدوم براتون مهم تره؟؟ 1411 01:21:42,300 --> 01:21:43,460 چی میخوای بگی؟؟ 1412 01:21:43,980 --> 01:21:46,220 همونطور که هممون داریم میبینیم 1413 01:21:46,540 --> 01:21:49,220 کارات همچنان سر پستشه 1414 01:21:49,420 --> 01:21:50,580 فکر کنم 1415 01:21:50,740 --> 01:21:55,260 این موضوع یکم به مسائل شخصی هم مروبط میشه 1416 01:21:58,940 --> 01:22:00,220 من دنبال کسی نمیرم که مال من قرار نیست بشه 1417 01:22:00,900 --> 01:22:03,460 ولی بین خواستن و نخواستن خیلی فرق هست 1418 01:22:05,340 --> 01:22:06,940 منظورت چیه؟؟ 1419 01:22:08,180 --> 01:22:14,660 فقط کارات دردسترس نیست جناب مدیرعامل 1420 01:22:18,220 --> 01:22:19,180 یادت نره 1421 01:22:19,180 --> 01:22:20,700 پنج درصد از پیش فروش و 1422 01:22:20,700 --> 01:22:22,540 به حسابی که برات فرستادم میزنی 1423 01:22:23,740 --> 01:22:25,420 خیلی حریصی 1424 01:22:25,660 --> 01:22:27,700 هنوزم باهوشی نیتا 1425 01:22:28,500 --> 01:22:30,220 با این حساب 1426 01:22:30,460 --> 01:22:33,540 فکر کنم رابطه تو و رئیست یه رابطه ساده نیست 1427 01:22:35,500 --> 01:22:39,020 منتظر باش برای یه جشن بزرگ دعوتت میکنم 1428 01:22:40,460 --> 01:22:42,780 مثل اینکه توقعات بیش از حده 1429 01:22:50,580 --> 01:22:52,940 به هرحال همه چیو میسپارم به شما اقا 1430 01:22:53,220 --> 01:22:55,660 بسیارخب. روز سخنرانی می بینمتون 1431 01:22:55,820 --> 01:22:56,900 .باشه 1432 01:23:07,820 --> 01:23:08,780 چاکریت 1433 01:23:10,020 --> 01:23:11,940 چرا قیافت اینطوریه؟؟ 1434 01:23:13,300 --> 01:23:16,820 به روزی فکر کن که خانوم کارات و خانوم ونیز و زمین میزنی 1435 01:23:17,020 --> 01:23:19,100 اونروز به زودی میرسه 1436 01:23:20,220 --> 01:23:21,180 .باشه 1437 01:23:23,140 --> 01:23:26,940 چرا قیافت هنوز جدیه؟؟ 1438 01:23:27,460 --> 01:23:28,420 بخند ببینم 1439 01:23:28,900 --> 01:23:30,580 .یالا 1440 01:23:30,860 --> 01:23:32,260 بخند 1441 01:23:36,220 --> 01:23:37,700 بریم یه چیزی بخوریم 1442 01:23:39,140 --> 01:23:40,980 باشه ، چی میخوای بخوری؟ 1443 01:23:52,460 --> 01:23:53,900 !داداش ای 1444 01:23:53,900 --> 01:23:54,860 پاتر؟؟ 1445 01:23:55,740 --> 01:23:57,340 پاتر اینجا چیکار میکنی؟؟ 1446 01:23:57,660 --> 01:24:00,420 اجازه نداریم بریم شرکت پس مجبور شدیم بیاییم اینجا 1447 01:24:01,860 --> 01:24:03,580 اخرین باری که اومد شرکت یادت رفت چه اتفاقی افتاد؟ 1448 01:24:03,580 --> 01:24:05,780 مگه نمیدونی الانشم کلی مشکل داریم 1449 01:24:06,700 --> 01:24:08,220 باید تمرین کنی کارات 1450 01:24:08,220 --> 01:24:09,740 وقتی من ازدواج کنم 1451 01:24:09,740 --> 01:24:11,780 باید یه راهی پیدا کنی 1452 01:24:14,020 --> 01:24:15,620 اگه به کمک من احتیاجی داشتید 1453 01:24:15,980 --> 01:24:16,940 میتونید بهم بگید 1454 01:24:17,620 --> 01:24:19,020 مشکلی نیست 1455 01:24:19,380 --> 01:24:21,380 نمیخوام با یه بهونه ای گولت بزنم 1456 01:24:26,020 --> 01:24:28,140 بهتره حواسمون به حرفامون باشه 1457 01:24:28,540 --> 01:24:31,060 توام عروسی خاله کوک میای؟؟ 1458 01:24:33,380 --> 01:24:34,580 نمیتونه پاتر 1459 01:24:34,660 --> 01:24:37,020 باید اینجا بمونه تا حواسش به دوستش که دختره باشه 1460 01:24:37,300 --> 01:24:38,820 مزاحمش نشو 1461 01:24:40,980 --> 01:24:43,300 داداش ای ، دوست دختر داری؟؟ 1462 01:24:43,300 --> 01:24:44,980 دوستمه. فقط یه دوست 1463 01:24:48,060 --> 01:24:50,460 دوستی که دختر باشه یعنی همون دوست دختر 1464 01:24:51,100 --> 01:24:53,500 دوست دخترم نیست ، فقط دوستمه 1465 01:24:56,020 --> 01:24:57,820 ولی اگه کمک کنه خیلی خوب میشه کارات 1466 01:24:57,820 --> 01:25:00,180 من وقت ندارم روز عروسی حواسم به پاتر باشه 1467 01:25:00,180 --> 01:25:01,740 باید با توا به مهمون ها برسم 1468 01:25:07,980 --> 01:25:09,740 من خودم میتونم از پس مشکلاتم بربیام نگران نباش 1469 01:25:18,940 --> 01:25:21,940 داداش ای دوست دختر داره 1470 01:25:22,060 --> 01:25:23,660 دوست دخترم نیست 1471 01:25:23,660 --> 01:25:25,220 گفتم که دوستمه 1472 01:25:25,220 --> 01:25:26,380 باشه- تکون نخور- 1473 01:25:26,380 --> 01:25:27,700 تکون نخور تکون نخور 1474 01:25:27,700 --> 01:25:28,780 تکون میخورم 1475 01:25:28,780 --> 01:25:29,820 گفتم فقطدوستمه 1476 01:25:29,820 --> 01:25:30,900 تکون نخور 1477 01:25:30,900 --> 01:25:32,340 خدایا بسه بچه 1478 01:25:32,340 --> 01:25:34,380 تکون نخور 1479 01:25:35,700 --> 01:25:38,220 بیخیال ، جدی میگم 1480 01:25:38,540 --> 01:25:40,180 تنهایی نمیتونی از پسش بربیای 1481 01:25:40,460 --> 01:25:41,860 چرا نتونم؟؟ 1482 01:25:43,620 --> 01:25:45,140 میتونی کنار بچه باشی 1483 01:25:45,540 --> 01:25:47,340 ولی بزرگ کردن بچه 1484 01:25:47,340 --> 01:25:48,620 کاریه که نمیتونی از پسش بربیای 1485 01:25:48,620 --> 01:25:50,220 باید بری سرکار 1486 01:25:51,300 --> 01:25:54,820 با خودت یه همراه بیاری عروسی 1487 01:25:55,980 --> 01:25:59,140 کلی پرستار بچه هست ، نگران نباش 1488 01:26:00,500 --> 01:26:02,220 گفتنش راحته 1489 01:26:02,220 --> 01:26:03,900 ولی مگه میتونی به این راحتیا کسیو پیدا کنی؟؟ 1490 01:26:03,980 --> 01:26:06,820 باید ببینی قابل اعتمادن؟ پاتر دوستشون داره یا نه؟ 1491 01:26:07,020 --> 01:26:09,300 انقدر منو به عجله ننداز باشه؟؟ 1492 01:26:13,660 --> 01:26:17,220 هیچوقت فکر نمیکردم همچین حرفی بزنم 1493 01:26:18,340 --> 01:26:20,020 ولی به نظرم ای گزینه بدی نیست 1494 01:26:21,300 --> 01:26:22,540 چی داری میگی؟؟ 1495 01:26:22,980 --> 01:26:25,140 اون جوونه و دوست دختر داره 1496 01:26:26,860 --> 01:26:28,300 صبر کن کارات 1497 01:26:28,620 --> 01:26:30,100 مثل اینکه دو تا موضوع رو قاطی کردی 1498 01:26:30,100 --> 01:26:32,460 منظورم اینه ای مراقب پاتر باشه 1499 01:26:34,180 --> 01:26:35,700 جفتشم یه چیزه 1500 01:26:36,060 --> 01:26:37,900 دوست دخترش خوشش نمیاد 1501 01:26:41,740 --> 01:26:45,460 ولی پاتر و ای خیلی خوب باهم کنار میان 1502 01:26:46,180 --> 01:26:48,980 بعضی وقتا حس میکنم پدر پسرن 1503 01:26:50,660 --> 01:26:52,340 دیگه این حرفو تکرار نکن 1504 01:26:53,300 --> 01:26:54,260 تو خودت همچین فکری نمیکنی؟ 1505 01:26:54,620 --> 01:26:56,900 نه، اصلا 1506 01:26:58,740 --> 01:26:59,860 .باشه 1507 01:27:00,180 --> 01:27:01,340 .خود دانی 1508 01:27:01,660 --> 01:27:04,700 به هرحال ، بهش فکر کن 1509 01:27:05,260 --> 01:27:06,060 .نه 1510 01:27:07,820 --> 01:27:10,620 ...وقتی باور نمیکنه دوستش دروغ گفته 1511 01:27:11,660 --> 01:27:13,060 من؟ دروغ؟ 1512 01:27:13,780 --> 01:27:16,780 اگه راستشو میگی یعنی خانوم کارات داره دروغ میگه 1513 01:27:17,100 --> 01:27:19,660 من جرات نمیکنم همچین چیزایی به خانوم کارات بگم 1514 01:27:21,020 --> 01:27:23,100 از کی تا حالا فکر کردی من همچین ادمیم؟؟ 1515 01:27:28,300 --> 01:27:29,380 منم همینو میگم 1516 01:27:31,860 --> 01:27:33,740 گفتی بیام اینو بهم بگی؟؟ 1517 01:27:34,380 --> 01:27:35,620 گوشیت خاموش بود 1518 01:27:35,940 --> 01:27:36,860 شارژش تموم شده 1519 01:27:37,180 --> 01:27:38,300 صبر کن 1520 01:27:38,660 --> 01:27:41,140 اومدید اینجا همدیگه رو تیکه پاره کنید؟؟ 1521 01:27:41,260 --> 01:27:42,940 درجه تهویه هوارو ببر بالا سردمه 1522 01:27:43,700 --> 01:27:45,420 نه من گرممه 1523 01:27:45,780 --> 01:27:47,060 حتی درجه شو میارم پایین تر 1524 01:27:51,540 --> 01:27:52,780 خیلی بده که 1525 01:27:53,700 --> 01:27:55,500 به این راحتی منو متهم میکنی به حرفایی که نزدم 1526 01:27:55,740 --> 01:27:58,300 من بهش گفتم تو این حرفارو نمیزنی 1527 01:27:58,300 --> 01:28:01,060 ولی الان بخاطر همین حرفم از دستم اعصبانیه 1528 01:28:01,060 --> 01:28:02,940 حتی بیشتر ازم متنفر شده 1529 01:28:03,580 --> 01:28:06,540 بو ، سردمه ، درجه رو ببر بالاتر 1530 01:28:07,140 --> 01:28:07,980 نه 1531 01:28:09,260 --> 01:28:12,220 قراره خودم تنهایی با اژدها های غار مبارزه کنم 1532 01:28:12,220 --> 01:28:13,220 چون دوستم منو پیچونده 1533 01:28:13,660 --> 01:28:17,500 من الان نمیدونم کی درست میگه کی غلط 1534 01:28:19,660 --> 01:28:22,180 ولی خوشحالم 1535 01:28:22,540 --> 01:28:25,940 حداقل میدونی من اهل اینکارا نیستم 1536 01:28:31,300 --> 01:28:32,420 بگیر اینو 1537 01:28:33,100 --> 01:28:33,940 مرسی 1538 01:28:35,140 --> 01:28:37,140 حداقل تو یکم وجدان داری 1539 01:28:39,900 --> 01:28:41,460 نمیذاری دوستت از سرما یخ بزنه 1540 01:28:49,340 --> 01:28:51,940 میخوام یه مارمولک بیارم اونموقع میخوای چیکار کنی؟؟ 1541 01:28:52,260 --> 01:28:54,420 امیدوارم گازت بگیره بمیری 1542 01:28:58,140 --> 01:29:00,620 این چجور بازی کردنه؟؟ دنبالتن 1543 01:29:01,460 --> 01:29:03,020 بده من بازی کنم برات 1544 01:29:06,260 --> 01:29:07,220 عالیه 1545 01:29:07,540 --> 01:29:10,580 درست مثل وقتی که بچه بودیم 1546 01:29:11,860 --> 01:29:15,420 اره ، فقط خودمون بودیم و کس دیگه ای نبود 1547 01:29:19,260 --> 01:29:21,020 الان میخوای چیکار کنی؟ 1548 01:29:23,920 --> 01:29:24,350 چی؟ 1549 01:29:51,940 --> 01:29:54,980 (لطفا دست از سر ای بردار خانوم کارات) 1550 01:30:00,000 --> 01:30:15,240 کره فا با افتخار تقدیم میکند.. KoreFaa.ir Mahsa :مترجم 125941

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.