All language subtitles for Apostles (2022)-ITA SUB

- Dove stiamo andando?

Non si sa la destinazione,

Nessuno la conosce.

Quanto tempo ci vorrà per arrivare?

Qui non esiste la nozione del tempo.

Tu...da quanto tempo sei qui?

Non mi hai sentito?

Posso scendere adesso?

Continuo a sognare sogni di morte

E' cominciato un giorno

la morte è diventata l'unica cosa che mi fa eccitare.

[Scud ha anche diretto
UTOPIANS (2015) ADONIS (2017) BODYSHOP (2022)

Non è mai stato in Giappone
come non è mai stato all'inferno.

(Esplorare le possibilità della vita dopo la morte

Il mondo dopo la morte. Per risolvere l'ultimo mito della vita.)

LUOGO: Un giardino segreto nel Mare Interno di Seto, un utopia senza regole TEMPO: Autunno nell'emisfero nord PARTECIPANTI: Fino a 12 apostoli, preferibilmente giovani maschi con qualsiasi preferenza sessuale. COSTO: Assolutamente gratuito - Spedite il vostro profilo come se fosse un lavoro, la vostra storia e la ragione per la vostra partecipazione. Nella ricerca finale, è possibile che si debba sacrificare la propria vita per propria volontà.

Una conoscenza della signora della foto

e suo marito.

- Grazie Dean

- Io sono Antonio

Ma potete chiamarmi Ming.

Lasciate che vi mostri qualcosa.

Mare Interno di Seto, Giappone.

Isola Awaji

Antonio

Maestro Antonio Padrino

- Se io fossi il vostro Padrino, lei sarebbe la vostra Madrina,
la mia signora Madonna.

- Grazie

Qualcuno mi ha scambiato per Meryl Streep

- Dovreste conoscerla dal mio film, Sorella Swan.

Nel film, Swan è una discepola e una ex di Antonio.

- Non limitatevi a guardare, esercitatevi fra di voi.

- Lui è mio marito, Gavin.

Avete anche incontrato il nostro bambino, Milo.
Sta dormendo al piano di sopra.

- Tutti voi siete i miei bambini.

- Questa famiglia è strana,
proprio come nel loro film autobiografico.

- Sei solo geloso del suo corpo.

- Mi sono allenato come un pazzo prima di venire qui, okay?

- Ti immaginavi di essere scopato d'Antonio, vero?
- Hmmm...

- Lascia che ti scopi prima io.

- Visto che sono qui, non mi dispiacerebbe.

- Potremmo finire con l'essere i loro toy-boys o servitori.

o anche attori porno. Una perdita di tempo.

- Sei troppo sarcastico.

Dopotutto Antonio è un rinomato accademico.

- Si, va bene così
- Lo so

- Huee....
- Hey

- Finisci la mia parte
- Nessun problema, ci sono portato.

- Milo!!!

Vieni, Milo.

Andiamo a giocare.

Prendi la tua palla.

- Voglio andare a giocare fuori.

- Andare fuori, va bene.

- Forza, andiamo.

- Questo è il signor Maco.

- Piacere di incontrarvi.

- Lui filmerà tutte le nostre attività,

per renderci immortali.

- Per favore, potete fare una piccola introduzione di voi stessi?

- Salve signore e signori.

Il mio nome è Jay-Todd

e sono un modello per la moda.
- Hmmm...

- Io sono Wing

un artista teatrale.

- Io sono Katashi, comandante.

- Io sono Qiji, operaio edile.

- Io sono Teslin

Io sono Bank, lavoro in campo cinematografico.

Il mio cognome è Lew e mi chiamo Voon Khong,

sono un diplomatico.
- Ooohhhh...

- Ciao a tutti. Mi chiamo Alcibiade, Abi per farla breve.

Studente in psicologia.

- Ciao, io sono Kai, ballerino.

- Io sono Phone, assicuratore.

- Io sono Canto, direttore di pompe funebri.

- Davvero viviamo una sola volta?

- Oh...Voglio vivere almeno un'altra volta se ne ho la possibilità.

Ho tantissime cose da fare.

- Un pigro smidollato come te sprecherebbe dieci altre vite.

- Per il momento stai sprecando questa.

- Certo, dovresti rinascere stupido la prossima vita.

- Ma non avete nessuna educazione?

La mia vita attuale serve a bullizzarti

come allenamento per la prossima.

- Sembra che ci siano differenze d'opinione

Credete nella reincarnazione?

Mi piacerebbe crederci,

ma trovo che sia piena di contraddizioni.

Per esempio, solo gli esseri umani avrebbero l'anima?

E per quanto riguarda gli animali?

Inoltre,

disastri naturali come i terremoti

in cui muoiono milioni di persone istantaneamente,

Il karma dei morti in quel momento è lo stesso?

Voi potete crederci, ma io non posso.

- Quella possibilità non è necessariamente zero,
può essere calcolata

Ma la probabilità è più bassa di quella
di vincere alla lotteria

- Ancora, ancora e ancora.

- Preferisco pittosto credere ai fantasmi.
- Si...

- Non riesco a capirlo.

Siamo in 7 miliardi a vivere sulla terra

Diciamo con un'aspettativa media di vita di 70 anni.

Per cui ogni anno muoiono circa 100 milioni di persone.

Calcolando tutti questi anni

e se aggiungiamo anche gli animali come dice lui,

che dimensioni deve avere l'aldilà per accoglierli tutti?

- Ma non sei più un fantasma quando sei reincarnato.

- Se i fantasmi rimangono attorno a noi
durante il bardo dei 49 giorni

perchè li vediamo così raramente?

- Può darsi che li abbia incontrati.
- Ohh...

- Quella notte

sono andato nella stessa palestra.

- Finito?
- Solo un attimo.

- Tu non sei un fantasma.

Come mai sei nudo in questa oscurità?

- Fantasmi...

La leggenda dice che la lacrima di un amante dona la vista al fantasma.

- Cosa è successo a quest'uomo?

- Sei proprio sporco!

- Non ti ho mai sentito parlare del tuo boyfriend,

fingevi di essere single, impostore dell'amore!

Ahi...Mi sbaglio di nuovo?

- Non volevo mentire. Stiamo insieme da poco tempo.

- Come vi siete incontrati?

- Un giorno ero uscito con degli amici.

Uno di loro stava usando una app di appuntamenti

e mi ha chiesto se volevo parteciparvi.

Un successo immediato.

Poi un giorno è venuto nel mio studio...

- Com'è?
- Bello

- Allora portatelo a casa.

- Forse lo farò!

Lo volete anche voi?

- No, puoi tenerlo per te.

Non ne hai mai abbastanza di lui, eh?

- E cosa è successo dopo?

- Grazie.

- Ciao
- Ciao

- Ti chiamo più tardi.
- Okay.

- Ciao
- Ciao

Taiwan ha il più alto tasso di incidenti automobilistici dell'Asia Occidentale.
La maggior parte delle vittime sono motociclisti.

- Il mio nome era Gabril.

- Gabriel...ti sta meglio
- Ah!

Vuoi dire che sono niente in paragone a lui

- Nessuno può paragonarsi a lui.

Uno studente di Socrate,

Alcibiade disse al suo maestro

"Ho provato di tutto per entrare in intimità con te,
tutto per la tua saggezza.

Invece di essere ridicolizzato da un saggio
per non aver colto l'occasione della mia vita,

avrei preferito essere insultato da tutte le persone comuni del mondo

fino al giorno della mia morte."

- E' questo quello che hai, eh?

- Come definisci la morte?

- Oblio

- Vuoi dire dimenticare il proprio precedente sè?

- Sei abbastanza intelligente.
- Ah.

Preferisco se mi dici che sono bello.

- Questo è chiedere troppo.

- Cosa hai detto?

Ripetilo!

Non lo ripeti?
- Ahi...

- Non scappare...

Dimmi qualcosa di bello.
- Assolutamente no!

- Fa male?
- Ahi!

- Aaahhh...Ahi...

- Che cosa stai facendo?

- Come si percepisce la morte?

- La morte...

- Non ho molti dubbi o paura di lei,

ma penso che se ti focalizzi troppo su questo

ne divieni ossessionato

anche in modo persistente.

- Che vuol dire...?

- In un certo senso

trovo la morte bella, affascinante.

Forse la vita e la morte sono un ciclo,

forse possiamo continuare a esistere

in qualche modo e da qualche parte dopo la morte

dando origine a una sorta di sublimazione.

- Credi davvero in questo?
- Sì.

- La lezione è finita.

- Se fossimo immortali

tutto nella vita potrebbe aspettare all'infinito.

Non sarebbe anche noioso?

Ci sarebbe una sovrabbondanza di vecchi

e non avremmo abbastanza risorse sulla terra.

- Ma potresti scegliere di suicidarti.

- O morire di malattia o di fame
- O essere investito da una macchina

- Tu saresti senz'altro assassinato
- Eh...

Però prima di farlo, per favore stuprami.

Comunque state parlando non di morire di vecchiaia

Questa non è immortalità,

è una cosa diversa.

- Solo gli esseri sovrannaturali non possono essere uccisi

- In quel caso il sopravvivere sarebbe spaventoso

avremmo paura di morire per errore,
tutti senza speranza.

- Thanatos

- Si, thanotofobia

Per gli uomini è meglio essere mortali, giusto?

- Io comunque sto morendo.

- Morire è naturale quanto vivere

solo che quella vita tende a essere amaramente breve

come l'ombra di un cavallo bianco.

-Non sei un po' giovane per dire questo?

- In realtà non è così breve. Facciamo un calcolo

Ci sono 365 giorni in un anno,
24 ore in un giorno

60 minuti in un'ora, 60 secondi in un minuto.

Supponiamo di avere 70 anni,

deducendo i primi e gli ultimi 3 anni
in cui non hai una completa coscienza di te,

ti restano comunque più di due miliardi di secondi.

- Wow, questo è tantissimo

- Tic, tac, tic, tac, tic, tac, ting...zac!

- Se potessimo camminare sull'acqua

con la nostra normale andatura

potremmo fare il giro del nostra pianeta 50 volte in 70 anni.

- A piedi? Mio Dio!

- Tuttavia continiamo a pensare che il tempo voli.

Sarà a causa della noia?

- La routine, giorno dopo giorno,

come un addormentarsi sulla vita.

- Per questo io tutti i giorni scrivo un diario,

per ricordare a me stesso di vivere una vita speciale.

- Ho appena deciso di fare il giro della terra.

- Posso accompagnarti?

- Sono stato in 43 paesi diversi.

- Io, esattamente in 100.

- Se si è in grado di vivere ogni giorno con sensibilità,

allora la vita può essere lunga quanto l'eternità.

- Davvero poetico!

- Che sia lunga o che sia breve, ogni vita giunge alla fine

sarebbe una tortura prevedere quello che succederà.

- Il terrore supererebbe qualsiasi immaginazione.

- Immaginatevi l'ultimo pasto nel braccio della morte

- Il modo migliore è quello della mia bisnonna,

non se ne è resa conto.

Ha soltanto continuato a dormire, a dormire, a dormire...

per non svegliarsi mai più.

- Un tipo di "riposa in pace"

- Un cane vivo è meglio di un leone morto. Io non voglio morire.

- Nella morte quello ci fa paura è che è una volta per tutte,

che tutto è perduto e che non tornerà più.

- Un'eternità troppo orribile.

- Più ci pensi e più diventa inaccettabile.

- Invece per me, una volta per tutte va bene.

Se hai perso la tua consapevolezza
non c'è niente di cui avere paura.

- Se c'è qualcosa dopo la morte

potrebbe essere sconosciuto, sconcertante e di solitudine.

- Per questo alcuni scelgono di suicidarsi insieme ad altri

anche se in realtà non sanno cosa succederà dopo.

- Quelli che credono che i morti continuino
a esistere come spiriti, alzino la mano

Quelli che la pensano all'opposto?

Sembra che la maggior parte di voi sia incerta.

Questa in realtà è un atteggiamento più scientifico.

Anche se le varie religioni hanno diversi insegnamenti,

universalmente tutte suggeriscono che siamo minuscoli

e che l'essere umano muore come una candela che si estingue

e che nulla può ricominciare di nuovo.

Questo viene accettatto in quanto tale

e in realtà nessun morto è mai ritornato a visitarci.

Tuttavia questo da solo non è sufficiente.

Facciamo un esempio.

Stiamo camminando in un lungo,
lungo corridoio chiamato "vita".

Da qualche parte, verso la metà c'è una porta

Le persone che la attraversano non ritornano mai indietro,

si tratta di una porta a senso unico.

Possiamo per questo affermare che
può esserci soltanto il nulla dall'altra parte?

Oppure supponiamo di essere su un sentiero di montagna.

Qualcuno prende una scorciatoia in discesa

e decide di riposarsi.

Naturalmente può non avere più voglia di arrampicarsi di nuovo.

Da quanto abbiamo discusso,

il negare la possibilità di una vita nell'aldilà

può essere di per se stessa una sconsiderata superstizione.

Allora, come possiamo fantasticare
su quello che capiterà dopo la morte?

- Ho letto "Il libro tibetano dei morti"

- Come gli aedi descrivevano "Adone"

- E' davvero terrificante.

- Io non voglio credere nella reincarnazione.

- Non mi dispiacerebbe se potessi ricordare la mia vita precedente.

- Mi domando se i neonati stiano ancora vivendo la loro pre-vita?

- Perché?

- Guarda le loro sofisticate espressioni facciali,

non sembrano essere nate dal nulla.

- Si può anche vedere che i loro occhi sono pieni di paura.

Come fanno a sapere di cosa si deve avere paura?

- E' così.

L'infanzia è la fase di transizione
dalla vita precedente a quella attuale.

- Per questo piangono tutto il giorno?

- Forse percepiscono il nuovo mondo
con i residui della loro vecchia mente.

- Patetico!

- Ogni giorno ci addormentiamo,

è come se morissimo ogni volta.

Ci svegliamo e ci ricordiamo del giorno prima

e di chi siamo.

E' come se fossimo nati di nuovo.

- Ci sono volte in cui non voglio addormentarmi

per la paura di non svegliarmi più.

- Sei soltanto la peggior specie di codardo.
- Oh...perché tu forse non lo sei?

Ogni giorno, moltissime cellule nel nostro corpo
vengono rimpiazzate

Non siamo più esattamente la stessa persona.

Il me di ieri è già morto...sì, morto.

Oppure, come dice il buddhismo

tutto cambia,

nulla è reale.

- Allora...

dovremmo trattare le persone con l'amnesia
come se fossero morte?

- Le persone che soffrono d'Alzheimer

transitano verso il prossimo mondo in maniera sottile

- Senza paure e senza attaccamenti,

avendo una morte dignitosa e naturale.

- Salute!

Ho visto un film o un cartone animato

in cui si diceva che se una persona
viene ricordata dopo la morte

in qualche modo è ancora viva.

Soltanto dopo che tutti, specialmente quelli che l'hanno amato,

l'avranno dimenticato

sarà veramente morto.

- Anche se sei ancora vivo, ma nessuno si ricorda di te

è come se tu fossi morto.

Sotto questo aspetto è meglio essere un artista

come quei cantanti che sono morti da tempo,

ma le cui canzoni sono ancora trasmesse e ricordate.

Politici, scienziati, compositori, poeti...

I ricchi non contano

- Per questo alcuni di loro fanno beneficenza,

perché sia ricordato il loro nome.

- Certo!

- Persone come noi che potranno non avere discendenti

svaniranno senza lasciare traccia

se non si lasceranno dietro delle opere d'arte

- Forse i serial killer fanno lo stesso tipo di ragionamento

- Che pensiero orribile!

- Importa lasciare un nome per la posterità,
che sia nel bene o che sia nel male.

- La cosa migliore è avere qualcuno che ti ami

- E ricordarsi di coloro che ami.

- Salute!

- Oh, mio Dio!

Sto passando una serata meravigliosa.

Ammiro tutti voi dal profondo del cuore

State indagando sulla morte alla vostra giovane età.

Quando avevo la vostra età

inseguivo soltanto l'amore appassionato.

L'amore è come un fantasma

Difficilmente abbiamo incontrato un fantasma

Pensiamo che forse non ci sono fantasmi nel nostro mondo

Tuttavia, come capita con l'amore,

non c'è nessun modo per trovarli,

ma loro possono trovarti cogliendoti indifeso.

Dopo aver visto un fantasma avrete paura del buio,

ma dell'amore vi mancherà ogni incontro.

Io non potrò mai avere bambini.

Gli uomini mi hanno lasciato per questo.

Ciò nonostante, lui ha cambiato la mia vita,

rendendola completamente diversa.

Si dice che sia molto bravo nel fare all'amore,

ma non ho più bisogno di quello.

Quello di cui ho bisogno è una grande famiglia,

di una sorella con cui essere in intimità,

di un aitante fratello

e naturalmente del mio preferito

bimbo, Milo!

Per lei, essere la preferita del bimbo significa un'altra cosa.

Per lei, essere la preferita del bimbo significa un'altra cosa.
- Ti voglio bene, ti voglio bene!

- Questo dovrebbe essere il miglior momento della mia vita,

tuttavia...

quando penso a quello...

che ognuno di voi prima o poi se ne andrà

Alla salute!

- Alla salute!

Sisifo

Secondo Omero

Sisifo era il più intelligente e coscienzioso dei mortali.

Aveva incatenato Thanatos

per rendere gli umani immortali.

Ade non riusciva a sopportare la desolazione della sua nazione

così mandò Ares a salvare Thanatos

e mandò a morte Sisifo.

Si narra che prima di morire

Sisifo mise alla prova l'amore di sua moglie per lui

dicendole di non seppellire il suo corpo,

ma di esporlo al pubblico

e la stupida donna lo fece.

Sisifo si risvegliò nell'aldilà

Implorò Ares di permettergli di ritornare per punire sua moglie.

Inaspettatamente quando ritornò di nuovo nel mondo umano

si abbandonò al sole e all'acqua

e non volle più tornare all'eterna notte dell'ade

e da allora visse in riva al mare

fino a quando Thanatos non tornò a cogliere la sua vendetta

condannandolo a spingere il masso per l'eternità.

- Potrebbe Abi essere una vittima?

- Era così intimo con Antonio

- Non stai dicendo che...

- E' stato fatto da un uomo o da un fantasma?

- Sul serio, in questo posto ci sono dei fantasmi.

- Ho visto dei fuochi fatui

- Gli esseri umani fanno più paura dei fantasmi.

- Antonio ci farà del male?

- Hey, contaci

- Quel giorno sei stato attirato nella casa.
- Cosa è successo dopo?

-Madonna ha soltanto preso le mie misure

Ha detto che a tutti devono essere prese le misure.

- Prenderti le misure? Perché?
- Non ho chiesto.

Per personalizzare le nostre bare forse?

- Ragazzi, voi pensate troppo.

Dormiamo

- Okay

- Buonanotte

- Dovete avere sentito parlare di questo luogo
per suicidi, famoso a livello mondiale.

Mare degli Alberi

- Si dice che dopo la sepoltura

i sapori della morte sarebbero
assorbiti dalle radici degli alberi

e poi rilasciati nell'aria

attraendo così le persone che desiderano il proprio annientamento.

Quanti di questi alberi

hanno ospitato anime che si sono impiccate?

Immaginatevi di essere un digambar jainista

che vive tutta la sua esistenza nudo.

Seguitemi nel praticare la meditazione
chiamata "Visione delle ossa".

Guardatevi come se vi fosse rimasto solo lo scheletro,

tutti i vostri muscoli sono marciti e putrefatti

Visualizzate queste ossa bianche

che sono rimaste sepolte sottoterra per settanta anni,

immaginate che le ossa stiano sorridendo.

Le anime morte affondano sempre più giù nel purgatorio,

Prima o poi saranno riportate sulla terra
dalle eruzioni vulcaniche.

Adesso voi siete queste anime nude

che ritornano al luogo da cui provengono.

Immaginate la gioia di Sisifo.

Lasciate che il dolore arricchisca le vostre anime.

- Anche il percorso ha addormentato il cuore,

sono quasi svenuto.

- Come la frase di quel film:

"La vita può anche essere l'inferno"

- Adesso sono anche un poco geloso di Abi.

- Hey, questo è un po' troppo crudele!

- Abbiamo solo provato una piccola sofferenza.

- Hey, non penso che fosse piccola.

- Piccola

- Comunque in un certo senso mi è piaciuto

Probabilmente perché ho visualizzano
che mi stavano facendo...

un massaggio ai piedi.

- Hey

- Sto visualizzando noi, un gruppo d'anime

che sta camminando verso il cratere

per tornare all'inferno

e dopo essere stati bruciati per 70 anni...

torneremo di nuovo a essere dispersi nell'aria,

per poi sprofondare nel suolo per altri 70 anni.

Siate ispirati dal mio uso del numero 70.

Okay, adesso la visualizzazione è finita.

Che cosa volete dire ora?

- Hmm...stavo pensando

su quale fosse la parte più dolorosa

e intollerabile.

- Suppongo che...

dopo la morte non dovremmo più sentire dolore

avendo abbandonato i nostri corpi fisici.
- Sì!

- Parlando di questo, anche se sperimenteremo il dopo vita

non dovrebbe esserci molto di cui avere paura

perché non esiste più il dolore.

- Eccetto che le pene del cuore,

come il lasciarsi senza soffrire.

- Come si può essere felici senza la sofferenza?

Poveri ragazzi!

Senza i sensi portati dal nostro essere fisico

quale sarebbe la delizia di avere un'anima immortale?

- Maestro

- Siediti

- Allora, quel giorno avevi prima menzionato

il fatto di filmarci e di rendereci immortali.

Che cosa volevi dire?

- Suppongo che tu non creda che gli spiriti non muoiono mai.

- Ho letto "Fedro" prima,

penso che Socrate fosse un paradosso.

Sofismo.

- Lo penso anche io.

Bene, anche se sei un discepolo,

un bravo studente non si limita a copiare,

può anche criticare il suo maestro

- Anche se riesco a vedere i fantasmi,

questo non significa che finiamo tutti nello stesso modo.

Il dopo-vita è una incertezza troppo grande per me.

Prenderesti in considerazionel'incardinare le tue speranze

a una possibiltà in qualche modo scientifica?

- E quale sarebbe...?

- Immaginiamo

che da qualche parte lontano nel tempo

ci sia una libreria del futuro

- Che strano film.
- Davvero

- Raro per quell'era.

- Perché non risvegliamo il regista e
gli chiediamo quali fossero le sue intenzioni?

- Hmm...Voglio anche conoscere i feeling
del protagonista maschio

- Allora svegliamo quelli carini per primi.

- Ciao Adonis

Abbiamo guardato un film in cui tu recitavi trecento anni fa.

- 300? Che anno è adesso?

- 2324 d.c.

La nostra moda ricorda quella della vostra era.

- Era possibile?

- Beh, negli ultimi trent'anni...

il progresso della scienza...

il potere del computer in continua espansione.

Se gli diamo altri 300 anni, quale sarà il loro potere allora?

E se non sarà sufficiente

cosa ne dici di 3000?

- Ma questa specie di rinascita non richiede un po' troppo tempo?

- Non credo che i morti percepiscano il tempo come noi.

Anche se dormissero migliaia di anni...

beh, sarebbe come...

- Ah...capisco.

Per allora Antonio ci avrà risvegliati tutti, giusto?

- Hai capito.

- La proiezione astrale

è praticata dai buddhisti e dai taoisti esperti.

- I monaci elevati possono condurre le loro anime

a viaggiare nel reame divino e a ritornare.

Forse a causa della mia mancanza di fede

non sono mai riuscito a raggiungere questo.

- Ho appena realizzato che anche tu credi in questo.

- Un uomo che sta annegando si attacca anche a un ramoscello.

Lo considero la mia ultima spiaggia.

- Pensavo che tu avessi scoperto abbastanza

avendo vissuto in modo stupendo e
avendo acquisito una buona reputazione

Mi sono chiesto quale fosse
il tuo vero scopo in questa iniziativa

quando spudoratamente richiedevi

"Preferibilmente giovani maschi
con qualsiasi preferenza sessuale"

- La lussuria è una cosa,

in realtà considero voi tutti come i miei salvatori.

- Cosa?

Pensavo si trattasse di un'altro metodo.

- Con quali capacità posso vedere attraverso la vita e la morte?

Avevo perso quasi tutte le speranze.

Ricerco ispirazione da voi, ragazzi.

- Un cosiddetto saggio che teme così tanto la morte.

- Sono impotente.

- Sarebbe meraviglioso se potessimo vivere così sempre.

- Ve ne andate davvero?

- Potresti averlo sentito

Antonio è stato esonerato dalla scuola.

- Questo non è il posto giusto per noi.

Cercheremo la nostra utopia da qualche altra parte.

- Sono adorabili.

- Ho discusso con Gavin

Faremo nascere un bambino per te.

- Sono già la madrina di Milo

- Allora lascia che sia io la madrina questa volta.

- Siamo sorelle. Non parliamone più.

- Antonio e io saremmo stati rovinati, non fosse stato per te.

Per non menzionare che Milo può giocare
a pallone in questo paradiso.

Madonna

Tu non immagini quanto ti vogliamo bene.

- Grazie, mia cara.

Grazie. Grazie.

Grazie.

- Ah, sei qui!

- E' quasi il momento della dichiarazione finale.

Sulla morte e sul dopo-morte

le varie religioni hanno diversi insegnamenti.

Non sareste seduti qui
se aveste preso per buoni uno di questi

Per questo

vorrei parafrasare la visione di un grande filosofo

Platone

Lui consigliava di...

Sono esausto

Lui prenderà il mio posto.

- Lui?
Come lui?

- Platone può avere detto che

ognuno di noi ha avuto una vita passata

Colui che ha ucciso quella vita è caduto nel presente

che in realtà è un inferno.

Ne consegue che nella nostra attuale vita

incontriamo persone diaboliche,

trattamenti ingiusti, torture di ogni tipo

e l'essere continuamente giudicati.

Inoltre

ci dimentichiamo la maggior parte, se non tutto
della nostra vita precedente

- Ora, cosa credete che ci aspetti dopo la morte?

Cosa ci aspetta?

- Io...
- Oh...!

- Suppongo che possiamo cadere...

in un inferno ancora più profondo.

- Platone era più ottimista,

diceva che sarà come svegliarsi da un sogno.

Ci ricorderemo di chi eravamo

e cosa stavamo facendo prima del sogno.

Poi se guardassimo indietro
all'ultima decina d'anni della nostra vita,

ne avremmo dimenticato la maggior parte,

tuttavia

alcuni momenti devono essere ricordati per sempre.

- Canto?
- Si?

- Suppongo che nella tua carriera tu abbia visto molti fantasmi

- Hmmmm....

- Non tanti quanti puoi pensare.

Forse le persone che lavorano in questo settore
erigono automaticamente uno schermo mentale.

ma mi ricordo di avere visto un giovane soldato.

che deve essere morto soffrendo terribilmente.

- Il tuo cantonese è appena così così

- Se il mio cantonese fosse migliore

adesso sarei direttore di un ù'impresa funebre a Hong Kong.

- E' difficile entrare nel tuo ramo lavorativo?

- Non è una prospettiva lavorativa popolare,

ma è compensata da alti salari.

Però si deve pagare un certo prezzo...

- Tipo quale?

- Diciamo che è difficile trovare un socio

perchè deve essere nello stesso tipo di business

- Non ti preoccupare, non importa.
- Basta che non ci intralci.

- Come dicono i Giapponesi

"La vita è imprevedibile, ma la morte è inevitabile"

Avvicinandosi l'ultimo episodio della nostra attività

è tempo di affrontare l'inevitabile.

- Padrino, stai parlando del sacrificio volontario?

- Non puoi parlare seriamente!

- Posso e lo sono!

- Antonio, stai soltanto girando un film, vero?

- Indubbiamente il tutto verrà filmato.

Tuttavia...

il morto può scegliersi il modo di morire

e cosa vuole sia fatto dei suoi resti.

- No!!!

- E io?

E i maglioni che ho cucito?

Ne ho fatto uno per ognuno di loro

Sai quanto tempo ho impiegato per modificare
quello di Abi?

Io...Tu...

- Posso farlo io.

- Non puoi farlo tu!

- Perché?

- Perché posso farlo anche io

- Io ho visto il fantasma di Dan

per cui credo nel dopo-vita.

Lo voglio rivedere presto.

- E allora io?

- Eh?

- Non avevi detto che non vuoi morire?

- Sì,

ma loro sono più validi di me.

Comunque io non ho nessuna speranza di successo...

quindi sono la scelta più naturale.
- Senti chi parla!

- Io sono il più vecchio qui,

lasciate che sia io.

- Un momento...

Abbiamo bisogno di un solo sacrificio, giusto?

- Adesso basta! Solo io

perché sono stato il primo a proporsi.

- Questo è vero,

ma tutti hanno le loro ragioni.

Quali sono le tue?

- Io sono un orfano.

Non devo la mia vita a nessuno.

- Cosa è successo?

Cosa sta capitando?

Cosa è successo?

Cosa è successo?

-Abbiamo preso la persona sbagliata.

- Sai, è bello

In un certo senso, mi è piaciuto.

E' triste ed è malvagio

e vuoi che il pubblico apprezzi questo film.

Si tratta del tuo settimo film...
- Ottavo.

- Quindi...?

- Ho visto Kai, ma forse era un sogno.

Qualcuno lo ha visto?

-No
- Non ne ho idea!

- Cosa?
- Non ne ho idea

- A me sembra d'averla.

- Lo spirito di Kai è ritornato?

- E' ritornato?
- Sul serio?

-Via, via

- Veloci!

- Un maglione
- Anche qui

- Che se ne frega!

- Aspettate...Aspettatemi!

- Veloci!

- Suppongo non avremo il tempo di far colazione.

- Hey, perché non ti metti qualche vestito addosso?

Non vorai mica andare al commissariato così?

- Beh, sono stato nudo così a lungo

che potrei avere sviluppato un'allergia ai tessuti.

- Che bella giornata!

- Hai visto quello?
- Si

- Hai parlato. Cosa succede?

- Ho finalmente cominciato a fare il nostro film

Si risparmia sul costo dei vestiti visto che gli attori sono nudi.

Caro Mark, mi spiace informarti delle mie dimissioni con effetto immediato.
Benché sia stato piacevole lavorare con te per 5 anni,

penso sia giunto il momento di realizare il mio sogno
di vedere il mondo nella sua interezza.

Grazie per la tua compensione augurandoti il meglio.
Il sempre tuo William Lo

- Mi stavo domandando se saresti mai venuto.

- Lo sai che muoio dalla voglia di fare questa intervista.

Aspetta! Sto meglio così?

Vado bene?

- Stai meglio svestito!

- Hey!

- Tranquillo ragazzo! Comincio a rimpiangere
di averlo preso con noi.

- Non fare così. La prossima volta
cercherò di essere puntuale.

- Andiamo!

- Il nostro percorso è il 50% più lungo
della circonferenza dell'equatore.

e attraverserà 45 paesi.

Possiamo battere il record del comandante in un colpo solo.

- Nonna, lo sai che...

Platone una volta ha detto...

Beh, va bene...

forse non hai sentito molto parlare di lui.

Non importa.

Ti ricorderò.

conosciuto anche come
LA MORTE PLATONICA
qualunque sia il titolo del film,per favore ricordateci.