All language subtitles for DVDES-465 遥希 柳田やよい

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian Download
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto Download
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,000 --> 00:00:07,800 与丈夫分居已经两年了 2 00:00:09,500 --> 00:00:11,200 站在工作的立场上 3 00:00:12,900 --> 00:00:14,900 是不能离婚的 4 00:00:18,500 --> 00:00:21,000 我自己也会想着这件事 5 00:00:21,800 --> 00:00:25,400 试着接受它 6 00:00:28,700 --> 00:00:30,300 在女儿面前 7 00:00:32,000 --> 00:00:33,500 我会尽妈妈的职责 8 00:00:35,600 --> 00:00:39,500 但是，一个人的时候 9 00:00:41,400 --> 00:00:42,800 也有不想让任何人明白的 10 00:00:44,400 --> 00:00:48,200 自己的想法 11 00:01:00,500 --> 00:01:05,200 不能说的禁断恋爱 我爱上了朋友的妈妈 佐藤遥希X柳田弥生 BY：千马静祥 2015.2.17 12 00:01:14,400 --> 00:01:18,800 抱歉哦遥希，还特地让你来我家，把书还给你 13 00:01:20,300 --> 00:01:21,900 也不一定非要今天吧 14 00:01:25,400 --> 00:01:28,700 那个，拜托了，英语笔记借给我吧 15 00:01:30,000 --> 00:01:31,100 果然有事呢 16 00:01:33,500 --> 00:01:35,700 这还是第一次被小雪拽着来的 17 00:01:39,000 --> 00:01:41,800 因为一直想带遥希来，却没有来过 18 00:01:42,100 --> 00:01:42,800 为什么? 19 00:01:43,500 --> 00:01:45,500 因为太乱了…… 20 00:01:49,100 --> 00:01:50,100 好吧，我知道了 21 00:01:51,700 --> 00:01:55,700 那么，小雪把房间收拾了，我就把笔记借给你 22 00:01:59,100 --> 00:02:00,800 我知道了 23 00:02:03,600 --> 00:02:06,400 那弄完了告诉我，我要检查~~~ 24 00:02:06,500 --> 00:02:07,400 好吧 25 00:02:32,400 --> 00:02:33,900 打扰了~ 26 00:02:40,500 --> 00:02:42,100 那遥希就在这里等着我吧 27 00:02:42,900 --> 00:02:43,700 知道了 28 00:02:45,600 --> 00:02:46,800 家里没有人呢 29 00:02:47,600 --> 00:02:50,200 恩，妈妈去外面买东西了 30 00:02:55,700 --> 00:02:58,800 遥希先把笔记给我吧，拜托了 31 00:03:03,500 --> 00:03:04,700 谢谢~~ 32 00:03:10,400 --> 00:03:12,700 太好了~那你就在这里等会儿吧 33 00:03:13,900 --> 00:03:15,000 加油哦 34 00:06:50,800 --> 00:06:51,900 打扰您了！ 35 00:06:53,000 --> 00:06:55,100 我是小雪的朋友，我叫佐藤遥希 36 00:06:58,000 --> 00:07:00,000 对不起啊，把你吵醒了 37 00:07:01,000 --> 00:07:03,000 我是小雪的妈妈，我叫弥生 38 00:07:12,400 --> 00:07:18,200 小雪把我的笔记借走了，应该在房间里学习呢 39 00:07:19,600 --> 00:07:20,500 这样啊 40 00:07:24,100 --> 00:07:27,800 遥希喜欢アンナカショウ的小说吗？ 41 00:07:30,200 --> 00:07:33,000 是的，睡觉前都会看 42 00:07:36,100 --> 00:07:40,800 カショウ的冷淡世界观文化，我非常的喜欢 43 00:07:44,700 --> 00:07:48,700 我也找过其他的作品，都是很好的作品呢 44 00:07:51,000 --> 00:07:55,100 他也使用过其他的笔名，比如三泽 45 00:07:57,400 --> 00:08:00,500 我也很喜欢三泽的书 46 00:08:03,100 --> 00:08:05,200 被翻译成日语后的语句很优美 47 00:08:08,300 --> 00:08:09,400 明明这么年轻的姑娘喜欢这样的书 48 00:08:11,700 --> 00:08:13,200 你很不一样，遥希 49 00:08:27,000 --> 00:08:28,500 我们有一样的香气 50 00:08:30,500 --> 00:08:32,500 我和遥希你 51 00:08:44,000 --> 00:08:45,400 遥希，久等了 52 00:08:46,500 --> 00:08:47,400 妈妈回来了 53 00:08:48,200 --> 00:08:48,700 我回来了 54 00:08:49,600 --> 00:08:51,700 你的好朋友都等无聊了 55 00:08:53,000 --> 00:08:54,100 对不起啊 56 00:08:57,100 --> 00:09:01,200 刚才听您讲了很多关于书的事情，真是很好呢 57 00:09:03,300 --> 00:09:06,700 我找找アンナカショウ的小说,下次给你 58 00:09:07,700 --> 00:09:09,200 多谢 59 00:09:13,500 --> 00:09:16,900 我刚刚很努力的打扫房间，快去看看吧 60 00:09:32,000 --> 00:09:35,000 一样的香气...... 61 00:10:26,300 --> 00:10:27,400 怎么了？遥希 62 00:10:28,600 --> 00:10:30,700 小雪现在在补习班，不在家 63 00:10:36,100 --> 00:10:37,500 我从小雪那里听说了 64 00:10:42,100 --> 00:10:44,700 书.....能借给我吗？ 65 00:10:50,000 --> 00:10:52,700 可以啊，那你在客厅等会儿 66 00:11:03,300 --> 00:11:05,400 不，我要去卫生间 67 00:11:20,100 --> 00:11:21,300 你都淋湿了啊 68 00:11:32,300 --> 00:11:32,900 给 69 00:12:10,500 --> 00:12:13,000 一样的香气.....是什么？ 70 00:12:20,400 --> 00:12:24,000 是我感觉到的那样吗？ 71 00:14:44,500 --> 00:14:45,400 没关系的 72 00:15:29,800 --> 00:15:33,200 让我看看遥希的身体，好吗？ 73 00:15:38,600 --> 00:15:40,100 你想看吗？ 74 00:15:53,000 --> 00:15:54,100 谢谢 75 00:18:06,300 --> 00:18:08,100 发出声音可以哦 76 00:20:04,700 --> 00:20:06,100 非常的漂亮哦 77 00:21:48,100 --> 00:21:49,700 都交给我吧 78 00:23:01,800 --> 00:23:03,600 别担心 79 00:24:18,100 --> 00:24:19,200 别担心 80 00:24:22,100 --> 00:24:23,600 好害羞 81 00:24:25,900 --> 00:24:26,900 让我看看 82 00:24:45,800 --> 00:24:47,300 全部都想看 83 00:27:05,800 --> 00:27:06,100 别藏着 84 00:27:11,000 --> 00:27:13,000 很漂亮呢 85 00:29:09,200 --> 00:29:10,500 我全部都要看 86 00:29:50,200 --> 00:29:51,300 真漂亮 87 00:34:03,200 --> 00:34:04,300 怎么样？ 88 00:34:11,400 --> 00:34:12,900 非常舒服 89 00:34:15,400 --> 00:34:16,200 太好了 90 00:34:39,600 --> 00:34:42,300 要看看我的身体吗？ 91 00:34:53,900 --> 00:34:55,400 要怎么做呢？ 92 00:35:04,500 --> 00:35:05,700 我脱掉，好吗 93 00:35:55,400 --> 00:35:57,000 真是非常的漂亮 94 00:36:01,700 --> 00:36:03,000 谢谢 95 00:36:12,000 --> 00:36:15,500 还是遥希你更漂亮 96 00:37:07,100 --> 00:37:09,000 让我摸摸好吗 97 00:40:12,200 --> 00:40:13,700 这样可以吗？ 98 00:40:16,600 --> 00:40:18,400 很舒服 99 00:42:08,500 --> 00:42:10,200 也摸摸我这里 100 00:43:21,500 --> 00:43:22,900 以前有好好看过这里吗？ 101 00:43:25,200 --> 00:43:26,100 没有 102 00:43:30,700 --> 00:43:32,300 看看吧 103 01:00:16,000 --> 01:00:17,000 遥希真漂亮啊 104 01:00:26,300 --> 01:00:30,800 我一直是一个人，请和我在一起吧 105 01:01:08,500 --> 01:01:10,300 一样的香气..... 106 01:01:12,900 --> 01:01:16,200 和我一样的香气 107 01:01:26,200 --> 01:01:28,200 （遥希：我一直是一个人） 108 01:01:32,400 --> 01:01:35,200 我也是孤单的一个人 109 01:01:43,400 --> 01:01:46,500 小雪的好友遥希 110 01:01:49,100 --> 01:01:52,500 真的想一直在我的身边吗......？ 111 01:01:56,800 --> 01:01:58,200 好想见你 112 01:01:59,800 --> 01:02:00,600 但是 113 01:02:02,400 --> 01:02:04,800 再见面的话 114 01:02:05,700 --> 01:02:07,700 会不知所措了 115 01:02:17,600 --> 01:02:19,200 妈妈，我回来了 116 01:02:20,800 --> 01:02:21,700 欢迎回来 117 01:02:22,800 --> 01:02:24,100 打扰了 118 01:02:25,200 --> 01:02:27,100 妈妈，今天遥希住下来好吗？ 119 01:02:28,000 --> 01:02:31,100 下周有考试，要复习的 120 01:02:34,800 --> 01:02:37,000 可以吧，拜托了 121 01:02:40,100 --> 01:02:44,900 但是，遥希同学会不方便的吧.....住下来的话 122 01:02:47,800 --> 01:02:49,300 我没关系的 123 01:02:50,700 --> 01:02:53,500 你看遥希也说没事的，拜托~ 124 01:03:00,300 --> 01:03:01,400 好吧 125 01:03:05,800 --> 01:03:07,300 承蒙关照 126 01:03:08,600 --> 01:03:10,200 遥希我们走吧 127 01:04:06,400 --> 01:04:07,700 怎么了？ 128 01:04:12,300 --> 01:04:15,000 有点渴了 129 01:04:19,000 --> 01:04:20,500 稍等一下 130 01:04:32,600 --> 01:04:33,300 给你 131 01:04:34,300 --> 01:04:36,000 谢谢 132 01:05:37,900 --> 01:05:39,200 不行 133 01:05:40,900 --> 01:05:44,400 小雪看到的话，我会很困惑 134 01:05:47,900 --> 01:05:51,200 你一直在等我呢吧 135 01:06:21,400 --> 01:06:24,100 我一直都在思念着你 136 01:06:29,300 --> 01:06:31,700 你是怎样的呢？ 137 01:06:38,800 --> 01:06:40,600 遥希，我也是 138 01:44:54,600 --> 01:44:56,100 真美 139 01:44:58,000 --> 01:45:00,400 是因为你（而美） 140 01:45:44,200 --> 01:45:47,900 年轻的遥希让我感觉沉重 141 01:45:54,500 --> 01:45:56,700 我非常的不安 142 01:46:03,000 --> 01:46:04,100 来啦~ 143 01:46:15,800 --> 01:46:17,200 我知道小雪不在 144 01:46:23,000 --> 01:46:26,700 她给我发短息告诉我在爸爸那里 145 01:46:35,400 --> 01:46:37,600 你怎么不一起去呢？ 146 01:46:43,700 --> 01:46:50,600 遥希你以后会变得越来越漂亮，而我却........ 147 01:47:18,200 --> 01:47:21,100 让我一直在你身边吧 148 02:27:12,400 --> 02:27:14,300 你会一直在我身边的吧 149 02:27:16,500 --> 02:27:28,100 是的 150 02:28:50,000 --> 02:28:53,000 能跟我约会吗? 151 02:29:56,000 --> 02:29:57,900 我们去约会 嗯 9566

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.