All language subtitles for Iceland.-.On.Top.Of.The.World.2017.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

(waters rushing and flowing)

Downloaded from
YTS.MX

(waters erupting)

Official YIFY movies site:
YTS.MX

(stirring music playing)

- [Narrator] Geysers,
volcanoes, waterfalls.

The nature in Iceland is immense.

Here the four elements of nature

can be experienced as raw and close up

as in practically no other place on Earth.

Iceland's first settlers
were bold from the offset.

They emancipated
themselves from old Europe

in the 10th century by introducing
a new form of government.

A millennium later, Iceland
becomes the first country

to elect a female Head of State in 1980.

Three years later, the first ever

exclusively female party
wins seats in parliament.

Based on population, Iceland
is the most frequent winner

of Miss World and Mr. Universe,

while it's crime, unemployment,
and child mortality rates

are the lowest worldwide.

Iceland also comes out on
top for life expectancy,

income, and level of education,

and it's considered the
world's most peaceful country.

And to top it off,

they're said to be the
happiest people in the world.

But why? What's the North
Sea island's secret?

Why are Icelanders so successful,

and supposedly happy to boot?

(waters rushing and flowing)

Iceland: island of sagas and legends.

"Voluspá, Prophecy of the Seeress,"

is considered to be
the most important poem

from the Nordic region
in the medieval period,

and tells a story of
the imminent apocalypse.

The prophecy was proved to be right,

yet everything began so full of hope.

(wind shrieking)

The name "Iceland," can be traced back

to one of the first settlers,

Norwegian, Ingólfr Arnarson,
gave the island it's name

upon first seeing its icy landscape.

(seagulls crying)

During the last ice age,

Iceland was still entirely
covered by a sheet of ice.

The first life only started
to develop on the island

once ice began to melt towards
the end of the ice age,

a mere 10,000 years ago.

There are two elements that
have always characterized

Iceland's landscape: fire and ice.

Huge volcanic eruptions

still frequently occur
beneath the layer of ice,

up to one kilometer thick in parts.

Take the 1996 eruption
of Gjálp, for example.

The melted glacial ice triggered a deluge;

50 million litters of meltwater

gushed into the valley per second.

Anything in its way didn't stand a chance.

How would someone living

in such volatile, natural
surroundings feel?

Would they live in constant fear,

or would the opposite be case?

Would they perhaps get used
to the ever present danger?

From a geological perspective, Iceland,

at just 10 to 15 million years of age

is one of the youngest regions on earth.

The island has a so-called hotspot

to thank for its existence.

A huge magma bubble rose from
the Earth's upper mantle,

creating a dome in the Earth's crust.

Iceland also happens to be located

on the Mid-Atlantic Ridge.

New oceanic crusts are
constantly being formed,

resulting in the American and
European continental plates

sliding two centimeters
further apart each year.

The gaping Almannagjá Gorge,
in Thingvellir National Park,

runs right through this rift valley.

Is it a coincidence
that the first settlers

over 1000 years ago
chose this of all places,

for their annual Althing assemblies?

Or did they have a sixth sense

for the hidden events deep
below the Earth's surface.

(woman sings in Icelandic)

Besides a handful of Irish monks,

the island was first settled

in the ninth century
by Vikings from Norway.

Although there was no group
of people named as such,

if a Norseman went plundering,
he was called a Viking.

Viking was therefore just a
temporary professional title,

but it caught on,

despite the majority being
peaceful peasants and craftsman.

The Vikings lived on farms
like these with their clan

that often contained many Celtic slaves.

Their traditional longhouses,

built from wood, peat, and turf,

provided protection
from the wind and cold.

The Icelanders belong to a Viking culture

that stretched from Northern
Germany, across Scandinavia,

and as far as Canada.

But what compelled them to settle

on this cold and isolated
island at the end of the world?

Water, and crystal clear
drinking water at that,

is still available in
abundance in Iceland,

but it's only in coastal
and protected areas

that vegetation has a chance of survival.

Put the two together, and
you have decent conditions

for successful pasture farming.

Three quarters of the country

is made up of glaciers and wild rivers

all in fertile barren land or tundra,

with a stony, underlying surface,

meaning agriculture is not possible.

Living conditions in the
Viking's old homeland of Norway

were not much better however.

Despite only just over 100,000 people

living in medieval Norway,
it was seen as overpopulated.

The arid land simply had
nothing left to give,

resulting in a mass exodus.

The settlers didn't have a
bad time of it to begin with.

A warming of the climate granted them

relatively pleasant living conditions,

as Iceland began to show
its more attractive side.

But settling on the
island was no mean feat.

Mountains could be crossed,

but the raging torrents with
their colossal waterfalls

provided insurmountable
obstacles in many places.

The Dettifoss in Northern
Iceland: larger volumes of water

crashed down here more
than else in Europe.

Why did the settlers
choose this wet country

at the end of the world of all places?

The many rivers here
are primarily supplied

by the notorious Icelandic lows.

Warm air masses from the south

are confronted with
polar air over Iceland.

Clouds form, and often
empty, there and then.

As a minor compensation for
the/their tough climate,

the Vikings had the hot springs

that are to be found all over the island.

If you had the chance, you
settled close to one of them.

Famous Edda poet, Snorri Sturluson,

had an underground passage
leading from his house

to the nearest hot spring.

If you didn't have your own spring,

you met others to bathe.

These hot pots were
popular meeting points.

Even in medieval Iceland,

people would meet to converse,
relax, or do business,

and that has remained
the case to this day.

Instead of heading to a bar,

you meet up at the heitir
pottar, the "hot pot."

It appears that it was this
thousand year old institution

that promoted the coming
together of Icelandic society,

even if it can't be factually proven.

In addition to the countless hot springs,

there are around 170

primarily geothermally heated
outdoor pools in Iceland.

The most famous is Blaa
Lonid, the "blue lagoon."

Geyser is derived from
the Icelandic "geysir"

which means to gush, to erupt.

(waters erupt splashing)

There are records of the great geyser

as early as the 13th century

and it gave its name to
all the world's geysers.

Unlike the smaller Strokkur, however,

it rarely erupts.

Strokkur sprayed a 30
meter jet of boiling water

into the air every seven minutes.

The Mývatn, meaning "mid-lake,"

is surrounded by volcanic
craters, lava fields,

and what are known as active
high temperature areas.

Hverarond, at the foot of
Namafjall, is one such area.

Here rumbles can be heard below

in the hot underlying surface

while all kinds of mud pools,

fumaroles, and sulfur powders,
stir up sulfurous mischief.

(mud bubbling)

How would the first settlers have reacted

when they first saw such eerie places

for which they had no
explanation; with humility?

What forces did they imagine

were behind such devilish phenomena?

In the beginning,

"God created the heaven and the earth,

and the earth was without form, and void."

The Christian story of creation
from the book of Genesis

is palpable here in Iceland.

Yet the people who settled here,

knew nothing of the Christian faith.

Their creation myth is derived
from Germanic mythology,

like in "Voluspa,"

where the history of the
world is related in 57 verses.

It ends with Ragnarök,
the battle of the gods,

culminating in the end of the world.

The "Voluspa" was proven to be right,

but how did the people
know this back then?

Could they see into the future?

The settlers from Norway

brought their Germanic myths with them.

They feared Odin and Thor,

whose kingdom was connected
to the world of mortals

via Bifrost, a rainbow-like bridge.

The name Godafoss,
"waterfall of the gods,"

is proof that Icelanders remain faithful

to their Nordic gods for a long time.

The last remaining pagan idols

were sunk here around the year 1000.

70 years earlier,

something happened in
the Southwest of Iceland

that for the time was quite unbelievable.

The Iceland settlers
founded their Althingi,

a parliament in Thingvellir.

It is the oldest existing
parliament in the world,

and the oldest democracy in Europe.

German historian, Adam von
Bremen, wrote in disbelief,

"They don't have kings, only laws."

But how did the Icelanders
come up with an idea

that only filtered through
to the Western world

many centuries later?

Because only together could they master

the tough living conditions
here at the end of the world?

Because social cohesion was
more important than dominion?

Not far from Thingvellir, the
Gullfoss, "golden waterfall,"

plunges into the depths.

Icelanders see the first
approximately 250 years

following the establishment
of the Althingi,

as their godord, or "golden age."

People enjoy relatively
good living conditions

for those times, as they had
everything they needed in life,

even firewood,

as Iceland was still
covered in trees back then.

Skógafoss, meaning "forest waterfall."

The forest here has long
since disappeared however,

only around 1% of the island
is tree covered today.

At the time of settlement,
this figure was around 40%.

Ásbyrgi, in the north of the island.

Many parts of Iceland must
have looked similar to this

around 1200 years ago.

The cause of the gorge's horseshoe shape

was allegedly Odin's horse, Sleipnir,

which sunk its hooves
into the ground here.

A somewhat less disputed claim

is that Vikings were handy with an axe.

Countless trees were felled

for the construction of houses and ships.

The land was cleared;

the wood, all used up.

Soon there were barely any
trees left on the island.

It was the settlers
themselves who suffered.

How was a seafaring nation
supposed to live without wood?

The construction material

for their elaborate
vessels was irreplaceable.

The wild sheep in the highlands

then became an additional problem,

as they ate any tree seedling
they set their eyes upon.

All vegetation periods

in these Northern
latitudes are very short.

Young trees, barely stood a chance.

And the Icelanders were

quickly made to feel the
consequences of their actions.

The concept of reforesting
was yet to be thought of.

It was pure luck

that the Icelanders didn't
run out of wood altogether.

This could have been one of
the first reasons for their,

what occasionally seems
like, unfounded optimism.

It was a freak of nature
that brought salvation.

Along some of the country's coastlines,

it wasn't just the whales and seals

splashing about in the water.

A vast number of trees

that could be used to
build houses and ships

washed up on the shores.

This source of wood is yet
to be exhausted to this day.

The wood is chiefly larch,
pine, birch, and spruce,

that winds and ocean
currents have washed over

from the vast Siberian
forests via the Arctic Ocean.

Interestingly, the number
of trees washing up

decreased significantly after
the fall of the Soviet Union.

Iceland is still suffering
the consequences of logging.

The state has been investing heavily

in reforestation since 1974 however.

But it's not quite that simple.

To plant trees, you first need top soil.

Pioneer plants,

including the lupines, that
have been sown all over Iceland,

grow even where nothing else grows.

They enrich the soil with nitrogen,

and over the years form a top soil,

upon which entire forests
will hopefully thrive someday.

However, tree coverage in
Iceland is now so sparse

that some people make jokes about it.

What do you do if you get
lost in an Icelandic forest?

Stand up.

Up until the time the
Vikings settled here,

there were no mammals in
Iceland apart from Arctic foxes.

Just like Noah with his ark,

they brought pretty much
everything with four legs: dogs,

cats, pigs, goats, cows, and
especially horses, and sheep.

There are still more sheep
than people in Iceland today.

However, at the time
there were no streets,

which is one reason for
the vast number of horses.

They are now also bred for
export, or slaughtered for meat.

Until they're slaughtered,

the horses can live in
freedom all year round.

The island provides
enough space for everyone

and it was a given norm
for the first settlers

that the horses and sheep

would be sent off to the
Highlands over summer.

Not much has changed to this day;

a spectacle in which
the whole family helps.

The circumstances were
comparable to the wild west.

Icelandic sociologists
found character traits

in their countrymen that
are in line with those of

Scandinavians, and the American pioneers,

such as their strong
work ethic, for example.

Authorities, on the other hand,

are not so important to Icelanders.

People live more in the here and now

and look less to the past.

Their optimism is another trait

that Icelanders share with Americans,

who also immigrated from mainland Europe.

Coincidence?

The Vikings' pasture farming

completely exhausted the
country's agricultural potential.

The land had nothing more to a give,

but they still had the sea.

Sure,

it was fierce and unpredictable,

but the great number of sea birds

was a sign to the Vikings

that there were ripe pickings
to be had out at sea.

Seagulls, terns, eiders,
razorbills, oyster catchers;

the list of seabirds native
to Iceland is a long one.

There are 377 species
of birds here in total.

With a population of
three to four million,

there are more puffins here
than anywhere else in the world.

This exotic bird, whose
species is endangered,

is an excellent swimmer

that has been seen at
depths of up to 50 meters,

although the puffins seldom have to dive

too deep from Iceland's cliffs,

as the sea here is
abundant, abundant in fish.

Fish, in addition to lamb and horse meat,

therefore commonly featured
on Viking dinner tables,

as did bird's eggs,

if the family happened to
have a fearless climber.

A few chieftains who
inherited their positions,

led the Gothis.

Over time,

this created a concentration
of power within a few clans

who fought against one another
and soon plunged the country

into something resembling civil war.

Blood feuds were soon raging
throughout the country.

There was no executive authority
to maintain law and order.

And the Norwegians shrewdly
took advantage of this.

The country was brought under
the crown of Norway in 1262,

signaling an end to independence

after approximately 300 years.

The people longed for peace,

even if it had to be under Norwegian rule,

but they had no idea

that everything was going
to get a whole lot worse.

In 1397, Danish monarchs
took control of the country.

A trade monopoly, high taxes,
and frequent pirate attacks

made people's lives hell.

The Danish King, Christian III,

rejected proposals to
build houses for the poor

and homeless, on the grounds
that the poor should trust

in the helpfulness of their fellow people.

This era of repression

has been etched into the
collective memory of Icelanders,

which can still be seen today,

for example, in Icelanders
restraint towards the EU.

There are two seasons in
Iceland: summer and winter.

Winter lasts from September to May.

Don't they get depressed

and unhappy during these long winters?

If scientific research is to be believed,

the opposite could in fact be true.

According to the "get
along or die" theory,

survival is very easy in warm regions.

To exaggerate,

fruit falls from the trees
straight into people's mouths.

In colder climes,

people have to pull together
to survive the winter.

That gives them a sense of community;

happiness is a social thing after all.

The weather is still

an inexhaustible topic of
conversation in Iceland.

One thing that can be said with certainty

is that there are no certainties.

Icelanders carry weather
trauma in their bones.

This could be the root of their reluctance

to make long term plans
or far-reaching decisions.

At the time of settlement,

it was still possible to
cultivate cereal crops in Iceland,

but the country froze over

towards the end of the medieval period.

This spelled disaster for
the already cold island.

The glaciers advanced

even deeper into the valleys and fjords

which until that point had been fertile.

Unlike their counterparts in
heavily populated Germany,

where the long term planning

and farming of fields was key to survival,

Icelandic farmers had only
their sheep left to farm,

which were left alone
during the summer anyway.

(sheep bleating)

A rich person was someone
who had lots of sheep.

Even today, the Iceland word
(foreign language term),

means both sheep and money.

And the old word for shepherd, "theodor,"

is still used to mean treasurer.

So does this disprove the
"get along or die" theory,

which can have racist overtones,

or are the Icelanders just a special case?

Everyday life did not get
any easier for the Icelanders

who, already feeling the
effects of climate change,

suffered constant volcanic eruptions

as well as plague and smallpox epidemics,

resulting in famine and widespread death

with less than half of
the population surviving.

Barely a family or farm was not affected.

What expectations would the
people have held future?

When the Laki craters
erupted again in 1783,

decimating the population
by another third,

and the number of sheep by 80%,

the Danish government considered

evacuating the entire country,

but the plan was deemed impractical.

The survivors continued to suffer.

Many sailors and fishermen

lost their lives out on the stormy seas.

The once proud republic had
become an oppressed poor house.

Up until the 19th century,

only one in two Icelanders
reached confirmation age.

If the head of a household was to die,

the property would be cleared out

and the land auctioned off.

The women stood at the end of the chain.

They were left with
nothing but their children.

Sheep were everywhere.

They were available even for maidservants.

In Iceland, it is still common

for children to look after
the motherless lambs.

Everyone had their own heimaalið,

meaning "brought up at home."

That was the name they would
give to their little adoptee.

And what about the adults?

What else could they do

other than find solace in
the hope for a better future?

There were also the daily kvöldvaka,

literally meaning "evening wake,"

where people would tell
each other old sagas,

which, as historians know now,

reflect a 13th century Iceland

that was plagued by blood feuds.

The hero usually dies by the
end of these gruesome tales,

but not before he has
restored balance in society.

What impact did the
sagas have on listeners?

Was their effect similar
to today's antidepressants?

Although most of the sagas
give little cause for optimism,

they do provide a sense

that the hero had died for a noble cause.

Just like the predicted
end of the world in

"Voluspa: the Prophecy of the Seeress,"

is anything but optimistic.

After centuries of exploitation,

resistance began stir in the
first half of the 19th century.

Icelanders studying in Copenhagen

returned to the country with new ideas

and founded an independence movement.

Around 1000 years after the
establishment of the Althingi,

a Republic was again
proclaimed in Thingvellir.

One year later, construction
began on the Hallgrímskirkja,

which would soon become
a landmark in Iceland,

taken to represent this new confidence.

The population finally

began to reap the fruits of their labor.

The country became more affluent,

thanks to its fishing
and whaling industry,

and an EU ruling in
1977, that gave Iceland

exclusive use of a 200
nautical mile fishing zone.

The concert hall is the
latest emblem of a country

that is still swimming in money,
despite the banking crisis.

However, conversations with
foreign business partners

were difficult at first.

"Þetta reddast," "it will all be okay,"

This common phrase was enough to drive

entire management teams of
foreign companies insane.

Icelanders are always
prepared for anything

and try to make the best
out of every situation.

Does this perhaps explain
the high birth rate,

one of the highest in Europe,

or the number of children
born out of wedlock?

At 60%, it's the highest worldwide.

Having children out of wedlock

has always received very
lax punishment in Iceland.

After the fourth child,

you have the choice
between being flogged or,

no joke, getting married.

The Icelanders also have a
relaxed attitude towards failure.

In a country where roads and
bridges simply wash away,

this forced optimism is
perhaps the only option.

Success is boring, but when you fail,

people applaud, and encourage
you to start afresh.

According to psychologists,

this has an incredibly liberating effect

on the human spirit,

which is what Iceland has
infectiously demonstrated

at the European Football
Championships in 2016.

When it comes to female emancipation,

no country tops Iceland.

The island has been
undisputed world leader

in this respect for years.

No country in the world

has a higher percentage of
females in leadership positions.

For decades, Iceland's economy
has relied on fish exports.

In recent years however,
tourism has overtaken it

as the most important export industry.

To meet the needs of the ever
increasing influx of visitors,

new buildings are being
constructed everywhere,

with fatal consequences.

"Elf Lobby Blocks Road Project."

This news headline achieved worldwide fame

referring to a non-existent
elf commissioner

who allegedly halted construction work,

but the Icelanders are more
than happy to play along.

Tourism in the country is
reaping the rewards of elf fever.

The number of overnight stays

by foreign nationals in Iceland

has increased almost 20 fold since 1980,

which is why many people are now

calling for tourism to be contained.

Icelanders are more than capable

of taking quick action if necessary.

The small country,

where almost everyone seems to be related

or to know each other,

often appears to be one,
large, extended family.

In their pragmatism,

they never shy away from
taking drastic action.

Iceland was the first
industrialized country

to introduce a flat tax of 36% in 2007.

Tax declarations? Not in Iceland.

Economically speaking, Icelanders
are still in good health

despite the banking crisis.

But is this why they're happy?

If recent surveys are to be believed,

one thing has little to do with the other.

Calling Icelanders "the
Italians of the North,"

does seem a little over the top however,

despite their legendary tardiness,

there is a certain sadness and gravity

to be sensed from these people

from the edge of the Arctic circle.

It makes them enjoy the
warm days even more.

Iceland produces more
energy than it can consume.

Geothermal power plants

use the warmth of the earth
to generate electricity.

Low temperature geothermal
areas are used to heat

apartments, outdoor pools, or greenhouses,

via district heating pipes.

The number of tomatoes
grown in greenhouses

has increased tenfold since
the 60s, from 200 to 2000 tons.

Thanks to geothermal energy,

greenhouses do not contribute
to the greenhouse effect,

and are far better for the environment

than the recently built aluminum smelters,

according to conservationists.

Despite generally having
an ecological approach,

Iceland is more wasteful

than almost every other country on earth.

Per capita, only the USA
consumes more electricity

and owns more cars than Iceland.

Is this what makes them the
happiest people in the world?

Not according to studies.

Iceland: the land of extremes.

While the capital, Reykjavík,
is bursting at the seams,

rural areas are becoming
increasingly desolate.

All that remains are the abandoned farms

that have been passed down
from generation to generation:

rural exodus.

In some places, like here in Ellidaar,

resourceful farmers have at least set up

an open air museum with
the relics of the past,

sadly in vain, as practically no one

embarks on the long journey to visit it.

Djúpavík, in the far north of Iceland.

80 years ago, this was the largest

and most modern herring factory in Europe.

Today, it's industrial
wasteland; deserted, ghostly.

Growth and decay, rise and
fall, beginning and end.

It all somehow becomes intertwined here

on this rugged island
in the north Atlantic,

a country in which misfortune
is only one step away,

and the next volcano eruption
could spell disaster.

In "Voluspa: The Prophecy of the Seeress,"

it led to the end of the
world, the battle of the gods.

Iceland, in the year 1000,
one part of the population

has already converted to Christianity.

The other still believes in Thor and Odin.

The two groups are irreconcilable.

To avert disaster,

They gather at Thingvellir.

The situation escalates

and an armed conflict seems unavoidable.

(thunder rolls)

Suddenly the sky darkens:
there are crashes of thunder,

a column of smoke rises upwards.

The world is on the brink of destruction.

The cause is yet another
volcanic eruption, one of many.

That's why, even well into the modern era,

people in old Europe and even the Vatican

believed that hell is
a real place on Earth

and it's here, in Iceland.

But we cannot say how strongly

this natural phenomenon
ultimately influenced Icelanders.

In any case, they didn't turn
their weapons on each other.

They showed their
pragmatic side once again

and opted to preserve
unity within the country

and to introduce Christianity.

A millennium after the
founding of the Republic,

Iceland has now entered
its second golden age.

The country is rich, and even
so close to the Arctic circle,

the many technological
advances now allow them

to enjoy an almost hazard free
life, in the comfort zone.

And their previously so
inhospitable natural environment,

which only survived into the present

because of its indomitability,

is now giving back where it once took.

It provides a clean environment.

It's a source of energy,

and attracts stressed out city dwellers

in need of relaxation.

Icelanders have had

no other option throughout their history.

They lived here

and they had to fight for
survival for a thousand years,

a test they passed with flying colors.

It's what made them strong.

Just one question remains to be answered.

How do we explain their
happiness, their contentedness?

(birds call)

(waters rush, and flow, and bubble)

(waters spew and splash)

(stirring music plays)