Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,788 --> 00:00:03,458
(film clicking)
2
00:00:05,319 --> 00:00:06,599
(gentle music)
3
00:00:06,600 --> 00:00:09,330
- [Scott] Justin and I
are dropping everything
4
00:00:09,330 --> 00:00:11,130
and just gonna travel
the world for a year.
5
00:00:11,130 --> 00:00:13,380
I gave up quite a bit of stuff to do this.
6
00:00:13,380 --> 00:00:14,830
I just always thought there was definitely
7
00:00:14,830 --> 00:00:16,550
something missing like traveling.
8
00:00:20,430 --> 00:00:22,930
The travel bag gets in
you and it's got you.
9
00:00:22,930 --> 00:00:26,310
One whole year, 'cause buying a blake.
10
00:00:26,309 --> 00:00:28,889
(gentle music)
11
00:01:02,930 --> 00:01:07,520
Justin and I are in essence,
dropping everything,
12
00:01:07,520 --> 00:01:08,810
leaving everything behind
13
00:01:08,810 --> 00:01:10,590
and just gonna travel
the world for a year.
14
00:01:10,590 --> 00:01:12,600
- Me and Scott went to
school in Brantford,
15
00:01:12,600 --> 00:01:13,810
Brantford Ontario represent.
16
00:01:13,810 --> 00:01:14,960
We became good friends towards
17
00:01:14,960 --> 00:01:16,250
the last few years of school.
18
00:01:16,250 --> 00:01:18,520
- It's been seven years
since I've seen him last now.
19
00:01:18,520 --> 00:01:20,920
- He just came in and email
and was like, "Hey, dude,
20
00:01:20,920 --> 00:01:21,750
what are you doing right now?"
21
00:01:21,753 --> 00:01:24,233
And he's like, "I know you're
in Hawaii and stuff like that.
22
00:01:24,230 --> 00:01:26,340
What's the chances of you
taking the next year off?"
23
00:01:26,340 --> 00:01:27,290
And I thought about for a while
24
00:01:27,290 --> 00:01:28,120
and I was like, wow, why not.
25
00:01:28,123 --> 00:01:29,653
It's something I need to do.
26
00:01:29,650 --> 00:01:31,710
I went through school and
moved down to Las Vegas
27
00:01:31,710 --> 00:01:32,910
me drunk for two years.
28
00:01:32,910 --> 00:01:34,770
That's pretty much how some of Las Vegas
29
00:01:34,770 --> 00:01:36,620
and my girlfriend came
down, we were living there
30
00:01:36,620 --> 00:01:38,700
and then she was done
school and stuff like that
31
00:01:38,703 --> 00:01:40,693
and I'm like, "Well,
where do you wanna go?"
32
00:01:40,690 --> 00:01:44,130
She chose Hawaii and that's
why I'm here now in Hawaii.
33
00:01:44,130 --> 00:01:45,730
Now I got a pretty good
job and stuff out here
34
00:01:45,730 --> 00:01:48,180
but there's something nice,
there is something missing.
35
00:01:48,180 --> 00:01:52,560
- This trip comes at now or
never point in my life, I think.
36
00:01:52,560 --> 00:01:53,580
And if I don't do this now
37
00:01:53,577 --> 00:01:55,297
and the window of opportunity closes
38
00:01:55,300 --> 00:01:57,720
and you get married and you have children
39
00:01:57,720 --> 00:01:59,820
and those are great things
and important parts of life
40
00:01:59,820 --> 00:02:01,410
but I'm not quite ready for them now.
41
00:02:01,410 --> 00:02:03,490
So this is the time to strike.
42
00:02:03,490 --> 00:02:04,320
- I quit my job.
43
00:02:04,323 --> 00:02:06,093
If you drive into work and you were happy
44
00:02:06,090 --> 00:02:07,680
the songs needs to change, man.
45
00:02:07,680 --> 00:02:08,900
That was the biggest thing for me.
46
00:02:08,900 --> 00:02:10,370
- With Justin, what you
see is what you get.
47
00:02:10,370 --> 00:02:11,490
He's a guy who doesn't change.
48
00:02:11,490 --> 00:02:13,260
Now, that being said,
49
00:02:13,260 --> 00:02:15,230
I've never traveled the world with him.
50
00:02:15,230 --> 00:02:16,100
- I don't think he's ready.
51
00:02:16,100 --> 00:02:19,710
I don't think he's ready for the cash.
52
00:02:19,710 --> 00:02:21,840
Come back, stir the pot up.
53
00:02:21,840 --> 00:02:23,470
- The winter is almost over here
54
00:02:23,470 --> 00:02:25,040
and it's coming into spring.
55
00:02:25,040 --> 00:02:26,680
And so it's really sinking in that
56
00:02:26,680 --> 00:02:27,610
these things are reality.
57
00:02:27,610 --> 00:02:30,230
Well, Justin and I have
nailed down quite a number
58
00:02:30,230 --> 00:02:31,880
of places that we want to go this year
59
00:02:31,880 --> 00:02:33,380
because of connections.
60
00:02:33,380 --> 00:02:36,310
And a lot of the places
that I've been to before
61
00:02:36,310 --> 00:02:38,110
are either I made connections
or had connections
62
00:02:38,110 --> 00:02:41,100
and those connections always end up
63
00:02:41,100 --> 00:02:42,860
only benefiting you when you're traveling.
64
00:02:42,860 --> 00:02:45,570
- This guys is amazing when
it comes to getting around
65
00:02:45,570 --> 00:02:47,650
and he's like a GPS unit.
66
00:02:47,650 --> 00:02:50,780
- This is my sadistic
collection of tickets
67
00:02:50,780 --> 00:02:51,960
and baggage claims.
68
00:02:51,960 --> 00:02:56,200
Vancouver to Beijing,
Bangkok, Yichang airport.
69
00:02:56,200 --> 00:02:58,620
There's a beer label from Bolivia.
70
00:02:58,620 --> 00:03:01,420
For me, the biggest
souvenirs are these things
71
00:03:01,420 --> 00:03:02,980
and the stamps and the passport.
72
00:03:02,980 --> 00:03:03,840
I don't even know anymore
73
00:03:03,840 --> 00:03:04,960
how many countries I've been to.
74
00:03:04,960 --> 00:03:06,970
I think we're 30 now.
75
00:03:06,970 --> 00:03:09,960
- He's the man when it
comes to getting to places
76
00:03:09,960 --> 00:03:11,340
and sorting things out.
77
00:03:11,340 --> 00:03:13,780
His guys own company
now, he's all business.
78
00:03:13,780 --> 00:03:16,660
Well, about eight years
ago, myself and Andre,
79
00:03:16,660 --> 00:03:17,930
we were roommates in college
80
00:03:17,930 --> 00:03:20,270
and going through film school together,
81
00:03:20,270 --> 00:03:21,390
we just wanted to put, you know,
82
00:03:21,390 --> 00:03:22,780
our skill to work for ourselves.
83
00:03:22,780 --> 00:03:24,450
And so we started a business
84
00:03:24,450 --> 00:03:25,810
while we were still in college
85
00:03:25,810 --> 00:03:26,990
and it snowballed from there.
86
00:03:26,990 --> 00:03:28,020
And now eight years later
87
00:03:28,020 --> 00:03:30,450
we have our own little business empire
88
00:03:30,450 --> 00:03:31,890
and that's what we're leaving behind.
89
00:03:31,890 --> 00:03:34,510
And it's a big, big risk to wave goodbye
90
00:03:34,510 --> 00:03:37,590
to eight years of hard work,
we built a huge client base
91
00:03:37,590 --> 00:03:39,750
and we also got to travel
around quite a bit.
92
00:03:39,750 --> 00:03:42,820
And somehow in the end, the
travel ended up winning out
93
00:03:42,820 --> 00:03:44,800
and now we're leaving all of
94
00:03:44,800 --> 00:03:47,550
this client base behind
to take this chance.
95
00:03:47,550 --> 00:03:49,380
Andre's coming with us
and we're gonna document
96
00:03:49,380 --> 00:03:51,950
every minute of this whole adventure.
97
00:03:51,950 --> 00:03:52,780
- I think the hardest part of this,
98
00:03:52,783 --> 00:03:54,773
next year is gonna be saying goodbye.
99
00:03:54,770 --> 00:03:58,370
Saying goodbye to my friends
here, think about my girl here.
100
00:03:58,370 --> 00:04:00,270
And it's gonna be for
the rest of the year.
101
00:04:00,270 --> 00:04:01,750
It's just gonna be costly saying goodbye
102
00:04:01,750 --> 00:04:03,070
and giving up a lot to do it.
103
00:04:03,070 --> 00:04:05,800
And hopefully it's going
to be the right payoff.
104
00:04:05,800 --> 00:04:07,490
- There's a lot at stake, but you know,
105
00:04:07,490 --> 00:04:08,930
there's also a lot at stake personally
106
00:04:08,930 --> 00:04:11,510
by not taking the
opportunity to do this now.
107
00:04:11,510 --> 00:04:14,930
- Keep old friends and make
new or whatever that saying is.
108
00:04:14,934 --> 00:04:17,524
(upbeat music)
109
00:04:21,160 --> 00:04:22,060
Well, it showed the airport
110
00:04:22,060 --> 00:04:24,070
and it was weird seeing Skype
111
00:04:24,070 --> 00:04:25,450
I hadn't seen in such a long time.
112
00:04:25,450 --> 00:04:27,450
Right away it was like the break
113
00:04:27,450 --> 00:04:29,330
into the old jokes and stuff like that.
114
00:04:29,330 --> 00:04:31,410
- After a lot of phone
calls and a lot of planning.
115
00:04:31,410 --> 00:04:34,140
Now we know that this
plan is set in motion.
116
00:04:35,250 --> 00:04:36,530
We need to really outfit ourselves.
117
00:04:36,530 --> 00:04:38,090
We need to get kind of
the best stuff we can get
118
00:04:38,090 --> 00:04:41,070
because we're going from, I mean desert
119
00:04:41,070 --> 00:04:44,770
and Jordan to, you know,
glaciers in New Zealand.
120
00:04:46,730 --> 00:04:47,560
- Jet pack.
121
00:04:49,648 --> 00:04:50,798
These are my new kicks,
122
00:04:51,770 --> 00:04:53,000
seamless technology.
123
00:05:00,930 --> 00:05:03,180
Fair preventative bears
can get through this.
124
00:05:05,300 --> 00:05:06,430
- So we've cashed out.
125
00:05:07,466 --> 00:05:08,966
I think we're pretty much set.
126
00:05:11,690 --> 00:05:14,380
- In about exactly 12 hours,
127
00:05:14,380 --> 00:05:16,210
we'll be in Halifax.
128
00:05:16,213 --> 00:05:18,633
It must be so much more
room here, I'm not using.
129
00:05:19,720 --> 00:05:21,950
- I have to fit all of
this stuff in my bag,
130
00:05:21,950 --> 00:05:25,070
everything, all of this
131
00:05:25,073 --> 00:05:26,763
and I don't know how that's gonna happen.
132
00:05:29,620 --> 00:05:30,920
- I got my main pack here.
133
00:05:43,157 --> 00:05:44,917
It's going to be a long year.
134
00:05:44,922 --> 00:05:46,002
(upbeat music)
135
00:05:46,000 --> 00:05:48,090
- We've got 10 days to get coast to coast,
136
00:05:48,090 --> 00:05:50,210
Halifax to Vancouver, how we get there
137
00:05:50,210 --> 00:05:52,850
and by what means and with
what stops is up to us.
138
00:05:55,251 --> 00:05:57,001
Neel's a really good friend
of mine from way back
139
00:05:57,000 --> 00:05:59,030
and he's taking us to the airport.
140
00:06:00,190 --> 00:06:01,730
So how do you know Gave?
141
00:06:01,730 --> 00:06:03,650
- I met Gave in Japan when I was there
142
00:06:03,650 --> 00:06:05,250
for about a year and a half teaching.
143
00:06:05,250 --> 00:06:07,000
He live there, he is a pilot.
144
00:06:07,000 --> 00:06:08,930
He's now working for air Canada.
145
00:06:08,930 --> 00:06:11,190
He was over at her place last weekend,
146
00:06:11,190 --> 00:06:13,990
he just happened to pop on
his work schedule online
147
00:06:13,990 --> 00:06:15,050
and noticed that he's actually flying
148
00:06:15,050 --> 00:06:16,270
to Halifax this morning.
149
00:06:16,270 --> 00:06:19,540
So you guys managed to get
tickets on that flight.
150
00:06:19,540 --> 00:06:20,550
- Tell Gave, I said hi.
151
00:06:20,550 --> 00:06:21,740
- I will.
152
00:06:21,740 --> 00:06:22,830
- See you across the ocean.
153
00:06:22,830 --> 00:06:23,830
- See you then.
154
00:06:26,844 --> 00:06:27,824
(speaking indistinctly)
155
00:06:27,820 --> 00:06:30,070
- Pretty good, nice to see you guys.
156
00:06:30,070 --> 00:06:32,740
I'll make sure they give
you guys the full year.
157
00:06:32,740 --> 00:06:33,990
Whole body cavity search.
158
00:06:35,310 --> 00:06:37,320
- A little help from our
friend Gavin in the car
159
00:06:37,320 --> 00:06:40,420
and we've been bumped to executive class.
160
00:06:42,740 --> 00:06:45,130
We're watching you (Scott laughing).
161
00:06:45,130 --> 00:06:48,030
- [Scott] Before we travel the
world, we have to see Canada.
162
00:06:48,030 --> 00:06:51,330
We have to see our own
country from side to side.
163
00:06:51,330 --> 00:06:54,300
We're flying into Halifax which
is just two hour flight away
164
00:06:54,300 --> 00:06:57,210
but Justin's never been
further East than Montreal
165
00:06:57,210 --> 00:06:59,610
and he's never been
further West than Ontario.
166
00:06:59,610 --> 00:07:02,690
So I think it's gonna be
a really big deal for him.
167
00:07:02,690 --> 00:07:05,690
And to be honest, I'm really
excited to share that with him.
168
00:07:07,413 --> 00:07:10,003
(upbeat music)
169
00:07:20,645 --> 00:07:21,965
Just trying to get down to actually
170
00:07:21,970 --> 00:07:23,970
physically touch the Atlantic ocean.
171
00:07:23,970 --> 00:07:25,240
It's gonna be a bit symbolic to be able
172
00:07:25,240 --> 00:07:27,690
to touch the Atlantic and
then touch the Pacific.
173
00:07:31,290 --> 00:07:32,840
Hand is wet.
174
00:07:32,837 --> 00:07:34,287
I touched the Atlantic.
175
00:07:35,500 --> 00:07:37,110
My foot is wet too.
176
00:07:37,110 --> 00:07:38,810
It touched the Atlantic.
177
00:07:38,810 --> 00:07:39,800
- When I first got to the Halifax
178
00:07:39,800 --> 00:07:41,770
with my dad's, it's kind of all right
179
00:07:41,770 --> 00:07:43,490
but then start seeing this stuff was like,
180
00:07:43,490 --> 00:07:46,920
wow, this is kind of what I was expecting.
181
00:07:49,588 --> 00:07:52,818
- Its a bit scaring me anyway.
182
00:07:52,823 --> 00:07:53,993
- 6,000 kilometers.
183
00:07:53,994 --> 00:07:55,034
- 10 days.
184
00:07:55,030 --> 00:07:56,480
- Ocean to ocean.
185
00:07:56,480 --> 00:07:58,280
- Can be done and they will be done.
186
00:08:02,060 --> 00:08:03,730
We've decided to take an RV
187
00:08:03,730 --> 00:08:05,440
across the country from coast to coast.
188
00:08:05,440 --> 00:08:07,630
That's how I saw Canada when I was young
189
00:08:07,630 --> 00:08:08,950
and had an RV with my parents
190
00:08:08,950 --> 00:08:11,330
and I have only great memories of that.
191
00:08:12,870 --> 00:08:15,430
- Anybody who's driving,
need the driving license.
192
00:08:15,430 --> 00:08:16,550
- There's three of us.
193
00:08:16,545 --> 00:08:17,595
- You are three now?
194
00:08:17,600 --> 00:08:19,340
- [Justin] I'm really
looking forward to giving her
195
00:08:19,340 --> 00:08:21,850
and driving this thing to
kind of damage like I can do.
196
00:08:21,850 --> 00:08:23,990
This is like the biggest
thing I've ever driven.
197
00:08:23,990 --> 00:08:25,180
- Before you always drive away,
198
00:08:25,180 --> 00:08:27,230
make sure you've got your steps in, okay?
199
00:08:28,410 --> 00:08:31,050
- Is there a home for
the next couple of weeks?
200
00:08:31,050 --> 00:08:31,880
- Yeah.
201
00:08:33,350 --> 00:08:34,880
- This thing feels weird like,
202
00:08:34,880 --> 00:08:37,300
it kind of gets scary up
over 80 kilometers an hour.
203
00:08:37,300 --> 00:08:38,530
You're just constantly correcting it,
204
00:08:38,530 --> 00:08:40,690
if the wind changes, you're like.
205
00:08:40,690 --> 00:08:42,190
- If you want, I can
start driving any time,
206
00:08:42,190 --> 00:08:44,260
it's not a big deal to me.
207
00:08:44,260 --> 00:08:46,840
(upbeat music)
208
00:08:55,010 --> 00:08:57,110
Yeah, it be gonna drive back as a dad guy.
209
00:08:58,650 --> 00:09:01,860
When I lived in Vegas, I'd
eat cotton candy for dinner.
210
00:09:08,200 --> 00:09:11,160
Scott, how much longer
towards near bathroom.
211
00:09:12,040 --> 00:09:14,900
- The other Justin has
stuffed as goog with nothing
212
00:09:14,900 --> 00:09:16,510
but chocolate made himself sick.
213
00:09:16,510 --> 00:09:18,610
It's up to me to get ourselves to Moncton.
214
00:09:25,030 --> 00:09:28,040
The tank's half empty,
just gonna top it off.
215
00:09:28,040 --> 00:09:30,660
This is gonna cost us a fortune in fuel.
216
00:09:30,660 --> 00:09:31,960
Like look at what it's at.
217
00:09:41,670 --> 00:09:44,000
Well, last night, leaving the gas station,
218
00:09:44,000 --> 00:09:47,160
we just heard this big scratch,
like there's big crash.
219
00:09:51,130 --> 00:09:53,960
(Justin laughing)
220
00:09:55,470 --> 00:09:56,980
- That's how we got it.
221
00:09:56,976 --> 00:09:59,556
(gentle music)
222
00:10:10,640 --> 00:10:13,330
- If we could wait like five more hours,
223
00:10:13,330 --> 00:10:16,040
the water would be at like
where the tree line is.
224
00:10:21,430 --> 00:10:22,570
- The same places I've gone to
225
00:10:22,570 --> 00:10:24,850
and I'm like, oh, I
just get out of the car,
226
00:10:24,850 --> 00:10:26,410
take my picture, look at the picture,
227
00:10:26,410 --> 00:10:27,240
I'm like, Oh, that looks good.
228
00:10:27,243 --> 00:10:28,213
And then I get in the car and I go
229
00:10:28,210 --> 00:10:29,150
and then look, then I
look back at the picture
230
00:10:29,147 --> 00:10:31,547
and I'm like, I really even remember that.
231
00:10:31,550 --> 00:10:33,320
- The last thing you wanna do is like
232
00:10:33,320 --> 00:10:34,330
be traveling the world
and at the end of it
233
00:10:34,330 --> 00:10:37,070
you realize you've seen
it all through a camera.
234
00:10:37,070 --> 00:10:38,640
- Yeah.
235
00:10:38,640 --> 00:10:40,480
- Sorry, sorry, dude.
236
00:10:40,483 --> 00:10:41,803
(Scott laughing)
237
00:10:41,800 --> 00:10:44,050
- I'm taking my tripod and I'm leaving.
238
00:10:44,049 --> 00:10:44,879
That's it.
239
00:10:46,547 --> 00:10:49,127
(upbeat music)
240
00:10:56,960 --> 00:11:00,430
- We're about 39 miles to go back.
241
00:11:00,430 --> 00:11:02,720
Three provinces down, five to go.
242
00:11:05,610 --> 00:11:08,200
- We've gone up here Riviere du loup,
243
00:11:09,068 --> 00:11:12,648
down through here hopefully to Ottawa.
244
00:11:12,650 --> 00:11:13,550
That's a long way.
245
00:11:16,970 --> 00:11:19,420
- Appetite is back and I
can eat junk food again.
246
00:11:20,370 --> 00:11:22,460
- That should do wonders for your stomach.
247
00:11:25,080 --> 00:11:25,910
- Want some?
248
00:11:27,317 --> 00:11:28,147
- No,
249
00:11:28,150 --> 00:11:30,730
(gentle music)
250
00:11:45,311 --> 00:11:47,551
The avenue of Quebec city.
251
00:11:47,554 --> 00:11:50,894
(speaking indistinctly)
252
00:11:54,115 --> 00:11:55,495
It's actually the big bear.
253
00:11:55,500 --> 00:11:57,980
He just kind of takes care of everything,
254
00:11:57,980 --> 00:11:59,780
unlike the little troublesome bear.
255
00:11:59,780 --> 00:12:01,580
Who's just running
around, getting into honey
256
00:12:01,580 --> 00:12:03,370
and doing some stupid.
257
00:12:03,370 --> 00:12:06,020
- Terrio buddy, three promises in one day.
258
00:12:06,020 --> 00:12:07,430
We'll be there around 9:30.
259
00:12:08,299 --> 00:12:09,129
- Wow.
260
00:12:10,532 --> 00:12:13,452
(Justin whistling)
261
00:12:16,830 --> 00:12:18,240
- Well, we've been barreling along
262
00:12:18,240 --> 00:12:19,520
and we've already eaten up about
263
00:12:19,520 --> 00:12:21,270
a good third of this country.
264
00:12:21,270 --> 00:12:23,350
So it's finally time we take a break.
265
00:12:23,350 --> 00:12:24,540
We're gonna stop in Ottawa
266
00:12:24,540 --> 00:12:26,800
and meet up with my good buddy, Steve.
267
00:12:26,799 --> 00:12:29,379
(gentle music)
268
00:12:35,080 --> 00:12:37,820
- Oh, God, oh God.
269
00:12:37,820 --> 00:12:41,270
- [Scott] Steve is my
oldest and best friend,
270
00:12:41,270 --> 00:12:43,090
right from the time I could walk.
271
00:12:43,090 --> 00:12:44,450
So anytime I'm in the Ottawa area
272
00:12:44,450 --> 00:12:45,690
I always make a point of stopping here
273
00:12:45,690 --> 00:12:49,360
which is the reason to stop
here and stay here this time.
274
00:12:49,360 --> 00:12:51,450
- This saved me so much money in Vegas.
275
00:12:51,450 --> 00:12:54,380
You put it in here and
the chrome sticks out.
276
00:12:54,378 --> 00:12:55,878
And bounces like you're out of here,
277
00:12:55,882 --> 00:12:57,622
but the whelming get around it
278
00:12:57,620 --> 00:12:59,800
over the top in the back.
279
00:12:59,802 --> 00:13:01,892
(upbeat music)
280
00:13:01,890 --> 00:13:04,650
Friday night cold drinks and feeling it.
281
00:13:04,647 --> 00:13:06,197
Hi.
282
00:13:06,202 --> 00:13:08,902
(car engine revving)
283
00:13:08,898 --> 00:13:11,478
(upbeat music)
284
00:13:16,330 --> 00:13:19,410
It's Friday night, Dr. Jack deals company
285
00:13:19,410 --> 00:13:22,790
with the prescription, like
I needed to feel better.
286
00:13:23,662 --> 00:13:26,082
(Justin roaring)
287
00:13:26,080 --> 00:13:28,220
I wanna feast the octopus.
288
00:13:29,773 --> 00:13:31,483
Deliver, deliver.
289
00:13:31,480 --> 00:13:34,500
- I guarantee you'll eat some
sort of seafood tomorrow.
290
00:13:34,500 --> 00:13:37,060
I don't know if it's gonna be octopus.
291
00:13:37,064 --> 00:13:39,084
- It's all, it's awful.
292
00:13:39,075 --> 00:13:40,325
- we've done another one.
293
00:13:43,723 --> 00:13:47,393
(gentle instrumental music)
294
00:13:53,056 --> 00:13:57,676
- This is where the battling
flew into Batman one.
295
00:13:58,560 --> 00:14:00,290
Did they film Batman one here?
296
00:14:00,290 --> 00:14:02,780
- Woke up a little late this morning.
297
00:14:02,780 --> 00:14:05,300
- Late, woke up really early.
298
00:14:05,300 --> 00:14:06,950
I've been to parliament once before,
299
00:14:06,950 --> 00:14:09,040
I won't mention the girl's name.
300
00:14:09,040 --> 00:14:12,220
We got a little frisky
right by the internal flame
301
00:14:12,220 --> 00:14:14,680
and then the cops came over
302
00:14:14,680 --> 00:14:16,630
and then there we have
cameras set up everywhere
303
00:14:16,630 --> 00:14:19,810
and we totally saw what
you guys are doing.
304
00:14:19,810 --> 00:14:21,420
- It didn't occur to you that
standing a hundred meters
305
00:14:21,420 --> 00:14:23,240
in front of the Canadian
parliament buildings.
306
00:14:23,240 --> 00:14:24,810
Probably the most
protected building in all
307
00:14:24,810 --> 00:14:28,450
of Canada that someone
might see your rude act.
308
00:14:28,449 --> 00:14:29,769
(Justin laughing)
309
00:14:29,770 --> 00:14:30,900
- I'll stand the white house.
310
00:14:30,900 --> 00:14:32,300
There these statues and stuff like that
311
00:14:32,300 --> 00:14:34,690
but all these people from the past.
312
00:14:34,690 --> 00:14:37,880
(all laughing)
313
00:14:37,880 --> 00:14:40,070
- Yes, people from the past.
314
00:14:41,570 --> 00:14:43,200
- Old presidents.
315
00:14:43,200 --> 00:14:44,720
- Old presidents, even better.
316
00:14:44,720 --> 00:14:45,550
- And then these birds sit on top
317
00:14:45,553 --> 00:14:47,493
of the guys in these crap all over it.
318
00:14:47,490 --> 00:14:48,450
That's not cool.
319
00:14:49,761 --> 00:14:51,271
The bird should not
sit on top of his head.
320
00:14:51,270 --> 00:14:53,580
- It is worth mentioning at this juncture
321
00:14:53,580 --> 00:14:56,300
that Canada is a constitutional monarchy.
322
00:14:56,300 --> 00:14:58,250
We don't actually have presidents here.
323
00:15:02,480 --> 00:15:05,430
- Yesterday was kind of a mission day.
324
00:15:05,430 --> 00:15:06,710
Every day so far on the trip
325
00:15:06,710 --> 00:15:09,070
we had gotten a little bit
behind, a little bit behind.
326
00:15:09,070 --> 00:15:11,480
- So we kind of just blew past, come back
327
00:15:11,480 --> 00:15:13,530
which kind of sucks.
328
00:15:13,530 --> 00:15:16,320
Today we're making another mission.
329
00:15:16,320 --> 00:15:17,150
- You won't let me drive
330
00:15:17,153 --> 00:15:18,203
and I might do heavy drive.
331
00:15:18,200 --> 00:15:19,210
He's like, no, it's okay, I got it.
332
00:15:19,210 --> 00:15:21,460
So, like I wanna drive a lot more.
333
00:15:21,460 --> 00:15:22,810
- We're just gonna get ourselves
334
00:15:22,810 --> 00:15:24,650
somewhere into Northern Ontario.
335
00:15:24,650 --> 00:15:26,350
- If you wants me to drive
now, I don't want to drive now
336
00:15:26,347 --> 00:15:28,107
'cause I'm pretty hung over.
337
00:15:28,111 --> 00:15:30,691
(upbeat music)
338
00:15:37,150 --> 00:15:39,770
I should do like a team of scene,
339
00:15:40,780 --> 00:15:42,930
where I climb up the ladder on the back.
340
00:15:42,930 --> 00:15:43,870
- The ladder?
341
00:15:43,870 --> 00:15:44,700
- Yeah, there is.
342
00:15:44,703 --> 00:15:46,013
- On the back of this?
343
00:15:46,010 --> 00:15:47,370
- On the back of this thing is a ladder.
344
00:15:47,370 --> 00:15:48,640
- I don't think there is.
345
00:15:48,639 --> 00:15:49,469
- You wanna make a bet?
346
00:15:49,472 --> 00:15:50,312
- Yeah, sure.
347
00:15:50,305 --> 00:15:53,365
- Five bucks, five bucks, in my back here.
348
00:15:53,370 --> 00:15:54,970
- Five bucks if there
is a ladder in the back.
349
00:15:54,970 --> 00:15:55,970
- Pull over, now.
350
00:15:58,344 --> 00:16:00,664
(Justin laughing)
351
00:16:00,660 --> 00:16:01,680
- Shit.
352
00:16:01,679 --> 00:16:02,509
- Mmh.
353
00:16:02,512 --> 00:16:04,562
(upbeat music)
354
00:16:04,560 --> 00:16:07,060
Hopefully we'll get ourselves up North
355
00:16:07,060 --> 00:16:08,980
of Sioux St. Marie today and onwards
356
00:16:08,980 --> 00:16:11,330
towards Thunder Bay before we make camp.
357
00:16:15,090 --> 00:16:17,730
Justin, do you wanna get something to eat?
358
00:16:17,728 --> 00:16:19,138
- Yeah.
359
00:16:19,140 --> 00:16:22,220
- Justin's delicate little
guy needs a lot of rest.
360
00:16:22,220 --> 00:16:25,850
Otherwise gets cranky and you know,
361
00:16:26,750 --> 00:16:28,810
it's no fun to be around...
362
00:16:28,814 --> 00:16:30,154
- I think it's around three hours.
363
00:16:30,150 --> 00:16:32,970
Total, like halfway.
364
00:16:32,970 --> 00:16:36,340
If you let me drive, I wont be so tired,
365
00:16:36,340 --> 00:16:37,540
I won't be sleeping.
366
00:16:37,540 --> 00:16:40,050
- Justin can't drive
because he's never awake
367
00:16:40,050 --> 00:16:41,150
long enough to drive.
368
00:16:41,150 --> 00:16:43,800
- Even like sitting and watching me drive.
369
00:16:43,800 --> 00:16:45,710
- I sit here the whole time you're driving
370
00:16:45,710 --> 00:16:46,820
- Yeah but-
371
00:16:46,819 --> 00:16:47,789
- And what do you do?
372
00:16:47,790 --> 00:16:49,160
Oh, you driving, all right.
373
00:16:49,160 --> 00:16:51,190
Nappy time, see you in the morning.
374
00:16:52,130 --> 00:16:53,400
- Whatever.
375
00:16:53,395 --> 00:16:55,975
(upbeat music)
376
00:17:01,710 --> 00:17:02,920
Put scarf on.
377
00:17:02,915 --> 00:17:06,805
- (Scott laughing) wouldn't be great.
378
00:17:06,808 --> 00:17:07,688
- What about this one?
379
00:17:07,690 --> 00:17:08,520
- Wow.
380
00:17:19,142 --> 00:17:21,982
- put this curve at the dashboard.
381
00:17:34,800 --> 00:17:36,420
- And then here driving
glasses off to you.
382
00:17:36,420 --> 00:17:39,730
- Wow, big moment.
383
00:17:39,734 --> 00:17:42,324
(upbeat music)
384
00:17:50,000 --> 00:17:52,490
- When I was little, my
dad had a subscription
385
00:17:52,490 --> 00:17:54,520
to national geographic magazine
386
00:17:54,520 --> 00:17:58,950
and every so often they have a map inside
387
00:17:58,950 --> 00:18:01,770
that you can take out
like a full map like this.
388
00:18:01,770 --> 00:18:02,980
I pinned it up on my wall
389
00:18:02,980 --> 00:18:06,170
along with posters of
cars or things like that.
390
00:18:06,170 --> 00:18:08,810
I traveled a lot with my parents.
391
00:18:08,810 --> 00:18:09,860
I was always looking at the map
392
00:18:09,860 --> 00:18:10,820
and I think that was just a good way
393
00:18:10,820 --> 00:18:12,370
for my parents to shut me up.
394
00:18:12,370 --> 00:18:13,640
Now I have to have the map.
395
00:18:13,640 --> 00:18:16,390
Most people put me in
charge of navigation.
396
00:18:16,392 --> 00:18:17,482
Where are we?
397
00:18:23,890 --> 00:18:25,040
- Hey right here, dude.
398
00:18:27,384 --> 00:18:28,264
For like six.
399
00:18:29,662 --> 00:18:31,072
- It is 60 bob.
400
00:18:31,070 --> 00:18:33,410
- The more we buy the less mosquitoes.
401
00:18:33,410 --> 00:18:34,240
Right?
402
00:18:36,490 --> 00:18:39,100
- So we had to buy six
of these stupid things
403
00:18:39,100 --> 00:18:41,830
'cause he's afraid to get
a little mosquito bite.
404
00:18:41,825 --> 00:18:44,655
(Justin whining)
405
00:18:44,662 --> 00:18:46,022
No, get off.
406
00:18:46,022 --> 00:18:47,942
- Exactly, get JZ nuts.
407
00:18:51,302 --> 00:18:52,142
- Right here.
408
00:18:52,135 --> 00:18:55,295
- This guy, you can catch this old man.
409
00:18:55,300 --> 00:18:57,870
Up in Northern Ontario, I
think we're gonna hopefully
410
00:18:57,870 --> 00:18:58,790
have some luck fishing.
411
00:18:58,790 --> 00:19:01,140
So, I'd love to be able
to catch my own dinner.
412
00:19:04,690 --> 00:19:07,440
We have driven all day to make it
413
00:19:07,443 --> 00:19:11,733
to this fishing spot, had
sunshine the whole time
414
00:19:11,730 --> 00:19:15,080
and then as soon as we get
here, it starts raining.
415
00:19:16,020 --> 00:19:17,420
- No, I think it's clearing.
416
00:19:19,450 --> 00:19:21,420
Yep, definitely clear.
417
00:19:25,880 --> 00:19:26,710
Oh my God.
418
00:19:33,100 --> 00:19:34,530
we're really looking forward to getting
419
00:19:34,530 --> 00:19:36,520
to white Lake and it
really started teaming down
420
00:19:36,520 --> 00:19:37,660
and the wind was whistling
421
00:19:37,660 --> 00:19:39,560
and we just thought, here we go again.
422
00:19:42,000 --> 00:19:43,650
We went in to have a look at the site
423
00:19:43,650 --> 00:19:45,430
and in the time it took
us to get from the gate
424
00:19:45,430 --> 00:19:48,360
to our camp site, the
weather is completely broken.
425
00:19:48,360 --> 00:19:50,390
It was blue sky everywhere, it's gorgeous,
426
00:19:50,390 --> 00:19:52,470
it's prime for fishing, camping, anything.
427
00:19:52,465 --> 00:19:55,045
(gentle music)
428
00:20:14,070 --> 00:20:16,420
We're eating a beautiful fish dinner here
429
00:20:16,420 --> 00:20:18,790
from all the fish we
caught this afternoon.
430
00:20:18,790 --> 00:20:19,620
I'm not giving up on it.
431
00:20:19,623 --> 00:20:20,733
I know we're gonna get some pickerel
432
00:20:20,730 --> 00:20:23,030
and we're gonna have a
fish dinner, all right?
433
00:20:25,147 --> 00:20:27,707
- We just have a little
guide to fishing spot here.
434
00:20:27,710 --> 00:20:30,530
Every single day, he runs the beach shop.
435
00:20:30,530 --> 00:20:31,360
We're not screwing up.
436
00:20:31,363 --> 00:20:34,403
We want fish, we're going fish
no more, this is bullshit.
437
00:20:39,090 --> 00:20:40,910
- Try it right here and see what happens.
438
00:20:40,911 --> 00:20:42,101
If they're gonna hit, we gonna hit,
439
00:20:42,097 --> 00:20:43,697
if they don't hit, we won't hit.
440
00:20:46,215 --> 00:20:48,715
- I put right here 'cause I...
441
00:20:51,080 --> 00:20:53,640
- Oh, we're not having much
luck with the fishing yet.
442
00:20:53,640 --> 00:20:55,170
There's still some daylight.
443
00:20:55,168 --> 00:20:57,588
(soft music)
444
00:20:59,510 --> 00:21:00,630
I think we've pretty much reached
445
00:21:00,630 --> 00:21:01,620
at the end of our rope here.
446
00:21:01,620 --> 00:21:04,170
The latest, just about to get gone.
447
00:21:04,170 --> 00:21:07,710
And we have a bite to show for it.
448
00:21:18,100 --> 00:21:19,740
Here's our fish for tonight.
449
00:21:21,550 --> 00:21:25,480
- We got some tasting all I
could've been on the grill.
450
00:21:29,774 --> 00:21:32,684
(upbeat music)
451
00:21:32,678 --> 00:21:33,948
- Well, we'll just pop back in here
452
00:21:33,950 --> 00:21:37,530
and be kind enough to be
offered some wall lights
453
00:21:37,530 --> 00:21:38,680
to actually taste good.
454
00:21:38,680 --> 00:21:42,220
- Good wine I'd say, 60 pound.
455
00:21:42,220 --> 00:21:44,160
- See, you can catch fish in white Lake.
456
00:21:44,156 --> 00:21:46,736
(man laughing)
457
00:21:58,370 --> 00:22:03,370
- We might possibly have a
flat tire, so hopefully not.
458
00:22:05,740 --> 00:22:07,910
- I'm almost positive we do.
459
00:22:07,910 --> 00:22:09,240
That is flat.
460
00:22:09,240 --> 00:22:11,150
- That is flat.
461
00:22:11,150 --> 00:22:12,690
That's flat.
462
00:22:12,690 --> 00:22:13,860
I'll changing myself where they said
463
00:22:13,860 --> 00:22:15,320
they don't want us to doing that.
464
00:22:15,320 --> 00:22:18,040
So with every time we get
flooded we call somebody.
465
00:22:18,040 --> 00:22:21,670
I want my sunglasses back, he
keeps sneaking them from me.
466
00:22:21,674 --> 00:22:22,514
He says I got my own
balance without sunglasses
467
00:22:23,666 --> 00:22:25,166
and I'm like okay.
468
00:22:43,970 --> 00:22:45,230
- Help has arrive.
469
00:22:54,040 --> 00:22:55,960
- Okay boy, you're on your way.
470
00:22:55,960 --> 00:22:57,250
- Back on the road again.
471
00:23:03,010 --> 00:23:05,120
With help crossed into central time
472
00:23:05,120 --> 00:23:06,970
which means we just gained an hour
473
00:23:06,970 --> 00:23:08,460
and we're gonna need
it, because it's gonna
474
00:23:08,460 --> 00:23:10,410
be a long day to driving,
to get to Winnipeg.
475
00:23:10,410 --> 00:23:13,180
If we've probably got another six hours
476
00:23:13,180 --> 00:23:14,170
I would say from here on it.
477
00:23:14,170 --> 00:23:16,750
(gentle music)
478
00:23:37,099 --> 00:23:39,129
(water spattering)
479
00:23:39,134 --> 00:23:39,974
Jesus.
480
00:23:41,750 --> 00:23:45,240
It's up the best part of camping
but it's the price you paid
481
00:23:45,240 --> 00:23:48,060
that have the convenience of
running water in your molder.
482
00:23:48,060 --> 00:23:50,140
The dishes have been piling
up for a couple of days now,
483
00:23:50,140 --> 00:23:53,100
so we had to go without
and conserve the water
484
00:23:53,100 --> 00:23:54,600
as much as we could until now.
485
00:23:58,790 --> 00:23:59,770
You ever notice that every time
486
00:23:59,770 --> 00:24:02,300
I'm doing the dishes it's filmed.
487
00:24:02,300 --> 00:24:05,450
Meaning the cameraman
is always magically busy
488
00:24:05,450 --> 00:24:06,940
when the dishes are being done.
489
00:24:06,940 --> 00:24:08,280
- I've never been across Quebec before.
490
00:24:08,280 --> 00:24:09,680
So this is all new to me.
491
00:24:09,680 --> 00:24:13,140
So much nicer out here instead
of my little Cuban car.
492
00:24:20,590 --> 00:24:24,410
- It's really hot here you
get to get in the water.
493
00:24:24,414 --> 00:24:28,084
(gentle instrumental music)
494
00:25:24,305 --> 00:25:26,885
(upbeat music)
495
00:25:30,260 --> 00:25:32,560
We pushed really late last night.
496
00:25:32,560 --> 00:25:34,850
So I'm absolutely exhausted right now.
497
00:25:34,853 --> 00:25:37,883
It's at 11 o'clock
central, just fueling up
498
00:25:37,880 --> 00:25:39,950
and leaving Winnipeg and heading West.
499
00:25:39,950 --> 00:25:41,930
Hopefully Justin's gonna take over
500
00:25:41,930 --> 00:25:43,950
for me for a bit, maybe I can rest.
501
00:25:43,950 --> 00:25:46,270
- Five hour energy drink here,
502
00:25:46,265 --> 00:25:50,285
it's a little bit red bull.
503
00:25:50,289 --> 00:25:51,119
Cheers.
504
00:25:55,561 --> 00:25:58,391
(Justin laughing)
505
00:26:05,330 --> 00:26:08,630
- He's driving 'cause I'm wasting.
506
00:26:08,630 --> 00:26:11,450
Not, as in drunk, as in tired.
507
00:26:11,450 --> 00:26:13,440
- I don't know what time is.
508
00:26:13,440 --> 00:26:15,770
Whenever I do really, really long drives,
509
00:26:15,770 --> 00:26:19,030
I've come up with a
scheme where I take like
510
00:26:19,028 --> 00:26:20,698
a sticky note and I put it off the clock.
511
00:26:20,700 --> 00:26:22,890
So I don't know what time it is,
512
00:26:22,890 --> 00:26:24,710
actually in the next
45 minutes to an hour,
513
00:26:24,710 --> 00:26:26,160
I think the sun should be up.
514
00:26:27,816 --> 00:26:30,986
I feel fine a little
bit tired, but not bad.
515
00:26:33,670 --> 00:26:36,510
♪ Sleeping on the worriers
barry isn't waking you up ♪
516
00:26:36,513 --> 00:26:37,353
♪ Wake you up ♪
517
00:26:37,347 --> 00:26:38,217
♪ Wake you up ♪
518
00:26:38,220 --> 00:26:40,580
♪ Wake you up ♪
519
00:26:40,577 --> 00:26:43,337
♪ Sleeping on the worriers
barry isn't wake you up ♪
520
00:26:43,340 --> 00:26:44,320
♪ Wake you up ♪
521
00:26:44,316 --> 00:26:47,666
♪ Wake you up ♪
522
00:26:47,666 --> 00:26:50,316
♪ Sleeping on the worriers
barry isn't waking you up ♪
523
00:26:50,321 --> 00:26:51,351
♪ Wake you up ♪
524
00:26:51,354 --> 00:26:54,714
♪ Wake you up ♪
525
00:26:54,713 --> 00:26:57,143
♪ Sleeping on the worriers
barry isn't waking you up ♪
526
00:26:57,137 --> 00:26:59,797
There are day, with the sad man.
527
00:27:08,887 --> 00:27:11,647
♪ Shall always pass ♪
528
00:27:11,650 --> 00:27:14,480
♪ Sleeping on the worriers
barry isn't waking you up ♪
529
00:27:14,481 --> 00:27:15,381
♪ Wake you up ♪
530
00:27:15,376 --> 00:27:16,276
♪ Wake you up ♪
531
00:27:16,283 --> 00:27:18,783
♪ Wake you up ♪
532
00:27:30,540 --> 00:27:32,960
- [Scott] We're officially
are in the place.
533
00:27:34,100 --> 00:27:36,520
It doesn't get any more prairie than this.
534
00:27:36,520 --> 00:27:39,070
You look around, if you
just open your periphery
535
00:27:39,070 --> 00:27:40,260
all you see is sky.
536
00:27:41,240 --> 00:27:45,510
Flatland, big sky, friendly
people, long trains.
537
00:27:46,982 --> 00:27:49,402
(soft music)
538
00:28:15,173 --> 00:28:17,753
Thinking about tomorrow and
figure about the next day,
539
00:28:17,750 --> 00:28:18,950
you know, you can't help but think about
540
00:28:18,950 --> 00:28:21,480
the other places that
we've got laid out for us.
541
00:28:21,480 --> 00:28:23,380
I'm thinking about Jordan.
542
00:28:23,380 --> 00:28:25,230
Every so often that pops into my head
543
00:28:25,230 --> 00:28:26,490
and I'm really excited to get there
544
00:28:26,490 --> 00:28:28,820
and experience the middle East firsthand.
545
00:28:28,820 --> 00:28:30,170
And yet at the same time,
546
00:28:30,170 --> 00:28:31,710
I don't wanna get too far ahead of myself
547
00:28:31,710 --> 00:28:34,320
and start forgetting and
taking things for granted.
548
00:28:38,220 --> 00:28:39,940
- And before we started traveling
549
00:28:39,940 --> 00:28:41,830
to other countries and
stuff, we got free shield
550
00:28:41,830 --> 00:28:42,780
what's in our own backyard.
551
00:28:42,780 --> 00:28:45,380
So then doing this cross
Canada trip is supposed
552
00:28:45,380 --> 00:28:47,500
to be an eye-opener and kind of a rite
553
00:28:47,500 --> 00:28:50,260
of passage so we can travel on the world.
554
00:28:51,594 --> 00:28:54,184
(gentle music)
555
00:29:13,602 --> 00:29:18,602
♪ Sometimes I feel the
end is drawing near ♪
556
00:29:20,923 --> 00:29:25,923
♪ It's funny how much
my day just disappear ♪
557
00:29:27,389 --> 00:29:31,049
♪ The light is blinking green ♪
558
00:29:31,050 --> 00:29:34,530
♪ And it can only mean ♪
559
00:29:34,525 --> 00:29:39,525
♪ It's 12 O'clock forever, all is well ♪
560
00:29:41,757 --> 00:29:45,427
♪ Forever of the dawn ♪
561
00:29:45,432 --> 00:29:48,222
♪ And even when am gone ♪
562
00:29:48,216 --> 00:29:52,126
♪ You'll be 12 o'clock forever ♪
563
00:30:14,540 --> 00:30:16,190
- Scott hasn't taken a
shower a couple of days,
564
00:30:16,190 --> 00:30:18,770
so now all these bodies
are now swarming around.
565
00:30:18,767 --> 00:30:19,847
- So I guess.
566
00:30:30,508 --> 00:30:32,018
- Let me take a men
chair like grand Canyon.
567
00:30:32,020 --> 00:30:33,920
I feel like I'm a giant or something.
568
00:30:33,922 --> 00:30:36,672
(Justin roaring)
569
00:30:38,120 --> 00:30:39,210
So it's transitioning everywhere.
570
00:30:39,210 --> 00:30:40,390
It'd be awesome while biking here.
571
00:30:40,390 --> 00:30:42,850
A big turn down and just come back down.
572
00:30:43,710 --> 00:30:44,860
I wanna feel that if you
bring your bike in here
573
00:30:44,857 --> 00:30:46,537
and just ride around here.
574
00:30:46,540 --> 00:30:49,340
- Probably that seems like
something parks Canada we do.
575
00:30:57,020 --> 00:30:58,890
- I always get a kick out of the fact that
576
00:30:58,890 --> 00:31:00,270
this is still Canada.
577
00:31:00,270 --> 00:31:01,720
I've been to death valley before
578
00:31:01,718 --> 00:31:03,298
and that's kind of what I was expecting.
579
00:31:03,300 --> 00:31:04,840
Nothing like that Valley at all.
580
00:31:04,840 --> 00:31:06,140
- It's a quarter to nine.
581
00:31:06,140 --> 00:31:08,460
- Biggest ship I've
lost all sense of time,
582
00:31:09,380 --> 00:31:11,300
day what day of the week it is,
583
00:31:11,300 --> 00:31:12,760
what day of the month it is.
584
00:31:12,760 --> 00:31:14,940
- Figure we're crossing five
different times zones, right?
585
00:31:14,940 --> 00:31:17,970
So some of which have
daylight savings time
586
00:31:17,970 --> 00:31:18,800
some of which don't.
587
00:31:18,803 --> 00:31:21,323
So, I mean, it's just a, it's an absolute
588
00:31:21,320 --> 00:31:23,950
you should to try to
keep your watch on time.
589
00:31:23,950 --> 00:31:26,320
- These flies are bad, but
these are not mosquitoes.
590
00:31:26,320 --> 00:31:27,150
- Yeah, true.
591
00:31:28,360 --> 00:31:30,810
I'll have to, excuse my sweating.
592
00:31:30,810 --> 00:31:32,470
The bugs are relentless here.
593
00:31:33,480 --> 00:31:35,150
You cross the prairies and you know
594
00:31:35,150 --> 00:31:37,620
here's Canada's next little curve ball.
595
00:31:37,620 --> 00:31:39,990
These are the first steps
towards the rocky mountains.
596
00:31:39,990 --> 00:31:41,090
And then once you're through that,
597
00:31:41,090 --> 00:31:44,620
you're at the Pacific ocean
and you've gone coast to coast.
598
00:31:44,620 --> 00:31:48,870
There's so many qualities
that Justin has that you know
599
00:31:48,870 --> 00:31:50,780
are exactly what makes
him a good friend for life
600
00:31:50,780 --> 00:31:53,810
and he's exactly what
you see is what you get.
601
00:31:53,810 --> 00:31:57,270
And those are big reasons why
I had no concern to just up
602
00:31:57,270 --> 00:31:58,780
and leave with someone like him, you know,
603
00:31:58,780 --> 00:32:00,270
and not second guess it.
604
00:32:00,270 --> 00:32:02,850
I think we'll probably
spend the night in Calgary.
605
00:32:26,350 --> 00:32:28,000
- I'm really glad Scott
brought me up here.
606
00:32:28,000 --> 00:32:30,220
It's a really awesome view.
607
00:32:30,220 --> 00:32:31,870
And I can see why they
call it the silo dump.
608
00:32:31,870 --> 00:32:33,970
Before we know we'll be
on the Pacific ocean.
609
00:32:33,970 --> 00:32:36,550
(upbeat music)
610
00:32:38,000 --> 00:32:40,190
We haven't put wellness
thing or checked it
611
00:32:40,190 --> 00:32:42,820
In what 7,000 kilometers?
612
00:32:42,820 --> 00:32:43,860
It's fine.
613
00:32:43,860 --> 00:32:44,690
- Really?
614
00:33:00,034 --> 00:33:01,894
We've got two days left before
were hit the west coast.
615
00:33:01,890 --> 00:33:03,770
We definitely need to
take a little break here.
616
00:33:03,770 --> 00:33:05,520
So we're making our stop in Fernie.
617
00:33:06,690 --> 00:33:07,710
We're on our way now.
618
00:33:07,709 --> 00:33:11,009
So give or take five hours
or so we should be there.
619
00:33:11,010 --> 00:33:14,190
Eventually we'll be 30 and I get to go
620
00:33:14,190 --> 00:33:15,510
see my friends with a site on that.
621
00:33:15,513 --> 00:33:19,253
I mean, I don't wanna get like
messed up completely proud.
622
00:33:19,251 --> 00:33:21,831
(upbeat music)
623
00:33:46,669 --> 00:33:49,999
(speaking indistinctly)
624
00:34:05,998 --> 00:34:07,798
(Justin laughing)
625
00:34:07,804 --> 00:34:10,034
- And there is no parking,
there is no parking zones.
626
00:34:10,030 --> 00:34:11,980
- We officially made it to Fernie.
627
00:34:11,980 --> 00:34:14,080
My buddy Archie is hooked up to the night.
628
00:34:14,080 --> 00:34:15,100
- Cheers man.
629
00:34:15,100 --> 00:34:15,930
- Cheers.
630
00:34:15,933 --> 00:34:16,773
- Give you that together, man.
631
00:34:16,766 --> 00:34:18,226
I mean, Fernie we made it.
632
00:34:18,230 --> 00:34:19,320
- Five thousand baggy, right?
633
00:34:19,320 --> 00:34:21,490
I'll never see this guy postcard.
634
00:34:21,490 --> 00:34:23,220
It's even close to Fernie.
635
00:34:23,220 --> 00:34:28,040
- We think it's the prime
time we have some fresh fish
636
00:34:28,037 --> 00:34:31,387
and this stuff came all the
way from white lake Ontario.
637
00:34:31,390 --> 00:34:32,420
- I'm in the zone.
638
00:34:39,630 --> 00:34:40,460
That's good.
639
00:34:40,463 --> 00:34:42,003
- At least I will score too.
640
00:34:42,000 --> 00:34:44,550
We're wondering, where did
you catch these chicken?
641
00:34:49,610 --> 00:34:50,440
Hello, ladies.
642
00:34:53,647 --> 00:34:54,477
That us.
643
00:34:54,480 --> 00:34:56,230
I'm not believing it.
644
00:34:58,290 --> 00:35:00,220
- We've board the bus, that's taken us
645
00:35:00,220 --> 00:35:03,600
about 15 minutes west of Fernie here.
646
00:35:03,600 --> 00:35:05,290
And we're overlooking the elk river.
647
00:35:05,290 --> 00:35:06,840
- You've done this a couple of times?
648
00:35:06,840 --> 00:35:08,830
- I have white water
rafting once before, yeah.
649
00:35:08,830 --> 00:35:11,670
- I'm not nervous, I'm
just kind of like wondering
650
00:35:11,670 --> 00:35:13,770
how insane this is gonna be.
651
00:35:13,769 --> 00:35:15,639
- The heart's going a little bit right now
652
00:35:15,644 --> 00:35:17,054
and it's a good feeling and...
653
00:35:17,050 --> 00:35:18,200
- You don't get seasick.
654
00:35:19,080 --> 00:35:19,910
- We're gonna find out.
655
00:35:19,913 --> 00:35:22,383
(all laughing)
656
00:35:31,535 --> 00:35:35,245
♪ I don't want to go,
where I never should ♪
657
00:35:35,248 --> 00:35:38,798
♪ I don't want to be misunderstood ♪
658
00:35:38,797 --> 00:35:42,457
♪ I just wanna find to piece of me ♪
659
00:35:42,461 --> 00:35:45,861
♪ After all this time ♪
660
00:35:45,857 --> 00:35:49,467
♪ Can't you see the world will always be ♪
661
00:35:49,473 --> 00:35:53,133
♪ Just as it was when you were me ♪
662
00:35:53,129 --> 00:35:56,799
♪ All that is old is new again ♪
663
00:35:56,798 --> 00:36:01,218
♪ Open your eyes, your mind and then ♪
664
00:36:08,434 --> 00:36:12,024
♪ I don't want to go,
where I never should ♪
665
00:36:12,021 --> 00:36:15,591
♪ I don't want to be misunderstood ♪
666
00:36:15,587 --> 00:36:19,297
♪ I just want to go, where
the feeling is right ♪
667
00:36:19,295 --> 00:36:22,585
♪ And be up all night ♪
668
00:36:22,586 --> 00:36:26,326
♪ Can't you see the world will always be ♪
669
00:36:26,325 --> 00:36:29,995
♪ Just as it was when you were me ♪
670
00:36:30,002 --> 00:36:33,622
♪ All that is old is new again ♪
671
00:36:33,618 --> 00:36:37,318
♪ Open your eyes, your mind and then ♪
672
00:36:37,317 --> 00:36:40,067
♪ Try and be one ♪
673
00:36:48,020 --> 00:36:48,850
- 24 hours in Fernie.
674
00:36:48,853 --> 00:36:50,303
This is only the tip of the iceberg.
675
00:36:50,300 --> 00:36:51,980
I can't do it all in a day,
676
00:36:51,980 --> 00:36:54,870
but gave you guys a little taste.
677
00:36:54,870 --> 00:36:56,020
See you buddy.
678
00:37:13,014 --> 00:37:14,104
- Yeah, geez.
679
00:37:16,153 --> 00:37:17,463
♪ Stop, old trip ♪
680
00:37:17,458 --> 00:37:19,708
♪ Now, now ♪
681
00:37:46,660 --> 00:37:48,470
Making better, Scott old trip in.
682
00:37:48,470 --> 00:37:49,300
And I'm losing all the
bets I made it with them.
683
00:37:49,303 --> 00:37:50,643
I made a bet with them,
684
00:37:50,640 --> 00:37:52,470
again we're not gonna see if there's today
685
00:37:52,472 --> 00:37:54,342
and then we're like five miles up there.
686
00:37:54,341 --> 00:37:57,001
There's actually four of them
and I'm five bucks a bear.
687
00:37:57,000 --> 00:37:58,950
So I'm down 20 dollars right now.
688
00:38:07,520 --> 00:38:08,840
I'm trying to feed him grass
689
00:38:08,840 --> 00:38:10,340
as you can see, he's surrounded by grass.
690
00:38:10,340 --> 00:38:12,830
So obviously he is gonna eat my grass.
691
00:38:12,830 --> 00:38:14,580
- [Scott] I don't know why Justin has such
692
00:38:14,580 --> 00:38:16,490
an affinity towards animals.
693
00:38:16,490 --> 00:38:17,590
I don't know who's more dangerous
694
00:38:17,590 --> 00:38:19,050
for the animals or for him.
695
00:38:19,920 --> 00:38:21,720
- Yeah, I got pretty close.
696
00:38:21,720 --> 00:38:23,060
All these people are really pissed off
697
00:38:23,060 --> 00:38:25,110
at me now because I'm
over here scaring it away.
698
00:38:25,110 --> 00:38:26,590
So I better get out of here.
699
00:38:30,010 --> 00:38:32,320
Not too impressive for me right now.
700
00:38:32,318 --> 00:38:34,898
(upbeat music)
701
00:39:00,036 --> 00:39:01,256
You wonder this is rock?
702
00:39:01,258 --> 00:39:03,168
Squirrel, walk like a king.
703
00:39:03,170 --> 00:39:06,710
From the prairies to
the bam lands, the bam,
704
00:39:06,710 --> 00:39:08,350
it's just been an amazing couple of days.
705
00:39:08,350 --> 00:39:10,490
You'll be on a trail where
there's like a thousand tourists.
706
00:39:10,490 --> 00:39:12,940
And then all I gotta do is
dart off the trail about
707
00:39:12,940 --> 00:39:15,770
like two minutes and then
you're completely by yourself.
708
00:39:15,770 --> 00:39:17,670
I mean, that's what I like about this.
709
00:39:20,657 --> 00:39:22,487
I count over 30 trees.
710
00:39:23,560 --> 00:39:25,740
I'm still counting, so right now at 30.
711
00:39:25,740 --> 00:39:27,950
- It's beautiful enough to see
this place from the ground.
712
00:39:27,950 --> 00:39:30,660
But we figured it's gotta be
713
00:39:30,660 --> 00:39:32,030
really mind blowing from the air.
714
00:39:32,030 --> 00:39:34,410
Taking a helicopter is a crazy ordeal
715
00:39:34,410 --> 00:39:38,310
but how often are we gonna do it?
716
00:39:38,310 --> 00:39:41,020
You know, this whole trip is about,
717
00:39:41,020 --> 00:39:42,170
you know now or never.
718
00:39:42,170 --> 00:39:43,480
So it's now or never.
719
00:40:07,690 --> 00:40:09,520
Gavin, our pilot friend who took us out
720
00:40:09,520 --> 00:40:11,650
to Halifax has hooked us up with Ralph,
721
00:40:11,650 --> 00:40:13,860
a friend of his who's
giving us an incredible deal
722
00:40:13,860 --> 00:40:16,550
on a helicopter flight over the rockies.
723
00:40:16,550 --> 00:40:17,910
Is Ralph here?
724
00:40:17,910 --> 00:40:19,040
- Ralph is upstairs.
725
00:40:19,040 --> 00:40:20,440
- No, Hey.
726
00:40:20,440 --> 00:40:21,270
- Hey, guys.
727
00:40:21,273 --> 00:40:22,133
- How are you doing?
728
00:40:22,130 --> 00:40:23,270
- Wonderful.
729
00:40:23,270 --> 00:40:25,310
- Gavin told us that if we stopped by
730
00:40:25,310 --> 00:40:26,660
I don't know if he contacted you or not
731
00:40:26,660 --> 00:40:28,070
but he said that if we stopped by
732
00:40:28,070 --> 00:40:30,360
we might be able to get up in the air.
733
00:40:30,360 --> 00:40:32,200
- Yeah, man does a lot of that.
734
00:40:32,201 --> 00:40:34,781
(all laughing)
735
00:40:38,977 --> 00:40:41,177
- [Pilot] Nabezi Giant
departing point nine.
736
00:40:43,040 --> 00:40:44,170
You guys know why our helicopter
737
00:40:44,170 --> 00:40:45,690
is back (speaking indistinctly)?
738
00:40:45,687 --> 00:40:48,687
- In this situation I'll
take us as body over.
739
00:40:48,690 --> 00:40:50,270
- [Pilot] Not, it's 'cause we can.
740
00:40:54,880 --> 00:40:58,120
First time running towards
over 9,000 feet in elevation.
741
00:41:04,184 --> 00:41:05,574
- Justin what do you think?
742
00:41:05,566 --> 00:41:06,476
- As we go.
743
00:41:07,766 --> 00:41:10,276
- When people drive
the ice will part ways,
744
00:41:10,280 --> 00:41:13,580
one of the most scenic highways
in all over north America,
745
00:41:13,582 --> 00:41:15,952
(speaking indistinctly) Seeing things
746
00:41:15,950 --> 00:41:18,430
that are only possible to see on the road.
747
00:41:28,423 --> 00:41:31,763
(speaking indistinctly)
748
00:41:40,333 --> 00:41:42,523
- [Pilot] I've got over 10,000 hours.
749
00:41:42,520 --> 00:41:45,450
I started flying before you were born.
750
00:41:45,451 --> 00:41:47,871
(soft music)
751
00:41:50,610 --> 00:41:52,240
I'm gonna climb the side of this mountain,
752
00:41:52,240 --> 00:41:53,940
we're gonna go mountain
climbing by helicopter,
753
00:41:53,940 --> 00:41:55,600
I know that sound scaring guys.
754
00:41:55,601 --> 00:41:57,601
- Now that's amazing as well, I like it.
755
00:41:58,470 --> 00:42:01,190
- After weeks in an RV
just to get up in the air,
756
00:42:01,190 --> 00:42:02,870
in a helicopter and then see the rockies
757
00:42:02,870 --> 00:42:05,900
from that perspective,
it was just mind blowing.
758
00:42:05,895 --> 00:42:07,095
Now this is any indication of the stuff
759
00:42:07,100 --> 00:42:08,570
we're gonna be doing over the next year
760
00:42:08,570 --> 00:42:10,110
then we're on the right path.
761
00:42:11,210 --> 00:42:13,320
- That's very, very hard to talk.
762
00:42:14,190 --> 00:42:18,260
- Ralph, thank you so much for,
literally a life experience.
763
00:42:18,260 --> 00:42:19,730
- Say hi to Gavin,
764
00:42:19,730 --> 00:42:20,830
and thanks for sending you guys out.
765
00:42:20,830 --> 00:42:22,330
- I will, yeah, for sure, take care.
766
00:42:22,330 --> 00:42:23,930
- See you.
767
00:42:23,929 --> 00:42:27,019
- It's minus 10 hours till
we hit the Pacific ocean
768
00:42:27,020 --> 00:42:29,660
all the way from Atlantic
and we're almost there.
769
00:42:31,370 --> 00:42:35,900
We're told it's probably
somewhere between 10 and 12 hours,
770
00:42:35,900 --> 00:42:37,460
driving to get to Vancouver.
771
00:42:43,880 --> 00:42:46,640
Basically it took me 26 years
772
00:42:46,640 --> 00:42:48,190
to get to where I wanted to be.
773
00:42:49,030 --> 00:42:51,170
Same time I just always
thought there's definitely
774
00:42:51,170 --> 00:42:52,930
something missing, like
traveling, you know,
775
00:42:52,930 --> 00:42:55,940
if it wasn't for Scott and
I, I don't think I'd be here.
776
00:42:55,940 --> 00:42:59,600
- Justin's goal at Michael was
to leave the everyday behind
777
00:42:59,600 --> 00:43:01,580
and do something crazy and new.
778
00:43:01,580 --> 00:43:04,410
Get out of our normal
surroundings for a year
779
00:43:04,410 --> 00:43:07,270
and learn something and
experience something as we went.
780
00:43:07,270 --> 00:43:09,850
(upbeat music)
781
00:43:29,329 --> 00:43:30,159
- Coast to coast.
782
00:43:30,162 --> 00:43:31,062
- Atlantic to pacific.
783
00:43:32,112 --> 00:43:33,782
We should leave now.
784
00:43:37,837 --> 00:43:40,417
(upbeat music)
785
00:43:43,010 --> 00:43:43,840
- [Scott] It's hard to believe
786
00:43:43,843 --> 00:43:45,433
that tomorrow we leave for Jordan.
787
00:43:45,430 --> 00:43:48,240
So we'll be Justin's first
time, it's at North America.
788
00:43:48,240 --> 00:43:50,160
Picturing his first few
hours in the middle East,
789
00:43:50,160 --> 00:43:52,250
puts a permanent smile on my face.
790
00:43:52,250 --> 00:43:53,510
- [Justin] This is the first time
791
00:43:53,510 --> 00:43:55,880
I'm leaving the North American culture.
792
00:43:55,880 --> 00:43:59,190
And I'm saying hello to all new customs.
793
00:43:59,190 --> 00:44:01,650
- Neither of us have
any idea what to expect.
55851
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.