Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,669 --> 00:00:05,370
Jesse does the expression three's a
2
00:00:03,899 --> 00:00:06,899
crowd mean anything to you
3
00:00:05,370 --> 00:00:10,429
I don't like Michael you don't steal
4
00:00:06,899 --> 00:00:10,429
that kind of money you marry it
5
00:00:11,808 --> 00:00:23,339
Michael I'm your wife till death do us
6
00:00:14,460 --> 00:00:30,900
part chain number three Jesse come on
7
00:00:23,339 --> 00:00:32,820
over me today Jade Jesse does the
8
00:00:30,899 --> 00:00:33,210
expression three's a crowd mean anything
9
00:00:32,820 --> 00:00:34,770
to you
10
00:00:33,210 --> 00:00:42,390
I don't like Michael you don't steal
11
00:00:34,770 --> 00:00:44,930
that kind of money you marry him do it
12
00:00:42,390 --> 00:00:44,929
Jane
13
00:00:56,520 --> 00:01:01,290
aurilla you exiled to the primitive
14
00:00:59,429 --> 00:01:05,219
planet
15
00:01:01,289 --> 00:01:10,489
in human form until you to restrain your
16
00:01:05,219 --> 00:01:10,489
hostility this control unit will monitor
17
00:01:48,409 --> 00:01:54,299
and now back to the game
18
00:01:52,310 --> 00:01:55,859
okay Jim you've asked the questions
19
00:01:54,299 --> 00:01:57,349
you've got the answers who's it gonna be
20
00:01:55,859 --> 00:02:00,000
is gonna be bachelor number one or
21
00:01:57,349 --> 00:02:02,039
bachelorette number two or bachelorette
22
00:02:00,000 --> 00:02:04,500
number three bachelor number three
23
00:02:02,040 --> 00:02:08,159
bachelor three okay why him
24
00:02:04,500 --> 00:02:09,990
Oh he seems the most sincere yeah don't
25
00:02:08,159 --> 00:02:11,490
they all on TV anyhow let's meet the two
26
00:02:09,990 --> 00:02:14,070
guys you didn't choose then bachelor
27
00:02:11,490 --> 00:02:15,300
number one is Thomas Brent he's an
28
00:02:14,069 --> 00:02:17,009
investment banker from Marina del Rey
29
00:02:15,300 --> 00:02:20,939
Thomas come on over here and say hi to
30
00:02:17,009 --> 00:02:22,379
Jane to do it please okay now remember
31
00:02:20,939 --> 00:02:24,300
you didn't pick him Jane at bachelor
32
00:02:22,379 --> 00:02:25,949
number two is Steve Henderson he's an
33
00:02:24,300 --> 00:02:28,320
airline pilot from Beverly Hills
34
00:02:25,949 --> 00:02:30,589
Steve fly on over here and say hi to
35
00:02:28,319 --> 00:02:30,590
Jane
36
00:02:30,889 --> 00:02:33,529
okay but close eyeballs back in your
37
00:02:32,629 --> 00:02:35,299
head Jane you didn't pick these guys
38
00:02:33,530 --> 00:02:36,469
thank you very much gentlemen for
39
00:02:35,300 --> 00:02:38,450
playing our game we have a year's supply
40
00:02:36,469 --> 00:02:40,550
of something right through those doors
41
00:02:38,449 --> 00:02:42,739
make your life a better place to be so
42
00:02:40,550 --> 00:02:43,910
Jane you ready for this yes I am
43
00:02:42,740 --> 00:02:45,230
all right well Jane let's meet the guy
44
00:02:43,909 --> 00:02:48,620
you did shoes then now bachelor number
45
00:02:45,229 --> 00:02:49,879
three is Jessie apparently has no last
46
00:02:48,620 --> 00:02:51,170
name because there isn't one on the cue
47
00:02:49,879 --> 00:02:54,500
card but Jessie come on over me today
48
00:02:51,169 --> 00:02:55,969
Jane this would probably go a lot better
49
00:02:54,500 --> 00:02:59,169
if he actually came up here and so you
50
00:02:55,969 --> 00:02:59,169
think you just wait Jessie
51
00:03:03,490 --> 00:03:06,920
first day out of that mainstreaming
52
00:03:05,360 --> 00:03:08,960
program
53
00:03:06,919 --> 00:03:10,459
anyhow Jane this is Jesse Jesse this is
54
00:03:08,960 --> 00:03:15,620
this is Jane now we don't know much
55
00:03:10,460 --> 00:03:17,390
about Jesse Jesse's heart delivery man
56
00:03:15,620 --> 00:03:19,039
from sandwich master right here in
57
00:03:17,389 --> 00:03:20,329
Burbank and let me be the first to
58
00:03:19,039 --> 00:03:22,189
congratulate you Jane because the guy
59
00:03:20,330 --> 00:03:26,180
delivers one the heck of a tuna fish sub
60
00:03:22,189 --> 00:03:30,879
so I've seen this part before we waved
61
00:03:26,180 --> 00:03:32,780
goodbye and then jeopardy comes on oh
62
00:03:30,879 --> 00:03:34,909
right you are yes
63
00:03:32,780 --> 00:03:37,430
anyhow Jane I think you were in for one
64
00:03:34,909 --> 00:03:38,539
interesting date a date that begins as a
65
00:03:37,430 --> 00:03:40,400
matter of fact with a chauffeur-driven
66
00:03:38,539 --> 00:03:43,389
limousine ride to take you out for your
67
00:03:40,400 --> 00:03:43,390
free evening on the town
68
00:03:55,490 --> 00:04:19,250
Oh Mozart's my favorite Oh Mozart my
69
00:04:17,060 --> 00:04:21,819
favorite you see we already have
70
00:04:19,250 --> 00:04:21,819
something in common
71
00:04:32,250 --> 00:04:37,300
so why did you decide to go on the show
72
00:04:34,660 --> 00:04:39,669
I was bringing in sandwiches and they
73
00:04:37,300 --> 00:04:41,680
needed a bachelor number three so I
74
00:04:39,668 --> 00:04:45,038
agreed because television is very
75
00:04:41,680 --> 00:04:52,569
important to me really well do you want
76
00:04:45,038 --> 00:04:54,339
a ride or direct no I like to watch well
77
00:04:52,569 --> 00:04:56,319
I guess I went on because I'm really
78
00:04:54,339 --> 00:05:00,068
sick of the singles bar scene and I've
79
00:04:56,319 --> 00:05:03,419
had my fill of blind dates oh then you
80
00:05:00,069 --> 00:05:06,280
chose me because of my vision yeah I
81
00:05:03,418 --> 00:05:07,779
guess that's right I mean I can tell by
82
00:05:06,279 --> 00:05:09,939
your answers that you see things the way
83
00:05:07,779 --> 00:05:11,258
they really are like when I asked you
84
00:05:09,939 --> 00:05:15,069
the question about fooling around in the
85
00:05:11,259 --> 00:05:17,800
first date and you said you know he said
86
00:05:15,069 --> 00:05:19,020
I said fooling around us for children
87
00:05:17,800 --> 00:05:25,598
exactly
88
00:05:19,019 --> 00:05:29,318
so I needn't play games games oh I like
89
00:05:25,598 --> 00:05:35,668
to play games I guess we all do a little
90
00:05:29,319 --> 00:05:35,669
bit fun well you're so down to earth
91
00:05:37,028 --> 00:05:41,978
got a stalled vehicle up ahead it's
92
00:05:39,699 --> 00:05:44,309
blocking two lanes looks like we're
93
00:05:41,978 --> 00:05:44,308
stuck
94
00:05:53,939 --> 00:05:59,519
I'll move that piece of junk okay
95
00:06:05,430 --> 00:06:11,530
congratulations once again you've proved
96
00:06:09,579 --> 00:06:14,680
that you can't be left alone I've done
97
00:06:11,529 --> 00:06:16,899
nothing wrong you are confused you're
98
00:06:14,680 --> 00:06:21,550
supposed to watch television not up here
99
00:06:16,899 --> 00:06:23,709
on it it was very important the man in
100
00:06:21,550 --> 00:06:26,470
charge said it would save his life if I
101
00:06:23,709 --> 00:06:28,629
were bachelor number three it was not
102
00:06:26,470 --> 00:06:30,430
life or death obviously you did not
103
00:06:28,629 --> 00:06:32,978
understand the sayings of this planet
104
00:06:30,430 --> 00:06:36,189
that human merely had idle up his creek
105
00:06:32,978 --> 00:06:37,930
no matter this state will teach me all
106
00:06:36,189 --> 00:06:40,569
about the male and female relationship
107
00:06:37,930 --> 00:06:42,759
that again
108
00:06:40,569 --> 00:06:45,129
you seem increasingly more interested in
109
00:06:42,759 --> 00:06:48,310
this area the humans are obsessed with
110
00:06:45,129 --> 00:06:50,860
this if I understand it then I can
111
00:06:48,310 --> 00:06:56,589
understand them and I'm beginning to
112
00:06:50,860 --> 00:07:00,310
understand you control leave me I have
113
00:06:56,589 --> 00:07:03,250
got work to do fine just remember you
114
00:07:00,310 --> 00:07:05,490
are here to help humans will not become
115
00:07:03,250 --> 00:07:05,490
one
116
00:07:39,089 --> 00:07:46,560
I want to make a commitment to be with a
117
00:07:44,699 --> 00:07:49,430
man with my whole heart and soul for the
118
00:07:46,560 --> 00:07:51,810
rest of my life I could never do that
119
00:07:49,430 --> 00:07:56,629
you and two million other men in this
120
00:07:51,810 --> 00:07:56,629
town love oysters
121
00:08:13,939 --> 00:08:25,490
but don't you have a good tired of the
122
00:08:16,290 --> 00:08:31,160
dating scene I tried to get lunch I
123
00:08:25,490 --> 00:08:35,250
barely survived it oh poor thing
124
00:08:31,160 --> 00:08:38,759
haven't you been out since I did I have
125
00:08:35,250 --> 00:08:40,830
a need for it Jessie
126
00:08:38,759 --> 00:08:43,099
when you find someone special it's the
127
00:08:40,830 --> 00:08:51,509
most wonderful thing in the world you
128
00:08:43,099 --> 00:08:55,100
can't give up I never give up would you
129
00:08:51,509 --> 00:08:55,100
excuse me while I powder my nose
130
00:09:08,980 --> 00:09:16,070
very interesting the females wear
131
00:09:13,639 --> 00:09:18,019
weapons on their feet I wonder if they
132
00:09:16,070 --> 00:09:21,490
use them against other females or males
133
00:09:18,019 --> 00:09:21,490
they choose to reject
134
00:09:29,159 --> 00:09:34,679
pepper pepper
135
00:09:42,870 --> 00:09:47,399
say when
136
00:09:44,379 --> 00:09:47,399
say when
137
00:10:03,799 --> 00:10:07,620
she wants to make a commitment with a
138
00:10:06,059 --> 00:10:08,609
heart and soul to be together for the
139
00:10:07,620 --> 00:10:11,399
rest of our lives
140
00:10:08,610 --> 00:10:17,519
that is an impractical suggestion and
141
00:10:11,399 --> 00:10:19,470
inadvisable what is soul soul spirit
142
00:10:17,519 --> 00:10:26,068
vital force berry gordy
143
00:10:19,470 --> 00:10:28,709
get down she has had poor experiences
144
00:10:26,068 --> 00:10:33,299
with dating I do not want to make her
145
00:10:28,708 --> 00:10:37,909
angry by rejecting her hmm good point be
146
00:10:33,299 --> 00:10:37,909
especially wary if she removes her shoes
147
00:10:44,179 --> 00:10:47,179
Jessie
148
00:10:58,840 --> 00:11:05,810
Jesse we have to talk I mean here you
149
00:11:03,830 --> 00:11:07,610
are after a devastating experience about
150
00:11:05,809 --> 00:11:10,699
to take your first careful step back
151
00:11:07,610 --> 00:11:12,940
into the dating world and and I have to
152
00:11:10,700 --> 00:11:16,580
disappoint you
153
00:11:12,940 --> 00:11:18,470
this will be our only date okay
154
00:11:16,580 --> 00:11:24,379
no but it's nothing to do with you
155
00:11:18,470 --> 00:11:27,980
really you're so sweet and well it's
156
00:11:24,379 --> 00:11:31,789
it's just that I met someone and that
157
00:11:27,980 --> 00:11:38,570
was after I agreed to go on the show the
158
00:11:31,789 --> 00:11:40,549
Chardonnay pepper yes sir
159
00:11:38,570 --> 00:11:43,610
Monsieur is quite correct it does have a
160
00:11:40,549 --> 00:11:45,189
hint of pepper and a nice touch of oak
161
00:11:43,610 --> 00:11:48,820
and berries as well
162
00:11:45,190 --> 00:11:48,820
I'll chill it for you
163
00:11:50,059 --> 00:11:57,549
tell me about this someone
164
00:11:53,200 --> 00:12:01,778
well his name's Michael and he's strong
165
00:11:57,549 --> 00:12:03,659
and charming and gentlemen Oh Jesse I
166
00:12:01,778 --> 00:12:05,980
have a feeling about this one
167
00:12:03,659 --> 00:12:09,929
and sometimes I honestly think I'm
168
00:12:05,980 --> 00:12:13,019
psychic do you understand
169
00:12:09,929 --> 00:12:17,049
Jesse we can be wonderful friends
170
00:12:13,019 --> 00:12:18,578
friends instead of dates and and we can
171
00:12:17,049 --> 00:12:22,149
help each other and tell each other the
172
00:12:18,578 --> 00:12:25,028
truth when nobody else will friend
173
00:12:22,149 --> 00:12:28,889
sounds better than dates Jesse I can
174
00:12:25,028 --> 00:12:28,889
help find the perfect girl for you
175
00:12:31,350 --> 00:12:36,240
driver would you go back to my place I
176
00:12:34,399 --> 00:12:38,069
thought we were supposed to go to the
177
00:12:36,240 --> 00:12:40,560
daddy club next well there's something I
178
00:12:38,070 --> 00:12:43,980
want to pick up Jesse do you know how I
179
00:12:40,559 --> 00:12:46,709
met Michael you won't believe this in
180
00:12:43,980 --> 00:12:48,330
matchmaker magazine well anyway I have a
181
00:12:46,710 --> 00:12:51,210
copy at my place it's the perfect way to
182
00:12:48,330 --> 00:12:53,400
find you a girl really you don't have to
183
00:12:51,210 --> 00:12:55,590
do this if I don't do it no one will and
184
00:12:53,399 --> 00:13:01,439
that's what friends are for look I have
185
00:12:55,590 --> 00:13:05,310
a copy of Michael dad listen lovely lady
186
00:13:01,440 --> 00:13:07,250
soft by Tall Dark Stranger independent
187
00:13:05,309 --> 00:13:10,789
resourceful likes to work with his hands
188
00:13:07,250 --> 00:13:14,220
enjoys nightlife appreciates fine art
189
00:13:10,789 --> 00:13:16,730
let us come together to share what is
190
00:13:14,220 --> 00:13:16,730
beautiful
191
00:13:22,360 --> 00:13:27,749
dear Jane has such good taste downstairs
192
00:13:33,100 --> 00:13:37,470
no-no-no it's worthless she did it
193
00:13:35,320 --> 00:13:37,470
herself
194
00:13:37,539 --> 00:13:42,159
these on the other hand these are from
195
00:13:39,970 --> 00:13:44,379
the Ming Dynasty will pack these very
196
00:13:42,159 --> 00:13:47,669
carefully there were thousands of piece
197
00:13:44,379 --> 00:13:47,669
you go check in there
198
00:14:11,759 --> 00:14:16,799
so you wait right here and I'll be right
199
00:14:14,080 --> 00:14:16,800
back okay
200
00:15:41,730 --> 00:15:50,590
god I hate to see that you play a little
201
00:15:48,039 --> 00:15:54,129
yeah sounds like me little boogie-woogie
202
00:15:50,590 --> 00:16:01,450
got a great left hand yeah but that's
203
00:15:54,129 --> 00:16:05,139
crime that's a real crime so if I
204
00:16:01,450 --> 00:16:08,230
understand you were standing up there
205
00:16:05,139 --> 00:16:09,129
and they were pushing the piano from way
206
00:16:08,230 --> 00:16:16,570
up there
207
00:16:09,129 --> 00:16:19,629
right oh that is correct yeah and how
208
00:16:16,570 --> 00:16:22,330
did it get over there is it's hard to
209
00:16:19,629 --> 00:16:26,409
see how that could happen I'm sorry I
210
00:16:22,330 --> 00:16:28,030
must have fainted or something but
211
00:16:26,409 --> 00:16:32,919
that's when they got away right when the
212
00:16:28,029 --> 00:16:34,929
piano came flying down made the corner
213
00:16:32,919 --> 00:16:41,049
and landed way over there
214
00:16:34,929 --> 00:16:42,309
I couldn't let it fall on Jane you know
215
00:16:41,049 --> 00:16:44,889
you hear about things like that all the
216
00:16:42,309 --> 00:16:46,569
time parents picking up cars to rescue
217
00:16:44,889 --> 00:16:50,379
their kids Enquirer's had some great
218
00:16:46,570 --> 00:16:53,830
stories from around here not from around
219
00:16:50,379 --> 00:16:59,700
here wait a minute I'm real good with
220
00:16:53,830 --> 00:17:06,240
accents is it uh let me see um Jersey
221
00:16:59,700 --> 00:17:10,019
yes Jersey what part of Jersey all of it
222
00:17:06,240 --> 00:17:10,019
move around a lot huh
223
00:17:10,388 --> 00:17:19,248
quite a first date
224
00:17:13,269 --> 00:17:21,470
lucky thing he was along chalk this one
225
00:17:19,249 --> 00:17:25,159
up to experience or go back for the rest
226
00:17:21,470 --> 00:17:28,490
oh I'm going back for the rest but I'm
227
00:17:25,159 --> 00:17:30,320
not going through a window oh hell Bobby
228
00:17:28,490 --> 00:17:31,730
we've been doing this gig for so long
229
00:17:30,319 --> 00:17:34,069
aren't you sick of it what about the
230
00:17:31,730 --> 00:17:36,399
ladies we're still working on we'll wrap
231
00:17:34,069 --> 00:17:39,710
up the two or three with the most often
232
00:17:36,398 --> 00:17:44,808
but Jane has a huge trust fund that just
233
00:17:39,710 --> 00:17:49,419
matured huge trust fund you don't steal
234
00:17:44,808 --> 00:17:54,440
that kind of money you marry it yeah
235
00:17:49,419 --> 00:17:56,720
like she barely knows you but I know her
236
00:17:54,440 --> 00:17:57,590
Jane's really into this touchy-feely
237
00:17:56,720 --> 00:18:00,019
stuff
238
00:17:57,589 --> 00:18:03,558
she's taking a personal development
239
00:18:00,019 --> 00:18:07,159
extension class at UCLA mmm Chapter
240
00:18:03,558 --> 00:18:08,950
three musical stimulation listen to your
241
00:18:07,159 --> 00:18:11,419
favorite composer as you fall asleep
242
00:18:08,950 --> 00:18:14,450
then in the morning write down your
243
00:18:11,419 --> 00:18:18,278
dreams listen to this Mozart brought
244
00:18:14,450 --> 00:18:18,278
dreams of a happy heart
245
00:18:24,019 --> 00:18:30,480
gee I came as soon as I got your message
246
00:18:27,420 --> 00:18:31,140
you all right good lord look at this
247
00:18:30,480 --> 00:18:33,150
place
248
00:18:31,140 --> 00:18:34,890
Michael this is lieutenant Taylor hi
249
00:18:33,150 --> 00:18:36,930
Michael Wes how do you do we were just
250
00:18:34,890 --> 00:18:37,590
leaving ma'am we'll be in touch we get
251
00:18:36,930 --> 00:18:43,799
any leads
252
00:18:37,589 --> 00:18:50,069
Thank You lieutenant officer no I'm
253
00:18:43,799 --> 00:18:51,359
Jessie Jessie oh yes the date I'll love
254
00:18:50,069 --> 00:18:52,409
them help to clean this up tomorrow but
255
00:18:51,359 --> 00:18:54,689
then I want to get you out of here
256
00:18:52,410 --> 00:18:56,100
there's a string quartet playing Mozart
257
00:18:54,690 --> 00:19:01,230
at the Renaissance Hotel tomorrow night
258
00:18:56,099 --> 00:19:04,859
at my favorite Mozart my favorite well
259
00:19:01,230 --> 00:19:06,839
let's all go together yeah it's
260
00:19:04,859 --> 00:19:09,019
wonderful though just the three of us
261
00:19:06,839 --> 00:19:09,019
then
262
00:19:27,589 --> 00:19:34,048
I'll tell you something quite seriously
263
00:19:30,659 --> 00:19:36,080
I was with you last night when it
264
00:19:34,048 --> 00:19:38,519
happened
265
00:19:36,079 --> 00:19:42,449
I'd fallen asleep at home on the couch
266
00:19:38,519 --> 00:19:45,898
and I had the most vivid image of you in
267
00:19:42,450 --> 00:19:49,558
my sleep suddenly I woke and I knew
268
00:19:45,898 --> 00:19:53,189
something something had happened and
269
00:19:49,558 --> 00:19:56,668
then you called you were with us but you
270
00:19:53,190 --> 00:20:00,570
were at home asleep how is that possible
271
00:19:56,669 --> 00:20:02,309
it's ESP a psychic connection I'm sure
272
00:20:00,569 --> 00:20:05,069
you don't believe in such things no I do
273
00:20:02,308 --> 00:20:08,490
I'm fascinated by it in fact I I think I
274
00:20:05,069 --> 00:20:11,089
might be psychic myself really yeah I
275
00:20:08,490 --> 00:20:14,700
also have images visiting my sleep
276
00:20:11,089 --> 00:20:17,148
violent ones I find them a nuisance and
277
00:20:14,700 --> 00:20:19,470
without purpose
278
00:20:17,148 --> 00:20:21,000
they say that higher beings in other
279
00:20:19,470 --> 00:20:23,210
worlds communicate with their minds you
280
00:20:21,000 --> 00:20:26,548
know I have never met any
281
00:20:23,210 --> 00:20:28,710
yes well I'm glad to say I haven't met
282
00:20:26,548 --> 00:20:31,470
me either come to think of it Michael do
283
00:20:28,710 --> 00:20:33,179
you think you and I are psychic well
284
00:20:31,470 --> 00:20:35,600
then you know how often I'd think of you
285
00:20:33,179 --> 00:20:35,600
wouldn't you
286
00:20:44,950 --> 00:20:49,900
excuse me while I powder my nose
287
00:20:53,440 --> 00:21:00,890
do you think if I gave him a quarter
288
00:20:55,549 --> 00:21:03,950
he'd go away I like him last night he
289
00:21:00,890 --> 00:21:05,900
was struggling so hard to come to terms
290
00:21:03,950 --> 00:21:09,700
it's a crazy world I could just sense it
291
00:21:05,900 --> 00:21:09,700
I just want to help him
292
00:21:30,799 --> 00:21:34,799
no no no I absolutely insist now not
293
00:21:33,930 --> 00:21:37,560
another word about it
294
00:21:34,799 --> 00:21:40,349
oh but I must repay you Jessie you
295
00:21:37,559 --> 00:21:42,659
already have last night you saved my one
296
00:21:40,349 --> 00:21:46,079
and only girl I owe you a tremendous
297
00:21:42,660 --> 00:21:48,390
debt you do I can't even begin to repay
298
00:21:46,079 --> 00:21:52,250
you Michael maybe we can find someone
299
00:21:48,390 --> 00:21:54,660
special for Jessie - that's a great idea
300
00:21:52,250 --> 00:21:56,789
we'll look through the advertisements in
301
00:21:54,660 --> 00:21:59,430
matchmaker magazine my debt will be
302
00:21:56,789 --> 00:22:06,059
satisfied when we find you the perfect
303
00:21:59,430 --> 00:22:11,130
match how can one find true love in
304
00:22:06,059 --> 00:22:14,700
these pages a marketplace where humans
305
00:22:11,130 --> 00:22:16,590
advertise for companions what form of
306
00:22:14,700 --> 00:22:20,279
Commerce is this one that you should
307
00:22:16,589 --> 00:22:25,409
avoid this pursuit can lead you into
308
00:22:20,279 --> 00:22:27,660
great trouble it could my research on
309
00:22:25,410 --> 00:22:30,120
what is called romance says the human
310
00:22:27,660 --> 00:22:33,029
heart can be broken yes this body is
311
00:22:30,119 --> 00:22:35,159
fragile even now it is chilled because I
312
00:22:33,029 --> 00:22:37,200
do not have the jacket you will never
313
00:22:35,160 --> 00:22:39,870
return to your own climate if you don't
314
00:22:37,200 --> 00:22:42,090
listen to me these magazines contain
315
00:22:39,869 --> 00:22:42,959
lonely humans who can be very dangerous
316
00:22:42,089 --> 00:22:45,269
man
317
00:22:42,960 --> 00:22:45,960
petite blonde lucky for romance brunette
318
00:22:45,269 --> 00:22:48,690
loves to dance
319
00:22:45,960 --> 00:22:54,470
love at first glance dating matrimony
320
00:22:48,690 --> 00:22:54,470
alimony negative outcome not good
321
00:23:00,150 --> 00:23:06,610
playful gal with zest for life loves the
322
00:23:04,470 --> 00:23:10,269
great outdoors
323
00:23:06,609 --> 00:23:13,349
seeking energetic men
324
00:23:10,269 --> 00:23:13,349
more fun in the Sun
325
00:23:46,210 --> 00:23:49,390
drop this
326
00:24:01,269 --> 00:24:10,059
it's so peaceful it makes me feel so
327
00:24:03,519 --> 00:24:11,289
calm yes like I like we belong here do
328
00:24:10,059 --> 00:24:13,179
you know it's always been my dream to
329
00:24:11,289 --> 00:24:17,609
have a house on a cliff overlooking the
330
00:24:13,180 --> 00:24:17,610
sea we could watch the sunsets together
331
00:24:22,750 --> 00:24:28,940
hi
332
00:24:24,980 --> 00:24:30,890
that's finished my date Jessie does the
333
00:24:28,940 --> 00:24:35,410
expression three's a crowd mean anything
334
00:24:30,890 --> 00:24:35,410
to you know
335
00:24:36,509 --> 00:24:46,539
see here here what about this one my
336
00:24:44,589 --> 00:24:50,589
life is almost perfect except I'm
337
00:24:46,539 --> 00:24:53,049
missing you she misses me she has met me
338
00:24:50,589 --> 00:24:56,559
this girl maybe she heard about it look
339
00:24:53,049 --> 00:24:59,259
here's one spunky female looking for a
340
00:24:56,559 --> 00:25:02,980
man with brains and heart to share
341
00:24:59,259 --> 00:25:05,400
nights of fun and laughter and hopefully
342
00:25:02,980 --> 00:25:05,400
fashion
343
00:25:23,349 --> 00:25:29,230
here's one curvaceous cat lady wants to
344
00:25:26,740 --> 00:25:34,539
be tamed by sensitive attractive
345
00:25:29,230 --> 00:25:39,400
cerebral no Jessie look here's one
346
00:25:34,539 --> 00:25:44,619
there's one I am in the mood for a love
347
00:25:39,400 --> 00:25:47,880
and hot chocolate by the fire you have a
348
00:25:44,619 --> 00:25:47,879
great body
349
00:25:49,450 --> 00:25:55,279
how does this feel well it seems to
350
00:25:53,450 --> 00:25:59,140
alleviate the fatigue that comes with
351
00:25:55,279 --> 00:25:59,139
the use of this body's muscular system
352
00:25:59,380 --> 00:26:10,910
well wherever it takes you this human
353
00:26:07,460 --> 00:26:19,779
tissue is far too vulnerable to strains
354
00:26:10,910 --> 00:26:19,779
and bruises to error all of the relax
355
00:26:30,679 --> 00:26:38,639
no it's not entirely unpleasant it was a
356
00:26:35,128 --> 00:26:40,678
feeling like something like the
357
00:26:38,638 --> 00:26:44,638
quickening at the moment of battle
358
00:26:40,679 --> 00:26:47,370
begins very curious I can't imagine what
359
00:26:44,638 --> 00:26:49,278
it is boy oh that's Michael Scott he
360
00:26:47,369 --> 00:26:53,599
must be taking Jane on an eating date
361
00:26:49,278 --> 00:26:53,599
they will be happy for me to join them
362
00:26:58,659 --> 00:27:17,200
he said Jane was his one and only date
363
00:27:01,409 --> 00:27:22,859
deception company brought you a present
364
00:27:17,200 --> 00:27:28,499
close your eyes keep them closed
365
00:27:22,858 --> 00:27:36,548
Hey look no don't peek
366
00:27:28,499 --> 00:27:39,009
no Michael that's the Sapphire how did
367
00:27:36,548 --> 00:27:42,148
you know know what it's my favorite
368
00:27:39,009 --> 00:27:45,628
stone is it really uh-huh
369
00:27:42,148 --> 00:27:45,628
good to be true
370
00:27:51,640 --> 00:27:58,870
you were supposed to pop your corn not
371
00:27:54,490 --> 00:28:00,990
join your faces sorry I am I couldn't
372
00:27:58,869 --> 00:28:00,989
resist
373
00:28:11,640 --> 00:28:21,880
popcorns in the microwave just take a
374
00:28:14,019 --> 00:28:24,038
few minutes I see you are employed as a
375
00:28:21,880 --> 00:28:26,559
cook here perhaps you could answer a few
376
00:28:24,038 --> 00:28:28,480
questions there's a bio neurological
377
00:28:26,558 --> 00:28:33,038
response to physical contact which I
378
00:28:28,480 --> 00:28:36,190
don't understand very well if you're in
379
00:28:33,038 --> 00:28:38,288
such a hurry I'll get to the point as a
380
00:28:36,190 --> 00:28:40,120
visiting bio animated life-forms I
381
00:28:38,288 --> 00:28:44,279
wonder if you might share your feelings
382
00:28:40,119 --> 00:28:44,279
with me as we have physical contact I
383
00:28:44,880 --> 00:28:53,770
notice you're heating up a slight
384
00:28:47,829 --> 00:28:54,849
vibration oh my hmm at first I thought
385
00:28:53,769 --> 00:28:56,679
it would be like being one of those
386
00:28:54,849 --> 00:28:59,519
chocolates and a Whitman a sampler
387
00:28:56,679 --> 00:29:02,710
that's how I felt when I put in my add
388
00:28:59,519 --> 00:29:05,589
one fight and they just toss you away
389
00:29:02,710 --> 00:29:08,140
well everyone wears masks and you wonder
390
00:29:05,589 --> 00:29:12,069
who's really behind them sometimes it's
391
00:29:08,140 --> 00:29:15,009
a prince sometimes it's a popper it's
392
00:29:12,069 --> 00:29:17,189
like a game on the dating game you only
393
00:29:15,009 --> 00:29:22,000
get to choose one date at a time
394
00:29:17,190 --> 00:29:24,548
sometimes one is all you need everybody
395
00:29:22,000 --> 00:29:28,169
should play by the rules something
396
00:29:24,548 --> 00:29:31,329
bothering you you are having two dates
397
00:29:28,169 --> 00:29:34,140
Jesse what are you talking about another
398
00:29:31,329 --> 00:29:36,369
woman has been joining him at the face I
399
00:29:34,140 --> 00:29:42,960
saw them going into the restaurant last
400
00:29:36,369 --> 00:29:45,609
night last night he must mean Susan
401
00:29:42,960 --> 00:29:49,419
Susan Stanton the business associate I
402
00:29:45,609 --> 00:29:53,729
told you about he was a working dinner
403
00:29:49,419 --> 00:29:57,520
tax deductible so what's your problem
404
00:29:53,730 --> 00:30:00,839
so what's my problem my goodness it is
405
00:29:57,519 --> 00:30:02,889
getting late just you just misunderstood
406
00:30:00,839 --> 00:30:07,889
who would like melted butter on their
407
00:30:02,890 --> 00:30:07,890
popcorn Jesse would you come help me
408
00:30:13,339 --> 00:30:26,039
Jesse you really have to give along with
409
00:30:16,289 --> 00:30:28,349
Michael I don't like Michael and I don't
410
00:30:26,039 --> 00:30:32,609
want you to like him either Jesse I'm in
411
00:30:28,349 --> 00:30:35,699
love with them in love every minute of
412
00:30:32,609 --> 00:30:38,339
every day that I'm with him is it's like
413
00:30:35,700 --> 00:30:44,130
a dream come true I can't believe how
414
00:30:38,339 --> 00:30:48,529
perfectly were matched Jessie Michaels
415
00:30:44,130 --> 00:30:50,970
asked me to marry him and I've said yes
416
00:30:48,529 --> 00:30:54,200
the wedding's next Thursday and we've
417
00:30:50,970 --> 00:30:54,200
booked the most wonderful honeymoon
418
00:31:00,180 --> 00:31:06,430
Jane failed to see the truth
419
00:31:04,140 --> 00:31:09,460
obviously this condition causes some
420
00:31:06,430 --> 00:31:14,140
allergic reaction in head cavities and
421
00:31:09,460 --> 00:31:18,970
it leads to marriage wedding and a
422
00:31:14,140 --> 00:31:21,220
honeymoon book honeymoon
423
00:31:18,970 --> 00:31:23,740
I'll show you honeymooners there is a
424
00:31:21,220 --> 00:31:26,710
video encyclopedia on honeymooners that
425
00:31:23,740 --> 00:31:42,700
generations on this planet of study does
426
00:31:26,710 --> 00:31:46,500
it define marriage why did Jane wait or
427
00:31:42,700 --> 00:31:48,460
her life for this condition to begin
428
00:31:46,500 --> 00:31:49,210
apparently it is a test of human
429
00:31:48,460 --> 00:31:55,049
endurance
430
00:31:49,210 --> 00:31:55,049
mama many try the course few finish
431
00:32:05,640 --> 00:32:11,780
thank you your friend Jesse is a hard
432
00:32:10,619 --> 00:32:15,779
man to pin down
433
00:32:11,779 --> 00:32:21,539
doesn't seem to hold a job very long no
434
00:32:15,779 --> 00:32:23,369
background no family no last name no
435
00:32:21,539 --> 00:32:24,990
last name good lord why don't you just
436
00:32:23,369 --> 00:32:26,339
refresh air you're saying things that
437
00:32:24,990 --> 00:32:28,558
I've been trying to tell Jane since I
438
00:32:26,339 --> 00:32:32,879
first met him hmm
439
00:32:28,558 --> 00:32:35,428
ma'am this is a great cup of coffee you
440
00:32:32,880 --> 00:32:39,120
are one lucky lucky man to be marrying a
441
00:32:35,429 --> 00:32:44,960
woman who makes coffee this good well I
442
00:32:39,119 --> 00:32:50,639
never touch the stuff what a shame
443
00:32:44,960 --> 00:32:52,019
jesse is the most innocent helpless he
444
00:32:50,640 --> 00:32:53,179
couldn't possibly have had anything to
445
00:32:52,019 --> 00:32:55,918
do with the burglary
446
00:32:53,179 --> 00:32:58,019
you did say you came home earlier than
447
00:32:55,919 --> 00:32:59,940
you'd planned he's the one who stopped
448
00:32:58,019 --> 00:33:02,879
it perhaps he had to put on a good show
449
00:32:59,940 --> 00:33:04,529
I had something to hook him on I would
450
00:33:02,880 --> 00:33:08,660
but I don't
451
00:33:04,529 --> 00:33:13,710
I'm just recommending a little caution
452
00:33:08,660 --> 00:33:16,230
hmm I've been a lot of burglaries a
453
00:33:13,710 --> 00:33:18,750
single women lately we're just trying to
454
00:33:16,230 --> 00:33:23,289
find someone or something that ties them
455
00:33:18,750 --> 00:33:25,599
all together you should also know
456
00:33:23,289 --> 00:33:28,859
a couple of months ago one of the
457
00:33:25,599 --> 00:33:28,859
victims was killed at the scene
458
00:33:30,859 --> 00:33:34,569
well have a nice day
459
00:33:38,249 --> 00:33:42,459
I'll feel much better after we're
460
00:33:40,298 --> 00:33:48,538
married then I can take care of her
461
00:33:42,459 --> 00:33:48,538
myself try the coffee
462
00:34:17,039 --> 00:34:20,210
some of Jersey
463
00:34:31,449 --> 00:34:37,158
if you don't mind I've got four of these
464
00:34:34,039 --> 00:34:39,759
this afternoon so sooner the better I
465
00:34:37,159 --> 00:34:44,480
take it you've never been married before
466
00:34:39,760 --> 00:34:47,000
Jane everybody gather up here please
467
00:34:44,480 --> 00:34:53,510
gather round down in front fill in the
468
00:34:47,000 --> 00:34:55,820
spaces thank you dearly beloved we are
469
00:34:53,510 --> 00:35:10,600
gathered here today in the sight of God
470
00:34:55,820 --> 00:35:17,510
to join these two in holy wedlock common
471
00:35:10,599 --> 00:35:20,210
and its familiar voice not is it done
472
00:35:17,510 --> 00:35:22,160
no the announcer has just started to
473
00:35:20,210 --> 00:35:24,769
explain the rules it was very difficult
474
00:35:22,159 --> 00:35:27,019
finding the proper clothing humans
475
00:35:24,769 --> 00:35:28,190
routinely changed clothes 250 occasions
476
00:35:27,019 --> 00:35:31,340
this should not have caused you any
477
00:35:28,190 --> 00:35:32,750
inconvenience ah but it did I have to
478
00:35:31,340 --> 00:35:35,539
pay many dollars to get this from the
479
00:35:32,750 --> 00:35:36,739
Army of salvation there must be many
480
00:35:35,539 --> 00:35:42,739
formal Affairs today
481
00:35:36,739 --> 00:35:46,639
well common as light is love and it's
482
00:35:42,739 --> 00:35:48,009
familiar voice where he's not ever you
483
00:35:46,639 --> 00:35:52,789
join hands please
484
00:35:48,010 --> 00:35:55,040
thank you Michael you take this woman to
485
00:35:52,789 --> 00:35:56,869
be your lawfully wedded wife having a
486
00:35:55,039 --> 00:35:59,029
hold from this day forward for better
487
00:35:56,869 --> 00:36:01,250
for worse for richer for poorer in
488
00:35:59,030 --> 00:36:03,080
sickness and in health to love honor and
489
00:36:01,250 --> 00:36:10,519
cherish forsaking all others till death
490
00:36:03,079 --> 00:36:12,860
do you part I do Jane you take this man
491
00:36:10,519 --> 00:36:13,940
to be your lawfully wedded husband to
492
00:36:12,860 --> 00:36:16,519
have and to hold from this day forward
493
00:36:13,940 --> 00:36:18,590
for better for worse for richer for
494
00:36:16,519 --> 00:36:20,360
poorer in sickness and in health to love
495
00:36:18,590 --> 00:36:21,860
honor and cherish forsaking all others
496
00:36:20,360 --> 00:36:24,700
till death do you part
497
00:36:21,860 --> 00:36:24,700
I do
498
00:36:25,650 --> 00:36:30,400
now if any man can show just cause why
499
00:36:28,179 --> 00:36:33,159
they should not awfully be joined
500
00:36:30,400 --> 00:36:45,460
together let him speak now or forever
501
00:36:33,159 --> 00:36:49,368
hold his peace I wish to speak Jessie
502
00:36:45,460 --> 00:36:52,820
for better for richer in health these
503
00:36:49,369 --> 00:36:56,900
are good things but for poorer in
504
00:36:52,820 --> 00:37:01,280
sickness till death these are very
505
00:36:56,900 --> 00:37:04,070
negative terms for an alliance what do
506
00:37:01,280 --> 00:37:09,380
you think you're doing he said I could
507
00:37:04,070 --> 00:37:10,640
speak the man has a point people are
508
00:37:09,380 --> 00:37:14,800
crying here for the mistake you're about
509
00:37:10,639 --> 00:37:20,029
to make Jesse please it's time to leave
510
00:37:14,800 --> 00:37:22,420
I'm his best man ah you eyes Norton
511
00:37:20,030 --> 00:37:22,420
honeymoon
512
00:37:34,318 --> 00:37:40,750
stays like this and make the whole job
513
00:37:36,400 --> 00:37:42,250
worthwhile I only wanted to help
514
00:37:40,750 --> 00:37:44,139
well you didn't would you please leave
515
00:37:42,250 --> 00:37:46,088
oh he's leaving sorry about the
516
00:37:44,139 --> 00:37:47,199
interruption ma'am may I say you make a
517
00:37:46,088 --> 00:37:49,420
beautiful bride
518
00:37:47,199 --> 00:37:51,419
we had another burglary last night and
519
00:37:49,420 --> 00:37:53,680
this time he left something behind
520
00:37:51,420 --> 00:37:54,630
caught his jacket on the window on the
521
00:37:53,679 --> 00:37:57,338
way out
522
00:37:54,630 --> 00:37:58,780
does this look familiar or any of the
523
00:37:57,338 --> 00:38:01,900
guys in your apartment wearing something
524
00:37:58,780 --> 00:38:05,140
like this yes someone was isn't that
525
00:38:01,900 --> 00:38:07,690
from your jacket Jessie yes that is from
526
00:38:05,139 --> 00:38:09,808
my jacket did I happen to mention you
527
00:38:07,690 --> 00:38:13,200
have the right to remain silent
528
00:38:09,809 --> 00:38:13,200
you're under arrest
529
00:38:31,730 --> 00:38:40,630
vaya con Dios my son will say about this
530
00:38:36,949 --> 00:38:40,629
relator I always wanted to elope anyway
531
00:38:50,980 --> 00:38:55,309
you can't force your way into this
532
00:38:53,360 --> 00:38:58,400
building if I'm to prove my innocence I
533
00:38:55,309 --> 00:39:00,170
must find that jacket you are here to
534
00:38:58,400 --> 00:39:02,389
get along in this society not to
535
00:39:00,170 --> 00:39:04,670
continue breaking their laws you can
536
00:39:02,389 --> 00:39:08,359
help me you terminate that surveillance
537
00:39:04,670 --> 00:39:11,389
device absolutely not
538
00:39:08,360 --> 00:39:13,700
I am here merely to observe if I can't
539
00:39:11,389 --> 00:39:18,949
prove my innocence then you and I will
540
00:39:13,699 --> 00:39:20,299
never return home hmm well I don't have
541
00:39:18,949 --> 00:39:24,009
to observe from here
542
00:39:20,300 --> 00:39:24,010
perhaps a better vantage point
543
00:39:39,820 --> 00:39:48,210
I know it is here look in the outerwear
544
00:39:44,199 --> 00:39:48,210
spaces we have seen in other dwellings
545
00:40:04,269 --> 00:40:15,679
someone has taken it someone is trying
546
00:40:07,579 --> 00:40:20,480
to use me they call rain down frame down
547
00:40:15,679 --> 00:40:23,179
be on alert Michael has been here he
548
00:40:20,480 --> 00:40:23,780
could be the one Jane just may be in
549
00:40:23,179 --> 00:40:28,269
danger
550
00:40:23,780 --> 00:40:28,269
I saw the honeymoon look over here
551
00:40:49,949 --> 00:40:56,969
Oh Michael you were right I'm so glad we
552
00:40:55,650 --> 00:40:57,690
did this you know it was a charming
553
00:40:56,969 --> 00:41:01,379
ceremony
554
00:40:57,690 --> 00:41:02,940
I just hope Jesse's okay darling why
555
00:41:01,380 --> 00:41:06,900
don't you try to put Jessie out of your
556
00:41:02,940 --> 00:41:10,019
mind for now really okay god this is a
557
00:41:06,900 --> 00:41:11,670
perfect spot for honeymoon you know this
558
00:41:10,019 --> 00:41:16,199
is everything I ever hoped it would be I
559
00:41:11,670 --> 00:41:18,269
know how do you know I just know our
560
00:41:16,199 --> 00:41:19,710
psychic connection you know I honestly
561
00:41:18,269 --> 00:41:21,389
believe it's true Michael
562
00:41:19,710 --> 00:41:24,329
you seem to know what I want before I
563
00:41:21,389 --> 00:41:27,710
wanted it's gonna be wonderful isn't it
564
00:41:24,329 --> 00:41:27,710
till death do us part
565
00:41:28,730 --> 00:41:36,269
that would be the champagne that I just
566
00:41:33,480 --> 00:41:38,760
said I don't know Jesse what are you
567
00:41:36,269 --> 00:41:40,500
doing here I'm not a thief and I'm
568
00:41:38,760 --> 00:41:42,059
looking for the one who is Jessie there
569
00:41:40,500 --> 00:41:43,858
is nothing we can do for you not get out
570
00:41:42,059 --> 00:41:46,019
of here and leave us alone I left my
571
00:41:43,858 --> 00:41:48,150
jacket at your home that's nonsense
572
00:41:46,019 --> 00:41:49,559
no man in his right mind would forget
573
00:41:48,150 --> 00:41:51,630
his jacket in this cold weather
574
00:41:49,559 --> 00:41:53,579
nobody did I put it in the closet the
575
00:41:51,630 --> 00:41:58,980
other night and I went back and it was
576
00:41:53,579 --> 00:42:01,769
gone this is outrageous
577
00:41:58,980 --> 00:42:05,429
this man is a fugitive from justice he's
578
00:42:01,769 --> 00:42:10,048
a thief and probably a killer I have
579
00:42:05,429 --> 00:42:12,269
killed often but in what time only now I
580
00:42:10,048 --> 00:42:15,840
want I sense an enemy the urge is still
581
00:42:12,269 --> 00:42:21,710
there I fight it
582
00:42:15,840 --> 00:42:21,710
but one day I just may lose that battle
583
00:42:21,719 --> 00:42:26,719
Jane he's your friend you get him out of
584
00:42:24,539 --> 00:42:26,719
our lives
585
00:42:34,769 --> 00:42:38,989
guess who showed up on the honeymoon
586
00:42:36,239 --> 00:42:41,159
good neighbor Jessie
587
00:42:38,989 --> 00:42:42,868
Jane knows that his jacket was in a
588
00:42:41,159 --> 00:42:44,279
closet I can't have her telling the
589
00:42:42,869 --> 00:42:45,990
police that we're gonna have to move
590
00:42:44,280 --> 00:42:48,750
sooner than I anticipated let me take
591
00:42:45,989 --> 00:42:51,239
care of it that won't be necessary
592
00:42:48,750 --> 00:42:53,429
I think you can help us we don't need an
593
00:42:51,239 --> 00:42:55,108
accident now we've got a jealous
594
00:42:53,429 --> 00:42:56,909
ex-lover who followed her all the way up
595
00:42:55,108 --> 00:42:59,088
here on her honeymoon just to kill him
596
00:42:56,909 --> 00:43:02,269
and then I'll be forced to kill him
597
00:42:59,088 --> 00:43:02,269
let's go
598
00:43:02,929 --> 00:43:08,848
Jane who else has been in your closet
599
00:43:05,519 --> 00:43:10,230
only Michael Jesse you are asking me to
600
00:43:08,849 --> 00:43:13,859
believe that the man I married is a
601
00:43:10,230 --> 00:43:15,269
robber and a killer I mean I've tried to
602
00:43:13,858 --> 00:43:16,799
help you but this is really just too
603
00:43:15,269 --> 00:43:19,769
strange I would really appreciate it if
604
00:43:16,800 --> 00:43:21,450
you would just leave your eyes don't see
605
00:43:19,769 --> 00:43:23,789
Michael because you're in love with him
606
00:43:21,449 --> 00:43:27,809
which just goes to prove the old axiom
607
00:43:23,789 --> 00:43:30,150
is true love is blind Michael and just
608
00:43:27,809 --> 00:43:34,320
in time well it must be our psychic
609
00:43:30,150 --> 00:43:37,099
connection oh come on now Jane your
610
00:43:34,320 --> 00:43:40,410
favorite music your favorite color your
611
00:43:37,099 --> 00:43:44,280
secret desires how else could I know
612
00:43:40,409 --> 00:43:45,469
those things let's just say your life is
613
00:43:44,280 --> 00:43:48,800
an open book
614
00:43:45,469 --> 00:43:48,799
my book
615
00:43:49,780 --> 00:43:54,140
you know we've always been such a
616
00:43:52,059 --> 00:43:55,909
close-knit threesome
617
00:43:54,139 --> 00:44:00,069
why don't we enjoy just a little more
618
00:43:55,909 --> 00:44:00,069
time together this way
619
00:44:15,119 --> 00:44:19,469
it's far enough you get over there you
620
00:44:17,550 --> 00:44:21,840
put your hands up Michael what are you
621
00:44:19,469 --> 00:44:24,869
doing are you crazy I'm just collecting
622
00:44:21,840 --> 00:44:26,250
on a little insurance policy I've waited
623
00:44:24,869 --> 00:44:29,190
a long time for this
624
00:44:26,250 --> 00:44:31,030
Michael I'm your wife took death to his
625
00:44:29,190 --> 00:44:32,860
part Jane
626
00:44:31,030 --> 00:44:35,190
this would be a lot easier if you close
627
00:44:32,860 --> 00:44:35,190
your eyes
628
00:44:49,010 --> 00:44:57,160
I just need something for you to hold on
629
00:44:53,449 --> 00:44:57,159
to so I can lift you
630
00:45:10,469 --> 00:45:16,109
take her hand in
631
00:45:12,159 --> 00:45:16,109
if she falls cute
632
00:45:56,760 --> 00:46:01,440
we had to impound his car so can I give
633
00:46:00,210 --> 00:46:03,449
you a ride back into town
634
00:46:01,440 --> 00:46:07,950
yes I'm gonna take Jane back to town
635
00:46:03,449 --> 00:46:08,730
what about you Jessie no I wish to stay
636
00:46:07,949 --> 00:46:12,328
here a while
637
00:46:08,730 --> 00:46:17,400
aye sir where's that listen to you all
638
00:46:12,329 --> 00:46:21,260
along I understand you had allergies in
639
00:46:17,400 --> 00:46:24,480
the head cavities that's for sure
640
00:46:21,260 --> 00:46:27,470
wasn't much of a honeymoon was it the
641
00:46:24,480 --> 00:46:27,469
next one will be better
642
00:46:27,949 --> 00:46:31,368
bye Jessie
643
00:46:32,440 --> 00:46:44,030
ma'am were ready maybe if you feel like
644
00:46:41,300 --> 00:46:46,190
it's some time we could get together I
645
00:46:44,030 --> 00:46:52,570
could play a little boogie-woogie
646
00:46:46,190 --> 00:46:52,570
you can make me some coffee okay
647
00:47:00,559 --> 00:47:05,449
this foolish study of romance nearly
648
00:47:03,349 --> 00:47:07,519
ended in your destruction if that
649
00:47:05,449 --> 00:47:10,039
happened I never get home either
650
00:47:07,518 --> 00:47:13,808
yes control you'll be stranded on earth
651
00:47:10,039 --> 00:47:13,809
with a paddle of good grief
652
00:47:18,719 --> 00:47:40,958
Stu Stu studio Studio line is coming
653
00:47:33,179 --> 00:47:44,788
Tarzan in Manhattan Saturday now stay
654
00:47:40,958 --> 00:47:44,788
tuned is Jake's plane crash investigate
48036
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
