Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,347 --> 00:00:07,517
Narrator: "The Captain" is
presented by Capital One.
2
00:00:07,617 --> 00:00:09,727
What’s in your wallet?
3
00:00:09,819 --> 00:00:12,789
And sponsored by
American Family Insurance.
4
00:00:12,889 --> 00:00:15,989
Insure carefully,
dream fearlessly.
5
00:00:16,092 --> 00:00:21,592
And T-Mobile 5G, the best
5G coverage in the game.
6
00:00:31,041 --> 00:00:34,011
kept a really close knit group
of people around him
7
00:00:34,110 --> 00:00:35,510
that were supportive of him.
8
00:00:35,612 --> 00:00:37,812
I really do credit
my parents for that.
9
00:00:37,914 --> 00:00:40,384
My dad used to tell Derek,
"If your head ever gets
10
00:00:40,483 --> 00:00:42,053
too big to fit through this
door, you know,
11
00:00:42,152 --> 00:00:43,652
you’re not going to
be welcome here."
12
00:00:43,753 --> 00:00:46,053
You know, when Derek came home
and he was around us,
13
00:00:46,156 --> 00:00:48,666
he was Derek, and that’s
the only way
14
00:00:48,758 --> 00:00:50,818
he expected to be treated.
15
00:00:50,927 --> 00:00:56,237
♪
16
00:00:56,333 --> 00:00:58,263
What’s in your wallet?
17
00:01:17,887 --> 00:01:20,156
[ Cheering ]
18
00:01:20,156 --> 00:01:22,359
♪
19
00:01:22,359 --> 00:01:23,659
Derek:
I always said when I played
20
00:01:23,660 --> 00:01:27,390
I felt like I was on
a Broadway stage.
21
00:01:27,397 --> 00:01:29,566
We became the hot spot.
22
00:01:29,566 --> 00:01:31,266
You know, it seemed
like anyone and everyone
23
00:01:31,267 --> 00:01:34,604
that came to New York came
to Yankee Stadium.
24
00:01:34,604 --> 00:01:37,540
Announcer: Jeter’s first
at bat of the night.
25
00:01:37,540 --> 00:01:38,939
There it goes.
26
00:01:38,942 --> 00:01:40,742
That one is drilled
deep to left field.
27
00:01:40,744 --> 00:01:43,213
Going back, still back,
still back.
28
00:01:43,213 --> 00:01:44,513
It’s off the wall.
29
00:01:44,514 --> 00:01:46,014
Announcer: How do you like that?
30
00:01:46,016 --> 00:01:49,119
From Day 1 he has seized
the moment.
31
00:01:49,119 --> 00:01:52,749
He always seizes the moment.
32
00:01:52,756 --> 00:01:55,358
Derek: I was always most
comfortable playing.
33
00:01:55,358 --> 00:01:56,758
That was my job.
34
00:01:56,760 --> 00:01:59,360
It’s the only thing
I ever wanted to do.
35
00:01:59,362 --> 00:02:01,031
Announcer: That one
gets away from Joseph.
36
00:02:01,031 --> 00:02:04,361
Jeter goes to third,
and he’s in.
37
00:02:04,367 --> 00:02:06,403
Derek: Everything
that came along with it
38
00:02:06,403 --> 00:02:08,638
was not a part of the dream --
39
00:02:08,638 --> 00:02:11,038
the attention, the notoriety.
40
00:02:11,040 --> 00:02:12,971
You can’t hide in New York.
41
00:02:12,976 --> 00:02:15,045
You know,
it’s the price you pay.
42
00:02:15,045 --> 00:02:17,914
Announcer: And we are joined
in the booth by Joe Torre.
43
00:02:17,914 --> 00:02:20,414
Joe, what comes to mind
as it winds down?
44
00:02:20,417 --> 00:02:23,253
What comes to mind
is how grown up he was
45
00:02:23,253 --> 00:02:26,222
right from the get-go,
and you know, halfway
46
00:02:26,222 --> 00:02:28,491
through the ’96 season,
the veterans
47
00:02:28,491 --> 00:02:29,921
were looking for him
to do something.
48
00:02:29,926 --> 00:02:34,096
Announcer: Jeter scores,
the game is tied at two.
49
00:02:34,097 --> 00:03:08,929
♪
50
00:03:08,932 --> 00:03:17,140
♪
51
00:03:17,140 --> 00:03:19,210
[ Camera shutters clicking ]
52
00:03:20,477 --> 00:03:22,679
Let’s go, Jeter!
53
00:03:22,679 --> 00:03:25,679
♪
54
00:03:25,682 --> 00:03:27,982
Announcer:
It was an incredible series,
55
00:03:27,984 --> 00:03:30,784
and the New York Yankees
have lost it
56
00:03:30,787 --> 00:03:33,021
in a heartbreaking fashion.
57
00:03:33,021 --> 00:03:36,322
Curry: After that loss,
I was already in my head
58
00:03:36,326 --> 00:03:38,661
thinking about the
15 or 20 stories
59
00:03:38,661 --> 00:03:40,330
that I was going
to have to write
60
00:03:40,330 --> 00:03:44,300
because so many changes
were looming with that team.
61
00:03:48,004 --> 00:03:51,174
Buck Showalter
wasn’t going to be back.
62
00:03:51,174 --> 00:03:53,710
Don Mattingly would retire.
63
00:03:53,710 --> 00:03:57,580
Stick Michael was replaced
by Bob Watson.
64
00:03:57,580 --> 00:03:59,880
Now the Yankees need
to find a manager
65
00:03:59,883 --> 00:04:03,319
to take this really talented
group to the next level,
66
00:04:03,319 --> 00:04:07,649
and Joe Torre was not
the Yankees first choice.
67
00:04:07,657 --> 00:04:09,159
Torre: I played
for three teams --
68
00:04:09,159 --> 00:04:12,259
the Braves, the Cardinals
and the Mets.
69
00:04:12,262 --> 00:04:15,562
And I happened to manage
all three of those teams,
70
00:04:15,565 --> 00:04:19,067
and I got fired by all three
of those teams.
71
00:04:19,067 --> 00:04:20,567
I get a call.
72
00:04:20,570 --> 00:04:22,900
How would you like to be
on the short list
73
00:04:22,906 --> 00:04:25,441
of people for manager
of the Yankees?
74
00:04:25,441 --> 00:04:29,179
[ Indistinct conversations ]
75
00:04:29,179 --> 00:04:31,909
Sherman: All of a sudden,
Joe Torre is the manager.
76
00:04:31,915 --> 00:04:34,415
I felt like a last resort.
77
00:04:34,417 --> 00:04:36,286
And you know, famously,
The Daily News
78
00:04:36,286 --> 00:04:39,389
has "Clueless Joe"
on its back page.
79
00:04:39,389 --> 00:04:44,689
The media criticized the move,
so George actually contacted
80
00:04:44,694 --> 00:04:47,694
Buck Showalter,
his previous manager.
81
00:04:47,697 --> 00:04:49,933
Matthews: George had second
thoughts about letting Buck go.
82
00:04:49,933 --> 00:04:51,263
Buck said, you know,
the hell with you.
83
00:04:51,267 --> 00:04:52,635
Buck is a standup guy,
84
00:04:52,635 --> 00:04:54,135
but he’s also a little stubborn.
85
00:04:54,137 --> 00:04:55,705
And he’s like, you know,
if you don’t want me,
86
00:04:55,705 --> 00:04:57,105
you know, go fuck yourself.
87
00:04:57,106 --> 00:04:58,741
Anytime you start
a new situation,
88
00:04:58,741 --> 00:05:00,241
you’re always a little jumpy
89
00:05:00,243 --> 00:05:01,443
Man: Did you look at the
pinstripes when you’re
90
00:05:01,444 --> 00:05:02,779
putting the pants
on and think?
91
00:05:02,779 --> 00:05:04,539
Oh, sure, about three
different pants.
92
00:05:04,547 --> 00:05:07,083
I had to try three different
ones on before they fit me.
93
00:05:07,083 --> 00:05:08,751
It didn’t bother me
94
00:05:08,751 --> 00:05:11,651
because I felt this was
a bonus opportunity for me.
95
00:05:11,654 --> 00:05:13,394
You know, what could I lose?
96
00:05:14,724 --> 00:05:18,661
I was basically told that
Derek would be the shortstop,
97
00:05:18,661 --> 00:05:21,431
so I would tell the press that.
98
00:05:21,431 --> 00:05:24,000
Before we even
started spring training,
99
00:05:24,000 --> 00:05:26,500
I saw Derek was interviewed.
100
00:05:26,502 --> 00:05:28,102
Derek:
This is a big spring for me.
101
00:05:28,104 --> 00:05:29,504
I’m told I’m getting
an opportunity to win a job.
102
00:05:29,505 --> 00:05:31,174
So, you know,
I got down here early
103
00:05:31,174 --> 00:05:32,842
and been here since November.
104
00:05:32,842 --> 00:05:34,342
I got an apartment down here,
so I’ve been
105
00:05:34,344 --> 00:05:35,844
working pretty hard.
106
00:05:35,845 --> 00:05:37,645
He phrased it a whole lot better
than I did.
107
00:05:37,647 --> 00:05:40,957
And, you know, that caught
my attention early on.
108
00:05:42,118 --> 00:05:44,077
Cone:
There were a lot of eyeballs
on Derek, and we were like,
109
00:05:44,087 --> 00:05:46,189
"Oh, what’s this kid all about?
110
00:05:46,189 --> 00:05:48,989
Such an iconic position
to play in sports,
111
00:05:48,992 --> 00:05:50,922
the shortstop
of the New York Yankees.
112
00:05:50,927 --> 00:05:53,830
Is this guy the answer?
Is he gonna be the one.
113
00:05:53,830 --> 00:05:56,799
Spring training, I struggled.
114
00:05:56,799 --> 00:05:59,669
I mean, I struggled bad.
I made a lot of errors.
115
00:05:59,669 --> 00:06:03,099
I really wasn’t hitting,
put a lot of pressure on myself.
116
00:06:03,106 --> 00:06:04,606
Torre: Toward the end
of spring training,
117
00:06:04,607 --> 00:06:07,844
you know, there was
some chatter about
118
00:06:07,844 --> 00:06:09,979
is maybe Derek’s not ready.
119
00:06:09,979 --> 00:06:14,009
I remember hearing whispers
120
00:06:14,017 --> 00:06:15,985
Cerrone: Mr. Steinbrenner
had this cavalry
121
00:06:15,985 --> 00:06:18,285
of baseball advisers.
122
00:06:18,288 --> 00:06:19,789
They had a meeting.
123
00:06:19,789 --> 00:06:21,989
They probably were 20,
30 people in the room,
124
00:06:21,991 --> 00:06:24,491
and they had a big,
thick binders.
125
00:06:24,494 --> 00:06:26,229
Someone had stood up
in the meeting
126
00:06:26,229 --> 00:06:28,659
and said to Steinbrenner,
he goes, we can’t win
127
00:06:28,665 --> 00:06:31,134
with this kid Jeter
at shortstop.
128
00:06:31,134 --> 00:06:33,169
Ultimately, he was ordering
Bob Watson to find out
129
00:06:33,169 --> 00:06:35,329
what else is out there,
and there was Felix Fermin,
130
00:06:35,338 --> 00:06:38,174
was this player
from the Seattle Mariners.
131
00:06:38,174 --> 00:06:41,811
They’re talking to the Mariners
about trading Mariano Rivera
132
00:06:41,811 --> 00:06:44,480
for Felix Fermin
and send Jeter down.
133
00:06:44,480 --> 00:06:47,180
For Felix Fermin? Come on, man.
Are you serious?
134
00:06:47,183 --> 00:06:49,383
Give somebody up,
but Felix Fermin?
135
00:06:49,385 --> 00:06:53,089
Can you imagine Jeter to AAA,
Rivera to Seattle.
136
00:06:53,089 --> 00:06:55,019
No dynasty.
137
00:06:57,193 --> 00:06:59,093
Derek: Roughly a week left
of spring training,
138
00:06:59,095 --> 00:07:01,595
Tony Fernandes broke his arm,
139
00:07:01,597 --> 00:07:04,867
and I truly believe
if Tony didn’t break his arm,
140
00:07:04,867 --> 00:07:08,671
I would have been
sent back down to AAA.
141
00:07:08,671 --> 00:07:10,340
They were stuck.
They had no choice
142
00:07:10,340 --> 00:07:13,170
to at least ride it out
as long as they could.
143
00:07:13,176 --> 00:07:15,878
Announcer: Opening day, 1996.
It’s a new year.
144
00:07:15,878 --> 00:07:18,208
It’s also a new look
for the New York Yankees.
145
00:07:18,214 --> 00:07:20,014
Verducci: There’s an unknown
factor about Derek Jeter,
146
00:07:20,016 --> 00:07:21,784
about how good he would be.
147
00:07:21,784 --> 00:07:24,620
It wasn’t a slam dunk that
this guy was going to be a star
148
00:07:24,620 --> 00:07:28,250
by any means or even make
the team in his own mind.
149
00:07:28,257 --> 00:07:30,226
Torre: I can’t tell you
how nervous I was
150
00:07:30,226 --> 00:07:32,228
opening day in Cleveland.
151
00:07:32,228 --> 00:07:34,088
You know,
everybody was watching.
152
00:07:34,097 --> 00:07:37,767
And then all of a sudden,
you know, Derek Jeter showed up.
153
00:07:39,469 --> 00:07:40,869
Announcer: Oh, he got
to run on that one.
154
00:07:40,870 --> 00:07:42,870
That’s gone.
Holy cow!
155
00:07:42,872 --> 00:07:44,540
I mean, he creamed it.
156
00:07:44,540 --> 00:07:46,870
His first big league home run.
157
00:07:46,875 --> 00:07:48,476
Announcer: That’s going to be
a great feeling.
158
00:07:48,478 --> 00:07:51,414
Announcer:
Nice going there, Derek.
159
00:07:51,414 --> 00:07:53,583
Properly hit.
Look at Jeter.
160
00:07:53,583 --> 00:07:55,818
-What a play by the youngster.
-Oh-ho!
161
00:07:55,818 --> 00:07:57,577
That’s got to be
a confidence booster.
162
00:07:57,587 --> 00:07:59,422
Cone: Just such
a well-rounded effort.
163
00:07:59,422 --> 00:08:00,722
Announcer: He’s calm, though.
164
00:08:00,723 --> 00:08:02,723
I mean,
nothing seems to faze him.
165
00:08:02,725 --> 00:08:04,660
Couldn’t have made
a better statement for a rookie
166
00:08:04,660 --> 00:08:08,390
shortstop to say,
hey, I’m the guy, I got this.
167
00:08:08,398 --> 00:08:10,767
Announcer: Off the end of the
bat, into shallow center field.
168
00:08:10,767 --> 00:08:13,903
Derek Jeter back!
What a play Derek Jeter made.
169
00:08:13,903 --> 00:08:16,672
Torre: That sort of helped me
exhale a little bit,
170
00:08:16,672 --> 00:08:18,841
the decision that was made.
171
00:08:18,841 --> 00:08:21,341
You know, we were off to the
races at that point in time,
172
00:08:21,344 --> 00:08:24,744
Hitting a home run
on top of the defensive stuff,
173
00:08:24,747 --> 00:08:27,116
I couldn’t have written
a script better than that.
174
00:08:27,116 --> 00:08:30,286
No disrespect to Buck
who was before Mr. T,
175
00:08:30,286 --> 00:08:32,488
but in that particular
period of time,
176
00:08:32,488 --> 00:08:34,148
he was the perfect manager.
177
00:08:34,157 --> 00:08:37,427
The demeanor that he had,
the calming influence.
178
00:08:37,427 --> 00:08:39,796
You know, he understand
you’re going to make mistakes.
179
00:08:39,796 --> 00:08:41,630
He had patience with it.
180
00:08:41,630 --> 00:08:43,760
Strawberry: He allowed Derek
just to be Derek.
181
00:08:43,765 --> 00:08:47,136
When a manager can allow you
to just be you,
182
00:08:47,136 --> 00:08:49,005
you can eventually take off.
183
00:08:49,005 --> 00:08:50,440
Announcer: And Joe Torre
and the Yankees
184
00:08:50,440 --> 00:08:52,308
three-game lead over Baltimore.
185
00:08:52,308 --> 00:08:54,538
Waldman: You got to remember
what ’96 was like.
186
00:08:54,544 --> 00:08:56,879
Nobody expected anything.
187
00:08:56,879 --> 00:09:00,109
And then all of a sudden,
the team started to gel.
188
00:09:00,116 --> 00:09:02,016
There weren’t stars
on that team.
189
00:09:02,018 --> 00:09:05,621
They became stars
because they started to win,
190
00:09:05,621 --> 00:09:08,551
and the city took them to heart.
191
00:09:08,558 --> 00:09:10,660
[ Indistinct ] Derek Jeter!
192
00:09:10,660 --> 00:09:12,528
Derek Jeter best shortstop.
193
00:09:12,528 --> 00:09:15,158
And then they had this
21-year-old shortstop
194
00:09:15,164 --> 00:09:17,064
who was doing incredible things.
195
00:09:17,066 --> 00:09:19,335
Announcer: Hit on the ground,
a short, backhander by Jeter.
196
00:09:19,335 --> 00:09:22,638
The long throw.
He got him on a throw.
197
00:09:22,638 --> 00:09:27,668
Sherman:
It’s hard to ignore that they
got another level of fan base
198
00:09:27,677 --> 00:09:29,545
because their shortstop
is young...
199
00:09:29,545 --> 00:09:31,080
Announcer: Line drive.
Jeter’s got it!
200
00:09:31,080 --> 00:09:32,510
Sherman: ...a little
matinee idol.
201
00:09:32,515 --> 00:09:33,815
Announcer: Listen to this.
202
00:09:33,816 --> 00:09:35,016
I don’t know why
they’re not in school,
203
00:09:35,017 --> 00:09:36,719
but they’re here
for Derek Jeter.
204
00:09:36,719 --> 00:09:38,819
Armstrong: Every girl that
went to school in the Bronx
205
00:09:38,821 --> 00:09:41,090
had a poster of Derek Jeter
in their locker.
206
00:09:41,090 --> 00:09:44,190
I was 100 percent convinced
207
00:09:44,193 --> 00:09:46,693
that I was going to grow up
and marry Derek Jeter.
208
00:09:46,696 --> 00:09:48,064
Derek: The city’s been
very supportive.
209
00:09:48,064 --> 00:09:49,699
We went to the Knicks game
last night,
210
00:09:49,699 --> 00:09:52,029
and the crowd’s cheering
for the Yankees.
211
00:09:52,034 --> 00:09:53,503
I mean, I like it.
I enjoy it a lot.
212
00:09:53,503 --> 00:09:56,339
Sherman: It was clear
he could handle himself,
213
00:09:56,339 --> 00:09:59,169
handle the atmosphere
and permeate something
214
00:09:59,175 --> 00:10:00,510
that was valuable
to the team.
215
00:10:00,510 --> 00:10:02,440
Announcer: In the bottom
of the 10th.
216
00:10:02,445 --> 00:10:04,914
And it’s into center field!
217
00:10:04,914 --> 00:10:07,049
The Yankees have won it.
218
00:10:07,049 --> 00:10:10,579
He is rapidly becoming the
Yankees player of the year.
219
00:10:10,586 --> 00:10:13,055
Cone: There’s a certain point
during the season
220
00:10:13,055 --> 00:10:14,891
when somebody
has that type of year
221
00:10:14,891 --> 00:10:17,191
that you stop being a rookie.
222
00:10:17,193 --> 00:10:18,561
It’s like,
this guy is the mainstay.
223
00:10:18,561 --> 00:10:20,461
This guy’s the reason
why we’re here.
224
00:10:20,463 --> 00:10:23,299
Announcer: Bernie Williams
camped down under it.
225
00:10:23,299 --> 00:10:26,029
Makes the catch,
and the New York Yankees
226
00:10:26,035 --> 00:10:32,408
are the 1996 American League
Eastern Division Champions.
227
00:10:32,408 --> 00:10:35,308
But we didn’t know how
the young guys would fit in.
228
00:10:35,311 --> 00:10:36,579
I think what Derek has done
229
00:10:36,579 --> 00:10:37,909
is probably been
the key to the year.
230
00:10:37,914 --> 00:10:39,314
Oh yeah,
We hope to celebrate three more
231
00:10:39,315 --> 00:10:40,915
times after every round
of the playoffs
232
00:10:40,917 --> 00:10:42,117
and after the World Series.
233
00:10:42,118 --> 00:10:43,386
But we’re playing
well right now,
234
00:10:43,386 --> 00:10:44,754
and hopefully it’ll continue.
235
00:10:44,754 --> 00:10:46,222
He just won the division, right,
didn’t he?
236
00:10:46,222 --> 00:10:48,422
And he is that young, right?
He’s so cool.
237
00:10:48,424 --> 00:10:50,824
He’s barely legal to have
that champagne
238
00:10:50,826 --> 00:10:52,261
dripping from his head.
He’s been great.
239
00:10:52,261 --> 00:10:54,761
Verducci: The Yankee fan
was hungry in ’96.
240
00:10:54,764 --> 00:10:58,734
You got a little bit taste
in the postseason in ’95.
241
00:10:58,734 --> 00:11:02,572
There was palpable energy
and excitement around the city.
242
00:11:02,572 --> 00:11:04,972
[ Indistinct conversations ]
243
00:11:11,514 --> 00:11:13,082
Where you staying?
Where you staying?
244
00:11:13,082 --> 00:11:14,512
[ Indistinct ]
Is that right
across the street?
245
00:11:14,517 --> 00:11:16,252
Yeah, right across the street.
Oh, really?
246
00:11:16,252 --> 00:11:19,021
Dr. Charles: We talked
almost daily, you know, really,
247
00:11:19,021 --> 00:11:20,651
I was there to be his parent,
248
00:11:20,656 --> 00:11:24,360
be there to support him
and enjoy things with him.
249
00:11:24,360 --> 00:11:26,028
If he felt a need
to talk with me,
250
00:11:26,028 --> 00:11:30,758
something, you know,
then I want to be there for him.
251
00:11:30,766 --> 00:11:32,668
Okay, alright.
That’s your dad?
252
00:11:32,668 --> 00:11:34,828
Waldman: It’s very difficult
to play in New York.
253
00:11:34,837 --> 00:11:38,541
It’s very difficult to play
when you’re that young
254
00:11:38,541 --> 00:11:41,371
and be like Derek Jeter
and be that kind of a star.
255
00:11:41,377 --> 00:11:44,647
I think it’s his background,
I really do.
256
00:11:44,647 --> 00:11:48,784
He knew who he was,
and he was always prepared.
257
00:11:48,784 --> 00:11:51,184
And the moment is never too big
for you
258
00:11:51,187 --> 00:11:53,789
if you’re prepared for it.
259
00:11:53,789 --> 00:11:56,019
Announcer: Orioles 4,
Yankees 3.
260
00:11:56,025 --> 00:12:00,165
In the eighth, Game 1 of the
league championship series.
261
00:12:01,998 --> 00:12:05,835
Announcer: Here on one
and hit it to deep right
262
00:12:05,835 --> 00:12:08,504
Jeter: I couldn’t see it.
I knew I hit a fly ball.
263
00:12:08,504 --> 00:12:10,373
I knew I hit it
good two right field.
264
00:12:10,373 --> 00:12:11,803
Announcer: Tarasco
back on the track.
265
00:12:11,807 --> 00:12:12,975
He’s near the wall.
266
00:12:12,975 --> 00:12:14,710
He makes the...
267
00:12:14,710 --> 00:12:16,410
It’s good!
It’s good!
268
00:12:16,412 --> 00:12:19,181
A homerun for Derek Jeter.
269
00:12:19,181 --> 00:12:23,819
Derek: Then I see Richie Garcia
signaling a home run.
270
00:12:23,819 --> 00:12:26,149
You know, I don’t think
I saw what happened really
271
00:12:26,155 --> 00:12:28,424
until after the game
was over with.
272
00:12:28,424 --> 00:12:30,092
Announcer:
And what happens here?
273
00:12:30,092 --> 00:12:33,062
He contends that a fan
reaches up and touches it.
274
00:12:33,062 --> 00:12:35,592
Derek: But then after the game,
obviously you see
275
00:12:35,598 --> 00:12:38,833
what’s -- what’s apparent to
everyone that was watching it.
276
00:12:38,833 --> 00:12:40,703
Announcer:
Here comes Davey Johnson.
277
00:12:40,703 --> 00:12:42,843
Derek: Was that Tony
should have jumped.
278
00:12:44,607 --> 00:12:46,575
Announcer: I think he would have
bought the ball.
279
00:12:46,575 --> 00:12:49,245
-He catches that ball.
-Absolutely.
280
00:12:51,047 --> 00:12:54,450
Williams:
I have no idea why or how.
281
00:12:54,450 --> 00:12:57,280
It’s one of those weird things
that happen in this game where,
282
00:12:57,286 --> 00:13:01,256
you know, you get something
that is outside of our control.
283
00:13:01,257 --> 00:13:02,558
Announcer:
Meanwhile, here’s the kid
284
00:13:02,558 --> 00:13:04,688
receiving congratulations
all around.
285
00:13:04,694 --> 00:13:06,629
Strawberry: Guy was never going
to catch that ball.
286
00:13:06,629 --> 00:13:08,189
He didn’t even jump.
287
00:13:08,197 --> 00:13:10,066
So how was he going
to catch the ball?
288
00:13:10,066 --> 00:13:12,535
Pat the kid on his back, we say
thank you, you know, good job.
289
00:13:12,535 --> 00:13:14,303
Maier: I hope it didn’t affect
the game that much,
290
00:13:14,303 --> 00:13:17,239
but I’m a Yankee fan and I do
want the Yankees to win.
291
00:13:17,239 --> 00:13:19,369
And people say, oh, that’s a
reason why we beat Baltimore.
292
00:13:19,375 --> 00:13:22,445
No, no. We would have beat
Baltimore anyway.
293
00:13:22,445 --> 00:13:25,545
You know, Bernie beat Baltimore
later on in the game.
294
00:13:25,548 --> 00:13:26,949
Announcer: It’s mighty high,
295
00:13:26,949 --> 00:13:30,049
it’s mighty far,
and goodnight.
296
00:13:30,052 --> 00:13:32,552
I could see the kid reach over
the fence from where I was at.
297
00:13:32,555 --> 00:13:34,955
That ball was, I want to say,
a routine fly ball.
298
00:13:34,957 --> 00:13:37,226
It wasn’t fair.
Orioles should had that.
299
00:13:37,226 --> 00:13:38,826
When I hear people
talk about that game,
300
00:13:38,828 --> 00:13:40,496
"ah, that changed everything,
301
00:13:40,496 --> 00:13:42,331
we would have beat you."
No, you wouldn’t of.
302
00:13:42,331 --> 00:13:44,161
We were dominant
against you the whole year.
303
00:13:44,166 --> 00:13:46,602
Announcer: Rolled to Alomar,
right through his legs.
304
00:13:46,602 --> 00:13:50,439
The gold glover has it go
right through the wickets.
305
00:13:50,439 --> 00:13:53,269
Ripken a ground ball to short,
Jeter.
306
00:13:53,275 --> 00:13:55,444
The New Yankees...
307
00:13:55,444 --> 00:13:58,180
are going to the World Series.
308
00:13:58,180 --> 00:14:00,850
[ Cheers and applause ]
309
00:14:00,850 --> 00:14:03,750
New York Yankees!
New York Yankees!
310
00:14:03,753 --> 00:14:05,020
Woman: How long have you been
standing out here?
311
00:14:05,020 --> 00:14:06,789
Two nights
waiting out here.
312
00:14:06,789 --> 00:14:09,189
Man: Some people
would think you’re crazy.
Oh, yes, I am.
313
00:14:09,191 --> 00:14:11,821
I’m crazy about the Yankees.
That’s what I am.
314
00:14:11,827 --> 00:14:13,529
I got box seats
315
00:14:13,529 --> 00:14:16,129
down the third base line
right next to Wade Boggs.
316
00:14:16,132 --> 00:14:17,532
Oh, my God.
317
00:14:17,533 --> 00:14:20,770
Announcer: Here comes Atlanta,
New York.
318
00:14:20,770 --> 00:14:23,170
Man: The Braves are considered
the favorites by many observers
319
00:14:23,172 --> 00:14:25,441
to repeat as world champions.
320
00:14:25,441 --> 00:14:27,009
Derek: This was before
interleague play,
321
00:14:27,009 --> 00:14:29,809
so I didn’t know anything
about the Atlanta Braves
322
00:14:29,812 --> 00:14:32,312
other than the fact that
I watched them on television
323
00:14:32,314 --> 00:14:34,483
when I was in high school.
324
00:14:34,483 --> 00:14:36,652
We had a pre-World Series
meeting,
325
00:14:36,652 --> 00:14:39,522
and, you know, first thing out
of Mr. T’s mouth is
326
00:14:39,522 --> 00:14:42,858
this team is better than any
team you’ve played all year.
327
00:14:42,858 --> 00:14:45,818
I’m like, "Damn. So we’re really
in the World Series now."
328
00:14:45,828 --> 00:14:50,499
We were facing arguably one
of the best pitching rotations
329
00:14:50,499 --> 00:14:51,829
in the history of the game.
330
00:14:51,833 --> 00:14:53,702
You know,
when you talk about Maddux.
331
00:14:53,702 --> 00:14:55,902
Glavine, John Smoltz,
332
00:14:55,905 --> 00:14:59,308
we were coming in
as a heavy, heavy underdog.
333
00:14:59,308 --> 00:15:03,508
Announcer: It is Game 1
of 1996 World Series.
334
00:15:03,512 --> 00:15:06,048
They look like they’re ready
here in the Bronx?
335
00:15:06,048 --> 00:15:07,578
Announcer: Definitely.
336
00:15:07,583 --> 00:15:10,019
Announcer:
Long drive into left field.
337
00:15:10,019 --> 00:15:13,349
At the track,
at the wall, it is gone.
338
00:15:13,355 --> 00:15:15,324
Andrew Jones.
339
00:15:15,324 --> 00:15:16,824
What a performance.
340
00:15:16,826 --> 00:15:19,695
The 19-year-old World Series
for the Yankees
341
00:15:19,695 --> 00:15:21,195
so far has been a nightmare.
342
00:15:21,197 --> 00:15:22,765
They killed us, man.
343
00:15:22,765 --> 00:15:26,168
I mean, there was no way
to sugarcoat it. They killed us.
344
00:15:26,168 --> 00:15:28,168
Announcer: 4-0 Braves,
ninth inning
345
00:15:28,170 --> 00:15:31,570
And the 1-2 to O’Neill.
Game over.
346
00:15:31,574 --> 00:15:34,443
Derek: Bam, bam.
We’re down two straight games.
347
00:15:34,443 --> 00:15:38,443
Even the most confident
Yankee fan at that point
348
00:15:38,447 --> 00:15:42,217
probably was saying,
well, it was a nice run.
349
00:15:42,218 --> 00:15:43,719
Derek: It’s all preparation.
350
00:15:43,719 --> 00:15:46,088
Man, if you --
I always treated playoff games
351
00:15:46,088 --> 00:15:48,088
like spring training games.
352
00:15:48,090 --> 00:15:50,620
In my mind, still the same game.
353
00:15:50,626 --> 00:15:53,062
You know, if you play every game
like it’s the most important
354
00:15:53,062 --> 00:15:56,432
game of the year,
your mindset doesn’t change.
355
00:15:56,432 --> 00:15:58,562
Whether you’re up 2-0
or down 2-0,
356
00:15:58,567 --> 00:16:00,436
it’s still the same mindset.
357
00:16:00,436 --> 00:16:03,246
So we just had to win one game.
358
00:16:05,140 --> 00:16:06,740
Raines: When we got to Atlanta,
359
00:16:06,742 --> 00:16:08,872
we heard it in the background,
is that, you know,
360
00:16:08,878 --> 00:16:11,447
they had the champagne
ready in the clubhouse.
361
00:16:11,447 --> 00:16:13,249
Ready to pop the bottles.
362
00:16:13,249 --> 00:16:14,779
Cone:
In the bowels of the stadium,
363
00:16:14,783 --> 00:16:16,619
you could hear them
really talking some smack.
364
00:16:16,619 --> 00:16:19,488
You have to find something
you hate about your opponent.
365
00:16:19,488 --> 00:16:22,118
Announcer: A must win situation
for the New York Yankees.
366
00:16:22,124 --> 00:16:26,061
Cone: They don’t respect us.
Well, let’s get pissed off.
367
00:16:26,061 --> 00:16:28,330
Announcer: Up the middle,
a base hit.
368
00:16:28,330 --> 00:16:30,330
Raines comes in to score.
369
00:16:30,332 --> 00:16:34,069
The Yankees score first
here in Game 3.
370
00:16:34,069 --> 00:16:37,799
Just win on. All you got to do
is win one game at a time.
371
00:16:37,806 --> 00:16:40,175
Down the line and right.
372
00:16:40,175 --> 00:16:41,775
Goodbye.
373
00:16:41,777 --> 00:16:43,979
Game 3 belongs to New York.
374
00:16:43,979 --> 00:16:45,979
♪ I gots it crunk,
if it ain’t real, ain’t right ♪
375
00:16:45,981 --> 00:16:48,951
Andrew Jones trying to add
to the Atlanta 5-0
376
00:16:48,951 --> 00:16:51,151
fifth inning lead.
377
00:16:51,153 --> 00:16:53,789
To third,
Hayes can’t make the play.
378
00:16:53,789 --> 00:16:56,958
Jones scores,
and it’s 6-0 Atlanta.
379
00:16:56,958 --> 00:16:59,119
Pretty sure they’re feeling good
about themselves
380
00:16:59,128 --> 00:17:00,462
in the other dugout.
381
00:17:00,462 --> 00:17:01,992
Announcer: 1-2 on Jeter,
382
00:17:01,997 --> 00:17:03,866
and that’s a little flair
in the right, trouble.
383
00:17:03,866 --> 00:17:06,769
A lead off base hit.
384
00:17:06,769 --> 00:17:09,638
I believe we were
going to win that game.
385
00:17:09,638 --> 00:17:11,938
Announcer: Into right field,
base hit.
386
00:17:11,940 --> 00:17:13,609
It gets past Don.
387
00:17:13,609 --> 00:17:15,468
Here comes Jeter,
he’ll score.
388
00:17:15,477 --> 00:17:16,679
When you have that type
of belief,
389
00:17:16,679 --> 00:17:19,448
I think it rubs off on people.
390
00:17:19,448 --> 00:17:21,808
And then we started creeping
our way back into it.
391
00:17:21,816 --> 00:17:23,886
Announcer: Top of the eighth
inning, 6-3,
392
00:17:23,886 --> 00:17:25,654
the Braves out in front.
393
00:17:25,654 --> 00:17:27,689
And it’s first and third one out
394
00:17:27,689 --> 00:17:30,790
for the catcher, Jim Leyritz,
his first at bat of the night.
395
00:17:30,793 --> 00:17:32,561
Strawberry: I don’t know
if he broke his bat or not.
396
00:17:32,561 --> 00:17:34,791
He just grabbed my bat and said,
397
00:17:34,797 --> 00:17:37,032
let me use this, you know,
and he battled.
398
00:17:37,032 --> 00:17:39,202
Announcer:
Again, the 2-2 to Leyritz.
399
00:17:41,236 --> 00:17:43,305
In the air to left field.
400
00:17:43,305 --> 00:17:45,641
Back at the track, at the all.
401
00:17:45,641 --> 00:17:47,911
We are tied.
402
00:17:49,678 --> 00:17:52,338
Once he hit that,
we tied the game,
403
00:17:52,348 --> 00:17:54,583
I knew we had that series.
404
00:17:54,583 --> 00:17:58,383
Announcer:
They’re dancing in the streets
in New York right now.
405
00:17:58,387 --> 00:18:02,057
Pendleton shoots it
to deep left, ranges is there,
406
00:18:02,057 --> 00:18:03,892
falling as he catches it.
407
00:18:03,892 --> 00:18:07,229
And in 10 innings,
the Yankees hang on
408
00:18:07,229 --> 00:18:09,659
and this series is tied.
409
00:18:09,665 --> 00:18:13,035
Runners at first
and third, two out.
410
00:18:13,035 --> 00:18:15,270
Bottom of the ninth
inning with the Yankees
411
00:18:15,270 --> 00:18:16,939
leading by 1.
412
00:18:16,939 --> 00:18:19,839
0-2 from Wetteland.
413
00:18:19,842 --> 00:18:21,172
Into right field.
414
00:18:21,176 --> 00:18:24,346
O’Neill is there.
Ball game.
415
00:18:24,346 --> 00:18:28,050
Yankees win 1-0 begin
as Wetteland
416
00:18:28,050 --> 00:18:31,120
saves it for Andy Pettitte.
417
00:18:31,120 --> 00:18:33,190
[ Cheers and applause,
horn honking ]
418
00:18:34,890 --> 00:18:37,220
Derek: Playing at home now,
all you hear about,
419
00:18:37,226 --> 00:18:40,562
walk out your apartment
and everyone’s wearing
420
00:18:40,562 --> 00:18:43,862
Yankee hats
and everyone’s good luck.
421
00:18:43,866 --> 00:18:45,701
I think there’s more Yankee fans
422
00:18:45,701 --> 00:18:48,801
than any other team
in New York, right?
423
00:18:48,804 --> 00:18:51,573
Man, they’ve been waiting for
this for a long time.
424
00:18:51,573 --> 00:18:54,043
Actually enjoyed
those games more
425
00:18:54,043 --> 00:18:56,412
because I felt as though
more people were watching,
426
00:18:56,412 --> 00:18:58,742
and I always like people
watching.
427
00:18:58,747 --> 00:19:01,650
Announcer: The Yankees won
three in a row.
428
00:19:01,650 --> 00:19:03,919
Game six here at Yankee Stadium.
429
00:19:03,919 --> 00:19:06,049
The New Yorkers look for
their first world title
430
00:19:06,055 --> 00:19:10,325
since 1978.
431
00:19:10,325 --> 00:19:14,095
Now Girardi, infield is in
for the play at the plate.
432
00:19:16,131 --> 00:19:17,961
Into center field.
433
00:19:17,966 --> 00:19:20,069
That will put the Yankees
on top
434
00:19:20,069 --> 00:19:22,899
and over the head of Grissom.
435
00:19:22,905 --> 00:19:26,105
It’s my best moment in the game.
436
00:19:26,108 --> 00:19:28,911
If I had to single out
one individual moment,
437
00:19:28,911 --> 00:19:31,341
that would be it.
438
00:19:31,346 --> 00:19:33,916
Derek: I just had never
heard anywhere that loud,
439
00:19:33,916 --> 00:19:36,452
baseball field
or any other place.
440
00:19:36,452 --> 00:19:38,182
It felt like the whole place
was shaking.
441
00:19:38,187 --> 00:19:41,356
It felt like the ground was
shaking, which it may have been.
442
00:19:41,356 --> 00:19:43,358
Announcer: Now, the runner
at third, one out
443
00:19:43,358 --> 00:19:46,018
for Jeter against
Greg Maddox.
444
00:19:48,864 --> 00:19:52,264
Base hit, 2-0, New York.
445
00:19:52,267 --> 00:19:53,836
Verducci:
Now Jeter is on first base.
446
00:19:53,836 --> 00:19:56,136
Bobby Cox, Hall of Fame managers
in the other dugout.
447
00:19:56,138 --> 00:19:57,840
First pitch, calls a pitch out.
448
00:19:57,840 --> 00:19:59,870
Announcer: Pitch out.
Nothing doing, ball 1.
449
00:19:59,875 --> 00:20:03,212
Verducci: Jeter’s not running.
Guess what he does next pitch?
450
00:20:03,212 --> 00:20:05,342
Announcer: There here goes.
451
00:20:05,347 --> 00:20:07,216
No throw.
452
00:20:07,216 --> 00:20:08,550
Verducci:
He’s got such a big jump,
453
00:20:08,550 --> 00:20:11,150
there’s no throw
to second base.
454
00:20:11,153 --> 00:20:12,883
Announcer: Into right center.
455
00:20:12,888 --> 00:20:14,857
Verducci: Jeter’s got such a
great secondary lead,
456
00:20:14,857 --> 00:20:16,157
scores from second base.
457
00:20:16,158 --> 00:20:18,494
Announcer: No good.
3-0, New York.
458
00:20:18,494 --> 00:20:20,794
Winning baseball, that’s Jeter.
459
00:20:20,796 --> 00:20:23,666
That guy would cut your heart
out to win a game.
460
00:20:25,834 --> 00:20:30,472
Announcer: Joe Torre and the
Yankees are now one out away.
461
00:20:30,472 --> 00:20:32,841
Announcer: The stretch and pass
462
00:20:32,841 --> 00:20:35,341
Swing on, and popped up again
of third.
463
00:20:35,344 --> 00:20:37,012
Hayes has room.
464
00:20:37,012 --> 00:20:38,642
Hayes makes the catch!
465
00:20:38,647 --> 00:20:42,557
Yankees win!
The Yankees win!
466
00:20:44,653 --> 00:20:47,523
They surmounted every challenge.
467
00:20:47,523 --> 00:20:50,392
They have climbed
every mountain.
468
00:20:50,392 --> 00:20:54,192
And the New York Yankees
are world champions
469
00:20:54,196 --> 00:20:56,165
Announcer: This is the greatest
feeling in the world.
470
00:20:56,165 --> 00:20:57,865
Unbelievable.
471
00:20:57,866 --> 00:20:59,234
Derek: It’s going to be kind of
hard to top this one,
472
00:20:59,234 --> 00:21:00,934
but hopefully we can come back,
473
00:21:00,936 --> 00:21:03,105
but we’ve got a lot of time
to celebrate this one.
474
00:21:03,105 --> 00:21:05,745
[ Cheers and applause ]
475
00:21:08,010 --> 00:21:11,580
♪
476
00:21:11,580 --> 00:21:15,880
I can’t imagine winning a
championship in any other city
477
00:21:15,884 --> 00:21:17,719
that’s bigger
than winning here in New York.
478
00:21:17,719 --> 00:21:20,519
♪ Yo, when you think of me,
you think of the problem ♪
479
00:21:20,522 --> 00:21:22,622
This is the media capital
of the world,
480
00:21:22,624 --> 00:21:25,194
playing for the most
recognizable,
481
00:21:25,194 --> 00:21:28,030
storied franchise
in all of sports.
482
00:21:28,030 --> 00:21:31,060
We win a World Series
My first year. I’m 22 years old.
483
00:21:31,066 --> 00:21:32,766
Now you’re the toast
of the town, the whole team,
484
00:21:32,768 --> 00:21:35,704
the toast of the town
anywhere you go.
485
00:21:35,704 --> 00:21:39,974
Sherman: I think it changed
coverage of them forever.
486
00:21:39,975 --> 00:21:43,145
They went from a baseball team
to like the Beatles
487
00:21:43,145 --> 00:21:45,145
pretty much overnight.
488
00:21:45,147 --> 00:21:46,915
Letterman: Derek Jeter.
489
00:21:46,915 --> 00:21:49,952
Rookie of the Year,
Mr. World Champion shortstop.
490
00:21:49,952 --> 00:21:51,420
What about that
kid knocking --
491
00:21:51,420 --> 00:21:52,750
taking care of your
home run there?
492
00:21:52,754 --> 00:21:54,823
I put him out there,
actually.
493
00:21:54,823 --> 00:21:57,092
We won the World Series.
494
00:21:57,092 --> 00:21:59,261
Six games.
495
00:21:59,261 --> 00:22:01,761
The Yankees are the biggest team
in New York,
496
00:22:01,763 --> 00:22:06,133
and Derek is the face
of the biggest team in New York.
497
00:22:06,134 --> 00:22:09,938
Derek: I could tell my life
had changed.
498
00:22:09,938 --> 00:22:14,168
Everything changed for us
after that, everything.
499
00:22:16,278 --> 00:22:19,681
Evans: It was 1997.
500
00:22:19,681 --> 00:22:22,511
So I’m just coming off
the road with Puff.
501
00:22:22,517 --> 00:22:25,120
We just, you know, we’re doing
some things in the studio,
502
00:22:25,120 --> 00:22:28,120
whatever have you,
[indistinct] comes in.
503
00:22:28,123 --> 00:22:31,793
She said, "Hey, I know you like
baseball, Mike."
504
00:22:31,793 --> 00:22:35,193
I say, "yeah, yeah. I’m a huge
Yankee fan since 1980.
505
00:22:35,197 --> 00:22:37,032
She’s like, "You still cutting
hair a little bit?"
506
00:22:37,032 --> 00:22:41,632
I was like, "Yeah, I do a little
haircut and every now and then.
507
00:22:41,637 --> 00:22:44,640
That was my first time
meeting Derek.
508
00:22:44,640 --> 00:22:47,309
We broke bread over a haircut.
509
00:22:47,309 --> 00:22:52,879
I started telling Puff, A.K.A
Diddy, A. K. A love, about Derek.
510
00:22:52,881 --> 00:22:55,550
And, you know,
he was a baseball buff, too.
511
00:22:55,550 --> 00:22:57,480
Derek: You know, hip hop was
at full force
512
00:22:57,486 --> 00:23:00,022
and Puff was at full force,
you know what I mean?
513
00:23:00,022 --> 00:23:01,352
Evans: Puff was like,
"Yo, listen,
514
00:23:01,356 --> 00:23:03,325
I’m the king of New York.
I’m Diddy."
515
00:23:03,325 --> 00:23:04,660
He said, "You know what?
516
00:23:04,660 --> 00:23:06,660
He could be
the prince in New York."
517
00:23:06,662 --> 00:23:08,830
So we started calling
Derek, Prince.
518
00:23:08,830 --> 00:23:15,530
♪
519
00:23:15,537 --> 00:23:19,041
And Derek had his mark
on the town.
520
00:23:19,041 --> 00:23:21,241
He was doing it so humble.
521
00:23:21,243 --> 00:23:23,643
He wasn’t a guy flashy,
522
00:23:23,645 --> 00:23:27,182
no bodyguards, no big cars.
523
00:23:27,182 --> 00:23:30,018
But he started to recognize,
you know, oh, shoot,
524
00:23:30,018 --> 00:23:32,318
I can actually fly.
525
00:23:34,356 --> 00:23:37,025
A lot of people would
have beat that apple,
526
00:23:37,025 --> 00:23:39,094
meaning New York,
and choked.
527
00:23:39,094 --> 00:23:43,231
He took little, little bites
at a time to digest.
528
00:23:43,231 --> 00:23:46,231
All you need to do is get
with the wrong click
529
00:23:46,234 --> 00:23:49,004
in New York, you’re over.
530
00:23:49,004 --> 00:23:51,440
You got to be careful,
got to be wise on
531
00:23:51,440 --> 00:23:53,100
how you biting that apple.
532
00:23:53,108 --> 00:23:55,777
Small bites.
533
00:23:55,777 --> 00:23:57,279
Fat Joe:
I seen him for the first time.
534
00:23:57,279 --> 00:24:01,379
Puff Daddy had a party,
and it was like,
535
00:24:01,383 --> 00:24:04,083
holy shit, it’s Derek Jeter.
536
00:24:04,086 --> 00:24:07,289
He was party, most
beautiful women in the world.
537
00:24:07,289 --> 00:24:10,959
This many temptations, a lot
of trouble you could get into.
538
00:24:10,959 --> 00:24:12,789
You got to understand
baseball money
539
00:24:12,794 --> 00:24:14,863
different from any other money.
540
00:24:14,863 --> 00:24:17,363
And they make up something
called baller alert
541
00:24:17,366 --> 00:24:19,034
for no reason.
542
00:24:19,034 --> 00:24:23,204
It’s a different type
of target on these guys backs.
543
00:24:23,205 --> 00:24:24,605
Derek: I had fun.
544
00:24:24,606 --> 00:24:26,742
If I said I didn’t,
I’d be lying to you.
545
00:24:26,742 --> 00:24:28,472
We went out
because you’re in New York
546
00:24:28,477 --> 00:24:29,978
and because we had success.
547
00:24:29,978 --> 00:24:32,278
Yankee Stadium
was where the cool kids went.
548
00:24:32,280 --> 00:24:34,750
We always had access,
could meet anyone.
549
00:24:34,750 --> 00:24:36,480
I don’t think
it could have happened now.
550
00:24:36,485 --> 00:24:39,454
I’ve joked before and said
if there were phones back then
551
00:24:39,454 --> 00:24:40,989
my career would have been
three years long.
552
00:24:40,989 --> 00:24:42,449
Strawberry: There’s a lot
of things off the field
553
00:24:42,457 --> 00:24:45,293
that can really distract you
from who you are.
554
00:24:45,293 --> 00:24:48,163
It’s a fast moving pace
of playing in New York.
555
00:24:48,163 --> 00:24:51,500
The real things, the alcohol,
drinking, the partying.
556
00:24:51,500 --> 00:24:53,730
And I made a lot of mistakes
of doing a lot of things
557
00:24:53,735 --> 00:24:55,604
in the public eyes
and everything,
558
00:24:55,604 --> 00:24:57,304
and it cost me.
559
00:24:57,305 --> 00:25:00,475
Straw sat me down,
telling me about the pressures,
560
00:25:00,475 --> 00:25:03,278
the mistakes that he made.
I’m always here to talk to you.
561
00:25:03,278 --> 00:25:07,008
I’m here to help you, look out
for these people, those people.
562
00:25:07,015 --> 00:25:09,651
You can’t let everybody
in your circle.
563
00:25:09,651 --> 00:25:11,251
You got to keep
your circle tight.
564
00:25:11,253 --> 00:25:15,123
If you let the wolf
into the chicken coop,
565
00:25:15,123 --> 00:25:18,923
that one wolf can just
take away a lot.
566
00:25:18,927 --> 00:25:20,529
Announcer: Derek Jeter
delivers...
567
00:25:20,529 --> 00:25:22,959
Torre: You know, let’s admit it.
He’s a single guy,
568
00:25:22,964 --> 00:25:26,604
goes around the Big Apple
and everybody wants Derek Jeter.
569
00:25:28,470 --> 00:25:30,000
Man: What’s it like, though?
All of a sudden
570
00:25:30,005 --> 00:25:33,005
you’re
on the cover of magazines.
571
00:25:33,008 --> 00:25:35,343
I mean, I can look outside
right now and there’s girls
572
00:25:35,343 --> 00:25:36,778
at there screaming
for you guys right now.
573
00:25:36,778 --> 00:25:38,278
What is it like?
Really, seriously,
574
00:25:38,280 --> 00:25:40,148
To be honest with you.
575
00:25:40,148 --> 00:25:42,008
I’m always looking out for his
best interests, you know?
576
00:25:42,017 --> 00:25:45,454
He comes in New York,
I introduce him to friends.
577
00:25:45,454 --> 00:25:48,223
You know, I try to, you know,
decipher through
578
00:25:48,223 --> 00:25:50,292
the good and the bad,
and I give him all the good.
579
00:25:50,292 --> 00:25:55,530
You know, I stay by myself.
Let’s take care, Alex, first.
580
00:25:55,530 --> 00:25:57,399
Well, first things first.
How did you two meet?
581
00:25:57,399 --> 00:26:00,168
How did you get to be
such good friends?
582
00:26:00,168 --> 00:26:02,168
Rodriguez: My experience
with Derek early on
583
00:26:02,170 --> 00:26:05,000
was actually
way before Seattle.
584
00:26:05,006 --> 00:26:08,009
It was when I was a junior
in high school.
585
00:26:08,009 --> 00:26:11,479
It was overwhelming seeing
a young, skinny kid
586
00:26:11,480 --> 00:26:15,010
with brown skin just like me
from Kalamazoo, Michigan.
587
00:26:15,016 --> 00:26:17,819
I’m like, "Where the heck
is Kalamazoo, Michigan?"
588
00:26:17,819 --> 00:26:21,489
The next spring, he actually
was down in Fort Lauderdale
589
00:26:21,490 --> 00:26:23,520
for spring training,
playing with the Yankees.
590
00:26:23,525 --> 00:26:25,025
I was still in high school,
591
00:26:25,026 --> 00:26:28,029
and Michigan was playing
the University of Miami.
592
00:26:28,029 --> 00:26:29,689
Derek: University of Michigan
was down there playing.
593
00:26:29,698 --> 00:26:31,700
That’s the first time
I actually met him in person.
594
00:26:31,700 --> 00:26:35,500
And the initial reaction was,
this guy’s huge.
595
00:26:35,504 --> 00:26:39,204
You know, he was big.
Early on, we were friends.
596
00:26:39,207 --> 00:26:41,443
Then the bond was
is baseball, right?
597
00:26:41,443 --> 00:26:43,943
That’s what sort of
drew us together.
598
00:26:43,945 --> 00:26:45,745
And then over the years
we started --
599
00:26:45,747 --> 00:26:47,616
I’d see him in the off season
whether he’d come to Tampa,
600
00:26:47,616 --> 00:26:50,218
I go to Miami.
601
00:26:50,218 --> 00:26:51,578
A couple of New Year’s Eves,
602
00:26:51,586 --> 00:26:53,421
you know,
get to know his family.
603
00:26:53,421 --> 00:26:57,591
So the relationship
developed over time.
604
00:26:57,592 --> 00:26:59,092
You guys are talking
a second.
605
00:26:59,094 --> 00:27:00,562
What do you say during a game
to each other?
606
00:27:00,562 --> 00:27:03,231
Well, if I ever get jammed
or anything,
607
00:27:03,231 --> 00:27:04,561
he’ll be the first one to say,
608
00:27:04,566 --> 00:27:06,101
"Oh, you really hit
that ball hard.
609
00:27:06,101 --> 00:27:07,531
Way to hit. Hey, you know,
you did a good job."
610
00:27:07,536 --> 00:27:09,136
Announcer: Rodriguez
with a diving stop.
611
00:27:09,137 --> 00:27:10,639
What a play.
612
00:27:10,639 --> 00:27:12,239
So, you know, that’s the kind
of friend his is.
613
00:27:12,240 --> 00:27:15,140
Announcer: Alex Rodriguez
robbing his good buddy...
614
00:27:15,143 --> 00:27:16,943
Rodriguez: It was truly surreal.
615
00:27:16,945 --> 00:27:20,215
I mean, with two young kids,
both bachelors,
616
00:27:20,215 --> 00:27:23,315
both starting shortstops,
going to the All-Star Game
617
00:27:23,318 --> 00:27:25,086
and playing at a high level.
618
00:27:25,086 --> 00:27:27,722
And it was just like, Oh my God,
we’re living out our dream.
619
00:27:27,722 --> 00:27:30,922
Announcer: There goes,
hammer out to deep left field.
620
00:27:30,926 --> 00:27:33,261
Rodriguez: In many ways, it was
the golden age for shortstops.
621
00:27:33,261 --> 00:27:34,729
Announcer:
And Nomar makes them play.
622
00:27:34,729 --> 00:27:36,129
We had so much respect for
each other,
623
00:27:36,131 --> 00:27:38,161
especially like Nomar,
Derek and I
624
00:27:38,166 --> 00:27:39,566
We were kind of the,
three of us,
625
00:27:39,568 --> 00:27:41,136
were kind of emerging
into the scene.
626
00:27:41,136 --> 00:27:43,772
A line drive speared
by Garciaparra.
627
00:27:43,772 --> 00:27:47,008
Garciaparra:
If you turned on, you know,
"SportsCenter" at the time,
628
00:27:47,008 --> 00:27:50,308
it was one of us who was
on there on a daily basis.
629
00:27:50,312 --> 00:27:52,080
They were showing us.
630
00:27:52,080 --> 00:27:53,949
Announcer: And he drills
this one to left field.
631
00:27:53,949 --> 00:27:55,609
Garciaparra: It brought so much
attention to all of us
632
00:27:55,617 --> 00:27:58,253
because of what we were doing
every single day.
633
00:27:58,253 --> 00:28:01,122
Announcer: Jeter in the hole
in and the long throw...
634
00:28:01,122 --> 00:28:03,792
Competition
eliminates complacency.
635
00:28:03,792 --> 00:28:05,422
That’s why I like to say,
so I paid attention
636
00:28:05,427 --> 00:28:08,496
to what those
guys are doing all the time.
637
00:28:08,496 --> 00:28:11,966
I had covered both Derek
and Alex
638
00:28:11,967 --> 00:28:13,969
throughout their minor
league careers.
639
00:28:13,969 --> 00:28:16,629
Derek had won the Rookie of
the Year, won the World Series.
640
00:28:16,638 --> 00:28:18,506
He was the toast of New York.
641
00:28:18,506 --> 00:28:20,775
Alex, meanwhile, up in Seattle,
642
00:28:20,775 --> 00:28:24,479
had one of the best seasons
of any baseball player ever.
643
00:28:24,479 --> 00:28:27,709
There was no question
that Alex Rodriguez
644
00:28:27,716 --> 00:28:32,386
was a better player
at that time than Derek Jeter.
645
00:28:32,387 --> 00:28:36,625
When I sat down with Alex
and Derek in 1997,
646
00:28:36,625 --> 00:28:38,560
I’m walking with Alex.
647
00:28:38,560 --> 00:28:42,490
He said, "Alan, I think this is
going to be the last interview
648
00:28:42,497 --> 00:28:46,501
that I do with Derek together."
649
00:28:46,501 --> 00:28:48,169
He said, "I love the guy.
650
00:28:48,169 --> 00:28:51,339
He’s my friend.
He’s a great player.
651
00:28:51,339 --> 00:28:54,639
But you remember the cover
of "Sports Illustrated?"
652
00:28:54,643 --> 00:28:58,013
I was sitting and Derek
was standing above me.
653
00:28:58,013 --> 00:28:59,413
It gives the impression,
you know,
654
00:28:59,414 --> 00:29:01,583
I’m just sort of below him."
655
00:29:01,583 --> 00:29:07,853
And he said, "I’m sorry.
I’m the better player."
656
00:29:07,856 --> 00:29:10,825
And I said, "Of course you are.
Everybody knows you are."
657
00:29:10,825 --> 00:29:14,395
He wasn’t being egotistical.
He was being correct.
658
00:29:14,396 --> 00:29:17,098
That couldn’t be further
from the truth.
659
00:29:17,098 --> 00:29:19,228
There wasn’t never
that type of competition
660
00:29:19,234 --> 00:29:21,202
about who’s better
or this is better.
661
00:29:21,202 --> 00:29:22,871
We wanted to make
our teams great.
662
00:29:22,871 --> 00:29:24,339
We wanted to be great.
663
00:29:24,339 --> 00:29:25,899
But it stuff like that
where people,
664
00:29:25,907 --> 00:29:30,512
I believe, really got off
on trying to drive a wedge
665
00:29:30,512 --> 00:29:32,742
between Derek and I.
666
00:29:32,747 --> 00:29:35,350
At the beginning, you have this
kind of innocent climb.
667
00:29:35,350 --> 00:29:37,519
Once you get a little bit
too high,
668
00:29:37,519 --> 00:29:40,588
people then want to get two
brothers and split them apart.
669
00:29:40,588 --> 00:29:43,218
You can compare statistics
all you want.
670
00:29:43,224 --> 00:29:45,694
So, you know, I didn’t care
who hit more home runs,
671
00:29:45,694 --> 00:29:48,530
who had more RBI,
who had more stolen bases.
672
00:29:48,530 --> 00:29:52,960
I compared who won more,
and we won.
673
00:29:52,967 --> 00:29:54,402
That was it.
674
00:29:54,402 --> 00:29:58,372
[ Indistinct shouting ]
675
00:29:58,373 --> 00:29:59,941
Announcer: Great night
for Game 4
676
00:29:59,941 --> 00:30:02,610
of this 1997
divisional series.
677
00:30:02,610 --> 00:30:04,779
Derek: Once you win,
there’s nothing else
678
00:30:04,779 --> 00:30:06,409
to do but to win again.
679
00:30:06,414 --> 00:30:09,284
Anything less than that
is a complete failure.
680
00:30:09,284 --> 00:30:10,819
Announcer:
Bottom of the eighth inning,
681
00:30:10,819 --> 00:30:13,819
Yankees hanging on by one run.
682
00:30:13,822 --> 00:30:18,092
You can not say enough
how about this Yankee bullpen.
683
00:30:18,093 --> 00:30:20,929
Torre: It was Mariano’s
first year a closer.
684
00:30:20,929 --> 00:30:22,759
When you’re the closer,
you’re it.
685
00:30:22,764 --> 00:30:24,264
There’s no safety net.
686
00:30:24,265 --> 00:30:25,635
2-0 on Alomar.
687
00:30:27,001 --> 00:30:29,831
Into right field, well hit.
688
00:30:29,838 --> 00:30:32,908
Track, wall, tied.
689
00:30:34,442 --> 00:30:38,112
To me, that was a moment
that made me,
690
00:30:38,113 --> 00:30:41,149
that bitter
filling in my mouth.
691
00:30:41,149 --> 00:30:43,649
Announcer: Off Mendoza,
base hit.
692
00:30:43,651 --> 00:30:47,421
There will be game five
tomorrow night.
693
00:30:47,422 --> 00:30:49,752
[ Cheers and applause ]
694
00:30:49,758 --> 00:30:52,127
♪
695
00:30:52,127 --> 00:30:56,531
The Yankees down by a run,
ninth inning.
696
00:30:56,531 --> 00:30:58,500
Into the right center field.
697
00:30:58,500 --> 00:31:00,130
Grissom will not get there.
698
00:31:00,135 --> 00:31:02,504
Off the wall,
off the bat of O’Neill.
699
00:31:02,504 --> 00:31:05,204
Trying for two.
700
00:31:05,206 --> 00:31:07,709
Safe with a double.
701
00:31:07,709 --> 00:31:09,769
Tying run at second
with two out,
702
00:31:09,778 --> 00:31:13,715
and Bernie Williams,
who has a hit tonight.
703
00:31:13,715 --> 00:31:15,784
-Into left center field.
704
00:31:15,784 --> 00:31:17,884
Giles is there.
705
00:31:17,886 --> 00:31:19,486
Celebrate.
706
00:31:19,487 --> 00:31:24,192
[ Cheers and applause ]
707
00:31:24,192 --> 00:31:26,661
Raab: That was a miracle.
708
00:31:26,661 --> 00:31:29,491
Part of growing up in Cleveland
is hating the Yankees,
709
00:31:29,497 --> 00:31:35,503
and part of moving
to North Jersey in late 1996,
710
00:31:35,503 --> 00:31:37,539
there’s Derek Jeter
all of a sudden.
711
00:31:37,539 --> 00:31:38,869
I hated the motherfucker.
712
00:31:38,873 --> 00:31:42,173
I really -- I mean,
I really did.
713
00:31:42,177 --> 00:31:44,379
Derek: That one hurt, man.
714
00:31:44,379 --> 00:31:45,709
As a starting shortstop,
715
00:31:45,713 --> 00:31:47,649
all I knew was winning
the World Series.
716
00:31:47,649 --> 00:31:50,349
And now you’re going
to the other extreme.
717
00:31:50,351 --> 00:31:52,351
You should never be okay
with losing.
718
00:31:52,353 --> 00:31:53,853
So I was upset.
719
00:31:53,855 --> 00:31:55,190
You know,
when you lose, people say,
720
00:31:55,190 --> 00:31:56,750
Oh, forget about it.
No, no, no, no.
721
00:31:56,758 --> 00:31:58,526
Remember it, you know?
722
00:31:58,526 --> 00:31:59,861
Remember what
that feeling is like.
723
00:31:59,861 --> 00:32:01,761
Don’t want to
experience it again.
724
00:32:01,763 --> 00:32:03,331
You know, you hate
to lose like this.
725
00:32:03,331 --> 00:32:04,899
I mean, it was a good series
good five games,
726
00:32:04,899 --> 00:32:07,869
but, you know,
they got the best of us.
727
00:32:07,869 --> 00:32:10,438
You know, I didn’t want
to talk to anybody.
728
00:32:10,438 --> 00:32:14,038
You know, I just wanted
to be by myself.
729
00:32:14,042 --> 00:32:16,242
And you have so many things
going on in your head
730
00:32:16,244 --> 00:32:18,079
about what we did wrong,
what we should have done.
731
00:32:18,079 --> 00:32:23,409
And then all of a sudden,
it’s bam, Next year, let’s go.
732
00:32:25,954 --> 00:32:32,360
It was Groundhog Day of ’98.
Bob Watson resigned.
733
00:32:32,360 --> 00:32:34,090
I got a call
from George Steinbrenner,
734
00:32:34,095 --> 00:32:35,763
and he asked if I can come down
and meet him to discuss
735
00:32:35,763 --> 00:32:37,899
possibly me
becoming general manager.
736
00:32:37,899 --> 00:32:39,729
I remember him looking me
in the eye and said,
737
00:32:39,734 --> 00:32:42,570
Bob Watson and Gene Michael
have told me you can do this,
738
00:32:42,570 --> 00:32:45,570
and is it something
you’re interested in.
739
00:32:45,573 --> 00:32:47,909
And at that time,
I was scared to death, clearly.
740
00:32:47,909 --> 00:32:50,139
When George offered this job,
I mean, was there
741
00:32:50,144 --> 00:32:53,144
any trepidation or was it
an automatic yes.
742
00:32:53,147 --> 00:32:55,750
It was, you know, that’s a tough
question because...
743
00:32:55,750 --> 00:32:57,418
I was smart enough to accept it,
744
00:32:57,418 --> 00:33:00,448
even though privately,
if you put truth serum in me,
745
00:33:00,455 --> 00:33:02,255
I really had no interest
in the position.
746
00:33:02,257 --> 00:33:05,226
It’s the first step of your
last day with the organization
747
00:33:05,226 --> 00:33:08,062
because no one last long
in those positions,
748
00:33:08,062 --> 00:33:09,662
you know, in New York
and under George Steinbrenner.
749
00:33:09,664 --> 00:33:11,933
Man: Brian Cashman,
the general manager.
750
00:33:11,933 --> 00:33:13,801
Olney:
He felt enormous pressure,
751
00:33:13,801 --> 00:33:16,231
and his ex-wife
told me a story about
752
00:33:16,237 --> 00:33:18,506
how he would wake
her up at night
753
00:33:18,506 --> 00:33:21,009
because he was grinding
his teeth constantly.
754
00:33:21,009 --> 00:33:24,839
And so they go into ’98,
and not only are they driven
755
00:33:24,846 --> 00:33:29,786
by the failure from the year
before, but they are loaded.
756
00:33:31,619 --> 00:33:34,449
Williams: We started creating
this culture.
757
00:33:34,455 --> 00:33:35,990
Announcer: Got it.
758
00:33:35,990 --> 00:33:38,790
Williams: We had an opportunity
to win every game
759
00:33:38,793 --> 00:33:41,029
that we played in that year.
760
00:33:41,029 --> 00:33:42,989
Announcer: He puts it away,
and David Wells
761
00:33:42,997 --> 00:33:45,600
has pitched a perfect game.
762
00:33:45,600 --> 00:33:48,600
Williams: So when you have this
attitude and it’s collective
763
00:33:48,603 --> 00:33:50,703
and it’s pervasive,
it’s almost like
764
00:33:50,705 --> 00:33:52,974
you’re telling
the other teammate
765
00:33:52,974 --> 00:33:55,643
We’re going to come here,
we’re going to win,
766
00:33:55,643 --> 00:33:58,513
and there’s nothing you can
[laughing] do about this.
767
00:33:58,513 --> 00:34:00,213
Announcer: Long drive
to right field,
768
00:34:00,214 --> 00:34:03,014
and the Yankees
have taken the lead.
769
00:34:03,017 --> 00:34:05,057
[ Cheers and applause ]
770
00:34:06,521 --> 00:34:10,021
Oh! That’s gonna call ya.
He’s gone.
771
00:34:10,024 --> 00:34:12,693
Benches are gonna empty.
That was frustration by Benitez.
772
00:34:12,693 --> 00:34:14,461
Strawberry:
And he just drills him.
773
00:34:14,461 --> 00:34:17,731
He looks at our dugout and
starts telling us, "Come on."
774
00:34:17,731 --> 00:34:20,362
Announcer:
That was a real cheap shot.
775
00:34:20,367 --> 00:34:22,570
He made a bad decision
to tell us to come on.
776
00:34:22,570 --> 00:34:24,700
Announcer: Darryl Strawberry’s
after him now.
777
00:34:24,706 --> 00:34:27,374
Whoa!
They’re after him.
778
00:34:27,374 --> 00:34:29,010
♪ I fought for my freedom ♪
779
00:34:29,010 --> 00:34:30,340
Derek:
That was a wild brawl, man.
780
00:34:30,345 --> 00:34:32,413
You see Graeme Lloyd
and Jeff Nelson
781
00:34:32,413 --> 00:34:34,682
and then Straw.
782
00:34:34,682 --> 00:34:37,352
Cone: I knew who to watch.
Straw’s the guy to watch.
783
00:34:37,352 --> 00:34:39,652
Strawberry snuck
around the side.
784
00:34:39,653 --> 00:34:42,253
There goes Darryl Strawberry.
785
00:34:42,256 --> 00:34:45,360
This spills into the dugout.
This is horrible.
786
00:34:45,360 --> 00:34:48,360
Cone: I had some flip-flops on
and I ran down there,
787
00:34:48,363 --> 00:34:51,063
and I was holding on
for dear life like this
788
00:34:51,065 --> 00:34:53,835
with my flip-flops
and they go flying off.
789
00:34:53,835 --> 00:34:56,170
Announcer: Joe Torre right
now trying to keep
790
00:34:56,170 --> 00:34:58,500
Darryl Strawberry calm.
791
00:34:58,506 --> 00:35:00,875
If Joe didn’t come
and get me out of that dugout,
792
00:35:00,875 --> 00:35:03,575
I’d still be
in the dugout fighting.
793
00:35:03,578 --> 00:35:05,580
We had to send a message
to Baltimore
794
00:35:05,580 --> 00:35:10,380
or anybody else to let them know
we’re the Yankees.
795
00:35:10,385 --> 00:35:11,885
Derek: That was a good one.
796
00:35:11,886 --> 00:35:13,786
Sometimes you have
moments like that
797
00:35:13,788 --> 00:35:17,225
and it brings teams together.
798
00:35:17,225 --> 00:35:19,025
Announcer: Back to action,
and Tim Raines
799
00:35:19,027 --> 00:35:21,062
with two out,
the bottom of the ninth.
800
00:35:21,062 --> 00:35:22,362
[ Indistinct ]
801
00:35:22,363 --> 00:35:24,263
Raines has left the yard.
802
00:35:24,265 --> 00:35:27,101
Raines: Probably the only time
that I went up to the plate
803
00:35:27,101 --> 00:35:29,570
to try to hit a home run
and I actually did it.
804
00:35:29,570 --> 00:35:30,900
Announcer: Raines knew it too,
didn’t he.
805
00:35:30,905 --> 00:35:33,441
O’Neill with a nice grab.
806
00:35:33,441 --> 00:35:35,041
We wanted to have the mindset
807
00:35:35,043 --> 00:35:37,712
that we were beating you
before the game started.
808
00:35:37,712 --> 00:35:39,580
-Could be two.
-We weren’t cocky.
809
00:35:39,580 --> 00:35:41,249
We were confident.
810
00:35:41,249 --> 00:35:43,549
Announcer: Brosius with a
barehand throw, gonna get it.
811
00:35:43,551 --> 00:35:46,081
But we wanted to beat you down
every single day.
812
00:35:46,087 --> 00:35:47,822
Announcer: He spins and throws.
813
00:35:47,822 --> 00:35:50,491
Jeter with another
fine play at short.
814
00:35:50,491 --> 00:35:53,761
Oh, he’s cool breeze now,
you know? [ Laughs ]
815
00:35:53,761 --> 00:35:56,761
He’s really developed
into just a superstar
816
00:35:56,764 --> 00:35:58,399
of a player
at this point in time.
817
00:35:58,399 --> 00:36:00,999
♪
818
00:36:01,002 --> 00:36:04,939
That attraction is
so real out there,
819
00:36:04,939 --> 00:36:09,809
and who’s not going
to want a taste of it?
820
00:36:09,811 --> 00:36:11,511
Smith: Derek was the hottest guy
821
00:36:11,512 --> 00:36:13,681
in the hottest city
with the hottest nightlife.
822
00:36:13,681 --> 00:36:15,781
And, you know,
everybody wanted to be with him.
823
00:36:15,783 --> 00:36:17,652
Everybody wanted a piece of him.
824
00:36:17,652 --> 00:36:21,089
Desus Nice: Back then, nightlife
was its own separate culture.
825
00:36:21,089 --> 00:36:23,249
You didn’t go to one club,
you went to like five.
826
00:36:23,257 --> 00:36:25,159
You was hoping.
Bing, bang, bing, bing, bang.
827
00:36:25,159 --> 00:36:28,029
The night kept going.
This is before bottle service.
828
00:36:28,029 --> 00:36:29,659
Yes.
This is back when you didn’t
829
00:36:29,664 --> 00:36:31,864
have to buy a table
to impress chicks.
830
00:36:31,866 --> 00:36:35,203
It was more everybody was on
the come up and celebrating
831
00:36:35,203 --> 00:36:37,303
coming up with each other.
832
00:36:37,305 --> 00:36:41,442
You would see more celebrities,
more artists together.
833
00:36:41,442 --> 00:36:43,311
Derek: That’s how New York was,
you know?
834
00:36:43,311 --> 00:36:45,811
You know, I could tell you
Monday was China Club.
835
00:36:45,813 --> 00:36:48,349
Tuesday was life.
Wednesday was NB.
836
00:36:48,349 --> 00:36:50,479
Thursday, you know, I mean,
I can go through the list
837
00:36:50,485 --> 00:36:52,453
running into Denzel Washington,
838
00:36:52,453 --> 00:36:54,122
Jack Nicholson,
they’re Yankee fans.
839
00:36:54,122 --> 00:36:55,822
And everyone was there
and they enjoyed themselves
840
00:36:55,823 --> 00:36:57,723
because it wasn’t,
you know, social media
841
00:36:57,725 --> 00:36:59,393
or pulling out your phones.
842
00:36:59,393 --> 00:37:01,293
Anything I was doing,
I wasn’t try to hide them.
843
00:37:01,295 --> 00:37:03,965
Evans: We was at a place called
Cronies having a bite to eat.
844
00:37:03,965 --> 00:37:07,034
Puff, hit me on the on
the Skytel Motorola pager.
845
00:37:07,034 --> 00:37:09,334
He said, Me and J. Lo
are going to be here tonight.
846
00:37:09,337 --> 00:37:11,472
This where we going?
Club New York.
847
00:37:11,472 --> 00:37:13,502
He said,
playing Derek here tonight.
848
00:37:13,508 --> 00:37:14,976
And Derek said,
You know what, man?
849
00:37:14,976 --> 00:37:17,145
I’m gonna go to bed.
I got a game tomorrow.
850
00:37:17,145 --> 00:37:19,514
Woman: Combs and his girlfriend,
Jennifer Lopez,
851
00:37:19,514 --> 00:37:22,014
were inside the popular
Midtown Dance Club
852
00:37:22,016 --> 00:37:25,052
when an argument broke out
and gunshots were fired.
853
00:37:25,052 --> 00:37:29,022
We just missed going by an inch,
so that’s what I mean.
854
00:37:29,023 --> 00:37:30,858
If we would take
a bite of the apple,
855
00:37:30,858 --> 00:37:32,558
just that little bite
right there
856
00:37:32,560 --> 00:37:34,890
we’d have been the thick of it.
We got lucky.
857
00:37:34,896 --> 00:37:36,831
Woman: All were arrested
after police
858
00:37:36,831 --> 00:37:39,161
found the gun
in the sport utility vehicle.
859
00:37:39,167 --> 00:37:41,335
Combs and the others
were charged in connection
860
00:37:41,335 --> 00:37:42,703
with the shooting.
861
00:37:42,703 --> 00:37:44,238
Derek:
We would have been right there,
862
00:37:44,238 --> 00:37:46,838
so my name would have been
a part of the story.
863
00:37:46,841 --> 00:37:48,771
Sharlee:
Everybody says when someone
864
00:37:48,776 --> 00:37:51,445
becomes a celebrity,
they change.
865
00:37:51,445 --> 00:37:53,014
but 99 percent of the time
866
00:37:53,014 --> 00:37:55,014
it’s the people around them
that change.
867
00:37:55,016 --> 00:37:59,120
So I’m sitting back watching
everyone around him change.
868
00:37:59,120 --> 00:38:02,590
When I meet someone, first thing
that goes through my mind is,
869
00:38:02,590 --> 00:38:05,259
What do they want?
It’s not a good thing, right?
870
00:38:05,259 --> 00:38:07,459
I wish that didn’t
go through my mind,
871
00:38:07,461 --> 00:38:09,891
but that’s one of the first
things, like what’s the angle?
872
00:38:09,897 --> 00:38:13,767
And I go into protection mode.
873
00:38:13,768 --> 00:38:16,871
-Three home runs last night.
-Look, I had fun in New York.
874
00:38:16,871 --> 00:38:19,401
We won, I had a lot of fun,
but I’ll tell you what.
875
00:38:19,407 --> 00:38:22,910
When it came to doing my job,
I was disciplined.
876
00:38:22,910 --> 00:38:26,080
You know, I knew what I had
to do in order to be successful.
877
00:38:26,080 --> 00:38:28,950
Announcer: Derek Jeter rips it
inside the lines.
878
00:38:28,950 --> 00:38:31,380
Williams: What would probably
cause many problems
879
00:38:31,385 --> 00:38:33,321
for a lot of people
880
00:38:33,321 --> 00:38:35,089
wouldn’t cause as many problems
for him
881
00:38:35,089 --> 00:38:40,759
because he was never chasing
stardom.
882
00:38:40,761 --> 00:38:45,131
He was chasing success
in regards to winning.
883
00:38:45,132 --> 00:38:46,601
Announcer:
So Joe Torre has gone to
884
00:38:46,601 --> 00:38:48,331
the bench,
and he’s got plenty of players.
885
00:38:48,336 --> 00:38:49,836
Announcer #2: Ricky Ledée
in left
886
00:38:49,837 --> 00:38:52,073
and Chad Curtis in center.
887
00:38:52,073 --> 00:38:53,741
Olney: You know, the Yankees
are rolling along.
888
00:38:53,741 --> 00:38:56,471
Torre starts to take
a lot of his regulars
889
00:38:56,477 --> 00:38:58,446
out of games at the end.
890
00:38:58,446 --> 00:39:02,583
That’s inside,
and Cliburn reacts,
891
00:39:02,583 --> 00:39:04,983
but it’s going to fall
in front of Ledée.
892
00:39:04,986 --> 00:39:08,289
A pop up fell between us three,
okay?
893
00:39:08,289 --> 00:39:10,689
And Boomer threw his arms up.
894
00:39:10,691 --> 00:39:12,191
Gator went way out there.
895
00:39:12,193 --> 00:39:14,293
And he spread his arms out
like this,
896
00:39:14,295 --> 00:39:16,030
like, "What are we doing?"
897
00:39:16,030 --> 00:39:17,999
And nobody wanted
a part of the ball.
898
00:39:17,999 --> 00:39:21,129
Now, knowing David Wells,
he didn’t mean anything by it.
899
00:39:21,135 --> 00:39:23,004
That’s just him.
He’s animated, right?
900
00:39:23,004 --> 00:39:26,104
So I told him, "We don’t do
that shit around here.
901
00:39:26,107 --> 00:39:28,209
We don’t do that shit
around here."
902
00:39:28,209 --> 00:39:32,309
And that was pretty much
the extent of it.
903
00:39:32,313 --> 00:39:36,651
Olney: So the next day,
I was near the umpires’ room.
904
00:39:36,651 --> 00:39:38,819
The late Ernie Tyler
was the person
905
00:39:38,819 --> 00:39:40,719
who ran baseballs
out to the umpires.
906
00:39:40,721 --> 00:39:43,221
He goes, "Wow.
The umpires after the game were
907
00:39:43,224 --> 00:39:47,828
talking about how, like, Derek
got in David Wells’ face.
908
00:39:47,828 --> 00:39:49,688
Jeter: Buster Olney comes over
to me and he says,
909
00:39:49,697 --> 00:39:50,998
"I heard you challenged
David Wells
910
00:39:50,998 --> 00:39:52,398
to a fight on the field."
911
00:39:52,400 --> 00:39:54,060
Now, the way I asked
the question was,
912
00:39:54,068 --> 00:39:56,570
"I heard you got into
a confrontation with him,"
913
00:39:56,570 --> 00:39:58,570
and I might have even said
that he shoved him.
914
00:39:58,572 --> 00:40:03,411
And what I was so amazed
by was how it was like a wall
915
00:40:03,411 --> 00:40:05,141
came up in that moment.
916
00:40:05,146 --> 00:40:08,149
And Derek was immediately like,
"That never happened."
917
00:40:08,149 --> 00:40:10,249
And I said, "Well,
who’d you hear it from?
918
00:40:10,251 --> 00:40:11,919
He’s like,
"Well, someone on the field."
919
00:40:11,919 --> 00:40:14,079
So I brought over our
first baseman, second baseman,
920
00:40:14,088 --> 00:40:15,723
and third baseman,
asked them all,
921
00:40:15,723 --> 00:40:17,892
"Did you say that
I challenged David Wells
922
00:40:17,892 --> 00:40:21,028
to a fight on the field?"
All of them said no.
923
00:40:21,028 --> 00:40:22,558
Man: Thank you, Derek.
924
00:40:22,563 --> 00:40:25,099
Olney: Derek did not want
that story to interrupt
925
00:40:25,099 --> 00:40:28,899
with what was going on with the
Yankees, which was greatness.
926
00:40:28,903 --> 00:40:30,433
Derek:
Their job is to get a headline,
927
00:40:30,438 --> 00:40:32,239
and I wasn’t going to
give it to him.
928
00:40:32,239 --> 00:40:34,408
My job was to make sure our team
was prepared
929
00:40:34,408 --> 00:40:35,938
and our team was ready,
930
00:40:35,943 --> 00:40:37,912
and the only thing
that mattered to us was winning.
931
00:40:37,912 --> 00:40:40,042
I looked at it as a distraction.
932
00:40:40,047 --> 00:40:42,216
Olney:
And to me, the story told more.
933
00:40:42,216 --> 00:40:46,253
I thought it was remarkable
that at 24 years old,
934
00:40:46,253 --> 00:40:49,390
that Derek was enough
of a leader on that team,
935
00:40:49,390 --> 00:40:53,120
that he could go to
a veteran pitcher on the field
936
00:40:53,127 --> 00:40:55,296
and tell him to knock it off
in the way
937
00:40:55,296 --> 00:40:59,200
that he did with David Wells.
Because at that time in ’98,
938
00:40:59,200 --> 00:41:02,730
Derek was emerging
as a leader on that team.
939
00:41:02,737 --> 00:41:06,607
Announcer: One strike away
from win number 114.
940
00:41:06,607 --> 00:41:09,110
Short shortstop,
high hop to Jeter.
941
00:41:09,110 --> 00:41:10,610
[ Cheers and applause ]
942
00:41:10,611 --> 00:41:12,441
Got him by a half a stride.
943
00:41:12,446 --> 00:41:15,383
Announcer #2: There they are,
your 1998 record-setting
944
00:41:15,383 --> 00:41:16,813
New York Yankees.
945
00:41:16,817 --> 00:41:19,720
Congratulations
on a banner season.
946
00:41:19,720 --> 00:41:22,120
Unforgettable season.
947
00:41:22,123 --> 00:41:23,923
Torre: You want pressure?
948
00:41:23,924 --> 00:41:26,324
You know, win 114 games
and understand
949
00:41:26,327 --> 00:41:29,630
what the pressure is,
that you better win.
950
00:41:29,630 --> 00:41:32,330
You start even when you get
the postseason.
951
00:41:32,333 --> 00:41:33,963
Announcer:
Getting to the World Series,
952
00:41:33,968 --> 00:41:35,236
the Cleveland Indians
are going to have something
953
00:41:35,236 --> 00:41:36,470
to say about that.
954
00:41:36,470 --> 00:41:37,800
Announcer #2:
Hit toward the hole.
955
00:41:37,805 --> 00:41:40,574
Jeter backhands
from the outfield grass!
956
00:41:40,574 --> 00:41:41,909
Got him!
957
00:41:41,909 --> 00:41:43,139
[ Cheers and applause ]
958
00:41:43,144 --> 00:41:45,244
Man, what a play!
959
00:41:45,246 --> 00:41:47,181
Jeter:
We knew we had set the record.
960
00:41:47,181 --> 00:41:48,949
We all knew we had to win
a World Series,
961
00:41:48,949 --> 00:41:51,018
otherwise it didn’t
mean anything.
962
00:41:51,018 --> 00:41:52,848
♪
963
00:41:52,853 --> 00:41:54,121
Announcer: Fryman squares
the bunt
964
00:41:54,121 --> 00:41:56,021
and gets it down nicely.
965
00:41:56,023 --> 00:41:57,858
Martinez with the flip
to first.
966
00:41:57,858 --> 00:41:59,118
Safe.
967
00:41:59,126 --> 00:42:00,426
Now the Yankees
are going to contend
968
00:42:00,428 --> 00:42:02,663
as the ball rolls away.
969
00:42:02,663 --> 00:42:04,463
Pick the ball up!
What are you doing?
970
00:42:04,465 --> 00:42:06,100
Pick it up, man!
The guy’s running around
971
00:42:06,100 --> 00:42:07,330
the bases. [ Laughs ]
972
00:42:07,334 --> 00:42:08,702
And Wilson’s
being waved home.
973
00:42:08,702 --> 00:42:11,202
He stumbles.
974
00:42:11,205 --> 00:42:13,505
He slides in safely,
then the Yankees are going
975
00:42:13,507 --> 00:42:16,177
to contend that Fryman
was in the baseline.
976
00:42:16,177 --> 00:42:17,645
But that was
a very poor play.
977
00:42:17,645 --> 00:42:19,345
You have
to go after the ball.
978
00:42:19,346 --> 00:42:21,649
You can’t let the ball roll
10 feet
979
00:42:21,649 --> 00:42:25,049
down the right field line
and no one go pick it up.
980
00:42:25,052 --> 00:42:26,882
Called strike three.
981
00:42:26,887 --> 00:42:29,290
That is a fitting punctuation
to the game.
982
00:42:29,290 --> 00:42:32,720
And Torre sits motionless
on the Yankee bench.
983
00:42:32,726 --> 00:42:35,396
And all of a sudden you realize,
"My God, this team
984
00:42:35,396 --> 00:42:37,396
is now in trouble."
985
00:42:37,398 --> 00:42:38,699
Announcer: And look at that!
986
00:42:38,699 --> 00:42:39,999
There’s your example.
987
00:42:40,000 --> 00:42:42,800
Quarter of the inning,
goodbye.
988
00:42:42,803 --> 00:42:44,672
Olney: They’re down two games
to one to the Indians
989
00:42:44,672 --> 00:42:47,141
because they lose game three.
990
00:42:47,141 --> 00:42:49,710
There’s some panic setting in.
991
00:42:49,710 --> 00:42:51,378
We need to get back
on the stick.
992
00:42:51,378 --> 00:42:54,848
Torre: Game four,
Duque is scheduled to pitch.
993
00:42:54,849 --> 00:42:57,179
We were in
the hotel in Cleveland.
994
00:42:57,184 --> 00:42:58,884
A lot of us were down
there having
995
00:42:58,886 --> 00:43:02,223
our late breakfast, early lunch.
Weren’t enough servers
996
00:43:02,223 --> 00:43:04,692
in the coffee shop,
and it was crowded.
997
00:43:04,692 --> 00:43:10,531
I look over and there’s Duque
helping serve tables.
998
00:43:10,531 --> 00:43:11,931
He’s cleaning dishes off,
999
00:43:11,932 --> 00:43:14,332
helping the waiters
and waitresses.
1000
00:43:14,335 --> 00:43:16,935
I had a call from
George Steinbrenner and he says,
1001
00:43:16,937 --> 00:43:18,506
"What do you think?"
I said,
1002
00:43:18,506 --> 00:43:21,242
"Well, the only thing
I can tell you is
1003
00:43:21,242 --> 00:43:23,072
Duque is not going to be
nervous."
1004
00:43:23,077 --> 00:43:25,379
Announcer: Well,
he has a lot of pitches,
1005
00:43:25,379 --> 00:43:26,909
a variety of pitches,
and he throws them
1006
00:43:26,914 --> 00:43:28,582
from a lot
of different angles.
1007
00:43:28,582 --> 00:43:30,182
Posada:
When I look back now,
1008
00:43:30,184 --> 00:43:33,420
I get nervous now,
you know, watching games.
1009
00:43:33,420 --> 00:43:36,120
But back then, it was just --
we were so focused on the things
1010
00:43:36,123 --> 00:43:37,391
that we needed to do.
1011
00:43:37,391 --> 00:43:38,621
Announcer:
Has a high leg kick.
1012
00:43:38,626 --> 00:43:39,926
He hides the ball.
1013
00:43:39,927 --> 00:43:41,195
Posada:
El Duque was very focused.
1014
00:43:41,195 --> 00:43:43,130
He had a style of pitching.
1015
00:43:43,130 --> 00:43:45,299
He knew he can get
certain hitters out,
1016
00:43:45,299 --> 00:43:48,399
and he knew we had to pitch
careful to certain hitters.
1017
00:43:48,402 --> 00:43:50,571
Announcer: Ramirez likes
the ball out over the plate.
1018
00:43:50,571 --> 00:43:52,701
Posada: I remember
Manny Ramirez hitting,
1019
00:43:52,706 --> 00:43:55,316
and he didn’t want to pitch
to Manny Ramirez.
1020
00:43:55,776 --> 00:43:57,912
Ramirez walks.
1021
00:43:57,912 --> 00:43:59,312
Posada:
He wanted him done.
1022
00:43:59,313 --> 00:44:01,913
So Vizquel from second
and Ramirez from first
1023
00:44:01,916 --> 00:44:03,784
will be running on the pitch.
1024
00:44:03,784 --> 00:44:05,884
You’re talking about a guy
that has some balls.
1025
00:44:05,886 --> 00:44:07,555
This guy had balls.
1026
00:44:07,555 --> 00:44:10,624
Here it comes.
And a long drive to right.
1027
00:44:10,624 --> 00:44:13,294
O’Neill.
Back to the wall
1028
00:44:13,294 --> 00:44:14,662
with just enough room.
1029
00:44:14,662 --> 00:44:17,062
♪
1030
00:44:17,064 --> 00:44:19,400
Olney: From that game forward,
they just steamrollered.
1031
00:44:19,400 --> 00:44:22,469
Approaches short stop
and throws to Sojo.
1032
00:44:22,469 --> 00:44:26,339
Rivera works a quick
and perfect ninth.
1033
00:44:26,340 --> 00:44:28,270
But Rivera shuts him down,
1034
00:44:28,275 --> 00:44:30,975
and the Yankees win
game five.
1035
00:44:30,978 --> 00:44:32,980
[ Cheers and applause ]
1036
00:44:32,980 --> 00:44:34,980
A bouncer
out in front of the plate.
1037
00:44:34,982 --> 00:44:36,450
Rivera pounces on it.
1038
00:44:36,450 --> 00:44:38,280
Onto the World Series!
1039
00:44:38,285 --> 00:44:42,955
[ Cheers and applause ]
1040
00:44:42,957 --> 00:44:45,826
[ All cheering ]
1041
00:44:45,826 --> 00:44:47,326
Reporter: For you, it’s, like,
almost matter-of-fact.
1042
00:44:47,328 --> 00:44:49,530
This isn’t even --
You don’t seem that excited.
1043
00:44:49,530 --> 00:44:50,990
I don’t seem that excited
because you guys
1044
00:44:50,998 --> 00:44:52,266
won’t let me celebrate.
1045
00:44:52,266 --> 00:44:53,500
[ Laughter ]
1046
00:44:53,500 --> 00:44:55,469
[ Indistinct conversations ]
1047
00:44:55,469 --> 00:44:58,299
Announcer: Autumn in New York.
October baseball.
1048
00:44:58,305 --> 00:44:59,605
Announcer #2:
The New York Yankees’
1049
00:44:59,607 --> 00:45:02,476
114 victories during
the regular season
1050
00:45:02,476 --> 00:45:05,446
against the San Diego Padres.
Knoblauch.
1051
00:45:05,446 --> 00:45:07,014
♪
1052
00:45:07,014 --> 00:45:08,649
Down the left field line.
1053
00:45:08,649 --> 00:45:11,949
Going in the corner
at the wall.
1054
00:45:11,952 --> 00:45:13,682
Gone!
1055
00:45:13,687 --> 00:45:16,190
Olney:
The Padres were like a fly
1056
00:45:16,190 --> 00:45:17,990
standing
in front of a freight train.
1057
00:45:17,992 --> 00:45:20,192
Announcer: Bases loaded in
a tied game, 7th inning.
1058
00:45:20,194 --> 00:45:21,729
Martinez: It was bases loaded,
and I was just up there,
1059
00:45:21,729 --> 00:45:23,829
you know,
two outs, just telling myself,
1060
00:45:23,831 --> 00:45:25,699
"Hey, you gotta get this to hit
and hit it."
1061
00:45:25,699 --> 00:45:27,229
[ Cheers and applause ]
1062
00:45:27,234 --> 00:45:29,534
Just missing
to the run count full,
1063
00:45:29,536 --> 00:45:31,305
three and two.
1064
00:45:31,305 --> 00:45:32,673
Martinez: It’s one of those
borderline pitches at the knees.
1065
00:45:32,673 --> 00:45:33,903
It could be called
a ball or a strike.
1066
00:45:33,907 --> 00:45:35,376
I thought it was low
at the time.
1067
00:45:35,376 --> 00:45:37,544
And next pitch, I got up
in the zone a little bit.
1068
00:45:37,544 --> 00:45:40,044
Martinez down
the right field line!
1069
00:45:40,481 --> 00:45:42,481
Grand slam!
1070
00:45:42,483 --> 00:45:44,013
[ Cheers and applause ]
1071
00:45:44,018 --> 00:45:45,252
Kay: As the ball’s going into
the upper deck,
1072
00:45:45,252 --> 00:45:46,982
the camera catches it,
1073
00:45:46,987 --> 00:45:48,922
and you see the people
throwing their beer in the air.
1074
00:45:48,922 --> 00:45:50,752
Just utter joy.
1075
00:45:50,758 --> 00:45:53,527
Derek Jeter
with his reaction.
1076
00:45:53,527 --> 00:45:55,763
Kay: The Yankees didn’t look
back from that point on.
1077
00:45:55,763 --> 00:45:59,433
They crushed the Padres.
They just crushed their spirit.
1078
00:45:59,433 --> 00:46:02,333
Trevor Hoffman
with that high leg kick.
1079
00:46:02,336 --> 00:46:05,606
Trevor Hoffman was a great
Hall of Fame reliever,
1080
00:46:05,606 --> 00:46:07,241
their best reliever
on the mound.
1081
00:46:07,241 --> 00:46:09,271
They had a lead, and Brosius
just rocked their world.
1082
00:46:09,276 --> 00:46:12,346
Now the 2-2
to Brosius.
1083
00:46:12,346 --> 00:46:14,281
In to center field
Well hit!
1084
00:46:14,281 --> 00:46:17,511
Finley back,
at the track, at the wall!
1085
00:46:17,518 --> 00:46:20,688
A 3-run home run
for Scott Brosius.
1086
00:46:20,688 --> 00:46:24,058
Torre: He threw up both arms
as hit first base.
1087
00:46:24,058 --> 00:46:25,726
I said to them,
1088
00:46:25,726 --> 00:46:27,594
I said, "That’s the cover of
Sports Illustrated
1089
00:46:27,594 --> 00:46:28,962
right there."
1090
00:46:28,962 --> 00:46:31,799
And just like that,
the Yankees take a 5-3
1091
00:46:31,799 --> 00:46:33,859
8th inning lead.
Brian Cashman
1092
00:46:33,867 --> 00:46:37,137
trying his hardest
not to root.
1093
00:46:37,137 --> 00:46:38,772
Swing, rounds to third.
1094
00:46:38,772 --> 00:46:40,741
Brosius, fittingly
with the throw,
1095
00:46:40,741 --> 00:46:42,771
and the Yankees
have done it again!
1096
00:46:42,776 --> 00:46:45,212
Number 24.
1097
00:46:45,212 --> 00:46:47,242
Jeter: We won 125 games.
1098
00:46:47,247 --> 00:46:49,750
And then to top it off
with the World Series,
1099
00:46:49,750 --> 00:46:52,450
we realized, you know,
this was a special group.
1100
00:46:52,453 --> 00:46:54,453
People can debate which team
is better than which,
1101
00:46:54,455 --> 00:46:56,155
but you put that team up there
with any team --
1102
00:46:56,156 --> 00:46:57,791
at least I would.
1103
00:46:57,791 --> 00:46:59,960
Cone: To me, the entire roster
was the best roster
1104
00:46:59,960 --> 00:47:01,490
in the history of the game,
in my mind.
1105
00:47:01,495 --> 00:47:03,330
That team deserves to be
in the argument,
1106
00:47:03,330 --> 00:47:06,330
and I’ll take that entire roster
against any team ever.
1107
00:47:06,333 --> 00:47:07,901
Jeter: I don’t think there’s a
person in the world
1108
00:47:07,901 --> 00:47:10,401
that has been more spoiled
than I’ve been.
1109
00:47:10,471 --> 00:47:12,471
[ Cheers and applause ]
1110
00:47:12,473 --> 00:47:16,843
I’m playing in the best city
with the best owner,
1111
00:47:16,844 --> 00:47:21,514
the best manager, and in front
of the best fans in the world.
1112
00:47:21,515 --> 00:47:24,184
Murti: Derek Jeter --
all the young stars,
1113
00:47:24,184 --> 00:47:27,421
these are players that were
instrumental in leading them
1114
00:47:27,421 --> 00:47:29,821
to the World Series
championship,
1115
00:47:29,823 --> 00:47:34,361
putting millions and millions
of dollars in their pockets,
1116
00:47:34,361 --> 00:47:37,531
as an organization,
are now at a point in time
1117
00:47:37,531 --> 00:47:39,631
where it’s their turn
to earn some money.
1118
00:47:39,633 --> 00:47:42,033
The Yankees and Derek Jeter
exchanged salary figures
1119
00:47:42,035 --> 00:47:44,972
today in Tampa.
Jeter made $750,000 last year.
1120
00:47:44,972 --> 00:47:46,802
He’s asking for $5 million.
1121
00:47:46,807 --> 00:47:48,542
The Yanks have offered
$3.2 million.
1122
00:47:48,542 --> 00:47:51,612
An arbitrator will decide
tomorrow which figure he gets.
1123
00:47:51,612 --> 00:47:53,881
Murti: The arbitration hearing’s
a rough place.
1124
00:47:53,881 --> 00:47:56,611
After helping put
the Yankees brand back
1125
00:47:56,617 --> 00:47:59,553
where it belongs
and helping win championships,
1126
00:47:59,553 --> 00:48:03,690
they’re now sitting across
the table from you in a room
1127
00:48:03,690 --> 00:48:05,859
trying to tell you
why you’re not worth
1128
00:48:05,859 --> 00:48:07,659
the amount of money you want.
1129
00:48:07,661 --> 00:48:11,131
That can certainly
create some friction.
1130
00:48:11,131 --> 00:48:13,161
Jeter: It opens your eyes
to now understanding
1131
00:48:13,167 --> 00:48:14,535
that baseball is a business.
1132
00:48:14,535 --> 00:48:16,703
I thought I was doing
a good job.
1133
00:48:16,703 --> 00:48:18,238
But then for the first time,
you’re hearing
1134
00:48:18,238 --> 00:48:20,338
that you’re not as good
as you may think.
1135
00:48:20,340 --> 00:48:24,210
You know, they focused on the
fact that I didn’t hit home
runs.
1136
00:48:24,211 --> 00:48:27,011
So that was really
the first time that I dealt with
1137
00:48:27,014 --> 00:48:28,749
direct conversations
with Cashman
1138
00:48:28,749 --> 00:48:32,379
about how he felt
about me as a player.
1139
00:48:32,386 --> 00:48:34,888
And I remember hearing, "Hey,
you’re disrespecting,
1140
00:48:34,888 --> 00:48:37,018
you know, the player."
And that’s the fine line,
1141
00:48:37,024 --> 00:48:39,893
because everybody has different
opinions on on value.
1142
00:48:39,893 --> 00:48:41,929
But there’s one thing that
there’s unquestionable
1143
00:48:41,929 --> 00:48:43,329
is the impact Derek Jeter had
1144
00:48:43,330 --> 00:48:45,760
on the New York Yankees
organization.
1145
00:48:45,766 --> 00:48:48,769
Reporter: Derek Jeter won his
$5 million arbitration case.
1146
00:48:48,769 --> 00:48:50,729
He says he’s happy
with the result,
1147
00:48:50,737 --> 00:48:53,173
but admits the process
was difficult.
1148
00:48:53,173 --> 00:48:55,373
Obviously, playing in New York,
you’re used to criticism,
1149
00:48:55,375 --> 00:48:57,511
so you understand
it’s a business part.
1150
00:48:57,511 --> 00:48:59,279
Olney:
And I’ll never forget Derek,
1151
00:48:59,279 --> 00:49:03,049
after he won that hearing,
there was a flash of a smile --
1152
00:49:03,050 --> 00:49:07,520
that was very satisfying for him
to beat the Yankees.
1153
00:49:07,521 --> 00:49:09,289
And the ESPY goes to...
1154
00:49:09,289 --> 00:49:12,059
the fabulous boys of summer,
the New York Yankees.
1155
00:49:12,059 --> 00:49:13,719
[ Cheers and applause ]
1156
00:49:13,727 --> 00:49:16,730
Murti: I think Derek Jeter
remembers everything.
1157
00:49:16,730 --> 00:49:18,198
It’s not
in the front of his mind,
1158
00:49:18,198 --> 00:49:19,698
but it’s going to be
in the back of his mind.
1159
00:49:19,700 --> 00:49:22,530
When the guy
who is signing your check
1160
00:49:22,536 --> 00:49:26,740
tells you you’re not as good
as you think you are.
1161
00:49:26,740 --> 00:49:28,208
I think that’s going to stick
in his craw.
1162
00:49:28,208 --> 00:49:30,208
I don’t think he ever forgot
any of those.
1163
00:49:30,210 --> 00:49:33,710
This has been a great night
and I’m very proud
1164
00:49:33,714 --> 00:49:36,614
of all these athletes,
and I’m sure you are, too.
1165
00:49:36,617 --> 00:49:40,454
And this one’s for you,
New York.
1166
00:49:40,454 --> 00:49:41,989
Jeter:
You know, if someone doubts me,
1167
00:49:41,989 --> 00:49:44,649
okay, I hear you.
But now I’m gonna turn that off
1168
00:49:44,658 --> 00:49:46,293
because I don’t want
to think about it.
1169
00:49:46,293 --> 00:49:48,629
You know,
I didn’t talk about it,
1170
00:49:48,629 --> 00:49:51,259
didn’t tell people about it,
1171
00:49:51,265 --> 00:49:55,068
but I have a list in my head
of people who doubted.
1172
00:49:55,068 --> 00:49:57,128
I remember exactly what you said
and when you said it
1173
00:49:57,137 --> 00:49:59,273
and what you were wearing
when you said it.
1174
00:49:59,273 --> 00:50:02,943
Come on, Jeter. Let’s go.
1175
00:50:02,943 --> 00:50:04,443
You want to hear from Jeter?
1176
00:50:04,444 --> 00:50:08,248
[ Cheers and applause ]
1177
00:50:08,248 --> 00:50:10,978
See, once again, the boss man
is being kind to me,
1178
00:50:10,984 --> 00:50:13,854
because I went
to arbitration today.
1179
00:50:13,854 --> 00:50:17,491
I proved so and so wrong, right?
So you check them off the list,
1180
00:50:17,491 --> 00:50:19,091
and then now, I’m moving
to the next one.
1181
00:50:19,092 --> 00:50:21,528
It’s the same thing
when you play a season
1182
00:50:21,528 --> 00:50:24,088
and you win a World Series.
1183
00:50:24,097 --> 00:50:26,767
For me, it’s okay.
You celebrate for a week or two
1184
00:50:26,767 --> 00:50:30,504
and then it’s, "Bam, let’s go."
It’s the next one.
1185
00:50:30,504 --> 00:50:32,372
It was a team
that thrived on competition
1186
00:50:32,372 --> 00:50:34,102
and went out every day to win,
1187
00:50:34,107 --> 00:50:37,477
so I think there’s not
a more deserving team
1188
00:50:37,477 --> 00:50:40,180
of this award.
Thank you very much.
1189
00:50:40,180 --> 00:50:43,780
Jeter: I never thought, "They
don’t like me as a player."
1190
00:50:43,784 --> 00:50:47,184
They just didn’t like me
as much as we asked to get paid.
1191
00:50:47,187 --> 00:50:51,291
My mind then turned to me
against the front office,
1192
00:50:51,291 --> 00:50:52,791
started down that path
1193
00:50:52,793 --> 00:50:54,993
of not having
a great personal relationship
1194
00:50:54,995 --> 00:50:57,030
with some members
of the front office.
1195
00:50:57,030 --> 00:51:00,460
You know, one thing with me,
I’m very, very loyal --
1196
00:51:00,467 --> 00:51:04,304
very loyal. But loyalty
one way is stupidity.
1197
00:51:04,304 --> 00:51:05,973
You know, I expect
the same thing in return,
1198
00:51:05,973 --> 00:51:07,841
and if I feel as though
you’re taking advantage
1199
00:51:07,841 --> 00:51:11,311
or trying to take
advantage of me,
1200
00:51:11,311 --> 00:51:13,041
I’m done.
1201
00:51:13,046 --> 00:51:30,929
♪
1202
00:51:30,931 --> 00:51:39,871
♪
1203
00:51:39,873 --> 00:51:48,783
♪
1204
00:51:51,351 --> 00:51:52,521
How are you? Derek.
Yeah. Adrian.
1205
00:51:52,619 --> 00:51:53,949
Adrian, nice to
meet you, man.
1206
00:51:54,054 --> 00:51:55,254
[ Bat cracks ]
1207
00:51:56,356 --> 00:51:57,796
Who was your favorite
team to beat?
1208
00:51:57,891 --> 00:51:59,561
Boston.
Boston?
1209
00:51:59,660 --> 00:52:00,990
Yes, Boston.
Yeah, I know why.
1210
00:52:01,094 --> 00:52:02,764
Are you allowed to
go to Boston anymore?
1211
00:52:02,863 --> 00:52:05,963
Ever since I retired, they’ve
been very, very nice to me.
1212
00:52:06,066 --> 00:52:07,106
Oh, really?
Yes.
1213
00:52:07,200 --> 00:52:08,900
They softened up.
[ Chuckles ]
1214
00:52:09,002 --> 00:52:12,472
What’s it like to lose
in front of so many people?
1215
00:52:12,572 --> 00:52:14,442
It does not feel good.
Yep.
1216
00:52:14,541 --> 00:52:16,241
Nice to meet you,
my friend? Great job, man.
1217
00:52:16,343 --> 00:52:17,573
Oh, I got something
to show you.
1218
00:52:17,678 --> 00:52:18,988
And good luck.
Oh, wow.
1219
00:52:19,079 --> 00:52:21,079
That’s a long time ago.
That’s your first card.
1220
00:52:21,181 --> 00:52:22,281
Yeah.
Hey, thank you.
1221
00:52:22,382 --> 00:52:23,452
You’re my idol, bro.
Thanks.
1222
00:52:23,550 --> 00:52:24,610
I really
appreciate it, man.
1223
00:52:24,718 --> 00:52:25,988
Nice to meet you,
all right?
1224
00:52:26,086 --> 00:52:27,256
Good luck.
1225
00:52:27,354 --> 00:52:29,494
♪
97432
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.