All language subtitles for A Ghost Ruined My Life s01e03 The Asylum.eng

[tense music plays]

Go! Go! Go, go, go!

This is a bad idea.
I never should've let you guys

-come in here.
-Why did you come?

-I didn't know
we were gonna be-- -Guys, enough!

Let's go this way.

[tense music playing]

This way.

Through here!

Watch your step, you guys.

[music stops]

-I want out of here!
-Come on, come on!

[screams]

[Eli] I'm Eli Roth.

I've spent my life
telling horror stories.

But imagine
if those stories were real.

And suddenly,
you found yourself stalked

and tormented
by an evil spirit

and no one believed you.

These are the actual
accounts of terror

as told by the victims
who came face to face

with their demons
and survived.

[tense music plays]

[Schuler] Even
several years later,

I don't stop thinking
about Central State.

I can't help it.

It was terrifying
to say the least.

It truly truly was.

What I did primarily
was just playing video games,

hang out with friends,

go see movies, you know,
the cliché American weekends,

you know, after school.

[sighs]

[Schuler] Central State
was a mental institution.

Opened in 1848
till its closure in 1994.

It seemed like a normal park,

but just
with abandoned buildings.

From dusk, you know,
till dawn it has

a totally different feel,
of course.

There's a lot of damage, too.
I mean,

with kids coming through,

there could have been
homeless as well.

It kind of digs
into the cliché

of a mental institution

that's allegedly haunted
with the dark past

of, you know, satanic rituals,
evil doctors,

the mad scientist.

[eerie music playing]

Are you sure about this?

[sighs]

-Come on.
-Come one, you wuss.

[Schuler] Let's go in
for a thrill, you know.

I'm a kid just looking
for something different.

There's a journey?
An adventure? We're in.

[Danny sighs]

Are we going inside?

Hell yeah.

[echoing] Hello!

[chuckles] Anybody home?

[Schuler and Danny laugh]

[Danny] Calling all ghosts!

Come out!

Come out wherever you are!

How about we split up?
Cover more ground.

[chuckles]
You're not scared, are you?

No.

[Schuler] As you walk
down the hallways,

you can hear
that scary creepy water drip

along with the smells that
kind of puts in the atmosphere

that you're in this creepy
Hollywood movie.

[eerie music playing]

[Schuler] There's
no working lights ,

there's no electricity,
everything's dilapidated

and just decaying around you.

[water dripping]

It's very, very barbaric.

Pipes are all over the place.

There's broken
glass shards in there.

It was pitch black,
not only to your eyes,

but it's pitch black
to my being. My energy.

[Schuler] There's
something weird going on.

There's probably
something in here

that we may not wanna find.

[Schuler screams]

Stop messing with me.

What are you talking about?

Nice try.
The moaning. The hand.

Wasn't me.

I swear.

[Alex] Maybe we should go.

Not a chance.

Let's go.

[eerie music playing]

Check it out.

You coming?

[water dripping]

There was
over five miles of tunnels

underneath Central State
and that would take you

throughout
all the other buildings.

[Schuler breathes heavily]

Hello!

[door cracks]

[exhales heavily]

Come on! If you're a ghost,
show yourself!

[suspenseful music playing]

Hold up.

Check it out.

[Danny] What is it?

What happened in there?

[Schuler] Some poor
prisoners scratched

the hell out of the walls.

[wood cracking]

[rock clacks]

Yeah, let's get out of here.

[sighs]

Wanna hang at my place?

Yeah, let's do that.

[whisper in the distance]

Agh!

[exhales heavily]

Guys.

[woman screams
in the distance]

Go! Go!
Go, go, go, go!

[suspenseful music playing]

Rocks are being thrown
at this point in time.

Apparently, whatever it was,
I'm seeing multiple rocks

being levitated off the ground
in front of me and launched.

And now they're
hitting me in the face.

They're hitting me
in the chest.

My buddies are getting hit.

So, that's when we
pretty much figured

we are in a little too deep.

[suspenseful music continues]

There's the door.

Come on! Come on! Come on!

Hey!

[growls]

These are fresh batteries.

[Schuler] We made
our bad decision.

A really bad mistake.

Now I'm using negative energy
to bring something out.

I challenged them.
I threatened them.

I'm like,
"This is what I'm asking for,

so be ready for it."

But the fact is,
I wasn't ready for it.

[all hitting
their flashlights]

Come on, come on, come on!

Is it over?

I don't know.

We need more light.

Come on!

[all sigh]

Okay, now what?

Get out of here. That's what.

This way.

There is something
down there with us.

It's not me playing games.

It's not them playing games.

The more we reacted
in a negative, fearful way,

the more it gained power.

This is a bad idea.

-I never should've
let you guys come in here. -Then why did you come?

-I didn't know
we were gonna be-- -Guys, enough!

Let's go this way.

[eerie music playing]

This way!

No, no, no, no, no!

[rumbling sounds]

There was no way
of us getting out.

We were pretty much stuck.

There was
something real there

and it,
it was very angry.

Very, very angry.

You know, it's like,
"Hey, you asked for trouble.

Here I am. Here I am."

Come on.

Let's go!

Through here!

[suspenseful music plays]

Watch your step, you guys.

[whispers]

[woman screaming
in the distance]

I want out.

-I want out of here!
-Shh!

Ah!

[woman screams
in the distance]

We're right back
where we started.

Now let's get
the hell out of here.

[all breathing heavily]

Did you see that?

I almost had
my head taken off!

Guys, guys, guys!

I think we're safe now.

-[breathless] That was...
-Yeah.

[all scream]

There's a woman
in white, literally

comes into view like smoke.

She has a full white gown.

She has a face but no details.

She had no emotion.
She had no characteristic.

She was just there.

Like that's just... so unreal.

We just survived this.

We just survived
something new.

Something crazy.

But little did we know
there was a much larger plan,

a much larger agenda.

[ghosts screaming
in the distance]

[eerie music playing]

[Schuler] It's
one thing to provoke.

It's another thing
to even challenge

but it's especially bad
when you offer your energy.

And whatever this thing was,
it was negative,

and it accepted my offer.

That, that's terrifying.

[eerie music playing]

[Schuler's dad] Schuler!

What happened to your eye?

Ah, nothing.

Goodnight.

[eerie music playing]

[ghosts screaming
in the distance]

[computer game gun shooting]

[crack sounds]

[crack sounds]

[computer game
gun shooting]

[eerie music playing]

It actually had
scratches on the paint,

as if somebody took
the edge of a knife and carved

the paint and that's
where I started thinking,

you know,
what exactly is going on?

[crickets chirping]

[suspenseful music playing]

[glasses crack]

[breathes heavily, groans]

[gasps]

[eerie music playing]

I feel this thing
was trying to tell me is,

"I'm more powerful than you.

You've messed with something
that you should've never

messed with."

I thought maybe it
just could have been,

you know, PTSD type of thing.

I've had a scary encounter
and I'll get over it eventually.

And that didn't help me
either because it didn't stop.

[sighs]

[water running]

[groans]

[light bulb buzzes]

[ghost whispers
in the distance]

[eerie music playing]

[screams, groaning]

[Schuler] I felt
completely lost.

I felt like a patient
at Central State.

I felt abandoned,
I felt hopeless,

and I'm starting
to lose my mind.

[suspenseful music playing]

I most definitely felt
like this was a message

from Central State.

Whatever this thing was,
it was a messenger.

I opened the door
for the messenger,

I asked for it,
and I was receiving.

Central State most definitely
does have a dark past.

I learned
that patients would be

taken into the tunnels,
that the really bad patients

would be taken into little
crevices or secret rooms,

and they would
be chained to pipes.

They would actually
take shackles

and hammer them
to the walls and leave them there.

They would do lobotomies.

There's a lot of information
on Central State.

I mean,
it dates back from 1848.

It, it especially had
a lot of history

from the '40s
up until the '90s.

In '94 it closed.

There were tragedies.

There were dark things
that happened.

I thought maybe the woman
in white was a patient

at Central State.

[woman screams]

[Schuler] It could have been
like most situations.

There were people
that needed a little help,

but they were there
for the wrong thing.

She could've been neglected.
She could've been abused.

[rumble]

I was actually living
in that experience

and this thing was happening.

This thing was attacking me.

These screams were happening.

Every day I feel
sick to my stomach.

Every night I have
some type of vivid nightmare

that I can't escape.

[suspenseful music playing]

[woman screaming]
Give it back! Give it back to me!

[breathing heavily]

I'm sorry.

[screams]

[Schuler's dad] Schuler?

[breathes heavily]

Do you need to see someone?

-Schuler?
-I'm fine, Mom!

I'm fine!

[Schuler] I felt defenseless.

I felt terrified. And I felt
like I had no way out.

I opened up a door
that I didn't understand.

It was torment.

And I knew I had
to fight this thing.

And energy like that is
just demonic and non-human.

It, it scared me.

You want to feel
safe in your own home,

you know,
and you want it to stop.

[phone dialing]

[Alex] Hello?

Alex, why didn't you answer
any of my calls?

[Alex] 'Cause I don't
wanna talk about something that never happened.

But it did happen.
You were freaking out.

-[Alex] I don't
want to talk about it. -But--

[phone dialing]

[eerie music playing]

[knocking on door]

[Danny] Schuler.

I left you so many messages.

Why haven't you
called me back?

[sighs]

Come in.

-There's some
really weird stuff-- -Shh.

[TV playing in the distance]

[door closes]

It's happening to you,
too, isn't it?

[sighs]

Yeah.

It's been weird.

I've been having nightmares.

We never
should have gone there.

Have you seen anything?

Like what?

[suspenseful music plays]

You kept this?

[sighs]

-Where did these come from?
-Look,

-you should go.
-Danny.

-You should go!
-[Schuler] Danny, you're--

Just leave. Okay? Go!

That's where
I start to really panic.

The more I provoke,
the more negative I get,

we're getting a reaction.

[Danny screams]

Danny!

[breathing heavily]

Go! Just go!

It just keeps building
and building and building.

I've lived several
years in this room,

in this home and none
of this has happened before.

I wanted it to stop.

[suspenseful music plays]

[Schuler groans]

[woman screams]

[both scream]

[Schuler screams hysterically]

Schuler!

Schuler, what's happening?

What is happening?

Slammed against the wall,
slammed against the ceiling

and the floor, slammed against
the halls, the hallways.

I'm taken out of my body.

It was like literally my soul
was sucked out of my body.

[phone dialing]

[Danny's voicemail]
Hey, it's Danny.

Leave a message.

[exhales heavily]

[phone dialing]

[Alex's voicemail] Hey,
you've reached Alex. Leave a message.

[sighs]

[knocking on door]

Yeah?

[Schuler's mom] Bring
your laundry downstairs.

Yeah, sorry.
Just give me a minute.

[suspenseful music plays]

[woman screams]

So, I put one and one together

and figure out
what I need to do.

I have to return the rock.

And I started hoping
that I can apologize

for my provocation,
make amends.

[phone vibrating]

-[Danny] Schuler?
-Danny, look,

the bolt
that was in your room,

you stole it
from the asylum, right?

Because I stole a rock, too.

I think we
need to return them.

[Danny] Like hell.
I'm not going back there.

Dude, it's our only chance.

You know it.

[Schuler] You just got
to get with the program.

And that's taking
everything back.

It was terrifying
to say the least.

I mean, it's pure fear,
but I had this...

This overpowering mindset
that if I don't do this,

this won't end.
I'm gonna feel sick

for the rest of my life,
it could get worse.

-[suspenseful music plays]
-[woman screams]

"You have to come
with me this one last time,

so we can return
these objects,

because I know one thing,
we have to go back."

Knowing what was there,
that didn't make it any easier

to want to go
into that building,

you know,
to return everything.

[water dripping]

[sighs]

[bolt clacks]
I thought we're taking these things

back to where we found them.

Yeah, close enough.

[suspenseful music plays]

Our Father who art in heaven,

hallowed be thy name.

Thy kingdom come,

thy will be done on earth,

as it is in heaven.

[Schuler] I prayed out loud.
I prayed over my friends,

their families,
my family, our homes,

anything that we have,

that we're attached
to physically, spiritually,

and throughout
the entire visit

to return all these items,

that's what I did.
I prayed.

[rumbling]

[woman screams]

[both breathe heavily]

[both gasp
and breathe heavily]

To this day, I feel

whatever that thing
was from Central State

was not human.

I, I truly believe
it was a demon.

It had one intention,

and that was to make
my life a living hell.

[mysterious music playing]

[Schuler] Eventually,
over time, everything stopped, too.

No more vivid nightmares.

No more pop cans flying,
no more scratches,

nothing like that.

It seemed to work,
thankfully.

[eerie music playing]

[Schuler] I feel
like there's some type

of magnetic connection
I have to the spirit world

ever since
I've opened that door.

My energy has intertwined
with that other side

and I'm a little
more sensitive to it.

I can understand it,
I can feel it.

[mysterious music playing]

[Schuler] We would be
in one of our offices.

Then it would feel like
there's somebody watching us.

My fiancée proclaimed
that she's seen

an apparition
in our new home as well.

A little misty apparition
with legs

scurrying into the bathroom.

Our internet,

it, there's been times where
it just kind of shoots off,

it dies completely and it's
always at a particular time.

Things start escalating
to the point

of where I'm not feeling
safe in my own home.

So, that right there
is our diffuser lamp.

That's our primary
"weapon," if you will,

to kind of combat
the supernatural things

that we believe are
currently in this home.

And as you can see,
we're using sage oil.

That's kind of like the same
thing with the sage stick.

These are our mineral rocks
and our crystals.

So, with our mineral rocks
and our crystals,

this is supposed to induce
positive energy into our home.

My fiancée, she's not
as into the paranormal

as I am, so I respect that.

And I also wanna
protect that, too.

I don't want to take her into
an environment that's toxic,

an environment that's gonna
be dangerous or you know,

something that I experienced
from Central State.

So today, what I do
primarily is podcasting.

We like to reach out
to individuals and vice versa

they reach out to us,
and we like to help

these people and also share
stories with these people.

When I had my issues in 2011,
I did feel alone.

-[woman] Yeah.
-You know, I wanted to find answers,

but I got myself
into some hot water

and I was kind
of left out to dry

so with my podcast
that's kind of my whole...

My goal.
That's my intention,

just to bring people together
and try to make

a band
of answers and resolutions.

After everything
has been said and done with Central State,

it's really opened me

to the whole
spiritual connection thing.

Accepting, believing
that there is good and evil,

negative, positive,
demonic, angelic

and prior
to all these experiences,

I wasn't necessarily
a God believer.

You can believe
whatever you want,

you can follow whatever
path you want

but when it comes down to it,
there is good,

there is evil, you can see it
in the physical world.

I feel
the importance of my story

is to help
other people not make

the same mistake that I did.

I can't put it anymore,
you know, complex than that.

I appreciate you guys coming
out listening to my stories,

giving me
the opportunity to share this

because after
all the years,

I've kind of had this tied in.

I've had the podcast
to share but you guys

coming in,
you know, it's refreshing.

Kind of touched base,
so I hope you learned at least

one thing from everything
I've shared, you know.

Be, uh, be alert.

Be mindful of where
you're going next time

'cause you don't know
the history maybe,

unless you do
a little digging.

[narrator] Do you have
a supernatural stalker?

We want to tell your story.

Contact us here.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0