Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,825 --> 00:00:26,725
Dat was teuk, zeg.
-Ik lust nog wel wat wijn.-
2
00:00:29,689 --> 00:00:34,809
Jullie moeten ons even verontschuldigen,
want Renée en ik hebben een verrassing!.
3
00:00:37,213 --> 00:00:38,573
We zijn za terug.
4
00:00:40,619 --> 00:00:42,619
Een verrassing, zeggen ze, he?
5
00:00:44,964 --> 00:00:47,864
Kom op jogens!
-Wat vind je van onze kleding?
6
00:11:38,650 --> 00:11:41,184
Ik vraag me af wat Peter en Helen doen
7
00:11:41,476 --> 00:11:43,126
Vervelend voor ze
8
00:11:43,249 --> 00:11:46,642
Wegkwijnen in de nor ter wij van de
zon genieten....
9
00:11:47,322 --> 00:11:50,458
en bedenken hoe we 2 mijoen dollar
kunnen opmaken.
10
00:11:51,181 --> 00:11:53,914
Ik vraag me af of ze naar de gaskamer
gaan
11
00:11:54,254 --> 00:11:55,934
Het zou me niet verbazen
12
00:11:56,908 --> 00:11:59,858
Sorry oude vriend. Sorry Helen, mijn liefje
13
00:12:00,496 --> 00:12:03,808
Dat is hardvochtig Ernie
14
00:12:04,108 --> 00:12:06,361
Jullie waren toch lang getrouwd?
15
00:12:06,499 --> 00:12:08,222
Heb je helemaal geen gevoel?
16
00:12:09,016 --> 00:12:12,688
Je vrouw en je beste vriend zitten in de
bak...
17
00:12:13,028 --> 00:12:18,188
omdat ze jou vermoord zouden hebben?
18
00:12:18,632 --> 00:12:23,068
Leugenaar van me, jij had naar de gaskamer
gemoeten
19
00:12:24,799 --> 00:12:26,372
Het was zij of ik, dus...
20
00:12:29,026 --> 00:12:31,820
Ze probeerden me te vergiftigen!
21
00:12:33,277 --> 00:12:35,607
Rattegif in mijn favoriete wiskey!
22
00:12:36,857 --> 00:12:40,675
Een verjaardagscadeautje van mijn
beste vriend
23
00:12:47,217 --> 00:12:51,611
Wie wet wat er gebeurd was als ik niet
toevallig...
24
00:12:52,114 --> 00:12:55,284
dat duivelse complot had afgeluisterd
25
00:12:55,634 --> 00:12:57,371
Ach ja, wat Peter betreft, 't was altijd
een sufferd.
26
00:12:59,403 --> 00:13:02,416
Hij wilde dat ik 2 miljoen in mijn safe
zou verbergen.
27
00:13:02,640 --> 00:13:05,511
Dat was natuurlijk een enorme druk op
onze vriendschap
28
00:13:06,218 --> 00:13:09,373
Twee milljoen is te verieldelijk voor wie
dan ook
29
00:13:09,618 --> 00:13:10,747
Jij, ik en 2 miljoen dollar
30
00:13:13,996 --> 00:13:16,970
Maar wat als ze ontoekken dat jij niet in
de auto zat...
31
00:13:17,456 --> 00:13:18,376
die in net ravijn gestort is en verbrandde
32
00:13:22,306 --> 00:13:25,359
Hoe? Het lichaam was totaal verbrand
33
00:13:25,630 --> 00:13:27,059
Mijn vrouw heeft het af geidentificeerd
34
00:13:28,529 --> 00:13:33,827
Wie zal die cude zwerver missen waar ik
de wiskey aan gaf?
35
00:13:35,687 --> 00:13:39,292
Helen kan me niks maken, dan zou ze
zelf verraden dat...
36
00:13:39,443 --> 00:13:41,724
ze me wilde vergiftigen en Peter ervoor
laten opdraalen
37
00:13:43,996 --> 00:13:49,476
Een slim plan van haar, ik heb alleen de
rollen omgedraaid
38
00:13:49,616 --> 00:13:53,241
Het was eenvoudig om die lege lies in de
keuken te zetten...
39
00:13:53,662 --> 00:13:56,397
en toen de politie die spuit met haar
vingerafdrukken vond...
40
00:13:57,229 --> 00:14:00,213
was het doek voor haar gevallen
41
00:14:00,626 --> 00:14:04,141
Oh, wat ben je toch een handige jongen.
42
00:19:16,056 --> 00:19:18,056
Wat een lekkere pik, heerlijk!
43
00:24:32,215 --> 00:24:34,361
Ga door, ga door, zalig
44
00:28:04,382 --> 00:28:06,916
Fijn dat U gekomen bent mevrouw Dobson
45
00:28:07,249 --> 00:28:11,089
Ik ben Jennifer Harman. de openbare
aanklager. Gaat U zitten.
46
00:28:11,361 --> 00:28:14,229
Wilt U koffie of thee?
-Nee, dank U.
47
00:28:14,496 --> 00:28:17,296
Wij dachten dat U Uw advocaat mee zou
nemen
48
00:28:18,215 --> 00:28:21,735
Dat had ik ook gedacht, maar hij schijnt
verlaat te zijn
49
00:28:22,282 --> 00:28:24,749
Vertel me eens wat er aan de hand is.
50
00:28:25,284 --> 00:28:28,176
Eerst moet Uw advocaat komen, ook in UW
belang
51
00:28:28,409 --> 00:28:31,143
Ik ben nu hier, dus zeg a.u.b. wat er is!
52
00:28:32,746 --> 00:28:36,586
Ik wil met U praten om te zien of er wat
te "regelen" valt.
53
00:28:36,860 --> 00:28:38,540
Wat voor een regeling?
54
00:28:39,416 --> 00:28:43,793
Peter Jackson heeft ons verteld van Uw
aandeel in 't complot
55
00:28:44,320 --> 00:28:47,032
Ik heb mijn man niet vermoord!
56
00:28:47,452 --> 00:28:51,020
Het bewijs dat we tegen U hebben is zeer
overtuigend
57
00:28:51,353 --> 00:28:53,875
We zijn ervan overtuigd dat U veroordeeld
kunt worden
58
00:28:54,722 --> 00:28:58,466
Echter, we weten dat Jackson de
verzekering opgelicht heeft
59
00:28:58,707 --> 00:29:01,717
Hij heeft Uw complot tegen Uw man
doorzien en...
60
00:29:02,265 --> 00:29:04,849
U gebruikt voor zijn eigen zaak
61
00:29:05,404 --> 00:29:08,679
U kunt strafvermindering krijgen als U
ons informatie over...
62
00:29:09,313 --> 00:29:12,917
die verzekeringsfraude en zijn rol in de
moord kunt geven
63
00:29:13,243 --> 00:29:18,707
Ik zou U kunnen helpen. Maar nogmaals: ik
heb mijn man niet vermoord!
64
00:29:20,468 --> 00:29:25,001
Ik help U allen als U de hele aanktacht
laat vallen
65
00:29:25,638 --> 00:29:29,273
Toe nou mevrouw Dobson, we weten dat U
erbij betrokken bent.
66
00:29:29,683 --> 00:29:33,386
Uw vingerafdruk staat op de spuit waar 't
gif mee ingebracht is.
67
00:29:33,812 --> 00:29:36,662
De lege fles lag bij Uw af val.
68
00:29:41,139 --> 00:29:45,282
Maar zoals gezegd, wij willen
Peter Jackson, niet U.
69
00:29:46,621 --> 00:29:50,295
De aanklager zal voor strafvermindering
pleiten als U...
70
00:29:50,536 --> 00:29:52,425
ons helpt om hem te pakken te krijgen
71
00:29:54,222 --> 00:29:57,475
Natuurlijk krijgt U zo'n 8 to 10 jaar, maar
na 5 jaar...
72
00:29:57,842 --> 00:30:00,288
bent U wel vrij, bij goed gedrag. Da 's
beter dan levenslang
73
00:30:01,208 --> 00:30:04,441
Ik kan bewijzen dat ik mijn man niet
vermoord heb
74
00:30:04,639 --> 00:30:05,852
Wie dan wel?
75
00:30:06,435 --> 00:30:10,528
Ik zeg niets meer tot U dde aanklacht
laat vallen
76
00:30:12,274 --> 00:30:16,037
Vertel me over Uw relatie met
Peter Jackson.
77
00:30:16,695 --> 00:30:19,512
Hij was de beste vriend van mijn man
78
00:30:27,075 --> 00:30:30,147
We kwamen vaak bij elkaar, voor een
etentje of zo
79
00:30:31,067 --> 00:30:32,946
Had Uw man een relatie met Renee?
-Nee.
80
00:30:34,640 --> 00:30:37,172
Dat is anders dan wat Peter Jackson vertelt
81
00:30:37,613 --> 00:30:40,052
Volgens hem had zijn vrouw regelmatig sex
met Uw man.
82
00:30:42,379 --> 00:30:45,939
Tja, kijk ze hadden geen relatie, 't was
anders
83
00:30:46,326 --> 00:30:48,541
We waren met zijn vieren vaak bij elkaar...
84
00:30:49,279 --> 00:30:51,740
een gezillig etentje en dan, eh...
85
00:30:52,256 --> 00:30:55,383
Jullie deden dus aan pernerruil
86
00:31:03,045 --> 00:31:06,690
Wel eens echt ondeugende dingen gedaan,
bondage of zo?
87
00:31:07,100 --> 00:31:09,679
Nee, gewoon lekker sex onder elkaar
88
00:31:13,217 --> 00:31:17,250
Dus Ernie had sex met Renee. Jij met
Peter dan?
89
00:31:18,138 --> 00:31:21,293
Wij verweden elkaar ook, prima toch?
90
00:31:21,558 --> 00:31:24,351
Thing I share Renee wasn't
having an affair with any
91
00:31:24,841 --> 00:31:27,887
Absoluut, ze is mijn beste vriendin
92
00:31:32,856 --> 00:31:35,190
Misschien heb jij met Renee alles gepland
93
00:31:36,416 --> 00:31:37,576
Belachelijk!
94
00:31:38,223 --> 00:31:41,403
Had jij dan een relatie met Peter Jackson.
95
00:31:41,856 --> 00:31:43,110
Absoluut niet!
96
00:31:45,810 --> 00:31:50,276
Het spijt me Helen. maar ik vind dat
moellijk te geloven
97
00:31:50,501 --> 00:31:52,787
Gisteren hab je mij nog verleid!
98
00:31:52,940 --> 00:31:57,589
Niet echt het gedrag van eenn rouwende
weduwe
99
00:31:58,231 --> 00:32:01,831
Ik was overstuur en zocht troost, dus...
100
00:32:05,466 --> 00:32:08,219
Ik dacht dat je een vriend zou zijn
101
00:32:11,222 --> 00:32:15,628
Ik begrijp het. Vertel nou toch wat er
gebeurd is-
102
00:32:17,626 --> 00:32:19,141
Okay, ik zal 't vertellen
103
00:32:22,657 --> 00:32:24,888
Ernie dronk te veel op zijn feest
104
00:32:26,113 --> 00:32:29,269
Een halve fles wiskey, hij was totaal
bezopen.
105
00:32:30,226 --> 00:32:32,145
Vraag 't aan de andere feestgangers...
106
00:32:33,246 --> 00:32:35,571
of 't meisje waar hij me neukte
107
00:32:36,226 --> 00:32:39,593
Renee en ik hebben hem op bed gelegd
108
00:32:41,379 --> 00:32:44,860
Hij was ongelooflijk bezopen maar levend!
109
00:32:46,686 --> 00:32:50,070
We zijn terug naar de kamer gegaan voor
wat lol
110
00:32:50,407 --> 00:32:51,427
Laater gingen we kijken hoe 't met hem was
111
00:32:54,857 --> 00:32:58,214
Hij was weg! Ik kan hem niet vermoord
hebben!
112
00:32:58,527 --> 00:33:02,157
Oh nee, hoe kwam het gif dan in de
wiskey?
113
00:33:04,450 --> 00:33:07,449
Hoe kwam het gif in zijn lichaam als...
114
00:33:07,676 --> 00:33:09,932
hij er op 't feest niet van gedronken heeft
115
00:33:11,354 --> 00:33:15,374
Ik denk dat U er meer van weet mevrouw
Dobson
116
00:33:16,909 --> 00:33:20,874
U hebt het gif ingebracht, hij dronk
er van en stierf
117
00:33:21,214 --> 00:33:22,414
De zeek lijkt me gesloten
118
00:33:23,213 --> 00:33:24,449
Nee, nee, nee!
119
00:33:26,662 --> 00:33:29,909
Hij zou dood zijn geweest zodra hij de
wiskey op had.
120
00:33:30,350 --> 00:33:33,843
Peter moet hem in de slaapkammer
hebben vermoord
121
00:33:34,236 --> 00:33:38,317
'T geld uit de safe gehaald en 't gif in de
fles gedaan
122
00:33:38,637 --> 00:33:41,560
Vervolgens heeft hij het lijk in de auto
gedaan en...
123
00:33:42,461 --> 00:33:44,808
alles in het ravijn laten verdwijnen
124
00:33:45,087 --> 00:33:48,921
Heel interessant Helen, maar jouw
vingerafdruk op de spuit dan?
125
00:33:49,381 --> 00:33:51,865
Ik ebruikte die spuit voor
vitamine injecties
126
00:33:55,266 --> 00:33:58,308
Peter moet hem gevonden hebben en...
127
00:33:59,288 --> 00:34:02,674
samen met de lege fles bij mij hebben
neergezeft
128
00:34:03,161 --> 00:34:04,540
Dar zou een mogelijkheid zijn
129
00:34:07,303 --> 00:34:10,256
Misschien, maar niet voldoende om haar vrij
te laten
130
00:34:10,522 --> 00:34:12,070
De jury moet maar beslissen
131
00:34:14,035 --> 00:34:15,805
Breng haar naar haar cel.
132
00:34:30,341 --> 00:34:33,851
Zorg dat ik vrij kom, ik vind die 2 miljoen
133
00:34:35,296 --> 00:34:37,496
Je zuit er geen spijt van krijgen
134
00:37:42,636 --> 00:37:44,316
Ram hem in mijn kont!
135
00:38:42,230 --> 00:38:44,163
Wat een lekkere strakke kont.
136
00:39:02,255 --> 00:39:03,255
Sneller!
137
00:40:27,284 --> 00:40:29,820
Neuk me in mijn reet, kom op!
138
00:40:41,721 --> 00:40:43,303
Ik kom weer, oh ja...
139
00:41:52,212 --> 00:41:54,724
We kunnen ons beter aankleden
140
00:42:33,268 --> 00:42:37,181
Vertel me eens, zijn we accoord?
-Ja, zeker.
141
00:43:04,241 --> 00:43:07,377
De rechter geeft toestemming voor verder
onderzoek
142
00:43:08,243 --> 00:43:09,843
Wat is hier gebeurd?
143
00:43:11,415 --> 00:43:16,116
Mevrouw Dobson heeft een goed argumnet
vooor een borgtocht gegeven!
144
00:43:16,536 --> 00:43:21,200
Als we d'r vrij laten brengt ze ons naar 't
geld.
145
00:43:22,441 --> 00:43:25,173
Ik denk dat ze mij ook moet overtuigen
146
00:43:29,444 --> 00:43:31,723
Zullen we dat belden doen?
147
00:44:56,292 --> 00:44:59,872
Ik zal mijn kutje openhouden voor je tong
148
00:45:14,671 --> 00:45:16,111
Lik mijn kutje, ja
149
00:47:02,999 --> 00:47:03,999
Neuk haar!
150
00:47:23,369 --> 00:47:24,369
Neuk me!
151
00:48:59,752 --> 00:49:01,272
Oh, wat ben ik nat.
152
00:49:50,529 --> 00:49:52,988
Stop je vingers in mijn kut
153
00:50:39,145 --> 00:50:42,398
Ik wil dat je over mijn poesje spuit.
154
00:51:33,282 --> 00:51:36,501
Als dat inspecteur Bullocks niet is.
155
00:51:38,294 --> 00:51:44,375
Swallows, ik heb dienst.
-Ik ook, je bent gearresteerd.
156
00:51:44,910 --> 00:51:48,760
Iedereen weet wat er gisteren bij je
verhoor gebeurd is!
157
00:51:49,259 --> 00:51:52,081
Wat weet jij? wil je ook zo'n verhoor?
158
00:51:54,333 --> 00:51:56,475
Denk je dat je dat aankunt?
159
00:52:00,727 --> 00:52:02,167
Tegen de muur jij.
160
00:52:18,791 --> 00:52:20,600
Dat ziet er prima uit.
161
00:53:16,272 --> 00:53:17,403
Lik mijn kut
162
00:53:43,734 --> 00:53:45,174
Heerlijk Swallows!
163
00:54:55,091 --> 00:54:56,963
Ik wil dat je me naait
164
00:56:52,340 --> 00:56:53,880
Lekker ja, neuk me.
165
00:57:50,690 --> 00:57:54,043
Ik wil dat je me nu in mijn kont neemt
166
00:58:02,267 --> 00:58:04,593
Lekker he, die strakke reet
167
00:58:24,392 --> 00:58:26,910
Heerlijk die pik in mijn kont
168
00:59:49,260 --> 00:59:51,506
Hoe smaakt dat?
-Heerlijk!
169
01:00:19,346 --> 01:00:23,043
Vreemd dat de officier je op borg heeft
vrij gelaten
170
01:00:23,430 --> 01:00:29,692
Ik habe gehoord dat je een typische
onderhandelingsmethode gebruikt
171
01:00:30,266 --> 01:00:34,692
Zoals ik al zel Sharky, kon ik deze deal
maken...
172
01:00:35,282 --> 01:00:38,075
in ruil voor bepaalde informatie
173
01:00:42,313 --> 01:00:46,611
Ik kan bewijzen dat ik mijn man niet
vermoord heb
174
01:00:47,089 --> 01:00:50,896
Maar als ik het de offiecier vertel is het...
175
01:00:51,296 --> 01:00:53,256
nog geen garantie dat ik vrij kom
176
01:00:54,474 --> 01:00:57,024
Ik moet een bepaalde persoon vinden en...
177
01:00:58,477 --> 01:01:03,636
dan leid ik de politie zo naar 't geld en
de moordenaar
178
01:01:04,048 --> 01:01:07,308
Ik heb daar een paar dagen voor nodig!
179
01:01:07,487 --> 01:01:09,407
ik begrijp Uw situatie
180
01:01:11,063 --> 01:01:15,832
Ik ben niet goedkoop en gezien Uw
financiele situatie...
181
01:01:16,244 --> 01:01:19,202
Ik wil zeker honderddulzend dollar
182
01:01:20,247 --> 01:01:21,527
I don't have this kind of money.
183
01:01:21,778 --> 01:01:25,657
Zoveel geld heb ik nu niet, maar ik kan
eraan komen.
184
01:01:26,608 --> 01:01:29,558
Misschien wel, misschien niet. Ik doe niet
aan liefdadigheid
185
01:01:32,322 --> 01:01:35,588
Maar misschien heb je iets als onderpand?
186
01:01:38,325 --> 01:01:41,228
Dacht je hier soms aan?
187
01:01:42,305 --> 01:01:45,488
Dat is wel, eh... wat ongebrulkelijk
188
01:03:29,338 --> 01:03:30,858
Heel ongebruikelikl
189
01:03:48,295 --> 01:03:50,734
Ik zou dit niet moeten doen
190
01:05:34,398 --> 01:05:36,964
Vind je mijn kutje lekker?
-Ja.
191
01:06:02,935 --> 01:06:04,215
Lik mijn kut ja!
192
01:06:06,738 --> 01:06:08,804
Heerlijk die tong van je.
193
01:06:10,712 --> 01:06:12,738
Ja, ik krijg je wel vrij
194
01:07:02,768 --> 01:07:03,968
Ik kom, ik kom.
195
01:07:46,338 --> 01:07:47,338
Neuk harder!
196
01:07:51,355 --> 01:07:52,475
Ja, ik kom, ja
197
01:08:51,348 --> 01:08:54,875
Je ben! echt een prachtvrouw en hoe
graag...
198
01:08:56,315 --> 01:09:00,442
ik zou willen, ik kan je zaak niet
accepteren
199
01:09:03,305 --> 01:09:07,172
Dat is dan heel fraai van U, mister Sharky.
200
01:09:48,315 --> 01:09:50,542
Helen! Hoe gaat 't met je
201
01:09:51,729 --> 01:09:55,277
Zo, zo, je had ons mooi te pakken Ernie
202
01:09:58,340 --> 01:10:01,463
Zelfs de politie dacht dat je niet
meer leefde
203
01:10:01,690 --> 01:10:05,624
Hoe vond je me?
-Renee belde me.
204
01:10:07,309 --> 01:10:11,463
Ze kon er niet tegen dat ik fast zat voor
jou
205
01:10:14,310 --> 01:10:18,559
Ze realiseerde dat ze van mij houdt, niet
van jou!
206
01:10:19,326 --> 01:10:20,326
Om te kotsen
207
01:10:22,485 --> 01:10:25,595
Ben je ontsnapt?
-Nee, op borg vrij
208
01:10:26,348 --> 01:10:29,956
Belachelijk, terwijl je me wilde vermoorden
209
01:10:41,694 --> 01:10:44,771
Geef me nog eens wat te drinken, schat
210
01:10:45,113 --> 01:10:48,143
Ik ben je shcat niet, en je hebt genoeg
gehad.
211
01:10:50,309 --> 01:10:54,884
We kunnen zo over 't geld praten maar wat
me interesseert...
212
01:10:55,286 --> 01:10:58,152
wie zat er in die auto die de afgrond
inging
213
01:10:59,331 --> 01:11:00,611
Ik was het niet!
214
01:11:06,303 --> 01:11:11,102
Toen ik ging golfen merkte ik dat ik mijn
habdschoenen niet had
215
01:11:11,369 --> 01:11:15,555
Thuisgekomen, om ze te halen, hoorde ik
jullie belden...
216
01:11:16,262 --> 01:11:18,562
dat fraaie complot smeden.
217
01:11:19,329 --> 01:11:23,786
Dus pakte ik de wiskeyfles en goot hem half
leeg...
218
01:11:24,177 --> 01:11:27,169
ik deed alsof ik vergiftigd was.
219
01:11:32,159 --> 01:11:36,049
Na mijn toneelspel, dat jij bijna verziekte...
220
01:11:38,382 --> 01:11:42,669
zockt ik een zwerver die wel van een
sick hield.
221
01:11:45,968 --> 01:11:49,168
Natuurlijk was deze erg blij met jouw lijne
wiskey!
222
01:11:49,514 --> 01:11:52,314
En een autontje zag die ook wel zitten...
223
01:11:53,533 --> 01:11:55,134
en de rest weet je
224
01:11:55,595 --> 01:11:56,955
Helen, kom erbij.
225
01:11:57,373 --> 01:12:01,165
Dan kunnen we praten hoe we de bult
verdelen
226
01:12:04,364 --> 01:12:06,051
Bullocks van moordzaken
227
01:12:06,475 --> 01:12:11,889
Ik heb gehoord wat U net bestrak.
Interessant!
228
01:12:13,323 --> 01:12:18,197
Ik zal U moeten arresteren voor de moord
op een zwerver
229
01:12:22,118 --> 01:12:24,497
Wilt U uit het water komen
230
01:12:28,390 --> 01:12:32,434
Wat! Laat je haar gaan, ze wilde me
vermoorden.
231
01:12:34,387 --> 01:12:36,872
Wat betekent nu zo'n zwerver
232
01:12:51,420 --> 01:12:52,780
Dag Ernie.
-Kreng.
233
01:13:10,699 --> 01:13:14,365
Op het goede leven.
-Ja, dat klinkt goed.
234
01:13:18,689 --> 01:13:22,315
Geweldig, dat het gelukt is, ongelooflijk
235
01:13:25,236 --> 01:13:27,441
Ik heb zin in een feesteje.
236
01:13:31,310 --> 01:13:34,177
Laak ik dat maar aan de kant zetten
237
01:19:10,560 --> 01:19:12,240
Lekker?
-Ja, heerlijk.
238
01:28:00,363 --> 01:28:02,003
Ja, ik kom
239
01:28:52,357 --> 01:28:53,357
Ik kom!
18872
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
