Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
1
00:08:58.542 --> 00:09:00.334
There you laugh, asshole!
2
00:09:04.751 --> 00:09:08.751
- How are you?
- Good.
3
00:10:08.626 --> 00:10:11.125
Have you already forgotten what
happened to your colleagues?
4
00:10:43.334 --> 00:10:45.417
Of course, dude!
5
00:11:14.209 --> 00:11:16.125
You see, dude?
6
00:12:17.250 --> 00:12:18.709
Without a dad.
7
00:16:10.417 --> 00:16:12.167
What's wrong, doctor?
8
00:18:10.834 --> 00:18:14.959
Yes, he's in here.
We're going down to the third floor.
9
00:20:48.209 --> 00:20:50.000
Fuck!
10
00:22:15.792 --> 00:22:18.459
He must still be here.
He has not left the hospital.
11
00:22:24.918 --> 00:22:26.626
What are you doing
12
00:22:56.876 --> 00:22:58.918
Where are you, motherfucker?
13
00:44:55.375 --> 00:44:57.083
- Hey, put it down.
- Don't move!
14
00:51:36.000 --> 00:51:37.918
Take it!
15
00:51:49.667 --> 00:51:51.541
Don't do anything stupid now, okay?
16
00:51:51.542 --> 00:51:52.751
Fucking shit!
17
00:51:54.417 --> 00:51:56.792
- Stupid!
- It wasn't me!
18
00:53:46.834 --> 00:53:49.125
What is this?
19
00:59:12.209 --> 00:59:14.125
Tequila, buddy?
20
00:59:20.918 --> 00:59:23.125
Are you not drinking
tequila anymore, or what?
21
01:02:41.042 --> 01:02:42.682
If that makes you happy,
go for it, cabrn!
22
01:02:48.042 --> 01:02:49.626
The damn suitcase!
23
01:05:16.834 --> 01:05:18.626
Ah, what can I say...
24
01:05:41.292 --> 01:05:43.584
Miguel, cease fire!
I'm coming out now!
25
01:10:07.167 --> 01:10:09.209
Shut up and get down on the floor!
26
01:16:08.834 --> 01:16:10.417
She is very pretty.
27
01:16:12.250 --> 01:16:14.709
Wouldn't we rather kill the fatty?
28
01:16:59.417 --> 01:17:00.834
Look at us now.
29
01:17:43.042 --> 01:17:44.542
Motherfucker!
30
01:17:44.792 --> 01:17:46.584
Fucking shit!
31
01:18:02.918 --> 01:18:04.667
Motherfucker!
32
01:18:05.876 --> 01:18:07.042
You fucking...
33
01:19:43.959 --> 01:19:45.292
You Motherfucker!1962
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.